5

BD TEMMUZ 2016

Alman Parlamentosu, 2 Hazi-ran günü yapılan oylamada; “1915-16 Yıllarında Osmanlı

İmparatorluğu’nda Ermenilere ve diğer Hristiyan Azınlıklara Uygu-lanan Soykırımın Hatırlanması ve Anılması” başlıklı tasarı-yı kabul etti. Tasarıda “aynı dönemde keza başka Hristiyan toplulukların mensupları, özel-likle de Süryani ve Keldaniler

de tehcir ve katliamlara maruz kal-mıştı” deniyor. Böylelikle Alman Parlamentosu, Ermeni Soykırımı’nı tanıyan diğer ülke parlamento-larından farklı olarak, Osmanlı İmparatorluğu’nun 1915-16’da salt

Alman Parlamentosu’nun Süryani Soykırımı

İftirasını

Çürütüyoruz

OtopsiCengiz Özakıncı

Suriye Ortodoks Kilisesi Patriği Aphrem ve Doğu Süryani Kilisesi papazı Afram Athneil, Suriye’nin Kamışlı kentinde Süryani Soykırımı anıtının açılışında. (www.aina.org)

İlk Kez Yayımlanan

Özgün Belgelerle

6

BD TEMMUZ 2016

Süryani Soykımı İftirası’nı belge-lerle çürüteceğiz.

8 Şubat 1919 - İstanbul’a gelen işgal orduları komutanlarından Fransız generali Franchet d’Esperey, Hristiyan, Musevi vs. gayrimüslim cemaat başkanlarını çağırarak istek-lerini sorduğunda, Süryani Kadim Ortodoks Patriği İlyas Şakir (Igna-tius Elias III) ayağa kalkmış; “600 yıldan fazla oluyor ki Türk yurttaş-larımızla beraber kardeşçe yaşadık. Türklerin nimetleri kanımızın her zerresinde dolaşmaktadır. Biz Türkler’den ne isteyebiliriz? Türk-lerin kaderi bizim de kaderimizdir.” diyerek toplantıyı terketmiştir.[i]

15 Nisan 1919 - İngiliz As-keri İstihbarat görevlisi Binbaşı Edward William Charles Noel, Nusaybin’den Londra’ya gönderdiği raporda, Osmanlı Devleti’nin Hıris-tiyan uyruklarına iyi davrandığını,

Hristiyanların durumunun iyi olduğunu belirt-miştir.

22 Nisan 1919 - Binbaşı Noel Mar-din’den Lond-ra’ya gönderdiği raporda, Süryani Kadim Orto-doks, Süryani Katolik ve Keldani din liderleriyle yaptığı görüş-melerin içeriğini bildirmiştir.

Ermenilere değil, yanısıra Süryani, Nesturi, Kildani vs. bütün Hris-tiyan uyruklara soykırım uygula-dığına karar vermiş bulunuyor. Bu karardan yaklaşık iki hafta sonra, 18 Haziran’da İsviçre’nin Locarno kentinde, 19 Haziran’da Suriye’nin Kamışlı kentinde dikilen Süryani Soykırımı Anıtları törenlerle açıldı.

Ermeni Diasporası’nı örnek alan Süryani Diasporası dünyanın her yerinde Türkiye’yi Süryani Soykırımı ile suçlayan gösteriler düzenliyor. Şu anda dünyanın 17 ülkesinde Süryani Soykırımı Anıtı var ve Alman Parlamentosu’nun 2 Haziran kararından sonra, bu sayı-nın giderek artacağı görülüyor.

Daha önce dergimizde Erme-ni Soykırımı iftiralarını çürüten çok sayıda yazımız yayımlandığı için, bu yazımızda, ilk kez bir ülke parlamentosundan geçmiş bulunan

19 Haziran 2016 günü Suriye’nin Kamışlı kentinde açılan Süryani Soykırımı anıtı. (www.aina.org) (Solda)- 18 Haziran 2016 günü İsviçre’nin Locarno kentinde açılan Süryani Soykırım anıtı. (www.aina.org)

7

BD TEMMUZ 2016

Süryani Kadim Ortodoks Patri-ği İlyas’ın, Mardin’de Osmanlı yönetiminin sürmesi isteklerini bildirmek üzere kısa süre önce başkent İstanbul’a gittiğini; Süryanilerin kendilerini Türk yönetiminin tuhaflıklarına ba-şarıyla uydurduklarını; Süryani kiliselerinde cemaatle okunan dualarının bir bölümü Türkçe olup Sultan’a ve Osmanlı Türk Hükümeti’ne dua ettiklerini belirtmiştir.

