allrounder 175 v · 2019. 1. 24. · 75-5 15 56 x y a b Ø28 75 18 8,5 Ø13,5 Ø18,5 67 26 Ø60...
TRANSCRIPT
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
ALLROUNDER 175 V
Sistema de “cuello de cisne” verticalFuerza de cierre: 125 kNUnidad de inyección (según EUROMAP): 30, 70
DINUS
DIN
DINUS
DIN
US
US
2
800174
1733
800
625
2352
2)21
721)
2590
2)23
801)
2630
2)23
901)
8003)
800
1650
800
15652)13251)
640
655
4)
Conexión neumática
1) Unidad de inyección 302) Unidad de inyección 703) La longitud del armario de mando y la posición de la conexión
eléctrica pueden variar debido a las opciones4) La posición de la conexión del agua de refrigeración puede ‚variar
debido a las opciones
MEDIDAS DE INSTALACIÓN | 175 V
Conexión eléctrica
Conexión del agua de refrigeración
Supe
rfici
e de
suj
eció
n fij
a de
l mol
deSu
perfi
cie
de s
ujec
ión
fija
del m
olde
Ejecución horizontal
min
. 800
max
. 920
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
3
ES 175 V
Unidad de cierre
con fuerza de cierre max. kN
Variante
Fuerza | carrera de apertura max. kN | mm 30 | 225 |
Altura montaje molde fija | variable min. mm 100 | --- | ---
Distancia entre platos fija | variable max. mm 325 | --- | ---
Diámetro de la mesa mm
Carrera mesa corrediza mm
Ángulo de rotación izquierda/derecha
Tiempo de giro para 180° min. s
Peso en la mesa giratoria/corrediza max. kg
Peso del semimolde móvil max. kg
Fuerza | carrera del expulsor max. kN | mm 16 | 40 16 | 40
Dry cycle time EUROMAP ² min. s - mm 2,9 - 122 2,9 | 122
Unidad de inyección
con diámetro de husillo mm 15 18 25
Longitud efectiva del husillo L/D 17,7 24,5 17,5
Carrera del husillo Máx. mm
Volumen de inyección calculado Máx. cm³ 10,6 23 44
Peso por inyección Máx. g PS 9,5 21 40
Caudal de material Máx. kg/h PS 1,7 4,1 6,5
Máx. kg/h PA6.6 0,8 2,1 3,3
Presión de inyección Máx. bar 2200 2500 1550
Postpresión Máx. bar 2200 2500 1550
Flujo de inyección ² Máx. cm³/s 26 26 52
Velocidad tangencial del husillo ² Máx. m/min 13 15 22
Par del husillo Máx. Nm 50 90 120
Fuerza apoyo boquilla | carrera separación Máx. kN | mm | |
Potencia | zonas de calefacción kW | |
Tolva de granulado l
Accionamiento y conexión
con unidad de inyección 30 30
Peso neto (máquina) kg 1300 1525
Nivel presión acúst. emit. | Falta de seg. ⁴ dB(A)
Capacidad de aceite l
Potencia motriz ² Máx. kW
Conexión eléctrica ³ kW 10 10
Total A
Máquina A
Calefacción A
Conexión del agua de refrigeración Máx. °C
Mín. Δp bar 1,5 | DN 25 1,5 | DN 25
Tipo de máquina
con denominación de tamaño EUROMAP ¹
175 V 125-30 | 70
5,5
---
12
4
90
125
30
77
25
--- ---
40 40
45 45
5,5
12
64 | 3 64 | 3
70 70
1315 1600
2000 2000
110
2,3
40 120
15 19
60
2,3 5,5
60
18 22
15,3 34
50
14,5 20
2000
14 31
175 V
---
225
Estándar
25
---
38 40
2000
4 4,1
Mesa giratoria
60
150
8 8
180°
--- 1,8
---
30 70
2,8
--- 630
302
Mesa giratoria
--- 36
---
---
Estándar
1,2
Bajo demanda: más tipos de máquina, así como alturas para el montaje del molde, husillos, potencias motrices, etc. Todos los datos se refieren al modelo estándar de la máquina. Pueden darse diferencias en función de las variantes, de los ajustes del proceso y del tipo de material. Determinadas combinaciones pueden excluirse mutuamente dependiendo del accionamiento (p. ej., presión de inyección máxima y flujo de inyección máxima).
1) Fuerza de cierre (kN) - Tamaño unidad de inyección = Volumen de carrera máx. (cm³) x Presión de inyección máx. (kbar)2) Los datos dependen de la variante o configuración del accionamiento.3) Los valores se refieren a 400 V/50 Hz. 4) Más información en instrucciones de uso.[ ] Datos aplicables para equipo alternativo.
