alma 13

5
ā'ěr 阿爾 shū dì shísān 第十三 zhāng ā'ěr 阿爾 de jiǎng shén zi de shénshèng 神聖 wèi jìsī 祭司 men héyǐ 何以 yào àn mài Yàbólāhǎn 亞伯拉罕 1. wǒde 我的 dìxiongmen 弟兄們 wǒ yào 我要 jiāng nǐmen 你們 de xīnsi 心思 yǐn dào yǐqián 以前 Zhǔshén 主神 zhè xiē 這些 jiè mìng gěi zǐnǚ 子女 de shíhòu 時候 xīwàng 希望 nǐmen 你們 yào jìdé 記得 Zhǔshén 主神 céng yīzhào 依照 tāde 他的 shénshèng 神聖 wèi jiùshì 就是 yīzhào 依照 tāde 他的 érzi 兒子 de wèi àn le jìsī 祭司 men lái zhè xiē 這些 shì jiàodǎo 教導 gěi rénmín 人民 2. nàxiē 那些 jìsī 祭司 men shì yīzhào 依照 érzi 兒子 de wèi ér àn de zhè àn de fāngshì 方式 shì yào shǐrén 使人 mín jièyǐ 藉以 zhīdào 知道 zěnyàng 怎樣 zhǐwàng 指望 érzi 兒子 de jiù shú 3. zhè shì 這是 tāmen 他們 yīzhào 依照 zhe bèi àn de fāngshì 方式 tāmen 他們 shì cóng shìjiè 世界 diànjī 奠基 shí jiù bèi zhàohuàn 召喚 zhǔnbèi 準備 le shì píngzhe 憑著 shén de yùzhī 預知 yóuyú 由於 tāmen 他們 fēicháng 非常 díxìn 的信 xīn liánghǎo 良好 de gōngzuò 工作 shǒuxiān 首先 shì tīngrèn 聽任 tāmen 他們 xuǎnzé 選擇 shàn'è 善惡 yīncǐ 因此 zài tāmen 他們 xuǎnzé 選擇 le shàn bìng yùnyòng 運用 le jídà 極大 díxìn 的信 xīn hòu jiù bèi yòng yīzhǒng 一種 shénshèng 神聖 de zhàohuàn 召喚 suǒ zhàohuàn 召喚 jiùshì 就是 yòng zhǒng yùbèi 預備 jiù shú wèile 為了 zhè zhǒng 這種 rén de yīqǐ 一起 zhǔnbèi 準備 hǎole 好了 de shénshèng 神聖 zhàohuàn 召喚 yěshì 也是 ànzhào 按照 zhe zhè zhǒng 這種 yùbèi 預備 jiù shú de shénshèng 神聖 zhàohuàn 召喚 4. yīncǐ 因此 yóuyú 由於 tāmende 他們的 xìnxīn 信心 tāmen 他們 bèi zhàohuàn 召喚 dào zhè zhǒng 這種 shénshèng 神聖 de zhàohuàn 召喚 shàng ér biéde 別的 rén yóuyú 由於 tāmende 他們的 xīndì 心地 wánqiáng 頑強 lǐzhì 理智 méng ér jùjué 拒絕 le shén de líng rúguǒ 如果 tāmen 他們 bù shì 不是 zhèyàng 這樣 tāmen 他們 kěnéng 可能 dédào 得到 xiàng tāmen 他們 dìxiongmen 弟兄們 yīyàng 一樣 de tèquán 特權 le 5 zǒngzhī 總之 zuìchū 最初 tāmen 他們 tāmende 他們的 dìxiongmen 弟兄們 shì zhàn zài 站在 tóngděng 同等 dìwèi 地位 de yīncǐ 因此 zhè zhǒng 這種 shénshèng 神聖 zhàohuàn 召喚 shì cóng shìjiè 世界 diànjī 奠基 shí jiù yǐ 就已 wèi zhè zhǒng 這種 yìngzhexīn 硬著心 de rén kàozhe 靠著 bìng jīngyóu 經由 wèi zhǔnbèi 準備 hǎole 好了 de dúshēngzǐ 獨生子 de shúzuì 贖罪 ér zhǔnbèi 準備 hǎole 好了 de 6. yīncǐ 因此 tāmen 他們 bèi zhè zhǒng 這種 shénshèng 神聖 zhàohuàn 召喚 suǒ zhàohuàn 召喚 bìng bèi àn jiēshòu 接受 shén de shénshèng 神聖 wèi de gāojí 高級 shèng zhí tāde 他的 jiè mìng jiàodǎo 教導 gěi rénlèi 人類 érnǚ 兒女 shǐ 使 tāmen 他們 néng jìnrù 進入 tāde 他的 ānxī 安息 suǒ 7. zhè gāojí 高級 shèng zhí shì yīzhào 依照 érzi 兒子 zàishì 在世 jiè diànjī 奠基 shí jiù yǒu le 有了 de wèi de huànyánzhī 換言之 shì méiyǒu 沒有 kāishǐ 開始 de rìqī 日期 huò zhōngzhǐ 終止 de niándài 年代 de shì ànzhào 按照 zhe duì wànshì 萬事 de yùzhī 預知 cóng yǒnghéng 永恆 zhǔnbèi 準備 dào yǒnghéng 永恆 de 8. tāmen 他們 shì