7 Mayıs 1919 - Binbaşı Noel, raporunda Mardin’li Sür-

yanilerin Sadrazam’a bir muhtıra göndererek, Osmanlı yönetimine

olan bağlılıkla-rını bir kez daha tescil ettirdiklerini bildirmiştir.[ii]

11 Mayıs 1919 - Binbaşı Noel, raporunda Süryani Kadim Ortodoks Patriği İlyas’ın Fehim Bey ile bir-likte, Mardin’deki Osmanlı yöne-timinin sürmesi için başvuruda bulunmak üzere İstanbul’a doğru yola çıktıklarını bildirmiş; bunların Halep’te durdurul-

Süryani Diasporası Türkiye’yi Süryani Soykırımı ile suçlayan bir gösteride.

Binbaşı Noel’in 15 Nisan 1919 günü Nusaybin’de Hris-tiyan cemaatlerin başkanlarıyla yaptığı görüşmenin raporu.

8

BD TEMMUZ 2016

emri vermiş; Milli Mücadeleye katılan Süryani erkeklerin aileleri tarafından askere çamaşır ve giysi dikilmesi için Diyarbakır’da kilisede bir dikime-vi açılmış; 70-75 kişilik bir Süryani kadın grubu da di-kiş yaparak katkıda bulunmuştur.[vi]

5 Şubat 1923 - Lozan konfe-ransının kesintiye uğradığı günlerde, Süryani Patrik İlyas, Anadolu’da Yeni Gün gaze-tesinde “Mustafa Kemal Paşa’yı Görmek Farzdır!” başlığıyla yayım-

lanan söyleşisinde, Süryanilerin Azınlık ayrıcalıkları istemediklerini söylemiştir:

“Türkiye Büyük Millet Mec-lisi’ne ve Muhterem Reisi Gazi Mustafa Kemal Paşa Hazretleri’ne saygılarımı sunmak için geliyo-rum. Zaten şimdiye kadar, zaferler sırasında ve resmî şekilde de telg-raflarla takdim ettiğim tebriklerim ile yetinmeyerek bizzat saygılarımı sunmak için geldim. Bu Muhterem, Mukaddes ve Mükerrem Zat, Allah tarafından bu vatan ve mille-tin mutluluğuna ve geleceğinin sağlanmasına me’mur bir zattır. Mukaddes İncil’de denildiği gibi:

malarını istemiştir.[iii]11 Haziran 1919 - Süryani

Kadim Ortodoks Patriği İlyas ve Keldani cemaati lideri, Mardin’de Abdülkadir Bey’in evinde, böl-gedeki aşiret reisleriyle toplandı; Osmanlı yönetimine bağlılık andı içilerek, durum İstanbul’a Hükü-met’e bildirildi.[iv]

23 Nisan 1920 - Süryani Patriği İlyas, TBMM’nin açılışına katılmış-tır.[v]

1920-1922 Kurtuluş Savaşı - Süryani Patrik İlyas, cemaati-ne Milli Mücadeleyi destekleme

Binbaşı Noel’in 22 Nisan 1919 günü Mar-din’de Süryani Kadim Ortodoks Patriği İlyas ile görüşme raporu.

9

BD TEMMUZ 2016

Hükûmet’e, öncelikle de kanun-lara bağlılığımız vardır. Allah’ın huzurunda ahd ve misak ederim ki bu bağlılığımızı hiç bir engel önleyemeyecektir. Ben topluluğum namına ne böyle bir hak talebinde bulundum, ne bulunuyorum, ne de bulunacağım. Millî hakimiyetimiz

Bunlar sükût etse de taşlar çağı-racaktır. Kendisini bizzat görmek emeliyle geldim ve icap ettiği kadar bekleyeceğim. Bu, bir fırsattır. Aga Petros isminde birinin Lozan’da Süryanilik Vekâleti istediğini gaze-teler yazmış. (...) Kendisini tanımı-yorum. Bu, Nasturi mezhebinden olacaktır. Süryaniler Türkiye Büyük Millet Meclisi Hükûmeti’ne dair bir muhabbet taşırlar. Aga Petros, bizim cemaatımızdan değildir.” (...) “Azınlıkların hakları bu dakikaya kadar temsilcisi bulunduğum cema-atin ne akıl ve hayaline gelmiştir, ne de gelmesi muhtemeldir. Biz Avrupa’nın lüzumsuz olarak ortaya koyduğu bu prensibine karşı olanca kuvvetimizle protesto ederiz. Tâ Hulefa-yı Abbasiye’den beri süren topluluğumuz islâm ile özellikle de Türkler ve Kürtlerle tam bir dostluk içinde yaşamışlardır. Biz mübarek islâm milletinin koruyucu himaye-sinde yaşıyoruz ve bundan böyle de bu şekilde yaşamak tek isteğimizdir.