DATOS TÉCNICOS | 175 V
DINUS
DIN
DINUS
DIN
US
US
4
210
114
Ø50 Ø
80
20
60b
a
c
66
75-5
15
56
X
Y
A
B
Ø28
75
18
8,5
Ø13,5
Ø18,5
67
26
Ø60
Ø50
màx
. 15
30 70 30 70
a min. 60 80
a màx. 120 120
b min. 50 50
c min. 45 - 11
Posiciones de inyección
Con boquilla hidráulica
Unidad de inyección
MEDIDAS PARA EL MONTAJE DEL MOLDE | 175 V
Bulón de expulsión | X
Mandrilado en el molde (en caso necesario) | Y
Car
rera
máx
. 40
Car
rera
máx
. 40
Car
rera
máx
. 225
Sin acoplamiento Con acoplamiento Acoplamiento
máx
. 325
R200
Varia
ble
(aju
star
seg
ún la
lín
ea d
e un
ión
del m
olde
)
Mandrilado en el molde (en caso necesario)
Supe
rfici
e de
suj
eció
n de
l pl
ato
fijo
del m
olde
Supe
rfici
e de
suj
eció
n de
l pl
ato
fijo
del m
olde
Protección contra salpicaduras
Alojamiento para inyección en la línea de unión
Ejecución horizontal
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
5
70
140
210
161
70 140
545
195
85
125
100
Ø60 H7
Ø100
Ø6,6
300
Ø60 H7
97
144
194
175
MEDIDAS PARA EL MONTAJE DEL MOLDE | 175 V
Plato móvil de sujeción del molde | A
M12-24 profundidad Ø10H8-13 profundidad
Ø10H8-13 profundidad
Valla de protección trasera
Plato fijo de sujeción del molde | B
DINUS
DIN
DINUS
DIN
US
US
6
1200320
2101
66882
3
1768
2590
2)23
801)
2630
2)23
901)
1722
2352
823
12003)
(176
8)
800
15652)13251)
640
655
4)
MEDIDAS DE INSTALACIÓN DE LA MESA GIRATORIA | 175 V
Conexión eléctrica
Conexión del agua de refrigeración
1) Unidad de inyección 302) Unidad de inyección 70EPES - Equipo de protección eléctrico sensitivo (barrera fotoeléctrica)
Ejecución horizontal
Supe
rfici
e de
su
jeci
ónSu
perfi
cie
de
suje
ción
EPES
EPES
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
7
66
75-5
1556
R200
A B
19,5
+0,
1
Ø18
70
140
210
70 140
19654
645
6Ø
630
Ø
130
Ø63
0
616
Ø60 H7
300
97
144
194
Ø100
125
175
Ø6,6
Acoplamientos de los
circuitos de refrigeración
MEDIDAS PARA EL MONTAJE DEL MOLDE MESA GIRATORIA | 175 V
Plato de sujeción del molde mesa giratoria | B
para el montaje del semimolde superior
Bulón de expulsión(para expulsión con tope)
Molde
Superficie de sujeción
Mesa giratoria
mín
.121
/ m
áx. 2
11
(aju
star
seg
ún la
líne
a de
uni
ón d
el m
olde
) *
Car
rera
máx
. 225
máx
. 302
Ø20 para expulsor hidráulico
Acoplamientos circuitos de
refrigeración
Superficie de sujeción útil
Plato móvil de sujeción del molde | A
máx
. R
309
EPES
M8-14 profundidad
M12-24 profundidad
Valla de protección trasera
*) Altura máxima: tener en cuenta la línea de unión con carrera del expulsor o, en caso de unidad de inyección vertical, la altura de la colada
DINUS
DIN
DINUS
DIN
US
US
8
Ø50 Ø
80
20
60
ba
c
210
30 70 30 70
a min. 60 80
a màx. 120 120
b min. 50 50
c min. 45 - 11
Posiciones de inyección
Con boquilla hidráulica
Unidad de inyección
MEDIDAS PARA EL MONTAJE DEL MOLDE MESA GIRATORIA | 175 V
Ejecución horizontal
Varia
ble
a (a
just
ar s
egún
la
línea
de
unió
n de
l mol
de)
Alojamiento para inyección en la línea de unión
Mandrilado en el molde (en caso necesario)
DIN US
DIN
DIN US
DIN
US
US
9
Unités d’injection selon EUROMAP
Diamètre de vis mm
Polystyrène max. g PS
Polystyrène copolymère max. g SB
max. g SAN, ABS1)
Acétate de cellulose max. g CA1)
Acétobutyrate de cellulose max. g CAB1)
Polyméthacrylate de méthyle max. g PMMA
Polyphénylène éther max. g PPE modifié
Polycarbonate max. g PC
Polysulphone max. g PSU
Polyamides max. g PA 6.6 | PA 61)
max. g PA 6.10 | PA 111)
Polyoxyméthylène (Polyacetal) max. g POM
Polyéthylène téréphtalate max. g PET
Polyéthylène max. g PE - LD
max. g PE - HD
Polypropylène max. g PP
Fluorpolymères max. g FEP, PFA, PCTFE1)
max. g ETFE
Polychlorure de vinyle max. g PVC - U
max. g PVC - P1)
1) valeur moyenne
Poids injectés théoriques pour les matières plastiques les plus importantes
© 2019 ARBURG GmbH + Co KG | Toutes les indications et informations techniques ont été recueillies avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois pas garantir leur exactitude de manière absolue. Certaines illustrations et informations peuvent être légèrement différentes de l‘état de livraison réel de la machine. La mise en place et l‘utilisation de la machine doivent être effectuées conformément au mode d‘emploi correspondant.
ARBURG GmbH + Co KGArthur-Hehl-Strasse
72290 LossburgTel.: +49 7446 33-0
70
18 22 25
21 31 40
20 31 39
20 30 39
24 35 45
22 33 42
22 32 42
19 29 37
22 33 42
23 34 44
21 31 40
19 29 37
26 39 50
25 37 48
16 24 30
16 24 31
17 25 32
33 50 65
29 44 57
25 38 49
23 35 45
30
15 18
9,5 14,0
9,5 13,5
9,5 13,5
11,0 15,5
10,0 14,5
10,0 14,5
9,0 13,0
10,0 14,5
10,5 15,0
9,5 14,0
9,0 13,0
12,0 17,0
11,5 16,5
7,5 10,5
7,5 11,0
7,5 11,0
15,5 22,5
13,5 19,5
11,5 17,0
11,0 15,5
PESOS POR INYECCIÓN | 175 V
5288
91_E
S_03
2019
· Sa
lvo
mod
ifica
cion