alroya newspaper 25-05-2014

04 ........................21 ........................

¢Vô©à°ùj …QÉ!©dG ¿ÉªY ô“Dƒe ´É£!dG ôjƒ£J ¢Uôah äÉjó–

ê sƒàj á«"NGódG ôØ°UCG ..zAÉéæa{zá«dÉ¨dG ¢SCÉµdG{`d ™°SÉàdG Ö!"dÉH

ô°ûædGh áaÉë°ü!d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á!eÉ°T á«eƒj

03

»°ù!› ÚH ácÎ°û oe á°ù!L -¤hC’G Iôª!dh- ó"©oJ å«M ;¿Éª oY ¢ù!› ¤EG ´ƒÑ°SC’G Gòg QÉ¶fC’G ¬éàJ #n!àîoŸG $!¡à°ùŸG ájÉª% ójó÷G ¿ƒfÉ"dG OGƒe ¢†©H AGREG ;ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàdG º°ù% ;iQƒ°ûdGh ádhódG &!Y ¢üæJ »àdGh ,ádhó!d »°SÉ°SC’G 'É¶ædG øe (37) Qôµe (58) IOÉŸG É¡«a ( sÑ£J »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ,É¡«!Y IƒYóHh ,ádhódG ¢ù!› ¢ù«FQ á°SÉFôH ,ácÎ°ûe á°ù!L ‘ É©ªàLG ,Ée ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ¿É°ù!éŸG #!àNG GPEG” :¬fCG á«Ñ!ZCÉH äGQGô"dG Qó°üJh ,á°ù!÷G äGP ‘ ´hô°ûŸG &!Y âjƒ°üàdG ºK ,Ú°ù!éŸG ÚH ±ÓàN’G ¬LhCG á°ûbÉæŸ ;¬æe …CGôH É kYƒØ°ûe ,¿É£!°ùdG ádÓL ¤EG ´hô°ûŸG ™aQ ádhódG ¢ù!› ¢ù«FQ &!Y )Gƒ`MC’G ™«ªL ‘h ,øjô°VÉ%G

.“Ú°ù!éŸG ‘ ájQƒ°ûdG á°SQÉªŸG è°†f ócDƒJ ,»WGô"ÁódG ÉfQÉ°ùe ‘ IRQÉH áeÓYh ,É vª¡e kÉØ£©æe ó©oj , oçó%G Gògh

.¢ShQóeh m Gh *µ°ûH ,¿ƒfÉ"dG ádhO äÉ"!M )ÉªcEG Üƒ°U áã«ãM &£îH É¡eó"Jh ,ÉfOÓH *H ,á«fƒfÉbh ájQƒà°SO äGQƒ£J øe á«fÉª o©dG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T É sªY m)õ©Ã Iƒ£ÿG +òg ¤EG ô¶ædG øµ oÁ ’h kAÉæH á«©jô°ûJh á«HÉbQ äÉ«MÓ°U iQƒ°ûdG ¢ù!› AÓjEG É¡"Ñ°S ¬fCGh á°UÉN ,É¡d É kéjƒàJh ,É¡©e áªé°ùæ oe »JCÉJ øe ;ájƒªæàdG á«!ª©dG ‘ »°SÉ°SCG QhóH 'ƒ"àd ;á«fÉª o©dG ájQƒ°ûdG áHôéàdG ôjƒ£àd á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG &!Y á«fƒfÉ"dG áeƒ¶æŸG AGôKEG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉfOÓÑd …ƒ°†¡ædG QÉ°ùŸG õjõ©àd áeRÓdG ÚfGƒ"dG äÉYhô°ûe ìGÎbG )ÓN øWƒ!d â""– »àdG äÉÑ°ùàµŸG ¿ƒ°üJh ,¥ƒ"%G ájÉªM *ØµJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh º¶ædG øe á!eÉµàe áeõëH

.ácQÉÑŸG á°†¡ædG ó¡Y ‘ ‹É¨dG øe ÌcC’ Év«FÉæãà°SGh É vª¡e ó©oj …òdGh ,çó%G Gò¡d ÉæJAGôb ‘ äÉbÉ«°ùdG +òg s*c nÖë°üà°ùf ¿CG »¨Ñæj ;¿PEG

:QÉÑàYG ‘ *°üØdÉH á°UÉÿGh ,»°SÉ°SC’G 'É¶ædG OGƒe ióMEG *«©ØJ ‘ & s!éàj ;É vª¡e É vjQƒà°SO G kQƒ£J *µ°ûoj ¬fCG :k’hCG - .Éª¡«!Y á°Vhô©ŸG ÚfGƒ"dG äÉYhô°ûe )ƒM iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù!› ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàdG *fi OGƒŸG ,ÚfGƒ"dG &!Y ™°SGƒdG »©jô°ûàdG (aGƒàdG øª°†jh ,»°SÉ°SC’G 'É¶æ!d áªµàëŸG á«WGô"ÁódG äÉ°SQÉªŸG Rõ©oj Gògh

.¢SÉædG IÉ«ëH ô°TÉÑŸG ¢SÉ°ùŸGh ábÓ©dG äGP á°UÉN *ªµJ å«M ;¿Éª oY ¢ù!› ‘ Úàaô¨dG 'É¶f ÉjGõe &!Y Aƒ°†dG º¡oŸG »WGô"ÁódG çó%G Gòg §!°ù oj :Ék«fÉK - Qó°üj Ée ‘ ¿RGƒàdG o*Øµj Gògh ..Éª¡«!Y ¢Vô©dG á!Môe ‘ äÉYƒ°VƒŸG )ƒM ¢TÉ"ædG ¿ÉjÌoJh ,iôNC’G ÉªgGóMEG

.äGQGôb øe Éª¡æY :*ãe ;⁄É©dÉH Ió«à©dG äÉ«WGô"ÁódG øe ójó©dG ‘ É¡«!Y ±QÉ©àoŸG á«fÉŸÈdG áª¶fC’G øe Úàaô¨dG o'É¶fh

.á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,É«fÉ£jôH È°üdG ÆQÉØH ô¶àæoj …òdGh ,™ªàéª!d á«ªgC’G ájÉZ ‘ ƒgh ,$!¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉ"H çó%G •ÉÑJQ’ :kÉãdÉK - ¢ûZh ,äÉØdÉ ofl ÉjÉ°†b øe -G kôNDƒe- í£°ùdG &!Y ÉØW Ée *X ‘ ;äGô¨ãdG øe á«dÉN á!eÉµà oe IQƒ°üH ,+Qhó°U Qhó°U Ö!£àj …òdG ôeC’G ;äGQÉWEGh ,äGQÉ«°S QÉ«Z ™£bh ,á«FGòZ OGƒe :øe ;äÉYÉ£"dG #!àfl âdÉW ,…QÉŒ

.…OÉŸG Ö°ùµdG *LCG øe ¢SÉædG IÉ«Mh ¿É°ùfE’G áë°üH ¿hôLÉàoj øe É¡æe oò oØæj »àdG äGô¨ãdG á÷É©Ÿ 'RÉM ¿ƒfÉb áÄ«¡dG QhO ójó–h í«°Vƒà!d É°†jCGh ,$dP *c («"ëàd ¿ƒfÉ"dG Gòg &!Y á°†jôY á«©ªà› )ÉeBG (s!©oJ ;Gòd $!¡à°ùŸG :$dP øe ó«Øà°ùŸGh ,¬Lh *ªcCG &!Y É¡ÑLGƒH 'É«"dG &!Y É¡æ«©oj …òdG ôeC’G ;$!¡à°ùŸG ájÉª% áeÉ©dG

.'ÉY *µ°ûH ™ªàéŸGh ,)hC’G 'É"ŸG ‘ ¿ƒfÉ"dG ‘ IOÉe 11 ƒëf º°ùëà°S »àdGh ,iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù!éŸ ácÎ°ûŸG á°ù!÷G s¿EG :G kOGô£à°SG )ƒ"fh É¡JÉ«W ‘ o*ª–h ,'É©dG ¿CÉ°ûdG ¢üîj Ée )ƒM )hÉæàdG á«aÉØ°ûd lô°TÉÑe l¢SÉµ©fG ,É¡d rƒ nM Ú°ù!éŸG AGQBG râæjÉÑJ

.è°†ædGh Qƒ£àdG ‘ IòNBG á«fÉª©dG á«WGô"ÁódG áHôéàdG ¿CG &!Y á«Yƒf ád’O ,á«WGô"ÁódG á°SQÉªŸG ójƒŒ ó«©°U &!Y *°†aCG èFÉàf ¬æY oºéæà°S Ú°ù!éŸG ÚH QÉµaC’G íbÓJ ¿CG s$°T ’h ,Ú°SôªàŸG AGÈÿG øe áÑîf º°†j ádhódG ¢ù!› ¿EG å«M ;™ªàéŸG áeóN &!Y á«HÉéjE’G +QÉKBG o¢ùµ©æà°S É°†jCGh ‘ ô¡°üæàd ;øWGƒŸG äƒ°üH IÈÿG êõà“ Éægh ,º¡ª°SÉH çóëà!d ¿ƒæWGƒŸG º¡°V sƒa AÉ°†YCG iQƒ°ûdG º°†j Éª«a á«ÑdÉ¨dG äÉMƒªW »Ñ! ojh ,á«bGó°üŸGh (aGƒàdÉH &¶ëj kÉfƒfÉb á!°üëŸG ‘ èàæoàd ;AÉsæÑdG …ôµØdG QhÉëàdG á"JƒH

.ÚæWGƒŸG øe &ª¶©dG ájÉªM ¿ƒfÉb )ƒM áMGô°üdGh á«aÉØ°ûdG øe m)É`Y Qób &!Y äÉ°TÉ"f á«°VÉŸG IÒ`NC’G ô¡°TC’G räó¡°T ó"dh ¥OCG ¢ûbÉæj …ò`dG ( sª©ŸG ìô£dG ájóL o¢ùµ©J »`gh ,á°SGQódG â– ÚfGƒ"dG äÉYhô°ûe øe +Ò`Zh ,$!¡à°ùŸG

.É¡d »YÉªàL’G ó©ÑdGh »©jô°ûàdG ±ó¡dG ("– »àdG &!ãŸG á¨«°üdG ¤EG )ƒ°Uƒ!d *«°UÉØàdG äGÈÿG ºcGôJh áHôéàdÉH *°UCÉàJ á°SQÉ o‡ »g *H ,¬H & sæ¨à oj ¿ÉfQ QÉ©°T Oô› â°ù«d á«WGô"ÁódG s¿EG .. Égó°UÉ"e ,!Ñà°S É kªàM »àdGh ,á«fÉª o©dG ájQƒ°ûdG áHôéàdG ¬«!Y Ò°ùJ Ée Gògh .á«©ªàéŸG á«°Uƒ°üÿG IÉYGôeh

.äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ"dG ádhO ï«°SôJ ¤EG á«eGôdG I uÒÿG

»WGô oÁ uódG QÉ°ù�ŸG õjõ©J»FÉ``£dG ”É``M

!ƒ``«dG ájDhô`dG

[email protected]

ájDhôdG -§"°ùe ôjRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe øH »!Y QƒàcódG ‹É©e Qó°UCG §«£îà!d &!YC’G ¢ù!éŸG ¢ù«FQ ÖFÉf áYÉæ°üdGh IQÉéàdG.á«à°ùLƒ!dG á"£æŸG ´hô°ûŸ ájÒ«°ùJ áæ÷ *«µ°ûàH kGQGôb

ájƒ°ùàH á°übÉæe ìô``W É`Ñ`jô`b º`à`j ¿CG ™`bƒ`à`ŸG ø`èh ô`°`TÉ`H É`ª`«à ,´hô``°``û``ŸG ø`è ¤hC’G á`!`Mô`ŸG ‘ ¢`````VQC’G äÉeGóîà°S’ ‹hC’G Qƒ°üàdG ™°Vƒd ¬dÉªYCG …QÉ°ûà°S’G

.»°VGQC’G ‹GƒM á«à°ùLƒ!dG á"£æª!d IRƒéëŸG áMÉ°ùŸG *¨°ûJh AÉcôH äÉj’h §°Sƒàj ™bƒe ‘ ™"Jh ,™Hôe Îe ¿ƒ«!e 95 (jô£dG IGPÉëÃh ,áæWÉÑdG ÜƒæéH *îfh )hÉ©ŸG …OGhh ¿CG §£îŸG øèh ,QÉë°üH §"°ùe §Hôj …ò`dG ™jô°ùdG *FÉ°SƒdGh øjõîàdGh á«à°ùLƒ!dG äÉeóÿG &!Y …ƒà– äÉ°ù°SDƒŸG É¡«dEG êÉà– »àdG ™`jRƒ`à`dG áª¶fC’ á`ª`YGó`dG

.á«ŸÉ©dGh á«!ëŸG äÉcô°ûdGh

ÉÑjôb ..áæWÉÑdG ÜƒæéH á«à°ùLƒ"dG á!£æŸG ´hô°ûe øe ¤hC’G á"MôŸG á°übÉæe ìôW

á«fÉª©dG - ¢VÉjôdG ¿hÉ©àdG )hO á«LQÉN AGQRh ¢ûbÉf º¡YÉªàLG ‘ á`«`Hô`©`dG è`«`!`ÿG )hó``d …òdG ÊÉãdG ôjô"àdG ¢ùeCG ¢VÉjôdÉH ò«ØæJ á©HÉàÃ áØ!µŸG áæé!dG ¬à©aQ á`%É`°`ü`ª`!`d ¢```VÉ```jô```dG á``"``«``Kh á```«```dBG óÑY QƒàcódG ‹É©e )É`bh . á«é«!ÿG 'É©dG ÚeC’G ÊÉjõdG ó°TGQ øH #«£!dG :»Hô©dG è«!ÿG )hód ¿hÉ©àdG ¢ù!éŸ

Gƒ`©`HÉ`J ‹É``©``ŸGh ƒ`ª`°`ù`dG ÜÉ``ë``°`ÙCG q¿EG »àdG èFÉàædGh áæé!dG *ªY Ò°S ìÉ«JQÉH )Éªµà°SÉH Gƒ`¡`Lhh ,É¡«dEG *°UƒàdG ” ¥ÉØJG á«dBG ò«Øæàd áèRÓ`dG äGƒ`£`ÿG ¢ù!éŸG )hO #JÉµJ Rõ©j ÉÃ ¢VÉjôdG »`é`«`!`ÿG *``ª``©``dG IÒ``°``ù``Ã ™``àó```jh ,Gƒ``¡``Lh É``ª``c. 'É`````èC’G ¤EG -Î``°``û``ŸG Ée ò`«`Ø`æ`J á`©`HÉ`àè á`!`°ÙGƒ`Ã á`æ`é`!`dG ¥ÉØJG á«dBG OƒæÑd kÉ"ah ¬H 'Gõ`à`d’G q”

.¢VÉjôdG

ájDhôdG - §"°ùe («Ñ£J *Ñ"ŸG ƒ«fƒj ô¡°T ™!£e CGóÑj á«FÉ°ûfE’G ™bGƒŸG ‘ )Éª©dG *«¨°ûJ ô¶M á©ØJôŸG IQGô%G äGP áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G hCG á«fÉãdG áYÉ°ùdG øè IÒ¡¶dG äÉ```bhCG ‘ áãdÉãdG áYÉ°ùdG &`à`Mh #°üædGh Iô°ûY ƒ`«`fƒ`j ô``¡``°``TCG )Ó```N $````dPh ,#``°``ü``æ``dGh IOÉŸG (ah 'ÉY *c øe ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒjh

ÒHGóàd á«ª«¶æàdG áëFÓdG øè (16) äBÉ`°`û`æ`ŸG ‘ á`«`æ`¡`ŸG á`ë`°`ü`dGh áèÓ`°`ù`dG IQOÉ°üdG ÊÉª©dG *ª©dG ¿ƒfÉ"d á©°VÉÿG âæ!YCGh .2008/286 ºbQ …QGRƒdG QGô"dÉH (`HÉ`°`S â```bh ‘ á`!èÉ`©`dG iƒ``"``dG IQGRh ´É£"dG äÉ°ù°SDƒeh äBÉ°ûæe 'GõàdG IQhô°V óæÑdG øè (16) IOÉ```ŸG 'É`µ`MCÉ`H ¢ÙÉ`ÿG ÒHGóàd á«ª«¶æàdG áëFÓdG øe ådÉãdG

. á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG

á«fÉª©dG - §"°ùe á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh ‘ á!ã‡ áæ£!°ùdG *Øà– iôcòH 'ƒ«dG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG )hódG É¡JÉ"«"°T ôFÉ°S ™e . º«!°ùàdG &cRCGh IÓ°üdG *°†aCG É¡ÑMÉ°U &!Y êGô©ŸGh AGô°SE’G á«Yô°ûdG 'ƒ!©dG ó¡©e ìô°ùe &!Y 'É"«°S …òdG *Ø%G &Yôjh ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »!Y QƒàcódG IOÉ©°S ô°TƒH áj’ƒH ôjƒÿÉH *Ø%G äÉ«dÉ©a øª°†àJh ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£!°ùdG á©eÉL ¢ù«FQ ,á!«!÷G áÑ°SÉæŸG +ò¡H á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRƒd áª!c

.á«æjO ó«°TÉfCGh ,IÈ©e ájô©°T óFÉ°übh

RÎjhQ - (øª«dG) ¿óY É¡qæ°T IQÉZ ‘ - *bC’G &!Y- É k°üî°T 30 *àb ¥ô°T ÜƒæéH áæjóe &!Y *«!dG AÉ`æ`KCG ¿ƒë!°ùe …ó°üàdG Ió`YÉ`"`dG º«¶æJ *`°ÙGƒ`j Éª«a ø`ª`«`dG )hDƒ°ùe )É``bh .OÓ`Ñ`dG ‘ +ó°V á«eƒµM á!ª%

¿ƒ!ªëj GƒfÉc øjòdG ÚªLÉ¡ŸG q¿EG ¢ùeCG »!fi ,äGôéØàeh ô`JQƒè #`FGò`bh á«NhQÉ°U #`FGò`b á£«ëŸG AGô`ë`°`ü`dG ø`è ¿ƒ`Ä`«`°`S á`æ`jóè Gƒ``!``NO Ghô`éà ¿CG ó`©`H á`æ`MÉ`°`T 15 ¿ƒ!"à°ùj º``gh É`¡`H á¶aÉfi ‘ áæjóŸG *Nóe &!Y áeƒ¨!e IQÉq«°S

.äƒeô°†M

ájDhôdG - §"°ùe §"°ùe á«fÉ£!°ùdG Gô```HhC’G QGO ºààîJ QGƒfCG” ¢`Vô`©`H '2014/2013 É`¡`ª`°`Sƒè á«"«°SƒŸG á``Ø``dDƒ``ŸGh á`fÉ`æ`Ø`!`d “¢ùdófC’G 'É`jCG )Ó`N $`dPh ¢SGƒ"dG áÑg ƒfGôHƒ°ùdG OôØæJ å«M ‹É`%G ƒjÉe øe 31h 30h 29 .¤hC’G ¬°Vhô©H §"°ùe á«fÉ£!°ùdG GôHhC’G

QGO ¬H 'ƒ"J …òdG QhódG ¢SGƒ"dG áÑg âæªKh øØdG )É› ‘ §"°ùe á«fÉ£!°ùdG Gô``HhC’G G kõ`côè Èà©J É`¡` qfCG ¤EG IÒ°ûe ,áàÉ`"`ã`dGh ÚH ‘É"ãdGh …QÉ°†%G )OÉÑàdGh *°UGƒà!d IÉ«%G AGô``KEG ±ó¡H ;⁄É`©`dG )hO #!àfl øY áHô©e á«ª«!©Jh á«aÉ"Kh á«æa èeGÈH ójó÷G É¡!ª©d ¢VôY )hCG áeÉbEÉH É¡JOÉ©°S

.§"°ùÃ

ä’ÉcƒdG - ájDhôdG - IôgÉ"dG A’OE’G ¿ƒ``jô``°``ü``ŸG ¿ƒ``Ñ``NÉ``æ``dG CGó```Ñ```j ‘ á`«`°`SÉ`Fô`dG äÉ``HÉ``î``à``f’G ‘ º``¡``JGƒ``°`ÙCÉ``H â«bƒàdÉH Ú`æ`KE’G ó`Z ìÉÑ°U øè á©°SÉàdG qºK 'ƒ`«`dG ¢ùØf AÉ°ùe á©°SÉàdG ¤EG »!ëŸG

‹ÉàdG 'ƒ«dG ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG ‘ #fCÉà°ùj äCGó```Hh .'ƒ``«``dG ¢`ù`Ø`f AÉ`°`ùè á`©`°`SÉ`à`dG &`à`M )hC’G ¢``ù`èCG Iô``gÉ``"``dG *` «`d ±É`°`ü`à`fG ™`è É¡«a #bƒàJ »àdG »HÉîàf’G âª°üdG IÎa ìÉàØdG óÑY Ú«°SÉFôdG Úë°Tôª!d ájÉYódG

.»MÉÑ°U øjóªMh »°ù«°ùdG

¢VÉjôdG á!«Kh ò«ØæJ ™HÉàj z»é«"ÿG …QGRƒdG{ #ÓN á«FÉ°ûfE’G ™bGƒŸG »à $ª©dG ô¶M $Ñ!ŸG ó``MC’G ø``è G kQÉ```ÑàYG Iô``«¡¶dG êGô©ŸGh AGô°SE’G iôcòH $Øà– áæ£"°ùdG ..%ƒ«dG

¿ƒÄ«°S »à Ó«àb 30 ™bƒj %ƒég :GOó› Üô°†J øª«dG »à zIóYÉ!dG{

á«fÉ£"°ùdG GôHhC’G QGóH C’ÓàJ z¢ùdófC’G QGƒfCG{z…ƒ!dG $LôdG{ºµM øY åjó&ÉH è°†j ô°üe »à z»HÉîàf’G âª°üdG{

20

15 14

www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉMôjôëàdG ¢ù«FQ #É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 24

:

óMC’G '2014 ƒjÉe 25 (aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25

(1310) Oó©dGSunday 25 - May 2014

issue No (1310)

áãdÉãdG IQhódG

'"e Åæ¡j ¿É£"°ùdG ádÓL ÚàæLQC’G á°ù«FQh ¿OQC’G

á«fÉª©dG - §"°ùe ` º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£!°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ÊÉãdG ˆG óÑY $!ŸG ádÓL ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH ` +É`YQh ˆG ¬¶ØM áæeÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ!ªŸG $!e Ú°ù%G øHG ¬«fÉ¡J ¢üdÉN º¶©ŸG ¿É£!°ùdG ádÓL É¡æª°V . +OÓH )Ó"à°S’ Úà°ùdGh ,ójóŸG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ $!ŸG ádÓ÷ ¬JÉ«æ“ ¥OÉ°Uh Ö©°ûdG &!Yh É¡dÉãeCGh áÑ°SÉæŸG +òg ¬àdÓL &!Y ó«©j ¿CG ¤É©J ˆG kÉ«YGO. QÉgORGh »bQh 'ó"J øe ¬«dEG ƒÑ°üj Ée *c ¬d ("– óbh («"°ûdG ÊOQC’G

` º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£!°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H Éªc õjófÉfôa Éæ«à°ùjôc á°ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ` +ÉYQh ˆG ¬¶ØM

.ÉgOÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ÚàæLQC’G ájQƒ¡ªL á°ù«FQ É¡d áÑ«£dG ¬JÉ«æ“h ábOÉ°üdG ¬«fÉ¡J øY É¡dÓN øe ¬àdÓL ÜôYCG 'ó"àdG øe ójõŸG (jó°üdG ÉgOÓH Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ

.QÉgOR’Gh

04

2Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’GΩƒ«dG ájDhôdG

…ôμ°ûdG óªfi -§≤°ùe …ó©°ùdG ∞«°S /ôjƒ°üJ

óªMCG âæH áëjóe IQƒàcódG ‹É©e â∏Ñ≤à°SG

‘ É¡ÑàμÃ º«∏©àdGh á«HÎdG Iô``jRh á«fÉÑ«°ûdG

õjõ©dGóÑY Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ,IQGRƒ```dG ΩÉ`Y ¿Gƒ``jO

á«HÎ∏d á«eÓ°SE’G áª¶æŸG ΩÉY ôjóe …ôéjƒàdG

.(ƒμ°ù«°SC’G) áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh

¿hÉ`©`à`dG ¬```LhCG ¢`VGô`©`à`°`SG á`∏`HÉ`≤`ŸG ∫Ó``N ”

á`«`HÎ`dG IQGRh Ú``H É`gõ`jõ`©`J π`Ñ`°`Sh ∑Î`°`û`ŸG

á«HÎdG ä’É› ‘ ƒμ°ù«°SC’G áª¶æeh º«∏©àdGh

õjõ©dGóÑY QƒàcódG ‹É©e ìô°Th ,Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh

â°Vô©à°SG Éªæ«H ,áª¶æŸG á£°ûfCGh èeGôH …ôéjƒàdG

ä’É`› º«∏©àdGh á«HÎdG Iô``jRh IQƒ`à`có`dG ‹É©e

,áæ£∏°ùdG ‘ º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG ∫É``› ‘ Qƒ`£`à`dG

á«fÉª©dG á`«`æ`Wƒ`dG áæé∏dG ¬`H Ωƒ`≤`J …ò``dG Qhó```dGh

™e ¿hÉ©àdÉH ≥∏©àj Éª«a Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d

äGP ä’ÉéŸG ôjƒ£àH á∏°üdG äGP äÉÄ«¡dGh äÉª¶æŸG

øe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎdÉH á∏°üdG

»Hƒ≤©«dG º«∏°S øH óªfi º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«fÉª©dG á«æWƒdG áæé∏dG ÚèCG

.Ωƒ∏©dGh

»æ°ù◊G º«gGôHEG - §≤°ùe

»Ñ«°üÿG ¿Éª«∏°S /ôjƒ°üJ

…OGƒdG ô°ùL …QÉ°ùe §≤°ùe ájó∏H âëààaG

á`cô`◊G ΩÉ``èCG (É`≤`HÉ`°`S ô`ª`é`ŸG QGhO ) Ò`Ñ`μ`dG

πμd ÚJQÉM Oó©Hh ,G kÎè 323 ∫ƒ£H ájQhôŸG

”h ,QÉàeCG 10 ¤EG π°üj ‹ÉªLEG ¢Vô©Hh √ÉŒG

ôjƒ£J ∫É`ª`YCG ´hô`°`ûè øª°V ô°ù÷G ò«ØæJ

(ÒÑμdG …OGƒ`dG ` â«°SQGO ) è∏ØdG â«H ≥jôW

äÉYÉ£b Ωó`î`jh ájƒ«M á≤£æÃ ô`Á …ò``dG

É££N ájó∏ÑdG â`©`°`Vhh ,áØ∏àfl á`£`°`û`fCGh

‘ á``jQhô``ŸG äÉ`bÉ`æ`à`N’G π``◊ á`«`é`«`JGÎ`°`SEG

Gô¶f ¥ô`W øè É¡H §ÑJôj Éèh …hQ á≤£æe

á«eƒ«dG á``jQhô``ŸG á`cô`◊G áàÉ`ã`ch É¡à«ªgC’

πªà°ûjh ,≥`jô`£`dG Gò`g ‘ áèOÉ`≤`dGh á¡éàŸG

ôjƒ£Jh ,á`jƒ`∏`Y Qƒ`°`ù`L AÉ`°`û`fEG ≈`∏`Y ´hô`°`û`ŸG

AGóàHG ≥jô£dÉH á£ÑJôŸG äÉ©WÉ≤àdG ™«ªL

â`«`°`SQGO Ωô``≤``dG äÉ`©`Ø`Jôè ≥`jô`W á`jÉ`¡`f ø`è

.ÒÑμdG …OGƒdG QGhO ≈àMh

ácôë∏d á«HÉ«°ùfG ô°ù÷G Gòg ìÉààaG ó¡°Th

¿Éà°ùÑdG á≤£æe ¤EGh øe ÚμdÉ°ù∏d á`jQhô`ŸG

‘ ô°ù÷G º¡°SCG å«M ,¥ôW øe É¡H §ÑJôj Éeh

…OGƒdG QGhO øe ájQhôŸG ácô◊G áaÉãc Öë°S

≥WÉæeh á«YÉæ°üdG á`≤`£`æ`ŸG √É`ŒÉ`H Ò`Ñ`μ`dG

ó`jó`÷G ô`°`ù`÷G ô`àƒ``jh ,§`≤`°`ùèh ¿É`à`°`ù`Ñ`dG

¿Éà°ùÑdG ¤EG …hQ øè ∫É≤àfÓd G kô``M G kQÉ`°`ùè

ójó÷G ô°ù÷G ò«ØæJ ”h .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’ÉHh

äGAÉæëf’G ¬«∏Y Ö∏¨J ójôa …QÉª©e §ªæH

É«°Sóæg Gó©H ô°ù÷G ≈∏Y »Ø°†j É‡ áL qƒªàŸG

.á≤£æŸG ‘ É«dÉªLh

QGhO πjƒëàH á«FÉ°ûfE’G äÉ«∏ª©dG π°UGƒàJh

á«Fƒ°V äGQÉ`°`TEÉ`H ™WÉ≤J ¤EG ÒÑμdG …OGƒ```dG

πØ°SCG) ójó÷G …QhôŸG ™WÉ≤àdG ójhõJ ºà«°Sh

G kOhõ`è ÊhÎ``μ``dE’G ºμëà∏d ΩÉ`¶`æ`H (ô`°`ù`÷G

ó`jó`ë`à`H Ωƒ``≤``J äGÒ`èÉ``μ``dG ø`è á`Yƒ`ª`é`Ã

øe ´GQP πc ≈∏Y …Qƒa πμ°ûH ájQhôŸG áaÉãμdG

IQÉ`°`TEÓ`d á«æeõdG IÎ`Ø`dG ó`jó`–h ™WÉ≤àdG

πμd äÉÑcôŸG OGóYEG Ö°ùM √ÉŒG πμd AGô°†ÿG

âbƒ∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ≈∏Y πª©j É‡ IQhO

§HQ ºà«°S Éªc ,π¨à°ùŸG Ò`Z â`bƒ`dG π«∏≤Jh

»∏NGódG …Qhô```ŸG ™WÉ≤àdG ™è ™WÉ≤àdG Gò`g

øeGõàe πμ°ûH πª©«d ÒÑμdG …OGƒdG á«YÉæ°üH

ºàj ¿CG πeDƒŸG øe å«M ójó÷G ™WÉ≤àdG ™e

¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ™WÉ≤àdG Gòg øe AÉ¡àf’G

.ΩOÉ≤dG

ójó÷G ô°ù÷G ∫É`ª`YCG RÉ`‚EG áÑ°ùf â¨∏Hh

‹Gƒ`M z¿É`ª`Y ¿ƒ`JGÒ`°`T ¥ó`æà{ ΩÉ`èCG ™`bGƒ`dG

Óc ‘ ø`jQÉ`°`ù`Ã ô`°`ù`÷G º`ª`°Ù å`«`M %18

äGQÉ°TEÉH »YÉHQ ™WÉ≤J AÉ°ûfEG ™e ,Ú`gÉ`Œ’G

ájQhôŸG ácô◊G ™jRƒàd ô°ù÷G πØ°SCG á«Fƒ°V

∫ÉªYC’G É«dÉM …ô`Œh .á£«ëŸG ¥ô£dG ≈∏Y

´hô`°`ûè ø`è á`Ø`∏`à`î`ŸG ™``bGƒ``ŸÉ``H á``«``FÉ``°``û``fE’G

…OGƒ`dG ` â«°SQGO ) è∏ØdG â«H ≥jôW ôjƒ£J

º¶©e øe AÉ¡àf’G kGô`NDƒè q” ó≤a .(ÒÑμdG

»≤ÑàŸGh .â`«`°`SQGó`H ô`°`ù`÷G á`©`°`Sƒ`J ∫É``ª``YCG

AGõ``LCG ∞`°ÙQ øè äÉ°ùª∏dG ô``NBG ´hô`°`û`ŸG øè

Ωô≤dG √ÉŒÉH â«°SQGO øe ÚeOÉ≤∏d ≥jô£dG

ô`¡`°`û`dG á``jÉ``¡``f ¬``æè AÉ``¡``à``f’G ™``bƒ``à``ŸG ø```èh

ΩÉeCG ™bGƒdG ô°ù÷ÉH ∫ÉªYC’G ôªà°ùJh ,‹É◊G

É‡ AÉ`¡`à`f’G ” å`«`M Ωƒ`é`æ`dG Éªæ«°S ≈æÑe

Qƒ°ùé∏d á«FÉ°ûfE’G ∫É`ª`YC’G øè %70 ¬àÑ°ùf

Gòg ájÉ¡f ™e Aõ`÷G Gòg ìÉààaG ™bƒàŸG øeh

πFÉ°Sh ™«ªéH ´hô°ûŸG ó`jhõ`J ºà«°Sh .ΩÉ`©`dG

∞jô°üJ πFÉ°Shh IQÉ```fE’Gh á`jQhô`ŸG áeÓ°ùdG

Qƒ°ù÷G áeƒ¶æe πª©à°Sh .á«ë£°ùdG √É`«`ŸG

óæY Iójó÷G á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G äÉ©WÉ≤J ™e

πMh ájQhôŸG ≥jô£dG IAÉØc ™aQ ¤EG É¡dÉªàcEG

.á≤£æŸÉH ™bGƒdG …QhôŸG ΩÉMõdG äÉ«dÉμ°TEG

§≤°ùe ájó∏H â¡àfG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

á¶aÉëŸ á∏eÉ°ûdG ájQhôŸG á°SGQódG OGó`YEG øe

á`cô`°`T ≥```jô```W ø```Y (MATS) §`≤`°`ùè

OGó```YEG â∏ª°T »`à`dGh á°ü°üîàe á`jQÉ`°`û`à`°`SG

ácô◊G äÉÑ∏£àe ∫hÉæàJ π≤æ∏d á∏eÉ°T á£N

ióŸG ≈∏Y §≤°ùe á¶aÉfi ¥É£f ‘ ájQhôŸG

,2030 ΩÉ`Y ≈àM πjƒ£dGh §°SƒàŸGh Ò°ü≤dG

è`FÉ`à`æ`dG ø`è á`∏`ª`é`H á``°``SGQó``dG â``Lô``N ó```bh

Oó`Y ¤EG á``°``SGQó``dG äó`æ`à`°`SGh .äÉ`«`°Ùƒ`à`dGh

á`«`fGó`«`ŸG äÉ`Mƒ`°`ù`ŸGh äGAÉ``°``ü``ME’G øè Ò`Ñ`c

äGQÉq«°ùdG »≤FÉ°S ™e äÓHÉ≤e AGôLEG âæª°†J

äÉÑcôª∏d ∞æ°üŸG …hó`«`dG OGó`©`à`dG AGô````LEGh

äGQÉq«°ùdG ∞bGƒŸ í°ùe ∂dòch á`°`SGQO πªYh

™`ª`Lh äÉ``Ñ``cô``ŸG ±É``£``©``fG äÉ```cô```M OGó```©```Jh

åjó– ¤EG áaÉ°VEG ,ájQhôŸG çOGƒ`◊G äÉfÉ«H

ábÉ£dG º««≤Jh ,¥ô`£`dG Oô``L áªFÉb äÉ`fÉ`«`H

äÉ©WÉ≤àdGh á«°ù«FôdG ¥ô£∏d á«HÉ©«à°S’G

á©°Sƒe äÉfÉ«H IóYÉb ‘ É¡dÉNOEG ±ó¡H ∂dPh

ÉgôKEG ≈∏Yh ,á¶aÉëŸÉH ¥ô`£`dG áaÉc á∏eÉ°T

™°Vhh ,§≤°ùe áª°UÉ©∏d …Qhôe Qƒ°üJ ™°Vh

‘ á`jQhô`ŸG á`LÉ`◊G ÜÉ©«à°S’ áq«∏μ«g á£N

§FÉ°Sƒd êPƒ‰ ™°Vh q” Éªc ,§≤°ùe á¶aÉfi

Multi-modal) IOó```©```à```ŸG π``≤``æ``dG

ácôM ™`bƒ`J í«àj ,(Traffic model QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ ò`````NC’G ™`è π`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG ‘ Qhô`````ŸG

ÊÉμ°ùdG ƒªædGh Ió`jó`÷G ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG

.á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥ô£dG äÉ££fl ¤EG áaÉ°VE’ÉH

∫ƒ``∏``◊G ø``è Oó```©```H á``` °``` SGQó``` dG â```Lô```Nh

»∏Ñ≤à°ùŸG …Qhô`ŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J ‘ áªgÉ°ùª∏d

äÉ`èó``ÿGh á``«``°``SÉ``°``SC’G á`«`æ`Ñ`dG Ú`èCÉ``J È``Y

á©°SƒJ É¡æe ;§≤°ùe á¶aÉëÃ π≤æ∏d áªFÓŸG

¥ôW ìGÎbGh áªFÉb äÉ©WÉ≤Jh ¥ôW ôjƒ£Jh

º«¶æàd äGAGô````LEG π`ª`Yh ,Ió`jó`L äÉ©WÉ≤Jh

πcÉ°ûŸ ∫ƒ`∏`M OÉ`é`jEGh Qhô``ŸG á`cô`M Ú°ù–h

äGQƒ`°`ü`J ™``°``Vh ∂``dò``ch ,É``¡``JQó``fh ∞```bGƒ```ŸG

»àdG áØ∏àîŸG ΩÉ`©`dG π`≤`æ`dG π`FÉ`°`Sƒ`d á«FóÑe

ió``ŸG ≈`∏`Y §`≤`°`ùè á`¶àÉ`fi É`¡`d êÉ`à`ë`à`°`S

.πjƒ£dGh §°SƒàŸGh Ò°ü≤dG

á`«`fÉ`Ñ`°`SE’G Gƒ``μ``fG á`cô`°`T âèó`b G kô```NDƒ``èh

ô`jƒ`£`J ´hô``°``û`è ∫ƒ```M É`` k°``Vô``Y á`jQÉ`°`û`à`°`S’G

á¶aÉfi – á∏MôŸG ) áæ£∏°ùdG ‘ ΩÉ©dG π≤ædG

,á``jQhô``ŸG äÉ``bÉ``æ``à``N’G ø`è ó`ë`∏`d ,(§`≤`°`ùè

ΩÉ¶ædG øe áŒÉædG á«Ä«ÑdG äGÒKCÉàdG π«∏≤Jh

AGô`L á`jOÉ`°`ü`à`b’G ó`FGƒ`Ø`dG õ`jõ`©`Jh ,‹É```◊G

π≤f áeƒ¶æe OÉéjEGh ΩÉ©dG π≤ædG ΩÉ¶f ò«ØæJ

,™`ª`à`é`ŸG í`FGô`°`T áàÉ`c Ωó`î`J á`∏èÉ`μ`àè ΩÉ``Y

π≤ædG ΩÉ¶f á«dBG º¶æj »ª«¶æJ ¿É«c AÉ°ûfEGh

ΩÉ¶f OÉ``é``jEGh ,¬`JÉèGó`î`à`°`SG ∞∏àîÃ ΩÉ`©`dG

ò«Øæàd áÑ°SÉæŸG πjƒªàdG á«dBGh πeÉμàe áaô©J

π«©ØJ ,á```°```SGQó```dG É`¡`MÎ`≤`J »``à``dG §``£``ÿG

äGQÉq«°ùdÉH áfQÉ≤e ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh á«°ùaÉæJ

OGó``YEGh ,™ªàéŸG OGô`àCG øè ácƒ∏ªŸG á°UÉÿG

å«ëH á∏eÉμàŸG π≤ædG áeƒ¶æŸ »°ù«FQ §£fl

,á«fÉμ°ùdGh ájQÉéàdG äÉ©ªéàdG áaÉc »£¨J

¢†©H ‘ á`ë`LÉ`æ`dG êPÉ`ª`æ`dG øè IOÉ`Ø`à`°`S’Gh

‘ ΩÉ`¶`æ`dG ≥`«`Ñ`£`J ∫ƒ```M á`«`ŸÉ`©`dG º`°ÙGƒ`©`dG

.§≤°ùe

zƒμ°ù«°SC’G{ ™e ¿hÉ©àdG ä’É› åëÑJ º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh

ƒ«fƒj ™∏£e â«°SQGO Ωô≤dG ô°ùL äÉ©°SƒJ ìÉààaGπÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG z»còdG ™WÉ≤àdG{ Ú°TóJh ..ájQhôŸG ácô◊G ΩÉeCG ∂dÉ°S ÒÑμdG …OGƒdG ô°ùL :§≤°ùe ájó∏H

ájDhôdG – §≤°ùe

øH óªfi ΩôμŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ºààNG

ó≤Y ¿CG ó©H ,∞«æL ¤EG ¬JQÉjR ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh »eÉjôdG ˆGóÑY

¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ™e á©°Sƒe äGAÉ≤d

·C’G á°VƒØe …Ó«H ‘É`f ™e ¬`JQÉ`jR ∫Ó`N ≈≤àdG å«M .¿É`°`ù`fE’G

äGAGô```LE’G º°ùb ‘ ÚdhDƒ°ùeh ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG IóëàŸG

.Öjò©àdG ™æŸ á«YôØdG áæé∏dGh äGógÉ©ŸG áÄ«gh á°UÉÿG

á«æWƒdG áæé∏dG Ú`H ¿hÉ`©`à`dG Qƒ°ùL óè ¤EG IQÉ`jõ`dG âàó`gh

Ú°ùëàd á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ`¡`÷Gh ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ`≤`◊

áØ∏àîŸG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ Ú∏eÉ©dG ∂dòc ,áæé∏dG »ØXƒe äGQób

IÎØdG ∫ÓN É¡«∏Y πª©dG ºà«°S »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ∫ÓN øe

.á∏Ñ≤ŸG

∞«æéH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØª∏d ¬JQÉjR ºààîj »eÉjôdG

Ú∏Ñ≤ŸG øjó≤©∏d á«é«JGÎ°SG ∫ƒ∏M ™°Vƒd ájQhôŸG á°SGQódG øe AÉ¡àf’G ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ≈æÑe ÖfÉéH …ƒ∏©dG ô°ù÷G ∫ÉªYCG RÉ‚EG áÑ°ùf % 18

á«fÉª©dG – §≤°ùe

á∏ã‡ Êó`ŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG º¶æJ

á`jƒ`÷G á``MÓ``ŸGh OÉ` °ÙQCÓ`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H

…Oó©dG êPƒªædÉH á°UÉN πªY á≤∏M óMC’G Ωƒ«dG

Ò°UÉYC’ÉH DƒÑæàdÉH ¢ü°üîàŸG “HWRF{

äÉ£«ëª∏d á«æWƒdG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH ájQGóŸG

/NOAA/ á``«``μ``jô`èC’G …ƒ````÷G ±Ó```¨```dGh

.ΩÉjCG 5 ôªà°ùJh

êPƒªædG Ö«côJ ≈∏Y πª©dG á≤∏M πªà°ûJh

äGDƒÑæàdG π«¨°ûJ áª¶fCG ‘ (HWRF) …Oó©dG

IAÉØμd ájQÉÑàNG ÜQÉŒ πªYh ,á«fÉª©dG ájOó©dG

ôjƒ£J q”h .Üô`©`dG ôëH á≤£æe ≈∏Y êPƒªædG

IQGOE’G ‘ (HWRF) …Oó```©```dG êPƒ``ª``æ``dG

á«μjôeC’G …ƒ÷G ±Ó¨dGh äÉ£«ëª∏d á«æWƒdG

∫Ó`N (á``«``μ``jô`èC’G á``jƒ``÷G OÉ```°``ÙQC’G ≥`àô`è)

êPƒªædG QÉÑàNG q” å«M 2007-2002 øe IÎØdG

.⁄É©dG äÉ£«fi øe OóY ‘ …Oó©dG

á∏£ŸG ∫hódG øe ádhO ÊÉK áæ£∏°ùdG Èà©Jh

êPƒªædG Gòg Ö«cÎH Ωƒ≤J …óæ¡dG §«ëŸG ≈∏Y

.É¡H á°UÉÿG ájOó©dG êPÉªædG áeƒ¶æe øª°V

óæ¡dG á`jQƒ`¡`ª`é`H »`ª`«`∏`bE’G õ``cô``ŸG ¿É``c å`«`M

ΩÉ©dG ∫Ó`N êPƒ`ª`æ`dG Gò`g ΩGó`î`à`°`SG ‘ CGó``H ó`b

∫É› ‘ á«Yƒf IõØb êPƒªædG Ωó≤«°Sh .Ω2011

»àdG ájQGóŸG Ò°UÉYC’G Iƒbh QÉ°ùÃ DƒÑæàdG ábO

»àdGh ;Üô`©`dG ô`ë`Hh …ó`æ`¡`dG §«ëŸG ‘ CÉ°ûæJ

ôcòdÉH ôjó÷G .áæ£∏°ùdG AGƒ`LCG ≈∏Y ôKDƒJ ób

πªà°ûJ á«fÉª©dG ájOó©dG äGDƒÑæàdG áeƒ¶æe q¿CG

»`à`dGh ;á``jOó``©``dG êPÉ``ª``æ``dG ø`è á`Yƒ`ª`› ≈`∏`Y

AGOC’G ≥`FÉà ‹BG Ö°SÉM RÉ`¡`L ‘ É¡∏«¨°ûJ ºàj

144 Oó```Y ø``è ¿ƒ``μ``à``j (PC-Cluster)

åjó–h π«¨°ûJ ºàj å«M .IGƒædG »YÉHQ kÉ÷É©e

ájôëÑdGh á`jƒ`÷G á«fÉª©dG á`jOó`©`dG êPÉ`ª`æ`dG

¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG Ωƒ`≤`Jh .É` k«èƒ`j Ú`Jôè

ájOó©dG äGDƒÑæàdG áeƒ¶æe åjóëàH kÉ«dÉM ÊóŸG

IójóL ájOóY êPÉ‰ ∫É`NOEG ∫ÓN øe á«fÉª©dG

øe IOÉØà°SÓd ájOóY ¥ôWh á«FÉ°üMEG äÉ«æ≤Jh

Ú°ùëàd IôaƒàŸG äÉfÉ«ÑdG øe á∏FÉ¡dG äÉ«ªμdG

.ájOó©dG äGDƒÑæàdG ábO


á```YGQõ```dG IQGRh ø``è ó```àh ∑QÉ```°```T

øè AÉ``` °```†```YCGh á``«``μ``ª``°``ù``dG IhÌ```````` dGh

‘ á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H á``«``YGQõ``dG äÉ`«`©`ª`÷G

¿ƒdÉ°ü∏d Iô`°`TÉ`©`dG IQhó````dG äÉ`«`dÉ`©à

äÉ``YÉ``æ``°``ü``dGh á``MÓ``Ø``∏``d »``£``°``Sƒ``à``ŸG

24-21 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó``N á`«`FGò`¨`dG

¢ùbÉØ°U áæjóÃ ,…QÉ`÷G ô¡°ûdG øe

.á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷ÉH

á`cQÉ`°`û`ŸG √ò``g ‘ ó`àƒ``dG ¢``SCGô``Jh

ôjóe …óæμdG Oƒ©°S øH ⁄É°S ¢Sóæ¡ŸG

IhÌ`dGh áYGQõ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY

.Iô```gÉ```¶```dG á``¶`àÉ``ë``Ã á```«```fGƒ```«```◊G

175 á`cQÉ`°`ûè IQhó`````dG √ò``g â`∏`é`°`Sh

É`«`≤`jôàCGh É```````HhQhCG ∫hO ø`è É``°``VQÉ``Y

¢Vô©d §```°```ShC’G ¥ô``°``û``dGh É``μ``jô`èCGh

äÉ`èó``ÿGh äGõ`«`¡`é`à`dGh äÉ`Lƒ`à`æ`ŸG

ácQÉ°ûe ±ó`¡`Jh IOó`©`à`ŸG á`«`MÓ`Ø`dG

ó`jó`L ƒ``g É`è ≈`∏`Y ´Ó``WÓ``d ó`àƒ``dG

ÊGƒ````«````◊Gh »`````YGQõ`````dG ´É```£```≤```dG ‘

äÉ``cô``°``û``dG ‹hDƒ````°````ù````Ã AÉ````≤````à````d’Gh

»YGQõdG ´É£≤dÉH ∞jô©àdGh á°VQÉ©dG

¿hÉ©Jh ∫É°üJG òaÉæe OÉéjEG ádhÉfih

AÉ≤JQ’ÉH ºgÉ°ùJ á«æ≤J ∫ƒ∏M OÉéjE’

≈≤àdG ácQÉ°ûŸG ¢ûeÉg ≈∏Yh .´É£≤dÉH

äÉ°ù°SDƒŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY óaƒdG

±ó¡H á«°ùfƒàdG á«MÓØdG äÉcô°ûdGh

πÑ°S OÉéjEGh á«YGQõdG äGÈÿG ∫OÉÑJ

.»YGQõdG ´É£≤dG ‘ ôjƒ£àdGh ¿hÉ©à∏d

Ωƒ«dG ..ájQGóŸG Ò°UÉYC’ÉH á°ü°üîàŸG ájOó©dG êPÉªædG ∫ƒM πªY á≤∏M º¶æJ zOÉ°UQC’G{

¢ùfƒàH zá```MÓ```ØdG ¿ƒ```dÉ°U{»`à ∑QÉ°ûj »YGQR óah

3 Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G QÉÑNGÉÑjôb ¤hC’G á∏MôŸG »à ¢VQC’G ájƒ°ùJ á°übÉæe ìôW

áæWÉÑdG ÜƒæéH á«à°ùLƒ∏dG á≤£æŸG ´hô°ûŸ ájÒ«°ùàdG áæé∏dG π«μ°ûJ

á``«ŸÉ©dG QÉ````ªãà°S’G áWQÉ``N ≈∏```Y á``≤£æŸG ™```°†J á```«Yƒf ™jQÉ°ûe .. º``bódG

ájDhôdG -§≤°ùe

Oƒ©°ùe ø`H »`∏`Y Qƒ`à`có`dG ‹É`©è Qó``°`ÙCG

ÖFÉf á`YÉ`æ`°`ü`dGh IQÉ`é`à`dG ô``jRh …ó`«`æ`°`ù`dG

kGQGô```b §«£îà∏d ≈``∏``YC’G ¢`ù`∏`é`ŸG ¢`ù`«`FQ

á≤£æŸG ´hô`°`û`Ÿ á`jÒ`«`°`ù`J á`æ`÷ π«μ°ûàH

.á«à°ùLƒ∏dG

á`æ`é`∏`dG π`μ`°`û`J ¿CG ≈`∏`Y QGô```≤```dG ¢`ü`æ`jh

øH ø°ùM øH óªMCG ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S á°SÉFôH

á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖjòdG óªfi

πc ájƒ°†Yh ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG

ÖFÉf »ÑMôdG ¿Éª«∏°S øH ∫ÓW IOÉ©°S øe

,§«£îà∏d ≈`∏`YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ`©`dG Ú`èC’G

ΩÉY ôjóe »eƒ«μdG ó«©°S øH ≈°ù«Y ó«ª©dGh

∑QÉÑeh ,á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH ∑QÉª÷G

äGQÉªãà°S’G ΩÉY ôjóe …QòæŸG ¿Éª«∏°S øH

ÊÉ°ù¨dG áØ«∏N øH óªfih ,á«dÉŸG IQGRƒ``H

ÅfGƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH óYÉ°ùe ΩÉY ôjóe

OƒªM ¢Sóæ¡ŸGh ,ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRƒ`H

´ôa IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ó©°ùdG ⁄É°S øH

¢Sóæ¡ŸGh ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ áaô¨dG

¢ù«FôdG óYÉ°ùe …ôë°ûdG óªfi øH º∏°ùe

áèÉ`©`dG á`°`ù`°`SDƒ`ŸÉ`H äÉ`«`∏`ª`©`∏`d …ò`«`Ø`æ`à`dG

øH ó`ª`MCG ¢`Só`æ`¡`ŸGh ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d

á`≤`£`æ`ŸG ´hô``°``û`è ô``jó`è …ƒ```````cRC’G ó`«`©`°`S

»JCÉjh .áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ á«à°ùLƒ∏dG

¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d áæé∏dG π«μ°ûJ

ÜƒæéH á`«`à`°`ù`Lƒ`∏`dG á`≤`£`æ`ŸG ´hô`°`ûè ø`è

.áæWÉÑdG

á≤£æª∏d IRƒ``é``ë``ŸG á``MÉ``°``ù``ŸG π`¨`°`û`Jh

,™Hôe Îè ¿ƒ«∏e 95 ‹Gƒ``M á«à°ùLƒ∏dG

…OGhh AÉcôH äÉj’h §°Sƒàj ™bƒe ‘ ™≤Jh

IGPÉ`ë`Ãh ,á`æ`WÉ`Ñ`dG ÜƒæéH π`î`fh ∫hÉ`©`ŸG

§`≤`°`ùè §``Hô``j …ò`````dG ™``jô``°``ù``dG ≥``jô``£``dG

≈∏Y …ƒ``à``– ¿CG §`£`î`ŸG ø``èh ,QÉ`ë`°`ü`H

πFÉ°SƒdGh øjõîàdGh á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG

É¡«dEG êÉà– »àdG ™jRƒàdG áª¶fC’ áªYGódG

.á`«`ŸÉ`©`dGh á`«`∏`ë`ŸG äÉ``cô``°``û``dGh äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

ádhÉæª∏d á≤£æe ¤EG áMÉ°ùŸG º°ù≤J Éª«a

∞``bGƒ`èh ,äÉ````jhÉ````◊G ø``jõ``î``Jh π`«`ª`ë`à`d

,ójÈà∏d ¿RÉ``flh äÉYOƒà°ùeh äÉæMÉ°û∏d

™bƒeh ájQÉŒ äÉMÉ°ùeh ¢VQÉ©ª∏d õcôeh

.áØ«ØN äÉYÉæ°U á≤£æeh ,âbDƒŸG øjõîà∏d

IÉYGôe â“ ,´hô°ûŸG ™bƒe QÉ«àNG óæYh

Oƒ```Lh :É```¡```ª```gCG ø``è ;π``èGƒ```©```dG ø``è Oó````Y

‘ ™`jô`°`ù`dG á`æ`WÉ`Ñ`dG ≥`jô`W ≈`∏`Y á`≤`£`æ`ŸG

π«¡°ùàd QÉ``ë``°`Ù AÉ``æ``«`è §``N ≈``∏``Y ™``bƒ`è

ìô£J ¿CG ™bƒàjh .AÉ`æ`«`ŸG ¤EGh øè π≤æàdG

á∏MôŸG ‘ ¢``VQC’G ájƒ°ùàH á°übÉæe ÉkÑjôb

…QÉ°ûà°S’G ô°TÉH Éª«a ,´hô°ûŸG øe ¤hC’G

äÉeGóîà°S’ ‹hC’G Qƒ°üàdG ™°Vƒd ¬dÉªYCG

π≤ædG IQGRh Ωƒ≤J ,É¡ÑfÉL øèh .»``°``VGQC’G

¤EG á``jODƒ``ŸG ¥ô`£`dG º«ª°üàH ä’É`°`ü`J’Gh

≈∏Y Ú∏NóÃ á≤£æŸG §HôJ »àdGh ´hô°ûŸG

.™jô°ùdG ≥jô£dG øe πbC’G

á«fÉª©dG - ºbódG

‘ º`bó`dÉ`H á`°ÙÉ`ÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ó¡°ûJ

ä’É`é`ŸG ‘ á`«`Yƒ`f á∏≤f É`«`dÉ`M ≈`£`°`Sƒ`dG á`¶àÉ`fi

∫ÓN øe ∂`dPh á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G

É¡©ÑàJ »àdG áªμëŸG á«é«JGÎ°SE’Gh áeÉ¡dG äGƒ£ÿG

º`bó`dG á```j’h ô`jƒ`£`Jh á«ªæJ ‘ áæ£∏°ùdG áèƒ`μ`M

. áaÉc ájƒªæàdG äÉYÉ£≤dG ‘ ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ

ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG âëÑ°UCG óbh

øe É¡H ≥≤– É`Ÿ á«ŸÉ©dG á`WQÉ`ÿG ≈∏Y Ωƒ`«`dG RÈ`J

πμ°ûH áj’ƒ∏d GôgGR ÓÑ≤à°ùe πμ°ûJ ájƒªæJ äGõéæe

ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ ΩÉY πμ°ûH áæ£∏°ùdGh ¢UÉN

.á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh

™jQÉ°ûŸG º``gCG ó``MCG …ô`ë`Ñ`dG º`bó`dG AÉ`æ`«è ó`©`jh

ó©Ña áæ£∏°ùdÉH ájôëÑdG ÅfGDƒŸG ´É£b ‘ kÉ«dÉM IòØæŸG

∫hC’G ∞«°Uô∏d …QÉéàdG π«¨°ûàdG Ú°TóàH ∫ÉØàM’G

ájQÉéàdG áØ°UQC’ÉH ∫É`ª`YC’G ¿EÉà 2013 ΩÉ`Y AÉæ«ŸÉH

ΩÉY ™∏£e ‘ É¡∏«¨°ûJ πLCG øe øeõdG ´QÉ°ùJ á«≤ÑàŸG

íÑ°üjh AÉæ«ŸG πªY áeƒ¶æe ÉgóæY πªàμàd 2016

áæ£∏°ùdÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G óaôd »°ù«FôdG ∑ôëŸG

⁄É©dÉH É¡£HQ ‘ º¡°ùj å«M áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN

ôëH ≈∏Y π£ŸG »é«JGÎ°S’G ¬©bƒe õ«ªàd êQÉ`ÿG

ìÓ`°ÙE’ ±É``÷G ¢`Vƒ`◊G ™ª› Èà©jh . Üô`©`dG

á«ªgCG øe äOGR »àdG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øe øØ°ùdG

ÜÉ©«à°SG ≈∏Y kGQOÉb íÑ°UCG ¿CG ó©H ∂dPh ºbódG AÉæ«e

Òaƒàd ájôëÑdG äÓbÉædGh øØ°ùdG ´Gƒ``fCG ∞∏àfl

¬`MÉ`à`ààG ò`æè É`¡`d ìÓ```°``ÙE’Gh á`fÉ`«`°`ü`dG äÉ`èó``N

äGô`°`TDƒ`ŸG π©dh 2012 ΩÉ`Y øè ƒ«fƒj ‘ »ª°SôdG

ìÓ`°ÙE’ ±É```÷G ¢``Vƒ``◊G É¡≤≤M »`à`dG è`FÉ`à`æ`dGh

´hô°ûŸG á«ªgCG ócDƒJ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN øØ°ùdG

. á≤£æŸÉH ájôëÑdG ácôë∏d áÑ°ùædÉH

ºbódG áj’ƒH IòØæŸG ¥ô£dG ™jQÉ°ûe ∫É› ‘h

áj’ƒdÉH πeÉ°ûdG §£îŸG ≥jôW AÉ°ûfEG ´hô°ûe RÈj

IòØæŸG ™jQÉ°ûŸG º`gCÉ`c ådÉãdGh ÊÉ`ã`dG Ú≤jô£∏d

300 ƒ∏«c 36 ‹GƒM ∫ƒ£H ´hô°ûŸG òØf å«M Ék«dÉM

¿ƒ«∏e Ú©HQCG øe ÌcCÉH Qó≤J á«dÉªLEG áØ∏μàH Îe

∞∏àfl §`HQ ≈∏Y ´hô`°`û`ŸG πª©«°Sh ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ

á«HÉ«°ùfG ‘ º¡°ù«d á`j’ƒ`dÉ`H ájƒªæàdG ™`jQÉ`°`û`ŸG

. É¡æ«H π≤æàdG ádƒ¡°Sh ájQhôŸG ácô◊G

‘ ºbódG á`j’h É¡H â«¶M »àdG ™jQÉ°ûŸG øèh

√É«ŸG OGó`èEG ´hô°ûe ò«ØæJ √É`«`ŸGh AÉHô¡μdG ∫É`›

¿ƒ«∏e 16 øè Ì``cCG ¬àØ∏μJ â¨∏H …ò``dGh áj’ƒ∏d

QÉWEG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ AÉL å«M ÊÉªY ∫É`jQ

»àdG á«eóÿGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ¤EG √É«ŸG ÒaƒJ

äÉ«ªc ¤EG êÉ`à`– »`à`dGh Ék«dÉM áeƒμ◊G ÉgòØæJ

Ö°ùM ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏àd Ék«eƒj √É«ŸG øe IÒÑc

. áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN ™bƒàe ƒg Ée

ÒÑc ΩÉªàgÉH ºbódÉH »MÉ«°ùdG ∫ÉéŸG ≈¶ëjh

¿GÒ`W §`N Ú`°`Tó`J q” å`«`M áèƒ`μ`◊G π`Ñ`b øè

Êƒ∏©L QÉ£eh ‹hó`dG §≤°ùe QÉ£e ÚH ô°TÉÑe

äGP á«MÉ«°S á`«`bó`æà ≥àGôè OÉ``é``jEG ¤EG áàÉ`°`VEG

GÒÑc kGQƒ£Jh É«MÉ«°S Gƒ‰ ô¡XCG É‡ á«dÉY IOƒL

¤EG Gòg áj’ƒdÉH á«MÉ«°ùdG ácô◊G AGôKEG ‘ º¡°ù«°S

Ú«ŸÉ©dGh Ú«∏ëŸG øjôªãà°ùª∏d ∫ÉéŸG íàa ÖfÉL

‘ IóYÉ°ùŸG πeGƒ©dG ∂∏J OƒLh ™e áeÉbE’Gh π≤æà∏d

. »MÉ«°ùdG AGƒjE’Gh π≤ædG äÉeóN

√òg »MÉ«°ùdG ∫ÉéŸG ¬«a ó¡°ûj …òdG âbƒdG ‘h

π°UGƒàj ºbódG QÉ£e ´hô°ûe ‘ πª©dG q¿EÉa á∏≤ædG

Úàeõ◊G ‘ πª©dG ≈¡àfG å«M áYQÉ°ùàe IÒàHh

á∏eÉ©dG äÉ`cô`°`û`dG ô¶àæJ É`ª`«à á`«`fÉ`ã`dGh ¤hC’G

´hô°ûŸG øè áãdÉãdG áèõ`◊G ìô``W ∫É`é`ŸG Gò``g ‘

πª©«°Sh øë°ûdGh øjôaÉ°ùŸG »«æÑÃ á`°ÙÉ`ÿGh

ÖfGƒ÷G á«ªæJ ≈∏Y »ª°SôdG ¬MÉààaG ó©H QÉ£ŸG

¢UÉN πμ°ûH ºbódG áj’ƒH á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G

. ΩÉY πμ°ûH ≈£°SƒdG á¶aÉfi äÉj’hh

ºbódÉH á`°ÙÉ`ÿG á`jOÉ`°`ü`à`b’G á≤£æŸG ó¡°ûà°Sh

´hô°ûe ÉgRôHCG ™jQÉ°ûŸG øe á∏ªL ΩOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN

p¬àjõgÉL ‘ ¿ƒμj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh §ØædG IÉØ°üe

õjõ©J ¤EG ´hô°ûŸG ≈©°ùj å«M 2018 ΩÉ`Y ‘ πª©∏d

ájhÉª«chÎÑdG äÉYÉæ°üdG ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG áfÉμe

áMÉJEGh ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ÒaƒJh

´É£b ‘ º¡JGÈNh º¡JGQÉ¡e ôjƒ£àd º¡eÉeCG ∫ÉéŸG

¢ù∏› ∫hO ‘ kÉàa’ kGƒ‰ ó¡°ûj …òdG äÉjhÉª«chÎÑdG

. iôNC’G ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi ∞FÉXƒd äÓHÉ≤ŸGh äGQÉÑàN’G …ôŒ zá«fóŸG áeóÿG{»°ùÑ◊G QóH - á«bô°ûdG ∫Éª°T

â`Ñ`°`ù`dG ¢``ù`èCG á``«``fó``ŸG á`èó``ÿG IQGRh äô`````LCG

á«°üî°ûdG äÓ``HÉ``≤``ŸGh á`jô`jô`ë`à`dG äGQÉ``Ñ``à``N’G

¿ÓYEG ≥ah á«∏NGódG á¶aÉëŸ É¡æY ø∏©ŸG ∞FÉXƒ∏d

øª°†àŸGh ,Ω2014 ¢SQÉe 12 ïjQÉàH QOÉ°üdG ôZGƒ°ûdG

∞∏àîÃ á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ`¶àÉ`fi ‘ á`Ø`«`Xh 2095

¿ƒfÉ≤d á©°VÉÿG á«eƒμ◊G äGó``Mƒ``dGh äGQGRƒ```dG

ôªà°ùà°S å«M ,ájò«ØæàdG ¬àëF’h á«fóŸG áeóÿG

ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ≈àM äÓHÉ≤ŸGh äGQÉÑàN’G

áYƒ°VƒŸG á«æeõdG á£ÿG ≈∏Y kAÉæH ΩOÉ`≤`dG ƒ«fƒj

.∂dòd

á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëŸ áæeÉãdG á£ëŸG âfÉch

á`°ÙÉ`ÿG äÓ``HÉ``≤``ŸGh äGQÉ``Ñ``à``N’G AGô````LEG ” å`«`M

,AGô``HEÉ``H á«æ≤àdG á«∏μdÉH á`¶àÉ`ë`ŸG ∂`∏`J ∞`FÉ`Xƒ`H

339 É¡«∏Y ¢ùaÉæJ É«Ø«Xh GôZÉ°T (122) âæª°†Jh

.äGÎa (4) ≈∏Y Úª°ù≤e áæWGƒeh ÉæWGƒe

óYGƒ≤d kÉ≤ah Úë°TÎŸG ÚæWGƒŸG QÉÑàNG ”h

πÑb øè ™ÑàŸG …õ`cô`ŸG ∞«XƒàdG ΩÉ¶f äGAGô```LEGh

¿ƒë°TÎŸG ™°†N å«M ,á«fhÎμdEG á≤jô£H ,IQGRƒdG

∞«XƒàdG ΩÉ¶æd á«HÉàμdG ∞FÉXƒdG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d

øe áfƒμe á∏Ä°SCG IóYÉb ≈∏Y óæà°ùj …òdG …õcôŸG

É«FÉ≤∏J ΩÉ¶ædG Ωƒ≤j å«ëH ,∫GDƒ`°`S (30,000) Ì`cCG

Ö°ùM Ωó≤àe πμd á∏Ä°SC’G øe hÉ°ùàe OóY QÉ«àNÉH

É¡d Üƒ∏£ŸG ¢ü°üîàdG hCG πgDƒŸGh áØ«XƒdG á©«ÑW

,áØ«XƒdG ¢ùØæd Ωó≤àe πμd ÜQÉ`≤`àè iƒà°ùÃh

≥ah É«dnG QÉÑàN’G AGô`LEÉ`H áØ«Xƒ∏d Ωó≤àŸG Ωƒ≤jh

…CG ¿hO É«dBG í«ë°üàdG ¿ƒμjh ,IOó`fi á«æeR Ióè

≈∏Y Ωó≤àŸG ™∏£jh ,…ô°ûÑdG ô°üæ©dG øè π`Nó`J

¬JQOÉë π`Ñ`bh QÉ`Ñ`à`N’G øè ¬FÉ¡àfG Qƒà ¬àé«àf

∂dPh ,QÉÑàN’G ¬«a iOCG …òdG ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡L

Úeó≤àŸG ™«ªL è`FÉ`à`f ø`Y ¿Ó```YE’G º`à`j ¿CG π`Ñ`b

¢Vô¨dG Gò`¡`d Ió`©è á°TÉ°T È`Y á`Ø`«`Xƒ`dG ¢ùØæd

QÉ`«`à`NG º`à`j å`«`M ,Úèó`≤`à`ŸG áàÉ`c É`¡`«`∏`Y ™`∏`£`j

‘h , áØ«XƒdG π¨°ûd áé«àf ≈`∏`YCG ≈∏Y π`°ÙÉ`◊G

øe (14) IOÉ``ŸG ΩÉ`μ`MC’ Aƒé∏dG ºàj …hÉ°ùàdG ∫É`M

πLCG øe á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG

äÓHÉ≤ª∏d áÑ°ùædÉH ÉèCGh ,áØ«Xƒ∏d í°TôŸG QÉ«àNG

∞FÉXƒdG ≈∏Y Ú°ùaÉæàª∏d á°ü°üîŸG á«°üî°ûdG

IQGRh âèÉ`b ó`≤à ,äÉ`èó``ÿG ∞``FÉ``Xhh á`«àô`◊G

É¡FGôLEG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∞«XƒàH á«fóŸG áeóÿG

,É¡«a …ô°ûÑdG ô°üæ©dG πNóJ ó««– ¿Éª°V ±ó¡H

äÉª°ùdGh ¢üFÉ°üÿG øe áYƒª› OGó`YEG q” å«M

,∞FÉXƒdG π¨°ûd Úë°TôŸG ‘ ÉgôaGƒJ »¨Ñæj »àdG

‘ É¡Ñ«JôJh É¡Ø«æ°üJh É¡∏«∏ëàH IQGRƒ```dG âèÉ`bh

É¡æª°†àJ »``à``dG º`«`«`≤`à`dG ô`°ÙÉ`æ`Y ø`è á`Yƒ`ª`›

.á«°üî°ûdG äÓHÉ≤ŸG

ôjô≤Jôjô≤J

4Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’GOÉ°üàbG

…QÉÑ°†dG ÖdÉW - §≤°ùe

103 IQhó``dG äÉYÉªàLG ‘ áæ£∏°ùdG ∑QÉ°ûJ

ô°ü≤H ô≤Ã ó≤©æj …ò`dG ‹hó`dG πª©dG ô“DƒŸ

ô``NGhCG ∞«æéH á`«`dhó`dG πª©dG áª¶æeh ·C’G

óaƒH πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T ájGóHh …QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T

…ôμÑdG ô°UÉf øH ˆG óÑY ï«°ûdG ‹É©e á°SÉFôH

øY Ú`∏`ã`‡ á`jƒ`°`†`Yh á`∏èÉ`©`dG iƒ``≤``dG ô```jRh

øY Ú∏ã‡ ÖfÉL ¤EÉa áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe kGOóY óaƒdG º°†j ,áeƒμ◊G

¢ù«FQ »eƒ«μdG ídÉ°U øH ó«©°S IOÉ©°S á°SÉFôH

OóYh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏›

»°TÉ£ÑdG óªMCG øH ¿É¡Ñf á°SÉFôH ∫Éª©dG øe

.¿ÉªY áæ£∏°S ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ

ΩÉ©dG Gòg äÉYÉªàLG ∫ÉªYCG ∫hóL øª°†àjh

ÉgRôHCG á«dÉª©dG ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY

ΩÉ`©`dG ô``jó``ŸGh IQGOE’G ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ ô`jQÉ`≤`J

- 2014 »eÉ©d á«fGõ«ŸGh èèGÈ`dG äÉMÎ≤eh

øY ôjQÉ≤àdGh äÉeƒ∏©ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2015

¤EG áaÉ°VC’ÉH äÉ«°UƒàdGh äÉ«bÉØJ’G ≥«Ñ£J

óM ™°Vƒd äGAGô``LE’G õjõ©àH ¢UÉÿG ´ƒ°VƒŸG

ÒZ OÉ`°`ü`à`b’G øè ∫É`≤`à`f’Gh …È``÷G πª©∏d

á°ûbÉæŸG ÖfÉL ¤EG º¶æŸG OÉ°üàb’G ¤EG º¶æe

π«¨°ûàdG á`«`é`«`JGÎ`°`SG ±Gó````gCG ∫ƒ``M IQô`μ`à`ŸG

πª©dG ¿ƒ`fÉ`b ≈∏Y πjó©àdG OÉªàY’ á°ûbÉæeh

.Ω2006 …ôëÑdG

ô`jRh ï«°ûdG ‹É`©è ∑QÉ`°`û`j ô``NBG Ö`fÉ`L øè

‘ ¬àcQÉ°ûe IQhó`dG ¢ûeÉg ≈∏Y á∏eÉ©dG iƒ≤dG

‘ ∞«æL ‘ ‹hó``dG πª©dG ô`“Dƒ`Ÿ 103 IQhó``dG

¢ù∏› ∫hóH πª©dG AGQRƒd »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G

äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG

áaÉ°VE’ÉH ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hó`L ≈∏Y á°Vhô©ŸG

É«°SBG ∫hó``d …QGRƒ```dG ´É`ª`à`L’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG

. …OÉ¡dG §«ëŸGh

‹hó``dG π`ª`©`dG ô`“Dƒè q¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G

AÉKÓãdG Ωƒj øe G kQÉÑàYG ¬JÉ«dÉ©a CGóÑà°S …ò`dG

ƒ`jÉè ø`è ø`jô`°`û`©`dGh ™`HÉ`°`ù`dG ≥`àGƒ``ŸG ΩOÉ``≤``dG

QÉ«àNG É¡dÓN øe ºàj á«FGôLEG á°ù∏éH …QÉ÷G

ÜÉë°UCGh äÉeƒμ◊G øe ¬HGƒfh ô“DƒŸG ¢ù«FQ

¿É`é`∏`dG äÉ`YÉ`ª`à`LÉ`H CGó``Ñ``j ,∫É``ª``©``dGh ∫É``ª``YC’G

øe »àdGh ∫ÉªYC’G ∫hóL OƒæH ≈∏Y ´RƒàJ »àdG

äÉ«bÉØJ’G ≥«Ñ£J áæ÷h á«dÉŸG áæé∏dG É¡æ«H

á`æ`÷h …È````÷G π``ª``©``dG á``æ``÷h äÉ``«``°`Ùƒ``à``dGh

OÉ°üàb’G ¤EG º¶æŸG ÒZ OÉ°üàb’G øe ∫É≤àf’G

å«M ,π«¨°ûàdG äÉ`«`é`«`JGÎ`°`SG á`æ`÷h º`¶`æ`ŸG

ióe ≈∏Y É¡à°SÉFQ QÉ«àNG ó©H ¿Éé∏dG √òg πª©J

´ƒ°VƒŸÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G áaÉc á°SGQód ´ƒÑ°SCG

Ú«æah Ú°üàfl ácQÉ°ûÃ ¬à°ûbÉæÃ áØ∏μŸG

±GôWCG øeh ácQÉ°ûŸG ∫hódG áaÉc øe Ú«fƒfÉbh

∫É`ª`YC’G ÜÉ`ë`°ÙCGh äÉèƒ`μ`◊G áKÓãdG êÉ`à`fE’G

ô“DƒŸG ¤EG Ωó≤J äÉ«°UƒàH êhô``ÿGh ∫Éª©dGh

äÉYÉªàLG AÉ¡àfG ó©H ¬JÉ°ù∏L CGóÑJ …ò`dG ΩÉ©dG

OƒaƒdG AÉ°SDhQ ¬«a ∑QÉ°ûj …òdGh ¿Éé∏dG º¶©e

∫hó`dG AÉ`°`SDhQ ¢†©H ¬«a ±É°†à°ùjh á`cQÉ`°`û`ŸG

øe ‹hó``dG πª©dG ô`“Dƒè ó`©`jh .äÉèƒ`μ`◊Gh

áæjóe Égó¡°ûJ »`à`dG ájƒæ°ùdG äGAÉ`≤`∏`dG È``cCG

å«M ø`è G kOó````Yh á`«`ª`gCG É``gÌ``cCG ø`èh ∞`«`æ`L

…òdG »KÓãdG π«ãªàdG á©«ÑW áé«àf ácQÉ°ûŸG

ÜÉë°UCGh äÉèƒ`μ`◊G ¬«a óLGƒàJ ¿CG ¢VÎØj

√òg øè ±ô`W π`c q¿EG å«M ∫É`ª`©`dGh ∫É`ª`YC’G

Ö°SÉμŸG øe Qób È`cCG ≥«≤– ∫hÉëj ±Gô`WC’G

QÉ``WE’G ‘ á`«`FGô`LE’Gh á«ª«¶æàdGh á«fƒfÉ≤dG

Èæe ¬fCG øY kÓ°†a »∏ëŸGh »ª«∏bE’Gh ‹hódG

äÉ©ªéàdG hCG ∫hó``dG øe ójó©dG ¢Uô– ‹hO

Ée ¢VGô©à°SG ≈∏Y äÉª¶æŸG ∂dòch á«ª«∏bE’G

π«¨°ûàdGh πª©dG ÉjÉ°†b ‘ äGRÉ`‚EG øe ¬à≤≤M

¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dhódG äÉ«bÉØJ’G øe QÉ`WEG ‘

≈∏Y á°Vhô©ŸG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H øe É¡Øbƒe ¿É«H

.∫ÉªYC’G ∫hóL

ájDhôdG - §≤°ùe

ô¶M ≥«Ñ£J πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T ™∏£e CGóÑj

øcÉeC’G hCG á«FÉ°ûfE’G ™bGƒŸG ‘ ∫Éª©dG π«¨°ûJ

äÉ```bhCG ‘ á`©`Ø`Jô`ŸG IQGô`````◊G äGP áàƒ`°`û`μ`ŸG

∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe IÒ¡¶dG

∫ÓN ∂dPh ,∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh

ΩÉY π`c øè ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒjh ƒ«fƒj ô¡°TCG

á«ª«¶æàdG á`ë`FÓ`dG ø`è (16) IOÉ````ŸG ≥``àh

äBÉ°ûæŸG ‘ á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ÒHGóàd

IQOÉ`°`ü`dG ÊÉ`ª`©`dG π`ª`©`dG ¿ƒ`fÉ`≤`d á`©`°`VÉ`ÿG

.2008/286 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dÉH

É≤HÉ°S âbh ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh âæ∏YCGh

´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äBÉ°ûæŸ ΩGõ`à`d’G IQhô°†H

ådÉãdG óæÑdG øe (16) IOÉ`ŸG ΩÉμMCÉH ¢UÉÿG

áeÓ°ùdG Ò`HGó`à`d á«ª«¶æàdG á`ë`FÓ`dG øè

Oƒ¡L QÉ``WEG ‘ »`JCÉ`j …ò``dGh á«æ¡ŸG áë°üdGh

áaÉ≤Kh ÇOÉ`Ñè ¢Sô¨d á∏eÉ©dG iƒ`≤`dG IQGRh

πª©dG ∫Ó`N øè á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG

AÉæH ‘ ºgÉ°ùJ ájQÉ°†M áª°ùc ¬`H ΩGõ`à`d’Gh

ÉÃ AGOC’G ‘ IAÉØμdGh êÉàfE’G IOÉjRh äÉ°ù°SDƒŸG

Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M á«Ñ∏Jh äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ ≥≤ëj

á«ªæJ ‘ á``ª``gÉ``°``ù``ŸGh ∫É````ª````YC’G ÜÉ```ë```°``ÙCGh

.»æWƒdG OÉ°üàb’G

±ƒ°S É¡qfCÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh äó``cCGh

äBÉ`°`û`æ`ŸG √É``Œ á`«`fƒ`fÉ`≤`dG äGAGô``````L’G ò`î`à`J

∂dPh ,kÉfƒfÉb IQô≤ŸG áHƒ≤©dG ∫GõfE’ áØdÉîŸG

≈∏Y á«°û«àØàdG äÓ`ª`◊G ∞«ãμJ ∫Ó`N øè

ΩÉμMCÉH äBÉ°ûæŸG ΩGõàdG øe ócCÉà∏d πª©dG ™bGƒe

∞«°üdG IÎa ‘ IÒ¡¶dG äÉ`bhCG πª©dG ô¶M

ºà«°Sh ,kÉ≤HÉ°S É¡«dEG QÉ°ûŸG øcÉeC’Gh äGÎØdÉH

øe Qô`μè (118) IOÉ```ŸG ≥`àh É¡©e πèÉ`©`à`dG

áHƒ≤Y ájCÉH ∫Ó``N E’G Ωó`Y ™e :πª©dG ¿ƒfÉb

,ôNBG ¿ƒfÉb hCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ É¡«∏Y ¢üæj ó°TCG

áeGô¨H ¬∏ãÁ øè hCG πª©dG ÖMÉ°U ÖbÉ©j

≈∏Y ó`jõ`J ’ h ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ 100 ø`Y π≤J ’

ô¡°T ≈∏Y ójõJ ’ Ióè øé°ùdÉHh ,∫É`jQ 500

ΩÉμMCG ∞dÉN GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG

í`FGƒ`∏`dGh ¿ƒ`fÉ`≤`dG Gò``g øè ¢`SOÉ`°`ù`dG ÜÉ`Ñ`dG

∞YÉ°†Jh ,¬``d G kò`«`Ø`æ`J IQOÉ``°``ü``dG äGQGô```≤```dGh

.áØdÉîŸG QGôμJ óæY áHƒ≤©dG

á«ª«¶æàdG á`ë`FÓ`dG q¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G

äAÉ``L á`«`æ`¡`ŸG á`ë`°`ü`dGh áèÓ`°`ù`dG Ò`HGó`à`d

á«dhódG πª©dG ÒjÉ©eh ÇOÉÑe ™e áªé°ùæe

á`≤`∏`©`ŸG äÉ``«``°`Ùƒ``à``dGh äÉ``«``bÉ``Ø``J’G É`ª`«` °`S’

‘ âcQÉ°T »àdGh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdÉH

áeƒμM) á`KÓ`ã`dG êÉ``à``fE’G ±Gô````WCG É``gOGó``YEG

É¡«a s»`YhoQ å«M ,(∫Éª©dGh πª©dG ÜÉë°UCGh

äÉLQO ‘ kÉYÉØJQG ó¡°ûJ »àdG á≤£æŸG á©«ÑW

∫ÓN á°UÉN ∞«°üdG ô`¡`°`TCG ∫Ó`N IQGô```◊G

ô¶M ºgÉ°ùjh ,¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒjh ƒ«fƒj ô¡°TCG

á«ë°U πªY áÄ«H ≥∏N ‘ Ò¡¶dG äÉbhCG πª©dG

πª©dG äÉ`bÓ`Y QGô`≤`à`°`SG ‘ º`gÉ`°`ù`jh á`æèBGh

,π`ª`©`dG ‘ á`«`LÉ`à`fE’G ø`è ó``jõ``jh É¡à«ªæJh

á«æ¡ŸG çOGƒ`````◊G á`Ñ`°`ù`f ¢`†`Ø`N ø``Y kÓ`°`†à

≈∏Y ∂``dPh ,…QGô```◊G OÉ`¡`LE’G ø`Y áªLÉædG

.∫Éª©dG øe á©°SGh áëjô°T ¢ùÁ √QÉÑàYG

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ∞«æL »à ‹hódG πª©dG ô“Dƒe äÉYÉªàLG ¤EG áæ£∏°ùdG óah ¢SCGôj …ôμÑdG

øe G kQÉÑàYG IÒ¡¶dG ∫ÓN á«FÉ°ûfE’G ™bGƒŸG »à πª©dG ô¶MÚØdÉîŸG ≥ëH äÉHƒ≤Y :ócDƒJ zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{h ..πÑ≤ŸG óMC’G

á«fÉª©dG - §≤°ùe

ÜÉ¡°T ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô“DƒŸG ìÉààaG ≈Yôj

¿ÉªY ô“Dƒe ∫ÉªYCG ìÉààaG Ωƒ«dG ó«©°S ∫BG ¥QÉW øH

á«©ª÷G ¬ª¶æJ …òdG ¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH …QÉ≤©dG

º«¶æàd ôªædG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH á«fÉª©dG ájQÉ≤©dG

.Úeƒj ôªà°ùjh ,äGô“DƒŸG

OGhQh IOÉ````b Ú``H ™``ª``÷G ¤EG ô```“Dƒ```ŸG ±ó``¡``jh

øe á``Yƒ``ª``›h Ú```«```dhó```dGh Ú`«`∏`ë`ŸG á`YÉ`æ`°`ü`dG

ÉjÉ°†≤dG á÷É©Ÿ …QÉ≤©dG ´É£≤dG ∫É› ‘ AGÈÿG

∫OÉÑàdh …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¬`LGƒ`J »àdG äÉjóëàdGh

óYÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øè »`à`dG AGQB’Gh ô¶ædG äÉ`¡`Lh

áë°VGh §£N ™`°`Vhh …QÉ≤©dG ´É£≤dG ôjƒ£J ‘

.áæ£∏°ùdG ‘ QÉ`≤`©`dG ¥ƒ`°`ù`d á«∏Ñ≤à°ùŸG á∏Môª∏d

:º`gh ¿ƒ«°ù«FQ ¿ƒ`Kó`ë`àè ô`“Dƒ`ŸG ‘ ∑QÉ`°`û`«`°`Sh

¢ù∏éŸG ΩÉY ÚeCG »°ùÑ◊G ⁄É°S øH ¿É£∏°S ‹É©e

»æ«îŸG ⁄É°S øH ˆGóÑY IOÉ©°Sh §«£îà∏d ≈∏YC’G

IOÉ`©`°`Sh ¿É``μ``°``SE’G IQGRƒ````H …QÉ`≤`©`dG π`é`°`ù`dG Ú``èCG

¢`ù`«`FQ …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ⁄É``°``S ø``H ó``ª``fi ¢``Só``æ``¡``ŸG

QÉ°ûà°ùe õfƒL Ú``dEGh á«fÉª©dG ájQÉ≤©dG á«©ª÷G

. …QÉ≤Y

≈∏Y áèÉ`Y Iô`¶`f É¡æe QhÉ``fi Ió``Y ¢ûbÉæ«°Sh

zäÉ`jó`ë`à`dGh ¢Ùô`Ø`dG{ ÊÉ`ª`©`dG …QÉ`≤`©`dG ¥ƒ`°`ù`dG

zäÉ°SÉ«°ùdG å`jó`–h äÉ`μ`∏`à`ª`ŸG IQGOEGh ô`jƒ`£`Jzh

¢Ùôàzh z…QÉ``≤``©``dG ´É`£`≤`∏`d á`ª`¶`æ`ŸG Ú``fGƒ``≤``dGzh

.z…QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ ‹ÉŸG QÉªãà°S’G

ÚH á`«`fhÉ`©`à`dG Oƒ`¡`÷G ≈`∏`Y Aƒ`°`†`dG §∏°ù«°Sh

ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ¢UÉÿGh »eƒμ◊G ÚYÉ£≤dG

.áæ£∏°ùdÉH QÉ≤©dG ´É£b

…QÉ≤©dG ¿ÉªY ô“Dƒe ìÉààaG Ωƒ«dG ≈Yôj ¥QÉW øH ÜÉ¡°T


á`Ñ`bGô`ŸGh ºμëàdG õ`cô`Ã Ú`æ`K’G G kó``Z πØàëj

√É`«`ŸGh AÉ`Hô`¡`μ`∏`d áèÉ`©`dG áÄ«¡∏d ™`HÉ`à`dG { GOÉ`μ`°`S{

ó`«`°`TÎ`d á`jƒ`æ`°`ù`dG á``jƒ``Yƒ``à``dG á``∏``ª``◊G Ú`°`Tó`à`H

â– { √É«ŸG Qóg ≈àe ¤EG { ¿Gƒæ©H √É«ŸG ∑Ó¡à°SG

…ó«©°SƒÑdG ∫Ó`g ø`H Oƒ©°S ó«°ùdG ‹É`©è á`jÉ`YQ

.§≤°ùe ßaÉfih ádhódG ôjRh

∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG ∞`jô`©`J ¤EG á`∏`ª`◊G √ò```g ±ó``¡``Jh

…ò``dG √É``«``ŸG QOÉ`°`ü`Ÿ »`∏`Ñ`≤`à`°`ù`ŸGh ‹É```◊G ™`°`Vƒ`dÉ`H

¬cÓ¡à°SG ó«°TôJ á«ªgCG ¿É«Hh IÉ«◊G ¢SÉ°SCG Èà©j

∑Ó¡à°S’G ∫ó`©è ´É``Ø``JQG π`X ‘ ¬«∏Y ®É``Ø``◊Gh

.Üô°ûdG √É«Ÿ »eƒ«dG

ió`d »`FÉ`ŸG »`Yƒ`dG å`H ¤EG á`∏`ª`◊G ±ó`¡`J É`ª`c

ó«°TÎdG Ö«dÉ°SCGh ¥ôW ¿É«Hh ™ªàéŸG äÉÄa ™«ªL

√É«ŸG ∑Ó¡à°SG äGOÉYh •É‰CG Ò«¨J ¤EG …ODƒJ »àdG

OôØ∏d AGƒ°S á«∏©ØdG áLÉ◊G ≥ah ΩGóîà°S’G π«∏≤àH

PÉîJÉH áÄ«¡dG ΩÉ«b ≥jôW ø`Y ∂`dPh äÉ°ù°SDƒŸG hCG

‘ ô`°`TÉ`Ñèh í`°`VGh Üƒ`∏`°`SCG ´É``Ñ``JGh á«∏ªY äGƒ`£`N

√É«ŸG Iõ¡LCGh èeGÈH ∞jô©àdGh Úμ∏¡à°ùŸG á«YƒJ

»Yh IOÉ``jRh √É«ŸG ΩGóîà°SG ó«°TôJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG

πãeC’G ΩGóîà°S’G ≥«≤– á«ªgCÉH Úμ∏¡à°ùŸG ™«ªL

ô`WÉ`flh á«Ñ∏°ùdG QÉ````KB’G RGô````HEGh á`MÉ`à`ŸG OQGƒ`ª`∏`d

¢Vô©e πØ◊G ÖMÉ°üj .ó«°TôdG ÒZ ΩGóîà°S’G

ÒaƒJ øª°†àj √É`«`ŸG ∑Ó`¡`à`°`SG ó«°TÎd …ƒ`Yƒ`J

Úμ∏¡à°ùŸG ∞jô©J ¤EG áaOÉ¡dG äÉÑ«àμdG øe ójó©dG

√É`«`ŸG ∑Ó`¡`à`°`SG ó`«`°`Tô`Jh á`¶àÉ`ë`ŸG ¥ô```W º``gCÉ``H

™jQÉ°ûª∏d øcQ É¡æe ¿ÉcQCG IóY ≈∏Y ¢Vô©ŸG πªà°ûjh

¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫É°üJ’G õcôeh ÚcÎ°ûŸG äÉeóÿh

.√É«ŸG IOƒL

∫ÓN øe √É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ≈©°ùJh

¤EG √É`«`ŸG ∑Ó¡à°S’ ájƒYƒàdG äÓªë∏d É¡àeÉbEG

É¡eGóîà°SG ¿É`ª`°`Vh Üô`°`û`dG √É`«è áèó`N Òàƒ`J

IQƒ°ûŸG Ëó≤àH É¡eGõàdG ó«cCÉJh áÑ°SÉæŸG ¥ô£dÉH

™aQ ¤EG k’ƒ°Uh É¡«cÎ°ûe ™«ª÷ OÉ°TQE’Gh í°üædGh

øe áæ«©e Ö°ùf ≥«≤–h ,ó«°TÎdG äGAGôLEÉH »YƒdG

.πÑ≤à°ùŸG ‘ √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ¢†«ØîJ

√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

∂`dPh ,Üô`°`û`∏`d á`◊É`°`ü`dG √É`«`ŸG Òàƒ`J ≈`∏`Y πª©J

IOƒL äGP √É«ŸG ™jRƒJh π≤f äÉμÑ°T AÉæH ∫ÓN øe

áæ£∏°ùdG ¿Éμ°S øe áFÉŸÉH 98 á«£¨àd á«dÉY á«∏YÉah

.Ω2040 ΩÉY ∫ƒ∏ëH


¢ù«FQ »eƒ«μdG ídÉ°U ø`H ó«©°S IOÉ`©`°`S ≈≤àdG

G kô`NDƒè ¿É`ª`Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áàô`Z IQGOEG ¢ù∏›

∫ÉLQ øe áYƒªéÃ ,§≤°ùÃ »°ù«FôdG áaô¨dG ô≤Ã

,ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl øè ¿É```ŸC’G ∫É`ª`YC’G

ÒØ°S ¿É`«`à`°`ù`jô`c ¢`ù`fÉ`g IOÉ`©` °`S Qƒ`°`†`ë`H ∂````dPh

. áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL

∫ÉLQh ÒØ°ùdG IOÉ©°ùH áaô¨dG ¢ù«FQ IOÉ©°S ÖMQh

ÉKÉM ìÉéædÉH IQÉjõdG √òg π∏μJ ¿CG É«æªàe ∫ÉªYC’G

º¡æ«H á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`cGô`°`û`dG ôjƒ£àd πª©dG ≈∏Y

QÉªãà°S’G ≈∏Y º¡d É©é°ûeh ,Ú«fÉª©dG º¡FGô¶fh

h ,ƒªædG á©jô°S ájOÉ°üàbG á¡Lh É¡fƒc áæ£∏°ùdG ‘

äÓ«¡°ùàdGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCG

Éàa’ , .»ÑæLC’G ôªãà°ùª∏d áæ£∏°ùdG É¡eó≤J »àdG

É¡Ñ∏£j IóYÉ°ùe …CG Ëó≤àd Ió©à°ùe áaô¨dG ¿CG ¤EG

ΩÉeCG ≥jô£dG º¡d π¡°ù«d ÊÉŸC’G ôLÉàdGh ôªãà°ùŸG

™ qé°T Éªc ,áæ£∏°ùdÉH ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG

,øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG OƒaƒdGh äGQÉjõdG IOÉjR ≈∏Y

ÚH iƒ`bC’G §HGôdG íÑ°UCG OÉ°üàb’G q¿CG ¤EG G kkÒ°ûe

.É¡Hƒ©°ûH ¢†¡æJh ∫hódG Ωƒ≤J ¬°SÉ°SCG ≈∏Yh ∫hódG

øèB’G ™°VƒdÉH ÊÉ``ŸC’G óaƒdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øèh

Úë°Vƒe ,QÉªãà°SÓd Ió«÷G áÄ«ÑdÉHh áæ£∏°ùdÉH

¢UôØdGh áæ£∏°ùdG ≈∏Y ±ô©à∏d √ò`g º¡JQÉjR q¿CG

.É¡«a ájQÉªãà°S’G

≈∏Y AÉ``≤``∏``dG ∫Ó```N á`àô``¨``dG ¢`ù`«`FQ ÜÉ`````LCG É`ª`c

á«Ø«c ∫ƒ``M óàƒ`dG É`¡`H Ωó`≤`J »`à`dG äGQÉ`°`ù`Ø`à`°`S’G

øjôªãà°ùª∏d IójóL äÓé°S íàah QÉªãà°S’G AóH

Ö`fÉ`LC’G áèÉ`bEG ¿ƒ`fÉ`b øè (11) IOÉ``ŸG h ,Ö`fÉ`LC’G

ÉgÒKCÉJ ióeh IOÉŸG √òg äÉ«ã«Mh É¡≤«Ñ£J á«Ø«ch

ô°ùjh ádƒ¡°S Éë°Vƒe ,…OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ≈∏Y

ÚfGƒ≤dGh º¶ædG ¿EG å«M áæ£∏°ùdG ‘ QÉªãà°S’G

.™«ª÷G áë∏°üe ßØ– ádhódG É¡æ°ùJ »àdG


iƒ≤∏d »YƒÑ°SC’G π«¨°ûàdG ácôM ô°TDƒe í°VhCG

iƒ≤dG IQGRƒH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG

∞∏àfl ‘ ÉæWGƒe 1658 π«¨°ûJ ” ¬`fCG á∏eÉ©dG

∂dPh ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG øe OóY ‘h äÉ°ü°üîàdG

/18 øe IÎØdG ∫ÓN Ióªà©ŸG πª©dG Oƒ≤©d É≤ah

äGAÉ°ûfE’G ´É£b π` qãe å«M ,Ω2014/5/22 ¤EG 5

áFõéàdGh á∏ª÷G IQÉŒ ´É£b πãeh % 32^1áÑ°ùf

ájQÉædG äÉLGQódGh äÉcôëŸG äGP äÉÑcôŸG ìÓ°UEGh

´É£b πãeh ,%18^94 ájô°SC’Gh á«°üî°ûdG ™∏°ùdGh

. %14^0 ájQÉéàdGh ájQÉéjE’Gh ájQÉ≤©dG á£°ûfC’G

º¡∏«¨°ûJ q” øe QƒLCG âMhGôJ ôNBG ÖfÉL øe

7500 ¤EG 325 ÚH øe Ióªà©ŸG πª©dG Oƒ≤©d É≤ah

,á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG á∏ª◊ áÑ°ùædÉH ÊÉªY ∫ÉjQ

Ωƒ∏HódG á∏ªM øe ÊÉªY ∫ÉjQ 3000 ¤EG 325 ÚHh

º«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T á∏ª◊ ôLCG ≈∏YCG ≠∏Hh ,≈∏YCÉa

.ÊÉªY ∫ÉjQ 4000 ΩÉ©dG

áeÓ°ùdGh ø``èC’G äÉèó`N á°ù°SDƒe â∏é°Sh

Ú«©àH ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN π«¨°ûJ áÑ°ùf ≈∏YCG Ω Ω ¢T

IQÉéà∏d ∑GQOE’G ácô°T É¡«∏J ,ÉæWGƒe (113) OóY

ácô°Th É` kæ`WGƒè (44) Ú«©àH Ω Ω ¢`T ä’hÉ`≤`ŸGh

(36) Oó`©`H Ω Ω ¢``T ƒ`μ`JÉ`H è`æ`dÒ`à`°`S »`°`û`jQó`«à

.ÉæWGƒe


¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H áYÉæ°üdG áæ÷ âãëH

ˆGóÑY øH øÁEG á°SÉFôH ÊÉãdG É¡YÉªàLG ‘ G kôNDƒe

,áæé∏dG ¢ù«FQ ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,»æ°ù◊G

…ò`dG ,å`dÉ`ã`dG á«fÉª©dG äÉéàæŸG ¢Vô©Ã ácQÉ°ûŸG

,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G ádhóH »`HO IQÉèEÉ`H ΩÉ≤«°S

äÉcô°ûdG ácQÉ°ûe á`«`ª`gCG ≈∏Y áæé∏dG äó```cCG å«M

‘ É¡∏eCG ø`Y áHô©e ,¢Vô©ŸÉH ™fÉ°üŸGh á«YÉæ°üdG

Ú«fÉª©dG Ú«YÉæ°üdG ΩÉ`ª`à`gG á`cQÉ`°`û`ŸG ¢ùμ©J ¿CG

É¡eÉªàgG ≈∏Y áæé∏dG äócCG Éªc .á«LQÉÿG ¢VQÉ©ŸÉH

´É£≤dG AGOCÉ```H AÉ`≤`JQ’É`H á≤∏©àŸG Oƒ`¡`÷G Ió`fÉ`°`ù`Ã

É¡FÉ°†YCG øe πªY ≥jôa áæé∏dG âØ∏c å«M ,»YÉæ°üdG

∞∏àfl ‘h §≤°ùe ‘ á`«`YÉ`æ`°`ü`dG ≥`WÉ`æ`ŸG IQÉ``jõ``H

,´É£≤dG Gò`g ‘ äÉHƒ©°üdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äÉ¶aÉëŸG

øe á°üàîŸG äÉ¡é∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™aQh ìGÎbGh

≈∏Y áæé∏dG â`©`∏`WGh .áàô`¨`dG IQGOEG ¢ù∏› ∫Ó``N

∂∏J á`°`SGQO äCÉ``JQG å«M ,É¡JÉ°UÉ°üàNÉH äÉMÎ≤e

É¡à°SGQOh É¡à°ûbÉæŸ Gó«¡“ ,AÉ°†YC’G øe äÉMÎ≤ŸG

.OÉªàYÓd IQGO’G ¢ù∏éŸ É¡©aQ qºK ,áæé∏dG ∫ÓN øe

çGóëà°SÉH äÉMÎ≤e áæé∏dG AÉ°†YCG ¢SQGóJ Éªc

áHÉãÃ ¿ƒμj ,â`fÎ`f’G áμÑ°T ≈∏Y ÊhÎ`μ`dEG ™bƒe

∫ÉLQ ±ô©J π¡°ùj å«ëH ,á«fÉª©dG äÉéàæª∏d ™Lôe

äÉéàæŸG ∞∏àfl ≈∏Y ¿Gó`∏`Ñ`dG ∞∏àfl ‘ ∫É`ª`YC’G

∫ÓN øè …QÉ`é`à`dG ∫OÉ`Ñ`à`dG á«fÉμeEG ™è ,á«fÉª©dG

≥jƒ°ùJ Oƒ¡L ‘ áæé∏dG øe É keÉ¡°SEG ∂dPh ,™bƒŸG Gòg

.ÊÉª©dG èàæŸG


áàô`¨`dG ‘ QÉ`ª`ã`à`°`S’G è``jhô``J á`æ`÷ äó``≤``Y

ï«°ûdG á°SÉFôH ∫hC’G É¡YÉªàLG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG

ƒ°†Yh áæé∏dG ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG ó«©°S øH º«gGôHEG

OóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN q”h ,IQGOE’G ¢ù∏›

áæ£∏°ùdG ‘ QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe

âæÑJh áæé∏dG â°ûbÉf Éªc ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘

ájó≤ædG ádƒ«°ùdG øè IOÉØà°SÓd IôμàÑe äÉ`«`dBG

äÉ`Yhô`°`ûè ¢`ù`«`°`SCÉ`à`d ∂```dPh OÓ``Ñ``dG ‘ IÒ`Ñ`μ`dG

äÉcô°ûdG π`c É¡æe ó«Øà°ùJ Iô°TÉÑe ájQÉªãà°SG

OGô```àC’Gh äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh ó`YÉ`≤`à`dG ≥`jOÉ`æ`°Ùh

ÒZ ájó≤f ¢†FGƒa ≈∏Y ¿hôàƒ`à`j ø`jò`dG

â°ûbÉf ,ô```NBG Ö`fÉ`L øè .É` k«`dÉ`M á∏¨à°ùe

Égôjƒ£J πÑ°Sh É¡JÉ°UÉ°üàNG ∂dòc áæé∏dG

â`bƒ`dG ‘ QÉ`ª`ã`à`°`S’G äÉ`LÉ`«`à`MG ¢ùeÓàd

≈≤ÑJ ÉŸ áæé∏d πª©dG §£N ∂dòch øgGôdG

∂dòc áæé∏dG â°ûbÉf Éªc .ΩÉ`©`dG Gò`g øè

±ó¡H »ÑæLC’Gh »∏ëŸG QÉªãà°S’G äÉbƒ©e

á«eƒ μ◊G äGó``Mƒ``dG ™è ô°TÉÑŸG ≥«°ùæàdG

‘ QÉ`ª`ã`à`°`S’G äÉ`Ñ`≤`Y π`«`dò`à`H á`∏`°`ü`dG äGP

.áæ£∏°ùdG

G kóZ..√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ á∏ªM ø°TóJ z√É«ŸGh AÉHô¡μdG{

áæ£∏°ùdÉH QÉªãà°S’G ¿ÉŸC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe áYƒª› ™e åëÑj záaô¨dG{ ¢ù«FQ

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¢UÉÿG ´É£≤dG »à ÉæWGƒe 1658 Ú«©J

»HóH á«fÉª©dG äÉéàæŸG ¢Vô©e »à ácQÉ°ûŸG åëÑJ záaô¨dG{

áæ£∏°ùdÉH QÉªãà°S’G »à ádƒ«°ùdG øe IOÉØà°SÓd IôμàÑe äÉ«dBG •ÉÑæà°SG åëH

QÉÑNCG


á°ù∏L ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG ≈æÑÃ äó≤Y

QGó°UE’G á«fÉª©dG ´Gó`jE’G äGOÉ¡°T QGó°UEG èFÉàf

á°ü°üîŸG äGOÉ¡°ûdG áª«b ‹ÉªLEG ≠∏Hh ..868ºbQ

.ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 350

§°Sƒàe q¿CÉH ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG Iô°ûædG äOÉaCGh

.áFÉŸÉH /0Q12/ ¿Éc äGOÉ¡°ûdG ∂∏àd IóFÉØdG ô©°S

IÒ°ûe áFÉŸÉH /0Q13/ ∫ƒÑ≤e ô©°S ≈∏YCG ≠∏H Éª«a

É keƒj /28/ ¤EG π°üJ äGOÉ¡°ûdG ∂∏J Ióe q¿CG ¤EG

ô¡°T øe ô°ûY øeÉãdG ‘ É¡bÉ≤ëà°SG ºà«°S å«M

.πÑ≤ŸG ƒ«fƒj

∂æÑdG ø`Y IQOÉ`°`ü`dG ´Gó``jE’G äGOÉ`¡`°`T Èà©Jh

á°üNôŸG ∑ƒæÑdG É¡H ∑QÉ°ûJh ÊÉª©dG …õ`cô`ŸG

äÉ`°`SÉ`«`°`ù`dG äÉ`«`∏`ª`Y ò`«`Ø`æ`à`d á`«`dÉè IGOCG §`≤à

´É£≤dG ‘ ádƒ«°ùdG IQGOEG ¤EG ±ó¡J »àdG ájó≤ædG

≈∏Y ®É``Ø``◊Gh ¢Ùƒ`°`ü`ÿG ¬``Lh ≈`∏`Y ‘ô`°`ü`ŸG

ô©°S q¿CÉ``H kÉª∏Y .ΩÉ``Y πμ°ûH ∫É``ŸG ¥ƒ`°`S QGô`≤`à`°`SG

øe IÎØ∏d AGô`°`û`dG IOÉ``YEG äÉ«∏ªY ≈∏Y Ió`FÉ`Ø`dG

øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ≈àMh øjô°û©dGh …OÉ◊G

.áFÉŸÉH óMGh ƒg ‹É◊G ƒjÉe ô¡°T

5 OÉ°üàbGΩ2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

QÉÑNCG


‹hódG §≤°ùe QÉ£e ÈY øjôaÉ°ùŸG OóY ™ØJQG

å«M áFÉŸÉH 8 áÑ°ùæH âjõfGÎdGh ¿ƒdƒëŸG º¡«a ÉÃ

øe π`jô`HCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM øjôaÉ°ùŸG ‹É`ª`LEG ≠∏H

(90)h kÉ`Ø`dCG (958)h Úfƒ«∏e Ω2014 ‹É``◊G ΩÉ`©`dG

(437)h kÉØdCG (737)h ¿ƒ«∏e (2) `H áfQÉ≤e GôaÉ°ùe

âë°VhCGh . Ω 2013 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ GôaÉ°ùe

ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG øY IQOÉ°üdG Iô°ûædG

ájÉ¡f ≈àM ( ÚeOÉ≤dG) øjôaÉ°ùŸG OóY ‹ÉªLG ¿CG

¿ƒ«∏e ¤G ™ØJQG ób ‹É`◊G ΩÉ©dG øe π`jô`HCG ô¡°T

ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæH G kôaÉ°ùe (669)h ¿ƒ«∏e (488)h

∫ÓN ÚèOÉ`≤`dG øjôaÉ°ùŸG Oó`©`H á`fQÉ`≤è á`FÉ`ŸÉ`H 7

º`gOó`Y ≠``dÉ``Ñ``dGh »`°`VÉ`ŸG ΩÉ``©``dG ø`è IÎ``Ø``dG ¢`ù`Ø`f

™ØJQG Éªc . øjôaÉ°ùe (607)h kÉØdCG (392)h kÉfƒ«∏e

å«M áFÉŸÉH 10 áÑ°ùæH (ø`jQOÉ`¨`ŸG) øjôaÉ°ùŸG Oó`Y

kGôàÉ`°`ùè (135)h É`Ø`dCG (456)h ¿ƒ`«`∏è Oó`©`dG ≠`∏`H

¬fQÉ≤e ‹É``◊G ΩÉ`©`dG øè π`jô`HCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM

‘ É` kÑ`jô`≤`J kGôàÉ`°`ùè (619)h É`Ø`dCG (321)h ¿ƒ`«`∏`Ã

IOÉjõdG √òg Èà©Jh .Ω2013 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdG

QÉ£e ‘ ø`jQOÉ`¨`ŸGh ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG OGó``YCG ‘

äÉcô°T äÓMQ ¢†©H IOÉjõd áé«àæc ‹hódG §≤°ùe

,‹hó```dG §`≤`°`ùè QÉ`£`Ã É`«`dÉ`M á`∏èÉ`©`dG ¿GÒ``£``dG

âL ¢ùjÉÑ°Sh ,ƒéjófG ,™jô°ùdG …óæ¡dG ¿GÒ£dÉc

ájƒ÷G ÉfÉJhQ •ƒ£N ácô°T π«¨°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

.Ω2013 È`ª`°`ù`jO ô`¡`°`T ‘ É`¡`JÓ`MQ äCGó````H »``à``dGh

≈∏Y ¬`` qfCG Êó`ŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG â`ë`°`VhCGh

‹hódG §≤°ùe QÉ£Ã …ƒ÷G øë°ûdG ácôM ó«©°U

¢`VÉ`Ø`î`fG ¤EG ¿GÒ``£``dG äÉ`«`FÉ`°`ü`MEG äQÉ`` °``TCG ó`≤à

áÑ°ùæH OQGƒ```dGh QOÉ`°`ü`dG øë°ûdG ‹É`ª`LEG ‘ ∞«ØW

…ƒ÷G øë°ûdG ‹É`ª`LEG ≠∏H å«M ,ÉkÑjô≤J áFÉŸÉH 1

(39) ‹É```◊G ΩÉ``©``dG ø`è π``jô``HCG ô`¡`°`T á`jÉ`¡`f ≈`à`M

kÉæW (329)h kÉØdCG (40) `H áfQÉ≤e kÉæW (993)h ÉØdCG

≥∏©àj Éª«a ÉèCG .Ω 2013 ΩÉ`Y øe É¡°ùØf IÎØdG ‘

øjôaÉ°ùŸG ácôM ‘ kÉYÉØJQG ó¡°T ó≤a ádÓ°U QÉ£Ã

øjôaÉ°ùŸG Oó`Y ‹É`ª`LEG ≠∏H å«M áFÉŸÉH 19 áÑ°ùæH

πjôHCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM kGôaÉ°ùe (517)h kÉØdCG (257)

kGôaÉ°ùe (537)h kÉØdCG (216) `H áfQÉ≤e Ω2014 ΩÉY øe

ácôM â∏é°Sh .Ω2013 ΩÉ`Y øè É¡°ùØf IÎ`Ø`dG ‘

,áFÉŸÉH 6 √QGó≤e kÉ°VÉØîfG QOÉ°üdGh OQGƒdG øë°ûdG

QÉ£ŸÉH QOÉ°üdGh OQGƒ`dG øë°ûdG ‹ÉªLEG π°ü«d

ΩÉ©dG øe πjôHCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM (kÉæW 455) ¤EG

IÎØdG ‘ â∏é°S (kÉ`æ`W 482)```H áfQÉ≤e ‹É`◊G

.Ω2013 ΩÉY øe É¡°ùØf

»°VÉŸG πjôHCG ájÉ¡æH % 19 áÑ°ùæH zádÓ°U{`H ácô◊G ´ÉØJQGh .. ‹hódG §≤°ùe QÉ£Ã ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 2.9 äGó©e AGô°T ∫ƒ“ z∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG{∫ÉjQ ∞dCG 250`H Úbƒ©ª∏d á«ÑW Iõ¡LCGh

»°Tƒ∏ÑdG óªfi - §≤°ùe

øe áæ£∏°ùdÉH á`°ÙÉ`ÿG äÉ`LÉ`«`à`M’G …hP øè É`æ`WGƒè 935 øè Ì``cCG ó«Øà°ùj

Iõ¡LC’Gh äGó©ŸG øe OóY πjƒªàd ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG á«bÉØJG

á«ªæàdG IQGRh ΩÉY ¿GƒjóH óMC’G Ωƒ«dG ácô°ûdG É¡©bƒà°S »àdGh á«°†jƒ©àdG á«Ñ£dG

.Úbƒ©ª∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ídÉ°üd á«YÉªàL’G

»©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉ`WEG ‘ á«bÉØJ’G »JCÉJh

√ÉfÉ©ŸG IóM ∞«ØîJ ¤EG É¡∏ª› ‘ ±ó¡Jh ,ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe ºYód ∫É°ùŸG

»àdG áãjó◊G Iõ¡LC’Gh äGó©ŸG çóMCG ∫ÉNOEG ∫ÓN øe ™ªàéŸG øe áëjô°ûdG √ò¡d

∫ÉjQ ∞dCG 250 ºYódG á«bÉØJ’ á«dÉªLE’G áØ∏μdG ≠∏ÑJh .áØ∏àîŸG IÉ«◊G ÖfGƒL π q¡°ùJ

øe OóY AÉæàb’ Úbƒ©ª∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G Oƒ¡L ºYód É¡«°ü°üîJ ”h ,ÊÉªY

ácô°ûdG Oƒ¡÷ á∏ªμe á«bÉØJ’G √òg »JCÉJh ,á«°†jƒ©àdG á«Ñ£dG Iõ¡LC’Gh äGó©ŸG

äÉ«©ª÷G øè ójó©dG á£°ûfCGh Oƒ`¡`÷ á`ª`YGó`dG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG

.áæ£∏°ùdG ‘ ájÒÿGh á«Yƒ£àdG


´É`ª`à`L’G π`Ñ`≤`ŸG ¢`ù`«`ª`ÿG Ωƒ```j ó`≤`©`j

¥ƒ°ùd á`jOÉ`©`dG áèÉ`©`dG á«©ªé∏d …ƒ`æ`°`ù`dG

á`Ä`«`¡`dG ≈`æ`Ñ`Ã á``«``dÉ``ŸG ¥GQhCÓ```````d §`≤`°`ùè

´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°Sh .∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG

º¡æe IQGOE’G ¢ù∏éŸ AÉ°†YCG á©HQCG ÜÉîàfG

¥ƒ`°`S ‘ á``LQó``ŸG äÉ`cô`°`û`dG ø``Y ¿Gƒ`°`†`Y

äÉcô°ûdG øY ƒ°†Yh á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe

ƒ°†Yh á`«`dÉ`ŸG ¥GQhC’G ∫É``› ‘ á`∏èÉ`©`dG

.ÚªgÉ°ùŸG QÉ¨°üd πã‡

´É``ª``à``L’G ∫É````ª````YCG ∫hó``````L π``ª``°``û``«``°``Sh

ô`jô`≤`à`dGh IQGOE’G ¢`ù`∏`› ô`jô`≤`J ¢``Vô``Y

»ÑbGôe ôjô≤Jh 2013 ΩÉ©d ¥ƒ°ù∏d …ƒæ°ùdG

Ú`«`©`Jh 2013 á``«``dÉ``ŸG á`æ`°`ù`∏`d äÉ``HÉ``°``ù``◊G

.á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ù∏d äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe

á`«`dÉ`ŸG ¥GQhCÓ```````d §`≤`°`ùè ¥ƒ``°``S â``èÉ```bCGh

á≤∏M …QÉ````÷G ô`¡`°`û`dG ø`è ≥`HÉ`°`S â``bh ‘

äÉcô°T ™«ªL É¡dÓN â`YO á©°Sƒe πªY

§≤°ùe ¥ƒ°S ‘ áLQóŸGh áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG

á«dÉŸG áWÉ°SƒdG äÉ`cô`°`Th á`«`dÉ`ŸG ¥GQhCÓ```d

í°TÎ∏d Ió`jó`÷G ó`YGƒ`≤`dG ≈`∏`Y ± qô`©`à`∏`d

.¥ƒ°ùdG IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†©d

¥GQhCÓ````d §`≤`°`ùè ¥ƒ``°``S IQGOEG â``¡``Lhh

áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°T ™«ª÷ IƒYO á«dÉŸG

ájƒ°†©d í°TÎ∏d á«dÉŸG áWÉ°SƒdG äÉcô°Th

øe ≈`∏`Y q¿CG áæ«Ñe ,¥ƒ`°`ù`dG IQGOEG ¢ù∏›

áeOÉ≤dG IÎØ∏d ájƒ°†©∏d í°TÎdG ‘ ÖZôj

,áæ∏©ŸG ó`YGƒ`≤`dGh •hô°û∏d m±ƒà°ùe ƒ`gh

.∂dòd Ió©ŸG í°TÎdG IQÉªà°SG áÄÑ©J


á°†HÉ≤dG AÉ`Hô`¡`μ`dG á`cô`°`T á`Yƒ`ª`› Ωƒ`≤`J

IÎ`Ø`dG ∫Ó```N á`«`°`ù`ª`N á`«`é`«`JGÎ`°`SG ò`«`Ø`æ`à`H

:á«°ù«FQ ô°UÉæY á°ùªN ≈∏YõμJôJ 2017-2013

IQGOEG ,Ú`cÎ`°`û`ŸG äÉ`èó``N ,á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ`````ŸG

±ó¡J ,π°UGƒàdGh ,áeÓ°ùdGh áë°üdG ,∫ƒ°UC’G

.áeó≤ŸG äÉeóÿG IOƒLh iƒà°ùe Ú°ù– ¤EG

áHÉãÃ ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG á«é«JGÎ°SG Èà©Jh

áYƒªéŸG ájDhQ ¢ùμ©Jh á«°SÉ°SC’G á«é«JGÎ°S’G

∫ƒ∏M Ëó≤àd ájô°ûÑdG OQGƒŸG Úμ“h ôjƒ£àd

.ÚcÎ°ûª∏d áeGóà°ùeh áæeBG á«FÉHô¡c

øH ô`ª`Y ¢`Só`æ`¡`ŸG ∫É```b ≥`∏`£`æ`ŸG Gò```g ø``èh

áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»Ñ«gƒdG ¿ÉØ∏N

q¿CÉ``H ø`èDƒ``f ø`ë`f{ á`°`†`HÉ`≤`dG AÉ`Hô`¡`μ`dG á`cô`°`T

º`gCGh á«≤«≤◊G É`æ`Jhô`K »`g ájô°ûÑdG É`fOQGƒè

QGôªà°S’ÉH ≈©°ùfh ´É£≤dG ‘ ìÉéæ∏d Éædƒ°UCG

πªY áÄ«H ≥∏Nh »æWƒdG ÉfQOÉμH »bô∏d

äGAÉØμdG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y IQOÉbh IõØfi

z.É¡«∏Y á¶aÉëŸGh

ò`«`Ø`æ`J ‘ á``Yƒ``ª``é``ŸG äCGó````````H É``ª``c

Ö`````gGƒ`````ŸG IQGOEG QÉ`````````````WEG{ ´hô```` °````û```è

äGQó`b õjõ©àd (ITMF)zá∏eÉμàŸG

Úª©àdG §£N ºYOh ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe

ô`jƒ`£`J º`à`«` °`Sh ,ó``«``©``Ñ``dG ió````ŸG ≈``∏``Y

èeGÈdG ÒaƒJ ÈY á«fÉª©dG äGAÉØμdG

á«ªæàd ≥`àGô``ŸG õcôe“‘ á`«`Ñ`jQó`à`dG

á©HÉàdG äÉcô°ûdG ó`MCG ƒ`gh ,“äGQÉ¡ŸG

,á`°`†`HÉ`≤`dG AÉ`Hô`¡`μ`dG á`cô`°`T á`Yƒ`ª`é`Ÿ

ájô°ûÑdG OQGƒ````ŸG ∞`FÉ``Xh π`©`L ±ó`¡`H

Üƒ∏°SCG ≥∏Nh á«∏YÉa ÌcCG πμ°ûH πª©J

.ÚØXƒŸG IQGOE’ πeÉμàe

kGó````FGQ 14 QÉ``«``à``NÉ``H á``Yƒ``ª``é``ŸG â`èÉ``b É``ª``c

ÚØXƒŸG π«gCÉàd zOGhQ{ èeÉfôH ‘ ∑GÎ°TÓd

‘ º``¡``d º```Yó```dG Ëó``≤``J π`````LCG ø``è ø``jõ``«``ª``à``ŸG

º¡«dƒJh ,´É`£`≤`dG ‘ á«æ¡ŸG º¡JÉ«M §«£îJ

≈∏Y kÓÑ≤à°ùe á`Yƒ`ª`é`ŸG ‘ É`«`∏`©`dG ∞`FÉ`Xƒ`dG

.áYƒªéŸG äÉcô°T áaÉc ‘h äÉjƒà°ùŸG áaÉc

∫É```jQ ¿ƒ```«∏è 350 ``H ´Gó```jEG äGOÉ```¡``°T Qó``°ü``j zÊÉ``ª`©dG …õ``cô```ŸG{ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ..…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¢ûbÉæJ z§≤°ùe ¥ƒ°S á«eƒªY{

»æWƒdG QOÉμdÉH AÉ≤JQÓd á«é«JGÎ°SG òØæJ zá°†HÉ≤dG AÉHô¡μdG{

ø°TóJ zá«ØjôdG AÉHô¡c{ ÊhÎμdE’G π«é°ùàdG áeóN

øjOQƒŸGh ÚdhÉ≤ª∏d ájDhôdG - §≤°ùe

≥`WÉ`æ`ŸG AÉ``Hô``¡``c á`cô`°`T â```MÉ```JCG

áeóN øjOQƒŸGh ÚdhÉ≤ª∏d á«ØjôdG

π`«`¡`°`ù`à`d ,ÊhÎ````μ````dE’G π`«`é`°`ù`à`dG

øμªàj å`«`ë`H äÉ``cô``°``û``dG π`«`é`°`ù`J

π«é°ùàdG øè ¿hOQƒ````ŸGh ¿ƒ`dhÉ`≤`ŸG

ÊhÎμdE’G ácô°ûdG ™bƒe ≥jôW øY

(www .reefiah .com )

IOÉ``Ø``à``°``S’G º`¡` æ`μ`Á É``ª``c Iô``°``TÉ``Ñ`è

É`¡èó`≤`j »```à```dG äÓ``«``¡``°``ù``à``dG ø```è

äGóæà°ùŸGh ≥`FÉ`Kƒ`dG ßØëc ™`bƒ`ŸG

∞«°TQCÉc ™bƒŸG πª©j å«M áeRÓdG

øμÁh äGó`æ`à`°`ù`ŸG √ò`¡`d ÊhÎ``μ``dEG

Qó°üj Éªc ,áLÉ◊G óæY É¡d ´ƒLôdG

øjOQƒŸGh ÚdhÉ≤ª∏d kÉeÉbQCG ΩÉ¶ædG

É`¡`dÉ`°`SQEG º`à`j º`¡`JÉ`Ñ`∏`W ∫ƒ`Ñ`b ó`æ`Y

¿ƒμjh ÊhÎμdE’G ójÈdG ÈY º¡d

ΩÉb óbh ,ΩÉ¶æ∏d ∫ƒNO õeQ áHÉãÃ

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áeóÿG Ú°TóàH

⁄É`°`S ø``H ó`ª`M ¢`Só`æ`¡`ŸG á`cô`°`û`∏`d

ó``ª``MCG ¢``Só``æ``¡``ŸG ∫É```````bh. …Qó````¨````ŸG

Iô``FGO ô`jóè »`©àÉ`«`dG ¿É`°`†èQ ø``H

AÉHô¡c ácô°T q¿EG Oƒ≤©dGh äÉjÎ°ûŸG

¢ùª∏àd É kªFGO ≈©°ùJ á«ØjôdG ≥WÉæŸG

¬`LGƒ`J »`à`dG äÉ`jó`ë`à`dGh äÉ`Ñ`≤`©`dG

≈`∏`Y π``ª``©``Jh ø````jOQƒ````ŸGh Ú``dhÉ``≤``ŸG

áÑ°SÉæŸG ∫ƒ``∏``◊Gh π`FÉ`°`Sƒ`dG OÉ``é``jEG

.É¡∏«dòàd

RÉà“ áèó`ÿG √ò``g ¿CG ±É``°``VCGh

É`‡ á``«``bQƒ``dG äGó``æ``à``°``ù``ŸG π`«`∏`≤`à`H

á````jQGOE’G á`Ø`∏`μ`à`dG ó```◊G ‘ º`¡`°`ù`j

ºàj ¬fEG PEG RÉ‚E’G áYô°S øY ∂«gÉf

ø`jOQƒ`ŸGh ÚdhÉ≤ŸG π«é°ùJ OÉªàYG

.kGQƒa π«é°ùàdG •hô°ûd Úaƒà°ùŸG

≈©°ùJ ácô°ûdG q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

kÉ`«`fhÎ`μ`dEG äÉ°übÉæŸG ¿ƒ`μ`J ¿CG ¤EG

AGô`°`û`dGh ¢übÉæà∏d ¢`Vô`©`J å`«`ë`H

.á«fhÎμdE’G É¡àëØ°U ‘ kIô°TÉÑe

OÉ°üàbG 6Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

äÉ©HÉàe

:»°ùÑ◊G óªMCG øH QóH - á«bô°ûdG ∫Éª°T

áaô¨H ∫ÉŸG ÚeCG …ôé◊G ó«©°S øH ⁄É°S øH »∏Y í°VhCG

áaô¨dG ´ôà IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ

∫Éª°T á`¶àÉ`fi äÉ```j’h ¿CG á«bô°ûdG ∫É`ª`°`T á¶aÉëÃ

á£°Sƒàeh IÒ¨°U ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûÃ ≈¶– á«bô°ûdG

êÉà– Iõ«ªàe ∫ÉªYCG OGhôd äÉéàæeh É¡H ¢SCÉH ’ Iƒb äGP

á«Ñ∏Jh »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ™°SƒàdGh Qƒ`¡`¶`dGh º`Yó`dG ¤EG

É¡μ∏àÁ áYƒæàe äÉeóNh á«cÓ¡à°SG ™∏°S øe ¬JÉLÉ«àMG

äôah á`jQÉ`Œ áªgh •É°ûfh ìƒ`ª`Wh IAÉ`Ø`c hhP ÜÉÑ°T

áaô¨dG ≈∏Y ºàëj Gó«L ÓNOh á«≤«≤M πªY ¢Uôa º¡d

∫Éª°T á¶aÉfi ‘ ÉjOÉ°üàbGh ÉjQÉªãà°SG ÉfÉ«c ÉgQÉÑàYÉH

§£Nh ájôjƒ£J äGQÉ¡Ã É¡HÉë°UCG óaôJ ¿CG á«bô°ûdG

¥ƒ°ùJ ¿CG øe É¡æμ“ ƒªæ∏d áHPÉL áÄ«Hh ÖjQóJh π«gCÉJ

áÑ∏°U IóYÉb πμ°ûàd É¡JÉeóîH ±ô©Jh É¡JÉéàæe êhôJh

…Ph øjôªãà°ùŸGh Úμ∏¡à°ùŸG øe kÉaÉ«WCG º°†J áæ«àeh

øe ó«Øà°ùJh É¡LQÉNh OÓÑdG πNGO ájQÉéàdG äÉbÓ©dG

ä’ó©e øe ™aôJh IOQƒà°ùŸGh É«∏fi á©æ°üŸG ΩÉÿG OGƒŸG

IÒ¨°U äBÉ°ûæªc ÉgQƒ¡X ójGõàjh Égƒ‰ ¤Gƒàjh É¡∏NO

¿CG ≈`∏`Y kÓÑ≤à°ùeh É` k«`dÉ`M ¢Ùô`ë`f Ió`jó`L á`£`°`Sƒ`àèh

.ÖfGƒ÷G áaÉc ‘ ºYódG øe ójõÃ ≈¶–

Ú°TóJ π``Ø``M ∫Ó````N …ô```é```◊G äÉ``ë``jô``°``ü``J äAÉ`````L

øH óªM ájÉYQ â– »éàæeh á«≤jƒ°ùJ òaÉæe »JQOÉÑe

á«ªæàdG ∂æH ΩÉ`Y ô`jóè ∫É`ª`YCÉ`H º`FÉ`≤`dG »`KQÉ`◊G ⁄É`°`S

¢ù∏› AÉ``°``†``YCG IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh ÊÉ`ª`©`dG

á«eƒμ◊G ô`FGhó`dG …ô`jóèh …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸGh iQƒ°ûdG

OGhQh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCGh á°UÉÿGh

á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi äÉ`j’h øe ÚéàæŸGh ∫ÉªYC’G

.AGôHEÉH áaô¨dG ´ôa ô≤Ã äGô“DƒŸG áYÉ≤H ∂dPh

IQOÉÑe q¿EG Ú°TóàdG πØëH ¬àª∏c ‘ …ô`é`◊G ∫É``bh

¢ù∏› É¡≤∏WCG »`à`dG »éàæe IQOÉ`Ñèh á«≤jƒ°ùJ òaÉæe

á«dÉ◊G IQhódG ájGóH ™e ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG

áYƒª› ø`ª`°`V »``JCÉ``J (2017-2014)É```````¡```````JQGOEG ¢`ù`∏`é`Ÿ

πLCG øe zõ`é`æ`æ`d É``fƒ``cQÉ``°``T{ ¿Gƒ``æ``Y â`∏`ª`M äGQOÉ```Ñ``è

äÉ°ù°SDƒª∏d ôªà°ùeh »î°S ºYOh iÈc áªgÉ°ùe ≥«≤–

»æWƒdG OÉ°üàb’G OÉªY »`g »àdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

. …QÉªãà°SGh …OÉ°üàbG •É°ûf …C’ ΩÉg Qƒfih á°†Ñfh

ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J á«≤jƒ°ùJ òaÉæe IQOÉÑe q¿CG ±É°VCGh

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«fÉ› ¢VôY äÉMÉ°ùe

…QÉéàdG ⁄É``©``dG ∫ƒ````NO π`Ñ`b ¤hCG Iƒ`£`î`c á`Ä`°`TÉ`æ`dG

äÉéàæÃ ∞jô©àdG »éàæe IQOÉÑe í«àJ Éªc …QÉªãà°S’Gh

»àdGh É`¡`d ≥`jƒ`°`ù`à`dGh á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

äÓëŸGh õcGôŸG ‘ É¡°VôYh »∏ëŸG êÉàfE’G ™HÉW πª–

≈∏Y É¡dÓN øè ™∏£J áMƒàØe IòàÉ`f ¿ƒμàd IÒ`Ñ`μ`dG

É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe ≥∏£Jh »`LQÉ`ÿGh »∏ëŸG ⁄É`©`dG

. ∂∏¡à°ùª∏d

áaô¨dG ´ôa IQGOEG ¢ù∏› q¿CG ¤EG ÚeCG …ôé◊G QÉ°TCGh

¤EG ≈©°S …ò«ØæàdG RÉ`¡`÷Gh á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

ájQÉéàdG õcGôŸG ™e ¿hÉ©àdÉHh øμ“ ó≤a ÚJQOÉÑŸG ò«ØæJ

¢ùªN ‘ á«≤jƒ°ùJ òaÉæe OÉéjEG øe á¶aÉëŸG äÉj’h ‘

á∏FÉ©dG õcôeh äGQÉèE’G IôgR õcôe »gh ájQÉŒ õcGôe

Éeh ºFÉ©dG êÈ`dGh ¥ƒ°ùà∏d ájóHh ¥ƒ°ùà∏d ô`gGR õcôeh

iôNCG á«≤jƒ°ùJ òaÉæe OÉéjE’ Iôªà°ùe Oƒ`¡`÷G â``dGR

OGhQ äÉéàæeh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™`jQÉ`°`û`ŸG ø°†à–

ájQÉéàdG õcGôŸG √òg IQGOEG ¤EG ôμ°ûdÉH ¬LƒJh ∫ÉªYC’G

øe É`gƒ`dò`H »`à`dG IAÉ`£`©`ŸG º`gOƒ`¡`Lh ÒÑμdG º¡fhÉ©Jh

∂dP ¿CG Éë°Vƒe áÑ°SÉæŸG ¢Vô©dG äÉMÉ°ùe ÒaƒJ π`LCG

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d É¡JQGOEG º`YO øe ≈`JCG

á£°SƒàŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ´É`£`≤`d ¿CG º```¡```cGQOEGh

ºYódG πÑ°S ∞∏àfl ÒaƒàH ’EG ≥≤ëàj ’ óFGQ πÑ≤à°ùe

.™ªàéŸG äÉÄa ™«ªL ∞JÉμJh ôjƒ£àdGh

¢ù∏› ¢`ù`«`FQ …ó`«`°`Tô`dG ⁄É`°`S ø``H ó`ª`fi í``°``VhCGh

»≤jƒ°ùàdG òØæŸG ¿CG ¥ƒ°ùà∏d äGQÉ`èE’G Iô`gR õcôe IQGOEG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ÜÉH øe »JCÉj õcôŸG ¬MÉJCG …òdG

≥jƒ°ùàdG ¤EG á`LÉ`ë`H »``g »``à``dG á`Ä`°`TÉ`æ`dG á`£`°`Sƒ`à`ŸGh

á«∏ëŸG ¥Gƒ`°`SCÓ`d É¡LhôN á«ªgCGh É¡JÉéàæŸ è`jhÎ`dGh

áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ ´ôa ™e õcôŸG IQGOEG ¿hÉ©J ¿EG Éªc

Úaô£dG øe ÉcGQOEG »JCÉj á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ¿ÉªY

Éjƒ«M GóaGQ É¡fƒc á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªgC’

äÉ°ù°SDƒŸG øè Ò`ã`μ`dG ∑É`æ`g ¿EG É`ª`c »`∏`ë`ŸG OÉ°üàbÓd

ä’É›h á£°ûfCG ¢SQÉ“ áæ£∏°ùdG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

äÉ¡L AGƒ°S ™«ª÷G ∞JÉμàj ¿CG Öéj »àdGh áYƒæàe πªY

áaÉc ÒaƒJ π`LCG øe ™ªàéŸG OGôàCGh á°UÉN hCG á«eƒμM

™«°SƒJh Qƒ£àdGh ƒªæ∏d É¡d ∫ÉéŸG áMÉJEGh É¡d ºYódG πÑ°S

≥«≤– á`∏`Ñ`≤`ŸG IÎ`Ø`dG ‘ π`èCÉ``fh É`¡`JÉèó`Nh É¡JÉéàæe

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™jQÉ°ûeh ∫ÉªYC’ Ωó≤àdG øe ójõŸG

.∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°U äÉéàæeh á£°SƒàŸGh

¬æ°TO ÊhÎ`μ`dG ¢VôY ≈∏Y πØ◊G èeÉfôH πªà°TGh

¤EG áaÉ°VEG ,á«≤jƒ°ùàdG òaÉæŸG ìÉààaÉH ÉfGòjEG πØ◊G »YGQ

∫hCG ¬fƒc ¥ƒ°ùà∏d äGQÉèE’G Iô`gR õcôe øY IòÑf ¢VôY

äÉÑMÉ°U ióME’ ÉjQÉŒ ÉYhô°ûe ø°†àMG …QÉŒ õcôe

.∫ÉªYC’G

»≤jƒ°ùàdG òØæŸG ‘ Qƒ`°`†`◊Gh π`Ø`◊G »``YGQ ∫ƒ``Œh

Qƒëªàj å«M ,¬JÉéàæe ºgCG ≈∏Y ™∏WGh …QÉéàdG õcôª∏d

ôaƒ«d ÊhÎμdE’G õjô£àdG ∫ƒM ¬LÉàfEGh ´hô°ûŸG πªY

π«°ûdGh á`«`FÉ`°`ù`æ`dG ¢`ù`HÓ`ŸÉ`c »`∏`ë`ŸG ¥ƒ`°`ù`∏`d äÉ`é`à`æè

É¡àWÉ«N ≈∏Y πª©dG ó©H ájó«∏≤àdG AÉ``jRC’Gh äGAÉÑ©dGh

∞∏àîŸ ∫É`Ø`WC’G ¢ùHÓe õjô£J ¤EG áaÉ°VEG Égõjô£Jh

πªà°TG É`ª`c ¢``SGô``YC’G äÉ`Ñ`°`SÉ`æèh á`«`°`SQó`ŸG äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG

»≤jƒ°ùJ òØæe ‘ ∑QÉ°û«°S ôNBG »∏fi èàæe ≈∏Y ¢Vô©dG

É©∏°S ôaƒj å«M ÚéàæŸG ióME’ ódÉN »æH …OGh áj’ƒH

º«eÉ°üJh ∫Éμ°TCG êÉàfEGh áØ∏àîŸG áÄ«ÑdG äÉeÉN ΩGóîà°SÉH

. Iõ«ªàe á«Yƒf äGP ±QÉNRh

¢ù«FQ Ö`FÉ`f …ó`ª`ë`«`dG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H ó`ª`fi ∫É```bh

á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ áàô`¨`dG ´ôà IQGOEG ¢ù∏›

»éàæeh á«≤jƒ°ùJ òaÉæe »JQOÉÑe ò«ØæJ áæ÷ ¢ù«FQh

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d GÒÑc ÉªYO ¿Óμ°ûJ ÚJQOÉÑŸG q¿EG

áLÉëH É`¡` qfEG å«M ∫É`ª`YC’G OGhQ äÉéàæeh á£°SƒàŸGh

¬ëFGô°T ∞∏àîÃ ™ªàéŸG ∞jô©Jh ≥jƒ°ùàdG ¤EG IÒÑc

IOƒ``÷G ∂`∏`à`“ »`à`dG É`¡`©`∏`°`Sh É`¡`JÉèó`Nh É`¡`JÉ`é`à`æ`Ã

∫ÓN øe ÉgófÉ°ùj AGôHEÉH áaô¨dG ´ôah ™æ°üdG IAÉØch

»∏ëŸG ¥ƒ°ù∏d êhô`ÿG É¡d í«àj å«M ÚJQOÉÑŸG ÚJÉg

™«°SƒJh Oó``L AÓ`ª`Y ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊Gh ¬`«à á`°`ùàÉ`æ`ŸGh

¬ªYO π°UGƒj áaô¨dG ´ôà q¿EG Éªc á«LÉàfE’G Ió`YÉ`≤`dG

πãªàJ iô``NCG πÑ°ùH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d

⁄É©dG Üƒ`Œ »àdG ájQÉéàdG Oƒaƒ∏d É¡HÉë°UCG º°V ‘

äGÈÿGh áëLÉædG ÜQÉéàdG øe ójõe ≈∏Y ´ÓWÓd

∑QÉ°T ó```bh á`jQÉ`ª`ã`à`°`SG äÉ``bÓ``Y ø`jƒ`μ`Jh á`jQÉ`é`à`dG

äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCGh πª©dG OGhQh ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª›

äÉªgÉ°ùe º¡d âfÉch ájQÉéàdG OƒaƒdG øª°V IÒ¨°üdG

.Ió«L äÉLÉàfh

´hô°ûe áÑMÉ°U á«KQÉ◊G Oƒ©°S âæH AÉª°SCG âdÉbh

òaÉæŸG øè äGó«Øà°ùŸG ió``MEGh ÊhÎ`μ`dE’G õjô£àdG

´hô°ûe ƒg ÊhÎμdE’G õjô£àdG ´hô°ûe ¿EG á«≤jƒ°ùàdG

êÉàMGh ä’É`é`ŸG á«≤H øY ∞∏àîj πªY ∫É`›h ójóL

Égôaƒj »àdG äÉLƒàæŸG ™ªàéŸG πÑ≤àd âbƒdG øe IÎØd

»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe á«dÉ◊G IÎØdG ‘ Ωóîà°ùJh

±QÉ©ŸG ΩGó`î`à`°`SÉ`Hh É`¡`JÉ`é`à`æ`Ÿ è``jhÎ``dGh ≥`jƒ`°`ù`à`∏`d

¤EG IÒ°ûe IQhÉéŸG äÉj’ƒdGh AGôHEG áj’h ‘ AÉbó°UC’Gh

¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa øe Ió«L IQOÉÑe É¡fCG

ôaƒJ äGQÉèE’G IôgR õcôeh á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

™ªàéŸG ∞jô©Jh Iójó÷G IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d ºYódG

É¡d ÈcCG πμ°ûH ≥jƒ°ùàdGh É¡eó≤J »àdG äÉéàæŸG IOƒéH

äGQhóH â≤ëàdG É¡fCG âaÉ°VCGh ,É¡LQÉN hCG á¶aÉëŸG ‘

äôahh ÊhÎ`μ`dE’G õjô£àdG ‘ πªY ¢``TQhh á«ÑjQóJ

É¡JÉMƒªW ≥≤– ¿CG á∏eBG É¡∏ªY ô°TÉÑàd áÑ°SÉæŸG áæ«cÉŸG

.¬JÉ©«Ñeh ¬à«LÉàfEG ™°SƒàJh Èμjh ´hô°ûŸG ‘

á«bô°ûdG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ã áàô`¨`dG ´ô`à ¿CG ô``cò``j

á∏FÉ©dG õ`côè ‘ ÊÉ``ã``dG »≤jƒ°ùàdG ò`Ø`æ`ŸG ø`°`Tó`«`°`S

á«FGòZ äÉéàæeh äÉ°Vhô©e ≈∏Y πªà°û«°S å«M kÉÑjôb

äÉÑMÉ°U ió````MEG äÉ`é`à`æè ø`è É``¡``YGƒ``fCÉ``H äÓ`∏`î`ŸÉ`c

êÉàfEG πª°û«d ∂``dP ó`©`H ¬`©`°`Sƒ`J ¤EG áàÉ`°`VEG ∫É``ª``YC’G

äÉLÉ«àMGh äÉeõ∏à°ùe øe IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ió`MEG

äGP á`°`û`ª`bC’Gh Iõ`gÉ`÷G ¢ùHÓŸÉc iô``NCG äÉ`«`dÉ`ª`ch

¥ô£H É¡Ø«∏¨Jh áYƒæàe ÉjGógh ∞`–h »∏ëŸG ™æ°üdG

∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°U á£°ûfC’ êhô`Jh õcôŸG øFÉHR Üò`Œ

.á«dõæŸG


ÜƒæL á`¶àÉ`ë`Ã ÊÉ`ª`©`dG …QÉ``é``à``dG ó`àƒ``dG å`ë`Ñ`j

…QÉéàdG ¿hÉ©àdG π«©ØJ ¿GƒjÉJ ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN áæWÉÑdG

áæ£∏°ùdGh á°UÉN áØ°üH á¶aÉëŸG ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH

áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG áàô`Z º``YOh á`jÉ`Yô`H ,áèÉ`Y áØ°üH

É©æ°üe óaƒdG IQÉ`jR QÉ`WEG ‘ ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ

∫ƒŒh (¿ÉæjÉàH) Ωƒ«æŸCÓd É©æ°üeh (»jÉéH) ¢ùHÓª∏d

Ò°S øY ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SGh ™fÉ°üŸG á`bhQCG ‘ AÉ°†YC’G

.áeóîà°ùŸG äÉ«æ≤àdGh É¡H πª©dG

äGAÉ≤∏dG øe á∏°ù∏°S óaƒdG ó≤Y ,IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Yh

OGhQ Ωó`î`J »`à`dG QÉ``μ`àC’Gh AGQB’G ∫OÉ`Ñ`à`d Ú`Ñ`fÉ`÷G Ú`H

IÈÿG äƒ``«``H ó``àƒ```dG QGR É`ª`c ,¬``dÉ``› ‘ π``c ∫É```ª```YC’G

.äÉ«fhÎμdEÓd É©æ°üeh á«YGQõdG

óÑY á«àæª°SC’G äÉéàæª∏d …QóÑdG ácô°T ÖMÉ°U ∫Ébh

≈∏Y ´ÓW’G ¤EG ±ó¡J IQÉjõdG ¿EG …QóÑdG ó°TGQ øH ˆG

≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ,á«àæª°SC’G äÉéàæŸG ™«æ°üJ äÉ«æ≤J çóMCG

IQÉŒ áaôZ ¤EG ôμ°ûdG ¬Lhh ,áæ£∏°ùdG äÉéàæe ôjƒ£J

ôμ°T Éªc ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi ´ôà ¿ÉªY áYÉæ°Uh

áaô¨dG É¡H Ωƒ≤J »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷G ≈∏Y óaƒdG ¢ù«FQ

IÒ¨°üdG ™`jQÉ`°`û`ŸG ÜÉ`ë`°ÙC’ á`°Ùô`Ø`dG á`MÉ`JEG π«Ñ°S ‘

.∫hódG ∞∏àfl ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓWÓd á£°SƒàŸGh

øH »∏Y IQÉéà∏d Ió≤©dG º«°ùf á°ù°SDƒe ÖMÉ°U ∫É`bh

™æ°üe É¡æe ,¿GƒjÉJ ‘ áØ∏àfl ™fÉ°üe ÉfQR :»μdÉŸG ó«©°S

äÉ«æ≤àdG çó``MCG ≈∏Y ´Ó`WÓ`d ,Ωƒ`«`æ`ŸC’G í`FGô`°`T êÉ`à`fEG

óaƒdG AÉ°†YCG ¿CG Gó`cDƒè ,¿Gƒ`jÉ`J ™fÉ°üe ‘ áeóîà°ùŸG

á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ∞∏àîŸ º¡JQÉjR øe GÒãc GhOÉØà°SG

∞∏àfl ¤EG äGQÉjõdG √òg π°UGƒàJ ¿CG kÉ«æªàe ,á«fGƒjÉàdG

.⁄É©dG ∫hO

ÜƒæL á`¶àÉ`ë`Ã áàô`¨`dG IQGOEG ¢`ù`∏`› ƒ`°`†`Y ∫É``bh

…QÉéàdG óàƒ`dG q¿EG »HÉ«°ùdG Oƒ©°ùe ø`H ó°TGQ áæWÉÑdG

∞∏àfl â∏ª°T »àdG á«fGó«ŸG äGQÉ`jõ`dG øe ójó©dÉH ΩÉb

‘ QÉªãà°S’G ¢Uôa áaô©e π`LCG øe ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG

¿GƒjÉàd ôFGõdG …QÉéàdG óaƒdG AÉ°†YCG ¢ùŸh ,ä’ÉéŸG √òg

áëLÉf âfÉc ¿Gƒ`jÉ`J IQÉ`jR q¿CG ¤EG GÒ°ûe ,GÒÑc ÉfhÉ©J

óaƒdG AÉ°†YCG øe OóY É¡dÓN øμ“ å«M ¢ù«jÉ≤ŸG πμH

á«fGƒjÉàdG äGÈ```ÿG øè IOÉ`Ø`à`°`S’G ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G øè