İngiliz Askeri İstihbarat Görevlisi Binbaşı Edward William Charles Noel (d.1886-ö,1940)

Süryani Partiği İlyas (Ignatius Elias III d.1867-ö.1932) göğsünde Osmanlı imparatorluk madalyalarıyla.

Süryani Partiği İlyas, Ankara tren istasyo-nunda Atatürk’ü karşılayanlar arasında. (Milliyet, 19.11.1977)

10

BD TEMMUZ 2016

2016 günlü oylama-da, Birinci Dünya Savaşı yıllarında Anadolu’da, Sür-yanilere soykırım uygulandığına karar verdi. Süryani Kadim Ortodoksların o yıllardaki en yüksek temsilcisi Patrik İlyas Şakir ise, yukarıda özetlerini aktardı-ğımız açıklamala-rıyla kanıtlı olduğu üzere, Süryaniler’in Türklerle bir sorunu olmadığını, sonsuza dek Türklerle birlikte yaşamak istediklerini dünyaya duyurmuş-tur. Patrik İlyas’ın sözleri, Süryani Soykırımı İftiralarını çürütmektedir.

Süryani Kadim Ortodoks Patriği İl-yas’ın anıtını dikmek; anıtın kitabesine yu-karıda aktardığımız belgeleri kazımak; son yıllarda dünyanın

çeşitli ülkelerinde dikilen Süryani Soykırımı Anıtları’na verilebile-cek türlü yanıtlardan biri olabilir; ne dersiniz? • cengizozakinci@butundunya.com.tr

[i] Türk Süryani Kadim Cemaati Yönetim Kurulu adına Ferit Özcan’ın 19.11.1977 günlü Milliyet’te “Türk Süryani Kadim Cemaatinin Açıklaması: Amerikan belgesinde adı geçen Ağa Petros Süryani değil, Nasturidir.” başlığıyla yayımlanan yazısı.[ii] Doç. Dr. M. Kemal Öke, İngiliz Ajanı E.W.C. Noel’in Kürdistan Misyonu (1919), Boğaziçi y. İst. 1989, s.44, 45. (Bnb. Noel’in 7 Mayıs 1919 günlü raporu)[iii] Doç.Dr.M. Kemal Öke, age.s. 33. [iv] Doç. Dr. M. Kemal Öke, age, s.48, IOR, L/PS/153, P.3836, 11.vi.1919. [v] Ferit Özcan, Milliyet, 19.11.1977. [vi] Ferit Özcan, Milliyet, 19.11.1977.

kutsaldır. Toplulu-ğuma mensup bütün görevlilerden sürekli aldığım mektuplarda Millî Hükûmetimizin adaletle yürüttüğü görevlerine karşı minnet ve şükran beyan ediliyor. Yüce Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin başarı-larına gece gündüz dua etmekteyim. Millî hakimiyetimizi saygı ile takdis ederim.”

“Bir eski topluluk olan sadık Süryaniler, Millî Misak dahilin-de bulunan milletin bir topluluğudur. Tek istekleri iyi günlerde de, kötü günlerde de çoğunlukla birlik-te olmak muazzam nimetinden memnun olmaktadır. Sonsuza kadar bu Devlet için-de yaşamak istiyoruz. İftihar ettiğimiz Rei-simiz Mustafa Kemal Paşa Hazretleri’ni biz-zat tanımakla müşerref olamadım; fakat onun şan ve şöhreti dünya ölçüsündedir. Kendileri pek büyük bir adamdır. Kendilerine ve Yüce Meclis’e saygılarımı sunmak için buraya geldim. Ben topluluğumun bağlılığını iletiyorum; topluluğum da benim gibi düşünüyor.”

***Alman Parlamentosu 2 Haziran

“Şehrimize gelen Süryani Kadim Patriği diyor ki: Mustafa Kemal

Paşa’yı görmek farzdır! Bu zatı muhterem ve mukaddes ve mükerrem min tarafillah

bu vatan ve milletin saadet ve temin-i istiklaline memur bir

zattır” başlıklı söyleşi, 5 Şubat 1923 günlü Yeni Gün’de.