alpha hong kong appeal form

2
付款方法 謝謝您做的一切! 您奉獻的一分一毫能叫世界不再一樣 您正在改變人的生命。您的捐獻將可令更多訓練領袖得到裝備、更多資源得到翻譯、 更多教會得到支持,以及更多人有機會開展與耶穌同行的人生。 香港啟發課程有限公司為公共性質的慈善機構,所有奉獻及捐獻可根據香港特別行政區政府稅務條例第88條獲豁免繳稅。 持咭人姓名(英文) 授權簽署 日期 收據名稱 請填妥以下重要資料 (英文) 收據抬頭名稱(中文) 教會 地址 電話 電郵 我承諾每月捐獻 我願意一次過捐獻 (抬頭「香港啟發課程有限公司」) 銀行:____________________ 支票號碼:___________ 劃線支票 戶口名稱:香港啟發課程有限公司 戶口號碼:447-1-067778-5 直接存款至渣打銀行 Friends of Hong Kong Charity (美國減稅用) HK$ _______________ HK$ 5,000 HK$ 3,000 HK$ 1,000 信用咭捐款 Visa Mastercard 到期日(MM/YY) 信用咭號碼 / 請將此表與支票郵寄至香港啟發辦事處:香港北角健康東街39號柯達大廈2期10樓1003 室 或連同存款單 / 入數紙傳真至:(852) 2869 1313 或 電郵至:hkalpha@alpha.org.hk

Upload: alpha-hong-kong

Post on 26-Sep-2015

11 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Every dollar you give makes such a differenceAs you continue to make an impact on people’s lives, your donation will enable more trainers to beraised, new resources to be translated, more churches to be supported and more lives to be given theopportunity to enter into a life-long personal relationship with Jesus Christ.

TRANSCRIPT

  • 88

    ()()

    ():____________________ :___________

    447-1-067778-5

    Friends of Hong Kong Charity ()

    HK$ _______________HK$ 5,000HK$ 3,000HK$ 1,000

    Visa Mastercard (MM/YY)

    /

    392101003

    / (852) 2869 1313 [email protected]

  • Payment Method

    Thank you so much!Every dollar you give makes such a d nce...

    Alpha Course Hong Kong Ltd. is a charitable organization and all donations will be exempted from tax under Inland Revenue Ordinance 88 of the HKSAR Government.

    Card Holder Name

    Authorized Signature Date

    Prefer Name for receipt

    Please complete this section

    Email

    Name

    Church

    Address

    Tel

    Direct Deposit to Standard Chartered Bank

    Account Name: Alpha Course Hong Kong Limited Account No: 447-1-067778-5

    (Please make cheque payable to Alpha Course Hong Kong Limited)

    Bank: ___________________________ Cheque no.: ________________

    Cheque

    For US tax deduction - Friends of Hong Kong Charity

    Monthly Donation

    HK$ _______________HK$ 5,000HK$ 3,000HK$ 1,000

    Please mail this form to Alpha Course Hong KongUnit 1003 Kodak House II, 39 Healthy Street, North Point, Hong Kongor fax it together with your deposit receipt to us at: (852) 2869 1313or e-mail to: [email protected]

    As you continue to make an impact on peoples lives, your donation will enable more trainers to be raised, new resources to be translated, more churches to be supported and more lives to be given the opportunity to enter into a life-long personal relationship with Jesus Christ.

    Visa Mastercard Expiry (MM/YY)

    Card number

    /

    Credit Card

    AHK_Appeal_form_2014_ENAHK_Appeal_form_2014_TC