ºgCGh á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á«ªæJ ∫É``› ‘

≈∏Y ´Ó`W’Gh ™«æ°üàdG πMGôe ‘ áeóîà°ùŸG äÉ«æ≤àdG

Ωó≤Jh Qƒ£J øe á«fGƒjÉàdG áYÉæ°üdG ¬«dEG â∏°Uh Ée ôNBG

.ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘

ÉfóLh :…ôaÉ¨dG π°ûjƒg øH ∫Éªc ∫ÉªYC’G πLQ ∫Ébh

GÒ°ûe óàƒ`dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øè ¬«LƒàdGh º`Yó`dG

äGÈÿG ≈∏Y ´ÓWÓd Gó«Øe ¿Éc IQÉjõdG èeÉfôH ¿CG ¤EG

±É°VCGh ,ÊGƒjÉàdG ¥ƒ°ùdG É¡H ™àªàj »àdG äÉ«fÉμeE’Gh

äÉcô°Th ™fÉ°üe Ió`Y ™è ±QÉ`©`J §``HGhQ ≥∏N Éæ©£à°SG

øe ≈æªàfh ÉæJÉ°ù°SDƒe ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj É`‡ á«fGƒjÉJ

ôjƒ£àd è¡ædG Gò`g á∏°UGƒe áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG áàô`Z

.áæ£∏°ùdG ‘ äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl

¢†«HC’G ô≤°üdG á`cô`°`T Ö`MÉ`°Ù ∫É`ª`YC’G π`LQ ∫É``bh

»àdG áÑ«£dG IQOÉÑŸG ¿EG »°Tƒ∏ÑdG ¢VƒY øH óªfi á∏eÉ°ûdG

,z»≤JÎd ÉæcQÉ°T{ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ É¡à≤∏WCG

äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG ¤EG äGQÉjõdG øe G kOóY âæª°†J »àdGh

Gòg ‘ áeó≤àŸG á≤jó°üdG ∫hódG ¤EG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

Oƒ©«°S á«HÉéjEG èFÉàf É¡d ¿ƒμ«°S IQOÉÑŸG ¿CG GócDƒe ,∫ÉéŸG

OÉ°üàb’Gh ¢UÉN πμ°ûH äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y É¡©Øf

¢Tƒª¨f øH ¢ùfƒj ∫ÉªYC’G πLQ OÉaCGh .ΩÉY πμ°ûH ÊÉª©dG

¤EG IQÉjõdG q¿CÉH áæWÉÑdG Ió`Mh ácô°T ÖMÉ°U …ó©°ùdG

äÉcô°T ™`è á``jQÉ``Œ ¬`cGô`°`T OÉ``é``jEG ¤EG âàó`g ¿Gƒ``jÉ``J

´ôaCG í`ààh QÉ`ª`ã`à`°`S’É`H ΩÉ`ª`à`gG É`¡`jó`d IÒÑc á«fGƒjÉJ

∫ÉªYC’G ∫É`LQ áaÉc ¤EG Iƒ`Yó`dG É¡Lƒe áæ£∏°ùdÉH É¡d

IôaƒàŸG ájQÉéàdG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G ¤EG Ú«fÉª©dG

AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¬°ùØf âbƒdG ‘ GôcÉ°T ,ÊGƒjÉàdG ¥ƒ°ùdÉH

.∑QÉ°ûŸG óaƒdG

ΩGõ◊G á°ù°SDƒe ÖMÉ°U ∫ÉªYC’G πLQ ∑QÉ°Th

¿EG ¬dƒ≤H …ó«°TôdG ∞«°S øH ¿ÉØ∏N IQÉéà∏d »°†ØdG

â≤≤– ˆ óª◊Gh Éæd ÉÑ∏£e âfÉc äGQÉjõdG √òg

‘ ÉæJÉ°ù°SDƒŸ IójóL ájQÉŒ ÉHGƒHCG É`æ`d â`ë`ààh

” :…ó«°TôdG ∫É`bh .QÉ«¨dG ™£bh Ωƒ«æŸC’G ∫É`›

iƒ°ü≤dG IOÉ`Ø`à`°`S’G ¿É`ª`°`†`d …ô``K èèÉ`fô`H ™`°`Vh

.óaƒdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d

ÖMÉ°U …QÉéàdG óaƒdG ƒ°†Y ∫ÉªYC’G πLQ ÉèCG

π°TÉg IQÉéà∏d áãjó◊G Üƒ`æ`÷G »`°`SGhQ á°ù°SDƒe

»JCÉJ IQÉjõdG √òg ¿CG í°VhCG ó≤a »∏Ñ°ûdG óªfi øH

πμ°ûH ∫ÉªYC’G ´É£≤H AÉ≤JQÓd áaô¨dG Oƒ¡L øª°V

,¢UÉN πμ°ûH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh ΩÉY

™jQÉ°ûŸG ™«é°ûJ áaô¨dG äÉ```jƒ```dhCG ø`è q¿EG å`«`M

.áYƒæàe ¥Gƒ°SCG ™e ádOÉÑàŸG ájQÉªãà°S’G

πjõZ AÉ«°V á°ù°SDƒe ÖMÉ°U ∫ÉªYC’G πLQ ∫Ébh

Oƒ¡L ôμ°TCG :…È`©`dG ¿ÉØ∏N øH ˆG óÑY IQÉéà∏d

ÜƒæL á`¶àÉ`ë`Ã ¿É``ª``Y á`YÉ`æ` °Ùh IQÉ````Œ á`àô``Z

‹ âMÉJCG å«M áaô¨dG ¢ù«FQ É¡°SCGQ ≈∏Yh áæWÉÑdG

É¡dÓN øe ™«£à°SG áãjóM äÉ«æ≤J OÉéjE’ á°UôØdG

É¡dÓN ø`èh »`à`°`ù`°`SDƒè ‘ É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dG ô`jƒ`£`J

.¥Gƒ°SC’G äÉ¡Lƒàd á«∏Ñ≤à°ùŸG IAGô≤dG â©£à°SG

IQÉéà∏d Òæ°ùdG ácô°T ÖMÉ°U ∫ÉªYC’G πLQ ∫Ébh

∫ÓN ø`è â`æ`μ`“ :»`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ˆG ó`Ñ`Y ø``H ó``ª``MCG

IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh IQÉ`fE’G í«HÉ°üe ™fÉ°üŸ »JQÉjR

äÉ«æ≤àdG ∞«XƒJ ≈∏Y »æJóYÉ°S QÉ`μàCG •ÉÑæà°SG

‘ Êó`YÉ`°`ù`j Éè »°UÉ°üàNG ä’É``› ‘ á`ã`jó`◊G

ÒaƒJ ∫ÓN øe ÉgôjOCG »àdG áeƒ¶æŸG πªY ôjƒ£J

.»∏ëŸG ¥ƒ°ù∏d IójóL äÉéàæe

¢†©H IQÉjR â∏ª°T á«MÉ«°S ádƒéH ¢ùeCG óaƒdG ΩÉbh

ájôKC’Gh á«îjQÉàdGh á«MÉ«°ùdG ⁄É`©`ŸGh ¥Gƒ`°`SC’G

ádƒ÷G ¢`ûèÉ`g ≈``∏``Yh ,¿GƒjÉJ É¡H ô`¡`à`°`û`J »``à``dG

óaƒdG ¢ù«FQ ΩÉbCG èeÉfÈdG IóæLCG øª°Vh á«MÉ«°ùdG

á¶aÉëÃ ¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ```Œ áàô`Z ¢`ù`«`FQh

óaƒŸG AÉ°†YC’ kÉÁôμJ AGóZ áHOCÉe áæWÉÑdG ÜƒæL

.∑QÉ°ûŸG


IÒ¨°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á«ªæàd áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG â`ã`©`à`HG

á«æ«°üdG hõfGƒL áæjóe ¤EG ∫ÉªYCG ó`FGQ 12 á£°SƒàŸGh

Üôb ø`Y ±ô©à∏d »ŸÉ©dG ¿ƒàfÉc ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûª∏d

Iô°TÉÑe π°UGƒJ äGƒæb OÉéjEGh Ú°VQÉ©dGh øjOQƒŸG ≈∏Y

áÄ«¡dG ≈YôJ Éªc ,ácÎ°ûe ájQÉªãà°SG ¢Uôa øY åëÑdGh

õcôJ ,É«côJ ¤EG IQÉjR ‘ ∫ÉªYC’G OGhôd É«ÑjQóJ É›ÉfôH

≈àMh Ωƒ`«`dG øè GAó`H ,çÉ``KC’G ™«Hh áYÉæ°U ∫É`› ≈∏Y

äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG IAÉØc ™aôd ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øe ∫hC’G

çÉKC’G ™«Hh áYÉæ°U ™jQÉ°ûe IQGOEG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

áHôéàdG ≈`∏`Y ±ô`©`à`dG ∫Ó```N ø`è π`ª`Y ¢`Ùô`à ≥``∏``Nh

.∫ÉéŸG Gòg ‘ á«cÎdG

∫Éb ,á``«``LQÉ``ÿG äGQÉ```jõ```dGh è`èGÈ``dG ±Gó````gCG ∫ƒ```Mh

ÖjQóàdG Ió`````Mh ¢``ù``«``FQ …ƒ``∏``©``dG ⁄É``°``S ø```H º```«```gGô```HEG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH äÉæ°VÉ◊Gh

á«LQÉÿG á«ÑjQóàdG äGQÉ`jõ`dGh èeGÈdG ¿EG :á£°SƒàŸGh

∫hódG ¢†©H áHôéàH ∫É`ª`YC’G OGhQ ∞jô©J ¤EG ±ó`¡`J

∫OÉÑJh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ ∫É`› ‘

äÉ°ü°üîàdG ∞`∏`à`fl ‘ á`«`æ`¡`ŸGh á`«àô`©`ŸG äGÈ`````ÿG

á«dhódG êPÉ`ª`æ`dG ≈`∏`Y ±ô`©`à`dG Ö`fÉ`L ¤EG Ió``©``°`ÙC’Gh

∫ÉªYC’G OGhQ π`«`gCÉ`Jh Ö`jQó`J ¤EG áàÉ`°`VE’É`H á`ë`LÉ`æ`dG

øjó«©°üdG ≈∏Y áaOÉg ájQÉªãà°SG ¢Uôa ≥∏Nh Ú«fÉª©dG

.‹hódGh »∏ëŸG

á«LQÉN äGQhO ™Ñ°S ‘ áÄ«¡dG âcQÉ°T :…ƒ∏©dG ±É°VCGh

¿OQC’Gh Gó``æ``dƒ``g ø`è π``c ‘ π`ª`Y ó````FGQ 95 á`cQÉ`°`û`Ã

Ú°üdG ájQƒ¡ªLh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch É«fÉÑ°SEGh IQƒaÉ¨æ°Sh

èeÉfÈdG ¿CG ¤EG G kÒ`°`ûè ,É`«`fÉ`£`jô`H Ió`ë`à`ŸG á`μ`∏`ª`ŸGh

∫É› ‘ É`«`cô`J á`jQƒ`¡`ª`L ‘ ¿ƒ`μ`«`°`S π`Ñ`≤`ŸG »`Ñ`jQó`à`dG

øe ∫hC’G ≈àMh Ωƒ«dG øe CGóÑ«°S ,çÉ``KC’G ™«Hh áYÉæ°U

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG IAÉ`Ø`c ™aôd ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj

≥∏Nh çÉ``KC’G ™«Hh áYÉæ°U ™jQÉ°ûe IQGOEG ‘ á£°SƒàŸGh

‘ á«cÎdG á`Hô`Œ ≈∏Y ±ô©àdG ∫Ó`N øè πªY ¢Ùôà

.∫ÉéŸG Gòg

…ƒ∏©dG ∫Éb ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸGh äGQÉjõdG ∫É› ‘h

¢Vô©e ‘ ∫É`ª`YCG ó``FGQ 25```H á∏ãªàe â`cQÉ`°`T áÄ«¡dG ¿EG

ádhóH …QÉéàdG »HO õcôÃ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

ä’ƒ¨°ûŸGh äÉ«aô◊G ∫É› ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

.äÉ«°†ØdGh Qƒ£©dGh QƒîÑdGh ájhó«dG

hõfGƒL áæjóe ¤EG πªY ó`FGQ 12 áÄ«¡dG âã©àHG ó`bh

ΩÉ≤j …òdG »ŸÉ©dG ¿ƒàfÉc ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûª∏d á«æ«°üdG

Ú°VQÉ©dGh ø`jOQƒ`ŸG ≈∏Y Üô`b ø`Y ±ô©à∏d 115 Iôª∏d

¢Uôa ø``Y å``ë``Ñ``dGh Iô`°`TÉ`Ñè π``°`ÙGƒ``J äGƒ``æ``b OÉ```é```jEGh

.ácÎ°ûe ájQÉªãà°SG

hõfGƒL á`æ`jóè ¤EG Ú`ã`©`à`Ñ`ŸG ∫É``ª``YC’G OGhQ í``‚h

OóY ™«bƒJ ‘ »ŸÉ©dG ¿ƒàfÉc ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûª∏d á«æ«°üdG

ájQÉŒ äÉéàæŸ äÓ«cƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äÉ«bÉØJ’G øe

ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y ±ô©àdG ÖfÉL ¤EG ,á«æ«°üdG äÉcô°ûdG øe

á«dÉLôdG É¡YGƒfCÉH IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«H IQÉéàH á£ÑJôŸG

IQÉŒh äGQGƒ`°`ù`°`ù`cE’Gh á«°VÉjôdG ¢`ù`HÓ`ŸGh á«FÉ°ùædGh

äÉ°ThôØŸGh OÉ`é`°`ù`dGh á`°`û`ª`bC’Gh á`jhó`«`dG äÉ`Lƒ`°`ù`æ`ŸG

á«Ñ£dG Iõ`¡`LC’Gh á«ë°üdG äÉéàæŸGh á``jhOC’G …OQƒ`èh

.á«ÑàμŸG ΩRGƒ∏dGh

…ó«©°ùdG »∏Y ø`H ó`LÉè ∫É`b ,¢`Vô`©`ŸG IQÉ``jR ∫ƒ``Mh

IQÉjõdG Éæd âaÉ°VCG :äÉ«fÉ£Ñ∏d äÉ°ùª¡dG ™æ°üe ÖMÉ°U

É©aGO Éæàëæeh IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ IójóY äÉMƒªWh GQÉμaCG

å«M êÉàfE’G πeÉY Éæjód äRõYh ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤à∏d Éjƒb

Qƒ£àdGh ôμØdG á`KGó`Mh ´Gó```H’Gh QÉ`μàC’G AÉ`≤`à`dG ∑É`æ`g

¬«dEG π°Uh Ée ¢VôYh ájó«∏≤àdG ÒZ áYÉæ°üdG ⁄É`Y ‘

Qƒ£J øeh É«LƒdƒæμàdG ‘ á«dƒª°T øe »æ«°üdG ¿É°ùfE’G

.ä’ÉªàM’G πc ¥Éa πgòe

∫ÉªYC’G OGhQ ™`è ¥É``Ø``J’G ” :…ó`«`©`°`ù`dG ±É```°```VCGh

™«HÉ°SC’G ∫Ó`Nh ,ájQÉéàdG Qƒ`èC’G ¢†©H ≈∏Y Ú°üdÉH

IóFGQ á`dÉ`ch ø`Y ¿ƒ∏ã‡ áæ£∏°ùdG ¤EG π°ü«°S á∏Ñ≤ŸG

IQÉéàdG É¡æe áØ∏àfl ä’É`› ‘ á°ü°üîàeh Ú°üdÉH

ÉæJQÉjR ∫Ó``N ¬`«`∏`Y ¥É``Ø``J’G ” Éè á∏ªμàd á`YÉ`æ`°`ü`dGh

QÉªãà°S’G áÄ«Hh ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ¢Vô©ª∏d

.¬«a

á°ù°SDƒe Ö`MÉ`°Ù ÊGô`ª`©`dG ó«©°S ø`H ¢ù«ªN ∫É``bh

äGhOC’G ™`«`H ‘ ¢`ü`°`ü`î`à`ŸGh IQÉ`é`à` ∏`d ¢`````SQGO ô`jÉ`°`û`H

äÉÑàμŸG ∫É› ‘ ¬eÉ°ùbCG ∞∏àîÃ ¢Vô©ŸG ¿EG :á«HÉàμdG

êÉàfEÉH á«æ©ŸG ™fÉ°üŸGh á«ÑàμŸG QÉ©°SC’G áª«b ≈∏Y Éæ©∏WG

.á«°SÉWô≤dGh á«HÉàμdG äGhOC’G

íª£j »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿG ¿CG ÊGôª©dG ±É`°`VCGh

á«HÉàμdG äGhOC’G ™«Ñd áªî°V áÑàμe AÉ`°`û`fEG »`g É¡«a

áæ£∏°ùdÉH äÉÑàμŸG ™«ªL ójhõàd á∏ª÷ÉH á«°SÉWô≤dGh

.»HO QÉ©°SCG øe πbCG QÉ©°SCÉH

ácô°T ÖMÉ°U ó«L ôèÉ`Y ø`H »∏Y ø`H ø°ùfi ∫É``bh

AÉæH ≈`∏`Y º`gó`YÉ`°`S ¢`Vô`©`ŸG q¿EG á«∏ëŸG ΩÉ`«`ÿG áYÉæ°U

™«bƒJ ∫Ó``N øè …QÉ``Œ ∫OÉ`Ñ`à`dG ∫É``› ‘ ó``FGQ ô°ùL

»gh Ú`«`æ`«`°`ü`dG ∫É``ª``YC’G OGhQ ™`è É`¡`H ΩÉ``b Oƒ`≤`Y Ió``Y

ΩÉ«î∏d á«∏NGO äGQƒ`μ`jOh á°ûªbCG AGô`°`T ‘ ò«ØæàdG ó«b

ΩÉ«ÿG ™fÉ°üe óMC’ ádÉch òNCG ™e á«μ«à°SÓH π«HGôWh

Ωƒ≤J á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬à£N q¿CG :É kØ«°†e ¢VQÉ©ŸG ΩÉ«N É¡æe

AÉ°ûfE’ á«∏ëŸG ΩÉ«ÿG áYÉæ°üd ácô°T ôjƒ£àd á°SGQO ≈∏Y

á°ûªbC’Gh ÆÉ`Ñ`°ÙC’Gh π`«`HGô`£`dG ï°ùæd πeÉμàe ™æ°üe

™«æ°üJ ∫É``› ‘ á«fÉªY mó``jCG ≈`∏`Y óªà©J áæ£∏°ùdG ‘

q¿CG G kó`cDƒè ,OGÒ`à`°`S’G ø`Y É` k°`Vƒ`Y á`°`û`ª`bC’Gh π`«`HGô`£`dG

.zIOƒ÷G øª°†Jh áaÉ°ùŸG ô°üàîJ á«∏ëŸG áYÉæ°üdG{

ÊhÎμdE’G õjô£àdG ´hô°ûŸ »≤jƒ°ùJ òØæe ∫ qhCG ø°Tój …ôé◊G

Iõ«ªàe á¶aÉëŸÉH ∫ÉªYC’G OGhQ äÉéàæe :á«bô°ûdG ∫Éª°ûH záaô¨dG{ ´ôa ¢ù«FQ

¿GƒjÉJ ™fÉ°üeh ¥Gƒ°SC’ ¬JQÉjR ∫ÓN …QÉéàdG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG åëÑj áæWÉÑdG ÜƒæL áaôZ óah

IójóY ájQÉŒ äÉ«bÉØJG øY äôØ°SG áHôéàdG :Ú°üdG IQÉjR ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

É«côJ ¤EG IQÉjR ∫ÓN ∫ÉªYC’G OGhôd É«ÑjQóJ É›ÉfôH òØæJ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ áÄ«g

7 OÉ°üàbGΩ2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

ájDhôdG - πFÉª°S

á∏ã‡- á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh râØ°ûc

AÉYóà°SG ø`Y -π`FÉ`ª`°`S π`ª`Y Iô```FGO ‘

á∏ªM øe áæWGƒeh ÉæWGƒe 62 í«°TôJh

AGôLE’ ∂`dPh ;¿hO Éªa ΩÉ©dG Ωƒ∏HódG

ÒZh á```````jQGOE’G ∞`FÉ`Xƒ`∏`d äÓ``HÉ``≤``ŸG

ô°†NC’G ¥ƒ`°`S õ`côè ió``d á``````jQGOE’G

.πFÉª°S áj’ƒH

”h .É`æ`WGƒè 29 á∏HÉ≤ª∏d ô°†Mh

π¨°ûd á``æ``WGƒ`èh É``æ``WGƒ`è 24 ∫ƒ``Ñ``b

∫ÉÑ≤à°SG IQGRƒ```dG π`°ÙGƒ`Jh .∞`FÉ`Xƒ`dG

AGôLE’ πªY ø`Y ÚãMÉÑdG Ú`æ`WGƒ`ŸG

∫Ébh .á`Ø`∏`à`î`ŸG ∞`FÉ`Xƒ`∏`d äÓ`HÉ`≤`ŸG

…ó«©°SƒÑdG »∏Y ø`H óªfi ø`H ∞«°S

É```fCGó```H{ :π``FÉ``ª``°``S π``ª``Y Iô````` FGO ô``jó`è

¢ùaÉæà∏d πªY øY ÚãMÉÑdG ∫ÉÑ≤à°SG

õcôe ‘ IôaƒàŸG ôZGƒ°ûdG øe OóY ‘

ÒZh á````jQGOE’G ø`¡`ŸÉ`H ô`°`†`NC’G ¥ƒ`°`S

¿CG ™``bƒ``à``ŸG ø``èh ,á`Ø`∏`à`î`ŸG á`````` jQGOE’G

(ÚdƒÑ≤ŸG) πªY øY ÚãMÉÑdG ô°TÉÑj

∂dPh ;π`Ñ`≤`ŸG ô`¡`°`û`dG ™`∏`£è º`¡`∏`ª`Y

±É°VCGh .zπ`ª`©`dG Oƒ`≤`Y ∫Éªμà°SG ó©H

AÉYóà°SG ‘ ¿hôªà°ùe{ :…ó«©°SƒÑdG

äÓHÉ≤ŸG AGô```LEGh πªY ø`Y ÚãMÉÑdG

øe Üƒ∏£ŸG Oó©dG ∫Éªμà°SG ºàj ¿CG ¤EG

.zÚØXƒŸG

πFÉª°S áj’h ‘ π``ªY ø```Y Éã````MÉH 24 ø```««©J


366 §Ñ°V øY á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh râæ∏YCG

á«°û«àØJ á∏ªM øª°V ;É`Ø`dÉ`fl Gó`àGh ÓèÉ`Y

;RÉ¨dGh §Øæ∏d RÉ`«`àè’G ≥WÉæe ≈∏Y á©°Sƒe

IQGRƒ```dÉ```H π``ª``©``dG ¢`û`«`à`Ø`J RÉ``¡``L ò`` sØ``f å``«``M

≥WÉæe IóY ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á∏ª◊G

IôgÉ¶dGh QÉ```Ø```Xh ≈``£``°``Sƒ``dG äÉ``¶`àÉ``fi ‘

§Øæ∏d RÉ`«`àè’G ≥`WÉ`æè â∏ª°T ..»``ÁÈ``dGh

áWô°T ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H á`∏`ª`◊G â``` s“h ,RÉ``¨``dGh

äGP äÉ¡÷Gh ΩÉ©dG AÉ`YO’Gh á«fÉ£∏°ùdG ¿Éª oY

.¢UÉ°üàN’G

iƒ≤dG IQGRh ¢UôM QÉ`WEG ‘ á∏ª◊G »JCÉJh

§Ñ°Vh π``ª``©``dG ¥ƒ``°``S º`«`¶`æ`J ≈``∏``Y á``∏`èÉ``©``dG

á≤jô£H πª©J »`à`dG Ió`àGƒ``dG á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG

…OÉÑdG ó«©°S ø`H ⁄É`°`S ∫É``bh .á`Yhô`°`ûè Ò`Z

iƒ≤dG IQGRƒ````H á`«`dÉ`ª`©`dG á`jÉ`Yô`dG ΩÉ``Y ô`jóè

OóY §Ñ°V ø`Y räô`Ø`°`SCG á`∏`ª`◊G ¿EG :á`∏èÉ`©`dG

ÒZ á`≤`jô`£`H ¿ƒ`∏`ª`©`j kÉ``Ø``dÉ``fl kÓ`èÉ``Y 366

áKÓK ¤EG πª©dG ≥jôa º«°ù≤J ”h ,áYhô°ûe

≥WÉæe ¤hC’G áYƒªéŸG â∏ª°Th ;äÉYƒª›

ÉÁQh á`fõ`«`fl ™`bGƒè ‘ ,Üƒ`æ`÷É`H RÉ`«`àè’G

Éªc ,É`¡`d IQhÉ``é``ŸG ∫ƒ``≤``◊Gh ∫ƒ`èô`èh ô``‰h

ájOÉ°üàb’G áæjóŸG ≈∏Y ¢û«àØàdG ∫ÉªYCG â∏ª°T

§Ñ°V øY räôØ°SCGh ,á«YÉæ°üdG ºbódG á≤£æÃ

áYƒªéŸG â`∏`ª`°`T É`ª`«à ,kÉ`Ø`dÉ`fl kÓ`èÉ``Y 127

Oƒ¡a :»gh ;∫Éª°ûdÉH RÉ«àe’G ≥WÉæe á«fÉãdG

…OGhh É`Ø`°`ü`dGh ô``jƒ``ÿGh º`∏`©`dG ¿ô``b ∫É`Ñ`Lh

π≤æjh ∞«∏°ùdGh …È`Y á`j’ƒ`H GQhô`è ,º`ã`j’G

§Ñ°V øY äôØ°SCG »àdGh ,IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ

áãdÉãdG áYƒªéŸG â∏ª°Th ,kÉØdÉfl kÓeÉY 119

øY äôØ°SCGh ,QÉØX á¶aÉëÃ ádÓ°U áæjóe

.kÉØdÉfl kÓeÉY 120 §Ñ°V

¬fCG ¤EG á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉ`Y ôjóe QÉ`°`TCGh

»æa πªY ≥jôa ¢ü«°üîJ ¬°ùØf âbƒdG ‘ ”

≈æ©oj á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdÉH Ú°üàîŸG øe

≥WÉæe ‘ á`∏èÉ`©`dG äBÉ`°`û`æ`ŸG ≈`∏`Y ¢`û`«`à`Ø`à`dÉ`H

ócCÉàdG ±ó¡H ;RÉ`¨`dGh §ØædG ´É£≤d RÉ«àe’G

áëFÓdG äÉWGÎ°TÉH äBÉ°ûæŸG ΩGõàdG ióe øe

á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ÒHGóàd á«ª«¶æàdG

O só°Th .2008/286 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dÉH IQOÉ°üdG

á©HÉàe ≈`∏`Y ¢Ùô`– IQGRƒ``` dG ¿CG ≈`∏`Y …OÉ`Ñ`dG

äÓªM ò«ØæJ ∫ÓN øe á∏eÉ©dG iƒ≤dG ´É°VhCG

¤EG áaÉ°VEG ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH á©°Sƒe á«°û«àØJ

ÚØdÉîŸG §Ñ°Vh ájQhódG á«°û«àØàdG äGQÉjõdG

ójó©dG ò«ØæJ ∫ÓN øe πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉμMC’

™bGƒŸG ∞∏àfl ≈∏Y á«°û«àØàdG äÓª◊G øe

≥∏Nh π`ª`©`dG ¥ƒ`°`S º«¶æJ ±ó`¡`H á`£`°`û`fC’Gh

øY åMÉÑdG ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d ¬HPÉL πªY áÄ«H

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸG ÜÉë°UCG hCG πªY

πª©dG ÜÉ``ë``°`ÙCG ó`°`TÉ`æ`J IQGRƒ```````dG ¿EG :∫É`````bh

á«°û«àØàdG á∏ª◊ÉH º¡dÉªY §Ñ°V ” ø`jò`dG

á¶aÉëÃ ∑Î`°`û`ŸG ¢û«àØàdG ≥`jôà á`©`LGôè

‘ á«dÉª©dG ájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH §≤°ùe

ÜÉë°UC’ π`ª`Y Iô```FGO Üô```bCG hCG §≤°ùÃ …hQ

ΩGhódG äÉYÉ°S AÉæKCG ∂dPh ;äÉ¶aÉëŸÉH πª©dG

ÚÑë£°üe ,á«ªgCÓd á°Uôa ÜôbCG ‘ »ª°SôdG

∫Éª©dÉH á`°ÙÉ`ÿG ≥`FÉ`Kƒ`dGh äGóæà°ùŸG º¡©e

¿ƒfÉb ¢üîj Éª«a äGAGô`LE’G »bÉÑd k’Éªμà°SG

ÜÉë°UCG ΩGõ`à`dG IQhô`°`V …OÉ`Ñ`dG ó``cCGh .π`ª`©`dG

ø¡ŸG ‘ IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûàH πª©dG

≈∏Y kÉXÉØM º¡dÉªYCG ¥É£f øª°Vh É¡d ¢üNôŸG

á«Ñ∏°ùdG QÉ```KB’G øè á`jÉ`ª`Mh áèÉ`©`dG áë∏°üŸG

∑ôJ hCG π«¨°ûJ AGô```L ™`ª`à`é`ŸG ≈`∏`Y IQÉ`°`†`dG

‘ á`Yhô`°`ûè Ò`Z á≤jô£H πª©j ó`àGh πèÉ`Y

á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d ájÉªM ∂dPh ;OÓÑdG

ΩÉ«b IQhô`°`V ™è á`Yhô`°`û`ŸG Ò`Z á°ùaÉæŸG øè

º¡dÉªYCG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’ÉH πª©dG ÜÉë°UCG

.º¡JBÉ°ûæe ‘ Ú∏eÉ©dGh

RÉ¨dGh §ØædG RÉ«àeG ≥WÉæe ≈∏Y á©°Sƒe á∏ªM ‘ ÉØdÉfl ÓeÉY 366 §Ñ°V :zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{

ájDhôdG - ¥Éà°SôdG ,AÉcôH

´ÉLÎ°SG øY AÉcÈH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG âæYCG

Úμ∏¡à°ùŸG í``dÉ``°``ü``d á``«``fÉ``ª``Y ä’É``````jQ 4310 ≠``∏`Ñè

ó©H É¡∏«°ü– ” »`à`dGh ,»`°`VÉ`ŸG π`jô`HCG ô¡°T ∫Ó``N

,Úμ∏¡à°ùŸG π`Ñ`b ø`è ihÉ`μ` °`û`dG ø`è ó``jó``©``dG OhQh

ó≤Y ≈∏Y º¡≤ëH ƒμ°ûŸG Ú`Hh º¡æ«H Éª«a π°UGƒàdGh

ihÉμ°ûdG √ò``g â`Y sƒ`æ`Jh.»`°`VGÎ`dÉ`H á`«`dÉè äÉ`jƒ`°`ù`J

Ëó≤J ‘ ÒNCÉàdGh Úμ∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤ëH ∫Ó``NE’G ÚH

¬«∏Y ¥É`Ø`J’G ” É`Ÿ ôjÉë πμ°ûH É¡Áó≤Jh áèó`ÿG

™∏°S ™`«`Hh Ωó`≤`ŸG ¿Éª°†dÉH AÉ`Ø`jE’É`H ΩGõ``à``d’G Ωó``Yh

áeÉ©dG áÄ«¡dG âª s¶f ,iô```NCG á¡L øèh .Üƒ`«`Y É¡H

É¡«ØXƒŸ á«ÑjQóJ IQhO ¥Éà°SôdÉH ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊

á°Sóæ¡dG ∫É`› ‘ á«æ≤àdGh á«æØdG ä’É`μ`°`TE’G ∫ƒ`M

..Úeƒj IóŸ äôªà°SGh ,É¡d ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ,á«μ«fÉμ«ŸG

á°Sóæg ÒÑN ÊÉªãY ¥GRôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG É¡«a ô°VÉM

ìô°T IQhódG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ”h .áÄ«¡dÉH á«μ«fÉμ«e

…hÉμ°ûdG º°ù≤H ∫GDƒ°ùdG ô°VÉfi OGóYEG á«Ø«ch á≤jôW

πªY á``bQh ¢`Vô`Y ” Éªc ,É`¡`JÉ`fƒ`μèh äGQÉ`«`°`ù`dG ø`Y

πªY á«Ø«c âæª°†J »àdGh ,z√DhGõ`LCGh ∑ôëŸG{ ¿Gƒæ©H

∫É£YC’G ¢üëa ™e ∑ôëŸG äÉfƒμeh AGõLCGh ,∑ôëŸG

á«fhÎμd’Gh á«FÉHô¡μdG ôFGhódGh ,É¡°ü«î°ûJh áæμªŸG

∫ƒ∏M OÉéjEG ádhÉfih ,∫É`£`YC’Gh Üƒ«©dG ¢ü«î°ûJh

hCG IôgÉX ∫É£YGh Üƒ«Y øe OƒLƒe ƒg Ée á°UÉN ,É¡d

.É¡aÉ°ûàcG …OÉ©dG ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y Ö©°üj á«ØN ∫É£YCG

â«jõàdGh ó``jÈ``à``dG »```Jô```FGO ≈``∏``Y ±ô``©``à``dG ” É``ª``c

∫ƒ∏◊G OÉ`é`jEGh É¡°ü«î°ûJh ∫É`£`YC’G ≈∏Y ±ô©àdGh

èeÉfÈdG ø sª°†J ,IQhó``dG øè ÊÉ`ã`dG Ωƒ`«`dG ‘h .É¡d

∞jô©àd ∂```dPh ;¢``TQƒ``dG ió```MEG ¤EG á`«`fGó`«è IQÉ```jR

çOGƒ``◊G ∂`∏`J Ò`KCÉ` Jh ,çOGƒ````◊G äGQÉ`«`°`S ø`Y ó`jõ`ŸG

É¡°ü«î°ûJ á«Ø«ch IQÉ«°ùdG AGõLCG ™«ªL äÉfƒμe ≈∏Y

ábQƒdG âæª°†Jh.IQGOE’ÉH ÖjQóàdG áYÉ≤H ¢VôY ™e

RƒeQ IAGô`b á«Ø«c í°Vƒj É°VôY ,IQhó``dG ‘ IÒ``NC’G

áØ«ØÿG äGQÉ`«`°`ù`dG ø`è π`μ`d É`¡`JÉ`°`SÉ`≤èh äGQÉ`````WE’G

∫É£YCG ¢ü«î°ûJ ¤EG ¥ô`£`à`dG ” É`ª`c ,äÉ`æ`MÉ`°`û`dGh

ΩCG ™«æ°üàdG ‘ Ö«Y ƒg πgh ,É¡ÑÑ°Sh äGQÉWE’G Üƒ«Yh

ôjƒ£Jh á«ªæJ ¤EG IQhó`dG râaógh .∫Éª©à°S’G Aƒ°ùd

π«gCÉàdG º`¡`HÉ`°`ù`cEGh …hÉ`μ`°`û`dG º°ùb »ØXƒe äGQÉ`¡è

Úμ∏¡à°ùª∏d áèó`N º¡∏ªY á`≤`jô`W ô`jƒ`£`à`d ‘É`μ`dG

.áeÉY äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°ùdh á°UÉN

á«∏μH ∂∏¡à°ùŸG AÉbó°UCG áYÉªL âeÉb ,QÉ`WE’G ‘h

ájÉªM IQGOEG IQÉ`jõ`H ¥É`à`°`Sô`dG ‘ á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG

áÄ«¡dG ΩÉ¶f ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H ;áj’ƒdÉH ∂∏¡à°ùŸG

¿hÉ©àdG øe ´ƒf ≥∏N πLCG øe IQGOE’G ‘ πª©dG Ò°Sh

â∏¡à°SGh .∂∏¡à°ùŸG AÉbó°UCG áYÉªLh IQGOE’G ÚH AÉæÑdG

…hó©dG ô°UÉf øH óªM É¡dÓN Ω sób Iô°VÉëÃ IQÉjõdG

áÄ«¡dG á£°ûfCGh ΩÉ¶f øY kÉ«aGh ÉMô°T ,IQGOE’G ôjóe

IQGOEG ø```Yh ,ΩÉ````Y π`μ`°`û`H ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`◊ á`èÉ``©``dG

É¡∏ªY ¥É£fh É¡MÉààaG ïjQÉJh ,¢UÉN πμ°ûH ¥Éà°SôdG

»àdGh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Gh

õ«cÎdG ”h .á¶aÉëŸG ‘ ¥Gƒ°SC’G QGô≤à°SG ‘ âªgÉ°S

íÑ°ü«d ∂∏¡à°ùŸG ió`d ∞«≤ãàdGh »YƒdG á«ªgCG ≈∏Y

á«JGòdG á«HÉéjE’G ∑Ó¡à°S’G áaÉ≤K AÉæH ≈∏Y GQOÉ`b

.¬©ªàéŸh ¬jód

áÄ«¡dG »```ØXƒŸ á«ÑjQóJ IQhOh ..AÉ``côH »`à Úμ∏¡à°ùe í``dÉ°üd ∫ÉjQ ±’BG 4 OGOÎ°SG z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM{

ájDhôdG - QÉë°U

ºμM ≈∏Y ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG â∏ s°ü–

å«M ;äÓeÉ©ŸG ‘ ¢û¨dG áëæéH Úª¡àe á°ùªN áfGOEÉH ≈°†b ;»FÉ°†b

¿ƒ°ùªN √Qóbh É k ∏Ñe º¡æe πc Ëô¨Jh ,øjô¡°T º¡æé°ùH áªμëŸG âªμM

.áWƒÑ°†ŸG áYÉ°†ÑdG IQOÉ°üeh ájQÉéàdG ICÉ°ûæŸG ¥ÓZEGh É«fÉªY ’ÉjQ

øY äÉeƒ∏©e ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG »≤∏J ¤EG á«°†≤dG π«°UÉØJ Oƒ©Jh

ÒZ äÉéàæe ∫Éª©à°SÉH ôFÉ£°ûdG ™æ°üH á°ü°üîàe ájQÉŒ ICÉ°ûæe ΩÉ«b

hCG Ió°SÉØdG äÉfƒμŸG AGô°T ≥jôW øY ∂dPh ;»eOB’G ∑Ó¡à°SEÓd á◊É°U

É¡eGóîà°SGh É¡æjõîJ ºK øeh ,äÓ°†ØdG ∫Ó°ùd É¡≤jôW ‘ »àdG ∂∏J

âfƒc ÆÓ`Ñ`dG »≤∏J Qƒ`àh .ICÉ`°`û`æ`ŸG π`fi ‘ ´É`Ñ`J »`à`dG ôFÉ£°ûdG ™æ°U ‘

,á©bGƒdG πfi ICÉ°ûæŸG áÑbGôe â“ å«M ;Ú°üàîŸG øe πªY ≥jôa IGQOE’G

,á°üàîŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG ” ≥jôØdG iód åëÑdG áYÉæb πμ°ûJ ó©Hh

¢û«àØàdG â`bh ó`jó`– ™è ¢û«àØà∏d ΩÉ`©`dG AÉ```YO’G øè ¿PEG QGó`°`ü`à`°`SGh

áÄ«∏e Ió∏≤e ÜƒÑM ¢SÉ«cCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ”h ¬eÉ¡e ≥jôØdG ô°TÉHh .¬fÉeRh

øe ¢ù«ch ,AÉ¡àf’G ïjQÉJ í°Vƒj ’ ôμ°ùdG øe ¢ù«ch ,AGOƒ°ùdG äGô°û◊ÉH

IÒÑc áÑ∏Yh ,AÉ¡àf’G hCG êÉàfE’G ïjQÉJ É°†jCG í°Vƒj ’ ΩƒjOƒ°üdG äÉfƒHôc

äÉWƒÑ°†ŸG õjô– ”h ,äGô°û◊G Égƒ∏©J Ió°SÉa ÜƒÑM É¡H ¿ƒ∏dG AGôªM

ó©Hh .»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG »FÉ°üNEG áaô©Ã É¡£Ñ°V ô°VÉfi π«é°ùJh

∞∏e ¿É`cQCG ∫Éªμà°SGh §Ñ°†dG …QƒeCÉe πÑb øe ∫’óà°S’G ™FÉbh ™ªL

≥≤–h Úª¡àŸG ™e ≥≤M √Qhó`H …ò`dG ΩÉ©dG AÉYOÓd πjƒ– ” á©bGƒdG

≥«≤ëàdG èFÉàf ≥ah º¡«dEG óæ°ùŸG ΩÉ¡J’G ∞«μJ ” å«M Ωô÷G ´ƒbh øe

á«°†≤dG ∫hGóJ ó©Hh .AÉ°†≤dG ¤EG á«°†≤dG ∞∏e ™aôH AÉYO’G QOÉH ºK øeh

≈∏Y áªμëŸG øe É°UôM Oƒ¡°û∏d ´Éªà°S’Gh ™aGÎdG πLC’ á°ù∏L øe ÌcC’

áªKƒŸG áëæ÷G πμ°ûJ áªμëŸG iód ø≤«J ,´ÉaódG ‘ º¡≤M Úª¡àŸG AÉ£YEG

(21) IOÉŸÉH áªKDƒŸG áëæ÷Gh ÊÉª©dG AGõ÷G ¿ƒfÉb øe (239) IOÉŸG ¢üæH

áfhô≤e ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb øe (3^8^9^13^14^15^16) OGƒŸG ád’óH

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG øè (O ,Ü ,CG/2) IOÉ``ŸG ™è

AGò¨dG áeÓ°S ¿ƒ`fÉ`b øè (5^7) á`d’ó`H (22) IOÉ`ŸÉ`H á`ª`KDƒ`ŸG á`ë`æ`÷Gh

ΩÉ¡J’G äƒÑK ó©Hh ,¬d ájò«ØæàdG áëFÓdG øe (9/13) IOÉŸG ™e áfhô≤e

¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿGh ™HGôdGh ÊÉãdGh ∫hC’G Úª¡àŸG áfGOEÉH áªμëŸG âªμM

º¡àe π`c Ëô`¨`Jh øjô¡°T º¡æé°ùH â°†bh äÓeÉ©ŸG ‘ ¢û¨dG áëæéH

áYÉ°†ÑdG IQOÉ°üeh ICÉ°ûæŸG ¥ÓZEÉH â°†b Éªc ,’É`jQ Ú°ùªN ≠∏Ñe º¡æe

ájÉªM IQGOEG ôjóe »ª°SÉ≤dG øªMôdGóÑY ∫É`b ,¬à¡L øèh .áWƒÑ°†ŸG

äÉ«£Ñ°†dG øe ó©J á«£Ñ°†dG √òg ¿EG :áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG

Ωó≤j …òdG ΩÉ©£dÉH á©bGƒdG ≥∏©àJ å«M ;IQGO’G É¡H Ωƒ≤J »àdG á«YƒædG

Ωó≤J âfÉc á©bGƒdG πfi ICÉ°ûæŸG ¿CÉH ÉØ«°†e ,á«ë°üdG ¬JÉWGÎ°TGh ¢SÉæ∏d

¿hÉ¡àdG ΩóY ≈Yóà°SG …òdG ôe’G ,¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ÜÓ£d É≤HÉ°S ΩÉ©£dG

,ádGó©∏d º¡Áó≤Jh ∫’óà°S’G ™FÉbh ™ªL äGAGôLEG ∫ÉªcEG ƒëf áYQÉ°ùŸG ‘

.äÉ°SQÉªŸG √òg πãe øe ™ªàéŸG ájÉªM ‘ É¡à«dhDƒ°ùe ó∏≤J ÉgQhóH »àdGh

ó©ÑdG ¤EG -ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dÉH ¿hó¡©àj øe á°UÉN- QÉéàdG »ª°SÉ≤dG ÉYOh

ƒdCÉJ ød ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG GócDƒe ,πeÉ©àdG ‘ ¢û¨dG øY

áeÓ°S ≈∏Y É°UôMh ,ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d É≤«≤– ÚØdÉîŸG á≤MÓe ƒëf Gó¡L

.áæ£∏°ùdG ¢VQCG ≈∏Y º«≤ŸGh øWGƒŸG

¿ƒfÉ≤d Ú```ØdÉfl øjó``àGh §``Ñ°VQÉë``°U »`à …ôëÑdG ó«°üdGh πª©dG

ájDhôdG - QÉë°U

ácÎ°ûe á∏ªM -áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ∑Î°ûŸG ¢û«ØàdG ≥jôa ‘ á∏ã‡- á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh äòØf

áØdÉîŸG IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe OóY §Ñ°V øY räôØ°SCG ;QÉë°U á`j’h ‘ »WGƒ°ûdGh ó«°üdG ÅfGƒÃ

∫Éª°T »à¶aÉëŸ á«μª°ùdG IhÌ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG á∏ª◊G ‘ ∑QÉ°Th.…ôëÑdG ó«°üdG ¿ƒfÉbh πª©dG ¿ƒfÉ≤d

ôØN ‘ á∏ã‡- á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°Th -QÉë°üH á«μª°ùdG á«ªæàdG Iô`FGO ‘ á∏ã‡- áæWÉÑdG ÜƒæLh

,áæWÉÑdG ∫Éª°T ‘ ∑Î°ûŸG ¢û«àØàdG ≥jôa ôjóe »MGhôdG óªfi øH ∫ÓW ÉYOh .á°UÉÿG ΩÉ¡ŸGh πMGƒ°ùdG

Ú«fÉª©∏d πNO Qó°üe ó©oJ »àdG ø¡ŸG √òg πãÃ πª©dG IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d ìÉª°ùdG ΩóY ¤EG ÚæWGƒŸG

≈∏Y ∑Î°ûŸG ¢û«àØàdG ≥jôa ¿CG í°VhCGh .É¡«∏Y á¶aÉëŸG ÊÉªY πc ÖLGhh OGóLC’G ø¡e »gh ,Ωó≤dG òæe

.É¡fCÉ°ûH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG ºà«°Sh ,áØdÉîŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ∫ƒM äÉZÓÑdG »≤∏àd OGó©à°SG

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb áØdÉflh Ió``°SÉa á```ª©WCG ™```«Ñd ájQÉŒ ICÉ``°ûæŸ »FÉ¡ædG ¥ÓZE’Gh áeGô````¨dGh ø````é°ùdG

أخبــار

OÉ°üàbG 8Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

…Qƒ¡÷G óªMCG -ájDhôdG

»ŸÉ°ùdG ⁄É°S øH ˆG óÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ≈YQ

,∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¥GQhC’G ‘ ∫hGó``à``∏``d z»``Hô``©``dG{ á``YÉ``b ìÉ`à`ààG

ójó÷G áeÉ©dG IQGOE’G ≈æÑe ‘ ∂`dPh ,á«dÉŸG

ô°†Mh ,IÈ¨dG á≤£æe ‘ »Hô©dG ¿Éª oY ∂æÑd

…ò«ØæàdG ¢`ù`«`Fô`dG »æ«°ù◊G Ú`èCG ìÉ`à`àà’G

.»Hô©dG ¿Éª oY ∂æÑd

º∏©f{ :ìÉ`à`àà’G ¢ûeÉg ≈∏Y ¬JOÉ©°S ∫É`bh

øe QÉ`ª`ã`à`°`S’G ∑ƒ`æ`Hh á`WÉ`°`Sƒ`dG äÉ`cô`°`T q¿CG

∫hÉëf øëfh ,∫É`ŸG ¥Gƒ°SCG ‘ áª¡ŸG äÉ°ù°SDƒŸG

òNC’ ¢UÉN πμ°ûH QÉªãà°S’G ∑ƒæÑd ó¡‰ ¿CG

…ô≤ØdG Oƒª©dG Èà©J É¡fC’ ,É¡àfÉμeh É`gQhO

¢ùØædG è¡Ñj √ÉæjCGQ Éeh ,ôeC’G ájÉ¡f ‘ ¥ƒ°ù∏d

IQGOEG π`Ñ`b øè í`°`VGƒ`dG ΩÉ`ª`à`g’G ≈`∏`Y ∫ó``jh

´hô`à É`¡`d »`à`dG ∑ƒ`æ`Ñ`dGh äÉ`cô`°`û`dG ¢`ù`dÉ`›

ôjƒ£àdGh ¢ùaÉæàdG q¿CG É`ª`c ,∂`dò`c QÉªãà°SG

á«ë°U Iô`gÉ`X È`à`©`Jh ∑ƒ`æ`Ñ`dG Ú`H Üƒ`∏`£è

.zAÓª©dG áeóN áë∏°üe ‘ Ö°üJh

IQGOEG á`Yƒ`ª`› ¢`ù`«`FQ á`æ`jÉ`£`H …Dƒ``d ∫É``bh

ƒg áYÉ≤dG √òg ìÉààaG øe ±ó¡dG q¿EG QÉªãà°SE’G

øjôªãà°ùŸG Qƒ¡ª÷ Ö°SÉæeh ºFÓe ƒL ÒaƒJ

å«M ;á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ∫hGóàdÉH º¡eÉ«b AÉæKCG

∫hGó``à``dG á``ª``¶``fCGh Iõ``¡``LCG çó````MCG º`°`†`J É``¡`` qfEG

á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G AGOCÉH á≤∏©àŸG QÉÑNC’G äÉ°üæeh

.⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ájOÉ°üàb’G QÉÑNC’Gh

øjôªãà°ùŸG AÉ≤HEG ‘ º¡°ùJ áYÉ≤dG q¿CG ±É°VCGh

AGOCGh á``cô``◊ ô`ª`à`°`ùèh ô`°`TÉ`Ñè ´Ó```WG ≈`∏`Y

AÉ£°SƒdG ™e π°UGƒàdG á°Uôa ÒaƒJ ™e ¥ƒ°ùdG

ôèC’G ,∫É`é`ŸG Gò`g ‘ IÈ`ÿG ÜÉë°UCG Ú«dÉŸG

º¡JGQGô≤d øjôªãà°ùŸG PÉîJG IQób π©éj …òdG

.á«dÉ©a ÌcCGh ≥ªYCG ájQÉªãà°S’G

áaÉ°VEG ,åjóM ∫hGóJ RÉ¡L 14 áYÉ≤dG º°†Jh

ô°TÉÑe …QÉ``Ñ``NEG §`jô`°`Th IÒ`Ñ`c äÉ`°`TÉ`°`T ¤EG

OóY È`cC’ í«àj É`‡ äÉcô°ûdG QÉ©°SCÉH ≥∏©àj

äÉ«fÉμeE’G √òg øe IOÉØà°S’G øjôªãà°ùŸG øe

‘ ¥ƒ°ùdG äGóéà°ùe ≈∏Y ºFGO πμ°ûH ´ÓW’Gh

ÚH AGQB’Gh QÉμaC’G ∫OÉÑàH íª°ùj »YÉªàLG ƒL

.ä’hGóàdÉH ≥∏©àj Ée ‘ Ú∏eÉ©àŸG

ió````MEG ∫hGó```à```∏```d z»```Hô```©```dG{ á```YÉ```b ó```©```Jh

É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ábÉÑd Iõ«ªàŸG äÉaÉ°VE’G

»Hô©dG ¿Éª oY ∂æH ‘ QÉªãà°S’G IQGOEG áYƒª›

É kªFGO ≈©°ùJ »àdGh (∂æÑ∏d …QÉªãà°S’G ´GQòdG)

çóMCGh π°†aCG Ëó≤Jh ÒaƒJ ¤EG ÜhDhO πμ°ûHh

á«dÉŸG äÉeóÿGh ájQÉªãà°S’G ∫ƒ∏◊Gh ¥ô£dG

.áæ£∏°ùdG ‘ á∏eÉ°ûdG

äÉ``èó```ÿG ø```è á```bÉ```H á``Yƒ``ª``é``ŸG Ωó````≤````Jh

∫ƒ°UC’G IQGOEGh á«dÉŸG áWÉ°SƒdG É¡æe Iõ«ªàŸG

IOó`©`à`ŸG ≥`jOÉ`æ`°`ü`dG IQGOEGh äÉ`cô`°`û`dG π`jƒ`“h

IQGOEGh äGQÉ°ûà°S’Gh á«dhC’G äGQGó°UE’G IQGOEGh

äÉ°SGQódG ¤EG áaÉ°VEG ÚeC’G ßaÉ◊Gh äGhÌdG

áª«b RhÉéàJh .á«dÉ©dG á«æ¡ŸG äGP çÉ`ë`HC’Gh

∂dP ‘ ÉÃ) áYƒªéŸG πÑb øe IQGóŸG ∫ƒ°UC’G

Q’hO ¿ƒ`«`∏è 900 ¬àª«b Éè (Ú``èC’G ß`Ø`◊G

.»μjôeCG

ájOÉ°üàb’G QÉÑNCÓd π°UGƒàe åHh åjóM ∫hGóJ RÉ¡L 14 º°†J

IQƒ£àe äÉ«æ≤àH á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGóàd z»Hô©dG{ áYÉb ø°Tój »Hô©dG ¿Éª oY ∂æH


ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡d ÊhÎμdE’G ™bƒŸG RÉa

ÊhÎ`μ`dEG ™`bƒè π`°`†àCG Iõ`FÉ`é`H º`bó`dÉ`H á`°ÙÉ`ÿG

IõFÉL π°†aCG ∂dòH ó°üë«d áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y

‘ á`«`fhÎ`μ`dE’G ™`bGƒ`ª`∏`d ¿É`ª`Y õ`FGƒ`L á≤HÉ°ùe ‘

º«bCG πØM ‘ É¡éFÉàf âæ∏YoCG »àdG áæeÉãdG É¡àî°ùf

øH OƒªM IOÉ©°S ájÉYQ â– ¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH

…õcôŸG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S

.GôNDƒe ÊÉª©dG

www.) áÄ«¡∏d ÊhÎ``μ``dE’G ™``bƒ``ŸG π`°`ü`Mh

ábƒeôŸG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y (duqm.gov.om ΩÉb …òdG º««≤àdG ‘ •É≤ædG ≈∏YCG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H

,á«fhÎμdE’G ™bGƒŸG º««≤J ‘ ¿ƒ°ü°üîàe AGÈN ¬H

:»g iôNCG á«ÑgP õFGƒL çÓãH É k°†jCG ™bƒŸG RÉa Éªc

,á«eƒμ◊G ™`bGƒ`ŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«ÑgòdG Iõ`FÉ`÷G

Iõ``FÉ``÷Gh ,äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG á`Äà ‘ á`«`Ñ`gò`dG Iõ```FÉ```÷Gh

≈«ëj ‹É©e CÉægh .(om) ¥É£ædG áÄa ‘ á«ÑgòdG

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôHÉ÷G ˆGóÑY øH ó«©°S øH

Úaô°ûŸG ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g

øe πbCG ó©H AÉL …òdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ™bƒŸG ≈∏Y

≈∏Y áÄ«¡∏d ÊhÎ``μ``dE’G ™`bƒ`ŸG ∫ƒ°üM ≈∏Y ô¡°T

á«fhÎμdE’G ™bGƒŸG π°†aC’ á«é«JGÎ°S’G IõFÉ÷G

.»°VÉŸG πjôHCG ájÉ¡f á«Hô©dG á«eƒμ◊G

á«fhÎμdE’G ™bGƒŸG π°†aC’ ¿ÉªY õFGƒL ±ó¡Jh

ÒaƒJ ¤EG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ºYóH ≈¶– »àdG

á`«`fhÎ`μ`dE’G ™``bGƒ``ŸG »ªª°üe Ú`H á«°ùaÉæJ á`Ä`«`H

,á«fhÎμdE’G ™bGƒŸG º«ª°üJ ‘ º¡ÑgGƒe ¢VGô©à°S’

ƒ‰ ™«é°ûJh ´Gó`HE’Gh QÉμàHÓd èjhÎdG ÖfÉL ¤EG

IOÉjR ±ó¡à°ùJ É¡qfCG ≈∏Y IhÓY á«fhÎμdE’G á«æ≤àdG

ÖfÉ÷G Gò`g ‘ ájôμØdG á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M ∫ƒ`M »`Yƒ`dG

ó`cCGh .á`«`fhÎ`μ`dE’G ™bGƒŸG ôjƒ£J äÉjƒà°ùe ™àQh

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf »°Tƒ∏ÑdG óªMCG øH π«YÉª°SEG

áHGƒH áHÉãÃ Èà©j ÊhÎ``μ``dE’G ™`bƒ`ŸG q¿CG áÄ«¡∏d

¢UôØdG ≈∏Y ±ô`©`à`dG øjôªãà°ùª∏d í«àJ á«°ù«FQ

á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸÉH IôaƒàŸG ájQÉªãà°S’G

øY äÉèƒ`∏`©è øè ¬æª°†àj Éè ∫Ó``N øè º`bó`dÉ`H

õaGƒ◊Gh QÉªãà°SÓd áª¶æŸG äÉ©jô°ûàdGh á≤£æŸG

q¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh .øjôªãà°ùª∏d áÄ«¡dG É¡eó≤J »`à`dG

á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN »¶M áÄ«¡∏d ÊhÎμdE’G ™bƒŸG

Ú`jOÉ`°`ü`à`b’Gh ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸG ø`è ó`jó`©`dG ΩÉ`ª`à`gÉ`H

ÉjGõe RôHCG ≈∏Y ¬dÓN øe Gƒaô©J øjòdG ÚæWGƒŸGh

ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ‘ QÉªãà°S’G

äÉ«dÉ©ØdG RôHCGh øjôªãà°ùª∏d áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdGh

ΩÉeCG É¡Mô£J »àdG äÉ°übÉæŸGh áÄ«¡dG Égó¡°ûJ »àdG

¢ùμ©j IõFÉ÷ÉH Rƒ`Ø`dG q¿CG ¤EG G kÒ°ûe ,øjôªãà°ùŸG

¬æ«°TóJ òæe ™`bƒ`ŸG √ó¡°T …ò`dG ôjƒ£àdG iƒà°ùe

ÊhÎμdE’G ™bƒŸG õ«ªàjh .2012 ÈªàÑ°S ‘ Ék«ª°SQ

áWÉ°ùÑH ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡d

å«ëH íØ°üàdG ádƒ¡°Sh ó«≤©àdG Ωó``Yh º«ª°üàdG

»àdG äÉèƒ`∏`©`ŸG ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G í`Ø`°`ü`à`ŸG ™«£à°ùj

õ«ªàj É`ª`c ,ô`°`ù`jh ádƒ¡°S π`μ`H ™`bƒ`ŸG øè É`gó`jô`j

»àdG ÊÉªãdG ≥WÉæŸG í°VƒJ á«∏YÉØJ á£jôN OƒLƒH

,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG É¡æe ∞dCÉàJ

∞FÉXƒdGh äÉ°übÉæŸGh QÉÑNC’G çóMCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

á«°Tƒ∏ÑdG IógGR âHôYCG ,É¡ÑfÉL øe .áÄ«¡dÉH IôaƒàŸG

á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡H èjhÎdG Iôjóe

∫ƒ°ü◊ É¡JOÉ©°S øY ™bƒŸG ≈∏Y áaô°ûŸGh ºbódÉH

™bƒe π°†aCG IõFÉL ≈∏Y áÄ«¡∏d ÊhÎ`μ`dE’G ™bƒŸG

.áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ÊhÎμdEG

ôjƒ£J ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN Éæ∏ªY{ :âdÉbh

AGƒ`°`S Ú`ë`Ø`°`ü`à`ŸG äÉ`LÉ`«`à`MG »`Ñ`∏`j å`«`ë`H ™``bƒ``ŸG

¿ƒÑZôj GOGô``àCG hCG Ú`«`ÁOÉ`cCG hCG øjôªãà°ùe Gƒ`fÉ`c

,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ≈∏Y ± qô©àdG

ôªà°ùŸG å`jó`ë`à`dÉ`H õ`«`ª`à`j ™``bƒ``ŸG q¿CG ¤EG IÒ`°`ûè

ÚëØ°üàª∏d í«àj ¿ôè πμ°ûH äÉèƒ`∏`©`ŸG Ö`jƒ`Ñ`Jh

âbh ´ô°SCG ‘ É¡fhójôj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

¿GƒdCGh áÄ«¡dG ájƒg ¢ùμ©j º«ª°üàdG q¿CG Éªc ,øμ‡

.zÉgQÉ©°T

á«fhÎμdE’G ™`bGƒ`ŸG π°†aC’ ¿ÉªY õ`FGƒ`L ó©Jh

õ`FGƒ`L á``«``ÁOÉ``cCG ió```d Ió`ª`à`©`ŸG õ``FGƒ``÷G ió````MEG

IõFÉ÷G äÉÄa ∞dCÉàJh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ âfÎf’G

5 ≈`∏`Y º`«`μ`ë`à`dG á`æ`÷ õ`cô`J Ú``M ‘ ,á`Äà 26 ø`è

íØ°üàdG ádƒ¡°Sh ™`bƒ`ŸÉ`H ∞jô©àdG πª°ûJ ÒjÉ©e

.πYÉØàdG iƒà°ùeh ájDhôdG ô°UÉæYh ™bƒŸG á«æHh

á«fÉª©dG -§≤°ùe

á`cô`°`û`∏`d äÉ``«``FÉ``°``ü``ME’G çó`````MCG äô```¡```XCG

ácô°ûdG q¿CG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG

ájCG ´ƒ`bh ¿hO πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e 11 äõ`‚CG

»`JCÉ`jh ,â`bƒ`∏`d á©«°†e äÉ`HÉ`°ÙEG hCG çOGƒ``M

‘ áeÓ°ùdG á«ªgCG ≥∏£æe øe RÉ`‚E’G Gò`g

≈`∏`YCG ≥«Ñ£àH É`¡èGõ`à`dGh á`cô`°`û`dG äÉ`«`∏`ª`Y

É¡≤«Ñ£J ÖLGƒdG áeÓ°ùdGh áë°üdG ÒjÉ©e

.πª©dG áÄ«H ‘

¢ù«FôdG ÊÉà«μdG ˆGóÑY øH ÜQÉM ócCGh

»©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG

¿ƒ«∏e ô°ûY óMC’ ácô°ûdG ≥«≤– q¿CG ∫É°ùŸG

äÉHÉ°UEG hCG çOGƒM ájCG ´ƒbh ¿hO πªY áYÉ°S

ÜhDhódG πª©dG π°†ØH ≥≤– ,âbƒ∏d á©«°†e

ΩGõ`à`d’G áaÉ≤K ¢`Sô`Z ‘ áã«ã◊G Oƒ`¡`÷Gh

iƒà°ùe ≈`∏`Y áèÓ`°`ù`dGh á`ë`°`ü`dG ó`YGƒ`≤`H

Ió`bÉ`©`à`ŸG äÉ``cô``°``û``dG »``Ø``Xƒ`èh Ú``Ø``Xƒ``ŸG

áèÓ`°`ù`dG áàÉ`≤`K q¿CG í``°``VhCGh .á`cô`°`û`dG ™`è

ä’É``M ≈`∏`Y äÉ`Ñ`jQó`J ø`ª`°`†`à`J á`cô`°`û`dG ‘

∫ƒM á`jQhO äGô°VÉfih äÉèRC’Gh ÇQGƒ£dG

ΩÉ`Y π`μ`°`û`H Ú`Ø`Xƒ`ª`∏`d áèÓ`°`ù`dGh á`ë`°`ü`dG

∫ƒ`M Ú`Ø`Xƒ`ŸG ió``d »``Yƒ``dG á`Ñ`°`ù`f IOÉ``jõ``d

.É¡FGƒàMG á«Ø«ch á∏ªàëŸG QGô°VC’G

¢Uô– ácô°ûdG q¿CG ¤EG ÊÉà«μdG QÉ`°`TCGh

IOƒ``Y ø`ª`°`†`J á``æ`èBG π`ª`Y á`Ä`«`H Òàƒ`J ≈`∏`Y

,º¡∏ªY Ωƒj ájÉ¡f ‘ º¡dRÉæŸ ÚŸÉ°S ™«ª÷G

™«ªL ¿É`æ`Ä`ª`WG ø`è Rõ``©``j Gò```g ¿CG kÉ`æ`«`Ñè

≈∏Y É`¡`JQó`b ≈`∏`Y á`cô`°`û`dG ™`è Ú`∏èÉ`©`à`ŸG

.õ«ªàe AGOCG ≈∏Y ®ÉØ◊G

≈∏Y É¡«ØXƒe ™é°ûJ á`cô`°`û`dG ¿EG ∫É``bh

IQOÉ`Ñè ó`©`j ƒ``gh “±ƒ°S ÉfCG” CGó`Ñè »` qæ`Ñ`J

äÉcô°ûdG »`Ø`Xƒèh Ú`Ø`Xƒ`ŸG øè á«Yƒ£J

õ`jõ`©`J π`````LCG ø``è á``cô``°``û``dG ™``è Ió``bÉ``©``à``ŸG

áaÉ≤K ¤EG ƒYóJ »àdG πª©dG áÄ«H ‘ áeÓ°ùdG

»æ©J áeÓ°ù∏d á°SÉ«°ùc “»NGÎdG ΩóY” ®ÉØ◊G πÑ°S ô`jƒ`£`Jh Ú°ù– á`jQGô`ª`à`°`SG

øe .áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ä’É› ≈∏Y

áë°üdGh IOƒ÷G ôjóe QhGôH ¿ÉL ∫Éb ,¬ÑfÉL

RÉ¨∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG ‘ áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh

ΩGõàdG ócDƒj RÉ‚E’G Gòg q¿EG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG

áèÓ`°`ù`dGh á`ë`°`ü`dÉ`H É`¡èÉ`ª`à`gGh á`cô`°`û`dG

‘ QGôªà°S’G ácô°ûdG øè Ék«æªàe ,áÄ«ÑdGh

Ú`∏èÉ`©`dG ™`«`ª`L áèÓ`°`S á`«`dhDƒ`°`ùè π`ª`–

»`Ø`Xƒè hCG Ú```Ø```Xƒ```ŸG AGƒ````°````S á``cô``°``û``dÉ``H

ô`jó`Jh .á``cô``°``û``dG ™`è Ió``bÉ``©``à``ŸG äÉ``cô``°``û``dG

∫É`°`ù`ŸG »`©`«`Ñ`£`dG RÉ`¨`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô`°`û`dG

á`j’h ‘ ™`bGƒ`dG É¡©æ°üe ‘ äGô`WÉ`b çÓ`K

10^4 á`«`LÉ`à`f’G ¬`à`©`°`S ≠`∏`Ñ`J …ò```dGh ,Qƒ``°`Ù

‘h ,∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe áæ°S /¿ƒ«∏e

»àæK’G óYGƒ≤dG ácô°ûdG â≤∏WCG 2009 ΩÉ`Y

…ƒà– »àdG IÉ`«`◊G ≈∏Y á¶aÉëª∏d Iô°ûY

áª«∏°ùdG äÉaô°üàdGh ∫ÉªYC’G øe áªFÉb ≈∏Y

äÉàô`°`ü`à`dG ¢`†`©`Hh É`¡`H ΩÉ`«`≤`dG Ö`é`j »`à`dG

¿ƒμJ »`à`dGh ;É`¡`Ñ`æ`Œ Ö`é`j »`à`dG á`Ä`WÉ`ÿG

äÉcô°ûdG »ØXƒeh ÚØXƒª∏d π«dO áHÉãÃ

.º¡eÉ¡e ájOCÉJ AÉæKCG IóbÉ©àŸG


¢SQƒædG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG „ƒ`j èjôL íæe

áaô©ŸG ¿ÉªY ¢ù°SDƒeh ¢ù«FQ ÊGhÈdG ∫Óg ¥QÉW Ωôc

Iõ`FÉ`÷G ¬ëæÃ ,™ªàéŸÉH Ió`FGô`dG á«aô©ŸG á`¡`LGƒ`dG

www.tariq.net ¬`©`bƒ`Ÿ á``bƒ`èô``ŸG á`«`Ñ`gò`dG

áæ£∏°ùdÉH ™`bGƒ`ŸG π`°`†àCG õ`FGƒ`L πØM ∫Ó`N ∂``dPh ,

.2014

á°Uôa áæ£∏°ùdÉH ™``bGƒ``ŸG π`°`†àCG õ``FGƒ``L È`à`©`Jh

äGQÉ```¡```ŸG ≈``∏``Y Aƒ``°``†``dG §`«`∏`°`ù`à`d á`«`°`ùàÉ`æ`Jh Iõ``«``‡

±QÉ`©`à`dG á`°`ü`æè í`æèh ø`Wƒ`dÉ`H á`«`ª`bô`dG á``«``YGó``HE’G

äGQÉ¡e õjõ©J ºàj Éªc äGQó≤dG AÉæHh ‘ô©ŸG ∫OÉÑàdGh

äÉYÉ£≤dG ™«ªL ™«é°ûJh ™`bGƒ`ŸG ô`jƒ`£`Jh º«ª°üJ

.á«ªbôdG º¡JGQób Úμ“h áªgÉ°ùª∏d

ÜhÉéàj Üƒ∏°SCÉH ÊGhÈ`dG ¥QÉ`W ™bƒe º«°üJ ”h

º«ª°üàdG äÉ`«`dÉ`ª`Lh äÉ`«`æ`≤`à`dG ô``NBÉ``H Ωó`î`à`°`ù`ŸG ™`è

ìƒ`°`Vƒ`H í`Ø`°`ü`à`dG Iõ`«è É`°`†`jCG Ωóîà°ùª∏d í`«`à`j É``‡

á°TÉ°T ¤EG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øe Iõ¡LC’G ∞∏àfl ÈY

á°ù°SDƒe π`Ñ`b ø`è ™``bƒ``ŸG º«ª°üJ ” ó``bh Üƒ`°`SÉ`◊G

™ªàéŸG áeóN áª¡e ‘ ÊGhÈdG ¥QÉW ôªà°ùj .õàæaOCG

www. ¢UÉÿG ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬àaô©Ã π°UGƒàdGh

.»YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉ¡LGhh ,tariq.net


äƒ«ÑdG ´hô°ûe ,QÉªãà°SÓd ø°ü◊G ácô°T â≤∏WCG

‘ (∂`fƒ`HhQó`«`¡`dG) á«FÉŸG á`YGQõ`dG ΩÉ¶æH á«ªëŸG

¢VQC’G áMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,AÉcôH áj’ƒH è«∏ØdG á≤£æe

ájQÉªãà°SG áØ∏μàHh kGQÉàμg 33 ´hô°ûª∏d á«dÉªLE’G

≠∏ÑJ Ú`M ‘ ,∫É```jQ Ú`jÓè á``©``HQCG øè Ì``cCG ≠∏ÑJ

‹Gƒ``M ´hô`°`û`ª`∏`d á`«`dÉ`ª`LE’G á`«`LÉ`à`fE’G á`bÉ`£`dG

É`¡`ª`gCG äGhô``°``†``ÿG ø`è É`jƒ`æ`°`S ø``W ±’BG á``KÓ``K

õ«ªàjh .¿ qƒ``∏``ŸG π`Ø`∏`Ø`dGh º`WÉ`ª`£`dG ´Gƒ```fCG ∞∏àfl

ºà«°Sh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y èàæj ¿CG øμÁ ¬qfCÉH ´hô°ûŸG

(Nia’ma) áª©f ≈ª°ùe â– äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJ

øe á`jQhô`°`†`dG äÉ`LÉ`«`à`M’G Òàƒ`J ‘ º¡°ùj É`‡

π«°UÉfi π≤J å«M ,∞«°üdG ô¡°TCG ‘ äGhô°†ÿG

Gòg ó©jh .IQGô◊G äÉLQO ´ÉØJQ’ G kô¶f äGhô°†ÿG

∫ÉéŸG ‘ …QÉªãà°SG ´hô°ûe ∫hCG …ƒ`«`◊G ´hô°ûŸG

‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ±ó¡jh ,ø°ü◊G ácô°ûd »`YGQõ`dG

‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG π≤fh »FGò¨dG øèC’G ≥«≤–

.√É«ŸG äÉeGóîà°SG ó«°TôJ ∂dòch »YGQõdG ∫ÉéŸG

¢ù∏› ¢ù«FQ …ô`ª`©`ŸG ó`°`TGQ ø`H ó`ª`MCG ìô`°Ùh

´hô°ûª∏d IòØæŸG áYGQõ∏d IÉ«◊Gh √É«ŸG ácô°T IQGOEG

QÉªãà°SG ∫hCÉ``c 2012 ΩÉ`Y É¡°ù«°SCÉJ q” ácô°ûdG q¿CG

á«fÉªY á«eƒμM ácô°T) QÉªãà°SÓd ø°ü◊G ácô°ûd

Úàcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH »YGQõdG ∫ÉéŸG ‘ (ájô£b – áÑ°ùf ´hô°ûŸG ‘ ø°ü◊G ácô°T ∂∏à“ ,Úà«fÉÑ°SEG