Upload: dyejo

Post on 12-Jan-2015

338 views

Category:

Spiritual


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • 1. 'r mshd shsnzhng x 'r mdejing c shn zi deshnshngxwi d js men hy yon l mi j x dyYblhn wdedxiongmen w yojingnmendexnsiyndoyqinZhshn c zh xiji 1. mnggi t zn deshhu wxwngnmenyo jd Zhshncngyzhotde shnshngxwijishyzhotde rzi dexwi n l le js men lib zh xishjiodogirnmn nxi js menshyzho t rzi dexwi r n l de zhn l defngshshyo 2. shrnmn jiy zhdoznyngzhwng t rzi dejish zh shtmenyzhozhebin l defngshtmenshcngshjidinj 3. shjibizhohunhzhnbi lenshpngzheshndeyzh yyuytmen fichngdxnxnhlinghodegngzushuxinshtngrntmenxunzshn' ynczitmenxunz le shnbngynyng le jd dxnxnhujibiyngyzhng shnshngdezhohunsuzhohun jishyngnzhnghn ybijish wilezh zhngrnde yq zhnbiholedeshnshngzhohun yshnzhozhe zh zhngybijish deshnshngzhohun yncyuytmendexnxn tmen y bizhohundozh zhngshnshngde 4. zhohunshngr bidernzyuytmendexndwnqing lzh mng b r jju le shndelngrgutmenb shzhyngtmenknngy y ddoxingtmen dxiongmenyyngddetqun le zngzh zuchtmenhtmendedxiongmenshzhn zitngdngdwide ync 5 zh zhngshnshngzhohunshcngshjidinjsh ji ywizh zhngb yngzhexndern kozhebngjngyunwi y zhnbiholededshngzdeshzu r zhnbiholede ynctmen y bizh zhngshnshngzhohunsuzhohunbngbin l 6. jishushndeshnshngxwidegojshngzh btde jimngjiodogirnli rn shtmenynngjnr tde nx su zhgojshngzhshyzho t rzi zishjidinjshjiyu ledexwide 7. hunynzhshmiyukishde rq huzhngzhdenindide shnzhozhe t duwnshdeyzh cngynghngzhnbidoynghngde tmensh 8.