Zeta á`cô`°`Th á`Ä`ŸG ‘ 10 MSC á`cô`°`Th %85

¤EG ±ó`¡`j ´hô`°`û`ŸG q¿CG ±É``°``VCGh .á`Ä`ŸG ‘ 5 áÑ°ùæH

π≤fh áæ£∏°ùdÉH »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸG

õ«ªàJ äGhô`°`†`N êÉ``à``fEGh á`«`FÉ`ŸG á``YGQõ``dG äÉ`«`æ`≤`J

πª©«°S ´hô`°`û`ŸG q¿CGh ,á`«`dÉ`©`dG á`«`Yƒ`æ`dGh IOƒ`÷É`H

¥ƒ°ùdG ‘ äGhô`°`†`ÿG ≈∏Y Ö∏£dG Iƒéa ó°S ≈∏Y

IQhÉ``é``ŸG ∫hó`````dG ¤EG ¢`†`FÉ`Ø`dG ô`jó`°`ü`Jh »`∏`ë`ŸG

ÒNC’G ™HôdG ‘ êÉàfE’G ºàj ¿CG ™bƒàj ¬` qfCG Éë°Vƒe

´hô°ûŸG q¿CG ¤EG …ôª©ŸG QÉ`°`TCGh .‹É``◊G ΩÉ`©`dG øè

≈∏Y πª©«°S áæ£∏°ùdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG

QGóe ≈∏Y äGhô°†N øe á«∏ëŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J

óbh .IQhÉéŸG ∫hódG ¤EG ôjó°üàdG ÖfÉL ¤EG ΩÉ©dG

äÉ«æ≤àdG çó``MCG ≥àh ´hô`°`û`ŸG ò«ØæJh º«ª°üJ ”

ΩÉ¶f ΩGóîà°SÉH á«ªëŸG äƒ«ÑdG ∫É› ‘ áãjó◊G

16 øè ¿ƒ`μ`à`j ´hô`°`û`ŸG q¿CG ™`HÉ`Jh ,á`«`FÉ`ŸG á``YGQõ``dG

.IóMh

π`c á``MÉ``°``ù`è (Greenhouse) êÉ````à````fEG

»ªfi â`«`H ¤EG á`àÉ``°``VEG ™`Hôè Î`è 5000 Ió```Mh

Îe 20000 ¬`à`MÉ`°`ùè (Shadow house)

á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG çóMCG ≥ah õ¡› πà°ûeh ™Hôe

ºμëàdG áàô`Zh ∞«∏¨àdGh áÄÑ©àdGh RôØ∏d Ió``Mhh

q¿CG ¤EG IQGOE’G ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ â``Ø``dh .á``jõ``cô``ŸG

(∂fƒHhQó«¡dG) á«FÉŸG áYGQõdG ≈∏Y óªà©j ´hô°ûŸG

á`«`æ`≤`à`dG √ò```g õ`«`ª`à`Jh .á``Hô``J ¿hó````H á`````YGQR »```gh

¤EG π°üJ áeóîà°ùŸG √É«ŸG äÉ«ªc ‘ ÒÑc ÒaƒàH

êÉ`à`fEG ‘ IOÉ``jRh ,ájó«∏≤àdG á`YGQõ`dÉ`H áfQÉ≤e %40

ΩGóîà°SG á∏bh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y êÉàfE’Gh π«°UÉëŸG

á◊É°U áHôJ ¤EG áLÉ◊G ΩóYh ,äGó«ÑŸGh Ióª°SC’G

äÉ«æ≤àdG çóMCG Ωóîà°ùj ´hô°ûŸG q¿EG ∫Ébh .áYGQõ∏d

º¡°ùJ ¿CG πeCÉj ¬fCGh IOÈŸG äƒ«ÑdGh …ôdG ∫É› ‘

»FGò¨dG øèC’G ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ á«æ≤àdG √òg

‘ áãjó◊G á«æ≤àdG ΩGóîà°SEG ∫ÓN øe áæ£∏°ùdÉH

π≤æd ácô°ûdG OGó©à°SG G kó`cDƒè ,á`«`YGQõ`dG á«ªæàdG

‘ Ú«∏ëŸG Ú`YQGõ`ŸG ¤EG ∫É`é`ŸG Gò`g ‘ É¡àHôŒ

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH IQGOE’G ¢ù∏› ΩÉªàgG QÉWEG

ácô°ûdG q¿CG …ôª©ŸG ±É°VCGh .»∏ëŸG ™ªàéŸG √ÉŒG

øY π≤J ’ Úª©J áÑ°ùf ≥«≤– øe øμªàJ ¿CG πeÉJ

.´hô°ûŸG π«¨°ûJ ïjQÉJ øe äGƒæ°S çÓK ∫ÓN %50

á«Yƒf å«M øe ∞∏àîJ ácô°ûdG äÉéàæe q¿CG Éë°Vƒe

‹ÉàdÉHh Újó«∏≤àdG ÚYQGõŸG äÉéàæe øY äÉéàæŸG

ºà«°Sh ,Ó`ª`μè π``H º`¡`d É` k°`ùàÉ`æè ¢`ù`«`d ´hô`°`û`ŸÉà

QƒeC’G ∞∏àfl ‘ á«YGQõdG äÉq«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdG

kÓFÉb ±É°VCGh ,»YGQõdG ≥jƒ°ùàdGh êÉàfE’ÉH á≤∏©àŸG

äÉéàæŸG √òg ≥jƒ°ùàd IÒÑc á«ªgCG ‹ƒJ IQGOE’G ¿EG

≥jƒ°ùJ ºà«°Sh è«∏ÿG ∫hOh áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y

…ôª©ŸG º`à`à`NGh .“áª©f” ≈ª°ùe â`– äÉéàæŸG

QÉ``WEG ‘h QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d ø`°`ü`◊G á`cô`°`T ¿CÉ``H ¬`ã`jó`M

øe â¡àfG ób Iójó÷G ájQÉªãà°S’G É¡à«é«JGÎ°SG

™bƒàŸG øe …òdGh »μª°ùdG ´GQõà°S’G ´hô°ûe á°SGQO

∫Éªμà°SÉH Ωƒ≤J É`¡`fCG Éªc ,äÉ`jô`b á`j’h ‘ ¬`àèÉ`bEG

.äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ ™jQÉ°ûe IóY á°SGQO

áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ÊhÎμdEG ™bƒe π°†aCG IõFÉL ó°ü– zºbódG ájOÉ°üàbG{

âbƒ∏d á©«°†e çOGƒMh äÉHÉ°UEG ¿hO πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e 11 ≥≤– z∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG{

™bGƒŸG π°†aC’ á«ÑgòdG IõFÉ÷G ó°ü– záaô©ŸG ¿ÉªY{ ∫ÉjQ ÚjÓe 4 `H á«FÉŸG áYGQõdG ΩÉ¶æH á«ªëŸG äƒ«ÑdG ´hô°ûe ≥∏£J zäGQÉªãà°SÓd ø°ü◊G{

ájDhôdG -ΩOCG

ÉgòØæe ìÉààaÉH GôNDƒe πàfÉªY â∏ØàMG

¬`à`jƒ`¡`H á``«``∏``NGó``dG á`≤`£`æ`ŸÉ`H ΩOCG á``j’ƒ``H

á«é«JGÎ°SG øª°V »JCÉj …ò`dGh ,Ió`jó`÷G

Iô`°`û`à`æ`ŸG ™`«`Ñ`dG òàÉ`æè å`jó`ë`à`d á`cô`°`û`dG

‘ ∂````dPh ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ≥``WÉ``æ`è ∞`∏`à`fl ‘

áèó`≤`ŸG äÉ`èó``ÿG Ú`°`ù`ë`à`d É`¡`«`©`°`S QÉ```WEG

.É¡«cÎ°ûŸ

»°Tƒ∏ÑdG ¢`û`jhQO ø`H π«∏÷G óÑY ∫É`bh

IóMƒH AGOC’Gh äÉ©«ÑŸG §«£îJ ∫hCG ôjóe

ìÉ`à`ààG q¿EG π`à`fÉ`ª`©`H á``Fõ``é``à``dG »`cÎ`°`ûè

πμ°ûdÉH á«∏NGódG á≤£æŸÉH ΩOCG áj’h òØæe

∑Î°ûŸG{ èeÉfÈd G kó«°ùŒ »`JCÉ`j ó`jó`÷G

á`cô`°`û`dG è`èGô``H ó````MCG È`à`©`j …ò````dG z’hCG

ÈY ∑Î`°`û`ŸG á`Hô`Œ Ú°ù– ¤EG áàOÉ`¡`dG

å«M øªa ,πàfÉª©H π°UGƒàdG •É≤f ™«ªL

¿CG ≈∏Y Éæ°UôM ó≤a ,»`∏`NGó`dG º«ª°üàdG

∑Î°ûŸG èeÉfôHh ácô°ûdG ájDhQ ™e ΩAÓàj

á``jÉ``æ``©``dGh Ú``cÎ``°``û``ŸÉ``H Ö``«``MÎ``dÉ``c ’hCG

∞`∏`à`fl Üƒ``∏``°``SCÉ``H á`èó``ÿG Ëó``≤``Jh º``¡``H

»àdG ¿Gƒ``dC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gò`g ,§°ùÑeh

øe π©Œ »àdG ácô°ûdG ájƒg ™e ≈°TÉªàJ

Qhô°ùdGh áé¡ÑdG å©Ñjh õ«‡ ¿Éμe òØæŸG

‘ ó``jó``÷G ò`Ø`æ`ŸG º`gÉ`°`ù`«`°`Sh ,É`æ`«`cÎ`°`û`Ÿ

¿Éμ°ùd áØ∏àîŸG ä’É°üJ’G äÉeóN Ëó≤J

±É°VCGh .É¡æe áÑjô≤dG ≥WÉæŸGh ΩOCG á`j’h

øª°V ø`è G kó`````MGh ΩOCG ò`Ø`æè{ :»`°`Tƒ`∏`Ñ`dG

IOÉ`YEÉ`H πàfÉªY âèÉ`b »`à`dG òàÉ`æ`ŸG á∏°ù∏°S

á`«`é`«`JGÎ`°`S’G É`¡`à`£`N ø`ª`°`V É`¡`MÉ`à`ààG

ÈY AGƒ°S É¡H á°UÉÿG ™«ÑdG òaÉæe ôjƒ£àd

Üô`bCG øcÉeCG ¤EG É¡©bƒe π≤f hCG ÉgójóŒ

ºgÉ°ùJ IójóL òaÉæe ìÉààaG hCG ÚcÎ°ûª∏d

øe OóY ÈcCG ¤EG ácô°ûdG äÉeóN ∫É°üjEG ‘

ôaƒj òØæŸG ¿CG »°Tƒ∏ÑdG ó`cCGh .zÚcÎ°ûŸG

øe ÚcÎ°ûª∏d ä’É°üJ’G äÉeóN ™«ªL

,âfÎfE’Gh π≤æàŸGh âHÉãdG ∞JÉ¡dG äÉeóN

»`à`dG äÓ``«``¡``°``ù``à``dG ø``è Oó````Y Ö```fÉ```L ¤EG

á`Hô`Œh ¬°ùØf áèó`N øè ∑Î`°`û`ŸG ø`μ`“

óLƒj É`ª`c ,É`¡`FGô`°`T π`Ñ`b äÉ`èó``ÿG ¢`†`©`H

äÉeóÿG Ëó≤àd ‹BG Ö°SÉM RÉ¡L òØæŸÉH

çó```MCG ¢``Vô``Y ¤EG á`àÉ``°``VEG ,á``«``fhÎ``μ``dE’G

óªfi ∫É``b ,¬`Ñ`fÉ`L øè .á`«`cò`dG ∞`JGƒ`¡`dG

∫hCG ôjóe ∫ÉªYCÉH ∞∏μŸGh É«JGƒ∏dG ø°ùM øH

:πàfÉª©H äÉ«dÉ©ØdGh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG

∑QÉ°ûJ á«dÉ©a º«¶æJ ≈∏Y πàfÉªY â°UôM{

¬à∏ëH òØæŸG ìÉààaÉH É¡JOÉ©°S ™ªàéŸG É¡«a

,kGÈ©eh É£«°ùH πØ◊G AÉL å«M ,Iójó÷G

¿ƒæØdGh äÉ«dÉ©ØdG øè ójó©dG Éæª°†àeh

OóYh áeÉ©dG á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh á«Ñ©°ûdG

»àdG äÉ`èó``ÿGh πàfÉªY ø`Y á`∏`Ä`°`SC’G øè

πYÉØJ »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ÖfÉL ¤EG ,É¡eó≤J

.zQƒ¡ª÷G É¡©e

ä’É`°`ü`JG á`cô`°`T È```cCG π`à`fÉ`ª`Y È`à`©`Jh

äÉèó`ÿ »`°`ù`«`Fô`dG ô`àƒ``ŸGh á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘

äÉ`cô`°`û`dGh OGô`àCÓ``d á`∏èÉ`μ`à`ŸG ä’É`°`ü`J’G

§`HQ ‘ â`ë`‚ ó``bh ,á`«èƒ`μ`◊G äÉ`¡`÷Gh

¢†©ÑdG É¡°†©ÑH áæ£∏°ùdG ≥`WÉ`æè ™«ªL

áãjóM á`μ`Ñ`°`T È``Y »``LQÉ``ÿG ⁄É``©``dG ™`èh

á∏≤æàŸGh á`à`HÉ`ã`dG ä’É`°`ü`J’G äÉèó`N øè

áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T πàfÉªYh ,âfÎfE’Gh

â– á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ áLQóe

.OTL.OM ≈ª°ùe

á«∏NGódÉH ΩOCG áj’h »à GójóL GòØæe íààØJ zπàfÉªY{

9 Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G OÉ°üàbGá£≤f 6744 iƒà°ùe ¤EG %0^14 áÑ°ùæH á«YƒÑ°SCG Ö°SÉμe ≥≤ëj ô°TDƒŸG

á£≤f 6900 óæY ÊÉãdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe ¤EG z30 §≤°ùe{ ∫ƒ°Uh ™bƒàj z»Hô©dG ¿ÉªY{øjôªãà°ùŸG QÉ¨°üd ¢UôØdG øe Gójõeh §≤°ùe ¥ƒ°ùd IójóL äGQÉªãà°SG ÜòŒ äÉHÉààc’G

áHQÉ°†ŸG øY Gó«©H ÊÉãdG ∞°üædG èFÉàf ≈∏Yõ«cÎdÉH §≤°ùe ¥ƒ°S …ôªãà°ùe »°Uƒj ôjô≤àdG

∂°SÉªàe AGOCG

18) ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN z30§≤°ùe{ ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG AGOCG ∫ƒMh

á«YƒÑ°SCG Ö°SÉμe ≥«≤– øe ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øμ“ ¬qfEG ∫Éb (ƒjÉe 22 – ∂æÑdG º¡°SCG øe ºYóH á£≤f 6744^14 iƒà°ùe ¤EG %0^14 áÑ°ùæH áØ«ØW

á«fÉª o©dG ä’É`°`ü`J’G ácô°ûd áàÉ`°`VEG »`∏`gC’G ∂`æ`Ñ`dGh ÊÉ`ª`©`dG »`æ`Wƒ`dG

äÉHòHòJh äÉ°VÉØîfG øe á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ çóëj Ée kGRhÉéàe ,(πàfÉª oY)

¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG êôî«d ;á«ŸÉ©dG ¥Gƒ`°`SC’G AGOCGh QÉ`Ñ`NC’G ‘ äÉÑ∏≤Jh

¥Gƒ°SC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ÚH øe ó«MƒdG íHGôdG §≤°ùe

¥ƒ°S øeh iôNCG ¤EG ácô°T øe øjôªãà°ùŸG ∫É≤àfGh á∏μ«¡H ôKCÉàJ ∫GõJ ’

…òdG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ∫ÉW …òdG í«ë°üàdG ó©H Ée kÉ°Uƒ°üN ;ôNBG ¤G

¥ƒ°S ¿CG ’EG ,iôNCG ¤EG ádhO øeh ôNBG ¤EG ¥ƒ°S øe ∫GƒeC’G ∫É≤àfG ¤EG iOCG

á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G øe kGó«Øà°ùe ¬`FGOCG ≈∏Y ßaÉM á«dÉŸG ¥GQhCÓ`d §≤°ùe

ájQÉªãà°S’G ßaÉëª∏d á∏μ«gh ™«H äÉ«∏ªY áé«àf ¥ƒ°ùdG É¡H ôKCÉJ »àdG

äÉ©jRƒàdG º°Sƒeh ∫hC’G ™`Hô`dG èFÉàf ó©H äAÉ``L øjôªãà°ùŸG πÑb øè

øe ΩÉªàg’G øe ójõŸÉH ≈¶ëj ∫GRÉè »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ¿CG ó`cCGh ,ájó≤ædG

â∏°Uh »`à`dG QÉ`©`°`SC’G äÉjƒà°ùe ≈`∏`Yh ¬«∏Y õ`«`cÎ`dGh øjôªãà°ùŸG πÑb

á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S óFGƒY ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ;ájOÉ«≤dG ¬JÉcô°T É¡«dEG

.á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ™e áfQÉ≤e Ió«L âdGR’

áÑ°ùæH kÉYÉØJQG z20 ¿Éª oY »Hô©dG ô°TDƒe{ πé°S ¬°ùØf ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh

22^04 â¨∏H ä’hGó`J áª«≤H á£≤f 1214^91 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d %0^32

»Hô©dG ô°TDƒe{ ¬°ùØf ´ƒÑ°SC’G ∫Ó`N πé°S ÚM ‘ ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e

.á£≤f 1,360^38 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d %1^86 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG z50 »é«∏N

kÉ°VÉØîfG z200 É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d »Hô©dG ô°TDƒe{ πé°Sh

¢†ØîfG ∂dòc .á£≤f 1276^10 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d %1^86 áÑ°ùæH kÉ°†jCG

iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d %0^77 áÑ°ùæH á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàŸG §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe

.á£≤f 1063^92

á«YôØdG äGô°TDƒŸG

øe ‹É`ŸG ´É£≤dG ô°TDƒe øμ“ ¤EG á«YôØdG äGô°TDƒŸG π«∏– Ò°ûjh

≈∏Y %0^45 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG Óé°ùe …óYÉ°üàdGh …ƒ≤dG ¬FGOCG ‘ QGôªà°S’G

øe OóY øe ºYóH á£≤f 7,995^99 iƒà°ùe óæY ô≤à°ù«d »YƒÑ°SCG ¢SÉ°SCG

.á°†HÉ≤dG äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG º¡°SCG

≈∏Y ÊÉª o©dG …õcôŸG ∂æÑdG »¶aÉfi ¢ù∏› ≥aGh ,´É£≤dG QÉÑNCG ‘h

É¡d ìÉª°ù∏d QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«ŸÉ©dG á«fÉª o©dG ácô°T øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG

%24^22 áÑ°ùf øe πjƒªà∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ É¡àªgÉ°ùe IOÉjõH

áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØ∏d ¿Éª oY ácô°T øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ≈∏Y ≥aGh Éªc .%35 ¤EG

øe πjƒªà∏d IóëàŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ É¡àªgÉ°ùe IOÉjõH É¡d ìÉª°ù∏d

äÉcô°T øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ≈∏Y ¢ù∏éŸG ≥aGh Éªc .%35 ¤EG %20^44 áÑ°ùf

.¿RÉîŸG AÉæÑd πjƒ“ íæÃ É¡d ìÉª°ù∏d áæ£∏°ùdG ‘ á∏eÉ©dG πjƒªàdG

¤EG %1^16 áÑ°ùæH kÉ«YƒÑ°SCG kÉ©LGôJ áYÉæ°üdG ´É£b ô°TDƒe πé°S ÚM ‘

á«fÉª o©dG ∑Éª°SC’G ácô°T øe »°ù«FQ §¨°†H á£≤f 10,171^87 iƒà°ùe

.ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L ácô°Th á«°Sóæ¡dG ø°ù◊G ácô°Th

•ÓÑd QGƒ`fC’G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ≥àGh ,´É£≤dG äÉcô°T QÉÑNCG øeh

á«LÉàfEG IQó`≤`H ácô°û∏d ™°SƒàdG á£N ‘ kÉèó`b »°†ŸG ‘ ∂«eGÒ°ùdG

QÉ«N ΩGóîà°SG ¤EG ácô°ûdG ™∏£àJh .kÉjƒæ°S ™Hôe Îe ÚjÓe 4 ÉgQób

RÉ¨dG øe áª¶àæŸG äÉ°ü°üîŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj ≈àM á∏jóÑdG ábÉ£dG

áÑ°ùæH É k©LGôJ πé°S ó≤a äÉeóÿG ô°TDƒe É` qeCG .áeƒμ◊G øe »©«Ñ£dG

ácô°T øè »°ù«FQ §¨°†H 3,620^49 ¤EG »`Yƒ`Ñ`°`SCG ¢`SÉ`°`SCG ≈∏Y %0^22

ájô£≤dG á«fÉª o©dG ácô°ûdGh äÉeóî∏d á°†¡ædG ácô°T ,äÉeóî∏d Iôjõ÷G

äÉcô°ûd á«HÉéjE’G QÉÑNC’G øe ¿CG ôjô≤àdG OÉaCGh .(¢SQƒædG) ä’É°üJÓd

π°†aCG øª°V øe (πàfÉª oY) ä’É°üJÓd á«fÉª©dG ácô°ûdG äÒàNG ;´É£≤dG

áaÉ°†à°SG ∫É› ‘ ⁄É©dG ‘ á∏ª÷G ∫ÉªYCG äÉeóN Ëó≤àd äÉcô°T çÓK

∂dPh (MVNO) á`«`°`VGÎà’G á∏≤æàŸG ä’É`°`ü`J’G äÉμÑ°T »∏¨°ûe

ä’É°üJ’G äÉμÑ°T »∏¨°ûŸ …ƒæ°ùdG »ŸÉ©dG ô`“Dƒ`ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫Ó`N

»YƒÑ°SCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á©ØJôe ácô°ûdG â≤∏ZCG ¬«∏Yh .á«°VGÎa’G á∏≤æàŸG

º¡°S ¿ƒ«∏e 82^22 ∫hGó``J ≥HÉ°ùdG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ∫Ó`N q”h .%1^94 áÑ°ùæH

¢VÉØîfÉH ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 31^05 áª«≤H %0^66 ¬àÑ°ùf ∞«ØW ´ÉØJQEÉH

.»YƒÑ°SCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y %4^2 áÑ°ùæH

øe ¿ƒ«∏ëŸG ¿hôªãà°ùŸG πé°S ,á`dhGó`à`ŸG äÉ«°ùæ÷ÉH ≥∏©àj Éª«ah

ÊÉªY ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 5^48 â¨∏H ™«H äÉ«∏ªY ‘É`°Ù äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh OGô``àC’G

2^69 â¨∏H AGô°T áª«b ‘É°U ÖfÉLC’G ¿hôªãà°ùŸG πé°S ÚM ‘ .´ƒÑ°SCÓd

øe ¿ƒ«é«∏ÿG ¿hôªãà°ùŸG πé°S ¬°ùØf â`bƒ`dG ‘ ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e

ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^08 áª«≤H AGô°T äÉ«∏ªY ‘É°U OGôaCGh äÉ°ù°SDƒe

»æØdG π«∏ëàdG

¥ƒa ¥ƒ`°`ù`dG ô`°`TDƒè ∫Gõ```j ’ ¬``` qfCG ô`jô`≤`à`dG qÚ``H ,»`æ`Ø`dG π`«`∏`ë`à`dG ‘h

∫GõJ ’h ,Ωƒj 200 §°Sƒàeh É keƒj 50 §°Sƒàe ,á«°SC’G ácôëàŸG ¬JÉ£°Sƒàe

,ô°TDƒª∏d ¿ÉJó«L ¿ÉJQÉ°TEG ¿ÉJÉgh ,kÉ«æa »HÉéjE’G É¡Ñ«JôJ ‘ äÉ£°SƒàŸG

¿hO RSI á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe ¥ÓZEG iôNC’G á«HÉéjE’G äGQÉ°TE’G øeh

ÚH ¥ÓZE’G á«HÉéjEG ¤EG áaÉ°VEG ,á£≤f 44 óæY á«HÉéjEG »gh 70 iƒà°ùe

iƒà°ùe ô°TDƒª∏d kÉ«dÉM MFI ádƒ«°ùdG ≥aóJ ô°TDƒe ÚHh ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe

áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ÉgRhÉéàj ¿CG ™bƒàŸG øe á£≤f 6,800 óæY áehÉ≤e

óæY ºYO iƒà°ùe ô°TDƒª∏d .á£≤f 6,900 óæY ÊÉãdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe ¤EG

.á£≤f 6,730

è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG

…òdG á«dÉŸG ¥GQhCÓ`d §≤°ùe ¥ƒ°S AÉæãà°SÉH ,»é«∏ÿG ó«©°üdG ≈∏Yh

äGQÉeE’G »bƒ°S IOÉ«≤H á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G á«≤H â°†ØîfG ,kÉYÉØJQG ≥≤M

âª°†fG »àdG äÉcô°ûdG º¡°SCG AÉª°SCG áªFÉb øY ¿ÓYE’G Ö≤Y ô£b á°UQƒHh

´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J ∫Ó`N áÄ°TÉædG ¥Gƒ`°`SCÓ`d MSCI ô°TDƒe áæ«Y ¤EG

¢VÉØîfÓd ¥Gƒ`°`SC’G º¶©e ìÉ```HQC’G »æL äÉ«∏ªY äOÉ``b å«M ,≥`Ñ`°`SC’G

…òdG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe äÉ°VÉØîf’G Qó°üJh ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN

á£≤f 4,864^03 iƒà°ùe óæY äÓeÉ©àdG »¡æ«d %6^12 áÑ°ùæH ¢†ØîfG

º¡°SCG kÉ°Uƒ°üNh ;¥ƒ°ùdG ‘ ájOÉ«≤dG º¡°SC’G º¶©Ÿ »Ñ∏°S AGOCÉ`H kGôKCÉàe

∑ôëŸG âfÉc »àdG á«°Sóæ¡dG äGAÉ°ûfE’Gh äGQÉ≤©dG ´É£bh ∑ƒæÑdG ´É£b

´ƒÑ°SC’G ä’hGó```J ΩÉ`` jCG ÊÉ``K ∫Ó``N ¥ƒ`°`ù`dG π`é`°`Sh ,•ƒ`Ñ`¡`∏`d »°ù«FôdG

ΩÉ©dG ∫ÓN ÈcC’Gh Qƒ¡°T 9 øY ójõj ÉŸ »eƒj •ƒÑg áÑ°ùf ÈcCG ≥HÉ°ùdG

22 òæe ¤hC’G Iôª∏d á£≤f 5,000 iƒà°ùe ¿hO äÓeÉ©àdG »¡æ«d ‹É◊G

.2013 πjôHCG

kGõaÉb %200 ø`Y ójõj Éè 2013 ôjÉæj ™∏£e òæe »`HO ô°TDƒe ™`Ø`JQGh

øY ójõj Ée 2014 ájGóH òæe ô°TDƒŸG õØb Éª«a .á£≤f 1,622 iƒà°ùe øe

áÑ°ùæH kÉ°†Øîæe ô°TDƒŸG ≥∏ZCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ‘h .%44 áÑ°ùf

kÉ°†jCG kÉ«∏îàe á£≤f 4,925^71 iƒà°ùe óæY ¬J’hGóJ kÉ«¡æe %1^91 â¨∏H

äÉ«∏ªY äóàeGh .ájOÉ«≤dG º¡°SC’G øe §¨°†H á£≤f 5,000 iƒà°ùe øY

πμ°ûH √DhGOCG º°ùJG …ò`dG á«dÉŸG ¥GQhÓ``d âjƒμdG ¥ƒ°S ¤EG ìÉ``HQC’G »æL

%0^77 áÑ°ùæH kÉ°†Øîæe ≥∏¨«d ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ä’hGó`J ∫Ó`N »°VôY

¢†ØîfG ô£b á°UQƒH ‘h .á£≤f 7,400 iƒà°ùe ¿hO ¬`J’hGó`J kÉ«¡æe

óæY Gô≤à°ùe ≥∏¨«d %0^74 áÑ°ùæH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Ó`N ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe

¥ƒ°S ‘h kÉ°†jCG .á£≤f 13,000 iƒà°ùe ≈∏Y kÉ¶aÉfi á£≤f 13,008^16

.á£≤f 9,800 iƒà°ùe ¿hO ¥ƒ`°`ù`dG ô`°`TDƒè ¢†ØîfG ájOƒ©°ùdG º`¡`°`SC’G

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∞«ØW πμ°ûH á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG â©LGôJ kGÒNCGh

..%0^29 áÑ°ùæH

á«∏fi QÉÑNCG

¬fCG ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG ìô°U ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh ,á«∏ëŸG QÉÑNC’G ‘h

á¶Øfi ∞≤°S ¢†ØîH ¢UÉÿG QGô≤dG ≥«Ñ£J CGóÑ«°S πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øe G kAóH

¤EG %40 øe á«fÉª©dG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ™«ªL iód á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG

πNGO äGÒ`KCÉ`à`dGh äÉ«YGóàdG øe ójó©dG ¬d ¿ƒμj ¿CG ™bƒàŸG øèh % 35

.»∏ëŸG ‘ô°üŸG ´É£≤dG êQÉNh

‘ kÉYÉØJQG áæ£∏°ùdG â≤≤ëa ,áæ£∏°ù∏d …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y É` qeCG

™HôdG ∫ÓN á«£ØædG äÉØãμŸGh ΩÉÿG §ØædG øe áæ£∏°ùdG êÉàfEG ‹ÉªLEG

É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉ`jõ`H π«eôH ¿ƒ«∏e 116^6 ¤EG ‹É`◊G ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G

É¡«a ≠∏H å«M 2013 ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e %9^38

É k°VÉØîfG áæ£∏°ù∏d á«£ØædG äGQOÉ`°`ü`dG â∏é°Sh .π«eôH ¿ƒ«∏e 106^6

.‹É◊G ΩÉ©dG øe πjôHCG ájÉ¡f ≈àM %11^9 áÑ°ùæH

π«eÈ∏d äGQ’hO 107 óæY ¿Éª oY §Øf ΩÉN ô©°S ≥∏ZCG π°üàe ¥É«°S ‘h

.óMGƒdG

سوق املال

É‡ ,»°ù°SDƒŸG QÉªãà°S’G øe kÉ°Uƒ°üN øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG äÉHÉààc’G ÜòŒ ¿CG »Hô©dG ¿ÉªY ∂æÑd »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ™bƒJ

ádƒ«°ùdG äÉjƒà°ùe IOÉjR ¤EG …ODƒj É‡ ,¥ƒ°ùdG ¤EG á≤£æŸG ‘ øjôªãà°ùŸGh ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ¢†©H QÉ¶fCG ∫ƒ– »æ©j

óæà°ùJ ¿CÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùH ¿hôªãà°ùŸG ≈°UhCGh.ôNB’ ¥ƒ°S øeh iôNC’ ácô°T øe ∫É≤àf’Gh QÉªãà°S’G äÉ«∏ªY IOÉjRh

QÉªãà°SG ‘ øjôªãà°ùŸG óYÉ°ùJh Ée kÉYƒf á«ë°U âfÉc ƒd ≈àM á«HQÉ°†e äGQGôb ≈∏Y ¢ù«dh ÊÉãdG ∞°üædG äÉ©bƒJ ≈∏Y º¡JGQGôb

πé°S É¡d »àdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG OƒLh ¤EG ô¶ædG á«ªgCG ™e ,iôNCG ¤EG ájQÉªãà°SG IGOCG øe ∫É≤àf’Gh IÒ°üb äGÎa ‘ º¡dGƒeCG

.äÉ©jRƒàdGh AGOC’G å«M øe πaÉM »îjQÉJ

≈æ°ùà«d ájó≤ædG ádƒ«°ùdG øe ÒÑc AõéH ®ÉØàM’G ¤EG …ODƒJ ±ƒ°S »àdG äÉHÉààc’G øe ójó©dG ∫ƒNO ó¡°û«°S ¥ƒ°ùdG q¿CG iCGQ Éªc

.øjôªãà°ùŸG QÉ¨°üd ká°UÉN ¢UôØdG øe kGójõe ∂dòH ká≤≤fi ¥ƒ°ùdG ‘ ÉgQÉªãà°SG IOÉYEG Égó©H

¢UÉN - ájDhôdG

OÉ°üàbG 10‹hO + ¥ƒ°S

Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

äÉ°SÉ«°ùdG ójó°ûJ ≈∏Y OÉªàY’G áé«àf hQƒ«dG á≤£æŸ z¢û¡dG{ »àÉ©àdG QGôªà°SG :zQNB{

»HhQhC’G OÉ–’Gh ÉμjôeCG ÚH IQÉéà∏d ¥ÉØJG øY ™aGóJ πcÒe

ô``≤à°ùe ÖgòdGh ..ÚJÓÑdGh ΩƒjOÓÑ∏d á«YƒÑ°SCG Ö°SÉμe

äGQ’hO 110 ¥ƒa ÊÉãdG ´ƒÑ°SCÓd Ö°SÉμe πé°ùj zâfôH{

¢UÉN - ájDhôdG

ô£b ∂æH áYƒªéŸ »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG iôj

á≤£æe ‘ ‘É`©`à`dG q¿CG “QNB” »`æ`Wƒ`dG

QGô`ª`à`°`SG ≈`∏`Y kGó`ª`à`©èh kÉ`°`û`g π¶«°S hQƒ``«``dG

,á`∏èÉ`©`dG ó`«`dG ∞`«`dÉ`μ`J ≈`∏`Y §`¨`°`†`dG ó`jó`°`û`J

QGô`ª`à`°`SG ƒ``g ≥`∏`≤`dG Ò`ã`j É`è ¿CG ¤EG GÒ`°`ûè

É«fÉÑ°SEGh É«fÉŸCG ÚH ƒªædG AGOCG ‘ Iƒ¡dG ´É°ùJG

,iô``NCG á`¡`L øè É`«`dÉ`£`jEGh É`°`ù`fôàh á`¡`L øè

äÉ°SÉ«°ùdG ójó°ûJ ¤EG á`LÉ`◊G ¤EG Ò°ûj É`Ã

Ú`à`dhó`dG ‘ á`∏èÉ`©`dG ó`«`dG ∞«dÉμJ øè óë∏d

√òg πãe ¿hó`H q¿EG ôjô≤àdG ∫É`bh .Ú`JÒ`NC’G

QÉ¡æj ¿CG øμªŸG øªa ¿EÉà IOó°ûàŸG äÉ°SÉ«°ùdG

kGOó``› ∂``dP ƒ`Yó`j ¿CGh ,…OÉ`°`ü`à`b’G ‘É`©`à`dG

á≤£æe QGô≤à°SG ∫ƒM ΩÉ¡Øà°S’G áeÓY IQÉKE’

.hQƒ«dG

.hQƒ«dG á≤£æe ‘ A»£ÑdG ‘É©àdG π°UGƒàjh

” »`à`dG 2014 ΩÉ`©`d ∫hC’G ™`Hô`dG ΩÉ``bQCG ó`cDƒ`Jh

œÉædG ƒ‰ ¿CÉ`H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡æY ¿Ó`YE’G

…óYÉ°üJ √É`ŒG ‘ »≤«≤◊G ‹É`ª`LE’G »∏ëŸG

äô`ª`à`°`SG É`ª`æ`«`H ,É`«`fÉ`Ñ` °`SEGh É``«``fÉ``ŸCG ø`è π``c ‘

.Iô``NDƒ``ŸG ‘ É`ª`¡`©`bGƒè ‘ É``«``dÉ``£``jEGh É`°`ù`fôà

áYô°S ‘ êGhOR’G Gò¡d »°ù«FôdG ∑ôëŸG ¿Éch

πc ¬`à`dò`H …ò``dG ó`¡`÷G ƒ`g á`≤`£`æ`ŸG ‘ ƒ`ª`æ`dG

∫Ó`N á`«`°`ùàÉ`æ`à`dG ø`è ó`jõè ÜÉ`°`ù`à`c’ á```dhO

∞«dÉμJ ¢ü«∏≤J ≥jôW ø`Y IÒ``NC’G äGƒæ°ùdG

Éèh .É`«`fÉ`ŸCG ‘ ” Éè ƒ`ë`f ≈`∏`Y á`∏èÉ`©`dG ó`«`dG

á∏ãªàŸG á`«`∏`NGó`dG á«∏ª©dG √ò``g π`°ÙGƒ`à`J ⁄

‘ ƒªædG äÉjƒà°ùe ¿EÉà ,äÉ°SÉ«°ùdG ójó°ûJ ‘

ÚH Ì``cCG ähÉ`Ø`à`à`°`S Ió``MGƒ``dG á`∏`ª`©`dG á≤£æe

áª¡e äGô°TDƒe øe ∂dP ¬∏ªëj Ée ™e ,É¡fGó∏H

.hQƒ«dG á≤£æe QGô≤à°SG ∫É«M

¿CG 2014 ΩÉ`©`d ∫hC’G ™``Hô``dG è`FÉ`à`f Ò`°`û`Jh

Ú`à`Yô`°`ù`H Ò`°`ù`j hQƒ``«``dG á`≤`£`æè ‘ ‘É``©``à``dG

äRhÉŒ áYô°ùH É«fÉŸCG â‰ Éªæ«Ña .ÚàØ∏àfl

äAÉL ,(…ƒæ°S ™HQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y %0,8 äÉ©bƒàdG

ƒªædG ôªà°SGh .ÒãμH É¡Ø∏N iô```NC’G ∫hó``dG

»HÉéjEG √ÉŒG ‘ ´QÉ°ùàdG ‘ (%0,4) É«fÉÑ°SEG ‘

⁄ ¬fCG øe ºZôdÉHh .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ™Hô∏d

,GóædôjEG ‘ ƒªædG ΩÉ``bQCG ø`Y ó©H ¿Ó``YE’G ºàj

πKÉ‡ ƒ‰ çhóM ≈∏Y ™ªŒ äÉ©bƒàdG ¿CG ’EG

πc ôªà°ùJ ,ô``NB’G Ö`fÉ`÷G ‘h .(%0,5) É¡«a

‘ (%0,1 -) É`«`dÉ`£`jEGh (%0,0) É`°`ù`fôà ø`è

π¶j É`ª`æ`«`H ,á`≤`£`æ`ŸG ∫hO á`«`≤`H ø``Y ∞`∏`î`à`dG

(%0,7 – ∫É¨JÈdGh (%1,1 -) ¿Éfƒ«dG ‘ ƒªædG

‘ áæª°†ŸG ‹ÉŸG ∞°û≤àdG ÒHGóJ π©ØH kÉ£Ñãe

ó≤ædG ¥hóæ°U øè áèƒ`Yó`ŸG ìÓ`°ÙE’G èèGô`H

ƒªædG Gò``g ≈`∏`Y Ö`` qJô``J ,π`ª`é`ŸG ‘h .‹hó````dG

øe CGƒ```°```SCG ƒ``‰ á`Yô`°`ù`dG êhOõ```è …OÉ``°``ü``à``b’G

‘ §≤a %0,2 áÑ°ùæH hQƒ«dG á≤£æe ‘ ™bƒàŸG

:ôjô≤àdG ∫AÉ°ùàjh .2014 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG

ƒªædG á`Yô`°`S ‘ êGhOR’G Gò``g Ò°ùØJ ƒ`g Éè

∫GDƒ°ùdG Gò`g ≈∏Y á`HÉ`LE’G ?hQƒ`«`dG á≤£æe ‘

ó«dG ∞«dÉμàH á°SÉ≤e á«°ùaÉæàdG É¡ÑÑ°S ¿CG »g

πμd á∏eÉ©dG ó«dG áØ∏μJ …CG -IóMƒ∏d á∏eÉ©dG

IQó`b ƒ`g ƒªædG ∑ô`ë`j Éè ¿EG .á`«`LÉ`à`fEG Ió``Mh

,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ``°``SC’G ‘ á`°`ùàÉ`æ`ŸG ≈`∏`Y äÉ`cô`°`û`dG

∞`«`dÉ`μ`J ≈`∏`Y Ò`Ñ`c ó``M ¤EG ó`ª`à`©`j É`è ƒ```gh

‘ á`°ÙÉ`Nh ,äÉ`cô`°`û`dG √ò``g ‘ á`∏èÉ`©`dG ó`«`dG

∞«dÉμJ ™ØJôJ Éeóæ©a .áeó≤àŸG äÉjOÉ°üàb’G

‘ π`HÉ`≤è ´É``Ø``JQG çhó``M ¿hó`` H á`∏èÉ`©`dG ó`«`dG

á`jQÉ`é`à`dG äÉ`cô`°`û`dG ó`≤`Ø`J ,πèÉ`©`dG á`«`LÉ`à`fEG

Qó`b ¿Gó`≤à …ODƒ``j ¿CG ¿É`μèE’É`Hh .É¡à«°ùaÉæJ

≈∏Y äÉcô°ûdG QÉ`Ñ`LEG ¤EG á«°ùaÉæàdG øe ÒÑc

≈`∏`Yh .∫É```Ø```bE’G ≈`à`M hCG É`¡`à`£`°`û`fCG ¢`†`«`Ø`î`J

á«°ùaÉæàdG ¿Gó≤a ¿EÉa ,πμc OÉ°üàb’G iƒà°ùe

…òdG ™LGÎdG ™e ≈∏YCG ádÉ£Hh πbCG kGƒ‰ »æ©j

»`∏`ë`ŸGh »``LQÉ``ÿG Ö`∏`£`dG ø`è π``c ‘ çó`ë`j

ÌcCG Gò`g ¥ó°üjh .OÓ`Ñ`dG äÉèó`Nh ™∏°S ≈∏Y

πãe ,ácÎ°ûe á∏ªY É¡jód »àdG ∫hó`dG ¿CÉ°ûH

ÜÉ°ùàcG IOÉYEG QÉ«N Ωó©æj å«M, hQƒ«dG á≤£æe

:™HÉJh .á∏ª©dG ±É©°VEG ≥jôW øY á«°ùaÉæàdG

hQƒ«dG á≤£æe ‘ OÉ°üàb’G IÒ°ùe â∏X ó≤d

áYƒaóe á`«`°`VÉ`ŸG kÉèÉ`Y ô°ûY á`°`ù`ª`ÿG ∫Ó``N

.á`∏èÉ`©`dG ó`«`dG ∞`«`dÉ`μ`J πèÉ`©`H IÒ`Ñ`c á`LQó`H

øe á∏°ù∏°S É«fÉŸCG äCGó`H ,2013 ΩÉ`Y øe kAGó`à`HG

¢†ØN âaó¡à°SG »àdG ádÉª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG

á«°ùaÉæJ IOÉ`jR π`LCG øe á∏eÉ©dG ó«dG ∞«dÉμJ

.ádÉ£ÑdG iƒà°ùe ¢†ØNh á`«`fÉ`ŸC’G äÉcô°ûdG

º°SÉH âaôY »àdG -äÉMÓ°UE’G √òg â∏ªY óbh

√ò¡H â`°ÙhCG »àdG áæé∏dG ¢ù«FQ ,õ`JQÉ`g Î«H

ó«dG ∞«dÉμJ ≈∏Y AÉ`≤`HE’G ≈∏Y -äÉ`MÓ`°ÙE’G

‘ É¡£°Sƒàe øè π``bCG iƒ`à`°`ùè ó`æ`Y á`∏èÉ`©`dG

,á«°VÉŸG kÉeÉY ô°ûY »æKC’G ∫ÓN hQƒ«dG á≤£æe

ÊÉ``ŸC’G OÉ`°`ü`à`b’G ƒ`‰ ‘ ´É``Ø``JQG É¡æY º``‚h

ä’ó©e ≈fOCG óMC’ É«fÉŸCG ≥«≤– ¤EG áaÉ°VE’ÉH

ó«dG ∞«dÉμJ ∫Gõ``J ’ ø`μ`d .É``` HQhCG ‘ á`dÉ`£`Ñ`dG

.É«dÉ£jEGh É°ùfôa øe πc ‘ ´ÉØJQG ‘ á∏eÉ©dG

á≤£æe áèRC’ á«°SÉ≤dG ¢`ShQó`dG øe ºZôdÉHh

äÉ`jOÉ`°`ü`à`b’G È``cCG å`dÉ`Kh ÊÉ``K ¿EÉ`à ,hQƒ``«``dG

ó°ûM ø`Y ¿B’G ≈àM Gõ`é`Y hQƒ`«`dG á≤£æe ‘

,áeRÓdG äÉMÓ°UE’G ò«Øæàd á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G

‘ á∏eÉ©dG ó`«`dG ∞«dÉμJ âëÑ°UCG ∂`dP ≈`∏`Yh

á≤£æe ∫hO Ú`H ≈`∏`YC’G »`g Ú`à`dhó`dG Ú`JÉ`g

É°ùfôa øe πc äôªà°SG ,∂dòd áé«àfh .hQƒ«dG

™`Hô`dG ∫Ó``N ‘É`©`à`dG á`cô`M π``jP ‘ É`«`dÉ`£`jEGh

kÉYÉØJQG ¿ÉàdhódG â∏é°Sh 2014 ΩÉY øe ∫hC’G

.ádÉ£ÑdG ∫ó©e ‘ kÉ«°SÉ«b

É«°ShQ ™e ácÎ°ûe ™jQÉ°ûŸ Q’hO …QÉ«∏e ó°UôJ ô£bRÎjhQ -êÈ°Sô£H ¿É°S

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞«jÎ«eO πjÒc ø∏YCG

áÄ«g ¿CG ô°TÉÑŸG QÉªãà°SÓd »°ShôdG ¥hóæ°ü∏d

…OÉ«°ùdG IhÌdG ¥hóæ°U -ájô£≤dG QÉªãà°S’G

ÈY äGQÉªãà°S’ Q’hO …QÉ«∏e ó°UôJ -ô£≤d

.É«°ShQ ‘ ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe

AÉ`cô`°`T ™è »`°`Shô`dG ¥hó`æ`°`ü`dG ôªãà°ùjh

øè ’Gƒ``````èCG ≥``HÉ``°``ù``dG ‘ Üò````à````LGh .Ö````fÉ````LCG

‘ É`Ã É`«`°`SBGh §`°`ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øjôªãà°ùe

ácô°T ø`èh á`«`à`jƒ`μ`dG QÉ`ª`ã`à`°`S’G á`Ä`«`g ∂``dP

á«dÉŸG IôFGO øeh »HO áeƒμ◊ ácƒ∏ªŸG ádOÉÑe

.»ÑXƒHCG ‘

¢ù«FôdG ÚH ´ÉªàLG AÉæKCG ∞«jÎ«eO ∫Ébh

ÖfÉLCG øjôªãà°ùeh ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG

∂dP ‘ ÉÃ IójóL äÉcGô°T çÓK øY ø∏©f” …ô£≤dG …OÉ«°ùdG IhÌ``dG ¥óæ°U ™è ácGô°T

QÉªãà°SEÓd Q’hO …QÉ`«`∏è ...¢ü°üîj …ò``dG

»``°``Shô``dG ¥hó```æ```°```ü```dG ™``è ∑Î``°``û`è π``μ``°``û``H

øjójóL ÚàcGô°T É°†jGh ô°TÉÑŸG QÉªãà°SÓd

.“ÚjôNBG

•É°ûæH πª©f ¿CG Éfó©°ùj” Ó`FÉ`b ±É`°`VCGh

õcôf Éææμd ⁄É©dG AÉ`ë`fCG øe øjôªãà°ùe ™e

É«°SBG øe øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ¢UÉN πμ°ûH É°†jCG

ÉædGƒeCG ™«ªL øe áÄŸÉH 90 ¿C’ §°SC’G ¥ô°ûdGh

.“øjôªãà°ùŸG A’Dƒg πª°ûJ

QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d »``°``Shô``dG ¥hó`æ` °`ü`dG ±ó``¡``jh

Q’hO äGQÉ«∏e 10 ¬dÉª°SCGQ ≠∏Ñj …òdG ô°TÉÑŸG

‘ QÉªãà°SÓd êQÉ`ÿG øe ∫Gƒ`èCG ÜGò`à`LG ‹EG

.ádhódG ™e ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe ∫ÓN øe É«°ShQ

RÎjhQ -(É«fÉŸG) ±Qhó∏°SO

áFó¡J π`cÒè Ó`«`‚G IQÉ`°`û`à`°`ù`ŸG â`dhÉ`M

ôjôëàd ìÎ`≤è ¥É`Ø`JG ¿CÉ`°`û`H ¿É```ŸC’G ±hÉ``fl

OÉ`````–’Gh Ió``ë``à``ŸG äÉ````j’ƒ````dG Ú```H IQÉ```é```à```dG

ƒªædG õ«Ø– ‘ óYÉ°ù«°S ¬`fEG á∏FÉb »``HhQhC’G

áYƒª› ΩÉ``èCG á`Kó`ë`àèh .∞``FÉ``Xƒ``dG ≥`∏`Nh

‘ ∫É``ª``YC’G ´É`£`≤`H IRQÉ``Ñ``dG äÉ«°üî°ûdG øè

¬`fEG π`cÒè â`dÉ`b ,á`«`μ`jôèC’G IQÉ`é`à`dG áàô`Z

¿CÉ`°`û`H É``«``fÉ``ŸCG ‘ IQÈ``è Ò``Z ±hÉ```fl ó``Lƒ``J

»ÑfÉL ÚH QÉªãà°S’Gh IQÉéà∏d ácGô°ûdG ¥ÉØJG

»£©j ó`b ¬``fEG ¢†©ÑdG ∫ƒ`≤`j …ò``dG »`°`ù`∏`WC’G

OÉ°üàb’ Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 100 áª«≤H á©aO

.IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G øe πc

äGõ`Ø`fi Ì``cCG ó``MCG ¬fEG” á`∏`FÉ`b âàÉ`°`VCGh

ó``MC’ ø`μ`Á »`à`dG á`Ø`∏`μ`à`dG á`°`†`Ø`î`æ`ŸG ƒ`ª`æ`dG

¬fCÉH ìÎ`≤`ŸG ¥É`Ø`J’G âØ°Uhh “.É¡∏«îàj ¿CG

âdÉbh ¬∏LCG øe ∫Éà≤dÉH ôjóL º«¶Y ´hô°ûe

∫ƒ∏ëH ¬èÉ`“EG ¿ÉμeE’ÉH ¿ƒμj ¿CÉ`H πeCÉJ É¡fEG

Ò°ûJ É`«`fÉ`ŸG IÈ``N ¿EG π`cÒè â`dÉ`bh .2015

¤EG ÉªFGO äOCG Iô`◊G IQÉéàdG äÉbÉØJG ¿CG ¤EG

É`«`fÉ`ŸCG äó`¡`°`Th .∞`FÉ`Xƒ`dGh ƒ`ª`æ`dG øè ó`jõ`ŸG

ájƒb äÉLÉéàMG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ‘

äó°üJh ìÎ`≤`ŸG ¥É`Ø`J’G ó`°`V ó`jGõ`àè πμ°ûH

´ÉªàLG AÉæKCG πcÒŸ øjôgÉ¶àŸG øe áYƒª›

êÈeÉg ‘ á`«`HhQhC’G äÉHÉîàf’G á∏ªM øª°V

á`°`VQÉ`©`ŸG ÜGõ`````MCG â``¡``Lh É`ª`c .Ú```æ```KE’G Gó```Z

âfÉch .¥ÉØJ’G ¤EG Iójó°T äGOÉ≤àfG á«fÉŸC’G

»ÑfÉL ÚH äÉbÓ©dG Rõ©«°S ¬fEG ∫ƒ≤J πcÒe

™e ¿hÉ``©``à``dG ≥`«`Kƒ`J ø``Y â``©`àGOh »``°``ù``∏``WC’G

ÜÉ`≤`YCG ‘ ábÉ£dG ∫É`› ‘ IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG

.É«fGôchCG áeRCG

RÎjhQ -∑Qƒjƒ«f

Q’hó```dG Oƒ`©`°Ù ™`è Ωƒ``jOÓ``Ñ``dG ™``LGô``J

ájƒ°ùàd äÉ©«Ñe ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫É`Ñ`bEGh

øe øμd ,´ƒÑ°S’G ájÉ¡f á∏£Y πÑb õcGôŸG

‘ Ö`°`SÉ`μ`ŸG ø`è ó``jõ``ŸG π`é`°`ù`j ¿CG ™`bƒ`à`ŸG

¿CÉ°ûH ±hÉ``fl øè º`Yó`H Ò`°`ü`≤`dG π```LC’G

ÜƒæL ‘ äÉHGô°VE’G QGôªà°SG ™e äGOGóeE’G

.¿ó©ª∏d »°ù«FQ èàæe »gh É«≤jôaEG

äÓeÉ©ŸG ‘ Ωƒ`jOÓ`Ñ`dG ô©°S ¢†ØîfGh

GQ’hO 827^00 ‹G á``Ä`ŸÉ` H 0^6 á``jQƒ``Ø``dG

äÓeÉ©àdG ô``NGhCG ‘ (á`°`ü`fhC’G) á`«`bhCÓ`d

Q’hódG ô°TDƒe Oƒ©°U ™e ∑Qƒjƒ«f ¥ƒ°S ‘

≈∏YCG ¤EG á«°ù«FôdG äÓª©dG øe á∏°S ΩÉeCG

´É`Ø`JQG π`©`é`jh .™`«`HÉ`°`SCG á`à`°`S ‘ iƒ`à`°`ùè

á«μjôeC’G á∏ª©dÉH áeƒ≤ŸG ™∏°ùdG Q’hó`dG

™LGôJ øμd .Ú``«``HhQhC’G ≈∏Y áØ∏μJ Ì``cCG

áàbDƒe áØbh ¬fCG ≈∏Y ¬«dEG ô¶æj ΩƒjOÓÑdG

¿ó`©`ŸG QÉ`©` °`SCG ™`àQ …Oƒ`©`°Ù √É```ŒG §`°`Sh

π©ØH ΩÉ``©``dG á``jGó``H ò`æè á`Ä`ŸÉ`H 16 ‹Gƒ```M

‘ ºLÉæŸG ∫ÉªY ÜGô`°`VEG QÉ`KBG øe ±hÉ`î`ŸG

.äGOGóeE’G ≈∏Y É«≤jôaEG ÜƒæL

¤EG ΩƒjOÓÑdG õØb á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘h

iƒà°ùe ≈∏YCG ƒ`gh á«bhCÓd Q’hO 837^40

¿ƒ∏eÉ©àe Gõ``Yh .2011 ¢ù£°ùZCG ò`æè ¬`d

øjôªãà°ùŸG ∫É`Ñ`bEG ¤EG Ωƒ`jOÓ`Ñ`dG ™`LGô`J

õcGôŸG ájƒ°ùJh ìÉ`HQC’G »æ÷ äÉ©«Ñe ≈∏Y

äÉj’ƒdG ‘ á∏jƒW ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f á∏£Y πÑb

.É«fÉ£jôHh IóëàŸG

ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG ‘ ÚJÓÑdG ô©°S ∫õfh

Q’hO 1467^30 ¤EG á``Ä``ŸÉ``H 1^0 ‹Gƒ`````M

ÚJÓÑdG πé°S Éª¡©LGôJ ºZQh .á«bhCÓd

øe ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y ´ƒ`Ñ`°`SCG ÊÉ`K Ωƒ`jOÓ`Ñ`dGh

.Ö°SÉμŸG

äÓèÉ`©`ŸG ‘ Ö``gò``dG ô`©`°`S ¢`†`Ø`î`fGh

Q’hO 1292^50 ‹G á`Ä`ŸÉ`H 0^9 á``jQƒ``Ø``dG

∫É`bh .Gô`≤`à`°`ùè ´ƒ`Ñ` °`SC’G É«¡æe á`«`bhCÓ`d

Ωƒ«æ«JÓH ’ÉÑeEG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

‘ ô`¡`°`TCG á`©`HQCG òæe ôªà°ùŸG ÜGô`°`VE’G ¿EG

.∫ƒ```WCG IÎ``Ø``d Ωhó```j ó``b É`«`≤`jôàEG Üƒ``æ``L

‘ áØ∏μJ Ì```cC’Gh ∫ƒ```WC’G ƒ`g ÜGô``°``VE’Gh

ÈcCG É«≤jôaEG ÜƒæéH øjó©àdG ´É£b ïjQÉJ

ΩƒjOÓÑ∏d èàæe ÈcCG ÊÉKh ÚJÓÑ∏d èàæe

Èà©j …ò```dG Ö``gò``dG π`°`ü`ë`jh .⁄É``©``dG ‘

óYÉ°üJ øe ºYO ≈∏Y ÉæeBG ÉjQÉªãà°SG GPÓe

¢Ùƒ`°`ü`î`H É``«``°``ShQh Üô```¨```dG Ú```H ô``Jƒ``à``dG

‹Gƒ`M ¢ù«ØædG ¿ó`©`ŸG ™`Ø`JQGh .É``«``fGô``chCG

.ΩÉ©dG ájGóH òæe áÄŸÉH á©Ñ°S

RÎjhQ -∑Qƒjƒ«f

ΩÉ`ÿ á``∏``LB’G Oƒ`≤`©`dG QÉ`©`°`SCG â`≤`∏`ZCG

á∏é°ùe π«eÈ∏d äGQ’hO 110 ¥ƒa âfôH

‹Gƒ`à`dG ≈∏Y ÊÉ`ã`dG ´ƒ`Ñ`°`SCÓ`d Ö°SÉμe

É`«`fGô`chCGh É«Ñ«d ‘ ´Gô`°`ü`dÉ`H áèƒ`Yóè

äÉj’ƒdG ‘ á«HÉëjEG ájOÉ°üàbG äÉfÉ«Hh

ΩÉî∏d Úμ∏¡à°ùe ÈcCG Ú°üdGh IóëàŸG

.⁄É©dG ‘

ƒ`«`dƒ`j º`«`∏`°`ù`J â``fô``H Oƒ``≤``Y â```¡```fCGh

Ée hCG Éàæ°S 18 á©ØJôe ∫hGó`à`dG á°ù∏L

ájƒ°ùàdG óæY πé°ùàd áÄŸÉH 0^16 ∫OÉ©j

âMhGôJ ¿CG ó©H π«eÈ∏d Q’hO 110^54

Q’hO 110^25 Ú```H ≥``«``°``V ¥É```£```f ‘

.Q’hO 110^54h

0^5 É`©`Ø`Jôè ´ƒ``Ñ``°``SC’G â`fô`H ≈``¡``fCGh

‘ á`Ä`ŸÉ`H 2 ‹Gƒ```M √Oƒ`©`°Ù ó`©`H á`Ä`ŸÉ`H

.≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G

¢ù«ªÿG äÓeÉ©J AÉæKCG âfôH πé°Sh

iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh Q’hO 11^04 »°VÉŸG

äó`©`°Ùh .¢``SQÉ`è ø`è ™``HGô``dG ò`æè ¬``d

61 ∞``«``Ø``ÿG »```μ```jô``èC’G ΩÉ`````ÿG Oƒ``≤``Y

ájƒ°ùàdG óæY ≠∏Ñàd áÄŸÉH 0^59 hCG Éàæ°S

´ƒÑ°SC’G á«¡æe π«eÈ∏d Q’hO 104^35

π°†ØH á`Ä`ŸÉ`H 2^3 É`gQó`b Ö°SÉμe ≈`∏`Y

ΩÉ```ÿG äÉ``` fhõ```fl ‘ Ò``Ñ``c ¢``VÉ``Ø``î``fG

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ á«μjôeC’G

äÉ©«Ñe øe ºYO ≈∏Y §ØædG π°üMh

Ió`jó`÷G ∫RÉ`æ`ª`∏`d ™`bƒ`à`ŸG ø`è π`°`†àCG

á`«`HÉ`é`jEG äÉ`fÉ`«`Hh π``jô``HCG ‘ É`μ`jôèCG ‘

äÉj’ƒdG ‘ á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ¿CÉ°ûH

∫DhÉ`Ø`à`dG Rõ`Y Éè ƒ`gh Ú`°`ü`dGh Ió`ë`à`ŸG

.πÑ≤à°ùŸG ‘ ΩÉÿG ≈∏Y Ö∏£dG ƒ‰ ¿CÉ°ûH

230 ‹Gƒ`M É«dÉM É«Ñ«d êÉ`à`fEG ≠∏Ñjh

G kÒ`ã`c π`≤`j Éè ƒ``gh É`«èƒ`j π`«èô`H ∞``dCG

ƒ°†©dG ó`∏`Ñ`∏`d á`«`LÉ`à`fE’G á`bÉ`£`dG ø``Y

¿ƒ«∏e 1^6 á`¨`dÉ`Ñ`dGh ∂```HhCG áª¶æe ‘

.Ék«eƒj π«eôH

õjõ©àH ó©j ÉehR ÜƒæL OÉ°üàbG »à É«≤jôaEG

á«fÉãdG ¬àj’hRÎjhQ -êÈ°ùfÉgƒL

¢ùeCG ÉehR ÜƒcÉL É«≤jôaCG ÜƒæL ¢ù«FQ ∫Éb

OÉ°üàb’G ƒ`gh √OÓ`H OÉ°üàbG ƒ`‰ ¿EG âÑ°ùdG

™`°`Vƒè ¿ƒ`μ`«`°`S É``«``≤``jô`àEG ‘ Éèó`≤`J Ì`````cC’G

.á«fÉãdG ¬à°SÉFQ IÎa ‘ »°ù«FôdG ΩÉªàg’G

á«æWƒdG á«ªæàdG á`£`N ¿EG É`èhR ±É``°``VCGh

¬à°SÉFQ IÎ`à ‘ â`©`°`Vh »`à`dG ƒ`ª`æ`dG á`£`N-

Ò«¨à∏d »`°`ù`«`Fô`dG ∑ô``ë``ŸG ¿ƒ`μ`à`°`S -¤hC’G

.»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ÚdÉéŸG ‘ …Qò÷G

ÉjQƒàjôH ‘ ¬Ñ«°üæJ º°SGôe AÉæKCG ÉehR ™HÉJh

π©Øf ¿C’ âbƒdG ¿ÉM” ¬jójDƒe øe ±’BG ΩÉeCG

èYõæf ¿CG Ö`é`j ’ É``æ``fCG ø`è É``ª``FGO √É`æ`∏`b É`è

..á``jOÉ``Y Ò``Zh á`Ñ`©`°Ù äGQGô````b ò`î`à`f Éèó`æ`Y

.“ºμàë∏°üe πLCG øe ∂dP π©Øæ°S

º`°`SGôè ⁄É``©``dG AÉ``ª``YR ø`è Oó```Y ô`°`†`Mh

≈æÑe ‘ âª«bCG »àdG (ÉeÉY 72) ÉehR Ö«°üæJ

IÉ°†b Ò`Ñ`c ΩÉ``èCG Ú`ª`«`dG iOCG å`«`M OÉ```–’G

á«HôM äGô`FÉ`W â≤∏Mh .ájQƒà°SódG áªμëŸG

õeôj …òdG 20 ºbQ â∏μ°Th OÉ–’G ≈æÑe ¥ƒa

äÉHÉîàfG ∫hCG ≈∏Y ÉeÉY 20 Qhôè iô`cP ¤EG

»¡fG Éèó`æ`Y É`«`≤`jôàCG Üƒ`æ`L ‘ á`«`WGô`≤`ÁO

äôªà°SG »àdG ¢†«ÑdG áæª«g ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏f

Üƒ`æ`÷ Oƒ```°```SCG ¢``ù``«``FQ ∫hCG í``Ñ``°`ÙCGh ¿hô``≤``d

É«≤jôaCG ÜƒæL OÉ°üàbG ƒ‰ CÉWÉÑJh .É«≤jôaCG

á©ØJôe ºî°†Jh ádÉ£H ä’ó`©è øè ÊÉ``Yh

ÉjÒé«f ¬«∏Y âbƒØJh ÉehR á°SÉFQ IÎa AÉæKCG

È`cCG ÉgOÉ°üàbG íÑ°UCG ÉeóæY »°VÉŸG ô¡°ûdG

œÉædG å«M øe á«≤jôaC’G IQÉ`≤`dG ‘ OÉ°üàbG

.‹ÉªLE’G »∏ëŸG

iƒà°ùe ≈fOC’ §Ñ¡j hQƒ«dGQ’hódG ΩÉeCG ô¡°TCG 3 »à

RÎjhQ -¿óæd

ô¡°TCG áKÓK ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG hQƒ«dG §Ñg

,»æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ΩÉeCG Gô¡°T 17 ‘h Q’hódG ΩÉeCG

äÉ`cô`°`û`dG äÉ`jƒ`æ`©è ¿CÉ``°``û``H á`Ø`«`©`°`V äÉ``fÉ``«``H ó`©`H

»HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ≈∏Y §¨°†dG äOGR á«fÉŸC’G

.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†Øÿ

¿CG øe ±hÉîÃ É k°†jCG á«HhQhC’G á∏ª©dG äôKCÉJh

Ωƒ«dG Qô≤ŸG »HhQhC’G OÉ–’G äÉHÉîàfG èFÉàf …ODƒJ

á≤£æe äÉeƒμM ¢†©H QGô≤à°SG áYõYR ¤EG óMC’G

äÉ`jƒ`æ`©`Ÿ »`°`ù`«`Fô`dG ƒ`Ø`jG ô`°`TDƒè QÉ`` °``TCGh .hQƒ``«``dG

OÉ°üàbG È`cCG ƒ‰ ‘ ∞©°V ¤EG É«fÉŸCG ‘ äÉcô°ûdG

≈`fOCG ‹G QÉ`jG ƒjÉe ‘ ô°TDƒŸG ∫õ`f ÉeóæYÉHhQhG ‘

á°ù∏÷G AÉæKG hQƒ«dG §Ñgh .ΩÉ©dG Gòg ¬d iƒà°ùe

ô¡°TCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ƒgh Q’hO 1^3614 ¤EG

§Ñgh .Q’hO 1^3631 ¤G Ó«∏b ≈aÉ©àj ¿G πÑb

¢ùæH 80^815 ¤EG á«fÉ£jÈdG á∏ª©dG πHÉ≤e hQƒ«dG

™ØJôj ¿G πÑb Gô¡°T 17 ‘ ¬`d iƒà°ùe ≈``fOCG ƒ`gh

ô≤à°SG á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ΩÉ`èGh .¢ùæH 81^010 ‹G

‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¥ƒa ≈≤Ñ«d øj 138^99 óæY hQƒ«dG

.»°VÉŸG AÉ©HQ’G ¬∏é°S …ò`dG ∞°üfh ô¡°TG áKÓK

¢ù«≤j …òdG -Q’hódG ô°TDƒe hQƒ«dG ôFÉ°ùN â©aOh

äÓª©dG øè á∏°S πHÉ≤e á`«`μ`jôèC’G á∏ª©dG AGOCG

áà°S ‘ iƒ`à`°`ùè ≈`∏`YCG ¤EG ´É`Ø`JQÓ`d -á`«`°`ù`«`Fô`dG

‹G Ó«∏b ™`LGÎ`j ¿G π`Ñ`b 80^443 ó`æ`Y ™`«`HÉ`°`SCG

á∏ª©dG ΩÉ`èCG á`Ä`ŸÉ`H 0^2 Q’hó```dG ™`Ø`JQGh .80^364

iƒà°ùe ≈fOCG øe É«aÉ©àe øj 101^93 ¤EG á«fÉHÉ«dG

…ò`dG ø`j 100^80 ≠`dÉ`Ñ`dG ∞`°`ü`fh ô`¡`°`TCG á`KÓ`K ‘

áfGõÿG äGóæ°S óFÉY πé°Sh .Úeƒj πÑb ¬«dEG §Ñg

óæY á`Ä`ŸÉ`H 2^536 äGƒ`æ`°`S ô°ûY π``LC’ á`«`μ`jôèC’G

øe ºZôdG ≈∏Y ¢SÉ°SCG »à£≤f É°†Øîæe ¥Ó`ZE’G

.Iójó÷G ∫RÉæŸG äÉ©«ÑŸ ™bƒàŸG øe iƒ`bCG ôjô≤J

´ƒ`Ñ`°`SCG ‘ iƒ`à`°`ùè ≈``∏``YCG π`é`°`S ó``b ó`FÉ`©`dG ¿É```ch

É©ØJôe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG áÄŸÉH 2^566 óæY ∞°üfh

áà°S ‘ ¬d iƒà°ùe ≈fOCG øY ¢SÉ°SCG •É≤f 10 ‹GƒM

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬«dEG §Ñg …òdG ∞°üfh ô¡°TCG

OÉ°üàbG11 Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

∫É©dG óÑY AÓ‚ -ájDhôdG

z¿EG ∑QÉ`H{ ¥óæØd …ò«ØæàdG ôjóŸG øjR ™«HQ ∞°ûc

™éàæe ∫hCG IQGOEÉH Ωƒ≤à°S á«ŸÉ©dG ácô°ûdG ¿CG øY ,¿ÉªY

∫ÓN º``bó``dG á`≤`£`æè ‘ ¬`ª`é`Mh ¬`Yƒ`f ø`è »`MÉ`«`°`S

ô°SC’G ±ó¡à°ùj ™`é`à`æ`ŸG ¿CG É` kë`°`Vƒè ,…QÉ```÷G ΩÉ`©`dG

™e QGƒM ‘ -øjR ∫Ébh .¢UÉN πμ°ûH á«Hô©dGh á«fÉª©dG

πμ°ûH áMÉ«°ùdGh ábóæØdG äÉjó– È`cCG q¿EG -zá`jDhô`dG{

Gò¡H πª©∏d ÚæWGƒŸG π«°†ØJ ΩóY ƒg áæ£∏°ùdG ‘ ΩÉY

´É£≤dG ‘ πª©dG øY ¿hó©àÑj øjÒãc q¿EG å«M ,´É£≤dG

ÜÉÑ°ûdG »æÑJ ¤EG kÉ«YGO ,ΩÉY πμ°ûH »MÉ«°ùdGh »bóæØdG

´É£≤∏d Qƒ£àdG øe G kó`jõè ≥≤ëj ÉÃ IôjÉë áaÉ≤ãd

áæ£∏°ùdG ‘ áMÉ«°ùdG áØ∏c ¿CG ø`jR í`°`VhCGh .ó`YGƒ`dG

IOÉjRh §≤°ùe QÉ£e ìÉààaG q¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æμd ,á©ØJôe

,QÉ©°SC’G ¢`†`Ø`N ¬`fCÉ`°`T øè á``«``FGƒ``jE’G äGó``Mƒ``dG Oó``Y

∫ÓN GôHhC’G º°Sƒe π°UGƒàj ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ìÎ≤jh

.»MÉ«°ùdG º°SƒŸG IÎà ójó“ ‘ óYÉ°ùj ÉÃ ∞«°üdG

‘ ¿EG ∫É`bh ,»bóæØdG πª©dG äÉjó– ¤EG øjR ¥ô£Jh

ÚæWGƒŸG iód áÑZQ OƒLh ΩóY äÉjóëàdG √òg áeó≤e

∫GRÉe »bóæØdG πª©dG ¿CGh ,πª©dG Gò¡H •Gô`î`f’G ‘

πª©dG ™`°`†`j ’ ø``WGƒ``ŸÉ`à ,Ú`«`fÉ`ª`©`∏`d Ö`Ñ`fi Ò``Z

ÚH ø`è ¢`ù`«`d ¬```` qfEG π``H ,äGQÉ```«```ÿG ¤hCG ‘ »`bó`æ`Ø`dG

ÚãMÉÑdGh ÚéjôÿG øè ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG äGQÉ`«`N

Òãc á«bóæØdG á`°`SGQó`dG »`é`jô`N ¿EG ≈`à`M ,π`ª`Y ø`Y

Gòg q¿CG ¤EG QÉ°TCGh .»bóæØdG πª©dG ‘ •ôîæj ’ º¡æe

,IÈÿG …hP Ú°üàîŸG ÚæWGƒŸG OƒLh ΩóY ¬æY èàæj

Ö°üæª∏d Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG OÉéjEG Ö©°üdG øe ‹ÉàdÉHh

πª©dG ¤EG ÜÉÑ°ûdG ÜòL ≈∏Y πª©f{ :±É°VCGh .Ö°SÉæŸG

,∂dP ‘ á°üàîŸG äÉ¡÷G IóYÉ°ùe Ö∏£fh ,´É£≤dG ‘

‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh áMÉ«°ùdG IQGRh ™e ¿hÉ©àfh

øjR Üô°Vh .z»∏ª©dG ÖjQóàdG ∫ÓN øe áÑ∏£dG Üò÷

iôLCGh ,áÑ∏£dG øe G kOó`Y ÖYƒà°SG ¥óæØdG q¿CÉ`H k’Éãe

,»bóæØdG πª©dG á©«Ñ£H º¡Øjô©Jh ,Ék«∏ªY kÉÑjQóJ º¡d

øY º¡jód áWƒ∏ë º«gÉØe á`` qjCG í«ë°üJ øª°†j É`Ã

™°Vƒd º¡eÉeCG ∫ÉéŸG ìÉ°ùaEG ∂dòch ,»bóæØdG πª©dG

.º¡JGQÉ«N øª°V »bóæØdG πª©dG

ÖYÉ°üeh äÉjó–

‘ π`ª`©`dG ≈`∏`Y Ú``æ``WGƒ``ŸG ΩÉ``é``MEG ¿CG ø```jR iô```jh

Éª¡dhCG ;Úà«Ñ∏°S Úàé«àf ‘ ÖÑ°ùàj »bóæØdG ´É£≤dG

»MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ Ióq«L Úª©J Ö°ùf ≥«≤– áHƒ©°U

êÉà– IójóY IôZÉ°T πªY øcÉeCG ∑Éæg ¿C’ ,ΩÉY πμ°ûH

º¡qfCG á∏μ°ûŸG øμd ,äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG øe É¡∏¨°ûd ÚæWGƒŸ

øe º¡«dEG ≈©°ùf ø‡ G kÒãc q¿EG πH ,É¡∏¨°ûd ¿ƒeó≤àj ’

™e ,πª©dÉH ¥Éëàd’G ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj ’ äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG

πgCG ºg Ée ó∏H ‘ áMÉ«°ùdÉH πª©j øe π°†aCG q¿CG º∏©dG

áaÉ≤Kh IQÉ°†M π≤æH Qó`LC’G º¡qfC’ ,¬«æWGƒeh ó∏ÑdG

øe ó∏ÑdG øY √Qƒ°üJ »≤à°ùj íFÉ°ùdG q¿CG ™HÉJh .ó∏ÑdG

πª©dG Ú©àj ∂dòd ,∫ÉéŸG Gòg ‘ πª©j …òdG øWGƒŸG

πª©dG ‘ •Gô`î`fÓ`d È``cCG πμ°ûH ÜÉ`Ñ`°`û`dG Üò``L ≈`∏`Y

.ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y »bóæØdGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH

äGõ«‡ ∑É`æ`g ¿CG ,¥óæØ∏d …ò«ØæàdG ô`jó`ŸG ó``cCGh

»MÉ«°ùdG π`ª`©`dG ‘ Gƒ`bƒ`Ø`à`j ¿C’ º`¡`∏`gDƒ`J Ú«fÉª©∏d

á©ª°S ¿EG{ ∫Ébh ,áaÉ«°†dG ø°ùM É¡ªgCG øe »bóæØdGh

iƒà°ùe ≈`∏`Y IQƒ`¡`°`ûè áaÉ«°†dG ø°ùM ‘ Ú«fÉª©dG

âæc É°ùfôØH πªYCG âæc ÉeóæY kÉ«°üî°T ÉfCGh ,¬∏c ⁄É©dG

πª©∏d â∏≤àfG ÉeóæYh ,äÉ≤«∏©àdG √òg øe ÒãμdG ™ª°SCG

á¶MÓŸG √ò``gh â`«`°`ü`dG Gò``g ¿CG â```cQOCG áæ£∏°ùdG ‘

íeÉ°ùàdGh áaÉ«°†dG ºéM π≤æJ øμJ ⁄ ÉgQÉ°ûàfG ≈∏Y

äÉ©bƒàdG ™`bGƒ`dG ¥Éà ó≤a ,º¡æ«H IOƒ`Lƒ`ŸG áÑ«£dGh

Ée §Ñ°†dÉH »`g äÉØ°üdG √ò`g q¿CG kÉØ«°†e ,zâ«°üdGh

¿ƒμJ ¿CG ™``FGô``dG ø`è ¬```fCGh »`bó`æ`Ø`dG π`ª`©`dG ¬`LÉ`à`ë`j

Ée q¿CG ó``cCGh .áØ∏μàe Ò`Zh ¢SÉædG á©«ÑW ‘ IOƒ`Lƒè

√òg ∞«XƒJ ºàj ¿CG ƒg §≤a »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ¢ü≤æj

∫É› ‘ πeÉ©àdG ø°ùMh áaÉ«°†dG ‘ á«fÉª©dG á©«Ñ£dG

ÜÉÑ°ûdG øè Òãc ¿É`≤`JG ¿CGh á°UÉN ,»bóæØdG πª©dG

AGƒ°S πª©dGh π°UGƒàdG π¡°ùj á«ÑæLC’G äÉ¨∏d äÉHÉ°ûdGh

Éª«ah .ΩÉY πμ°ûH »MÉ«°ùdG hCG »bóæØdG πª©dG ∫É› ‘

∫Éb ,áæ£∏°ù∏d º¡JQÉjR øY ìÉ«°ùdG äÉYÉÑ£fÉH ≥∏©àj

Éæ«JCÉJ »àdG ∫É©aC’G OhOQ ¿EG z¿EG ∑QÉHz`d …ò«ØæàdG ôjóŸG

áaÉ«°†dG ø°ùëH GÒãc AGó©°S º¡fCG ócDƒJ ,A’õædG øe

øe GAõ`L ¿CGh ,É¡H Gƒ∏Hƒb »àdG á«fÉª©dG áeÉ°ùàH’Gh

§≤a ¢`ù`«`d ¿É``ª``Y ¤EG º`¡`à`∏`MQ ø``Y Ò`Ñ`μ`dG º`gÉ`°`VQ

Ú«fÉª©dG ™e πeÉ©àdG π°†ØH kÉ°†jCG øμd ,ó∏ÑdG ∫Éª÷

∂dòch ,Ö«MÎdGh ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM øe √hó`Lh Éeh

º¡jRh º¡KGÎH Ú«fÉª©dG ®ÉØàMÉH ójó°ûdG º¡HÉéYEG

»àdG á`«`dÉ`©`dG ô°†ëàdG á``LQO ™è …ó`«`∏`≤`à`dG »`æ`Wƒ`dG

≈∏Y øFÉHõdG øè GÒãc q¿CG ¤EG G kÒ°ûe ,É¡H ¿ƒ∏eÉ©àj

IQhÉ› G kOÓ`H GhQGR ÉeóæY º¡qfCÉH ¿ƒ≤∏©j ∫ÉãŸG π«Ñ°S

GƒfÉc Ée kÓ«∏b º¡fCGh º¡°ùØfCG ó∏ÑdG πgCG É¡«a Ghóéj ⁄

∂dòd ,É¡«a …ó«∏≤àdG ¬jõH É¶Øàfi ÉæWGƒe ¿ƒ∏HÉ≤j

.»HôY ó∏H ‘ º¡qfCÉH Ghô©°ûj ⁄

ÈcC’G …óëàdG ..QÉ©°SC’G

-∂dòc Ék«MÉ«°S G kÒ`Ñ`N ¬àØ°üH -ø``jR ™`«`HQ RÈ``jh

´É£b ‘ AGƒ°S ƒªædGh Qƒ£à∏d kÉ≤«©e √Gô`j ô`NBG kÉjó–

áØ∏c ´É``Ø``JQG ƒ``gh ,ΩÉ```Y π`μ`°`û`H á`MÉ`«`°`ù`dG hCG ¥OÉ``æ``Ø``dG

‘ á«bóæØdG QÉ`©`°`SC’G{ : kÓ`FÉ`b ,áæ£∏°ùdG ‘ áMÉ«°ùdG

øe ó©J áæ£∏°ùdG ¿C’ ,Ú¡dÉH ¢ù«d Éjó– πã“ ¿ÉªY

AÓZ ‘ ⁄É©dG ‘ ó∏H ™HGQ hCG ådÉK É¡fEG πH QÉ©°SC’G ≈∏YCG

‘ áæ£∏°ùdG ¿ƒc ™e áHƒ©°U πãÁ Gògh ,±ô¨dG QÉ©°SCG

≈àMh ,⁄É©dG ‘ áMÉ«°ùdG áØ∏c ‘ ¿ó`ŸG ≈∏ZCG ±É°üe

É«∏©a ÉæfCG ’EG ,QÉ`©`°`SC’G ´ÉØJQÉH ô¡à°ûJ »àdG É°ùfôa ‘

øëæa ,É°ùfôa øe ≈∏ZCG áæ£∏°ùdG ‘ ¥OÉæØdG QÉ©°SCG ó‚

É°ùfôa ‘ iƒà°ùŸG ¢ùØæH ¥óæØdG ‘ áaô¨dG ô©°S ¿CG iôf

q¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG ‘ É¡à∏«ãe ô©°S ∞°üf …hÉ°ùj

IQÉjR íFÉ°ùdG Qô`b GPEÉ`à ,™ØJôe ¿GÒ`£`dG Iô`cò`J ô©°S

¿GÒ£dG ÚH hQƒ`j 2000 ƒëf ∞∏μà«°S ¬qfEÉa áæ£∏°ùdG

∂°T ÓH Gògh ,iôNCG äÉahô°üe ¿hóHh ,§≤a ¥óæØdGh

.zíFÉ°ùdG iód áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG QGôb ≈∏Y G kÒãc ôKDƒj

¤EG Oƒ`©`J É`ÃQ á«dÉ©dG áØ∏μdG √ò`g ¿CG ø`jR iô``jh

Ö∏£dG q¿C’ ,kÉ«dÉM OƒLƒŸG øe ÌcCG ¥OÉæØd ó∏ÑdG áLÉM

Gòg q¿EÉa ¬°ùØf âbƒdG ‘ øμdh ,¢Vô©dG øe ÈcCG hóÑj

,™°SƒàdG ≈∏Y ™é°ûj ’h »ª°Sƒe ¥OÉæØdG ≈∏Y Ö∏£dG

≈àMh ΩÉ©dG QGóè ≈∏Y áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ ìÎ≤j ∂dòd

á«fÉ£∏°ùdG GôHhC’G QGO ¿CG ¤EG âØdh .∞«°üdG º°Sƒe ‘

¢ù«d Gò``g ¿CG ó``cDƒ``jh ,…ƒ``b ƒ`ë`f ≈`∏`Y ¥OÉ`æ`Ø`dG º`Yó`J

øe ó`H’ ¬` qfCG iQCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y{ : kÓFÉb kÓ«ëà°ùe

ºZQ ¬fC’ ,∞«°üdG ¤EG GôHhC’G QGO º°SGƒe óe ‘ ÒμØàdG

É≤∏ë ÉfÉμe Gô`HhC’G ¿ƒc ¿CG ’EG ,á«dÉ©dG IQGô`◊G áLQO

¿CG iôjh .zá£≤ædG √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG π¡°ùdG øe π©éj

∞«°üdG ∫Ó`N ô¡°TCG á°ùªN hCG á`©`HQC’ Gô``HhC’G ¥Ó``ZEG

É°ü«°üN ¿ƒ`JCÉ`j ÉMÉ«°S ∑Éæg q¿C’ ,ô¶f IOÉ``YE’ êÉàëj

âëÑ°UCG Gô``HhC’G QGO ¿EG Éªc ,Gô```HhC’G äÓØM Qƒ°†◊

.¬JQÉjR ìÉ«°ùdG Ö∏£j É«MÉ«°S Éª∏©e

áMÉ«°ùdG áØ∏c ¢VÉØîfÉH ’DhÉØJ ∑Éæg ¿CG ±É`°`VCGh

á©°SƒJ ìÉ`à`ààGh ∫É`ª`μ`à`°`SG ™è ÓÑ≤à°ùe È```cCG πμ°ûH

Éªc ¬```fC’ ,ó``jó``÷G §`≤`°`ùè QÉ`£è ìÉ``à``à`àGh äGQÉ``£``ŸG

ôcGòJ QÉ©°SCG ¢†ØN ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ ¬d ¿ƒμ«°S ó≤à©j

OƒLh ™e π`bCG QÉ©°SCÉH ôcGòJ ôaƒàà°S å«M ;¿GÒ`£`dG

¿GÒ£dG OƒLh ºYO ¤EG áaÉ°VEG ,IójóL ¿GÒW •ƒ£N

Ée ƒ`gh ,¬HÉ©«à°S’ äGQÉ`£`ŸG á«∏HÉb ™è áØ∏μdG π«∏b

πeGƒYh Ö`fGƒ`L ø`jR Oó`©`jh .ìÉ«°ùdG OGó``YCG øè ójõj

IõØëŸG πeGƒ©dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dÉH ∫DhÉØàdG

óeh Iójó÷G äGQÉ£ŸG ìÉààaG ÖfÉéH É¡æe ∫DhÉØàdG ≈∏Y

ΩÉ“EGh ,QÉ`£`≤`dG ´hô`°`ûè π«¨°ûJh ,Gô```HhC’G πªY IÎà

™eh ,»MÉ«°S AÉæ«e ¤EG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG AÉæ«e πjƒ–

Ió«÷G á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh IAÉØμdG á«dÉY ¥ô£dG OƒLh

¬àbƒH ´Éàªà°S’G ≈∏Y íFÉ°ùdG óYÉ°ùJ QƒeCG √òg πc q¿EÉa

.áæ£∏°ùdG ‘

äGô“DƒŸG áMÉ«°S

,áMÉ«°ùdG ∫Éμ°TCG óMCG øY åjó◊G ¤EG øjR π≤àæjh

õcôe ´hô°ûe q¿CG ¤EG G kÒ°ûe ,äGô`“Dƒ`ŸG áMÉ«°S ƒ`gh

πμ°ûH º¡°ù«°S ,Ék«dÉM √ò«ØæJ …ôéj …ò`dG äGô`“Dƒ`ŸG

Ö∏£àj ºé◊G Gò¡H G kõcôe q¿C’ ,áMÉ«°ùdG ƒ‰ ‘ ÒÑc

q¿C’ äÉèó`ÿG ∂`dò`ch ¬`H á£ÑJôŸG ™`jQÉ`°`û`ŸG á`jõ`gÉ`L

OƒLh §`≤à »`æ`©`J ’ äGô```“Dƒ```ŸGh á``«``dhó``dG ¢``VQÉ``©``ŸG

πãe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ™`HÉ`Jh .¢Vô©ª∏d ¿Éμe hCG ¥óæa

¿CG ‘ á«∏YÉØdG Qƒ°†M ÖfÉéH ¿ƒÑZôj äGô“DƒŸG √òg

»æ©j Gò`gh ,¬`fhQõ`j …ò`dG ó∏ÑdG ‘ º¡àbƒH Gƒ©àªà°ùj

πãe ,∂dòd IõgÉL áÑMÉ°üŸG äÉfÉμeE’G ¿ƒμJ ¿CG á«ªgCG

ìÉ‚ ‘ á«dÉ©dG ¬à≤K ó``cCGh ,É`gÒ`Zh ¥ô`£`dGh QÉ`£`ŸG

ó°ü≤ªc ¤hCG á«MÉ«°S á¡Lh ¿ƒμJ ¿C’ ¿ÉªY áæ£∏°S

,É¡d á`Ñ`MÉ`°`ü`ŸG äGQGõ````ŸG á`MÉ`«`°`Sh äGô``“Dƒ``ŸG áMÉ«°ùd

äGô“Dƒeh ¢VQÉ©Ÿ äGRƒéM π©ØdÉH ∑Éæg ¿CG π«dódGh

AÉ°ûfEG ∫É```› ‘ áèƒ`μ`◊G QhO ø``Yh.á`èOÉ``b ΩGƒ`````YC’

¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG øXCG ’h ,óFGQ QhO ƒg{ ∫Éb ,¥OÉæØdG

,∫ÉéŸG Gòg ‘ IQOÉÑŸÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y GOôØæe IQó≤dG ¬jód

§≤a ¢ù«d É¡JÉÑLGƒH Ωƒ≤J áeƒμ◊G ¿CG ó≤àYCG ∂dòd

á«æÑdG õ«¡Œ ƒ`g º``gC’G øμd ¥OÉæØdG AÉ°ûfEG ∫É`› ‘

∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ;»bóæØdG πª©∏d áHƒ∏£ŸG á«°SÉ°SC’G

¥ô£dGh ≥àGô`ŸGh º`bó`dG ‘ AÉæ«ŸGh QÉ`£`ŸG õ«¡Œ ¿É`c

ÊGhÈdG áYƒª› iód GóYÉ°ùe ÓeÉYh É©aGO ÉgÒZh

∑Éæ¡a ‹É``à``dÉ``Hh ,º``bó``dG ‘ »`bó`æà ™`é`à`æè AÉ``°``û``fE’

Ée ¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh .zQGhOC’G ‘ …Qhô`°`Vh Ö`LGh πeÉμJ

ójõe ƒg È`cCG πμ°ûH ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûàd ≈≤Ñàj

»eƒμ◊G ´É£≤dG ÚH ÚfGƒ≤dGh πeÉ©àdG ó«MƒJ øe

≈àM Ú∏eÉ©dG ÚH ÉjGõŸÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ¢UÉÿGh

øWGƒŸG ∑Îd É©aGO á«eƒμ◊G áØ«XƒdG AGôZEG ¿ƒμj ’

ΩÉª°†f’G ‘ ÒμØàdG Ωó`Y hCG ¢UÉÿG ´É£≤dÉH πª©∏d

.¬«dEG

á«∏NGódG áMÉ«°ùdG

å«M ,á«∏NGódG áMÉ«°ùdG øY åjóë∏d øjR π≤àæjh

≈∏Y íàØæJ ¿ÉªY áæ£∏°S q¿EÉà ß`◊G ø°ù◊ ¬`fEG ∫ƒ≤j

ºbódG ‘ á`°ÙÉ`N á`Ø`°`ü`H ø`ë`fh ,á`«`∏`NGó`dG á`MÉ`«`°`ù`dG

πª©fh ,á«fÉª©dG äÓFÉ©dG áMÉ«°S ™«é°ûJ ≈∏Y πª©f

á«fÉª©dG ô`°`SC’G áMÉ«°ùd á£fi º`bó`dG ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y

äÓFÉ©dG á∏MQ ∫ÓN hCG »FÉ¡f ó°ü≤ªc AGƒ°S á«Hô©dGh

çGôJh IQÉ°†M øe áæ£∏°ùdG ¬μ∏à“ Éèh ,ádÓ°U ¤EG

Iô°SC’G »°†≤J ¿C’ »Øμj ™bƒe πc ‘ á©«Ñ£dG ∫ÉªLh

πNGO É¡JGRÉLEG ™«ªL ¢UÉN πμ°ûH á«fÉª©dGh á«Hô©dG

™éàæe ∫ƒMh.êQÉÿG ¤EG ôØ°ù∏d πjóH QGô≤c áæ£∏°ùdG

…QÉªãà°SG ´hô`°`ûè ¬```` qfCG í``°``VhCG ,zº``bó``dG -¿EG ∑QÉ````H{

óªfi äÉ`cô`°`T á`Yƒ`ª`› ió```MEG zÒ`à`°`Sƒè{ á`cô`°`û`d

äÉeóN Ëó`≤`J ¤EG ¬`àèÉ`bEG Iô`μà ±ó`¡`Jh ,ÊGhÈ````dG

ÊÉª©dG áMÉ«°ùdG ¥ƒ`°`S ‘ πÑb øè IOƒ`Lƒè øμJ ⁄

øe áYƒª› ™éàæŸÉa ,á«MÉ«°ùdG áèÉ`bEÓ`d Ωƒ¡Øªc

áeÉbEG ºFÓj É`Ãh iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y á°ThôØŸG π∏ØdG

∑Éæg ¿EÉa ,Ó«a 74 º°†j ¬fCG ÖfÉéHh ,ô°SCÓd áëjôe

ÉgÒZh ÉÑ°Sh ∫ÉØWCÓd ÖYÓeh ôëÑdG ≈∏Y ºYÉ£e

øYh .áeóî∏d iƒà°ùe ≈`∏`YCG ™è á`MGô`dG π`FÉ`°`Sh øè

ócCG ,É`¡`JQGOEGh á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸG áeóN á«°Uƒ°üN

™éàæŸG q¿C’ ,…OÉ©dG ¥óæØdG IQGOEG øY áØ∏àfl É¡fCG øjR

ïÑ£ª∏d äGQÉ«°S ∑Éæ¡a ∂dòd ,Ék«°SCGQ ¢ù«dh kÉ«≤aG óàÁ

-¿EG ∑QÉ``H{ ¿CG í`°`VhCG ∫É`é`ŸG Gò`g ‘h ,±ô`¨`dG áèó`Nh

∫É◊G ¿ƒμ«°S ∂`dò`ch áÄ«Ñ∏d ≥jó°U ¥ó`æà z§≤°ùe

»àdG äGQÉ``«` °`ù`dG ¿ƒ`μ`à`°`S å`«`M zº```bó``` dG-¿EG ∑QÉ````H{ ‘

ábÉ£dÉH èàæŸG πNGO A’õædGh Ú∏eÉ©dG π≤f ‘ πª©à°ùJ

,»∏ëŸG ™ªàéŸG ácQÉ°ûe ∫ƒMh.áØ«¶ædGh á«FÉHô¡μdG

ÉæªbCGh »∏ëŸG ™ªàéŸÉH º``FGO ∫É`°`ü`JG ≈∏Y ø`ë`f{ ∫É`b

á∏Môe ‘ AóÑdG OôéÃh ‹ÉgC’G ™e ´ÉªàLG øe ÌcCG

Ú∏eÉ©dG QÉ«àN’ iƒ°ü≤dG á`jƒ`dhC’G ¿ƒμà°S Úª©àdG

∂dPh ,¢ÙÉ`N πμ°ûH º`bó`dGh ≈£°SƒdG ‹É``gCG Ú`H øè

OGóYEGh ÖjQóJ øe ¬fƒLÉàëj Ée πc º¡d ôaƒf ¿CG ó©H

ºgCG ó`MCGh ºbódG πÑ≤à°ùe ‘ •Gôîf’G ≈∏Y ™«é°ûJh

¿EG ∑QÉ`H ™éàæeh ¥óæa ™≤jh.záMÉ«°ùdG ƒ`gh ¬ÑfGƒL

ºbódG áæjóe ‘ Üô©dG ôëH ÅWÉ°T ≈∏Y ¿ƒ°ùjOGQ …ÉH

ádÓ°Uh §≤°ùe Ú`H »`∏`MÉ`°`ù`dG ≥`jô`£`dG ∞°üàæe ‘

»gh Îe ƒ∏«c 550 ‹GƒM ºbódGh §≤°ùe ÚH áaÉ°ùŸGh

øY IQÉÑY ¥óæØdGh .ádÓ°U ¤EG ºbódG øe áaÉ°ùŸG ¢ùØf

øcÉeCGh ºYÉ£ŸGh áëæLC’Gh äÉ¡«dÉ°ûdG øe áYƒª›

á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG çóMCG ≈∏Y Iõ¡›h Ió©e á«¡«aôJ

øeh á«∏MÉ°ùdG á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸG äGõ«¡éàH á°UÉÿG

á«¡«aÎdG ø`cÉèC’G π`°`†àCG øè ™éàæŸG Gò`g ó©j Éæg

QGhõ∏d á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG á```MGô```dGh AÉ``NÎ``°``SÓ``d á`«`MÉ`«`°`ù`dG

∫ÉLôd ∂``dò``ch äÉ`Yƒ`ª`é`ŸGh äÓ``FÉ``©``dGh ±ƒ`«`°`†`dGh

≈ah á`°ÙÉ`N áØ°üH º`bó`dG ≈à øjôªãà°ùŸGh ∫É`ª`YC’G

É¡«dÉ°T 74 øe ¥óæØdG ¿ƒμàjh .áeÉY áØ°üH áæ£∏°ùdG

ôëÑdG á`¡`LGƒè ‘ »``Lhõ``dGh …Oô``Ø``dG É¡æe ,É`MÉ`æ`Lh

…Éa …Gh âfÎfG áμÑ°Th áMGôdG πFÉ°Sh çóMCÉH Iõ¡›

ºYÉ£e 3 Oó`Yh πeÉμdÉH ™éàæŸG »£¨J áYô°ùdG ≥FÉa

á«bô°ûdG á`«`ŸÉ`©`dG äÓ```cC’G ´Gƒ```fCG áàÉ`c Ωó`≤`J áØ∏àfl

ºYÉ£e É¡H õ«ªàJ »`à`dG ¢ÙÉ`ÿG ¥Gò``ŸG äGP á«Hô¨dGh

.Ò¡°ûdG R.B.G `dG º©£e É¡æeh ¿EG ∑QÉÑdG ¥OÉæa

´É£≤dG äÉjó– RôHCG ¥OÉæØdÉH πª©∏d ÜÉÑ°ûdG π«°†ØJ ΩóY q¿CG ócCG

πeÉμàe »``bóæa ™éàæe ∫ qhCG ìÉààaG :z¿EG ∑QÉH{`d …ò«ØæàdG ôjóŸG≈£°SƒdG »æWGƒŸ Ú«©àdG á`jƒdhCGh .. ΩÉ```©dG Gò``g º```bódG »`à

¥OÉæØdG QÉ©°SCG ¢†ØN ¬fCÉ°T øe äGóMƒdG IOÉjRh ójó÷G QÉ£ŸG Ú°TóJ»bóæØdG ´É£≤dÉH πª©dGh π°UGƒàdG áª¡e π¡°ùj äÉ¨∏d ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ¿É≤JGIô°UÉ©ŸG ™e çGÎdG Ú«fÉª©dG êõŸ áæ£∏°ùdÉH IOÉ©°S ¿hóÑj ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdG

G kÒÑc É kjó– πãÁ áæ£∏°ùdÉH ±ô¨dG QÉ©°SCG ‘ ÒÑμdG ´ÉØJQ’G™°Sƒà∏d õaGƒM OƒLh IQhô°Vh ..»ª°Sƒe ¥OÉæØdG ≈∏Y Ö∏£dG

ô°SC’G áMÉ«°S ‘ á«°SÉ°SCG á£fi ºbódG ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y πª©fáÄ«Ñ∏d ≥jó°üdG »bóæØdG ∫õædG Iôμa ≈∏Y óªà©j ™éàæŸG

حــوار

12Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G…CGôdG

(ïjQÉàdG ájÉ¡f ):¬àMhôWCG ‘ ÉeÉjƒcƒa ¢ù«°ùfGôa Qƒ°ù«ahÈdG CÉÑæJ ÉeóæY

»FÉ¡ædG êPƒªædG »g á«dÉª°SCGôdG á«WGô≤ÁódG q¿EG ∫Ébh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ô`NGhCG ‘

¬fEÉa ,ïjQÉàdG ájÉ¡f πã“ »¡a ‹ÉàdÉHh á«fÉ°ùfEÓd »LƒdƒjójE’G …ô°ûÑdG Qƒ£à∏d

äGAGô≤à°SGh iDhQ øe ≥∏£æj ⁄ kÉ°†jCG »LƒdƒjójE’G ìô£dG Gòg q¿CG ∑Qój øμj ⁄

ΩÉ¶æ∏d çóM ÉÃ ÅLÉØ«°S ÉÃQ ¬qfEGh ,ájô°ûÑdG êPÉªædGh ≠«°üdGh ïjQÉàdG ‘ á≤«ªY

äÉØ°ù∏ØdG πμd äÉjÉ¡ædG ájÉ¡f √ÈàYG …òdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ‹Éª°SCGôdG ‹ÉŸG

ÉgôKCGh á«Ñ∏°ùdG ¬©HGhR ¢û«©J á«ŸÉ©dG äÉjOÉ°üàb’G âëÑ°UCGh ,á«fÉ°ùfE’G QÉμaC’Gh

òæe Üô¨dÉH âØ°üY »àdG á«dÉŸG áèRC’G ÉgôNBG ,ÉgQGô≤à°SGh É¡°û«Y ‘ ·C’G ≈∏Y

:ïdEG á∏Ñ≤ŸG É¡JÉ«YGóJh äGƒæ°S IóY

º¶ædGh »cGÎ°T’G ôμ°ù©ŸG QÉ«¡fG ¥É«°S ‘ äAÉL ÉeÉjƒcƒa áMhôWCG q¿EÉa ∂dòd

ƒgõdG øY G kó«©H ÇOÉg »Yƒ°Vƒe ìôW áé«àf päCÉJ ⁄h ,á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ á«dƒª°ûdG

.∑GòfBG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ÉgOƒ≤j »àdG á«Yƒ«°ûdG á∏àμdG QÉ«¡fÉH

π°üJ Ée ≈°übCG »g á«Hô¨dG á«dÉª°SCGôdG π©L ‘ ÉeÉjƒcƒa áYÉaóf’ q¿CG ∂°T’h

≈∏Y kAÉæH kAÉ«°TCG ™bƒàJ »àdG äÉ«∏Ñ≤à°ùŸG º∏Y ¤EG ≈bôJ ’ äÉæ«ªîJ ,ájô°ûÑdG ¬«dEG

ƒgR IQÉÑY ƒg ÉeÉjƒcƒa ¬dÉb Ée øμd .πÑ≤à°ùŸG ‘ »JCÉj ÉŸ iDhQh á«©bGh äGAGô≤à°SG

ôμ°ù©ŸG ‘ á«dƒª°ûdG º¶ædG ∫Ó`N øè QÉ«¡fG øè »`cGÎ`°`T’G ôμØ∏d π°üM É`Ã

∞°ûμj Ée Qó≤H á«dÉª°SCGôdG á«dGÈ«∏dG QÉ°üàfG øY È©j ’ QÉ«¡f’G Gògh ,»bô°ûdG

ÖMÉ°U …ò`dG OGóÑà°S’Gh ô¡≤dGh ™ª≤dGh á«cGÎ°T’G º¶ædG ‘ IQGOE’G Aƒ°S øY

øe äÉæ«fÉªãdG ôNGhCG ‘ â“ »àdG IQƒ°üdÉH QÉ¡æJh ™LGÎJ É¡∏©L É‡ º¶ædG √òg

¿B’G É¡æY åjó◊G ∫É› ’ iô`NC’G º¶ædG √òg Üƒ«Y ÖfÉL ¤EG »°VÉŸG ¿ô≤dG

,á«Ñ∏°ùdG É¡JÉ≤«Ñ£Jh Iójó©dG ÉgDhÉ°ùe É¡d á«dGÈ«∏dG ¿CG ¬MôW Oƒ`f …ò`dG øμd

ájô◊G ƒg ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶æ∏d Qƒ£àdGh ºNõdG ≈£YCG …òdG »HÉéjE’G ÖfÉ÷G É‰EG

Rô``HCG ø`èh ï``dEG ó`≤`æ`dGh ,ΩÓ````YE’G á`jô`Mh ,á`ª`FGó`dG á`©`LGô`ŸGh á`«`WGô`bƒ`Áó`dGh

ñQDƒŸG á«Hô¨dG á«dGÈ«∏dG QÉ°üàfÉH (ïjQÉàdG ájÉ¡f) ájô¶f Gƒ°†bÉf øjòdG ÜÉàμdG

É¡«a ≈Øf (á«WGô≤ÁódG ádƒ≤e) ¿Gƒæ©H k’É≤e ô°ûf …òdG ¿RQÉ`H ∑ÉL »μjôeC’G

QÉμaC’G øe ójó©dG Oƒ`Lh ó`cCGh á«WGô≤Áó∏d IóMƒe ájô¶f Oƒ`Lh kÉ©WÉb kÉ«Øf

ócCG ÚM ∂dP øe ó©HCG ¤EG ÖgPh ,óMGh …ôμa ≥°ùf É¡£Hôj ’ »àdG á«WGô≤ÁódG

øμÁ ’ ájõ«∏‚E’G á«WGô≤ÁódG πãe ∂dP ‘ É¡∏ãe á«μjôeC’G á«WGô≤ÁódG ¿CG

É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG É¡J’ƒ≤e ‘ ¢ù«d á«WGô≤ÁódG ‘ Ée º¡a ¿C’ êQÉî∏d Égôjó°üJ

,≥«Ñ£àdG á«dBG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘h É¡≤«Ñ£J á≤jôW ‘ øμdh ,âfÉc É` kjCG

‘ áª°SÉ◊G »gh ™ªà› πμd ójôØdG »YÉªàL’G ïjQÉàdÉH á≤«°üd ádCÉ°ùe √ò`gh

Éªc á«Hô¨dG á«dGÈ«∏dG QÉ°üàfG ¿CG í°UC’G øμd ,á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG ´ƒ°Vƒe

äÉ`j’ƒ`dG) Ú«ŸÉ©dG ÚÑ£≤dG Ú`H ΩÉ`b …ò``dG ´Gô`°`ü`dG ¿CÉ``H ÜÉàμdG ¢†©H ÉgQƒ°U

ºFÉæ¨dGh ídÉ°üŸG ≈∏Y kÉYGô°U ¿Éc ( kÉ≤HÉ°S »à««aƒ°ùdG OÉ–’Gh á«μjôeC’G IóëàŸG

πLCG øe áØ∏àîŸG É¡dÉμ°TCÉH IOQÉÑdG á«ØÿG Üô◊Gh í∏°ùàdG ≈∏Y ≥HÉ°ùàdG ∫ÓN øe

..¬eÉ¶f QÉ«¡fGh »à««aƒ°ùdG OÉ–’G •ƒ≤°ùH kÉ©ÑW ≈¡àfGh ,¬àÁõgh ôNB’G ±É©°VEG

Gòg QÉªãà°SG ¤EG ´QÉ°ùa ` IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ` ô``NB’G º°üÿG CÉ`LÉà •ƒ≤°ùdG Gò`g

…ôμØdG ´Gô°üdG ‘ (ïjQÉàdG ájÉ¡f) h πH ⁄É©dG IOÉ«≤H √OôØJ øY ¿ÓYE’ÉH •ƒ≤°ùdG

.Qƒ°ü©dG πc ‘ IOƒ`Lƒè äÉæ«ªîàdGh äGDƒÑæàdG √ò`g .QÉ«¡f’G Gò¡H …QÉ°†◊Gh

º¡a (á«îjQÉàdG á«ªà◊G) `H ¬JQƒ°Uh ïjQÉàdG πMGôe ¢†©H á«°ùcQÉŸG â≤àfG ó≤a

¢†©H Ghò`NCG É`‰EGh ,¬àcôM ¿ƒæa ¬æe Gƒ£Ñæà°ù«d êPƒªæc ¬∏c ïjQÉàdG GhòNCÉj ⁄

»bÉÑdG Gƒ∏ØZCGh º¡eÓc á«bGó°üe É¡«a GhóLh »àdG »g äGô≤ah ïjQÉàdG πMGôe

ÉÃQ ïjQÉàdG øe Éæ∏°Uh Éèh ,OGQCG ƒ`dh ¬∏c ïjQÉàdÉH §«ëj ¿CG ó`MC’ ¿É`c Éèh ..

≈Ø£°üe /O ΩƒMôŸG ∫ƒ≤j Éªc ` á«îjQÉàdG IOÉŸÉa ,∫ƒ«ŸGh AGƒgCÓd ™°†N ¬°†©H

’h áHQÉ°†àeh á°†bÉæàeh QOÉ°üŸG IOó©àe É¡à©«Ñ£H »`gh áYOÉN IOÉè ` Oƒªfi

¤EG ïjQÉàdG ±ƒ°ù∏«a ∫ƒ≤j »c m±Éc Ú≤«H É¡∏c É¡©ªL ’h É¡∏c ÉgDhÉØ«à°SG øμÁ

áLGò°ùdG ƒg ΩÓμdG Gòg ∫ƒbh kÉ≤∏£e ÉfƒfÉb É¡æe §Ñæà°SG ¬fCG hCG ,¬JÉjô¶æH ∫ƒ≤dG

øe ÌcCÉH ∫ƒ≤J ’ ` ∫ƒ≤j Éªc ` áæ«eC’G á«ª∏©dG á«Yƒ°VƒŸG IôμØdG øμdh .É¡æ«©H

äÉë«LôJ É¡∏ch á«dÉªàMG ÚfGƒb É¡∏c á«FÉ°üME’G ÚfGƒ≤dÉa ,∫ÉªàM’Gh í«LÎdG

äÉ«fÉ°ùfE’G q¿EG ºK ,¥ÓWE’G hCG á«ªà◊G áÑJôe ¤EG í°UC’G ≈∏Y hCG iƒà°ùª∏d ™ØJôJ ’

,á«FÉjõ«a ÚfGƒ≤H ∑ôëàJ (hOQÉ«∏H) äGôc Gƒ°ù«d ¢SÉqædG q¿C’ á«ªà◊G É¡«a RƒŒ ’

≈∏Y DƒÑæàdG É¡«a π«ëà°ùj Ió≤©e äÉbÓY ‘ πNóJ IôM äGOGQEG áYƒª› º¡æμd

ó©H á«μjôeC’G äÉeRC’G ó©Hh IÎa òæe .ÉeÉjƒcƒa ¬«a ™bh Ée Gògh .. ájOÉe ÚfGƒb

ôNGhCG ‘ ¬dÉb Ée ¢†©H øY ™LGÎj ÉeÉjƒcƒa CGóH ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG ≈∏Y Üô◊G

äÉ«LƒdójC’Gh QÉμaC’Gh ≠«°üdG πc ≈∏Y á«Hô¨dG á«dGÈ«∏dG QÉ°üàfG øY »°VÉŸG ¿ô≤dG

äÉfÉjódG ‘ á°UÉÿG êPÉªædG Oó©J OƒLƒH AÉ«ëà°SG ≈∏Y ±GÎ``Y’Gh ,á«fÉ°ùfE’G

¬àMhôWCG ádGõ¡H kÉeÉ“ ±Î©j ⁄ ÉeÉjƒcƒa øμd .. ájQÉ°†◊G ≠«°üdGh äÉØ°ù∏ØdGh

≈∏Y ó«MƒdG É¡LPƒ‰ ‘ á«Hô¨dG á«dÉª°SCGôdG á«WGôbƒÁódG óæY (ïjQÉàdG ájÉ¡f)

¬àMhôWCG CÉ£îH ±Î©jh áYÉé°ûdG ÉeÉjƒcƒa ∂∏Á π¡a ..,á«fÉ°ùfE’G ≠«°üdG πc

!? IÒNC’G á«dÉª°SCGôdG áeRC’G ó©H

á«©bGƒdG äÉHÉ°ù◊G Ö°ùëj ⁄ ÉeóæY ≥∏≤dGh •É`Ñ`ME’É`H ô©°ûj ¿B’G ⁄É`©`dG

ÜÉ°üj hCG QÉ¡æj hCG ™LGÎj ¿CG øμÁ ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG OÉ≤àY’ÉH á≤«bódG

≠«°üdGh äGQÉ°†◊G áæ°S ∂∏Jh .ô≤¡≤àdGh AGhõ`f’G ¤EG kGó«¡“ áæeõŸG ¢VGôeC’ÉH

øe á«WGô≤ÁódGh ájô◊G É¡JOóLh É¡JOÉaCG á«dÉª°SCGôdÉa .ïjQÉàdG ÈY êPÉªædGh

áØ°UÉY πc ™e É¡JÉ≤«Ñ£J ‘ ôjƒëàdGh πjó©àdGh AGQB’G πc ≈∏Y ìÉàØf’G å«M

¢û¨dGh äÉÑYÓàdG äCGóH ÉeóæY øμd ,á«°VÉŸG ¿hô≤dG ‘ É¡eÉ«b òæe É¡Ø°UGƒY øe

á«dÉª°SCGôdG ójóŒ ¿CG ó≤à©f ∂dòd ,É¡JÓeÉ©J ‘ ≥«Ñ£àdG ‘ ≥«Ø∏àdGh ÖjPÉcC’Gh

êPƒªædG OÉéjEG øe óH ’h , kÓ«ëà°ùe ÉÃQh kÉÑ©°U íÑ°UCG ÒÑμdG OÉ°ùμdG ‘ π°üM Éªc

ä’ƒ≤e øY ∞μdGh á«aÉØ°ûdGh ¥ó°üdGh ∫ó©dG πX ‘ QGôªà°S’Gh AÉ≤ÑdÉH ióLC’G

º«≤dG πc ≈∏Y ¬bƒØàd ≠jƒ°ùàdGh ,¬JÉMÉ‚ áØ°ù∏ah óMhCG ó«Mh êPƒªæd äÉjÉ¡ædG

. qπLh qõY ˆ áÑbÉ©dGh ..iôNC’G êPÉªædGh

¬ŸÉ©e πμ°ûàJ ∫Gõ``J ’ ™``bGh »`g π`H ..∫É``«``ÿG è°ùf øè â°ù«d á`jÉ`μ`◊G √ò``g

äÉ«°üî°Th .. É¡«à«°üî°T ÚH ¬HÉ°ûJ q…CGh ..á«eƒμ◊G äGQGRƒdG ióMEG ‘ ¬∏«°UÉØJh

ôjƒ°üàd .. óª©àe A»°T ƒg πH áaó°üdG ¢†ëÃ øμj ⁄ ™bGƒdG ¢`VQCG ≈∏Y iô`NCG

∫Ó¨à°SGh OÉ°ùØdG áëaÉμŸ á«æWƒdG á∏ª◊ÉH{ ≈ª°ùj Ée πX ‘ QƒèC’G Ò°ùJ ∞«c

øμÁ ¿ƒfÉb ’h.. ¬d ájÉ¡f ’h .. ¬d OhóM ’CG hóÑj …òdG ∫Ó¨à°S’G Gòg .. á£∏°ùdG

¢†©H âàÑfCG »àdG Iô°UÉ©ŸG á«fÉª©dG áHÎdG ‘ G kQòéàe hóÑj ¬` qfC’.. √ô°UÉëj ¿CG

πª©J ’h ..kÉ°UÓNEG »£©J ’h .. kGÒ`N ôªãJ ’ »àdGh áeÉ°ùdGh á«fÉfC’G äÉJÉÑædG

íÑ°UCG ≈àM ..kGQÉ`¡`L kGQÉ¡f kÉ°SÓàNG √òNCÉJ …ò`dG ∫É`ŸG ’EG kÉæWh ±ô©oJ ’h..kÉbó°U

.. á«©«ÑW áà«e äÉe ¬qfCG hCG ∫ÓM øe ≈æàZCG kÉ«fÉªY ¿CG ≥jó°üJ Éæ«∏Y Ö©°üdG øe

á«Ø«XƒdG É¡JÉ«M ¬«a Ò¨àJ ¿CG IÒª°S ¬«a Üô¨à°ùJ ⁄ …ò`dG øeõdG π©ØdÉH ¬` qfEG

ÜÉH ≈∏Y äÉbôW q…CG ¬«a ™ª°ùàd âfÉc Ée …òdG Ö«JôdG Ωƒ«dG øe êôîJ ¿CGh ..kÉeÉ“

âfÉc .. kÉfÉ«MCG á«ëqàdG É¡«∏Y ¿ƒ≤∏j ’ øjôNBG ÚØXƒe ™e É¡©ªŒ »àdG áaô¨dG

‘ Ió› âæc »æà«d ..É¡°ùØf ‘ ∫ƒ≤Jh .. É¡eÉeCG »àdG á£«°ùÑdG ádhÉ£dG ¤EG ô¶æJ

A’Dƒg πc π©éj kGÒÑc ÉkÄ«°T ¿ƒcCÉ°S âæc... ájOÉY áØXƒe ¿ƒcC’ âæc Ée ..»à°SGQO

.. ¿hô¶àæj º¡∏©LCÉ°S »æμd .. á«Ø«Xh äÓ«¡°ùJ ¿ƒÑ∏£j »Ñàμe ÜÉH ¿ƒbô£j Éæg

≈ë°üj ¿CG CÉ°ûj ⁄h .. º∏M ‘ ¿Éc øªc º¡éààd Oƒ©J É¡æμd ..kÉeÉjCG hCG ÚàæKG hCG áYÉ°S

ôjôe ™bGh ‘ IÉ«M øe ÒN .. äÉ«æeC’G √òg πãe ¬«a ≥≤ëàJ º∏M ‘ IÉ«M q¿C’.. ¬æe

πX ‘ ¢ùØæàdG ≈∏Y IÒ¨°üdG áaô¨dG √òg ÉgóYÉ°ùJ ’ å«M .. ¿B’G ¢û«©J …òdÉc

.ÚØXƒŸG øe ÒÑμdG Oó©dG Gò¡H É¡XÉ¶àcG

øjòdG ºg É¡dƒM øe øjôNB’G øμd.. º∏– É¡à¶◊ øμJ ⁄ IÒª°S ¿CG hóÑj øμd

∞XƒÃ õØ≤J.. §≤a ¿ÉªY ‘ ’EG ô¡¶J ’.. ábQÉN Iƒb ∑Éæg ¿CG ¿ƒbó°üj ’ GƒfÉc

äóLh..¥ÈdG áYô°ùHh äÉeó≤e ¿hóHh ICÉéa.. º∏°ùdG ≈∏YCG ¤EG ájOÉ©dG äÉLQódG øe

á«Ø«Xh áLQO ..ΩÉY ôjóŸ ≈àM ¿ƒμj ’ ºî°V Öàμe.. IQGRƒdG áªb ‘ É¡°ùØf IÒª°S

øe Òãc QƒÑY ΩóY hCG QƒÑ©d á«°ù«FQ áHGƒH .. á≤HÉ°ùdG É¡àLQO øY äGôe â°ùH ≈∏YCG

IQƒ£N øe â°ùLƒJ ájGóÑdG ‘ É¡æμd .. IQGRƒdG √òg ‘ QGô≤dG ÖMÉ°U ¤EG ™«°VGƒŸG

øe kÉÄ«°T ô¡¶J ¿CG â`dhÉ`M Gò`dh .. ≥∏≤dÉH Üƒ°ûe ìôà É¡HÉàfGh .. ä’ƒëàdG √ò`g

ÉeóæY øμdh .. á¶ë∏dG √òg òæe ¬H Ωƒ≤à°S …òdG º¡ŸG QhódG É¡Ñ∏£àj »àdG áYÉé°ûdG

»g »àdG áæ«eCG É¡àNCG ¤EG É¡≤∏≤H â°†aCÉa .. á≤∏b ∫GõJ ’ IÒª°S âfÉc ô¡°TC’G äôe

..É¡d âdÉ≤a ,ó©°ùj ó«©°ùdG QhÉL øe ∫É≤j Éªμa ..√òg É¡à∏≤f ÖÑ°S

Éæg â∏≤f »æfCG óMCG ßMÓj ød ¿CGh .. »©«ÑW πμ°ûH ôªà°S QƒeC’G q¿CG øjó≤à©JCG-

òæe ÖàμŸG ‘ ¬«a óLƒj …ò`dG âbƒdG ‘ ..QGô`≤`dG ¢ùØf ‘ Iô°TÉÑe á«bôJ âëæeh

.. IÒÑc á«ª∏Y áLQO πªëjh.. êÉàfE’Gh IAÉØμdG øe IÒÑc áLQO ≈∏Y ƒg øe ..äGƒæ°S

..∫Ó¨à°SG π°†aCG É¡∏¨à°ùf ¿CG óH’h .. øëf Éæà¶◊ »g √òg .. áLPÉ°S ÊƒμJ ’ -

øëf ..ÉæfÉeR ¿B’G ¿ÉeõdG øμd .. º¡à£∏°S º¡d âfÉch.. Éæ∏Ñb ¢SÉfCG ∑Éæg ¿Éc ó≤a

‘ ó``MC’ ≥`M ’h .. á«îjQÉàdG á°UôØdG √ò`g äƒØf ø`dh ,A»`°`T π`c ‘ ºμëàj øè

.Éæà°ûbÉæe

ÖZôJ ’h äÉ«Hƒ°ùëŸG áHQÉfi ‘ Oó°ûàJh ∫ƒëàJ äGƒæ°S çÓK òæe ó∏ÑdG øμd -

¿CG ÉgójôJ ’h .. ¿ƒfÉ≤∏d á©°VÉN ¿ƒμJ ’ á°UÉN ´QGõè ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ– ‘

.á«æWƒdG É¡JGAÉØc ó°V ∫ƒ¨àJ

¿C’ .. ¿ÉμŸG Gòg πãe ‘ √OƒLh ôªãà°ùj ¿CG ∫hÉëj πμdG.. Gòg πc øe ∂«∏Y ’ -

√òg .. Éæ∏Ñb øÃ øëf Éæ∏μf Éªc .. ÉæH πμæ«°S Éfó©H »JCÉj øeh .. Ωhó`J ’ QƒèC’G

.ø¶f É‡ ´ô°SCG Ωƒ«dG ∂dP »JCÉj ó≤a .. ¬©«°†f âbh Óa .. Éfó∏H ‘ äÉ°ù°SDƒŸG áæ°S

kGóL á£«°ùH á≤°ùæe .. äGƒæ°S çÓK πÑb âfÉc »àdG »àNCG â°ùd ∂fCG kÉfÉ«MCG ô©°TCG -

.á°ù°SDƒŸG √òg ‘ óMCG É¡ª°SG ±ô©j ’

QÉÑc øe ÒÑμdG Oó©∏d Ωƒ«dG …ô¶fG øμd .. ∂ª°SG ±ô©j óMCG øμj ⁄ É k°†jCG âfCGh -

RÉ‚EG º¡d »∏¡°ùJ ¿CG πLCG øe kÉfÉ«MCG äÉYÉ°ùdÉH ∂HÉH ≈∏Y ¿ƒØ≤j øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG

.…óæY »JCÉj ≈àM .. ∑óæY AÉL GPEG ’EG õéæj ød ¬æμdh .. º¡∏ªY º«ª°U øe ƒg ´ƒ°Vƒe

ÖàμŸG Gòg ¤EG A’Dƒg πc »JCÉj GPÉŸ ∫É≤«°S .. ¬æe ≈°ûNCG Ée ƒg ™ªéàdG Gòg øμd -

òîàe ìÉàØÃ º qμëàj øe âNCG É¡qfC’ ’EG ÉgÒZ øe π°†aCG É¡d áØ°U ’ áØXƒŸ ƒgh ..

¿hôNBG πNój ’ âbh ‘ .. á«æa ¿É÷ ‘ ™°VƒJ GPÉŸ ∫É≤«°S ,á°ù°SDƒŸG √òg ‘ QGô≤dG

.?É¡«a »qæe QóbCG

¤EG ¥õ‡ ÖàμŸG Gòg ¿CG øjôJ âfCÉa .. ôNBG A»°T ¤EG ∫ƒ≤dG ôèC’G ió©àj ød -

±ô©j ’ äÉH …òdG .. QGô≤dG òîqà oe á≤K ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe .. áYQÉ°üàe äGQÉ«J

øe Ö°VÉZ ¬LƒHh .. IOÉM IÈæH Ö∏W ÉeóæY .. √óæY âæc ¢ùeC’ÉH ..¬à≤K ™°†j øjCG

≈∏Y ¬dÉf …òdÉc Ö«fCÉJ á£«°ùÑdG á«æ¡ŸG »JÉ«M ‘ ó¡°TCG ⁄h ..ô°†ëj ¿CG “Ú°S”.IQGRƒdG É¡«a ™°†j »àdG áÑ©°üdG ∞bGƒŸG

øjƒNC’G ó`MCG ¿É`c hCG ,â`fCG âæc hCG ,“Ú°S” ∞bƒe ¢ùØf ‘ âæch π°üM ƒ`dh -

.?ºà∏©a GPÉe ÉfƒdCÉ°Sh ,á«HÉbQ á¡L ΩÉeCG ∞bƒe ‘ “OÉ°U” ΩCG “Ú°S” ?“kÉÄ«°T π©Øf ⁄ “Éæ∏Ñb øe øjòdG ÜÉLCG Éªc Ö«éæ°S -

.á«aÉc áHÉLEG ¿ƒμJ ød -

.ôcòJ ¿CG óH ’ É¡qfCG øjó≤à©J »àdG áHÉLE’G Éeh -

.¢Vƒª¨dG ¬H ó«©jh ≈°VƒØdG ¬Ø∏J …ôéj Ée ,A»°T q…C’ äÉHÉLEG óLƒJ ’ Éæg -

¿ƒμj ∑óYÉ°S ÉeóæY QGô≤dG òîàe ¿CG …ó≤à©J ’h ..ó©H päCÉj ⁄ Ωƒj ‘ …ôμØJ ’ -

kÉ°SÉ°ùe ’h ,¿ƒfÉ≤∏d kÉbôN ó©j ’ Gò`gh ,É`fCG »∏LCG øe ∑óYÉ°S ƒg ,CÉ£N ÖμJQG ób

.¬àjƒ°†Y ‘ ∂ª°SG âLQOCG …òdG ´ƒ°VƒŸG Gòg …òN .,áHÉbôdG óYGƒ≤H

…òdG âbƒdG ó`LCG OÉ`cCG ’h ,É¡«a ¿ƒ`cCG »àdG øjô°ûY ºbQ áæé∏dG »g √òg øμd -

á°UôØdG »£©æd ôNBG kÉ°üî°T »©°†J ¿CG π°†aC’G øe ,É¡JÉYÉªàLG Qƒ°†M ‘ ÊóYÉ°ùj

.Éæ«∏Y πªàëŸG §¨°†dG øe π∏≤fh øjôNBÓd

Óa ..G kó«L kÓNO QóJ ¿Éé∏dG √òg ..∂d ¿ƒμJ ¿CG π°†aC’G øe ..É¡H ICÉaÉμe ∑Éæg-

º¡d »eQCG ±ƒ°S..A»°T q…CÉH §¨°†dG º¡æμÁ Óa ¿hôNB’G ÉeCG ,É¡H óLGƒàdG »°†aôJ

.º¡Jƒμ°S …Î°T’ áæ÷ hCG kÓªY iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH

,™°VƒdG Gòg ≈∏Y ¿hOôªàe ∑Éæg ,™«ª÷G äƒμ°S …Î°ûf ¿CG ™«£à°ùf ’ Éææμd -

.Ée á¶◊ ‘ ..Éfó°V É¡fƒeóîà°ù«°S »àdG.. ≥FÉKƒdG ¢†©H º¡jód ÉÃQh

?∂dP øjó≤à©J πg -

Ωƒj πc ..‹É◊G ΩÉ©dG CGóH ¿CG òæe óMC’G óFGôL øjCGô≤J ’EG.. ∂dƒM øe …ô¶fG -

.kÉ≤HÉ°S QGô≤dG …òîàe øe áYƒª› ≈∏Y ΩÉμMCG

.§≤a ™jô°ùdG AGôKE’G πLCG øe º¡Ñ°UÉæe Gƒ∏¨à°SG A’Dƒg -

?øëf Éæ∏©a GPÉeh -

ΩÉμMC’G âfÉc Éª¡e øjòdG ..A’Dƒg ¬∏©a …òdG πãe ¿ƒμj kÉÄ«°T π©Øf ⁄ ¿B’G ≈àM -

.É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG ÚjÓŸÉH áfQÉ≤e G kóL á∏«∏b É¡qfCG ’EG ..ºgó°V

Éeh ,§≤a ¬àjGóH Éæg ôcP Éeh ..É¡àNCGh IÒª°S ÚH G kôªà°ùe Ωƒ«dG QGƒ◊G ∫Gõj ’h

≈∏Y Ωƒ≤J á°ù°SDƒe AÉæÑd ..øWƒdG Gòg ΩÉeCG kÓjƒW ∫Gõj ’ ≥jô£dG q¿CG ƒg ôcòj ⁄

.IÒª°S äõØb ÉŸ .. ∂dòc ôeC’G ¿Éc ƒdh ,áÑ°SÉëŸGh ICÉaÉμŸG ô°üæY

á©bƒàŸG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉeRC’Gh ÉeÉjƒcƒa áMhôWCG

É¡àNCGh IÒª°S ájÉμM

¿É«∏©dG »∏Y øH ˆG óÑY

…ôª©ŸG ô°UÉf øH ∞«°S .O

[email protected]

ºa øe â≤∏£fG ádƒ≤e ..G kQGô```MCG º¡JÉ¡eCG º¡Jódh ó`bh ¢SÉqædG ”óÑ©à°SG ≈àe

É¡∏é°S ..πWÉÑdGh ≥◊G ÚH ¥ qôa …òdG ..¥hQÉØdG ¬àØ«∏Nh ..ˆG ∫ƒ°SQ áÑë°U ÒN

Éª∏c ¢SÉqædG É¡H ó¡°ûà°ùj øeõdG ™e á«bÉH »gh ..¬JÉëØ°U øe ájƒ£e ‘ ïjQÉàdG

º∏°ù oe áfÉ¡e ¬H ó`jQoCG ∞bƒe ‘ â≤∏£fG IQÉÑ©dG √òg ..OÉÑ©à°S’Gh º∏¶dÉH Ghô©°T

≈≤Ñj ô◊Gh ..Ö°UÉæŸG πc ¥ƒa kÉ≤M ≈≤Ñj ≥◊G øμd ..¬àæª«gh Ö°üæŸG Iƒb ºμëH

πμ°T ≈∏Y OÉÑ©à°S’G ¿ƒμj ÉeóæY øμdh ..Ö°üæe ÖMÉ°U √óÑ©à°ùj ¿CG øμÁ ’ G kôM

G kóÑY íÑ°ü«a ...¬JGQÉ¡e Úμ“h ..¬bRQ Ö°ùμd ..¢üî°ûdG É¡°SQÉÁ »àdG áØ«XƒdG

…ó«°S Éj ™°VƒdG Gòg ∞æ°üf ¿CG øμÁ øjCÉa ..√ó°V G kõ«‡ ..¬fÉμe ‘ ÉkfÉ¡e ..É¡d

??ÜÉ£ÿG øHG

øY äƒμ°ùdG øªK øμdh.. ìOÉà ájô◊Gh áeGôμdG øªK{ ¿CG ¬«∏Y ±QÉ©àŸG øªa

ÊÉØæc ∫ƒ≤j Éªc ¿É°ùfE’Éa ;™LGôJ ’ å«M á«°VÉe »¡a zìóàCG OÉÑ©à°S’Gh ∫ò`dG

Ió≤©a ,¬∏Ñ≤à°ùe Oó–h ¬JÉ«M iô› qÒ¨J á£«°ùÑdG çGóMC’G øe ºc ,á«°†b{ ‘

áëÑ°ùdG ôμJ âà∏a Ée GPEG øμd ,É¡JÉÑM øe áÑM q…CG øe ô¨°UCG É¡fCG º`ZQ áëÑ°ùdG

¬àÁõY Iƒ≤H πH ..á«Ø«XƒdG ¬àfÉμeh ¢üî°ûdG ºéëH â°ù«d á«°†≤dÉa { É¡∏eÉμH

..É¡£HQ IOÉYEG ’EG áëÑ°ùdG äÉÑM ∞bƒj ’ Ió≤©dG âà∏ØfG GPEÉa ..»°†ŸG ≈∏Y √QGô°UEGh

øeR ‘ ádƒÑ≤ŸG ÒZ äÉ°SQÉªŸG øe ≈fÉY …òdG ¢üî°ûdG áYÉæ≤H ’EG ¿ƒμj ’ §HôdGh

..-√É≤HCGh ˆG √ qõYCG- º«μ◊G ÉfóFÉb πX ‘ ádƒØμŸG äÉjô◊G

¢VôØJ »àdG »g á£∏°ùdG ´Gƒ`fCG ¢ù©JCG { q¿CG GƒcQój ⁄ IQGRƒ``dG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dÉa

õ«ªŸG ∞XƒŸG øe äƒμ°ùdÉa..…Gƒ¨æªg É¡dÉb Éªc zAÉ°ùe ìÉÑ°U ÉgôcòJ ¿CG ∂«∏Y

‘ áMhô£ŸG äÉØ∏ŸG ™«ª÷ êô`fl OÉ`é`jE’ øμdh ..ÉkæÑL ’h É kØ©°V ¢ù«d ..√ó`°`V

∫ƒª©ŸGh É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«fƒfÉ≤dG äGƒ£ÿG øª°V É¡«a πª©dG …ôéj »àdGh á«°†≤dG

™bGƒe ‘ ¬dÉ› ‘ ábÉW øe »JhCG Ée ≠jôØJ ‘ ≥jô£dG ¢ùª∏àj ¬JGP âbƒdG ‘h ..É¡H

..¬LÉàfEG ¿É°†àM’ á∏HÉb ..áØ∏àfl

§∏°ùàoŸG ∑ƒ∏°S ¬«∏Y Gƒ°SQÉª«d º¡d ™°†îj ’ øe á£∏°ùdG ÜÉë°UC’ ¥hô`j ’

äGhOCG ºg πH ..G kô°ûH ƒ°ù«d º¡qfCG ≈∏Y ô°ûÑ∏d º¡Jô¶f{ ¿CG hCG ..√ƒgR ‘ ¿ƒ°û«©j …òdG

..º¡d ¥hôJ ’ »àdG áàÑædÉc ∂dòH ¿ƒμ«a ..¿ƒ«∏HÉf ∫Éb Éªc zº¡°VGôZC’ º¡∏°UƒJ

G kAõL ¬fhÈà©j º¡qfEG ≈àM ..⁄É¶ŸÉH ¬«∏Y ¿ƒbó¨jh ..√ó°V õ««ªàdG ‘ ¿hójõj Gòd

√ò¡H ¢ù«d ôèC’G ™bGƒdG ‘ ..ô``NBG ¤EG ¿Éμe øe √ƒcôëj ¿CG º¡d øμÁ çÉ`KCG øe

»¡ædGh ô`èC’G ÖMÉ°U ¿ƒμj »Ø«XƒdG √Gƒà°ùe øè ¢üî°T πjõæJ π`H ..ádƒ¡°ùdG

GƒàÑã«∏a ’EGh .. ¬«a QGôªà°S’Gh ¬JOÉ«≤d ¬∏gDƒj Ée IAÉØμdG øe ∂∏àÁ ƒgh ..¬«a

øe ¬fƒdOÉÑàj ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ¬£N q” …ò`dG πª©dG π«dO ¿Éc Éeh ..¢ùμ©dG ¬d

¬æe GƒcQój ød º¡qfEÉa ..¬H Gƒ∏ª©«∏a ..IQGóé∏d G kô°TDƒe ’EG ..¬fhO πª©dÉH ΩÉ«≤dG πLCG

áÄ«¡dG ≈∏Y AÉæÑdG ∫ÉªcEG ≈∏Y ó«MƒdG QOÉ≤dG ƒg ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh øªa ..kÉÄ«°T

ƒg ∞«ch ¬∏NGO »æoH ÉªY ¬d ájGQO ’h √ÒZ ¢SÉ°SCG ≈∏Y πªcCG øeh ..áæ≤àŸGh áHƒ∏£ŸG

’ É¡qfC’ ÉæJÉ°ù°SDƒe ¢†©H ∫ÉM ƒgh A»°T ’ ¤EG π°ü«°S ¬qfEÉa ¬dÉªcE’ π°†aC’G ≥jô£dG

äÉHÉ°ùM á«Ø°üàH É¡JOÉ«b ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ÖZôj Ée Qó≤H »≤«≤◊G ôjƒ£àdG ‘ ÖZôJ

øe iƒbCG ..∞¡c ¥ÉªYCG øe ≥∏£æj í«ë°U CGóÑe{ q¿CÉH »JQÉe √ócDƒj Gògh ..á«°üî°T

..í«ë°üdG ’EG í°üj Óa zπeÉc ¢û«L

ÊÉª©c ¬°û«Y áeGôμd IQOÉ°üe ƒg É`‰EG ..G kOÉ`ª`L √QÉÑàYG ≈∏Y ¢üî°T ∂jô–

OQh Éªa ˆG √ qõYCG ó∏ÑdG Gòg óFÉb ¬d OGQCG Éªc ¬æWh ¢VQCG ≈∏Y ¢SCGôdG ´ƒaôe ¢û«©j

ÊÉª©dG øWGƒŸG q¿EG” Ω1973/11/18 ‘ ådÉãdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¬HÉ£N ‘

‘ áeGôμdG Qƒaƒe ¢SCGôdG ™àGQ ¬°VQCG ÜGô`J ≈∏Y ËôμdG ¢û«©dG ≥ëH Oƒ°ü≤ŸG ƒg

.∂dP ócDƒj É‰EG “áëª°ùdG á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdG øe á≤ãÑæŸG á«YÉªàL’G ádGó©dG πX

áæé∏dG AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πØμd ô`ZC’G ÉfóFÉb ≈©°S Gòdh

ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ΩÉªàg’G ≥«≤ëàd á«dBG ¿ƒμàd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG

áèGô`c ≈`∏`Y ®É`Ø`◊G ‘ ¬`à`dÓ`L Oƒ`¡`÷ Iô`ª`ã`c áæ£∏°ùdG ¢```VQCG ≈`∏`Y Ú`ª`«`≤`ŸGh

..¬àeGôc Qó¡J ∂dP ó©H ≥M q…CÉÑa ..øWGƒŸG

»àdGh 2008/ 124 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG øe á©HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ AÉL Ée øª°V øªa

á≤∏©àe äGRhÉ`Œ hCG äÉØdÉfl ájCG ó°UQ{ áæé∏dG ≈∏Y q¿CG áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNG Oó–

·C’G á«°VƒØe âa qôY óbh .zÉ¡∏Mh É¡àjƒ°ùJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ádhódG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH

¬d ¿É°ùfEG πc q¿CÉH ±GÎ`Y’Gz: É¡qfCÉH ¥ƒ≤◊G √òg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG IóëàŸG

hCG á¨∏dG hCG ¢ùæ÷G hCG ¿ƒ∏dG hCG ¥ô©dG ÖÑ°ùH õ««“ ¿hO ¬bƒ≤ëH ™àªàdG ‘ ≥`◊G

ódƒŸG hCG ,á«μ∏ŸG hCG ,»YÉªàLG hCG »eƒb π°UCG hCG ,»°SÉ«°S q…CGQ q…CG ÖÑ°ùH hCG ,øjódG

áæ£∏°ùdG ÚfGƒb ‘ ≥HÉ°ùdG Ωƒ¡Øª∏d »∏©ØdG ≥«Ñ£àdG ô¡¶jh .(2 IOÉŸG)“ÉgÒZ hCG

¿CG ≈∏Y ¢üæj …ò`dG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øè (17) IOÉ``ŸG ‘

äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿hhÉ°ùàe ºgh ,¿ƒfÉ≤dG ΩÉèCG á«°SGƒ°S º¡©«ªL ¿ƒæWGƒŸG{

ÖgòŸG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG ¿ƒ∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH º¡æ«H õ««“ ’h ,áeÉ©dG

Ωƒ≤j »àdG á°ù«FôdG ¢ù°SC’G øe IOÉŸG √òg ó©J å«M z»YÉªàL’G õcôŸG hCG øWƒŸG hCG

øe ?áeÉª«dG ó°V õ««ªàdG ¢SQÉÁ ≥M q…CÉÑa .áæ£∏°ùdG ‘ »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG É¡«∏Y

..?…QGOE’G Ö°üæŸGh á£∏°ùdG á°SQÉ‡ ≥∏£æe

¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¿ƒæWGƒŸG ™àªàj ,πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øWGƒŸG ≥M QÉª°†e ‘h

.QƒLC’G ‘ ¿hhÉ°ùàe º¡fCGh ,õ««“ …CG ¿hO áØ«XƒdG QÉ«àNG ájôM ‘ ájhÉ°ùàe ¥ƒ≤ëH

»àdG ÚfGƒ≤dG ádhódG ø°ùJ “ ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe (12) IOÉŸG √ócDƒJ Ée Gògh

á°SQÉ‡ ‘ ≥◊G øWGƒe πμdh ,Éª¡æ«H ábÓ©dG º¶æJh πª©dG ÖMÉ°Uh πeÉ©dG »ª–

≈∏Y …QÉÑLEG πªY q…CG ¢Vôa Rƒéj ’h ..¿ƒfÉ≤dG OhóM ‘ ¬°ùØæd √QÉàîj …òdG πª©dG

¿ƒfÉb øª°†àjh .z∫OÉY ôLCG πHÉ≤Ãh áeÉY áeóN AGOC’h ¿ƒfÉb ≈°†à≤Ã ’EG óMCG

º¡d ∞«μa .É¡«∏Y á¶aÉëŸGh ∫Éª©dG ¥ƒ≤M ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G ¬≤«Ñ£J q” …òdG πª©dG

..É¡jCGQ ò`NCG ¿hó`Hh ..É¡«a ÖZôJ ’ »g ..iô`NCG áØ«Xh ¤EG π≤æàdG ≈∏Y ÉgQÉÑLEG

..øjódGh ádhódG ¿ƒfÉb É¡d É¡∏Øc áYhô°ûe ¥ƒ≤M É¡d áfÉ°ùfEÉc ≥◊G É¡d á«fÉªY »¡a

âª°†fG »àdGh ICGô`ŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éμ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØqJG øª°†àJ

π«¡°ùJ ∫Ó`N øe π`Lô`dGh ICGô``ŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ¢ù°SCG.. Ω2006 ΩÉ`Y áæ£∏°ùdG É¡«dEG

™e ájhÉ°ùàe ¢Uôa ≈∏Y É¡dƒ°üMh ..áeÉ©dGh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéŸG ¤EG ICGôŸG ΩÉª°†fG

√òg ÖLƒÃ ¬«∏Yh ..âjƒ°üàdG ‘ É¡≤M ¤EG áaÉ°VE’ÉH .. É¡«a ácQÉ°ûª∏d πLôdG

ΩóY ¤EG …ODƒJ É¡qfC’ ;ICGô`ŸG ó°V Oƒ«≤dG hCG AÉæãà°S’G hCG õ««ªà∏d OƒLh ’ á«bÉØJ’G

¤EG ô¶ædG ¿hO É¡bƒ≤M á°SQÉªÃ ™àªàdG øe É¡fÉeôMh ..É¡fÉ«ch ICGôŸÉH ±GÎY’G

É¡∏ªY QÉ«àNG ‘ ≥`◊G É¡d ??á«fÉªY áæWGƒe ICGô``ŸG â°ù«dCG ..á«YÉªàL’G É¡àdÉM

πg ?Égó°V õ««ªàdG ¢SQÉÁ ’CG ‘ ≥◊G É¡d á∏eÉY ICGôeG â°ù«dCG ??¬à°SQÉ‡ ¿Éμeh

q¿CÉH É¡æ«≤j πX ‘ √ÉæªàJ Ée Gòg ?¿PEG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ ‘ É¡Jƒ°üd ió°U óŒ

..É¡àeGôch É¡àjôM É¡d πØc º«μM ¿É£∏°S √Oƒ≤j øWh É¡d

…OÉ°üàbG ióàæe ∫ÓN ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ócCG

¤EG π q°UƒàdG ‘ É«°ShQ á«f” ,2014 ƒjÉe 23 ‘ É«°ShQ ÜôZ ∫Éª°T ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S ‘

±ƒbh káMGô°U kÉæ∏©e ,Ö£≤dG …OÉMC’G ΩÉ¶ædG kÉ«FÉ¡f ≈©æj ¿CG πÑb ,É«fGôchCG ‘ áFó¡J

ΩÉ¶ædG Iôμa ¿CG” ÚJƒH ±É`°`VCGh .“»ŸÉ©dG QGô`≤`dG ´Éqæ°üd »èÉèC’G ∞°üdG ‘ É«°ShQ

øjòdG A’Dƒ¡d ≈àM ,™«ªé∏d »¡jóH ôeCG ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥≤ëàJ ⁄ Ö£≤dG …OÉMC’G

á°SÉ«°ùdG ‘ ºgóYGƒb AÓeEGh áæª«¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh OÉà©ŸG ΩÉ¶æ∏d kÉ≤ah πª©dG ¿ƒdhÉëj

.“á«aÉ≤ãdG º¡JÉØ°U ¢Vôah ∫ÉŸGh IQÉéàdGh

É¡°†aQ ∫ÉY ∫hDƒ°ùe ¿É°ùd ≈∏Y ƒμ°Sƒe É¡«a í°üØJ »àdG ¤hC’G Iô`ŸG √òg â°ù«d

»Øa ,Ö£≤dG …OÉ``MC’G ‹hó`dG ΩÉ¶ædG º«bh ,ÚfGƒ≤d á«LQÉÿG É¡JÉ°SÉ«°S ´É°†NE’

áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ ≥Ñ°SC’G »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤dCG ,2008 ΩÉ©dG ™∏£e

¬«a ø∏YCG” ƒμ°SƒÃ ‹hO ô“Dƒe ‘ kÉHÉ£N ,±ƒcÉÁôH »æ«¨Ø«H á`jOÉ`–’G É«°ShôH

,»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG ‘ ±ô£dG Ió«MƒdG á«μjôeC’G IOÉ«°ùdG á∏Môe AÉ¡àfG øY

É«°ShQ ¤G Oƒ©j »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ïjQÉJ øe áëØ°üdG √òg Ö∏b ‘ π°†ØdG ¿CG(ÉØ«°†e)

.“»HhQhC’G OÉ–’Gh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch óæ¡dGh Ú°üdGh

,1985 ΩÉ©dG ¤EG á`jOÉ`MC’G á«Ñ£≤dG ΩÉ¶f Gòg πμ°ûJ ïjQÉJ QOÉ°üŸG º¶©e ™Lôjh

ΩÉeCG ∫ÉéŸG áë°ùØe ,í°†àJ ≈ª¶Y Iƒ≤c äÉ«aƒ°ùdG OÉ–E’G QÉ«¡fG ⁄É©e äCGóH ÉeóæY

.á«dhódG äÉbÓ©dG ¢ù°SCG ójóëàH ôKCÉà°ùJ »c IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H ‹Éª°SCGôdG ôμ°ù©ŸG

QOÉ°üŸG É¡«∏Y ™ªŒ Éªch ,⁄É©dG ó¡°ûj »c »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ó≤Y AÉLh

OGôØfG” :É``gRô``HCG øè ¿É`c ä’ƒ`ë`à`dG øè áYƒª› ,‹hó```dG ó¡°ûŸG á`cô`◊ á©HÉàŸG

,É«°SÉ«°Sh Éjôμ°ùYh ÉjOÉ°üàbG É¡àæª«g ¢Vôah ,⁄É©dG IOÉ«≤H á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

∞∏M AÉØàNGh ,¥ƒ°ùdG OÉ°üàbGh á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ÁódG ƒëf á«bô°ûdG ÉHQhCG ∫hO ¬LƒJh