2. yzhozh zhngfngsh r biji l de biyngyzhngshnshngdezhohunsu zhohun yngyzhngshnshngdejio y sun lchngshu le nshnshng xwidegojshngzh zh zhngzhohunysh hgojshngzh shw shwzhngde zhyngtmenjiyngyunchngwid js yzho le zi dexwi jish f de 9. dshngz t shmiyukishde rq huzhngzhdenindidet shchngmn rncgngzhng hzhnl qushsh zhyngde men zhowsushugunyzhgojshngzhdeshnshngxwi yuxdu rn 10. y bin l r chngwishnded js nshyuytmenfichngdxnxnh hugi yj tmenzishnqin dezhngy tmenxunz le hugihxngzhngy r byunxunzmiwng suytmenyzhozhshnshngxwibizhohun lebngbishnghu le 11. tmende yfu y y jizhegoyngdexu r x jng le 3. ziShnglngshtmenchngwishngji tmende yfu bijijng bngzishn 12. qinchnjiwxihutmenb huzhshzu' lechfiyngtnghnlizhsh yuxdu rn fichngdudern tmen y bijijng r jnr le zhtmendeshn de nx wdedxiongmen wxwngnmenyozishnqinqiny zj bngjich 13. shyhugideguzi shnmenynngjnr n nx shdeyoqinynmen zjxingmi j xindshdidernmnyyng mi 14. j x dyshywiyzhowsushudetngyngxwided js t yyngyun d chngshu le ngojshngzh zhwijishYblhnjionshyfngxinytde mi j x dshde 15. jsh wmendezxinYblhn yjion t yqisuyu deshfnzhydeshy fngxin zh xijio y shyzhozh zhngfngshr dng l de shrnmn dy jic 16. zhwngshn ziynwinshtde xwideyzhngshyng ykshujishtde xwi zhyngtmen ky zhwng t lishmintmendezu shtmennngjnr zhde nx su zhwimi j x dshSlng d deguwng tde rnmndezu'hzngxng 17. zhjinzngqingtmenqunduzushng le qttmenchngmn le zhngzhng dexi' dnmi j x dcngynyng le jqingdxnxnbngnzhoshndeshnshng 18. xwijishu le gojshngzhdezhwi dutde rnmnxunjing le hugi ysh tmenhugi lemi j x dzitde rzi zhngjinl le gunidehpng ync t bi chngwi hpngzhjnynwi t shchlngdewng t zi t fqnshxishxngtngzh zi t zh qinyuxdu rnzi t zh huyyuxdu rn dnmiyu yg b 19 t gngwidde suy tmenbjiogngtbi d tdo t xinziwbyngxingshzhjinsh wsujingde y zgu le kn a 20 nxijngwnjizi nmendeminqin rgunmenyoqjinxijngwn bjing zholinmen zj dehumi 'r mdutmenshu le zh xihutji xingtmenshnch le tde shu 21. yngyzhng j yuldeshngynhhnzhe shu xinzijishynggi 4. hugideshhuynwiji'nde rzi jijn le shde zhdeshngyn jizhetinshmendewixingsuyu deguz 22. xungoshdexingtmenxungo shtmennngyuhoxioxihd xl t bzh xihoxioxichunbysuyutde rnmnzhng chunbginxisnch ydminshngdernmen suyzh xihoxioxilndo le wmen zh xihoxioxishyngmngbidezynduwmenxunbde shwmennng 23. lioji shwmenbknngwhuzhynwiwmenshyxingdelilngzh suy wmenshudo le zhyngddechng'i nngyuzh xihoxioxizi wmen ptaoyundegbfenxingwmenxungo ynwikn a zi wmende td shng zizhshhutinshmenzixing 24. xdu rnxungozh hoxioxi mdshzizhnbirnlirnmendexn dng t zi t rngyozhng lilndeshhujishutde hu 5. xinziwmenzhdngdilngtngnjizhetinshmendewi r xingwmen 25. xungodegunytde lilndexxn ynwingeshhuyolido wmen bzhdoyoduji dnyunshnshngeshhuzi wde rzi zhnglidodnsh bgunchhuzo w b ynzh r kuil zi t lilndeshhu b jizhetinshmendewi shzhngzhhshngjide 26. rnmenzhdozhyngwmenzxinmensujinggunytde huji kyyngyn nxihushyzhozhezitmenlmiandeyynzhlng r jingde xinzi wdedxiongmen wcngnixndezushnch bngdizhe jd de 27. yulshnzhdizhetngk xwngnmenyotngcngwdehupoqnmende zu bngqibyotuynnmenhugideshjin quxwngnmenzizhqinqiny zjhqitde shngmngbdun de 28. zhyhdogoshnmenbzhshudochogunmensunngchngshude yuhu zhynghoyushnshngzhlngynlngzhe chngwiqingng wnru shncng rnnichngmnzhe i hyqidechngqrnshu yuzheduzhdxnxn yuzhenmenjinghudyngshngdexwng yuzhe 29. shnde i yzhzi nmenxnzhng shnmenzimrdbigoj r jnr tde nx su yunzhynzhnnmenhugi shnmenbzhzhozhtde zhnn bzhbi 30. n dy zhlinsuknbng bzhzoshund r cde swng 'r mhidurnmnshu le xduhu miyu j zizhbnshlmian 31.