äÉj’ƒdG IóFÉØd IóëàŸG ·C’G QhO ™LGôJh ,»°ù∏WC’G ∫Éª°ûdG ∞∏M QGôªà°SGh ,ƒ°SQGh

Öéj »àdG äGAGôLE’Gh ⁄É©dG ‘ ôJƒàdG ≥WÉæe Oó– âëÑ°UCG »àdG á«μjôeC’G IóëàŸG

ájOÉMC’G Ωƒ¡Øe ∫GõàNG ¢†aôj ó©°S π°ü«a …Qƒ°ùdG åMÉÑdG iôf ∂dòdh .“ÉgPÉîJG

¿CG øe ≥∏£æj Éjƒ«æH ÓNóe ∂`dP É°VƒY ≈æÑjh ,á«LQÉÿG É¡JÉ«cƒ∏°S ‘ á«Ñ£≤dG

ó«MƒJ OÉYCG π©ØdÉH kÉ«ŸÉY kÉeÉ¶fá«à««aƒ°ùdG á∏àμdG QÉ«¡fG òæe âë°VCG ,á«dÉª°SCGôdG” ∂dP òæe á«dÉª°SCGôdG êÉàfE’G äÉbÓY äóZ PEG ,¥ƒ°ùdG äÉ«dBG áŸƒY ¢SÉ°SCG ≈∏Y ⁄É©dG

Gòg ≈∏Yh ,(ÉØ«°†e) ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ºcÉ◊G hCG óFÉ°ùdG …ƒ«æÑdG §ªædG »g Ú◊G

IôFGO â©°ùJGh (1917)∫hC’G øjô°ûJ IQƒK IGóZ ¬°ùØf ≈∏Y º°ù≤fG …òdG ⁄É©dÉa ,ƒëædG

⁄É©dG ‘ OÉY Ú°†bÉæàe Újƒ«æH ÚÑ£b ¤EG ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ÜÉ≤YCG ‘ ¬eÉ°ù≤fG

Ö£≤dG ƒg kÉjƒ«æH Ö£≤dG ó«Mh kÉŸÉY …CG ,…ƒ«æÑdG ≈æ©ŸÉH ,kGóMGh kÉŸÉY hó¨«d (1991 )

øY ÚJƒH çóëàj ÉeóæYh ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .“»μjôeC’G ¥Óª©dG áeÉYõH ‹Éª°SCGôdG

¤EG IOƒ©dG ó°ü≤j ¿CG ™bƒàŸG ÒZ øªa ,Ö£≤dG …OÉMC’G ‹hódG ΩÉ¶ædG á∏Môe AÉ¡àfG

Qó≤H ,á«fÉãdG á«fƒμdG Üô◊G èFÉàæd »©«Ñ£dG RGôaE’G ¿Éc …òdG ,Ö£≤dG »FÉæãdG ΩÉ¶ædG

áZÉ«°U ‘ ÉgOôØàH QGôªà°S’G ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG IQób ‘ ∂μ°ûj ¿CG ∫hÉëj ¿Éc Ée

.Ö£≤dG …OÉMC’G ΩÉ¶ædG ihóéH É¡àYÉæb øe ÉbÓ£fG ,á«dhódG äÉbÓ©dG

∫hódG “Ëõ≤J“h ,É¡JGQób “á≤∏ªY” ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG QGô°UEG øe ºZôdG ≈∏©a

¿CG ∂°û∏d ’É› ∑Îj ÉÃ âÑKCG ,Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN çGóMC’G Qƒ£J øμd ,iôNC’G

»YGóJ Éª¡dhCG :Ú«°SÉ°SCG ÚæKCG Ú∏eÉY π°†ØH ,πμ°ûàdG ‘ òNBG á«Ñ£≤dG Oó©àe ÉeÉ¶f

á`èRC’G ∂`dP ø`Y âØ°ûc Éªc ,ájôμ°ù©dGh ájOÉ°üàb’G ó©°üdG ≈∏Y á«μjôeC’G Iƒ`≤`dG

ΩGƒYCG OGóàeG ≈∏Y πNGódG øe »μjôeC’G OÉ°üàb’G ¿ÉcQCG äõg »àdG ájƒ«æÑdG ájOÉ°üàb’G

¢VGôYCG øe á«μjôeC’G OÉ°üàb’G AÉØ°T ¿hO ∫ƒ– É¡JÉ«YGóJ ∫GõJ Éeh ,2010 – 2008

äÉj’ƒdGh IÒNC’G √òg ¢ùaÉæJ ,É«°ShQ ÖfÉL ¤EG ,iôNCG iƒb RhôH Éª¡«fÉKh ,áeRC’G ∂∏J

»àdG Ú°üdG ∑Éæ¡a .‹hó`dG ó¡°ûŸG ‘ É¡à°üM ´GõàfG π`LCG øe AGƒ°S óM ≈∏Y IóëàŸG

ÉgRõ©j »àdG ,ájôμ°ù©dGh á«aGô¨÷G Iƒ≤dG ô°UÉæY øe ÒãμdG ∂∏à“ ájô°ûH Iƒ≤c äRôH

Ée ÜGòàLG ≈∏Y IQOÉ`b á«eÉf ¥ƒ°Sh ,%11 ≠∏H ,⁄É©dG ‘ ´ô`°`SC’G Èà©j …OÉ°üàbG ƒ‰

,»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ∑Éæg RGƒe ƒëf ≈∏Yh .1992 ΩÉ©dG òæe Éjƒæ°S QÉ«∏e 11 ≈∏Y ƒHôj

IQÉ≤∏d OÉ›C’G ó«©j ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡d ™bƒe øY åëÑJ iôNC’G »g âJÉH »àdG

ΩÉ¶ædG ‘ äóLh »àdG ¿ÉHÉ«dG πãe iÈc á«YÉæ°U ádhO á°üM »¨∏j ’ ∂dP πc .Rƒé©dG

ßaÉ– É`ÃQ .á`«`dhó`dG áMÉ°ùdG ‘ É`gQhó`d »≤£æe Ò`Z Éª«é– ,Ö`£`≤`dG …OÉ```MC’G

∫hódG Qƒ°†Mh QhO »¨∏J ¿CG ™«£à°ùJ ød É¡æμd ,õ«ªàe ‹hO ™bƒe ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG

ÖfÉL ¤EG ,á«Hô¨dG ÉHhQhCG ∫hO ¢†©Hh ,Ú°üdGh É«°ShQ ∫ÉãeCG øe iôNC’G “≈ª¶©dG” »c ‹hódG Qƒ°†◊G IôFGO øe ™°Sƒf ÉeóæY á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈àMh πH ,¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG

ñƒ°VôdG ’ƒÑ≤e ÚJƒH ∫Éb Éªch ,ó©j ⁄ ,∂`dP øe ÉbÓ£fG .…OÉ°üàb’G ¬≤°T πª°ûj

¿EGh ≈àM ,Éæμ‡ ó©j ⁄ ¬`JGP ≥£æŸÉH ¬æμd ,Iô`FÉ`÷G ó`MGƒ`dG Ö£≤dG ΩÉ¶æH ÚfGƒ≤d

iƒ°S ådÉK QÉ«N øe ó©j º∏a ºK øeh ,ÚÑ£≤dG ΩÉ¶f ¤EG IOƒ©dG ,∂dP ƒμ°Sƒe äOGQCG

πc á°üM ¿ƒμJ Ée Qó≤H ,¢ü°ü◊G ‘ …hÉ°ùàdG ∂dP »æ©j ¿CG ¿hO .ÜÉ£bC’G Oó©àe ΩÉ¶f

,Ö£≤dG ∂dP ¿Éc IOôØæe ádhO ,¬JÉfÉμeEGh Ö£≤dG ∂dP ºéM ™e áÑ°SÉæàe ¬«a Ö£b

≈≤ÑJ .á`«`dhó`dG ¬JÉbÓYh ,ájOÉ°üàb’G ¬`JGQó`bh ,ájôμ°ù©dG ,∫hó``dG øè áYƒª› ΩCG

AÉ°†YCG ÚH äÉbÓ©dG º¶æà°S »àdG º«gÉØŸGh º«≤dG ¿CG »gh ,Éæg á«ªgC’G ájÉZ ‘ á«°†b

≈∏Y ¢Uô–h ádGó©dÉH º°ùàJ á«fÉ°ùfEG ÚfGƒb øe É¡à«Yô°T óªà°ùJ ±ƒ°S ‹hódG ™ªàéŸG

,™°û÷G ≥£æŸ ™°†îJ á«Ñ£≤dG …OÉMC’G ΩÉ¶ædG á∏Môe ‘ ÉgÉæjCGQ Éªc ¢ù«dh ,±É°üfE’G

.ø£æ°TGh AÉæãà°SÉH óMCG ΩóîJ øμJ ⁄ »àdG á«fÉfC’G äÉ«dBG ÉgÒ°ùJh

QÉ«àdG ¢ùμY á£∏°S

IOó©àŸG ÜÉ£bC’G ¤EG óMGƒdG Ö£≤dG ΩÉ¶f øe ⁄É©dG

á«Ñjô¨dG óªfi âæH ÖæjR

‹ó«Ñ©dG ‹ó«ÑY

[email protected]

[email protected]

13 iDhQ

™e ,RÉ``‚E’Gh AÉ£©dG øe kGójóL kÉeÉY,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±ô°ûà°ùj

.¬eÉ«≤d ÚKÓãdGh áãdÉãdG iôcòdÉH Ωƒ«dG ¢ù∏éŸG Üƒ©°Th ∫hO ∫ÉØàMG

,1981 ƒjÉe 25 ‘ »ÑXƒHCG áªb ‘ ¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y ™«bƒàdG òæeh

ï«°SôJ ƒg ≥≤– Ée RôHCG π©dh ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe ‘ ÒãμdG ≥≤–

»Hô©dG ïjQÉàdG ‘ á«∏eÉμJ áHôŒ í`‚CG ó©j πH ,»∏eÉμJ ¿É«μc ¢ù∏éŸG áfÉμe

..åjó◊G

á¨dÉH á`«`dhó`dGh á«ª«∏bE’G ±hô`¶`dG º`ZQ ,ájQGôªà°S’G ¢ù∏éª∏d âÑàc ó≤d

»àdGh ,¢ù∏éŸG ∫hO IOÉb áªμM ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh ,É¡«a ódh »àdG ó«≤©àdG

,äÉj qóëàdGh ÜÉ©°üdG øe ójó©dG á¡LGƒeh ,äÉÑ£ŸG øe ójó©dG RhÉŒ øe ¬àæμe

á≤«ª©dG á«°SÉ«°ùdG ájGQódGh ô¶ædG ó©H ’ƒd ,áHôéàdG ∞°ùæJ ¿CG øμªŸG øe ¿Éc »àdG

..IOÉ≤dG A’Dƒ¡d

áæ«Ø°S ≥∏£æàd ,ÜÉ©°U øe É¡≤jôW ¢VÎYG Ée πc ¢ù∏éŸG IÒ°ùe äRhÉŒ ó≤d

Üƒ©°T ™∏£àJ å«M ¤EG É¡≤jôW ‘ á«°VÉe ∫GõJ ’h ,»é«∏ÿG πeÉμàdGh ¿hÉ©àdG

.ôgGR πÑ≤à°ùeh øeBG ô°VÉM ƒëf ¢ù∏éŸG

,áî°SGQ ¢ù°SCG ¤EG ÉgOÉæà°SG ,¢ù∏éŸG áHôŒ ìÉéæd á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øª°Vh

ídÉ°üe ¤EG ÉgRÉμJQGh ,¢ù∏éŸG ∫hOh Üƒ©°T ÚH á≤«ªYh ájƒb §`HGhQh èFÉ°Thh

.. ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘h äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ácÎ°ûe

øe É¡àjÉª◊ É kLÉ«°Sh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùŸ áÑ∏°U á«°VQCG π qμ°T Gòg πch

ò«Øæàd ¢ù∏éŸG ¬ q£àNG …ò``dG êQó`à`ŸG è¡ædG ¤EG áàÉ`°`VEG ,äÉHƒ©°üdGh äÉÑ∏≤àdG

.∞bGƒŸG ∞∏àfl ‘ ≥aGƒàdGh ≥«°ùæàdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,ácÎ°ûŸG ¬©jQÉ°ûeh ¬££N

,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› íÑ°UCG ,ÚKÓãdGh ™HGôdG ¬eÉY πNój ƒgh

..⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yh πH É¡£«fi ‘ IôKDƒŸGh á∏YÉØdG á«ª«∏bE’G äÉfÉ«μdG øe

,á∏MôŸG ÖcGƒJ »àdG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ¢ù∏éŸG IÒ°ùe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh

πc πª°û«d πeÉμàdGh ¿hÉ©àdG ≥«ª©Jh ™«°SƒJ ‘ ¢ù∏éŸG ∫hO äÉ©∏£àd Ö«éà°ùJh

.ä’ÉéŸG

ájDhQ

‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d »μjôeC’G …OÉ°üàb’G ƒªædG èFÉàf äAÉL

,ÅLÉØe Oƒcôd »μjôeC’G OÉ°üàb’G ¢V qô©J ó≤a ,Ú«μjôeC’G ∫ÉeB’ áÑ«fl

IQGRh ¬`JOQhCG ÉŸ kÉ≤ah ∂dPh ,∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ôcòj Gƒ‰ ó¡°ûj ⁄ å«M

⁄ »`μ`jôèC’G »∏ëŸG œÉ`æ`dG ‹É`ª`LEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .á`«`μ`jôèC’G IQÉéàdG

óbh .%0^1 iƒ°S »°VÉŸG ¢SQÉeh ôjÉæj ÚH Ée IÎØdG ∫Ó`N Gƒ`‰ ≥≤ëj

∑GQÉH ¢ù«Fô∏d …OÉ°üàb’G …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ,¿ÉeQƒa ¿ƒ°ùjÉL QôH

á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG IQGô◊G äÉLQO ¢VÉØîf’ …OÉ°üàb’G OƒcôdG ÉeÉHhCG

¥ÉØfE’G DƒWÉÑàd ,ÜÉÑ°SC’G AGÈÿG øe OóY GõY Éªæ«H .á«é∏ãdG ∞°UGƒ©dG ™e

¤EG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJh .á«μjôeC’G äGQOÉ°üdGh äÉcô°û∏d …QÉªãà°S’G

»∏ëŸG œÉædG ƒ‰ ™LGôJ ‘ º¡°SCG …OÉ°üàb’G õØ◊G èeÉfôH ¢ü«∏≤J ¿CG

.‹ÉªLE’G

»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN »μjôeC’G OÉ°üàb’G √ó¡°T …òdG »Ñ°ùædG ø°ùëàdG ¿EG

ó©H ™LGÎdÉH ò`NCG …ò`dGh ,…OÉ°üàb’G õ«ØëàdG äGAGô`LEÉ`H ÉYƒaóe ¿É`c

»WÉ«àM’G ¢ù∏› π°UGh å«M ,»°VÉŸG Èª°ùjO ‘ õ«ØëàdG èeÉfôH ¢ü«∏≤J

,Q’hO QÉ«∏e 45 ¤EG äGóæ°ùdG øe ájô¡°ûdG ¬JÉjÎ°ûe ¢ü«s∏≤J »μjôeC’G

≈≤HCG ¬` qfCG ÒZ .‹É`◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e õ«ØëàdG èeÉfôH AÉ¡fEG ƒëf É k¡éàe

ôØ°üdG øe áÑjôb IóFÉa QÉ©°SCG ¤EG êÉàë«°S OÉ°üàb’G ¿CÉH ¬JGôjó≤J ≈∏Y

ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG øμd .äGóæ°ùdG äÉjÎ°ûe AÉ¡àfG ó©H zá∏jƒW á«æeR IÎØd{

iOCG á«fóàe IóFÉa QÉ©°SCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e õ«ØëàdG äGAGô`LEG ¢†«ØîJ ¿CG

ó©H »μjôeC’G OÉ°üàb’G ∫ÉM ¿ƒμ«°S ∞«c ,…OÉ°üàb’G OƒcôdG IOƒ`Y ¤EG

¢†«ØîJ ¿CG ¤EG √ÉÑàf’G ™e ,IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQh õ«ØëàdG äGAGô`LEG AÉ¨dEG

k’óH ,º¡°SC’ÉH áHQÉ°†ŸG ƒëf äÓ«¡°ùàdG øe ¿hó«Øà°ùŸG ™aO IóFÉØdG QÉ©°SCG

’ πμ°ûH º¡°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG iOCG …ò`dG ôèC’G QÉªãà°S’G õjõ©J øe

ôWÉfl øe ∂dP ¬«æ©j Éeh ,áaó¡à°ùŸG äÉcô°ûdG ìÉHQCG ä’ó©e ™e Ö°SÉæàj

»WÉ«àM’G ¢ù∏› á°ù«FQ Ú∏j â«fÉL âaÎYG É¡à¡L øeh .º¡°SCG áYÉ≤a

ºYódG øè ÒãμdG ¤EG êÉàëj ∫GR Éè »`μ`jôèC’G OÉ°üàb’G q¿CÉ``H …OÉ``–’G

É¡∏μ°ûj ôWÉfl á qªK q¿CG áØ«°†e ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ zÒÑμdG OƒcôdG{ Aƒ°V ‘

´Gô°üdG ΩGóàMG πX ‘ á°UÉN á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdGh ¿Éμ°SE’G ´É£b ∞©°V

,á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°ShQ ÚH ôJƒàdG IóM OÉ`jORGh ,É«fGôchCG ‘

.IOQÉÑdG Üô◊G IOƒY ôWÉflh

ƒëf ¿É`HÉ`«`dGh É```HhQhCG øè π`c ‘ á«dÉª°SCGôdG õ`cGô`ŸG ¬éqàJ π`HÉ`≤`ŸG ‘

IóFÉa QÉ©°SCG ≈∏Y á¶aÉëŸG ™e ,…OÉ°üàb’G õ«ØëàdG äGAGô``LEG øe ójõŸG

ï°V ≈∏Y ƒ«fƒj ‘ »`HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG Ωó≤j ¿CG ™bƒàŸG øªa .á«fóàe

ójó°ûdG ∞©°†dG ádÉM á¡LGƒŸ ,…OÉ°üàb’G õ«ØëàdG äGAGô``LEG øe ójõŸG

DƒWÉÑJh OƒcôdG ä’ÉM ÚH ìhGôj …òdGh ,»`HhQhC’G OÉ°üàb’G ¬H ôÁ …òdG

.%0^2 ‹GƒëH Qób ∞«©°V ƒ‰ ∫ó©e ≈∏Y ∫hC’G ™HôdG ßaÉM ó≤a ,ƒªædG

‹GƒM ¤G π°üJ »àdGh ádÉ£Ñ∏d ä’ó©e CGƒ°SCG øe É«fÉÑ°SEGh ¿Éfƒ«dG ÊÉ©Jh

øe ÊÉ©j ¢UÉî°TCG á©HQCG πc ÚH ¢üî°T ∑Éæ¡a ,‹GƒàdG ≈∏Y %28 h %26

â≤HCG ¿Gó∏ÑdG √òg äÉeƒμM É¡à°Vôa »àdG á«°TÉªμf’G äÉ°SÉ«°ùdÉa .ádÉ£ÑdG

ôeC’G ,áehó©e hCG á«fóàe äÉjƒà°ùe øª°V …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ÉM ≈∏Y

á«dóL ábÓ©dÉa ,ádÉ£Ñ∏d á©ØJôe ä’ó`©`Ã ô°TÉÑe πμ°ûH º¡°SCG …ò`dG

äÉjƒà°ùe πX ‘ OÉ°üàbÓd »≤«≤M ƒ‰ ’ ,ƒªædG ¢VÉØîfGh ádÉ£ÑdG ÚH

¢Uôa ôaƒj ’ ƒªædG ä’ó©e ¢VÉØîfG âbƒdG ¢ùØæHh ,ádÉ£ÑdG øe á©ØJôe

‘ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¢†«ØîJ øμÁ ∞«c ,πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ¢û«÷ πªY

ádÉ◊Gh ?áÄŸÉH 0^4 ‹GƒëH …OÉ°üàbG ƒ‰ ∫ó©Ã ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É«fÉÑ°SEG

πbCG ádÉ£ÑdG áÑ°ùf âfÉc ¿EGh ≈àM hQƒ«dG á≤£æe º¶©e ≈∏Y Öë°ùæJ É¡JGP

OÉ°üàb’G ƒ‰ IÒ`Jh äOGR ó≤a ,¬`àèRCG øe OÉ°üàb’G êhô`N ≥«©J É¡fCG ’EG

≥«≤– ‘ É«dÉ£jEGh É°ùfôa â≤ØNCG Éªæ«H ,%0^8 á©°VGƒàe áÑ°ùæH ÊÉ`ŸC’G

É«dÉ£jEG ‘ ƒªædG ™LGôJ Éªæ«H ,ƒ‰ q…CG »°ùfôØdG OÉ°üàb’G ≥≤ëj º∏a .∂dP

IQó≤dG ™LGôJ ¿EG ,§≤a »°VÉŸG ΩÉ©dG OƒcôdG øe êôN ¿CG ó©H %0^1 áÑ°ùæH

.…OÉ°üàb’G ƒªædG ™LGôJ ÜÉÑ°SCG øe ΩÉg ÖÑ°S ÚæWGƒª∏d á«FGô°ûdG

á«dÉª°SCGôdG õcGôŸG ‘ Ωô¡dG ¢SCGQ πà– »àdG á«dÉŸG áª¨£dG äôî°S ó≤d

ájOÉ°üàb’Gh ájó≤ædGh á«dÉŸG É¡JÉ°SÉ«°Sh É¡æ«fGƒbh á`dhó`dG äÉ°ù°SDƒe

‘ Ú«≤Ñ£dG É¡FÉcô°T í`dÉ`°`üèh É¡◊É°üe áèó`ÿ á`«`æèC’G É`¡`Jõ`¡`LCGh

≥«≤ëàd áªFÓe •hô°T ÒaƒJ ±ó¡H ..ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG

PÉ≤fE’ áMÉàŸG ÒZh áMÉàŸG äÉ«fÉμeE’G ¢UÉ°üàeGh ,íHôdG øe Qób ≈∏YCG

áª«b â£îJ »àdG á«fƒjóŸÉH á`dhó`dG â`bô`ZCG ó≤a ,¬`àèRCG øè ∫É`ŸG ¢``SCGQ

IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡àeó≤e ‘h ,∫hódG √òg º¶©Ÿ ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG

ÜÉ≤YCG ‘ QÉ«¡fÓd â°Vô©J »àdG äÉcô°û∏d äGQÉ«∏ŸG äÉÄe ï°†H ,á«μjôeC’G

á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ≈∏Y Ó«≤K ÉÄÑY á«fƒjóŸG πμ°ûJ âëÑ°UCGh ,áeRC’G QÉéØfG

áeÉbEÉH ÉgPƒØf âeóîà°SGh ,á«dÉª°SCGôdG ¿Gó∏ÑdG ‘ Ú°ûª¡ŸGh AGô≤ØdGh

á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y á«©ÑàdG •hô°T ¢VôØH ,áÄaÉμàe ÒZ á«dhO äÉbÓY

≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ,É`¡`JÉèRCG ≥«ª©J ƒëf É¡©aOh É¡JGQÉ°ùÃ ºμëàdGh

äÉ°†bÉæJ íÑ°üàd ,á«eƒb hCG á«ØFÉW hCG ájƒ¡L hCG á«ª«∏bEG ájƒfÉK äÉ°†bÉæJ

G kAõL íÑ°üJh ,∫hódG √òg äÉeÉªàgG ‘ ∫hC’G ΩÉ≤ŸG πà– ájôMÉæJ á«°ù«FQ

,áªFGO äÉYGô°Uh á«∏gCG Ühô`M ¤G ∫ƒëàJh ,™ªàéŸG áaÉ≤K øe Ék«°SÉ°SCG

ƒg Éªc ,º«∏bE’G ‘ É¡◊É°üe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«©ÑàdG •hô°T ≈∏Y AÉ≤HEÓd

.»Hô©dG øWƒdG ‘ ∫É◊G

[email protected]

¢ü«∏≤J QÉKBG äGAGôLEG õ«ØëàdG

äƒàμdG »ª¡a

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G


øe ,ájô°ûÑdG äGQÉ`°`†`◊G ∞∏àfl ‘ É¡«∏Y Ì` oY »àdG º«gÉØŸG øè

πMGôe ¤EG ,áÁó≤dG ájô°üŸGh ,á«àjôμ°ùæ°ùdG á¨∏dG øY ádƒëæŸG É¡eóbCG

øY ∂«gÉf ,Gòg Éfô°üY ¤EGh ,»Ø°ù∏ØdG ÒμØàdG ºK ,…Qƒ£°SC’G ÒμØàdG

‘ iô°S …òdG zπeÉμdG ¿É°ùfE’G{ Ωƒ¡Øe ƒg ,ájhÉª°ùdG É¡«a ÉÃ ¿É`jOC’G

¿CG áØ°SÓØdG ¢†©H ∫hÉM ≈àM ,É¡aÓàNGh É¡YƒæJ ºZQ äÉaÉ≤ãdG ∂∏J πc

ó°ûæJ ÉgQÉÑàYÉH á«fÉ°ùfE’G Iô£ØdG ‘ É k°UÉN É©bƒe Ωƒ¡ØŸG Gò¡d Gƒ∏©éj

πc ‘ ¬fÉjô°S Üƒ∏°SC’G Gò¡H GhQô`Hh ,¿É°ùME’Gh ∫ó©dGh ÒÿGh ∫ÉªμdG

¢ùjQÉ°†àdG ´ƒæJh ¿ÉμŸG OhóMh ¿ÉeõdG π°UGƒa G kRhÉéàe äGQÉ°†◊G ∂∏J

.äÉÄ«ÑdG ±ÓàNGh

¿É°ùfE’G{ ¬HÉàc ‘ z…hóH øªMôdGóÑY{ π≤f …òdG zQó«°T õfÉg{ òæªa

ájô¶f{ ¿Gƒæ©H 1924 ΩÉY ÉgÉ≤dCG »àdG ¬JGô°VÉfi ¢üf zΩÓ°SE’G ‘ πeÉμdG

Ωƒ¡ØŸG Gò¡d Qƒ¡X ∫hCG ™LQCG É¡«a »àdGh ,zÚª∏°ùŸG iód πeÉμdG ¿É°ùfE’G

RhÉéàj ôèC’G ¿CG ócDƒàd É≤M’ çƒëÑdG âdGƒJ ,áÁó≤dG á«°SQÉØdG ¤EG

.≈àM áÁó≤dG ¢SôØdG

Qƒ°ûæŸGh ,Ωƒ¡ØŸG Gòg øY ¢ù«ØædG É¡ãëH ‘ zº«μ◊G OÉ©°S{ Ió«°ùdG

z»Ø«Ø©dG AÓ`©`dG ƒ```HCG{ ≥«≤– äó``Y zá`«`Hô`©`dG áØ°ù∏ØdG á`Yƒ`°`Sƒè{ ‘

á«∏c á`∏`› ‘ Qƒ`°`û`æ`ŸGh zπèÉ`μ`dG ¿É`°`ù`fE’G{ Ωƒ`¡`Øè Aƒ`°`û`f ï`jQÉ`J ∫ƒ``M

çÉ`ë`HC’G iƒ``bCG øè záª∏μdG ‘ Ú`«èÓ`°`SE’G äÉ`jô`¶`f{ ¿Gƒ``æ``©``HzÜGOB’G

≈¡àfG ó≤∏a ,É¡Ñ°ùëHh .Iô`μ`Ø`dG √ò``g Qƒ`¡`X ï`jQÉ`J QGƒ```ZCG äÈ`°`S »`à`dG

πªM zπeÉμdG ¿É°ùfE’G{ øY zÉ«Ø°ù∏a{ ô¡X Ωƒ¡Øe ΩóbCG q¿CG ¤EG z»Ø«Ø©dG{

ÊÉfƒ«dG “¢ù£«∏bGÒg” Iôe ∫hC’ ¬∏ª©à°SG …òdG “Logos{ º°SG

¬∏ª©à°SGh .¿ƒμdG AÉLQCG ‘ áKƒãÑŸG Iƒ≤dG ≈æ©Ã .Ω.¥ 475 ‘ ¢TÉY …òdG

á«dÉ©dG äGò`dG §°SƒàJ »àdGh “Nous” á¨«°U ‘ “¢SQƒZÉ°ùμfG” ôjóŸG ∫É©ØdG π≤©dG ≈æ©Ã √ƒ∏ª©à°SG ¿ƒ`«`bGhô`dGh .⁄É`©`dGh (á«¡dE’G)

OƒLh ≈∏Y ßaÉ– »àdG “áª∏μdG” É¡°ùØf »gh ,IôgÉb ájƒ∏Y IOGQEÉH ¿ƒμ∏d

:…Oƒ¡«dG “ƒ∏«a” ÉgÉjEG É¡ëæe »àdG ÜÉ≤dC’ÉH »gh ,Oƒ¡«dG iód ¿ƒμdG

»àdG »gh ,“º¶YC’G ΩÉeC’Gh ÈcC’G ™«Ø°ûdGh ,⁄É©dGh ˆG ÚH ñRÈdG” .iôNCG “øH’G” ‘h IQÉJ “¢Só≤dG ìhQ” ‘ ≈∏éàJ »àdG í«°ùŸG iód

,√Qƒ£àd ÈcC’G Qó°üŸG ó©oJ Ωƒ¡ØŸG Gò¡d á«eÓ°SE’G áæ°VÉ◊G π©dh

êÉeóf’Gh ,ó°ù÷G äÉÑZQ ≈∏Y ìhôdG äÉÑZQ Ö∏¨Jh »bÓNC’G ƒª°ùdG øªa

ájô°ûH á«μFÓe ádÉM ≥«≤– πLCG øe É¡fGƒdCGh ÉgOÉ©HCG πμH á«fÉ°ùfE’G ‘

»JƒgÓdG »¡dE’G Qò÷G ¬«a ø°†àëj É k≤aCG Ωƒ¡ØŸG Gòg Æƒ∏H ¤EG ,á«°VQCG

ájƒHôJ á≤∏M Ωó≤jh ,⁄É©dG É«aGô¨L iƒà°ùe ≈∏Y G kQhO ¢SQÉÁh ,¿É°ùfEÓd

Gƒ`dhCG ób Ú°SQGódG q¿CG iô`f Gò`d .É k°†jCG ∫ÉªμdG ƒëf ¿É°ùfE’G IÒ°ùe ‘

»eÓ°SE’G ¿Éaô©dG hCG á«aƒ°Uƒ«ãdG iód ƒg Éªc Ωƒ¡ØŸG Gò¡H º¡eÉªàgG

.iôNC’G äÉfÉjódGh äÉaÉ≤ãdG ‘ ¬î°ùf ™e Gƒ∏©a É‡ ÌcCG

ä’É≤ŸG øe áYƒª› ∞dCG …òdG “¿ƒ«æ«°SÉe ÚãMÉÑdG ∂ÄdhCG øeh

¿ÉHÉàc ¬dh ,“ΩÓ°SE’G ‘ ájQƒ°ûædG ¬àdÉ°UCGh πeÉμdG ¿É°ùfE’G” ¿Gƒæ©H

…Ôg” º`¡`æèh .“‘ƒ°üdG í∏£°üŸG” h “êÓ◊G ÜGòY” ¿Gƒ`æ`©`H

πeÉμdG ¿É°ùfE’G” ÜÉàμd ¬àªLÎH ≥◊CG …òdG “äÉ¡côH” h ,“¿ÉHQƒc

,áeÉg á«≤«≤– áeó≤e “»∏«÷G ËôμdG óÑ©d” “πFGhC’Gh ô`NGhC’G ‘

Anthologie” É¡HÉàc ‘ âªLôJ »àdG “¢ûà«ahôjÉÁGÎ«ahO“h

øjódG ∫Ó÷ “πeÉμdG ¿É°ùfE’G” ∫ƒM É k°Uƒ°üf ” du Soufisme.…Î°ûÑ°ùdGh ÊÉLô÷Gh …ƒ∏©dG óªMCGh ¢VQÉØdG øHGh »ehôdG

iƒà°ùŸÉHh ,á«dÉàdG ô`£`°`SC’G ‘ ¢Vô©f ±ƒ°ùa ,≥∏£æŸG Gò`g øèh

áaÉ≤ãdG ‘ “πeÉμdG ¿É°ùfE’G” Ωƒ¡Øe ,áMÉ°ùŸG πeÉY ¬`H íª°ùj …ò`dG

.á«eÓ°SE’G á«aƒ°Uƒ«ãdG

á`jBGh ,á`fÉèC’G á`jBG π«Ñb øè ,ó«éŸG ÜÉàμdG äGQÉ`°`TEG Úª∏°ùŸG âàØd

™«£à°ùj »àdG á«dÉ©dG ÖJGôŸGh ¿É°ùfE’G äÉeÉ≤e øY ,ÉgÒZh ,áaÓÿG

‘ ≥«≤ëàdGh åëÑdG √ÉŒG º¡cƒ∏°S ‘ ¢SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG ¿ƒμàd ,ÉgRGôMEG

øe ™ªL √GhQ Ée π«Ñb øe äÉ`jhô`ŸG øe ™ªL ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ¡ØŸG Gò`g

“º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U” »ÑædG ∫CÉ°S …òdG “…QÉ°üfC’G ôHÉL” øY ΩÓYE’G

øe h ,“ôHÉL Éj ∂«Ñf Qƒf” ¬d ∫É≤a ¤É©J ˆG ¬≤∏N ¥ƒ∏fl ∫hCG øY

É k≤M’ âë°VCG »àdG ÉgÒZh ,“Ú£dGh AÉ`ŸG ÚH ΩOBGh Ék«Ñf oâæc” π«Ñb

:á«dÉàdG èFÉàædG ¤EG »¡àæ«d ,åëÑdG Gòg É¡æe ≥∏£fG »àdG á«°VQC’G

á«FÉ¡f ’ äÉfÉμeEG É¡æWÉH ‘ …ƒ– »àdG ÉgóMh »g “á«fÉ°ùfE’G” q¿EG

OƒLƒ∏d “IBGôe” ≥ëH ¿ƒμàd á«¡dE’G äÉØ°üdGh AÉª°SC’G QÉ¡XEG É¡d í«àJ

»`¡`dE’G É`gQò`L ‘ øªμJ á«fÉ°ùfE’G áª«b q¿EÉ`à iô``NCG IQÉ`Ñ`©`Hh .»`¡`dE’G

â≤≤M ób ¿ƒμJ É¡qfEÉa ¬JÉØ°U øe ô¡¶Jh ¬FÉª°SCG øe ºLÎJ Ée QGó≤eh

.É¡à«fÉ°ùfEG

”CG ¿ƒμ«d ” ”É`ÿG »ÑædG” »JCÉj á«fÉ°ùfE’G OGôàCG ôFÉ°S ÚH øe ¿EG

∫hC’G Oƒ``Lƒ``dGh º`¶`YC’G »`¡`d’G º`°`S’G π`ã`Á …ò```dGh º`¡`∏`ª`cCGh ô°ûÑdG

,OƒLƒdG º∏°S ‘ äÉæFÉμdG ≥Ñ°SCG ”C’G ájô°ûÑdG πãªªa .iÈμdG áªMôdGh

∂`dPh äGò`dÉ`H ™«ª÷G ≥Ñ°SCG ¬`` qfCG ’EG ,É` kfÉèR ¬≤Ñ°S øè ∂dÉæg ¿É`c GPEGh

.OƒLƒdG ΩÉ¶f ‘ ±ô°TCÓd ¢ùNC’G ≥Ñ°S ádÉëà°S’

á≤«≤◊G” ‘ ΩÉàdG ¬°SÉª¨fG ƒg áÑJôŸG √òg ”ÉÿG »Ñæ∏d ìÉJCG …òdGh

AÉ«dhC’G πc ‘ ô¡X …ò`dG QƒædG ∂dP ,“∫hC’G QƒædG” hCG “ájóªëŸG

RhÉéàj :iô`NCG IQÉÑ©Hh .¬eÉªàH ”É`ÿG »ÑædG ‘ ô¡Xh ,áæ«©e OhóëH

πªcC’Gh ”C’Gh π°†aC’G ¿ƒμ«d ájô°ûÑdG á∏FÉ©dG øe Oôa QÉ«àNG ôèC’G

äGOGó©à°S’G èLCÉJh áq«MhôdG äÉ°VÉjôdG øe ábÉ°T á°SQÉªÃ πH ,É kWÉÑàYG

º∏°S ‘ É«∏Y äÉ`LQó`H »ÑædG ôØ¶j ,á«fÉ°ùfE’G ‘ ∫Gó`à`Y’G á`LQO Æƒ∏ÑH

.ÊÉ°ùfE’G OƒLƒdG

q¿CG ’EG ,”ÉÿG »ÑædG ádÉ°UCG ió©àj ’ πeÉμdG ¿É°ùfE’G ºZôa ,G kÒNCGh

√ôKCG AÉØàbGh ¬jóg ≈∏Y Ò°ùdÉH ∫ÉªμdG øe ßM º¡d ájô°ûÑdG OGôaCG ôFÉ°S

¿É°ùfE’G” Ωƒ¡Øe ¬∏ãÁ …òdG …ƒHÎdG ó©ÑdG ƒg Gòg .¬HQ ƒëf ¬cƒ∏°S ‘

.¬«a ≥≤M øe ô¡°TCG äÉ≤«≤– ¬«dEG â¡àfG Éªc “πeÉμdG

‘ “…Î°ùàdG π¡°S” äÉª∏c ‘ ⁄É©ŸG áë°VGh á©HQC’G •É≤ædG ≈∏éàJ

º°S’G q¿CG “ºgOC’G øH º«gGôHEG” √PÉà°SCG øY π≤f …òdG “±hô◊G ádÉ°SQ” “ˆGóÑY øH óªfi” ’EG â°ù«d »àdG á©°SGƒdG áªMôdG ’EG ¢ù«d º¶YC’G

πÑb Ée OƒLh ¬d ¿Éc G kóªfi q¿CG ¤EG QÉ°TCG ¿BGô≤∏d √Ò°ùØJ ‘h .π°SôdG ”ÉN

,Iójóe É keGƒYCG √óÑY å«M ,¬dE’G ⁄ÉY ‘ Óãªàe ¿ÉeõdG πÑb Éeh ⁄É©dG

ød ™Ñ£dÉHh .º¶YC’G ¬ª°SÉH ¢ùÑ∏àdGh ÜôdG IógÉ°ûe Gòg ó©H ≥ëà°SÉa

í∏£°üe »gh “ájóªëŸG á≤«≤◊ÉH” É‰EGh ájô°ûÑdG ¬JQƒ°üH ∂dP ¬©°ùj

“…QƒãdG ¿É«Ø°S” .á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ‘ É kaOGôe 40 øe ÌcCG ¬d óLh

.⁄É©dG Ïe A»°†j …òdG QƒædG OƒªY G kóªfi »ÑædG ó©j √ó‚ ,ôNB’G ƒg

,”ÉÿG »ÑædG …CG ,∫hC’G Qƒf øY åjó◊G øe ÌcCG ,∂dòc “êÓ◊G” êôN Ée” ∫ƒ≤j .√OƒLh ‘ ¬∏c ⁄É©dG iƒàMG …òdGh πÑ≤dG πÑb ¿Éc …òdG

.(∫RC’G ¢ùW) “óMCG “¬FÉM” ‘ πNO Éeh ,óªfi “Ω” êQÉN øe

G kó«¡L G kó¡L ∫òH …ò`dGh ,É k≤M’ ‹Gõ¨dG iód ¬JGP √É`Œ’G ßMÓf

¬àdÉ°SQ ‘ ¬qæμd ,AÉ«ÑfC’G ”ÉN ‘ ±ƒ°üàdG πgCG äÉë£°T ≥£æŸÉH §«ë«d

á«≤£æŸG äGôjÈàdG Ëó≤J AÖ`Y øe ¢ü∏îJ “QGƒfC’G IÉμ°ûe” ¿Gƒ©H

¬fƒch “´É£ŸG” øY ¬H É k°UÉN Éª¡a Qô≤j É¡Ø∏N ∂∏°Sh ,á«aƒ°üdG QÉμaCÓd

“‹Gõ¨dG” è¡æe ‘ Ò«¨àdG Gòg “¿ƒ°ù∏μ«f” qóYh ,¬∏c ⁄É©∏d GôHóe

.á«aƒ°Uƒ∏«ØdG áYõædG äGP “∫hC’G …óªëŸG QƒædG” ájô¶f ¤EG ¬æe IOƒY

…òdG ƒëædÉH “πeÉμdG ¿É°ùfE’G” Ωƒ¡Øe Ò¶æJ ‘ ≥Ñ°ùdG Ö°üb qπ©dh

,√ôcòj ⁄ ¬«a ≥«bO ôeCG áaÉ°VEG ¿ƒ≤MÓdG ´É£à°SG Éeh ,óMCG ¬≤Ñ°ùj ⁄

q¿CG ¤EG Öàch ≥≤M Ée πc ‘ ≈¡àfG …òdG “»HôY øH øjódG »«fi” ƒg

⁄É©dG ¢†©H ƒgh ,√DhGõLCG ⁄É©dG ¿EG å«M øe ⁄É©dG ´ƒª› Góªfi”.(ºμ◊G ¢Uƒ°üa) .“ájóªëŸG ¬JQƒ°üH √RÉ«àeG å«M øe

:∫ƒ≤j Öàc ÉeóæY “»∏«÷G Ëô`μ`dG óÑY” É`¡`JGP èFÉàædG ‘ ¬©ÑJG

øe É¡«a Éeh ,QÉædGh áæ÷G ˆG ≥∏N É¡æe ájóªëŸG IQƒ°üdG ¿CG º∏YGh” óªfi Éfó«°S q¿CG ó¡°TCGh” :∫ƒ≤j Öàch “øjôaÉμdG ÜGòYh ÚæeDƒŸG º«©f

‘ πeÉμdG ¿É°ùf’G) .“äƒ°SÉædG ≥FÉbQ ™Ñæeh äƒgÓdG ≥FÉ≤M ™ª›

.(πFGhC’Gh ôNGhC’G áaô©e

,IójóY “ájóªëŸG á≤«≤◊G” ‘ â≤≤M »àdG AÉª°SC’G q¿EÉa ™bGƒdG ‘h

,“…RGÒ°ûdG øjódG Qó°U” h “»∏eB’G Qó«M“h “¢VQÉØdG øHG” É¡æe

Éæg É¡qfCG ’EG ,áYƒæàe äÉgÉŒG ‘ Ék«Ñgòe ∞∏àîJ É¡qfCG ºZQ AÉª°SC’G √ògh

≥aCG ‘ ≥∏– É¡∏c ,πeÉμdG ¿É°ùfE’G Ωƒ¡Øeh ájóªëŸG á≤«≤◊G ∫ƒ`Mh

.¬«a ±ÓàNG ’ óMGh ≥°ùf ‘h óMGh

áYÉØ°û∏d ‘ ¿hPCÉŸG q¿EG“:“ájóªëŸG á≤«≤◊G” ‘ “…RGÒ°ûdG” ∫ƒ≤j

π≤©dÉH á`jGó`Ñ`dG ‘ ≈ª°ùŸG ájóªëŸG á≤«≤◊G ’EG ¢ù«d äGò``dÉ``Hh ’hCG

,…ójôéàdG …Qƒ°üdG ÉgOƒLh óæY ÊBGô≤dG π≤©dGh ≈∏YC’G º∏≤dGh ∫hC’G

…ô°ûÑdG ÉgQƒ¡X óæY AÉ«Ñf’G ”É`Nh ˆGóÑY øH óªëÃ ájÉ¡ædG ‘h

AÉ`ŸG Ú`H ΩOBGh Ék«Ñf âæc” :“º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U” ∫É`b .ÊÉª°ù÷G

(.376¢U1ê …RGÒ°ûdG øjódG Qó°U äÉë∏£°üe áYƒ°Sƒe) .“Ú£dGh

ºàæc ¿EG πb” π«Ñb øe äÉ`jBG Ú≤≤ëŸG øe ≥jôØdG Gò`g ô°ùØj Gò¡H

ºcÉYO GPEG ∫ƒ°Sô∏dh ˆ GƒÑ«éà°SG” h “ˆG ºμÑÑëj Êƒ©ÑJÉa ˆG ¿ƒÑ–

Ö◊G áÑàY Æƒ∏Ña ,“¬dƒ°SQh ˆG …ó`j ÚH Gƒeó≤J ’” h “ºμ««ëj ÉŸ

∂dÉ°ùdG ≈¶ëj ¬YÉÑJÉH q¿EG Éªc ,AÉ«ÑfC’G ”ÉN ´ÉÑJÉH IQƒ°üfi »¡dE’G

ájOÉ«àY’G IÉ«◊G øY Qƒ©°Th ∑GQOEG øe ¬eó≤J Éª«a ∞∏àîJ IÉ«ëH ¬≤jôW

Aô`ŸG Ωó≤àj ¿CG »¨Ñæj Óà G kÒ```NCGh ,É¡ØdCÉf »àdG ájQƒ©°ûdG É`¡`JGRGôàEGh

.ô°ûÑdG πªcCG ôKC’ ∞à≤e ƒgh ’EG πªY …CÉH ΩÉ«≤dÉH

á£ÑJôŸG ¢`ü`≤`æ`dG Ió`≤`Y ¢`SCÉ`«`dG äÉ`¶`◊ ‘ Éæμ∏ªàJ

ìÉéædG ≥jôW á∏°UGƒe ≈∏Y IQó`≤`dG Ωó`Yh π°ûØdÉH kÉ`èhO

Ωó©H äGòdG IQó≤e øe ¢UÉ≤àf’G ¬HÉÑ°SCG lQƒ©°T .ìƒª£dGh

™LôJ ,π©Øf ÉŸ á«°üî°ûdG ájÉØμdG ΩóYh ,™æ°üf Ée á«ªgCG

,¿ƒ∏©Øj Éª«a áØ∏àîŸG º¡bô£H É`æ`dƒ`M øè ¥ƒ`Ø`J ¤EG

πNGóH Oô`Ø`dG ¢ùÑ– »`à`dG ájó°ù÷Gh á«°ùØædG Oƒ`«`≤`dGh

.äGòdG øe ¢UÉ≤àf’G ≈YóJ á©bƒb

º¡àdƒØW IÎa Gƒ°TÉY øe iód ódGƒàJ ¢ü≤ædG Ió≤Y

¬æ«H õ««ªàdG ¿Gõ`«è ‘ ¬©°†Jh ∞p∏àîŸG ÜQÉ``– áÄ«H ‘

áÑ«cÎdG ™°†j ¿Gõ«e ,¬©ªà› hCG ¬Jô°SCG OGôaCG á«≤H ÚHh

ôjó≤J πfi OôØ∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh ¢ùæ÷Gh ájó°ù÷G

øe á©≤ÑdG ∂∏àd Ió«°ùàŸG äÉ`Ä`Ø`dG Ö°ùëH ,¢ÙÉ`≤`à`fG hCG

π°ûa ¿EGh √õ«“ ‘ º¡æY kÉØ∏àfl ¿ƒμj ¿CG ∫hÉë«a ,¢VQC’G

êÉeóf’ÉH ¬°UÉ≤àfG πªμj ¿CG ∫hÉë«a ¢ü≤ædG Ió≤Y ¬HÉàæJ

q…C’ á°†aGôdG ™ªàéŸG ‘ Iô£«°ùŸG áÄØdG ∂∏J ±ƒØ°U ‘

.É¡FOÉÑe ™e ≈°TÉªàj ’ ±ÓàNG

≈∏Y ¬JQó≤e ióe ¢ù«≤J ájô°SCG áÄ«H ‘ πØ£dG CÉ°ûæj

ÜhÉéàdG ≈∏Y ¬JQó≤e Ωó`Y ÜQÉéàdG âàÑKCG ¿EGh ìÉéædG

øY É` kHCG áKQGƒàŸGh Iô°SC’G ∂∏J iód IôaGƒàŸG πeGƒ©dG ™e

ihó÷G Ωó©H √QÉ©°TEG hCG ßØ∏dÉH ¬«∏Y Ωƒé¡dG ‘ CGóÑJ ,óL

¢ü≤ædG Qƒ©°T Rõ©j Éè Gò`gh ,¬JÉ«M øè á∏jƒW äGÎ`Ø`d

∂∏J ÖÑ°ùH ¬JÉ«M ‘ ®ƒ¶fi ÒZ ¬fƒμd áaÉ°VE’ÉH ,¬«a

»°Vôj ’ ¬`H Ωƒ≤j π©a π`c øè ±ƒ``ÿG ¬HÉàæ«a ,Ió`≤`©`dG

Ö«ÑW - ô`dOCG ójôØdCG Èà©jh ,É¡d ÖÑ°ùŸG ¢üî°ûdG ∂`dP

∫ qhCG -…OôØdG ¢ùØædG º∏Y á°SQóe ¢ù°SDƒe ,…hÉ°ù‰ »∏≤Y

‹ƒØ£dG CÉ°ûæŸÉH á£ÑJôŸG ¢ü≤ædG Ió≤Y í∏£°üe ÆÉ°U øe

¢ü≤ædG Ió≤Yh á«fhódG ôYÉ°ûÃ •Éëj πØW πμa ,OôØ∏d

íÑ°ü«a ,IQó```b Ì```cC’Gh iƒ```bC’G Ú¨dÉÑdÉH •É`ë`j Ú`M

≈∏Y QOÉ≤dG ôNB’G ‘ ¢ü≤ædG ∂dP ¢†jƒ©J √ôYÉ°ûe ¢ùLÉg

É¡ÑÑ°S »àdG ¢ü≤ædG Ió≤Y ´ƒ°Vƒe ‘ Öjô¨dG .¬«∏Y ∫ÉμJ’G

,ÉgÒ«¨J ™«£à°ùj ’ Ió≤©dG ∂∏J ¿CG ,OôØdG ∂dP ‘ ¿hôNB’G

hCG Ò°üb) √ó°ùL ºéM hCG (¢†«HCG hCG ôª°SCG hCG Oƒ°SCG) ¬fƒ∏a

äGÒ¨àe â°ù«d »g ,(ôcP hCG ≈ãfCG) ¬°ùæL ≈àM hCG (πjƒW

Ió≤©dG ∂∏àd ¿ƒÑÑ°ùŸG ∂ÄdhCG ÖZôj Éªc É¡∏jó©J ≈∏Y QOÉb

Ωó`Y ™ªàéŸG »`Yó`j ó`b »`à`dG ájô°üæ©dG ∂∏àa ,¬```JGP ‘

≈∏Y OôØ∏d ¬LƒJ Ú`M IÒãc QGô`°`VCG ¤EG …ODƒ``J É`gOƒ`Lh

Ió≤©dG ∂∏àd Ú°Vô©ŸG ÌcCGh ,É¡«a ¬d ÖfP ’ ájôî°S πμ°T

q¿CG É¡æ¶d πLôdG AÉ°VQEG áªFGódG ø¡àdhÉëŸ AÉ°ùædG øe ºg

∫ÉªμdG iôJ ’h óŒ Óa ,á°übÉædG »gh πeÉc øFÉc πLôdG

.¬«∏Y πeÉμdÉH á∏μàe »¡a ,¬fhóH π©ØJ Éª«a

∞∏îàdG ¬`HÉ`à`c ‘ …RÉ``é``M ≈`Ø`£`°`üè Qƒ``à``có``dG ô```cP

-Qƒ¡≤ŸG ¿É°ùfE’G á«Lƒdƒμ«°S ¤EG πNóe – »YÉªàL’G

π©Œ ¢ü≤ædG Ió≤Y :É`gOÉ`Øè ¢ü≤ædG Ió≤Y ø`Y á«FõL

,á£∏°ùdG øè ±ƒ``ÿG :Qƒ`¡`≤`ŸG ¿É`°`ù`fE’É`H º qμëàj ±ƒ``ÿG

IQó≤dG ¿Gó≤a øe ±ƒ`ÿG ,á«©«Ñ£dG iƒ≤dG øe ±ƒ`ÿG

πc Öæéàj ƒ¡a .øjôNB’G Qhô°T øe ±ƒÿG ,á¡HÉéŸG ≈∏Y

IôFGO øe êôN GPEG ,áaƒdCÉŸG ÒZ äÉ«©°VƒdG Öæéàjh ójóL

,äGòdG QÉ°ùëfÉHh Iójó°ûdG áHô¨dÉH ¢ùëj á≤«°†dG ¬JÉ«M

ΩGó`©`fÉ`H …Qò```÷G ¬`°`SÉ`°`ù`MEGh ≥`∏`≤`dG ¬`«à Ò`ã`j ó`jó`L π`c

Ëó≤dÉH åÑ°ûàjh ,ÖjôéàdG ≈°ûîj ƒ¡a ∂dòdh ,ø`èC’G

É«LƒdƒæμàdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y QOÉb ÒZ ,±ƒdCÉŸGh …ó«∏≤àdGh

Qƒ¡≤ŸG ¿É°ùfE’G Gòg ±GÎYG ÖÑ°ùH ∂dP πch ..“áãjó◊G

ºgÉ°ùJ ¬«∏Y á£∏°ùàe áÄa Oƒ`Lh IQhô°Vh ¢ü≤ædG Ió≤©H

ôeC’ÉH ≈°Vôj ¿CG iƒ°S ¬«∏Y Éèh ôYÉ°ûŸG ∂∏J ¢SôZ ‘

.™bGƒdG

äÉ©ªàéŸG iód ô°ûàæj á«ªgC’G Ωó©Hh á«fhódÉH Qƒ©°ûdG

º¡a ,É¡∏NGóH Ió≤©dG ∂∏J OƒLƒH ±Î©J ’ »gh ,á≤∏¨æŸG

™e Úª∏bCÉàe ,Ió≤©dG ∂∏J ™e Ú°ûjÉ©àe âbƒdG ÖdÉZ ‘

É kYƒf É¡fhÈà©j ,QƒèCÓ`d á«ë£°ùdGh á£«°ùÑdG º¡àLÉM

¿ƒfÉbh ,º¡«∏Y áHƒàμŸG IÉ«◊G äÉjô› ™e íeÉ°ùàdG øe

IójÉfi º¡ØbGƒe ™«ªLh ,¬æY OÉ«◊G Rƒéj ’ çQGƒ`àè

øjóbÉa ,º¡jód Iôàƒ`à`ŸG áª°ù≤dÉH É°VôdG É¡«∏Y ≈¨£j

»àdG QƒeC’G ‘ iDhQ º¡jód ¿ƒμJ ¿CG á«ªgCÉH ‘ô©ŸG »Yƒ∏d

.º¡dƒM …ôŒ

¢û«©j Ée kÉÑdÉZh ,¢ùØædÉH á≤ãdG ¢ùμY »g ¢ü≤ædG Ió≤Y

øY åëÑdG ‘ Ió≤©dG ∂∏J ¬«a OGOõ`J …òdG ¢üî°ûdG ∂dP

õjõ©àH »g É¡LÓ©d á≤jôW ∫hCG q¿CG ™e ,Ió≤©dG ∂∏J ÜÉÑ°SCG

¬`` qfC’ áHƒ©°üdG øè ¬`«`dEG áÑ°ùædÉH »`à`dGh ,¬°ùØf ‘ ¬à≤K

∂dP ÖÑ°ùH ,¬JÉ«M ∫GƒW OôØàdG ΩóYh ∫ÉμJ’G ≈∏Y Oƒ©J

¬æY AÉæ¨à°S’G ™«£à°ùj Óa ,¢ü≤ædG Gòg ¬jód RõY …òdG

´É£à°SG …òdG ¢üî°ûdG ∂dP πãe ¬∏ãe ¬JGQó≤H ±GÎY’Gh

, kÓjóH É¡fhóH ÖZôj ’h áLÉ◊G ∂∏J øe äÉà≤j ƒ¡a ,∂dP

(¢ü≤ædG Ió`≤`Y) á`dÉ`◊G ∂∏J äOGORG ¿EG â`bƒ`dG äGP ‘h

ÒZ ¬«∏Y ô£«°ùŸG ¢üî°ûdG ∂dP q¿CG ¤EG É¡HÉÑ°SCG ™LÎa

¿Éc »àdG äÉeóÿG ∂∏J ¬jód ôaGƒàJ ød ∂dòd ,¬æY m¢VGQ

á«°ùØf πFÉ°SQh äGQÉ°TEG ¬°ùØf πNGóH π°SÒa ,¬d Égôaƒj

áYÉæ°üd ¬«HÉéjEG á`dhÉ`fi q…CG ™ª≤«d ø`WÉ`Ñ`dG ¬∏≤Y ¤EG

‘ ≥ qª©J πH ÜÉàc ±Ó¨c ∂`JGP CGô≤J Óa .√QGô``bh ¬JÉ«M

»c á`dõ`©`dG øè π«∏≤H ¢`SCÉ`H ’h ,∂`∏`NGó`H »`à`dG äGQó`≤`dG

,Égó©H ¢UÉ≤àf’G á©bƒb øe êhôÿGh ∂JGP ¢TÉ©fEÉH Ωƒ≤J

.OôØàŸG ∂bƒØJ ∞°ûàμàd

[email protected] [email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàμe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

295546 ∞J

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SDƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ

¢ü≤ædG Ió≤Y …óY ádOÉY»JGƒ∏dG É°VQ øH óªfi

á«eÓ°SE’G zá«aƒ°Uƒ«ãdG{ »à πeÉμdG ¿É°ùfE’G

á«é«∏ÿG IÒ°ùŸG º«YóJ

⁄É©dG 14Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

CGóÑj ¢ù«°ùfôa ÉHÉÑdG ¤EG ¤hC’G ¬JQÉjR

á°Só≤ŸG »°VGQC’G AÉ«∏Y áμ∏ŸG QÉ£e ¤EG ¢ù«°ùfôa ÉHÉÑdG π°Uh

¤hC’G ¬JQÉjR CGóÑ«d ,¢ùeCG ô¡X ó©H ,‹hó`dG

â«H ¤EG √Oƒ≤à°S »àdG á°Só≤ŸG »`°`VGQC’G ¤EG

¥ÓWEG ó«©j ¿G ™`bƒ`à` oj å«M ;¢`Só`≤`dGh º`◊

¢ùFÉæc Ú`H á`◊É`°`ü`ŸGh ¿É````jOC’G Ú`H QGƒ```◊G

•ƒ£î∏d á©HÉàdG ÉHÉÑdG IôFÉW â£Mh .¥ô°ûdG

…òdG ,QÉ£ŸG ‘ (É«dÉà«dCG) á«dÉ£jE’G ájƒ÷G

¿Éc å«M ;¿É`ª`Y ÜƒæL º`c 30 ó©H ≈∏Y ™≤j

∂∏ŸG …QÉ°ûà°ùe ÒÑc óªfi øH …RÉZ ÒeC’G

¢SCGQ ≈`∏`Y á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ`°`û`∏`d ÊÉ`ã`dG ˆG ó`Ñ`Y

øe ójó©dG ¤EG áàÉ`°`VEG ,QÉ`£`ŸG ‘ ¬«∏Ñ≤à°ùe

.øjódG ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸG

…ó«∏≤àdG …õ```dG ¿É`°`ù`Ñ`∏`j ¿Ó`Ø`W Ωó``b º`K

AGOƒ°ùdG áæ°Sƒ°ùdG Qƒ``gR øè ¿ÉàbÉH ÊOQ’G

(¿OQÓd á«æWƒdG IOQƒ```dG áHÉãÃ ó©J »`à`dG)

ÊOQC’G ±ô°ûdG ¢SôM ∞£°UG ÚM ‘ ,ÉHÉÑ∏d

,IÒ°üb á`MGÎ`°`SG ó`©`Hh ..QÉ`£`ŸG êQó`è ≈∏Y

∫ÉÑ≤à°SG ádÉ°U ‘ Iƒ¡b ¿Ééæa É¡dÓN ∫hÉæJ

¤EG Iô°TÉÑe ¢ù«°ùfôa ÉHÉÑdG ¬ sLƒJ ,±ƒ«°†dG

óÑY ∂∏ŸÉH »≤à∏«d ¿ÉªY ‘ á«æ«°ù◊G ô°üb

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc Qƒ°†ëH É«fGQ áμ∏ŸGh ÊÉãdG ˆG

á«ë«°ùeh á«eÓ°SG á«æjO äGOÉ«bh Ú«fOQ’G

iód Ióªà©ŸG á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG »∏ã‡h

¿ÉªY OÉà°S ¤EG ÉHÉÑdG ¬Lƒà«°S Égó©Hh .áμ∏ªŸG

¢SCGÎ«d ¿É``ª``Y á`ª`°ÙÉ`©`dG §``°``Sh ‘ ‹hó````dG

.¢üî°T ∞dCG 30 ¤GƒM Qƒ°†ëH É°SGób

ôªà°ùj …ò`dG- ¢SGó≤dG ô°†ëj ¿CG ™bƒàojh

¿ƒ«ë«°ùe ¿ƒ`Ä`L’ -á`YÉ`°`ù`dG ™``HQh Ú`à`YÉ`°`S

≈¶ë«°Sh .¿ƒ«bGôYh ¿ƒ«æ«£°ù∏ah ¿ƒjQƒ°S

∫Ó``N ¤h’G á```dhÉ```æ```ŸG ô``°``ù``H π``Ø``W 1400

ádƒéH ÉHÉÑdG É¡Ñ≤©j ,¢`SGó`≤`dG ‘ º¡àcQÉ°ûe

Ö«÷G ¬``JQÉ``«``°``S Ï``è ≈``∏``Y Ò``gÉ``ª``÷G Ú```H

™bƒŸG ¢ù£¨ŸG ¤EG ÉHÉÑdG ¬Lƒàj ºK .áaƒ°ûμŸG

ó«°ùdG ó«ª©àH ¿Góª©ŸG ÉæMƒj ¬«a ΩÉ`b …ò`dG

ƒëf »≤à∏«d ,¿ÉªY ÜôZ ºc 50 ó©H ≈∏Y í«°ùŸG

ÉjQƒ°S øe º¡æe Òãc AÉL Å`L’h ¥ƒ©e 600

.ÚJQhÉéŸG ¥Gô©dGh

Ühô```g ø```Y çó``ë``à``∏``d á`Ñ`°`SÉ`æè ¿ƒ``μ``à``°``Sh

á◊É°üŸG πLCG øe IÓ°üdGh ¥ô°ûdG »«ë«°ùe

.¥Gô©dGh ¿ÉæÑd πLCG øe ∂dòch ,ÉjQƒ°S ‘

äÉ¡LGƒe ‘ kÓ«àb 28¿GOƒ°ùdÉH á«∏Ñb

äÉ¡LGƒe ‘ π```bC’G ≈`∏`Y É` k°`ü`î`°`T 28 π`à` ob

Éªc ,¿GOƒ`°`ù`dG ¥ô`°`T Üƒ`æ`L ‘ â`©`dó`fG á«∏Ñb

»à∏«Ñb Ú`H ∑QÉ``©``ŸG äCGó```H ó``bh .¢``ù`èCG ø`∏`YCG

ÚH Ohó`````◊G ≈`∏`Y ¢`ù`«`ª`ÿG ô``ª``Mh É`«`dÉ`©`ŸG

á«Hô¨dG ¿É`àOô``ch á`«`bô`°`û`dG Qƒ``àQGO »`ª`«`∏`bEG

øe Ò`Ñ`c Oó``Y É`°`†`jCG É`ª`¡`«à §`°`û`æ`j ø`jò`∏`dG

.IOôªàŸG äÉcô◊G

ÚæKG ¿EG :ô``ª``M á`∏`«`Ñ`b ‘ ∫hDƒ``°``ù`è ∫É```bh

,Óàb ó``b Ú`àô``£``dG ø`è É`°`ü`î`°`T Ú``KÓ``Kh

Ó«àb 28 ø`Y É`«`dÉ`©`ŸG IOÉ``b ó``MCG çó``– Éª«a

±É°VCGh .∫hC’G ¢``ù`èCG AÉ`°`ùè º``gDhÉ``°``ü``MEG ”

,âbh …CG ‘ ∞`fCÉ`à`°`ù`J ¿CG ø`μ`Á ∑QÉ``©``ŸG ¿CÉ```H

äÉ¡LGƒŸG ÖÑ°S »g á«°TÉŸG ábô°S ¿CG Éë°Vƒe

Ú«∏ëŸG ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG í`°`VhCGh .πFÉÑ≤dG Ú`H

Gƒ∏°Uh Údƒ¡› øμd ,™°VƒdG ≈∏Y ¿hô£«°ùj

É«dÉ©ŸG ‘ á`jô`b Gƒ``bô``MCGh ∫É`ª`L Qƒ`¡`X ≈`∏`Y

âØfDƒà°SG ò``Fó``æ``Yh ,¢ÙÉ`î`°`TG á`à`°`S Gƒ``∏``à``bh

ÚH äÉ¡LGƒe äôØ°SCG ,Èª°ùjO ‘h .∑QÉ`©`ŸG

»YôdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ±ÓN ÖÑ°ùH É«dÉ©ŸGh ôªM

Éªc ,á≤£æŸG √òg ‘ Ó«àb 38 øY hóÑj Ée ≈∏Y

.IóëàŸG ·C’G äôcP

Qƒ`àQGO ‘ äOGORG ,IÒ````NC’G äGƒ`æ`°`ù`dG ‘h

,OQGƒŸG ≈∏Y Iô£«°ù∏d πFÉÑ≤dG ÚH äÉeGó°üdG

Éªc ,á«∏Ñ≤dG äÉ«°û«∏«ª∏d IójGõàe ácQÉ°ûe ™e

Qó°U IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeCÓd ôjô≤J OÉaCG

.ôjGÈa ‘

ÖdOEÉH Ωó≤àJ á°VQÉ©ŸGh ≥°ûeO ∞jQ ∞°ü≤j ƒ÷G ìÓ°S :ÉjQƒ°S

Üƒæ÷G ‘ »æª«dG ¢û«÷Gh zIóYÉ≤dG{ ÚH á«∏«d äÉcÉÑà°TG ‘ kÓ«àb 30

á«fÉK áj’ƒd É«≤jôaEG Üƒæ÷ kÉ°ù«FQ ájQƒà°SódG Úª«dG …ODƒj ÉehR

É«fQƒØ«dÉc ÜƒæL ¢UÉî°TCG á©Ñ°S πà≤jh É«FGƒ°ûY QÉædG íàØj í∏°ùe

ä’ÉcƒdG - ähÒH

äGó∏H ≈∏Y É¡Ø°üb á«eƒμ◊G äGƒ≤dG âØsãc

ƒ∏JÉ≤e Rô``MCG â`bh ‘ ,¢`ùèCG ,≥`°`ûèO ∞`jQ ‘

.ÖdOEG ∞jQ ‘ Ωó≤àdG ¢†©H á°VQÉ©ŸG

ó°UôŸG ∫Éb ,á«bô°ûdG áWƒ¨dÉH ÉehO »Øa

øe ò`î`à`j …ò```dG ,¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ`≤`◊ …Qƒ`°`ù`dG

,∞°üb …Qƒ°ùdG ƒ÷G ìÓ°S ¿EG :¬d kGô≤e ¿óæd

ô£«°ùj »`à`dG ,Iô`°ÙÉ`ë`ŸG É``èhO Ió`∏`H ,¢``ù`èCG

πaGƒb âfÉc Éª«a ,¿ƒ°VQÉ©e ¿ƒë∏°ùe É¡«∏Y

´RƒJ …Qƒ°ùdG ôªMC’G ∫Ó¡dGh IóëàŸG ·C’G

.äGóYÉ°ùŸG

ÚJQÉ¨dG ió`````MEG ¿CG ¿ƒ``£``°``TÉ``f í``` °```VhCGh

äÉYOƒà°ùe ó`MC’ IQhÉéŸG á≤£æŸG âaó¡à°SG

ºZQ ¬```fCG ¤EG ø`jÒ`°`ûè ,äGó`YÉ`°`ù`ŸG ø`jõ`î`J

∫Ébh .äGó`YÉ`°`ù`ŸG √ò`g ™`jRƒ`J ” ó≤a IQÉ`¨`dG

™jRƒJ ” ¬````fEG ø``jó``dG »`≤`J ø`°`ù`M §`°`TÉ`æ`dG

áWƒ¨dG π`c ≈`∏`Y{ äGó`YÉ`°`ù`ŸG øè Oô``W 400

á∏«∏b{ ó©J á«ªμdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,zá«bô°ûdG

.zkGóL

¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG ¤EG øjódG »≤J QÉ°TCGh

∫Ó¡dGh IóëàŸG ·C’G πaGƒb É¡«a πNóJ »àdG

∫Éb ,áë«∏ŸG ‘h .¢`SQÉè òæe Ió∏ÑdG ô`ª`MC’G

…Qƒ°ùdG ¢û«÷G ¿EG zIQƒãdG äÉ«≤«°ùæJ OÉ–G{

»≤°ûeódG ∞jôdG ‘ á©bGƒdG Ió∏ÑdG ±ó¡à°SG

™e øeGõàdÉH z¢`VQCG-¢`VQCG{ ïjQGƒ°U áKÓãH

.ÉgQhÉfi ≈∏Y áØ«æY äÉcÉÑà°TG

10 øè Ì``cC’ kÉ`≤`M’ Ió`∏`Ñ`dG â°Vô©J Éªc

kÉ≤ah ,á«Hô◊G äGôFÉ£dG É¡àæ°T ájƒL äGQÉZ

.Ú£°TÉæd

ô◊G ¢û«÷G ¿EG ¿ƒ£°TÉf ∫É`b ,Ö``dOEG ‘h

áæjóŸG ∞jôH Ú°SÉj ôØc Ió∏H õLÉM ºëàbG

äÉ¡LGƒe ó©H Ió∏ÑdG ≈∏Y ô£«°Sh ,»Hƒæ÷G

≈∏Y ¿ƒ`£`°`TÉ`f å``Hh .á`«èƒ`μ`◊G äGƒ``≤``dG ™è

á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e …ó°üàd ógÉ°ûe â`fÎ`fE’G

ƒ£æ¨dG Ió`∏`H ‘ …Qƒ`°`ù`dG ¢`û`«`÷G äGô`FÉ`£`d

.‹Éª°ûdG ¢üªM ∞jôH

øe ∞``°``ü``≤``dG π```°``ÙGƒ```J ,Ö```∏```M ∞`````jQ ‘h

§≤°Sh ,â``©`àQ π``J Ió``∏``H »``Hô``◊G ¿GÒ``£``dG

ƒfÉæg øcÉ°ùe »`M ≈∏Y ¿GôéØàe ¿Ó«eôH

Ió∏H ≈∏Y ÉjƒL Éeƒég »Hô◊G ¿GÒ£dG ø°Th

.IõY IQGO

ä’ÉcƒdG - AÉ©æ°U

ÉjóæL30 πà≤e á«æÁ á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG

äÉªég ‘ ,ø`````jô`````NBG ìô``````Lh ,π````````bC’G ≈``∏``Y

ƒ∏JÉ≤e É¡æ°T ,âÑ°ùdG/á©ª÷G π«d áæeGõàe

ájôμ°ùYh á«æeCG äGô≤e ≈∏Y IóYÉ≤dG º«¶æJ

áæjóe ‘ áØ«æY äÉcÉÑà°TG É¡à∏Jh ,á«eƒμMh

.äƒeô°†M á¶aÉfi ‘ ¿ƒÄ«°S

»ë∏°ùe øè äGô`°`û`©`dG ¿EG QOÉ`°`ü`ŸG â`dÉ`bh

Úeóîà°ùe ÉæeGõàe Éeƒég Gƒæ°T Ió`YÉ`≤`dG

áë∏°SCGh ,»L.»H.QBG ∞FGòbh áîîØe äGQÉ«°S

ájôμ°ù©dG á≤£æŸG IOÉ`«`b ô≤e ≈∏Y ,á`°`TÉ`°`TQ

åMÉÑŸGh áWô°ûdGh äGôHÉîŸG ô≤eh ¤hC’Gh

™ª›h á`` °`ÙÉ``ÿG ø``````èC’G äGƒ```````bh Qhô````````ŸGh

…õcôŸG ∂`æ`Ñ`dGh QÉ`£`ŸGh á«eƒμ◊G ô`FGhó`dG

..ójÈdGh »`∏`gC’Gh »`YGQõ`dG ∞«∏°ùàdG ∂æHh

øe Gƒ`æ`μ`ª`à`j ⁄ Ú`ª`LÉ`¡`ŸG ¿CG ¤EG äQÉ``°``TCGh

øeC’G äGƒ`bh ájôμ°ù©dG á≤£æŸG ô≤e ΩÉëàbG

;…õcôŸG ∂æÑdGh äGôHÉîŸG ≈æÑeh ,á°UÉÿG

‘ Gƒë‚ Éª«a ,Iójó°T áehÉ≤e Gƒ¡LGh å«M

IQGOEGh åMÉÑŸGh áWô°ûdG ô≤e ≈∏Y Iô£«°ùdG

Öàμeh á`«èƒ`μ`◊G ô``FGhó``dG ™`ª`›h Qhô````ŸG

.ójÈdG

áîîØe äGQÉ«°S çÓK ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh

¤hC’G ájôμ°ù©dG á≤£æŸG äGô≤e ΩÉeCG äôéØfG

É¡àÑ≤YCGh ,á°UÉÿG øèC’G äGƒ`bh äGôHÉîŸGh

,¢SGô◊Gh Ú`ª`LÉ`¡`ŸG Ú`H áØ«æY äÉ`cÉ`Ñ`à`°`TG

.≈MôLh ≈∏àb •ƒ≤°S øY äôØ°SCGh

ájƒb äGQÉéØfG ¿CÉ`H ¿ƒ«∏fi ¿Éμ°S OÉ`àCGh

ôéa ≈àMh ,π«∏dG ∞°üàæe òæe áæjóŸG ä sõg

QhóJ âfÉc äÉcÉÑà°TG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ..¢ùeCG

á«æÁ äGôFÉW ¿CÉH GƒaÉ°VCGh .á¡L øe ÌcCG ‘

äÉªé¡dG Aó`H ó©H áæjóŸG AÉª°S ¥ƒà â≤∏M

∂∏J â```æ``èGõ```Jh .Ú``à``YÉ``°``ù``H äGQÉ````é````Ø````f’Gh

¢û«÷G É¡æ°T ájôμ°ùY á∏ªM ™è äÉªé¡dG

»∏JÉ≤e Oô`£`d »`°`VÉ`ŸG π``jô``HCG ò`æè »`æ`ª`«`dG

ÚHG »`à`¶àÉ`fi ‘ º`¡`∏`bÉ`©è ø`è Ió``YÉ``≤``dG

.IƒÑ°Th

¿CG á«∏Ñb QOÉ°üe äôcP ,iô`NCG á¡L øeh

Gƒ∏àb á©«°ûdG ÚjójõdG øjOôªàŸG øe á©HQCG

áîîØe IQÉ`«` °`S QÉ`é`Ø`fG ‘ á`©`ª`÷G AÉ`°`ùè

QOÉ°üŸG √ò``g ó``MCG ∫É``bh ..ø`ª`«`dG ∫É`ª`°`T ‘

ìôLh Gƒ∏àb »`Kƒ`◊G ô°UÉæY øè á`©`HQCG ¿EG

äôéØfG á`î`î`Øè IQÉ`«`°`ù`H ¢`ùèÉ`N ¢`ü`î`°`T

»Kƒ◊G á`YÉ`ª`÷ á`©`HÉ`J ¢`û`«`à`Ø`J á`£`≤`f ‘

∫Éª°T ±ƒ``÷G á¶aÉëÃ π«¨dG á`jô`jóè ‘

¿Éc ÉjQÉëàfG ¿CG ó≤à©j ¬fCÉH ±É°VGh .øª«dG

.áîîØŸG IQÉ«°ùdG πNGóH

ä’ÉcƒdG - ÉjQƒàjôH

,ÉehR ÜƒcÉL É«≤jôaEG ÜƒæL ¢ù«FQ ¤ƒ`J

,á«fÉK á`j’ƒ`d √OÓ`H ¢``SCGQ ≈∏Y ¬eÉ¡e ,¢`ùèCG

ΩGÎ````MG ≈``∏``Y º``°``ù``bCGh Ú``ª``«``dG iOCG É`èó``©``H

π°üØdG ΩÉ`¶`f á`jÉ`¡`f ‘ ô``bCG …ò``dG Qƒ`à`°`Só`dG

.ÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG πÑb …ô°üæ©dG

á∏Môe AóÑH -Úª«dG AGOCG AÉæKCG- ÉehR óYhh

ájÉ¡f ò`æè É`«`≤`jôàEG Üƒ`æ`L ‘ Ió`jó`L ∫ƒ`–

äÉ°SÉ«°S ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ;…ô°üæ©dG π°üØdG

:Éfõ‚CG ∫É`bh .ájQòL ájOÉ°üàbG-á«YÉªàLG

.Éædƒ– á`«`∏`ª`Y ø`è ¤hC’G á`∏`Mô`ŸG ìÉ`é`æ`H

ÉædÉ≤àfG øè á«fÉãdG á∏MôŸG á`jGó`H ƒ`g Ωƒ`«`dG

.á«WGô≤ÁódG ¤EG …ô°üæ©dG π°üØdG øe

ÊÉÑe êQóe ‘ Úª«dG ájOCÉJ º°SGôe äôLh

…õ«∏‚E’G RGô`£`dG ≈∏Y äó«°T »àdG OÉ`–’G

áeƒμë∏d Gô`≤è È`à`©`J »`à`dGh ,…QÉ`ª`©`à`°`S’G

Ó«fOÉe ¿ƒ°ù∏f ¿É`ª`ã`L »é°S å`«`M ;É`«`dÉ`M

.ô¡°TCG á°ùªN πÑb

≥HÉ°ùdG º``«``Yõ``dG Ó``jó``fÉ``Ã É```èhR OÉ```°```TCGh

¬H ΩÉ`b …ò`dG πª©dG ìó`àèGh ,á`èC’G ¢ù°SDƒeh

É«ŸÉY IPƒÑæe ádhO øe É«≤jôaEG ÜƒæL πjƒëàd

.⁄É©dG ∫hO ÚH É¡°ùØæH ôîàØJ ádhO ¤EG

AÉ°SDhQh ∑ƒ∏e Úª«dG AGOCG º°SGôe ô°†Mh

øeh ;É«≤jôaG AÉëfCG ™«ªL øe äÉeƒμMh ∫hO

,»HÉLƒe äô```HhQ …ƒ`HÉ`Ñ`ÁR ¢`ù`«`FQ :º`¡`æ`«`H

’EG ,¿É`KÉ`fƒ`L ∑’Oƒ``L …Òé«ædG ¢`ù`«`Fô`dGh

ÉHhQhCG AÉªYR øe x…CG º°SGôŸG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ¬fCG

ÉehR á``j’h øμJ ⁄h ..á«dÉª°ûdG É`μ`jôèCG hCG

IQôμàe äGOÉ`≤`à`fG ¬`LGh å«M ;á°ù∏°S ¤hC’G

ádÉ£ÑdG ä’ó©e ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VEG ,OÉ°ùØdÉH

äÉeóÿG ∞©°V ≈∏Y á«eƒ«dG äÉLÉéàM’Gh

.áeÉ©dG

¢ù«FQ ΩÉ```èCG Ú`ª`«`dG É``èhR iOCG ¿CG ó``©``Hh

øe AÉ`¡`à`f’Gh è`æ`jƒ`Lƒè è`æ`jƒ`Lƒè IÉ`°`†`≤`dG

áeÉ°ùàHG ÉehR ¬Lh â∏Y ,á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G

ó∏L …ó`Jô`j …ó«∏≤J mø`¨è OÉ`°`TCGh ..á°†jôY

πLCG øè ÜQÉ`fi ¬`fCÉ`H ¬Ø°Uhh ,Éèhõ`H ôªædG

ójQÉZR â``∏``Y É`ª`«à ,á``«``YÉ``ª``à``L’G á``dGó``©``dG

.AÉ°ùædG

,Qƒ°†◊G ¥ƒa ájôμ°ùY äÉ«Mhôe â≤∏Mh

Üƒæ÷G •ƒ£î∏d á©HÉJ IôFÉW â≤∏M Éªæ«H

600-340 ¬```jEG ¢ÙÉ`Hô`jEG RGô```W øè á`«`≤`jôàEG

πÑb ¢VGô©à°S’ QGôμJ ‘ ,¢†Øîæe ƒ∏Y ≈∏Y

Üƒæ÷G »ÑZôdG ≥jôa RÉa ÉeóæY äGƒæ°S ô°ûY

.êÈ°ùfÉgƒL ‘ ⁄É©dG ¢SÉμH »≤jôaEG

∫ƒNO ™e Ò¨J OÓÑdG ‘ ΩÉ©dG ƒ÷G ¿CG ’EG

ó≤a .»°SÉ«°S ∫ó`L §`°`Sh á«fÉK á``j’h É`èhR

ÜÉÑ°ûdG êÉ``¡``à``HG ¬`©è π````MQh Ó``jó``fÉ`è π```MQ

øe Oƒ`≤`Y ó`©`H ó`jó`L øè ó``dh …ò``dG ó`∏`Ñ`dÉ`H

.…ô°üæ©dG ºμ◊G

IÒNC’G á`fhB’G ‘ É«≤jôaEG ÜƒæL äô°ùNh

OÉ°üàbG È`cCÉ`c á`«`≤`jôàE’G IQÉ`≤`dG ‘ É¡àfÉμe

≈∏Y IQOÉb ÒZ OÓÑdG hóÑJh .ÉjÒé«f ¬∏àëàd

.IÒÑμdG IGhÉ°ùŸG ΩGó©fG äÉjƒà°ùe á¡LGƒe

»àdG äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ Ú`Ñ`NÉ`æ`dG ¿CG º```ZQh

ÒZ A’h Ghô`¡`XCG ƒ`jÉè øè ™HÉ°ùdG ‘ äô`L

…òdG ºcÉ◊G »æWƒdG ô“DƒŸG Üõ`◊ Ohó`fi

¿CG ’EG ,á«Ñ©°ûdG äGƒ°U’G øe %62 áÑ°ùæH RÉa

.ÉMƒ°Vh πbCG Éehõd ºgA’h

AGOCG Qƒ°†◊ Gƒ©ªŒ øjòdG ±’G ÚH øeh

ä uƒ°üj ⁄ …òdG ƒdÉeƒN ’ƒeƒ∏gÉe :Úª«dG

≈∏Y OÓÑdG IóYÉ°ùŸ Qƒ°†◊G OGQCG ¬æμdh ,Éehõd

ºYóf ¿CG ájÉ¨∏d º¡e ∂dP :±É°VCGh .IóMƒdG

.OÓÑdG áë∏°üe πLCG øe áeC’Gh ¢ù«FôdG

,2009 ΩÉ©dG ‘ Úª«dG ¬FGOCG óæY ¬àª∏c ‘h

äÉjƒà°ùe ≈∏YCG Ëó≤J ¤EG áeƒμ◊G ÉehR ÉYO

áeÉ≤à°S’G äÉ````LQO ≈``∏``YCG »``Nƒ``Jh á`èó``ÿG

íFÉ°†a ó©Hh ,äGƒæ°S ¢ùªN ó©Hh .ágGõædGh

äÉeÉ¡J’Gh OÉ°ùØdG º¡J øe ójó©dGh á«°ùæL

’ ,¬æe ÚHô≤e ∫É`ª`YCG ∫É`Lô`d PƒØædG íæÃ

23 ΩGó`î`à`°`SG ∫ƒ`M á∏Ä°SCG ¬`LGƒ`j É`èhR ∫Gõ``j

ójóéàd Ö`FGô`°`†`dG ∫Gƒ``èCG øè Q’hO ¿ƒ«∏e

.¢UÉÿG ¬dõæe

,ádhó∏d π°†aCG AGOCÉH (ÉeÉY 72) ÉehR óYhh

óæY Ió`jó`°`T Ö`bGƒ`Yh á`dAÉ`°`ù`ŸG øè ó`jõ`ŸÉ`Hh

™∏£àjh ..ÉæÑ©°ûd äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ¥ÉØNE’G

áeƒμ◊G π«μ°ûJ ¤EG ¿B’G Ú«≤jôaEG Üƒæ÷G

ΩCG √Oƒ`Yƒ`H »Ø«°S ¿É`c GPEG Ée áaô©Ÿ Ió`jó`÷G

.’

ä’ÉcƒdG - ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

,¿hôNBG á©Ñ°S Ö«°UCGh ¢UÉî°TCG á©Ñ°S πà ob

ÓjEG Ió∏H ‘ É«FGƒ°ûY QÉædG í∏°ùe íàa ÉeóæY

π«H OÉaCG Ée Ö°ùëH ,É«fQƒØ«dÉc ÜƒæL Éà°ù«a

..GQÉHôH ÉàfÉ°S á©WÉ≤e áWô°T ¢ù«FQ ¿hGôH

ôéØdG πÑb -‘Éë°U ô“Dƒe ‘- ¿hGôH ∫Ébh

øe áÑjô≤dG Ió∏ÑdG ‘ QÉædG ¥ÓWEG çOÉM ¿EG

hóÑj GQÉHôH ÉàfÉ°S ‘ É«fQƒØ«dÉc á©eÉL ΩôM

¿EG áWô°ûdG äô`cPh .»YÉªL πàb çOÉ`M ¬`fCG

.≈∏à≤dG ÚH øe QÉædG ≥∏£ oe

AGOƒ°S IQÉ«°S π≤à°ùj ¿Éc …òdG í∏°ùŸG íàah

¬JQÉ«°S øe IÉ°ûŸG ≈∏Y QÉædG ƒ«∏HO ΩEG.»H RGôW

âÑ°ùdG/á©ª÷G á∏«d Ió∏ÑdG ‘ ™bGƒe IóY ‘

.´QGƒ°ûdG ‘ ¢SÉædG OGóYCG É¡«a ÌμJ »àdG

™e Ú`Jôè QÉ``æ``dG ¥Ó````WEG í`∏`°`ù`ŸG ∫OÉ``Ñ``Jh

,ÚJôŸG ‘ É`HQÉ`g ôàh ¬JQÉ«°S øè áWô°ûdG

ÉeóæYh .¬Øbƒàe IQÉ«°ùH Ωó£°UG ∂dP ó©Hh

πàb ¬```fG ø`è ó``cCÉ``J ¬`æè á`Wô`°`û`dG â``HÎ``bG

äÌYh .¢```SCGô```dG ‘ …QÉ```f QÉ`«`©`H ¬`à`HÉ`°ÙEÉ`H

.¢Só°ùŸG ≈∏Y ¬JQÉ«°S ‘ áWô°ûdG

±ô°üJ í`∏`°`ù`ŸG ¿CG äÉ`£`∏`°`ù`dG ó`≤`à`©`Jh

ƒjó«a §jô°T ‘ ≥≤– É¡fEG âdÉbh ,√óMƒd

™bƒe ≈∏Y √ô°ûf í∏°ùŸG øe Gójó¡J πªëj

¿CÉH Ú«Øë°ü∏d ¿hGô```H ìô``°`Ùh .Üƒ`«`Jƒ`j

IQƒ°üŸGh á`Hƒ`à`μ`ŸG á```dOC’G π`∏`– á`Wô`°`û`dG

πàb áÁôL ƒg çóM Ée ¿CG ¤EG Ò°ûJ »àdG

.óª©àe

.í∏°ùŸG º°SG øY ó©H äÉ£∏°ùdG ∞°ûμJ ⁄h

áÁôL ™bGƒe á©°ùJ ÉfOóM ó≤d :¿hGôH ∫Ébh

´QGƒ°T ‘ Oƒ°ùJ ≈°VƒØdG ¿EG ∫Ébh ..á∏°üØæe

.Ió∏ÑdG

15 Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G ôjQÉ≤J


á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Üƒ©°Th ∫hO πØà–

” å«M ;¢ù∏éŸG ΩÉ«≤d Ú`KÓ`ã`dGh áãdÉãdG iô`cò`dÉ`H Ωƒ`«`dG

≈∏Y 1981 ƒjÉe 25 ‘ äó≤Y »àdG »ÑXƒHCG áªb ‘ ™«bƒàdG

.¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG

á«ª«∏bE’Gh á«é«∏ÿG ±hô`¶`dG á©«ÑW øe ºZôdG ≈∏Yh

¿hÉ©àdG ¢ù∏› É¡«a ó`dh »`à`dG ó«≤©àdG á¨dÉÑdG á`«`dhó`dGh

ádÓ÷G ÜÉë°UC’ Ö°ùëj Éè ¿CG ’EG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó`d

ó©Hh º`¡`à`ª`μ`ë`H Gƒ`æ`μ`“ º``¡``fCG ¢`ù`∏`é`ŸG ∫hO IOÉ```b ƒ`ª`°`ù`dGh

ójó©dG ≈`∏`Y Ö∏¨àdG øè á≤«ªY á«°SÉ«°S á`jGQó`Hh º`gô`¶`f

¥Ó£f’Gh ájƒ«◊G á≤£æŸG √òg ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øe

Üƒ©°T ™∏£àJ å«M ¤EG »é«∏ÿG πeÉμàdGh ¿hÉ©àdG áæ«Ø°ùH

…òdG â`bƒ`dG ‘h.ô```gGR πÑ≤à°ùeh ø`èBG ô°VÉM ƒëf ¢ù∏éŸG

Üƒ©°T Ú``H á`≤`«`ª`©`dGh á`jƒ`≤`dG §```HGhô```dGh è`FÉ`°`Tƒ`dG π`μ`°`û`J

É¡JGOGóàeÉHh ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘h äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y ,¢ù∏éŸG

,áÑ∏°U á«°VQCG ,∑Î°ûŸG É¡©HÉWh É¡àjQGôªà°SGh á«îjQÉàdG

É¡JGƒ£ÿh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùŸ É°†jCG É«eÉM ÉLÉ«°Sh

∫hO IOÉ``b ƒ`ª`°`ù`dGh á`dÓ`÷G ÜÉ`ë`°ÙCG á`ª`μ`M ¿EÉ`à ,á`©`HÉ`à`à`ŸG

…òdG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d ìÉéædG πÑ°S ™bGƒdG ‘ â∏Øc ,¢ù∏éŸG

≈∏Y É°†jCG IQOÉbh ,á©HÉààeh áLQóàe ,áàHÉK ≈£îH ¬≤jôW ≥°T

πμ°T ºK øeh ,¢ù∏éŸG ∫hO É¡H ô“ »àdG πMGôŸG ´ƒæJ IÉYGôe

ÚH ádOÉÑàŸGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≥«≤– ≈∏Y ¢Uô◊Gh ≥aGƒàdG

πeÉ©àdGh É¡Hƒ©°T ∫É`èBGh äÉ©∏£J ™e ÜhÉéàdGh ,¢ù∏éŸG ∫hO

≥«ª©Jh ™«°SƒJh AÉæÑd É k°ù°SCG ,äÉ`jó`ë`à`dG ∞∏àfl ™è »`YGƒ`dG

¿hO ä’ÉéŸG πc πª°û«d ,â°ùdG ∫hó`dG ÚH πeÉμàdGh ¿hÉ©àdG

.AÉæãà°SG

äÉjóëàdGh ±hô`¶`dG á©«ÑW ¿CG QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ ™`°`Vƒ`dG ™`èh

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Üƒ©°Th ∫hO ¬LGƒJ »àdG

,ÒÑc óM ¤EG ∞∏àîJ ,ΩÉY ¬LƒH á«Hô©dG ∫hódGh ,¢UÉN ¬LƒH

ΩÉ«b âÑMÉ°U »àdG ∂∏J øY ,IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ á°UÉN

»àdG ôWÉîŸG q¿EÉà ,É` keÉ`Y ÚKÓKh áKÓK πÑb ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

äÉ°SQÉ‡h á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G ¥É£f ´É°ùJGh RhôHh ,É¡°SCGôH π£J

Ö©°T øe ÌcCG äGQó≤e Öjôîàd É¡«©°Sh ,áaô£àŸG äÉYÉª÷G

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó`d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈∏Y ¢VôØJ »HôY

IÒ°ùe º``YOh ájƒ≤àd §`≤à ¢ù«d ,á`æ`μ`ª`ŸG πÑ°ùdG π`μ`H π`ª`©`dG

øμdh ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Yh ä’É`é`ŸG π`c ‘ ,¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏›

¢ù∏éŸG Üƒ©°T ácQÉ°ûe ≥«ª©Jh ™«°SƒJ ≈∏Y Ékã«ãM πª©dG É k°†jCG

ÜGÎb’G ¤EG »©°ùdGh »é«∏ÿG ¿hÉ`©`à`dG ä’É``› ∞∏àfl ‘

πch ,»é«∏ÿG øWGƒŸG äÉeÉªàgG øe øμ‡ ióe ≈°übCG ¤EG

√ô°VÉM ‘ ,¬d π°†aCG IÉ«M ÒaƒJh á«eƒ«dG ¬JÉ«ëH π°üàj Ée

¿hÉ©àdG §`£`Nh èèGô`H π`jƒ`– ∫Ó`N øè ∂``dPh ;¬∏Ñ≤à°ùeh

§£N ¤EG áØ∏àîŸG ä’É`é`ŸG ‘ ,¢`ù`∏`é`ŸG ∫hO Ú`H πèÉ`μ`à`dGh

øWGƒŸG ¢`ù`ª`∏`j ≈`à`M ,™``bGƒ``dG ¢````VQCG ≈`∏`Y á`«`∏`ª`Y äGAGô``````LEGh

áæWGƒŸG ∫ƒ`ë`à`J ≈`à`Mh ,¬`JÉ`«`M ‘ ô`°`TÉ`Ñ`ŸG É``gô``KCG »`é`«`∏`ÿG

.πeC’G øe ÌcCG ƒg Ée ¤EG á«é«∏ÿG

∞∏àfl ≈`∏`Y ,è`«`∏`ÿG á`≤`£`æ`Ÿ IÒ`Ñ`μ`dG á``«``ª``gC’G π``X ‘h

,á«°SÉ«°ùdGh ,á«£ØædGh ájOÉ°üàb’Gh á«é«JGÎ°S’G ,äÉjƒà°ùŸG

πª©dÉH á«dhódGh á«ª«∏bE’G ±GôWC’Gh iƒ≤dG ∞∏àfl ΩÉªàgGh

q¿CG á≤«ªY á```d’O ¬`d É`‡ ¿EÉ``à ,É`¡`◊É`°`üè ≈`∏`Y ®É`Ø`◊G ≈`∏`Y

ióe ≈`∏`Y ´É`£`à`°`SG á`«`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG ∫hó```d ¿hÉ`©`à`dG ¢`ù`∏`›

πeÉμàdGh ¿hÉ©àdÉH ∫É≤àf’G á«°VÉŸG ÚKÓãdGh áKÓãdG ΩGƒYC’G

øe Ò`ã`μ`dG ¬`æ`Y È`©`J ™```bGh ¤EG ,±ó````gh π``èCG ø`è »`é`«`∏`ÿG

Éª«°S’ ,É¡æe π«∏≤àdG øμÁ ’ »àdGh ,â≤≤– »àdG äGRÉ`‚E’G

äÉWÉ°ûædGh IÉ``«``◊G Ö``fGƒ``L ∞`∏`à`fl »`£`¨`à`d ó`à`“ É```¡``` qfCGh

á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

»àdG ,ä’ÉéŸG øe ÉgÒZh ájôμ°ù©dGh á«æeC’Gh áq«eÓYE’Gh

∂°SÉªàe Ékjƒb É kMô°U ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe π©Œ ¿CG âYÉ£à°SG

,äGQƒ£àdG ∞∏àfl á¡LGƒe ≈∏Y âbƒdG äGP ‘ GkQOÉbh ,¿ÉcQC’G

É kehO ,â°ùdG ∫hó`dG ídÉ°üe ≈∏Y ßaÉëj ÉÃ ,É¡©e πYÉØàdGh

.±hô¶dG ∞∏àfl ‘h

è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Üƒ©°T ≥M øe ¿Éc GPEGh

É¡æ«H ™ªéj Éèh èFÉ°Th øe É¡æ«H §Hôj Ée ºμëH -á«Hô©dG

äGƒ£N øè ójõe ≥«≤– ¤EG ™∏£àJ ¿CG -Ò°üŸG Ió`Mh øè

øe ¬fCG ’EG ,É k°†jCG ∂dP πé©à°ùJ ¿CGh ¢ù∏éŸG ∫hO ÚH πeÉμàdG

â°ùdG ∫hódG ÚH πeÉμàdG ôjƒ£Jh ≥«ª©Jh AÉ°SQEG ¿CG ±hô©ŸG

πch .π«∏b ÒZ âbh ¤EG -ƒªæjh ´ôYÎjh íéæj »μd -êÉàëj

OÉ–’G á`Hô`Œ É`¡`æèh ,á`ë`LÉ`æ`dG »`ª`«`∏`bE’G πèÉ`μ`à`dG ÜQÉ``Œ

.∂dP ¤EG Ò°ûJ »HhQhC’G

áªμM π°†ØH ,âYÉ£à°SG ¢ù∏éŸG ∫hO ¿EÉà ∫É`M á`jCG ≈∏Yh

¿CG ¢`ù`∏`é`ŸG ∫hO IOÉ``b ƒ`ª`°`ù`dGh á`dÓ`÷G ÜÉ`ë`°ÙCG ô`¶`f ó`©`Hh

äGƒ£ÿG ø`è Ò`ã`μ`dG ò`î`à`J ¿CGh π`«`∏`b Ò``Z É` kWƒ`°`T ™`£`≤`J

ÉÃ ,äÉYÉ£≤dG π`c ‘ ,É¡æ«H Éª«a πeÉμàdG ≥«≤ëàd áÑ«£dG

§HôdGh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh »côª÷G OÉ–’G ∂dP ‘

∫É≤àfG Ò°ù«J øY Ó°†a ,ájójó◊G ∂μ°ùdGh »FÉŸGh »FÉHô¡μdG

»æWGƒe á∏eÉ©eh ¢ù∏éŸG ∫hO ÚH ∫GƒèC’G ¢`ShDhQh ÚæWGƒŸG

øY Ó°†a ,iôNC’G ¢ù∏éŸG ∫hO ‘ øWGƒŸG á∏eÉ©e ¢ù∏éŸG ∫hO

≈∏Y äGƒ£N »gh ,ÉgÒZh »YÉaódGh »æeC’G ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG

è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πjƒ– ‘ á«ªgC’G øe ÒÑc ÖfÉL

ídÉ°üe áfÉ«°U ≈∏Y IQOÉ``bh Iô`KDƒè á«é«∏N Iƒ`b ¤EG á«Hô©dG

»HÉéjEG QhóH ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y IQób äGPh ,AÉ°†YC’G ∫hódG ¥ƒ≤Mh

Ö∏¨àdGh ,ájƒ«◊G á≤£æŸG √òg øeCGh QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘

äÉbÓY AÉ`æ`H ¬``JGP â`bƒ`dG ‘h ,äÉ`jó`– øè É¡¡LGƒj Éè ≈∏Y

ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG áeóÿ IOó©àe ¿hÉ`©`J πÑ°S ôjƒ£Jh áÑq«W

∫hódG øè ójó©dGh á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ™è AGƒ`°`S ,á`dOÉ`Ñ`à`ŸGh

äGP á«dhódG ±GôWC’Gh iƒ≤dG øe OóY ™e hCG ,iôNC’G á«Hô©dG

á«é«JGÎ°SG äGQGƒ`M ‘ ∫ƒ`Nó`dGh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ídÉ°üŸG

IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG ±Gô``````WC’Gh iƒ``≤``dG √ò``g Rô````HCG ø`èh ,É`¡`©è

.ÉgÒZh »HhQhC’G OÉ–’Gh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdGh á«μjôeC’G

∫hO IOÉ`b ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG äGAÉ`≤`d q¿CG ôcòdÉH ôjóL

ájƒæ°ùdG ºª≤dG ‘ AGƒ`°`S á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏›

ájQhÉ°ûàdG ºª≤dG hCG ,ΩÉ`Y π`c øè Èª°ùjO ‘ ó≤©J »àdG ájOÉ©dG

É k¡«LƒJh ,™aO Iƒb ™bGƒdG ‘ πμ°ûJ ,ΩÉY πc øe ƒjÉe ‘ ó≤©J »àdG

ídÉ°üŸG Ωóîj Ée πc ƒëf »é«∏ÿG πeÉμàdGh ¿hÉ©àdG IÒ°ùŸ ,É°†jCG

.πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ‘ ,¢ù∏éŸG Üƒ©°Th ∫hód ádOÉÑàŸGh ácÎ°ûŸG

ôjƒ£J IQhô`°`Vh áq«ªgCÉH ≥«ªY ÊÉªY ¿É`ÁEG øe É kbÓ£fGh

è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH πeÉμàdGh ¿hÉ©àdG IÒ°ùe

ádÓ÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M ó``` qcCG ó`≤à ,ä’É``é``ŸG π`c ‘ ,á`«`Hô`©`dG

≈∏Y -√É```YQh ˆG ¬¶ØM -º`¶`©`ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG

Égó¡L iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y ¢Uô– áæ£∏°ùdG q¿CG Éªc ,∂dP ≥«≤–

è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏éŸ ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸG äGQGô```b ò«Øæàd

äGQGô≤dGh Ú`fGƒ`≤`dGh áØ∏àîŸG äÉ`«`bÉ`Ø`J’G ≥`«`Ñ`£`Jh á`«`Hô`©`dG

¢ù∏éŸG Iõ``¡``LCG Ö`fÉ`L ø`è É```gQGô```bEG º`à`j »`à`dG á`jOÉ`°`TÎ`°`S’G

√òîàj Éè QÉ``WEG ‘ É¡∏c πª©J »àdG ,áØ∏àîŸG ¬`fÉ`÷h ¬JÉÄ«gh

äÉ¡«LƒJ øe ¬fhôj Éeh äGQGô`b øe ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG

‘h.πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ‘ ¢ù∏éŸG Üƒ©°Th ∫hO ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©J

¢ù∏éª∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ô≤e áæ£∏°ùdG ø°†à– QÉWE’G Gòg

äó≤Y Éªæ«Hh .á`«`Hô`©`dG è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏éŸ ≈`∏`YC’G

¢ù∏éŸ ¿hÉ©àdG IÒ°ùe º««≤àd ΩÉjCG πÑb Ihóf ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG

ó≤a ,á«ªgC’G øe ÒÑc ÖfÉL ≈∏Y Ihóf »gh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

áÄ«¡∏d á«dÉ◊G IQhódG ¢ù«FQ IQÉ°ûH Üƒ≤©j ˆG óÑY ‹É©e ÜôYCG

ìÉààaG ∫Ó`N -¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏éŸ ≈`∏`YC’G ¢ù∏éª∏d ájQÉ°ûà°S’G

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M AÉî°ùd ¿Éaô©dG ôYÉ°ûe ø`Y -Ihó`æ`dG

¬àeôμe ‘ -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

.ÉgQhód Éæ«ªãJh É¡àfÉμŸ G kôjó≤J áÄ«¡dG ô≤e AÉæÑd

ƒëf »`é`«`∏`ÿG πèÉ`μ`à`dGh ¿hÉ`©`à`dG IÒ`°`ùè ≥∏£æJ É`ª`æ`«`Hh

ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG IOGQEGh Ωõ©H IRõ©e IOƒ°ûæŸG É¡JÉjÉZ

π¶«°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› q¿EÉa ,¬FÉæHCG äÉMƒªWh ,¢ù∏éŸG ∫hO IOÉb

á¨«°Uh ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G õFÉcQ øe áq«°SÉ°SCG Iõ«cQ

.¢ù∏éŸG ∫hO Üƒ©°T QÉgORGh Ωó≤J ≥«≤ëàd


á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Üƒ©°Th ∫hO πØà–

” å«M ;¢ù∏éŸG ΩÉ«≤d Ú`KÓ`ã`dGh áãdÉãdG iô`cò`dÉ`H Ωƒ`«`dG

≈∏Y 1981 ƒjÉe 25 ‘ äó≤Y »àdG »ÑXƒHCG áªb ‘ ™«bƒàdG

.¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG

äÉWÉ°ûædGh IÉ``«``◊G Ö``fGƒ``L ∞`∏`à`fl »`£`¨`à`d ó`à`“ É```¡``` qfCGh

á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

»àdG ,ä’ÉéŸG øe ÉgÒZh ájôμ°ù©dGh á«æeC’Gh áq«eÓYE’Gh

∂°SÉªàe Ékjƒb É kMô°U ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe π©Œ ¿CG âYÉ£à°SG

,äGQƒ£àdG ∞∏àfl á¡LGƒe ≈∏Y âbƒdG äGP ‘ G kQOÉbh ,¿ÉcQC’G

É kehO ,â°ùdG ∫hódG ídÉ°üe ∏Y ßaÉëj ÉÃ ,É¡©e πYÉØàdGh

äÉ«bÉØJ’G ≥«Ñ£Jh äGQGô≤dG ò«Øæàd Oƒ¡÷G áaÉc ∫òH ≈∏Y ¢Uô– áæ£∏°ùdG

øe ÉeÉ````Y øe ÉeÉ````Y 3333 .. ..»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù``∏›»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù``∏›Üƒ©°ûdG ∫ÉeBG ≥«≤ëàd ájƒªæàdG §£ÿGh ∑ô`à°ûŸGÜƒ©°ûdG ∫ÉeBG ≥«≤ëàd ájƒªæàdG §£ÿGh ∑ô`à°ûŸG π``ª©dG π``ª©dG

RÎjhQ -IôgÉ≤dG

»JCÉJ ¿CG ™bƒàŸG øe äÉHÉîàfG ‘ óZ ó©Hh GóZ º¡JGƒ°UCÉH ¿ƒjô°üŸG ‹ój

IOƒY πãÁ Éª«a ,á°SÉFôdG Ió°S ¤EG »°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY ≥HÉ°ùdG ¢û«÷G óFÉ≤H

.∑QÉÑe »æ°ùM •É≤°SEG øe äGƒæ°S çÓK ó©H …ƒ≤dG πLôdG ºμ◊

í«WCG ¿CG òæe ô°üŸ »∏©ØdG º`«`Yõ`dG ™`°`SGh ¥É`£`f ≈∏Y »°ù«°ùdG Èà©jh

ƒ«dƒj ‘ á`°`SÉ`Fô`dG øè Úª∏°ùŸG ¿Gƒ```NE’G áYÉª÷ »ªàæŸG »°Sôe óªëÃ

…QÉ°ù«dG »°SÉ«°ùdG ƒg ,äÉHÉîàf’G ‘ G kó«Mh É k°ùaÉæe »°ù«°ùdG ¬LGƒjh .»°VÉŸG

ΩÉY á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ πM …ò`dG »MÉÑ°U øjóªM

.2012

ÚH ™°SGh ó«jCÉàH ≈¶ëj ƒ¡a ..ádƒ¡°ùH »°ù«°ùdG RƒØj ¿CG ™bƒàŸG øèh

2011 á°VÉØàfG òæe á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G º¡æ«H âbôa øjòdG Újô°üŸG

ô©°ûj ¢†©ÑdG q¿CG ºZQh .zá«YÉªàLG ádGóY ..ájôM ..¢û«Y{ QÉ©°T â©aQ »àdG

áMÉWE’G òæe ô°üe Égó¡°ûJ »àdG áeQÉ°üdG á«°SÉ«°ùdG á∏ª◊G øe ≠dÉH ≥∏≤H

¬«a ¿hôj ¿hÒãc ∑Éæg π¶j ,IôM äÉHÉîàfG ‘ Öîàæe …ô°üe ¢ù«FQ ∫hCÉH

äÉeÉ°ù≤fG ó¡°T É keÉY á°SÉFôdG ‘ ≈°†eCG …òdG »°Sôe ºμM ≈¡fCG ¿CG ó©H ò≤æŸG

.¬H áMÉWE’G ¤EG äOCG Ió°TÉM äÉLÉéàMÉH ≈¡àfGh Újô°üŸG ÚH IOÉM

IôgÉ≤dÉH ó`FGô`L ™`FÉ`H ƒ`gh (ÉèÉ`Y 61) áàô`Y ó`ª`MCG ∫É`b »°ù«°ùdG ø`Yh

äGôHÉfl πLôc √QhOh Ég’ƒJ »àdG á«dhDƒ°ùŸG ™bGƒeh ¢û«÷G ‘ ¬îjQÉJ{

QGô≤à°S’Gh ø`èC’G ƒ`g ¢SÉædG º¡j Éè ...É`fó`∏`H áë∏°üe ø``jCG ±ô`©`j ¬∏©Œ

.zQÉªãà°S’Gh áMÉ«°ùdGh

.åjó◊G …ô°üŸG ïjQÉàdG äÉëØ°U ‘ áëØ°U ≈eOCG ó©H âjƒ°üàdG »JCÉjh

äGƒb øe äÉÄe πàb Éªc ¿hôNBG ±’BG øé°Sh Ú«eÓ°SE’G øe äÉÄe πàb ó≤a

áÑdÉ£ŸG á`cô`◊G øè OGô`àCG É` k°`†`jCG øé°Sh .á∏°UGƒàe ∞æY Iô``FGO ‘ ø`èC’G

øY AÉ£°ûf çóëàjh ∑QÉ`Ñè ≈∏Y äÉLÉéàM’G äOÉ`b »àdG á«WGô≤ÁódÉH

¿ÉgPC’G ¤EG ó«©j É`‡ ,á` q«`æèC’G Iõ`¡`LC’G …ó``jCG ≈∏Y IÒ`ã`c Öjò©J ä’É``M

.2011 á°VÉØàfG ∫É©°TEG ‘ âªgÉ°Sh áWô°ûdG É¡°SQÉ“ âfÉc »àdG äÉcÉ¡àf’G

,zájQƒK áLƒe{ ó«©°üàH ¿ƒ«eÓ°SE’G ºgDhÉØ∏Mh ¿ƒª∏°ùŸG ¿Gƒ`NE’G ó¡©Jh

.´QGƒ°ûdG ‘ IÒÑc OGóYCG ó°ûM øe Gƒæμ“ ¿CG òæe IÒãc Qƒ¡°T ä qôe ¬qfCG ºZQ

É¡jójDƒe áYÉª÷G âãMh .äÉ©eÉ÷G πNGO ¿B’G º¡JÉLÉéàMG º¶©e ô°üëæJh

ôª©dG øe äÉ«æjô°û©dG ‘ áYÉª÷ÉH ƒ°†Y ∫É`bh .äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e ≈∏Y

ájQGOE’G Iƒ`£`ÿG √ò`g ‘ ácQÉ°ûŸG{ ∫É`≤`à`Y’G á«°ûN ¬ª°SG ô°ûf Ωó`Y Ö∏W

.¢ùaÉæŸG í°Tôª∏d ÉæJƒ°U »£©æ°S Éæc ƒd ≈àM .ÜÓ≤f’G Gò¡d á«Yô°T »£©J

∫ÉLQh ádhódG ÉgôjóJ »àdG á«∏ëŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh âãMh .zÉæMÉØc π°UGƒæ°S

Iôe ™HÉ°S √òg ¿ƒμà°Sh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚÑNÉædG ∫ÉªYCG

π«∏≤H ójõj Ée ∫ÓN AÉàØà°SG hCG ÜÉîàfG ‘ º¡JGƒ°UCÉH ¿ƒjô°üŸG É¡«a ‹ój

ájÒgÉªL äGô“Dƒe ‘ »°ù«°ùdG ô¡¶j ⁄ á«æeCG ´Ghó`dh .äGƒæ°S çÓK øY

” ¬qfEG ∫Éb ób ¿Éch .ô¡°T øe πbCG òæe äCGóH »àdG á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∫ÓN

.¬dÉ«àZ’ Úà£N øY ∞°ûμdG

Ωƒ∏©dG PÉà°SCG á©aÉf ø°ùM ∫Ébh

IôgÉ≤dG á``©`èÉ``é``H á`«` °`SÉ`«` °`ù`dG

IQƒãdG øe GƒÑ©J ¢SÉædG º¶©e{

‘h ....QGô```≤```à```°```S’G ¿hó```jô``` jh

±hÉ````fl ∑É```æ```g ¬``°``ù``Ø``f â````bƒ````dG

IOƒY ¿hÒ``ã``c ≈`°`û`î`j ...IÒ``ã``c

.z∑QÉÑe ΩÉ¶f øe IójóL áî°ùf

‘ (É` keÉ`Y 59) »°ù«°ùdG ¿ƒμ«°Sh

¢SOÉ°ùdG π``Lô``dG ƒ``g √Rƒ``à ∫É``M

IQGOE’ ¢`û`«`÷G ø`è »``JCÉ``j …ò````dG

¢û«÷G ìÉ```WCG ò`æè ô`°`üè ¿hDƒ``°``T

±hÉfl ∑Éægh ,1952 ΩÉY á«μ∏ŸÉH

ÉgÉ°†b »àdG Ió`«`Mƒ`dG áæ°ùdG iƒ°S ¬∏°üØj ⁄ π°üàe êPƒ`‰ IOÉ©à°SG øè

.ºμ◊G ‘ »°Sôe

¿ÉŸôH ÜÉîàfG Ú◊ á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG »°ù«°ùdG Oƒ≤«°Sh

.ΩÉ©dG Gòg á≤M’ á∏Môe ‘ áeÉY äÉHÉîàfG AGôLEG ™bƒàŸG øeh .ójóL

É kYÓ£à°SG øμd êQÉÿÉH Újô°üŸG äGƒ°UCG øe áÄŸG ‘ 95 »°ù«°ùdG øª°Vh

QÉ°TCG PEG É kMƒ°Vh πbCG IQƒ°U ≈£YCG ø£æ°TGh √ô≤eh çÉëHCÓd ƒ«H õcôe √GôLCG

45 øjójDƒŸG ÒZ áÑ°ùf q¿CG ÚM ‘ áÄŸG ‘ 54 »°ù«°ù∏d ó«jCÉàdG áÑ°ùf q¿CG ¤EG

É k°†jƒØJ »æ©«°S ÒÑμdG ∫ÉÑbE’G øμd á«ªàM hóÑJ äÉHÉîàf’G áé«àfh .áÄŸG ‘

»HhQhC’G OÉ`–’G øe ¿ƒÑbGôe äÉHÉîàf’G ™HÉà«°Sh .»°ù«°ùdG ºμ◊ Ékjƒb

∑Îà°Sh .Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`dG É¡dƒ“ »àdG á`«`dhó`dG á«WGô≤ÁódG áª¶æeh

πÑ≤à°ùe â£HQ »àdG IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ™e äÉbÓ©dG ≈∏Y G kô``KCG äÉHÉîàf’G

.»°SÉ«°ùdG ∫ƒëàdÉH ô°üe ™e á∏jƒW IÎa òæe áªFÉ≤dG ájôμ°ù©dG É¡JÉbÓY

IQGOE’G â`Ø`bhCG áèQÉ`°`ü`dG á`«`æèC’G á∏ª◊ÉH ΩÉ`«`≤`dGh »`°`Sôè ∫õ``Y ó`©`Hh

É¡àª«b ≠∏ÑJ »`à`dGh ô°üŸ ájƒæ°ùdG ájôμ°ù©dG äGóYÉ°ùŸG º¶©e á«μjôeC’G

äÉfƒ©ŸG ¢†©H ∞fCÉà°ùà°S É¡fCG »°VÉŸG ô¡°ûdG âæ∏YCG É¡æμd .Q’hO QÉ«∏e 1^3

.øjOó°ûàª∏d …ó°üàdG ‘ IóYÉ°ùŸG É¡æe ÜÉÑ°SC’ ájôμ°ù©dG

Úª∏°ùŸG ¿Gƒ`NE’G ádhódG º¡àJh .»°ù«°ùdG ∫ÉªYCG ∫hóL øèC’G Qó°üàjh

¬«Øæj Éè ƒ`gh á`«`HÉ`gQEG áYÉªL É¡àæ∏YCGh Égó°V ∞æY ∫É`ª`YCG ‘ ´ƒ∏°†dÉH

.äÉªé¡dG øe Òãc øY º¡à«dhDƒ°ùe G kOó°ûJ ÌcCG ¿ƒ«eÓ°SEG ø∏YCGh .¿GƒNE’G

ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y Ö°üæ«°S √õ«côJ q¿CÉH »°ù«°ùdG äÉëjô°üJ »MƒJh

¿Éch .≈fOCG É©bƒe á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G òîàJ ób Éªæ«H ô≤ØdG ‘ ¢ùª¨æe ó∏H ‘

RGô£dG ≈∏Y á∏eÉc á«WGô≤ÁO ≥«Ñ£àd á∏gDƒe â°ù«d ô°üe q¿EG Éeƒj ∫Éb ób

.»Hô¨dG

äÉj’ƒdÉH ø£æ°TGh êQƒL á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG ¿hGôH ¿ÉKÉf ∫Ébh

á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G πÑb »HhQhC’G Úª«dG øe áë°VGh áëŸ ∑Éæg{ IóëàŸG

..IƒHC’G ..á«eƒ≤dG :í``LQC’G ≈∏Y ⁄É©∏d ¬Jô¶f ‘h (»°ù«°ùdG) ¬ãjóM ‘

..ÖLGƒdG ≈∏Y ójó°ûàdG ..»YÉªàL’G ßØëàdG ..ádhódÉH …ƒ≤dG ¢SÉ°ùME’G

.zá«°SÉ«°ùdG ájOó©àdGh á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ‘ á≤ãdG ΩGó©fG

»°ù«°ùdG ,‹GÈ`«`∏`dG Qƒ`à`°`Só`dG Üõ``M º`°`SÉ`H çó`ë`à`ŸG OhGO ó`dÉ`N ¬`Ñ`°`Th

ΩÉY òæe ô°üe GƒªμM ø`jò`dG ø`jô`NB’G AÉ``jƒ``bC’G ΩÉ`μ`◊É`H

ÉjÉ°†b ™°Vh ‘ ôμØj ’ ¬`` qfCG í°VGƒdG øè{ ∫É`bh .1952

∫hóL IQGó°U ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG πãe

OhGO ±É°VCGh .»MÉÑ°U Qƒà°SódG ÜõM ºYójh .z¬dÉªYCG

á«WGô≤ÁO iƒ≤c √RÉ‚EG »¨Ñæj …òdG ÒãμdG Éæjód{

»àdG äGôgÉ¶ŸG ¤EG G kÒ°ûe zôjÉæj 25 IQƒãH áeõà∏e

.2011 ΩÉY ∑QÉÑÃ áMÉWE’G ¤EG äOCG

¡j jƒ ª÷ h ÷ π

ôª©dG øe äÉ«æjô°û©dG ‘ áYÉª÷ÉH ƒ°†

ájQGOE’G Iƒ`£`ÿG √ò`g ‘ ácQÉ°ûŸG{ ∫É`≤

.¢ùaÉæŸG í°Tôª∏d ÉæJƒ°U »£©æ°S Éæc ƒd

∫ÉLQh ádhódG ÉgôjóJ »àdG á«∏ëŸG ΩÓY

Iôe ™HÉ°S √òg ¿ƒμà°Sh .á«HÉîàf’G á«∏ª

π«∏≤H ójõj Ée ∫ÓN AÉàØà°SG hCG ÜÉîàf

ájÒgÉªL äGô“Dƒe ‘ »°ù«°ùdG ô¡¶j

” ¬qfEG ∫Éb ób ¿Éch .ô¡°T øe πbCG òæe

ÉjÉ°†b ™°Vh ‘ ôμØj ’ ¬`` qfCG í°VGƒdG øè{ ∫É`bh .1952

∫hóL IQGó°U ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG πãe

OhGO ±É°VCGh .»MÉÑ°U Qƒà°SódG ÜõM ºYójh .z¬dÉªYCG

á«WGô≤ÁO iƒ≤c √RÉ‚EG »¨Ñæj …òdG ÒãμdG Éæjód{

»àdG äGôgÉ¶ŸG ¤EG G kÒ°ûe zôjÉæj 25 IQƒãH áeõà∏e

.2011 ΩÉY ∑QÉÑÃ áMÉWE’G ¤EG äOCG

ÚHÎ¨ŸG âjƒ°üJ ìÉ°ùàcG ó©H »°ù«°ùdG RƒØH äÉ©bƒJÚHÎ¨ŸG âjƒ°üJ ìÉ°ùàcG ó©H »°ù«°ùdG RƒØH äÉ©bƒJ

z≈°VƒØdG{z≈°VƒØdG{ øKGôH øe ò≤æŸG h z…ƒ≤dG πLôdG {ºμM IOƒY ..ájô°üŸG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG øKGôH øe ò≤æŸG h z…ƒ≤dG πLôdG {ºμM IOƒY ..ájô°üŸG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG »Ñ©°ûdG »◊G øHG ..»°ù«°ùdG

ájôμ°ù©dG á«Ø∏ÿG ÖMÉ°U ,á°SÉFôdG äÉHÉîàfG »°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY …ô°üŸG ¢û«é∏d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¢Vƒîj

AÉL …òdG …QÉ°ù«dG »°SÉ«°ùdG »MÉÑ°U øjóªM ¬°ùaÉæe ≈∏Y É¡«a RƒØj ¿CG ™bƒàŸG øeh

»ëH 1954 Èªaƒf 19 ‘ IôgÉ≤dG ‘ ódhh .2012 äÉHÉîàfG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ÉkãdÉK

Öjô≤dG »◊G Gòg ‘ CÉ°ûfh QÉ¨°U QÉŒh ¿ƒ«aôMh ∫ÉªY ¬fÉμ°S ≈∏Y Ö∏¨j …òdG á«dÉª÷G

êQóJh .áæHGh AÉæHCG áKÓK ¬dh êhõàe ƒgh ,∞jô°ûdG ôgRC’G óLƒj å«M Ú°ù◊G »M øe

.1977 πjôHCG øe ∫hC’G ‘ á«Hô◊G á«∏μdG ‘ ê qôîJ å«M ;…ôμ°ù©dG º«∏©àdG ‘ »°ù«°ùdG

π°üMh .1987 ΩÉ`Y ¿É``cQC’Gh IOÉ`≤`dG á«∏c øe ájôμ°ù©dG Ωƒ∏©dG Òà°ùLÉe ≈∏Y π°üMh

.1992 ΩÉ``Y á`«`fÉ`£`jÈ`dG ¿É````cQC’Gh IOÉ`≤`dG á«∏c øè ájôμ°ù©dG Ωƒ`∏`©`dG Òà°ùLÉe ≈`∏`Y

.2003 ΩÉY É«∏©dG ájôμ°ù©dG ô°UÉf á«ÁOÉcCG øe É«∏©dG Üô`◊G á«∏c ádÉeR ≈∏Y π°üMh

øe G kOó`Y »°ù«°ùdG π¨°Th .2006 ΩÉY á«μjôeC’G É«∏©dG Üô`◊G á«∏c ádÉeR ≈∏Y π°üMh

áÑ«àc óFÉbh ,´ÉaódG IQGRƒd áeÉ©dG áfÉeC’ÉH øeC’Gh äÉeƒ∏©ŸG ´ôa ¢ù«FQ É¡æe ,Ö°UÉæŸG

ábôa óFÉbh ,»μ«fÉμ«e IÉ°ûe AGƒ`d óFÉbh ,ájOƒ©°ùdÉH »YÉaO ≥ë∏eh ,»μ«fÉμ«e IÉ°ûe

G kóFÉb ºK ,ájôμ°ù©dG á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ,(á«fÉãdG ábôØdG) »μ«fÉμ«e IÉ°ûe

ÚY É`gó`©`Hh .á`jô`μ`°`ù`©`dG á`«`dÉ`ª`°`û`dG á≤£æª∏d

.´Ó£à°S’Gh á«Hô◊G äGô`HÉ`î`ŸG IQGOE’ G kô`jóè

≥HÉ°ùdG ¢`ù`«`Fô`dG ¬æ«Y 2012 ¢ù£°ùZCG 12 ‘h

GôjRhh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ÉeÉY GóFÉb »°Sôe óªfi

2014 ôjÉæj 27 ‘ »bQh ,»Hô◊G êÉàfE’Gh ´Éaó∏d

¤EG (Qƒ`°`ü`æè ‹ó``Y â``bDƒ``ŸG ¢`ù`«`Fô`dG ó`¡`Y ‘)

áª°ShC’G øè ójó©dG ≈∏Y π°üMh .Ò°ûe áÑJQ

á∏jƒ£dG áeóÿG á«dGó«e É¡æe ,±ô°ûdG •GƒfCGh

…ôμ°ù©dG ÖLGƒdG •ƒfh ,1998 áæ°ù◊G Ihó≤dGh

IRÉàªŸG áeóÿG •ƒfh ,2005 á«fÉãdG á≤Ñ£dG øe

ÖLGƒdG •ƒfh ,2012 ôjÉæj 25 á«dGó«eh ,2007

ø∏YCGh .2012 ‹hC’G á`≤`Ñ`£`dG ø`è …ô`μ`°`ù`©`dG

óªfi ¢ù«FôdG ∫õY 2013 ƒ«dƒj øe ådÉãdG ‘ »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdÉH ™jPCG ¿É«H ‘ »°ù«°ùdG

ø∏YCG Éªc .¬ªμM ≈∏Y Ió°TÉM äÉLÉéàMG ó©H Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉª÷ »ªàæŸG »°Sôe

äÉHÉîàfGh ájQƒà°SO äÓjó©J AGôLEG âæ qª°†J πÑ≤à°ùª∏d ≥jôW áWQÉN øY Ωƒ«dG ¢ùØf ‘

áªμëª∏d É k°ù«FQ ¿Éc …òdG Qƒ°üæe ‹óY âbDƒŸG ¢ù«FôdG ∫óYh .á«°SÉFQ iôNCGh á«©jô°ûJ

äÉHÉîàf’G π`Ñ`b á`«`°`SÉ`Fô`dG äÉ`HÉ`î`à`f’G iô`é`à`d ≥`jô`£`dG á`WQÉ`N É`«`∏`©`dG á`jQƒ`à`°`Só`dG

ø∏©j ¿CG πÑbh .á°SÉFôdG øe IƒYóH …ôLCG »©ªà› QGƒM ó©H πjó©àdG AÉLh .á«©jô°ûàdG

∫ƒ°UƒdG á°VÉØàf’G òæe ô°üe É¡H äôe á«°SÉ«°S áeRCG CGƒ°SCG ‘ôW øe Ö∏W »°Sôe ∫õY

âª°V »àdG »æWƒdG PÉ`≤`fE’G á¡ÑLh ¿ƒ`«èÓ`°`SE’G á`èRC’G ÉaôW ¿É`ch ¬«∏Y ≥Øàe π`◊

áeóÿG ∑ôJh »Hô◊G êÉàfE’Gh ´ÉaódG ôjRh Ö°üæe øe ∫É≤à°SGh .ÚjQÉ°ùjh Ú«dGÈ«d

âbh ¬` qfEG ∫É`bh .¿ƒfÉ≤∏d É k≤ah í q°TÎdG ¬fÉμeEÉH ¿ƒμ«d 2014 ¢SQÉe 26 Ωƒ`j ¢û«÷G ‘

Iƒ£ÿG √ò¡d √ƒYO Újô°üŸG qøμd á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ¢VƒN ¬ægòH øμj ⁄ »°Sôe ∫õY

äÉëØ°Uh á°SÉFô∏d ¬ë°TÎH âÑdÉW äGôgÉ¶e ¤EG G kÒ°ûe º¡JƒYO OQ ¬fÉμeEÉH øμj ⁄h

ΩÉfi Ωób ¿É°ù«f πjôHCG 14 ‘h .Ö∏£ŸG ¢ùØf â∏ªM »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y

á«æeC’G πcÉ°ûŸG πM ÉgQó°üàj á«HÉîàfG G kOƒYh »°ù«°ùdG ≥∏WCGh .¬ë°TôJ ¥GQhCG ¬æY πcƒe

¿GƒNE’G áYÉª÷ ¿ƒμj ’CGh ,OÉ°üàb’G QƒgóJ ∞bhh ,á°VÉØàf’G òæe ô°üe ¬LGƒJ »àdG

∫Éb ¬qæμd ¬à°SÉFQ øe ÚeÉY ó©H Ékæ°ù– ¿ƒ°ùª∏«°S Újô°üŸG q¿EG ∫Ébh .Oƒ`Lh Úª∏°ùŸG

±ƒ°S{ :√Oƒ`Yh ÚH øeh .Ió`MGh Iôe ô°üe πcÉ°ûe É¡H πëj ájôë°S É°üY ∂∏Á ’ ¬qfEG

äÉ©jô°ûàdG ¢SQóf ...º¡«∏Y á°û«©ŸG AÉÑYCG ∞«Øîàd Újô°üŸG ™e ∫hC’G Ωƒ«dG øe ∑ôëàf

.zÉkjOôa ¢ù«dh »°ù°SDƒe πªY ºμ◊G ...QÉªãà°S’G ´É°VhCG Ú°ù– ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG

¤EG íeÉ£dG …QÉ°ù«dG ..»MÉÑ°UzôjÉæj 25 IQƒK{ ÖdÉ£e ≥«≤–

á°SÉFôdG äÉ`HÉ`î`à`fG »`MÉ`Ñ`°Ù ø`jó`ª`M …ô`°`ü`ŸG …QÉ`°`ù`«`dG »°SÉ«°ùdG ¢`Vƒ`î`j

É¡«a RƒØj ¿CG ™bƒàŸG øe øμd ,zôjÉæj 25 IQƒ`K{ ÖdÉ£e ≥«≤– ∫ÉèBÉ`H ájô°üŸG

Ö«£N ƒgh -»MÉÑ°U πMh .»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY ¢û«é∏d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ¬°ùaÉæe

.2012 ‘ á°SÉFôdG äÉHÉîàfG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ÉãdÉK -√ƒØe

á¶aÉëÃ º«£∏H á`æ`jó`Ã ó``dhh

ƒ«dƒj øè ¢`ùèÉ`ÿG ‘ ï«°ûdG ô`Ø`c

ƒgh .É``¡``H CÉ``°``û``fh 1954 ΩÉ````Y Rƒ````“

.áæHGh øHG ¬dh êhõàe

ΩÓYE’G á«∏c ‘ »MÉÑ°U êôîJh

¢```SCGQh 1976 ΩÉ``Y Iô``gÉ``≤``dG á`©èÉ`L

ΩÉ©∏d ÜÉîàf’ÉH á«∏μdG ÜÓW OÉ–G

ÉÑFÉf ¿É```ch 1976-1975 »`©èÉ`÷G

ô°üe ÜÓ£d ΩÉ©dG OÉ`–’G ¢ù«Fôd

CGóHhw .1977h 1975 »`èÉ``Y Ú``H

á∏Môe ‘ Ék«°SÉ«°S É kWÉ°ûf »MÉÑ°U

äÉ°SÉ«°ùdG ó` qjCG ¿CÉ`H …ƒfÉãdG º«∏©àdG

óÑY ∫É`ª`L π`MGô`dG ¢ù«Fô∏d ájQÉ°ù«dG

QƒfCG π`MGô`dG ¢ù«FôdG äÉ°SÉ«°S ¢`VQÉ`Yh .Ωƒ`«`dG ¤EG É¡d G kó`jDƒè ∫Gõ`j ’h ô°UÉædG

ÜôM ó©H π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG áeÉbEG ‘ »°SÉ°SCG πμ°ûH á∏ãªàe á«LQÉÿG äGOÉ°ùdG

á«∏NGódG äGOÉ°ùdG äÉ°SÉ«°S ¢VQÉYh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ∞dÉëàdGh 1973 ôHƒàcCG

óÑY ¬°ù°SCG …ò``dG ΩÉ`©`dG ´É`£`≤`dG ÖfÉéH Iô``◊G ¥ƒ`°`ù`dG ΩÉ¶æH πª©dG ‘ á∏ãªàe

.2012 ΩÉY »Ñ©°ûdG QÉ«àdG ¢ù°SCGh »°SÉ«°S ÜõM øe ÌcCG ¢ù«°SCÉJ ‘ ∑QÉ°Th .ô°UÉædG

¿ƒ«°SÉ«°Sh ¿ƒ∏∏fi É¡Ø°Uh »àdG ∑QÉÑe »æ°ùM ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG äÉ°SÉ«°S ¢VQÉYh

¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH Iôe øe ÌcCG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCGh .äGOÉ°ùdG äÉ°SÉ«°ùd OGóàeG É¡qfCÉH

ÚH Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ ÜÉîàf’ÉH G kó©≤e π¨°Th .∑QÉÑeh äGOÉ°ùdG …ó¡Y ‘ »°SÉ«°ùdG

á°VÉØàf’G ‘ ∑QÉ°Th .ï«°ûdG ôØc á¶aÉëÃ á«HÉîàfG IôFGO øY 2010h 2000 »eÉY

âjôLCG »àdGh Égó©H á«°SÉFQ äÉHÉîàfG ∫hC’ Ωó≤Jh 2011 ‘ ∑QÉÑÃ âMÉWCG »àdG

Úª∏°ùŸG ¿Gƒ`NE’G áYÉª÷ »ªàæŸG »°Sôe óªfi ó©H ÉãdÉK AÉ`Lh ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘

.∑QÉÑe ó¡Y ‘ AGQRƒ∏d ¢ù«FQ ôNBG ≥«Ø°T óªMCG ≈∏Y IOÉYE’G ádƒL ‘ RÉa …òdG

»æWƒdG PÉ≤fE’G á¡ÑL IOÉb óMCG ¿Éch »°Sôe äÉ°SÉ«°S »MÉÑ°U ¢VQÉY Éªc

IOÉ«bh º«¶æàd »YOGÈdG óªfi ‹GÈ«∏dG »°SÉ«°ùdG áeÉYõH âfƒμJ »àdG

w.2013 ƒ«dƒj øe ådÉãdG ‘ »°Sôe ∫õY ¿CG ¤EG áFhÉæŸG äÉLÉéàM’G

√QÉÑàYÉH á«dÉ◊G á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ¬°ùØf »°SÉ«°ùdG º«YõdG Ωó`bh

ø∏YCGhw.∑QÉÑÃ âMÉWCG »àdG 2011 á°VÉØàf’ IQÉ°TEG ‘ zIQƒãdG í°Tôe{

..¢û«Y{ QÉ©°T Égó°ùL »àdG á°VÉØàf’G ±GógCG ≥«≤– :É¡æe á«HÉîàfG GOƒYh

≥≤ëàj ⁄ É¡æe ÉjCG q¿CG ≈∏Y ¿ƒjô°üŸG ≥Øàj »àdGh zá«YÉªàLG ádGóY ..ájôM

πÑb ¬«∏Y âfÉc É qªY äAÉ°S º¡ª¶©e á°û«©e ±hô`X q¿CG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj πH

GÈà©e ,»°VÉŸG Èªaƒf ‘ Qó°U …òdG ôgÉ¶àdG ¿ƒfÉb AÉ¨dEGh .á°VÉØàf’G

øjòdG AÉ£°ûædG ™«ªL øY êGôaE’ÉH óYh Éªc ,ôgÉ¶àdG ‘ ≥◊G ó«≤j ¬qfCG

G kQhO GƒÑ©d AÉ£°ûf º¡æ«H ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤Ã ¢ùÑ◊ÉH ΩÉμMCG º¡«∏Y äQó°U

…òdG πjôHCG 6 ÜÉÑ°T ácôM ¢ù°SDƒe ôgÉe óªMCG º¡æe á°VÉØàf’G ‘ G kRQÉH

‘ ÜÉÑ°û∏d áÄaÉμàe ¢Uôa ≥«≤–h .äGƒæ°S çÓK ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y »°†≤j

äÉMÉ°ùe ¢ü«°üîJh .»Wô°ûdGh »FÉ°†≤dG πª©dG Ö°UÉæeh ∞FÉXh ó∏≤J

.πªY ¢UôØd ÚYÉ°ù∏d ájhGôë°üdG ádhódG »°VGQCG øe

j

äGƒb øe äÉÄe πàb Éª

øè OGô`àCG É` k°`†`jCG øé°Sh

àM’G äOÉ`b »àdG á«W

Öjò©J ä’É

äÉªé¡dG øe Ò

á«ªæàdG ≈∏Y Ö°üæ«°S √õ«c

◊G òîàJ ób Éªæ«H ô≤Ød

ô°üe q¿EG Éeƒj ∫Éb ób

¬«Ø

.ä

á

dÉH

É``M

àf’G

É

»JGƒ∏dG É°VQ øH óªfi - ájDhôdG

´QGƒ°T á©°Sƒàd z§≤°ùe ájó∏H{ Oƒ`¡`L âªgÉ°S

,áæjóŸG ´QGƒ°ûH QhôŸG ácôM Ò°ù«J ‘ ,…hQ áæjóe

Ωô≤dGh â«°SQGO ô°ùL á©°SƒJ ∫ÉªYCG πX ‘ É°Uƒ°üN

¿ƒμ«°S Éªc ,Qhô`ŸG ácôM ‘ á«HÉ«°ùfG âKóMCG »àdG

≈∏Y ôKC’G RôHCG ÒÑμdG …OGƒdGh â«°SQGO ô°ùL π«¨°ûàd

áæjóŸG ¤EG ájõcôŸG IOƒ`Yh ,Ò°ùdG ácôM á«HÉ«°ùfG

ÖfÉ÷G ≈`∏`Yh ø`μ`d ..á`ª`¡`ŸG á`jQÉ`é`à`dGh á`«`æ`μ`°`ù`dG

ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe â«°SQGO ‹ÉgCG ƒμ°ûj ,ôNB’G

ƒgh ,z§≤°ùe ájó∏H{ äÉYhô°ûe ihó`L O uó¡J »àdG

.É¡YÓ£à°SG ‘ zájDhôdG{ √ó°UôJ Ée

;á©HÉàdG ÉgGôbh …hQ »MGƒ°V ‘ ¿Gôª©dG …ôéj

ÉYQÉ°ùàe É«fGôªY G vƒ`‰ ó¡°ûJ »àdG ,â«°SQGO É¡æeh

≈∏Y- ájô≤dG º°†Jh ,ÖfÉLC’Gh Ú«fÉª©dG πÑb øe

á«dÉé∏d É¡æe áKÓK ;IÒÑc ¢SQGóe 4 -É¡ªéM ô¨°U

É‡ ;øjóaGƒdG Üô©dGh Ú«fÉª©∏d IóMGhh ,ájóæ¡dG

øeh ,Ωô`≤`dG ô°ùL È`Y äQÉ«°ùdG ±’BG Qhôè »æ©j

¤EG ,â«°SQGO ¤EG ,…hQh äGôeÉ©dGh ÒÑμdG …OGƒ`dG

;ìÉÑ°U sπc ¢SQGóŸG ÜÓW äÉ°UÉH øe ójó©dG ÖfÉL

áWô°T ô£°†j ,»eƒj …hôe ¥ÉæàNG ¤EG …ODƒ`j É‡

´QÉ°ûdG IQGOEG áfƒ©e Ëó`≤`J ¤EG á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª` oY

.äÉbÉæàN’G á¡LGƒŸ ìÉÑ°U πc â«°SQGód »∏NGódG

ÒÑμdG …OGƒ`````````dGh ìô```£``èh …hQ Ú```H §```Hô```jh

É‡ ;êhOõ``è Ò`Z ´QÉ`°`T ,É`¡`à`dÓ`WEG ó`æ`Y â`«`°`SQGOh

ájô≤dG ¿É`μ`°`S ¬`æè ÊÉ`©` oj Ò`Ñ`c ¢`Só`μ`J ¤EG …ODƒ``` oj

ájó∏ÑdG ºà¡J π`g :ó``MGh ∫GDƒ`°`S ºgô°UÉëoj ø`jò`dG

?êhOõe ¤EG ¬∏jƒ–h ≥«°†dG ´QÉ°ûdG ôjƒ£àH

Ωƒj sπc ∫õæŸG QOÉ`ZCG{ :ÊGƒdÉ°ûdG Ú°ùM ∫ƒ≤jh

,ΩÉMõdG ‘ ´ƒbƒ∏d ÉkÑæŒ ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ‘ πªY

áLQÉÿG äGQÉ«°ùdG IÌ`c ÖÑ°ùH ô`NCÉ`JCG ∂`dP º`ZQh

¿CG ƒLQCG Ö©°U ôeCG ƒgh ,óMGh êôfl ÈY á∏NGódGh

.zIQƒμ°ûe ájó∏ÑdG ¬«dEG ¬ÑàæJ

Gó«≤©J ô``èC’G OGOõ```j{ :»`°`Tƒ`∏`Ñ`dG Ö«ÑM ∫ƒ`≤`jh

;»°SÉ°SC’G …hQ ´QÉ°Th ô°ù÷G ¤EG ΩÉMõdG ∫ƒ°UƒH

´QÉ°ûdG ôjƒ£J ‘ ∫Éé©à°S’G …Qhô°†dG øe ∂dòd

.z≥«°†dG

»MGƒ°V{ :á`«`°`ù`«`Fô`dG ∫É```èBG á`°`Só`æ`¡`ŸG ∫ƒ``≤``Jh

;ó«L π`μ`°`û`H §`£`î`J ⁄ …hô```d »`°`SÉ`°`SC’G ´QÉ`°`û`dG

≈Ø°ûà°ùe ¤EG ∫ƒ`°Ùƒ`dGh ,Ö`FÉ`Z äÉèó`ÿG ´QÉ`°`ûà

Éªæ«H ,»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ΩGóîà°SG Ö∏£àj kÓãe õª«c

§¨°†dG ™aÒ°S …òdG äÉeóÿG ´QÉ°ûd ™°ùàe óLƒj

.z¬eGóîà°SG øe π∏≤jh »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG øY

¿ƒμJ »`μ`d á``©``FGQ äÉ`è uƒ``≤`è â``«``°``SQGO ∂`∏`à`“h

πMÉ°S ≈∏Y óbôJ »¡a ;…hQ »MGƒ°V π°†aCG ióMEG

¬∏jƒ– ¿É`μèE’É`H ¬``fCG º`ZQ ,π`ª`¡`ŸG zâ`æ`«`Y{ π`gòè

øe ìô£Ã π°üà oe ¬«∏Y π£ŸG ôëÑdÉa ;™éàæe ¤EG

ôHÉ©e íàa ∫ÉM ‘h .iôNCG á¡L øe Ωô≤dÉHh ,á¡L

øμd ,á`≤`£`æ`ŸG ô`jƒ`£`J ¤EG …ODƒ`«`°`S á`jô`ë`Hh á`jô`H

ò«ØæàH ¿ƒæWGƒŸG ÖdÉ£oj ,∂dP ‘ ÒμØàdG ™e ≈àM

áeóÿG õcGôe á«≤ÑH â«°SQGO §Hôj »eóN ´QÉ°T

πÑbh ,»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ΩGóîà°SG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO

¢†©ÑH …ODƒ`J (PARSON) âfÉc kÉÑjô≤J áæ°S

äógƒ°T É`¡`æ`«`Mh ,»`èó``ÿG ´QÉ`°`û`dG ≈`∏`Y ™`jQÉ`°`û`ŸG

,≥≤ëàj ⁄ ´hô°ûŸG ¿CG ’EG ,»eóN ´QÉ°T πªY áMƒd

á°ù«æμdG ≈∏Y π£ŸG ´QÉ°ûdG ÖfGƒL ¢†©H ∞°UQ ”h

.§≤a

»eóÿG ´QÉ``°``û``dG{ :»``JGƒ``∏``dG ≈`Ø`£`°`üè ∫ƒ``≤``jh

’ ¿ÉYhô°ûe ,»°ù«FôdG â`«`°`SQGO ´QÉ`°`T á``«``LGhORGh

¿ƒfÉ©oj ¿ƒæWGƒŸG ..∂`dP øe Ì`cCG Éª¡∏«LCÉJ øμÁ

ΩRCÉàŸG ∞bƒŸG ó¡°ûJ á«fÉ£∏°ùdG ¿Éª oY áWô°Th GÒãc

¤EG §≤°ùe ájó∏H ´ô°ùJ ¿CG ƒLôf Gòd ;QhôŸG ácô◊

.z´QÉ°ûdG á©°SƒJ

™jQÉ°ûe áeÉbE’ íjQÉ°üJ íæe Ωó©H ¿Éμ°ùdG ÖdÉWh

∂dP ÖYƒà°ùJ ’ É`¡`fC’ ;É` k«`dÉ`M á≤£æŸG ‘ áªî°V

GPÉŸ{ :…È`ZC’G óªM ∫ƒ≤j PEG ;´QÉ°ûdG ≥«°V ÖÑ°ùH

¿CG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ¢ü«NGÎ∏d áëfÉŸG äÉ¡÷G òNCÉJ ⁄

óMGh ´QÉ°T äGP IÒ¨°U á≤£æe ‘ ¢SQGóe ™HQCG OƒLh

‘ ¢SQGóŸG ójõJ ’CG ƒLôf ?Ö°SÉæe ÒZ ™°Vh ≥«°V

øY ó©H ø∏©J ⁄ §≤°ùe ájó∏H ¿CG ÉŸÉW á≤£æŸG √òg

¿CG Éë°Vƒe ..z≥«°†dG â«°SQGO ´QÉ°T ôjƒ£àd ´hô°ûe

‘ »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ƒg É¡H π°üàŸG ´QÉ°ûdGh â«°SQGO

å«M ;ÒÑμdG …OGƒ`dGh Ωô≤dGh ìô£Ã π°üàŸG …hQ

ÈjÉg ƒdƒdh ,G kóÑ©eh ,á°ù«æc :¬ÑfGƒL ≈∏Y ó¡°ûj

øe ójõoj Ée ;É kbóæah ,Év«ë°U ÉkjOÉfh ,G kó¡©eh ,âcQÉe

óe ƒLôf ∂dòd ;Ωƒj ó©H kÉeƒj ájQhôŸG áeRC’G IóM

.zíª°ùJ áMÉ°ùŸG ¿CGh É°Uƒ°üN ,»eóN ´QÉ°T

á«dÉ÷G øμ°ùd á∏°†ØŸG ≥WÉæŸG øe â«°SQGO ó©Jh

IÒÑc ájóæg ¢SQGóe çÓK ≈∏Y É¡FGƒàM’ ájóæ¡dG

‘ ´QGƒ°ûdG ≥«°V ójGõJ øY Ó°†a ,á°ù«æch óÑ©eh

Ò°ùμJh Ú«fÉª©dG ∫RÉæŸ AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG IÌ`c πX

.∫ÓàdG

áÑsÑfi á≤£æe √òg{ :…OÉ¡dG »∏Y ∫hÉ≤ŸG ∫ƒ≤jh

hCG á≤°T ÒLCÉàd ¿ƒJCÉj øjòdG Ú«fÉª©dG øe ójó©∏d

á≤£æŸG ≈∏Y ¿hóaGƒàj Oƒæ¡dG ∂dòch .∫õæe AÉæH

∫RÉæe Éæ«æH .ájóæg mOGƒ``fh ¢`SQGóè ≈∏Y É¡FGƒàM’

IÒãc ’Ó``J É`fô`°`ù`ch ,á`≤`£`æ`ŸÉ`H Ú«fÉª©∏d IÒ`ã`c

,≥«°†dG ´QÉ``°``û``dG á```èRCG π``M ø`è ó``H’ ø`μ`d .É``°``†``jCG

,á«eƒ«dG ájQhôŸG áeRC’G π◊ ;êhOõe ¤EG ¬∏jƒ–h

.zäÉeóN ´QÉ°ûH »°ù«FôdG …hQ ´QÉ°T ºYO ÖfÉL ¤EG

â«°SQGO ¤EG Ωô`≤`dG ô`°`ù`L ≈`∏`Y Qhô```ŸG A§``H ...

íÑ°UCG ,Ωƒj πc ô¡X øe ∞°üædGh IóMGƒdG ‘ …hQh

äGQÉ«°ùdG ¢Sóμàd ¬°ùØf óYƒŸG ¬fCGh É°Uƒ°üN ,IOÉY

…ôéj ∂dP tπch .ìô£eh ÒÑμdG …OGƒdG øe áeOÉ≤dG

É©bƒe â«°SQGO ‘ äòîJG »àdG §≤°ùe ájó∏H º∏©H

á≤£æŸG ¤ÉgCG πeCG ºYój Ée ƒgh ,á«°ù«FôdG É¡ÑJÉμŸ

∫ƒ∏◊G ò«Øæàd ≈©°ùJh ,áeRCÓd ájó∏ÑdG ¬ÑàæJ ¿CG ‘

.É©jô°S áMÎ≤ŸG

¿hó`````°TÉæj »``dÉgC’Gh ..É``` vjQhôe ≥```æàîJ â```«°SQGO ´QÉ°ûH ¬ªYOh …hQ ≥jôW á«LGhORG ò«ØæJ z§≤°ùe ájó∏H{

Úæ°ùdG äÉÄŸ Oƒ©J á«îjQÉJ ’ƒ°üa ∫õàîjÚæ°ùdG äÉÄŸ Oƒ©J á«îjQÉJ ’ƒ°üa ∫õàîj

QGhõ````dG á```∏Ñb .. QGhõ````dG á```∏Ñb ..ìô``````£e ¥ƒ`````°Sìô``````£e ¥ƒ`````°S IQOÉædG ∞ëàdGh ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG AÉæàbGh ó«∏àdG »°VÉŸG ≥Ñ©H ´Éàªà°SÓd IQOÉædG ∞ëàdGh ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG AÉæàbGh ó«∏àdG »°VÉŸG ≥Ñ©H ´Éàªà°SÓd


øe §≤°ùe á`¶àÉ`ë`Ã ìô`£è á```j’h ó`©`J

É¡©bƒŸ áæ£∏°ùdÉH á«∏MÉ°ùdG äÉ`j’ƒ`dG π`ª`LCG

øeh ìÒ£e á∏M ¥ô°ûdG á¡L øe √óëj …òdG

∫Éª°ûdG øeh ô°TƒH áj’ƒH Ωô≤dG áæjóe Üô¨dG

,…óY …OGh á∏M ájÉ¡f Üƒæ÷G øeh ¿ÉªY ôëH

Oó©H á`j’ƒ`dG ¿É`μ`°`S 2010 ΩÉ``Y OGó`©`J π`é`°`Sh

.áª°ùf ∞dCG 150 Q124

Ò°ûJ Éªc º°S’G Gò¡H ìô£e áj’h â«ª o°Sh

,øØ°ù∏d ≈`°`Sôè Oƒ``Lh ≈`∏`Y á`d’ó`∏`d QOÉ`°`ü`ŸG

≈æ©Ã É¡JÉ°Sôe áæ«Ø°ùdG âMôW ∫É≤j å«M

ìô£e q¿EG ∫ƒ``≤``j ø`è ∑É``æ``gh ,â``Ø``bhh â``°``SQ

áj’h ¤EG ô`FGõ`dGh ,™FÉ°†ÑdG ìô`W ≈∏Y á`d’O

¬fC’ ;»Ñ©°ûdG É¡bƒ°S ≈∏Y ôÁ ¿CG óH’ ìô£e

¤EG ∂dP ió©àj πH ™°†Ñà∏d ¥ƒ°S Oô› ¢ù«d

ÉHÉàc √QGhõ``d íàØ«d á«eƒ«dG IÉ«◊G äÉ°SQÉ‡

ábGôY »μ– á«îjQÉJ á``jGhQ ¬«a CGô`≤`J Gó`dÉ`N

¥Gƒ°SC’G øè ìô`£è ¥ƒ`°`S ó`©`j å`«`M ,á`æ`jó`ŸG

ó°ü≤e ƒ`gh …ó«∏≤àdG ™`HÉ`£`dG äGP á«fÉª©dG

´Éàªà°SÓd áæ£∏°ùdG êQÉ`Nh π`NGO øe QGhõ`∏`d

äÉ«æà≤e øè √ôàƒ`j É`Ã ó«∏àdG ¬«°VÉe ≥Ñ©H

™∏°ùdG ø`è Oó```Yh á`Áó`b á``jhó``j ä’ƒ`¨`°`ûèh

º¡fCG ¥ƒ`°`ù`dG ¤EG ¿hô``FGõ``dG »μëjh ,áØ∏àîŸG

.ôëÑdGh ¢VQC’Gh ¿É°ùfE’G ájÉμM ¿ƒ°û«©j

á≤«°†dG ¬``JGô``ª``Ã ìô``£`è ¥ƒ``°``S õ`` q«``ª``à``jh

ábRC’G IÌ``ch Ö°ûÿÉH áaƒ≤°ùŸGh áLô©àŸGh

Öéëj É‡ ôLÉàŸG É¡«∏Y ∞£°üJ »àdG ∂μ°ùdGh

πgCG ¬«∏Y ≥∏WCG Gò¡dh Iô°TÉÑŸG ¢ùª°ûdG á©°TCG

∞YÉ°†àJh ΩÓ`¶`dG ¥ƒ`°`S á«ª°ùJ É≤HÉ°S ó∏ÑdG

ôFÉ°ùdG É`¡æ«M êÉàë«a áªFÉ¨dG ΩÉjC’G ‘ áªà©dG

≥∏£jh ¬JGƒ£N Oóëj »μd ìÉÑ°üe Aƒ°V ¤EG

Aõ÷G ≈`∏`Y ΩÓ`¶`dG ¥ƒ`°`S á«ª°ùJ ó`jó`ë`à`dÉ`H

QƒN) ¤EG (É`«`JGƒ`∏`dG óé°ùe) øè óàÁ …ò``dG

¥ƒ°ùdG Gò¡d iôNCG á«ª°ùJ ∑Éægh (¬ÑÃ

π°üØJ ø`jò`∏`dG »`bô`°`û`dGh »`Hô`¨`dG ¬«≤°ûH

Ò¨°üdG ¥ƒ°ùdG »gh ,¬ÑÃ QƒN á`ëàa É`ª¡æ«H

.á∏ª÷G ¥ƒ°S ≈∏Y ≥∏£«a ÒÑμdG ¥ƒ°ùdG ÉeCG

Qƒ£©dG í``FGhQ ô°ûàæJ ¥ƒ`°`ù`dG á```bhQCG ‘h

iƒ∏◊G º©W É°†jCGh ÊÉª©dG ¿ÉÑ∏dGh QƒîÑdGh

∞bƒàJ ’ å«M á«cõdG Iƒ¡≤dG áëFGQh Iõ«ªŸG

á«îjQÉJ ’ƒ°üa ∫õàîj ¿ÉμŸÉa ;IQÉŸG ácôM

ôFGõdG π©L Ée Gòg qπ©dh Úæ°ùdG äÉÄŸ Oƒ©J

¤EG ôFGõdG √ÉÑàfG ó°ûjh .Iôe πc ‘ ¬«dEG Oƒ©j

äÉ«°†ØdÉc ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG ìô£e ¥ƒ°S

´RƒàJ å«M ájó«∏≤àdG áë∏°SC’Gh ôLÉæÿGh

äGôªŸG áë°ùah á≤«°†dG äGôªŸG ÚH äÓëŸG

370 É¡JÓfi ΩóbCG ôªY RhÉéàjh á«°ù«FôdG

»°Tƒ∏ÑdG ¢ûîH ∫ƒ°SQ øH ô£NCG ∫ƒ≤j .É keÉY

Éæ∏fi ô`ª`Y{ : É``jGó``gh ∞`– π`fi Ö`MÉ`°Ù

ÉfOGóLCGh ÉæFÉHBG øY √ÉæKQhh É keÉY 75 RhÉéàj

™«Ñfh ìô£e ¥ƒ°S ‘ äÓëŸG ΩóbCG øe ƒgh

,ÉjGó¡dGh ∞`ë`à`dGh ô`LÉ`æ`ÿGh á`°`†`Ø`dG ¬`«à

QGhõdG øe ÒãμdG π©L ∂`dP q¿CG ¤EG G kÒ°ûe

¤EG É°ùfôah É«fÉ£jôHh É«dÉ£jEGh É«fÉŸCG øe

πc ‘ ¬`JQÉ`jõ`d ¿ƒ`JCÉ`j Üô`©`dG QGhõ```dG Ö`fÉ`L

.zIôe

É¡d ôèÉ`é`ŸGh Qƒ`î`Ñ`dGh ÊÉ`ª`©`dG ¿É`Ñ`∏`dGh

≈¶– å«M ìô`£è ¥ƒ`°`S ‘ ∂`dò`c Qƒ°†M

√ócDƒj É`è Gò```gh QGhõ`````dG ø`è Ò`Ñ`c ∫É``Ñ``bEÉ``H

¿ÉÑ∏dG ™«H ôéàe ÖMÉ°U º∏°ùe øH ø°ùfi

Ú«fÉª©dG øe ÒãμdG{ :∫ƒ≤j å«M QƒîÑdGh

¿ÉÑ∏dG AGô°T ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ÖfÉLC’Gh Üô©dGh

Ωóîà°ùj …ò`dG …ôLƒ◊G ¿ÉÑ∏dG É k°Uƒ°üNh

AGô°T ≈∏Y ∫É`Ñ`bEG ∑Éæg É°†jCGh ,…hGó`à`dG ‘

Éæ©e ôaƒàJ »àdG á«fÉª©dG ôeÉéŸGh QƒîÑdG

.zIÒÑc äÉ«ªμH

¥ƒ°S AÉæH q” ¬qfCG ¤EG ïjQÉàdG Öàc Ò°ûJh

å«M ∞©°ùdGh Ú£dG øe ≥HÉ°ùdG ‘ ìô£e

á«dÉ©dG IQGô◊G áLQO ™e OGƒŸG √òg ¢ûjÉ©àJ

øeõdG ôe ≈∏Y á«Ä«ÑdG ±hô¶dG ∞∏àfl ™eh

Iô°†M ÉgOƒ≤j »àdG ácQÉÑŸG á°†¡ædG ó¡Y ‘h

¬¶ØM - º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U

ójóéàH §≤°ùe ájó∏H âèÉ`b - √É``YQ h ˆG

±QÉNõdG ™°Vh ∫Ó`N øè ¬∏«ªŒh ¥ƒ°ùdG

ΩGóîà°SÉHh á«fÉª©dG áÄ«ÑdG øè IÉMƒà°ùŸG

,…ó«∏≤àdG ¬©HÉW ≈∏Y â¶aÉM á«∏fi äÉeÉN

π«¡°ùàd ábRC’Gh ¥ô£dG ∞°UQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

.áØ∏àîŸG ¬JÉÑæL ÚH ácô◊G

⁄Ó°S ™``°``Vƒ``H §`≤`°`ùè á``jó``∏``H â``èÉ```bh

º¶æe »°Sóæg πμ°ûH ¥ƒ`°`ù`dG ‘ äÓëª∏d

⁄É©ŸG RÈ``J å«ëH É`¡`JÉ`¡`LGh ¿ƒ``d äó``Mhh

º«ª°üJ IOÉYEÉH âeÉb Éªc ¿Éμª∏d ájQÉ°†◊G

¢SGƒbCG πμ°T ≈∏`Y ¬àªª°Uh ¥ƒ°ùdG πNGóe

¥ƒ°ùdG ≈``£``YCG É``‡ ΩÉ``©``dG ô`¶`æ`ŸG ó`«`Mƒ`à`d

¬àfÉμe ≈``∏``Y ß``àÉ```Mh ¿É```μ```ŸG ‘ G kó```jó```Œ

G kPÓe ô°VÉ◊G Éæeƒj ¤EG íÑ°UCÉa ájó«∏≤àdG

¿ƒJCÉj √QGhõa ,ó«©ÑdGh Öjô≤dG ™ªéj Ék«MÉ«°S

‘ åjOÉMC’G º¡©ªŒ áæ£∏°ùdG äÉj’h πc øe

á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«îjQÉàdG ä’ÉéŸG

»àdG äÉYƒ°VƒŸG øè É`gÒ`Zh á«YÉªàL’Gh

’ Éææμdh ,¿ÉμŸG ∫ÉªL ™e …ƒØY πμ°ûH »JCÉJ

IQÉjõd »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ƒg ¥ƒ°ùàdG q¿CG ≈°ùæf

¥Gƒ°SC’G ΩóbCG øe ó©j …òdG »îjQÉàdG ¥ƒ°ùdG

kÉHPÉL kÉfÉμe ìô£e ¥ƒ°S ó©jh .á≤£æŸG ‘

á∏«ª÷G Qƒ`°`ü`dG •É`≤`à`d’ ôjƒ°üàdG »ÑëŸ

áeÉ©dG ô`XÉ`æ`ª`∏`d hCG iô`cò`∏`d â`fÉ`c AGƒ``°``S

Qƒ°üŸG ∫ƒ≤jh ,ìô£Ã §«– »àdG á∏«ª÷G

√ó‚ É``è{ :…ô``ë``Ñ``dG ó`«`©`°`S ‘Gô``Zƒ``Jƒ``Ø``dG

Éæ∏©éj ìô£e ¥ƒ°S π«°UÉØJ ‘ øjQƒ°üªc

ÉæfCÉc IójóL AÉ«°TCG Qƒ°üfh Iôe πc ‘ Oƒ©f

á«îjQÉàdG á©≤ÑdG √ò¡a ,É≤HÉ°S É¡«∏Y ô‰ ⁄

á°Só©H É¡°ùμ©f äÉjÉμ◊G øe ÒãμdG ∫õàîJ

±QÉ```Nõ```dGh á`«`î`jQÉ`à`dG ÊÉ```Ñ```ŸGh ¿É``μ``ŸG ‘

áj’h øYh .á«eƒ«dG ¿É°ùfE’G IÉ«M π«°UÉØJh

⁄{ :»°Tƒ∏ÑdG ∫ƒbÉH øH ≈°ù«Y ∫ƒ≤j ìô£e

≥HÉ°ùdG øY G kÒãc ìô£e Ò¨àJ

áÁó≤dG äÉjÉμ◊Gh »°VÉŸG áëFGQ ∫GõJ Óa

zÜÉ«°ûdG{ Éfó≤a Éææμdh øeõdG Ò¨J ™e á«bÉH

øe ¥ƒ°ùdG Gò`g ï`jQÉ`J ¿hô£°ùj Gƒ`fÉ`c ø`jò`dG

,áØ∏àîŸG ájQÉéàdG º¡JÉWÉ°ûf á°SQÉ‡ ∫Ó`N

á«°Uƒ°üN ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ¿CG ÜÉÑ°ûdG øe πeCÉfh

.»îjQÉàdG çQE’G Gòg

á©∏b ¬YOƒJ ìô£e ¥ƒ°S ôFGõdG QOÉ¨j ÚMh

¤EG âeób »àdG øØ°ùdG QGô°SCÉH áæeÉμdG ìô£e

≠jôØàd á«°VÉŸG Oƒ≤©dG á∏«W …ôëÑdG É¡FÉæ«e

á≤«°üd äÉ``jô``cò``dG ∂`∏`J ó``Œ π``H ,É`¡`©`FÉ`°`†`H

.É¡©bƒÃ õ«ªàJ »àdG á©∏≤dG

äÉ©HÉàe 16Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

ihóL ¿hO ΩÉMõdG øe ÜôgC’ É kMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ‘ »∏ªY ¤EG êôNCG :ÊGƒdÉ°ûdG á≤£æŸÉH ¢SQGóe 4 OƒLh ™e Ö°SÉæàj ’ ≥«°†dG ´QÉ°ûdG :…ÈZC’G

äÉ©HÉàe17 Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G


,zôFGõdG …ƒHÎdG{ óah QOÉZ

IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ¤EG É¡Lƒà oe

¥ô¨à°ùJ IQÉ``jR ‘ ,á`«`μ`jôèC’G

´ÓWÓd ΩÉ``````jCG á``«``fÉ``ª``K ƒ``ë``f

äGóéà°ùŸGh ÜQÉéàdG ºgCG ≈∏Y

IôμÑŸG á``dƒ``Ø``£``dG ∫É````› ‘

,(»```°```SQó```ŸG π``Ñ``b º``«``∏``©``à``dG)

øª°V IQÉ```jõ```dG √ò```g »```JCÉ```Jh

…ƒ````HÎ````dG{ è``èÉ```fô```H á```£```N

IQGRh √ò`Ø`æ`J …ò```dG ,zô``FGõ``dG

á∏ã‡- º`«`∏`©`à`dGh á``«``HÎ``dG

á«ª«∏©àdG è`èGÈ``dG Ö`à`μ`Ã

G kOóY óaƒdG º°†jh -á«dhódG

Ú``àô```°```û```ŸGh Ú```ª```∏```©```ŸG ø````è

Ú«æ©ŸG Ú````````jQGOE’G ¢``†``©``Hh

øe Iô`μ`Ñ`ŸG ádƒØ£dG ∫É`é`Ã

;á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl

á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸG ™«ª÷ ºgRÉ«àLG ó©H ∂`dPh

äGQÉ```jR ‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d Ú`cQÉ`°`û`ŸG QÉ`«`à`NG ‘

Qƒ°†M IQÉ`jõ`dG èèÉ`fô`H ø` sª`°`†`Jh.èèÉ`fÈ`dG

¢†©H ÉgòØæj »àdG á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG ¢†©H

IôμÑŸG ádƒØ£dG ∫É› ‘ AGÈÿGh Ú°üàîŸG

¤EG áàÉ`°`VEG ,á`«`μ`jôèC’G Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`dÉ`H

á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ¢`SQGó`ŸG ¢†©H IQÉ`jR

≈∏Y ±ô©àdGh äGóéà°ùŸG ô`NBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d

∂dòch ,∫ÉéŸG Gòg ‘ áãjó◊G èeGÈdG RôHCG

IÈN º¡d ø‡ Ú«æ©ŸGh ÚdhDƒ°ùŸÉH AÉ≤àd’G

IôμÑŸG á`dƒ`Ø`£`dGh º«∏©àdG ∫É`› ‘ á∏jƒW

¢TÉ≤f äÉ`≤`∏`M ø`ª`°`†`à`j É`ª`c ,¢`ÙÉ``N π`μ`°`û`H

∫OÉÑàH ôFGõdG óaƒdG É¡«a Ωƒ≤j IQÉjR πc Ö≤©J

ájÉ¡f ‘h .¬«∏Y ´ÓW’G ” Ée º««≤Jh QÉμaC’G

§£N OGóYEÉH zôFGõdG óaƒdG{ Ωƒ≤«°S ,èeÉfÈdG

√ƒª∏©Jh √hó`gÉ`°`T Éè ≈∏Y AÉæH ájò«ØæJ πªY

.º¡JQÉjR ∫ÓN

ºàj »àdG á©°SÉàdG »g IQÉjõdG √òg ¿CG ôcòojh

å«M ô`FGõ`dG …ƒ`HÎ`dG èeÉfôH øª°V Égò«ØæJ

äÉ°ü°üîàdG ™«ªL èèÉ`fÈ`dG Gò``g ±ó¡à°ùj

πc òîàJ å«ëH á«ª∏Y hCG á`«`HOCG â`fÉ`c AGƒ`°`S

IQGRƒ``dG á`LÉ`M ≈`∏`Y kAÉ`æ`H Ékæ«©e G kQƒ``fi IQÉ``jR

.É¡JÉjƒdhCGh

ájDhôdG - ¥Éà°SôdG

»μ∏ØdG IOÉ«≤H »μ∏ØdG Úbƒ◊G ó°Uôe ó°UQ

,∫hC’G ¢`ùèCG AÉ`°`ùè ,»`ŸÉ`°`ù`dG ô``gGR ø`H ∞`°`Sƒ`j

»gh ,áæ£∏°ùdG AÉª°S É¡Jó¡°T »`à`dG Ö¡°ûdG

,áaGQõdG áÑcƒc ¤EG áÑ°ùf zäÉ`«àGQõ`dG{ Ö¡°T

Öfòe äÉØ∏îÃ ¢VQC’G Qhôe øY áŒÉf »gh

.(Linear)

áj’ƒH ó``°`ÙQ á``«``°``ù`èCG ó``°`Ùô``ŸG º``¶``fh

,zΩƒéædG π``«``M{ ™`«`°`S á``jô``b ,¥É``à``°``Sô``dG

QƒeC’ÉH Úªà¡ŸG øè ÒÑc Oó`Y Égô°†M

äÉ````j’h ∞``∏``à``fl ø``è IGƒ````¡````dGh á``«``μ``∏``Ø``dG

ó°UôÃ áfÉ©à°S’G â`“ å«M ;áæ£∏°ùdG

,¢ûfEG 8 »μ∏a QÉ¶æe ≈∏Y iƒ`à`MG π≤æàe

Üô¨ŸG ó©H øè á«μ∏a ôjƒ°üJ äGÒèÉ`ch

OGô```àC’Gh ô``°``SC’G äó`àGƒ``J å`«`M ,Iô`°`TÉ`Ñè

ó°UQh ,á`Ä`dCÓ`à`ŸG Ωƒ`é`æ`dG ô¶æÃ ™àªà∏d

¤EG Qƒ°†◊G ™àª°SG óbh ,á©eÓdG Ö¡°ûdG

.Ö¡°ûdG çhó`M á«Ø«ch ΩƒéædG øY ìô°T

Üƒμ°ù«∏àdG ∫Ó``N øè Ghó`gÉ`°`T ∂``dP ó`©`H

…Î°ûŸG Ö``cƒ``ch ,¬`JÉ`≤`∏`ë`H π```MR Ö``cƒ``c

,Újó«∏÷G ¬«Ñ£≤H ïjôŸG Öcƒch ,√QÉªbCÉH

äòîJG ∂dP ó©Hh ,Ωó°ùdGh äGôéŸG ¢†©Hh

ó°UÎJh ÖbÎJ É¡H É°UÉN É©bƒe Iô°SG πc

´ƒ∏W ≈``à``M ó``°`Ùô``dG ô``ª``à``°``SGh ,Ö``¡``°``û``dG

.ôéØdG

»°SQóŸG πÑb º«∏©àdG ‘ ÉμjôeCG ÜQÉŒ ≈∏Y ™∏£j zôFGõdG …ƒHÎdG{ ¥Éà°SôdÉH »μ∏ØdG Úbƒ◊G ó``°UôÃ Ö```¡°ûdG ó```°Uôd á```«°ùeCG

äÉeƒ∏©ŸG ..äÉ©FÉ°ûdG øY kGó«©H!ÉgQÉ°ùe ¬Lƒj kÉfƒfÉb ô¶àæJ

ájQƒ¡÷G ÖdÉW âæH πeCG

±ÓàNÉH áeƒ∏©ŸG »ÑdÉW øe ÒãμdG OhGôoj ó©Ñà°ùe º∏ oëc ôeC’G ó o©j ⁄

∫ƒ°ü◊G ≥M º¡d øª°†j ¢üà ofl ¿ƒfÉb OƒLƒH º¡JÉ¡ tLƒJh º¡°VGôZCG

º¡æe Ú«aÉë°üdG Éª«°S ’ ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG áeóÿ É¡Ø«XƒJh áeƒ∏©ŸG ≈∏Y

äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áØ∏àfl äÉ¡L ™e á«eƒj IÉfÉ©e ¿ƒ°ûjÉ©oj ø‡

¢ù∏› á`Ñ`b â``–h ,Ωƒ``«``dGh .á`«`Ø`ë`°`ü`dG º`¡`JÉ`Yƒ`°`Vƒè Ωó`î`J Iô`°`TÉ`Ñè

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¶æj ¿ƒfÉb OƒLƒd ìÎ≤e ´hô°ûe ¢Vô©à°ùoj ,iQƒ°ûdG

,zÉ¡dhGóJh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥`M ¿ƒ`fÉ`b{ ≈ª°ùe â`– ,áeƒ∏©ŸG

∫ƒ°ü◊G ‘ ≥`◊G ¿CÉ`H ¬à°SGQOh ¬Jôμa ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áYÉæb øe ≥ãÑæj

¥ÉÑà°SGh ,¿ƒ`fÉ`≤`dG á``dhO ¢ù«°SCÉJ ‘ kÉ`jQƒ`fi É`æ`cQ ó`©` oj äÉèƒ`∏`©`ŸG ≈`∏`Y

á«fƒfÉb äGQÉ°ùe êÉ¡àf’ ≥jô£dG ó u¡“ áª¡e á£≤f ó©oj √OƒLhh ,OÉ°ùØdG

™æŸGh Öé◊G øY kÉ°V nƒ pY ;á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’Gh áMÉJE’G É¡°SÉ°SCG ,IójóL

Ú°ù–h ,»eƒμ◊G RÉ¡÷G IAÉØc ™aôd …Qhô°V ôèCG ¬`fCG Éªc ,ó««≤àdGh

™e πeÉ©àdG óæY ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe á«∏YÉa õjõ©J ≈∏Y πª©j ÉÃ ;¬`FGOCG

,QGô≤dG ™æ°U ‘ ÚcQÉ°ûeh ≥M nÜÉë°UCG ºgQÉÑàYÉH ;»eƒμ◊G RÉ¡÷G

•É°ûf øe áæ£∏°ùdG ¬°û«©J Ée πX ‘h ,Ωƒ`«`dG äÉeƒ∏©ŸG ∫hGó`J ¿CG Éªc

¢Uôa ájÉªMh ,QÉªãà°S’G ñÉæe ™«é°ûàd kÉjQhô°V ó©oj ,ÒÑc …OÉ°üàbG

äGQGôb PÉîJÉH º¡d íª°ùJ áaÉØ°T áÄ«H ‘ πª©dG ∫ÓN øe ;øjôªãà°ùŸG

øeC’G øe ñÉæe OÉéjE’ ¿Éª°V ∂`dP ‘h .á«≤«≤M äÉeƒ∏©e ≈∏Y á«æÑe

äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒfÉb Oƒ`Lh ¿CG Éªc ,kÉ©e áeƒμ◊Gh øWGƒª∏d

¿Éª°V ¿hóH É¡d äÉfÉª°V ¢ù«°SCÉJ øμÁ ’ »àdG á«YÉªàL’G ádGó©dG Rõ©oj

.äÉeƒ∏©ª∏d OGôaC’G ™«ª÷ mhÉ°ùàe ∫ƒ°Uh

á«©ª÷G ¬«∏Y äO só`°`T lÖfÉL ,áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥`◊G s¿EG ...

ájôM{ ¿CG ≈∏Y äó``cCG Ú`M ;¤hC’G É¡à°ù∏L ‘ Ió`ë`à`ŸG ·CÓ``d áèÉ`©`dG

äÉjô◊G ™«ª÷ ájhGõdG ôéMh ,¿É°ùfEÓd »°SÉ°SCG ≥M äÉeƒ∏©ª∏d ∫ƒ°UƒdG

ájôM Ú`fGƒ`b ¬à°ù°SCG …ò`dG ≥`◊G ƒ`gh ,zIó`ë`à`ŸG ·C’G É¡H …OÉ`æ`J »àdG

.⁄É©dG ∫hO øe ádhO ÚfÉªK øe ÌcCG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóJ

√ó¡°ûJ Ée áaô©ŸGh Ωó≤àdG øe ó¡°ûJ ádhO ¿Éª oY áæ£∏°S ¿CG QÉÑàYG ≈∏Yh

¿ƒ«aÉë°üdGh ¿ƒãMÉÑdG ÖdÉ£oj ¿CG G vóL º¡ŸG øe ¿Éc ,∫hódG øe ÉgÒZ

º¡aGógCG ≥«≤– ≈∏Y º¡æ«©oj ÉÃ á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe äÉeƒ∏©ŸÉH É¡«a

øe ;áèÉ`©`dG áë∏°üŸG ≥«≤ëàd l±Gó```gCG ¢`SÉ`°`SC’G ‘ »`g »`à`dG ,á«∏ª©dG

á«Øë°U ™«°VGƒe ∫ƒM ºgAÉ°ü≤à°SG R uõ©J á≤«bO ≥FÉ≤◊ º¡dhÉæJ ∫ÓN

º¡JÉ°SGQOh º¡KƒëH ∫Éªμà°SG ≈∏Y ÚãMÉÑdGh Ú°SQGódG Ú©lJ hCG ,áaOÉg

≈∏Y á«æÑe É¡fƒc áªu«b äÉ«°UƒJh èFÉàæH êhô`ÿG É¡fCÉ°T øe äÉeƒ∏©Ã

.á«bGó°üeh á≤«≤M

QÉ°ùe ƒg áæ£∏°ùdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóàd ¿ƒfÉb OƒLƒd »©°ùdG s¿EG ...

¥ƒ≤◊G øè ó`©` oj …ò``dG ô``èC’G Gò`¡`d É`æè Ò`ã`μ`dG á`LÉ`M Ö`cGƒ` oj »`HÉ`é`jEG

É kYhô°ûe É v≤M É¡fƒc QÉWEG ‘ Ωƒ«dG É¡©°Vƒd ⁄É©dG ∫hO Ö∏ZCG ≈©°ùJ »àdG

á°SÉe áLÉM πμ°ûoj íÑ°UCG …òdGh ,áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒgh ,øWGƒª∏d

¢†©H Èà©nJ å«M ;¢UÉN πμ°ûH Ú«aÉë°üdGh ÚãMÉÑdG øe Òãμ∏d Ωƒ«dG

´ÓW’G øμ oÁ ’h ,É¡d kÉμ∏e É¡H á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG

ÚÑdÉ£ŸG øè ÒãμdÉH ™`àO …ò``dG ô`èC’G ;É`¡`H Úªà¡ŸG π`Ñ`b øè É¡«∏Y

º¡«∏Y π¡°ùj ¿ƒ`fÉ`bh áææ≤eh á`ë`°`VGh á∏«°Sh ø`Y åëÑdÉH äÉeƒ∏©ŸÉH

á«ªgC’G ÖfGƒL πãªàJh ,áë«ë°üdG á≤jô£dÉH äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

øe áMÉ°ùe Òàƒ`J ≈∏Y πª©«°S ¬`fƒ`c ;¿ƒ`fÉ`≤`dG Gò`¡`d ´hô°ûe Oƒ`Lh ‘

É¡dhGóJ á«∏ªY ≤jh ,äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdG

CGõéàj ’ AõL »g áeƒ∏©ŸG QÉÑàYÉH áØ∏àîŸG ™jQÉ°ûŸG øe ÒãμdG ºYójh

øe ´ƒædG Gòg πãe Oƒ`Lh ¿CG Éªc ,¬Yƒfh ¬dÉ› ¿Éc É` vjCG ´hô°ûe …CG øe

É≤M √QÉÑàYÉH ;áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ OôØdG ≥M ÚfGƒ≤dG

øe ÒãμdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á°Uôa ÚfGƒ≤dG øe ´ƒædG Gòg πãe ‘h . kÓ«°UCG

á«ªgCG øe Rõ©oj Éèh ,iô``NC’Gh áæ«ØdG ÚH É¡dhGóJ ºàj »àdG äÉ©FÉ°ûdG

á«fƒfÉb äGQÉ°ùe êÉ¡àf’ ¢ù°SDƒ ojh ,äÉeƒ∏©ŸG ∫hGó`J º¶æoj ¿ƒfÉb Oƒ`Lh

,ó««≤àdGh ™æŸGh Öé◊G øe ’óH ,á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’Gh áMÉJE’G É¡°SÉ°SCG

,á«ŸÉ©dG á«aÉØ°ûdG ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG ∞«æ°üJ ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùμ©æj ób É‡

Ió«≤ŸG ÒZ á«FóÑŸG áMÉJE’G ¤EG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe OƒLh …ODƒj ¿CG ô¶àæojh

,¿ƒfÉ≤dG Gò`g Ö`Lƒ`Ã É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G õ`FÉ`÷G áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

ΩÉμMCG É¡æª°†àà°S É`¡`dhGó`J hCG É¡æY ìÉ`°`üàE’G õ`FÉ`÷G Ò`Z äÉèƒ`∏`©`ŸGh

∂°T ÓH ÚfGƒ≤dG øe ´ƒædG Gòg πãe Oƒ`Lh ¿Éa ‹ÉàdÉHh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg

.áæ£∏°ùdG ‘ á«©jô°ûàdG á«æÑdG ∫Éªμà°SG ‘ ºgÉ°ù«°S

Iôaƒàe ÒZ áeƒ∏©ŸG ¿CG »æ©j ’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe OƒLƒd »©°ùdG s¿EG ...

øª°†J áª¶æe á≤jôW ƒg πH ;É¡«ÑdÉW øY kÉeÉ“ áHƒéfi É¡fCG hCG Ωƒ«dG

áÑ°SÉæe á≤jô£H É¡eGóîà°SGh ,áë«ë°U á≤jô£H äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

ÖLƒÃ Úaô£dG »ª– äÉfÉª°V É¡μdÉeh áeƒ∏©ŸG ÖdÉ£d π©éj É`Ã

…òdG Qhó`∏`d á`jRGƒè QGhOCÉ`` H ¿ƒ`fÉ`≤`dG Gò`g Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæoj Éªc ,¿ƒ`fÉ`≤`dG

äÉ«FÉ°üMEÉH øWGƒŸG óaQ ‘ äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG ¬H Ωƒ≤j

»àdG äÉ«FÉ°üME’G QÉWEG êQÉN ™≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ∫ÓN øe äÉfÉ«Hh

.õcôŸG Égôaƒj

QGôbEG É¡≤≤ëoj ¿CG ô¶àæoj áªL óFGƒØH äÉ©∏£Jh IÒãc ÖfGƒL

å«ëH ;É¡dhGóJh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¢üàfl ¿ƒfÉb Oƒ`Lh

É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉgÉÑdÉ£d øª°†j áeƒ∏©ª∏d É«eÉM kÉLÉ«°S πãÁ

áÄ«Ñd ¢ù°SDƒ oj ÉÃ º¶æ oe ÊƒfÉb QÉ`WEG ‘ ;áë°VGhh áææ≤e ¥ô£H

hCG ,ø s£ÑŸG äÉ©FÉ°ûdG ƒL øY kGó«©H äÉeƒ∏©ŸG π¡«a ô°ûàæJ πªLCG

IAÉ°SE’G hCG áeÉ©dG áë∏°üŸÉH É¡dÓN øe ¢SÉ°ùŸGh ,É¡eGóîà°SG Aƒ°S

.á«°üî°ûdG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«eÓYEG áãMÉH

[email protected]

ájQƒ¡÷G ÖdÉW âæH πeCG

zájDhôdG{ ¬Jô°ûf ôjô≤J ≈∏Y G vOQ

Éæ°UÉ°üàNG â°ù«d IQÉfE’Gh ..IQô°†àŸG øcÉeC’G ‘ â«ØM-…ÈY ≥jôW áfÉ«°U :zπ≤ædG{

záæWÉÑdG ÜƒæL ±ÉbhCG{`H êGô©ŸGh AGô°SE’G áÑ°SÉæÃ Ihófh Iô°VÉfi 395

kGóZ ..»Øë°üdG åjó◊G øa ‘ á«ÑjQóJ IQhO ø°TóJ zÚ«Øë°üdG{


¬Jô°ûf É`Ÿ ä’É`°`ü`J’Gh π≤ædG IQGRh râHÉéà°SG

Ωƒj ìÉÑ°U QOÉ`°`ü`dG É`gOó`Y ‘ ,zá``jDhô``dG{ Ió`jô`L

:¿GƒæY â`– ,»`°`VÉ`ŸG π`jô`HCG 21 ≥àGƒ`ŸG Ú`æ`KE’G

≥jôW áfÉ«°Uh IQÉfEÉH ¿ƒÑdÉ£j IôgÉ¶dG ‹É`gCG{

¬à∏°SQCG …òdG IQGRƒ`dG OQ ‘ AÉLh ,zâ«ØM-…ÈY

∑QóJ ä’É`°`ü`J’Gh π`≤`æ`dG IQGRh ¿EG :áØ«ë°ü∏d

π«¡°ùJ ≈∏Y É°UôM ;QƒcòŸG ≥jô£dG áfÉ«°U á«ªgCG

,º¡àeÓ°S øª°†j ÉÃ ¬«∏Y ÚæWGƒŸG π≤æJ ácôM

ƒdCÉJ ’ IQGRƒdG ¿EÉa ≥jô£dG áfÉ«°üH ≥∏©àj Éª«ah

,¬æe IQô`°`†`à`ŸG ø``cÉ`èC’G ‘ ¬`à`fÉ`«`°Ù ø`è Gó`¡`L

øª°V QƒcòŸG ≥jô£dG π«gCÉJ OÉªàYG Ωó©d Gô¶fh

É≤ah ¬©e πeÉ©àdG ºàj ±ƒ°ùa á`«`dÉ`◊G á`£`ÿG

Ió©ŸG á«dÉŸG èeGÈdGh á«∏Ñ≤à°ùŸG IQGRƒdG §£ÿ

øe ¢ù«∏a ≥`jô`£`dG IQÉ```fE’ áÑ°ùædÉH É`èCG .∂`dò`d

.ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRh ¢UÉ°üàNG

∫ƒM G kô``jô``≤``J äô``°``û``f ó```b zá````jDhô````dG{ â```fÉ```ch

lóMGh â`«`Ø`M-…È`Y ´QÉ`°`T :¬`«à AÉ``L ;≥`jô`£`dG

Èà©oj PEG ;áæ£∏°ùdG ‘ á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ºgCG øe

ádhO øe ÚeOÉ≤dG ΩÉèCG á«°ù«FôdG ó∏ÑdG á¡LGh

ƒgh ,IQhÉ`é`ŸG ∫hó`dGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G

¤EG á¡LƒàŸG è◊G äÓªMh πaGƒb È©e áHÉãÃ

äÉj’hh äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øè á°Só≤ŸG QÉ`jó`dG

.áæ£∏°ùdG

ó≤àØj ´QÉ°ûdG ¿EÉà ,∑GPh Gò`g πc ™èh ¬`fCG ’EG

¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,ájQhôŸG áeÓ°ùdG äÉeƒ≤e ≈fOCG

PÓŸG Èà©j ´QÉ°ûdG s¿EÉa ,IQÉ`fE’G IóªYCG øe √ uƒ∏N

»àdGh ,áÑFÉ°ùdG ∫Éª÷Gh ácôëàŸG ∫Éeô∏d øe B’G

‘ ájQhôŸG çOGƒ`◊G øe ójó©dG ´ƒbh ‘ âÑsÑ°ùJ

.áYOGôdG ÚfGƒ≤dGh ájQhódG á©HÉàŸG ÜÉ«Z πX

¬àfÉ«°Uh ´QÉ°ûdG Gò`g π«gCÉJ IOÉ`YEÉ`H áÑdÉ£ŸGh

áãjóM â°ù«d ,á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G πÑb øè á`jQhó`dG

IQôμàŸG º¡JGAGófh ‹É`gC’G äÉÑdÉ£ªa ;á¶ë∏dG

≈∏Y IóàªŸG ∫ÉeôdGh iQÉë°üdG ∂∏J ’EG óŒ ⁄

.ÉgGó°U ∫õàîJ ¿CG ´QÉ°ûdG ∫ƒW

»ª«∏°ùdG ó«dh - ¥Éà°SôdG

ÜƒæL á``¶`àÉ``fi äÉ```j’ƒ```H ,¢```ù``èCG ,äCGó``````H

;äGhó```æ`` dGh äGô`°`VÉ`ë`ŸG ø`è lOó```Y ,á`æ`WÉ`Ñ`dG

1435 ΩÉ`©`d êGô`©`ŸGh AGô`°`SE’G iô`cP áÑ°SÉæÃ

¿hDƒ°ûdGh ±É`bhC’G IQGOEG ä só`YCG å«M ;…ôég

,´ƒÑ°SCG IóŸ òØæoj kÉ›ÉfôH á¶aÉëŸÉH á«æjódG

Iô°VÉfi 395 øe ÌcCG AÉ≤dEG ¬dÓN øe ºàj

øe Oó``Y É¡«≤∏j ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò``g ∫ƒ``M Ihó```fh

.á¶aÉëŸG óLÉ°ùeh ™eGƒL ∞∏àîÃ ®ÉYƒdG

»MGhôdG ∑QÉÑe øH ⁄É°S QƒàcódG í°VhCGh

á«æjódG ¿hDƒ```°```û```dGh ±É```````bhC’G IQGOEG ô``jó`è

É›ÉfôH â©°Vh IQGOE’G ¿CG ,áæWÉÑdG ÜƒæéH

395 ¤EG É``gOó``Y π`°`ü`j äGô`°`VÉ`ë`ŸÉ`H ÓàÉ`M

AGô°SE’G áÑ°SÉæe øY çóëàJ ,Ihófh Iô°VÉfi

®É``Yƒ``dGh ó`LÉ`°`ù`ŸG á``ª``FCG É`¡`«`≤`∏`j ,êGô```©```ŸGh

™eGƒL ∞∏àîÃ äÉ«æjódG äGó°TôŸGh IQGOE’ÉH

ÌcCG áèÉ`bEG ºà«°S å«M .¢`SQGó`ŸGh óLÉ°ùŸGh

‘ ¥Éà°SôdG áj’ƒH Ihó`fh Iô°VÉfi 160 øe

™eÉLh áμ«Ñ°ûdG ™eÉLh á°†¡ædG »M óé°ùe

ájô≤H ôgÉ¶dG óé°ùeh …óØN ™eÉLh ájô≤dG

.»∏ª«◊G

áj’h ‘ Ihófh Iô°VÉfi 85 òØæà°S ∂dòch

.áj’ƒdG ™èGƒ`Lh óLÉ°ùe ∞∏àîÃ »`HGƒ`©`dG

55 ø`è Ì```cCG ò`«`Ø`æ`J º`à`«`°`S ,π`î`f á```j’h ‘h

QÉ«NC’G ™èÉ`L ø`è π``c ‘ Ihó````fh Iô`°`VÉ`fi

ƒ£dG IÈ````Z ó``é``°``ù`èh äÉ``æ``°``ù``◊G ó``é``°``ù`èh

óLÉ°ùe øe ÉgÒZh...QƒØ°†dG ÜÉH ¢ù∏›h

ÌcCG ΩÉ≤à°S ,∫hÉ©ŸG …OGh á`j’h ‘h .áj’ƒdG

øY çóëàJ É¡©«ªL Ihó`fh Iô°VÉfi 60 øe

,AGô°SE’G äGõ`é`©èh êGô`©`ŸGh AGô`°`S’G á«ªgCG

ó«°S Iô`é`g ø`Y çóëàJ äGô`°`VÉ`fi ∂`dò`ch

...È````Yh ¢`````ShQO á`jƒ`Ñ`æ`dG Iô``é``¡``dGh ô`°`û`Ñ`dG

.äGhóædGh äGô°VÉëŸG øe ÉgÒZh

»JCÉJ äGhó`æ`dGh äGô°VÉëŸG √ò`g ¿CG ôcòojh

¿hDƒ°ûdGh ±É``````bhC’G IQGOEG ¢`Ùô``M QÉ`````WEG ‘

π«©ØJ ≈∏Y áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ á«æjódG

äÉj’h ∞`∏`à`fl ‘ á`«`æ`jó`dG äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG áàÉ`c

.á¶aÉëŸG


AÉ°ùe ,á`«`fÉ`ª`©`dG Ú`«`Ø`ë`°`ü`dG á`«`©`ª`L º`¶`æ`J

äGQhO ø`ª`°`V ,»`Ø`ë`°`ü`dG å``jó``◊G ‘ IQhO , mó```Z

á«©ª÷G √òØæJ …òdG Ú«eÓYE’G ÖjQóJ èeÉfôH

º¡HÉ°ùcEG ¤EG áaOÉ¡dG á«æ¡ŸG ÖfGƒ÷G ‘ É¡FÉ°†YC’

‘ äGQƒ£àdÉH º¡JÉaGƒeh ,»eÓYE’G πª©dG äGQÉ¡e

..πª©dG ‘ ÉgÒî°ùJ á«Ø«ch ,Ióéà°ùŸG ä’ÉéŸG

ô°üf óªfi »æ°ùM QƒàcódG IQhó``dG ‘ ô°VÉëjh

‘ óYÉ°ùŸG ÊhÎ`μ`dE’G ô°ûædGh áaÉë°üdG PÉ`à`°`SCG

á«YÉªàL’G Ωƒ`∏`©`dGh ÜGOB’G á«∏μH ΩÓ``Y’G º°ùb

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »æYÉ£ŸG ó°TGQ øH »∏Y ∫Ébh

:ÖjQóàdG áæ÷ ¢ù«FQ á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL

á«æ¡ŸG Ö`fGƒ`÷G ‘ Ú«Øë°üdG ÖjQóJ èeÉfôH ¿EG

πμ°T ,AÉ`°`†`YC’G ÖfÉL øe ÒÑc ’É`Ñ`bEG ó¡°T …ò`dG

á«°ü°üîàdG äGQhó∏d π«é°ùàdG ‘ ,IÉLÉØe ô°üæY

ÉØ«°†e ..á«°VÉŸG IÎØdG ‘ á«©ª÷G É¡àª¶f »àdG

28h 24 Ú``H Ú`cQÉ`°`û`ŸG Oó``Y ìGhô``` J IQhO sπ``c ¿CÉ```H

øe OÉØà°SG º¡°†©H Gƒ°†Y 70 øe ÌcCG …CG ,Gƒ°†Y

.IQhO øe ÌcCG

á«ÑjQóàdG äGQhódG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ¿CÉH ±É°VCGh

ôjƒ£J ‘ AÉ°†YC’G iód áfiÉ÷G áÑZôdG ≈∏Y ∫ój

á«ªgCÉH »`Yƒ`dGh ,á«Øë°üdG º`¡`JGQó`bh º¡JGQÉ¡e

»Øë°üdG π`ª`©`dG ä’É``› ‘ äGQƒ`£`à`dG á`Ñ`cGƒè

øe ¿ƒ`JCÉ`j AÉ°†YCG ∑Éæg ¿CÉ`H Éë°Vƒe ..áØ∏àîŸG

…ÈYh QÉë°U øe äGQhó`∏`d ΩÉª°†fÓd äÉ`j’ƒ`dG

,áæ£∏°ùdG äÉj’h øe ÉgÒZh...ºbódGh »Ñ«°†ŸGh

.π«gCÉàdGh IOÉØà°S’G ‘ º¡àjóL ióe ¢ùμ©j É‡

á«©ªé∏d GõàÉ`M ó`©`j ∫É``Ñ``bE’G Gò``g ¿CÉ``H É`ë`°`Vƒè

ÉÃ √ô`jƒ`£`Jh ,á∏Ñ≤ŸG IÎ`Ø`dG ‘ ¬«a QGôªà°SÓd

äGQhO ‘ º¡JÉÑZQh AÉ°†YC’G äÉÑ∏£àe ™e ΩAÓàj

¤EG GÒ°ûe ..º¡JGQóbh º¡JGQÉ¡e π≤°U ‘ ºgÉ°ùJ

¢ùjôμJ ¤EG ƒYóJ IÒãc á«HÉéjG äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG

AÉ°†YÓd á«eÓY’G äGQó≤dÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ Oƒ¡÷G

‘ ¿ƒ`∏`ª`©`j Ú`«èÓ`YEG hCG Ú`∏`°`SGôè Gƒ``fÉ``c AGƒ``°``S

º¡d ô`¶`æ`J A’ƒ``¡`à ;á``°`ÙÉ``N hCG á`«èƒ`μ`M äÉ``¡``L

ôaƒàj É‡ Ghó«Øà°ùj ¿CG Öéj AÉ°†YCÉc á«©ª÷G

ÚH õ`«`“ …G ∑É`æ`g ¢`ù`«`dh Ö``jQó``J ä’É```› ø`è

‘ ÚÑZGôdG ™«ª÷ ¬MƒàØe ÜGƒHC’Éa ;∑GPh Gòg

.ÖjQóàdGh π«gCÉàdG øe IOÉØà°S’G

É¡FÉ°†YCG πc π«gCÉJ ¤EG ±ó¡J á«©ª÷G ¿CG ócCGh

±OÉ¡dG »æ¡ŸG ôjƒ£àdG øe á«dÉY äÉjƒà°ùe ¤EG

á«aGÎMÉH »`èÓ``YE’G π`ª`©`dG ø`è º`¡`æ`«`μ`“ ¤EG

ÖjQóàdG ¿CG äCÉJQG É¡fCG Éë°Vƒe ,õ«ªàe AGOCGh ,á«dÉY

‘ ≈`ª`°`SC’G ±ó`¡`dG Æƒ∏Ñd π«Ñ°ùdG Éªg π`«`gCÉ`à`dGh

QÉÑàYÉH ;áæ£∏°ùdG ‘ ΩÓ`YE’G ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SE’G

≈∏Y QOÉ`≤`dG ƒ`gh ,ΩÓ``YE’G ∑ô`fi ƒ`g ¿É`°`ù`fE’G s¿CG

∫ƒ≤M ø`è π`≤`M …CG ‘ ô`jƒ`£`Jh Ò`«`¨`J çGó`````MEG

è¡ædG Gò`g ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°S É¡fEÉa ∂dòd ;ΩÓ``YE’G

QÉÑàY’G ‘ òNCÉj áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ êQóàe πμ°ûH

É¡Fƒ°V ≈`∏`Yh Ú`∏`°`SGô`ŸGh Ú«Øë°üdG äÉjƒà°ùe

,äÉLÉ«àM’G ≥àh á«ÑjQóJ èèGô`H º sª°üJ ±ƒ`°`S

äGQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉjƒà°ùŸ äÉfÉ«Ñà°SG ≈∏Y kAÉæH

Gƒeób ø`jò`dG Iô`JÉ`có`dGh Iò`JÉ` °`SC’G äÉ`¶`MÓèh

É¡æe ó«Øà°ùà°S »àdG äGhOC’G øè É`gÒ`Zh äGQhO

IÎØdG ‘ á°ü°üîàe èèGô`H IQƒ`∏`H ‘ á`«`©`ª`÷G

QÉÑàY’G ‘ ò`NÉ`J á`æ`«`©è í`FGô`°`T Ö`°`ù`M ,á`∏`Ñ`≤`ŸG

º¡JÉjƒà°ùeh º¡JÉ°ü°üîJh AÉ°†YC’G πªY á©«ÑW

.á«æ¡ŸG

èjôîàH π≤àëj zÖjQóà∏d øjƒμàdG{AÉcÈH »∏ëŸG ™ªàéŸG IQhO ‘ ÚcQÉ°ûŸG

ájDhôdG - AÉcôH

™ªàéŸG IQhO ‘ Ú°SQGódG øe Oó`Y èjôîàH ,AÉ`cô`H áj’ƒH ÖjQóà∏d øjƒμàdG ó¡©e πØàMG

á«æ≤J ∫É`› ‘h ,(§°SƒàŸG πÑb Éèh ,§°SƒàŸG iƒà°ùŸÉH) ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ∫É`› ‘ »∏ëŸG

á¶aÉëÃ »∏ëŸG ™ªàéŸG AÉ`æ`HCG øè GOó`Y ±ó¡à°SG …ò`dG ;äÉfÉ«ÑdG ∫É``NOEG èeÉfôH) äÉeƒ∏©ŸG

‘ º¡Ø«≤ãJh ™ªàéŸG AÉæHCG áeóN ‘ ó¡©ŸG ¬H Ωƒ≤j …ò`dG Qhó`dG øª°V ∂`dPh ;(áæWÉÑdG ÜƒæL

ÜƒæL á«ª«∏©àH óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÉàÿG πØM ô°†M ..á«æ≤àdGh á«ª∏©dG ä’É`é`ŸG ∞∏àfl

ÖjQóà∏d øjƒμàdG ó¡©e ΩÉY ôjóe …ôHÉ÷G óªfi øH ≈∏Yh »°Tƒ∏ÑdG ˆGóÑY øH ¢ù«ªN áæWÉÑdG

√òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øjòØæŸGh ÚcQÉ°ûŸG É¡dÓN øe ôμ°T ;ìÉààa’G áª∏c …ôHÉ÷G ≈≤dCGh .…QÉéàdG

‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc Ëó≤Jh ™ªàéŸG áeóN ‘ äÉ°ù°SDƒŸG QhOh á«ªgCG GócDƒe ..èeGÈdG

‘ ¢ü°üîàŸG øjƒμàdG ó¡©e øY á«Øjô©J IòÑf ¬àª∏c ‘ …ôHÉ÷G Ωób Éªc ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J

∞∏àîŸ á«ª∏©dGh á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódGh ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG OGóYEGh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ∫É›

ó¡©ŸG ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh ..á«aô°üŸGh á«fƒfÉ≤dGh á«eÓYE’Gh ájQGOE’G ä’ÉéŸG ‘ á°UÉN ,äÉYÉ£≤dG

™aQ ¤EG ±ó¡J »àdGh áYƒæàŸG ájQÉ°ûà°S’Gh á«ÑjQóàdG èeGÈdG Ëó≤J ≈∏Y ∞μ©j ó¡©ŸG ¿CG ¤EG

ºgójhõJ ÈY OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG Úμ“ ¤EG ±ó¡f å«M ∫É©ØdG Úª©àdGh ájô°ûÑdG QOGƒμdG IAÉØc

.áãjóM á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y áªFÉb á«ÑjQóJ äÉWÉ°ûfh èeGôH ∫ÓN øe áeRÓdG äGQÉ¡ŸÉH

‘ ¢SGƒ≤dG á```Ñ¡d á`«dGô```HhC’G áHô```éàdGkGó``````Z ..AÉ````HOC’Gh ÜÉ```àμdG á````«©ªL


á«fÉª©dG á``«``©``ª``÷G ∞`«` °`†`à` °`ù`J

Égô≤Ã , mó``Z AÉ`°`ùè ,AÉ`````HOC’Gh ÜÉàμ∏d

áØdDƒŸGh á`fÉ`æ`Ø`dG ,QÉ`£`ŸG äÉ`©`Ø`Jôè ‘

»àdG ,¢SGƒ≤dG áÑg á«fÉæÑ∏dG á«≤«°SƒŸG

ójó÷G É¡∏ªY Ëó≤àd áæ£∏°ùdG QhõJ

¿CG ô`¶`à`æ`ŸG ø``èh.z¢```ù```dó```fC’G QGƒ``````fCG{

ÜÉàμdÉH É¡FÉ≤d ‘- ¢`SGƒ`≤`dG çó`ë`à`J

ÉgQGƒ°ûeh É`¡`à`Hô`Œ ø``Y -AÉ````````HOC’Gh

,»Hô©dG ⁄É`©`dG ‘ ó`jô`Ø`dG ‹Gô````HhC’G

á«°ùeC’G ¿ƒμà°Sh .á«ŸÉ©dG ¤EG óàªŸGh

IAGôb ¢SGƒ≤dG ™e óà‡ QGƒ◊ áMƒàØe

™bGƒd ÉaGô°ûà°SGh áHôéàdG π«°UÉØJ ‘

…òdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿ƒæØdG πÑ≤à°ùe

.á«ªgC’G ‘ ájÉZ äGÒ¨àÃ ôÁ

äócCG Éªc- ¢SGƒ≤dG áaÉ°†à°SG »JCÉJh

-AÉ````HOC’Gh ÜÉàμ∏d á`«`fÉ`ª`©`dG á«©ª÷G

πc ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ¿CG ≈∏Y É¡æe G kó«cCÉJ

iƒbCG Ú`H øè ¿ƒ`æ`Ø`dG ¿CGh ,πèÉ`μ`àè

Éªc .É`¡`fhó`H º«≤à°ùj ’ »`à`dG ¬``fÉ``cQCG

»àdG áfÉæØdÉH AÉØàMÓd áÑ°SÉæe É`¡`fCG

øe â©°Sh OÉ`÷G øØ∏d É¡JÉ«M â`Ñ`gh

Qƒ°ùL AÉ`æ`Ñ`d á`«`dÉ`©`dG É`¡`ààÉ`≤`K ∫Ó``N

äGQÉ°†◊Gh »Hô©dG ⁄É©dG IQÉ°†M ÚH

§«°Sh ÈY iôNC’G á«bô°ûdGh á«Hô¨dG

äós∏≤J ó`b ¢`SGƒ`≤`dG â`fÉ`ch .≈≤«°SƒŸG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ⁄É°Sh 2007 ΩÉ©dG ‘

øe ƒ``gh ..¿ƒ`æ`Ø`dGh Ωƒ`∏`©`dGh áaÉ≤ã∏d

¢SGƒ≤dG ¬Jó∏≤J …ò``dG á`ª`°`ShC’G ≈`∏`YCG

ΩÉ©dG ‘h ..á`∏àÉ`◊G É¡JÒ°ùe ∫Ó``N

Gô```HhC’G QGO ‘ ¢`SGƒ`≤`dG râ``«``MCG ,2012

É«FÉæZ É`«`≤`«`°`Sƒè Ó`Ø`M á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG

á«fƒØª«°ùdG GÎ```°```ù```cQhC’G á``≤`àGô``Ã

…hÉ°ùªædG IOÉ«≤H á«fGôchC’G á«æWƒdG

QÉà«÷G ±RÉ`Y ácQÉ°ûeh ∑’ƒ°S ∫QÉ`c

.…Q ∫O hOQÉ«Z ÉjQÉe ¬«°SƒN »ŸÉ©dG

»ª∏©dG ¢``SGƒ``≤``dG QGƒ`°`ûè ø`èGõ``Jh

*

*iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«eÓYEG áãMÉH

[email protected]*

äÉ©HÉàe 18Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

øjó«éŸG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG ΩôμJh á«HÓ£dG á£°ûfC’G ΩÉààNÉH πØà– z…ÈY á«≤«Ñ£J{

ájDhôdG -…ÈY

á£°ûfC’G ΩÉààNÉH …È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c â∏ØàMG

ájÉYQ â`– 2014/2013 »`ÁOÉ`cC’G ΩÉ`©`dG ∫Ó`N á«HÓ£dG

Qƒ°†Mh ,á«∏μdG ó«ªY »èÉ`jô`dG á©ªL ø`H ó`ª`MCG Qƒ`à`có`dG

.á«∏μdG äÉÑdÉWh ÜÓ`Wh ÚØXƒŸGh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG

º¡fÉæàeG ø``Y É`¡`«à GhÈ```Y ÜÓ`£`∏`d á`ª`∏`μ`H ∫É`Ø`à`M’G CGó```H

øe á«HÓ£dG äÉeóÿG õcôeh á«∏μdG ¬eó≤J …ò`dG ºYó∏d

äÉÑdÉWh ÜÓW iód áØ∏àîŸG ÖgGƒŸGh á£°ûfC’G ìÉ‚EG πLCG

ìô°ùŸG áYÉªL π«ã“ øe á«Mô°ùe Ëó≤J q” Égó©H ,á«∏μdG

ôjƒ°üJh êGôNEGh ò«ØæJh OGóYEG øe ƒjó«a ¢VôY ºK á«∏μdÉH

á«eÓYE’G áæé∏dG âeób Égó©H ,áãdÉãdG Ú©dG áYÉªL ÜÓW

AÉ°†YCG ËôμàH á«∏μdG ó«ªY ΩÉb ºK ,á£°ûfC’G OÉ°ü◊ É°VôY

,á£°ûfC’G ìÉ``‚EG ‘ ÚªgÉ°ùŸG Ú`Ø`Xƒ`ŸGh ¢ùjQóàdG áÄ«g

ÜÓW ø`è á`Ø`∏`à`î`ŸG á`£`°`û`fC’G ¿É```÷ AÉ``°``†``YCG Ωô```c É`gó`©`H

á«°ù«FQ ¿É÷ â°S á«HÓ£dG äÉeóÿG õcôe º°†jh .äÉÑdÉWh

∞∏àfl ºYóJ á«HÓW áYÉªL Iô°ûY ¢ùªN É¡H á£°ûfCÓd

.™ªàéŸG áeóNh á«HOC’Gh á«ª∏©dGh á«eÓYE’G ÖgGƒŸG

IOÉLE’G ´QO ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg …ÈY á«≤«Ñ£J â∏°üM å«M

á«≤«Ñ£àH º«bCG …òdGh ô°ûY ™HGôdG »HÓ£dG ≈≤à∏ŸG ‘ ΩÉ©dG

áaÉ°VE’ÉH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c iƒà°ùe ≈∏Y ¥Éà°SôdG

ádƒ£ÑdG ´QO ≈∏Y â∏°üM ób á«∏μdG q¿CG Éªc .»ª∏©dG ´Qó∏d

,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c äÉÑdÉ£d Iô°ûY á°ùeÉÿG á«°VÉjôdG

á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¢SCÉch Ωó≤dG Iôc ¢SCÉch

. á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c ÜÓ£d Iô°ûY

õcôÃ ‘É`≤`K •É`°`û`f á`«`FÉ`°`ü`NCG á`jÈ`©`dG á`°`û`FÉ`Y ∫ƒ`≤`Jh

á«HÓ£dG äÉèó`ÿG õ`côè q¿CG á«∏μdÉH á«HÓ£dG äÉèó`ÿG

AÉ≤JQ’G πLCG øe ∂dPh á«HÓ£dG ÖgGƒŸGh á£°ûfC’G ºYój

ƒg á«HÓ£dG äÉèó`ÿG õ`côè q¿CG Éªc ,á`£`°`û`fC’G iƒà°ùÃ

ƒgh ,á«HÓ£dG äÉ``YGó``HE’Gh Ö`gGƒ`ŸG á«ªæàd áæ°VÉ◊G ΩC’G

…CG ‘ ¬àª°üH ™°Vh øe πμd á«fÉ◊G ó«dGh AÉ£©ŸGh »HôŸG

QhódG ¬d øe πμd πjõ÷G ôμ°ûdG Ωó≤fh ,á£°ûfC’G ¿É÷ øe

øH ó`ª`MCG Qƒ`à`có`dG º`¡`°`SCGQ ≈∏Yh »HÓ£dG •É°ûædG »`bQ ‘

Gò¡d á£°ûfC’G ΩÉ`à`N q¿CG Éªc ,á«∏μdG ó«ªY »èÉ`jô`dG á©ªL

∫É≤àfG á∏Môe ƒg πH ,´Gó``HE’Gh çGó``MC’G ájÉ¡f ¢ù«d ,ΩÉ©dG

Ò°üb QÉ°ùe ƒ`gh ,áèOÉ`≤`dG äGƒæ°ùdG ‘ ô`NBG ´Gó``HE’ iô``NCG

¤EGh ,ó¡÷Gh πª©dGh õ«ªàdG øe iôNCG á£fi ¤EG Éæ∏°Uƒj

á£°ûfC’G ‘ É¡àª°üH ™°†J IójóL á«HÓW äÉYGóHEG ±É°ûàcG

.á«HÓ£dG

πLh õY ˆG ÜÉàμH ájÉæ©dG ‘ ÉgOƒ¡L ø qªK

ËôμdG ¿BGô≤dG ßØ◊ zá«HÎdG{ á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG ÜÓ£dG Ωôμj »àØŸG óYÉ°ùeájQƒ¡÷G ≈ë°Vh -§≤°ùeÊGóæ∏÷G ¿ÉØ∏N -ôjƒ°üJ

¿Ó¡c Qƒ``à``có``dG ï`«`°`û`dG á`∏`«`°`†à ø``ª``K

ΩÉ©dG »`à`Ø`ŸG óYÉ°ùe »`°Ùhô`ÿG ¿É`¡`Ñ`f ø`H

‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Oƒ¡L ,áæ£∏°ù∏d

Gòg ‘ É¡à«≤Ñ°SCGh πLh õY ˆG ÜÉàμH ájÉæ©dG

á≤HÉ°ùe ájQGôªà°SG ∫ÓN øe AGƒ°S ÖfÉ÷G

∫ÓN øè hCG Éjƒæ°S Ëô`μ`dG ¿BGô`≤`dG ßØM

IhÓàdG è¡æe Úª°†Jh ,á`«`°`SGQó`dG ègÉæŸG

AÉL ,á`«èÓ`°`SE’G á«HÎdG IOÉè ‘ ß`Ø`◊Gh

á≤HÉ°ùŸ …ƒæ°ùdG π`Ø`◊G ¬àjÉYQ AÉ`æ`KCG ∂`dP

/2013 »°SGQódG ΩÉ©∏d ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM

¿ÉØ∏N øH OƒªM QƒàcódG IOÉ©°S Qƒ°†ëH ,2014

º«∏©à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch »KQÉ◊G

ΩƒªY …ôjóeh ,øjQÉ°ûà°ùŸG øe OóYh ,ègÉæŸGh

,á«ª«∏©àdG äÉ`¶àÉ`ë`ŸGh IQGRƒ````dG ΩÉ``Y ¿Gƒ```jO

πFGhC’G Úaô°ûŸGh IQGRƒdÉH ôFGhódG …ôjóeh

»à«°S ¥óæØH ∂`dPh ,á«eÓ°SE’G á«HÎdG IOÉ`Ÿ

øjõFÉØdG áÑ∏£dG ËôμJ q” å«M ,ôjƒÿG ¿õ«°S

¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ‘ á°ùªÿG äÉjƒà°ùŸG ‘

»àdGh ,Ω2014/2013 »`°`SGQó`dG ΩÉ©∏d Ëô`μ`dG

q” Éªc ,áØ∏àîŸG á«°SGQódG πMGôŸG ≈∏Y ´RƒàJ

…ôjóeh áÑ∏£dG ≈∏Y Úaô°ûŸG Úª∏©ŸG ËôμJ

.á≤HÉ°ùŸG ‘ IõFÉØdG ¢SQGóŸG

óªM É`gÉ`≤`dCG IQGRƒ````dG áª∏μH π`Ø`◊G í`à`ààG

ôjƒ£J IôFGO ôjóe ÖFÉf ,»ëLGôdG ⁄É°S øH

á«eÓ°SE’G á«HÎ∏d á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ègÉæe

∫Éb ,á`≤`HÉ`°`ù`ŸG ≈`∏`Y áàô`°`û`ŸG áæé∏dG ¢`ù`«`FQh

¿BGô≤dG º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQGRh ‹ƒ`J :É¡«a

è¡æe QGô``bEG É¡æ«H øè ,á°UÉN á`jÉ`YQ Ëô`μ`dG

á∏≤à°ùe á«°SGQO á°üM IOÉjõH ßØ◊Gh IhÓàdG

∫hC’G ∞°üdG øe á«eÓ°SE’G á«HÎdG IOÉè ‘

á«μ∏ŸG ¥ƒ`≤`M AGô`°`Th ,ô`°`TÉ`©`dG ∞`°`ü`dG ≈`à`Mh

AGõLCG áYÉÑWh »ª«∏©àdG ∞ë°üª∏d ájôμØdG

‹hh º∏©ª∏d π¡°ù«d Ö`dÉ`£`dG ÜÉ`à`c ‘ ¬`æè

¬ª¡ah ¬``JhÓ``J ‘ Ö``dÉ``£``dG á`©`HÉ`àè ô````èC’G

á«ª«∏©àdG π`FÉ`°`Sƒ`dG ó`«`©`°Ù ≈`∏`Yh ,¬`¶`Ø`Mh

≥WÉædG º∏≤dG …P Oƒ`é`ŸG ∞ë°üŸG ™`jRƒ`J q”

¿B’G º`à`j É`ª`c ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ¢``SQGó`è áàÉ`c ≈`∏`Y

èeGôH ‘ ß`Ø`◊Gh IhÓ`à`dG äGQô`≤è π«é°ùJ

AGƒ°S ó`M ≈`∏`Y º`∏`©`ŸGh Ö`dÉ`£`∏`d í`«`à`J á«æ≤J

∫É› ‘h ,á«∏YÉØJ á≤jô£H áfÉ≤àdG ΩGóîà°SG

‘ AGÈN ™e óbÉ©àdG ” ¬ÑjQóJh º∏©ŸG OGóYEG

Úaô°ûŸG øe á∏K ÖjQóàd á«fBGô≤dG äGAGô≤dG

á«ŸÉ©dG IRÉLE’G º¡ëæŸ ÉKÉfEGh GQƒcP Úª∏©ŸGh

.º°UÉY øY ¢üØM ájGhôH

á«HÎdG IQGRh ‘ Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè É``fÉ``ÁEGh

ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe á«ªgCÉH º«∏©àdGh

;É¡aGógCG ≥«≤–h á«°SGQódG ègÉæŸG áeóN ‘

,Égôjƒ£Jh É¡àeÉbEG ≈∏Y ΩÉY πc ¢Uô– É¡fEÉa

ÖdÉ£dG á«°üî°T á«ªæJ ‘ Ö«W ôKCG øe É¡d ÉŸ

ÚH ôªãŸG ¿hÉ`©`à`dG q¿CG Éªc ,É¡ÑfGƒL ≈à°T ‘

ÖLGh É`gÒ`Zh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl

¿hÉ©àdG Gòg πãŸ á©FGôdG êPÉªædG øeh ,»æWh

øe Ú`°`ü`à`î`ŸGh AGÈ```ÿG ø`è Oó``Y ∑GÎ``°``TG

á∏ã‡ á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ```°```û```dGh ±É```````bhC’G IQGRh

á«HÎdG IQGRh øe º¡FGô¶f ™e AÉàaE’G ÖàμÃ

á«eÓ°SE’G á«HÎdG ègÉæe ∞«dCÉJ ‘ º«∏©àdGh

Gòg ∫Éæa ô°ûY ÊÉãdGh ô°ûY …OÉ◊G ÚØ°ü∏d

º°ùàj Éé¡æe ¿Éch …ƒHÎdG π≤◊G É°VQ πª©dG

º¡J »àdG ô°ü©dG ÉjÉ°†b á÷É©eh ájƒ«◊ÉH

. ÊÉª©dG ™ªàéŸGh ÖdÉ£dG

á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ¢†©H Ωób ºK

,º«μ◊G ô``cò``dG äÉ```jBG ø`è á`«`LPƒ`‰ äGhÓ```J

ï«°ûdG á∏«°†a π`Ø`◊G »``YGQ á`ª`∏`c ∂``dP Ó`J

óYÉ°ùe »°UhôÿG ¿É¡Ñf øH ¿Ó¡c QƒàcódG

äÉ¶aÉëª∏d É¡«a ∑QÉH ,áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG »àØŸG

¤hC’G õcGôŸÉH á≤HÉ°ùŸG ‘ IõFÉØdG á«ª«∏©àdG

IQGRh ô`μ`°`Th ,Úèô`μ`ŸG äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh áÑ∏£∏dh

ájÉæ©dG ‘ É`gOƒ`¡`L ≈`∏`Y º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`dG

ÖfÉ÷G Gòg ‘ É¡à«≤Ñ°SCGh πLh õY ˆG ÜÉàμH

Éjƒæ°S á≤HÉ°ùŸG √òg ájQGôªà°SG ∫ÓN øe AGƒ°S

è¡æe Úª°†Jh á«°SGQódG ègÉæŸG ∫ÓN øe hCG

á«eÓ°SE’G á«HÎdG IOÉè ‘ ßØ◊Gh IhÓàdG

äÉ°ù°SDƒe ™`«`ª`L ôàÉ`°`†`J á`«`ª`gCG É`ë`°`Vƒè ,

¿BGô≤dÉH ájÉæ©∏d ¢ÙÉ`ÿG ´É`£`≤`dGh ™`ª`à`é`ŸG

á«æÑe IQÉ°†M ≥«≤ëàd É¡∏«Ñ°S ƒ¡a ;ËôμdG

.¤É©J ˆÉH á≤«Kh á∏°U ≈∏Y

ódÉN â``æ``H Oƒ`````Lh á``Ñ``dÉ``£``dG â`èó``b qº````K

âæH á``≤``jó``°``ü``dG á```°```SQó``è ø```è »``£``«``£``≤``dG

kGó«°ûf áæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©J øè ≥jó°üdG

áÑ∏£dG áª∏c É``` qeCG ,¿BGô``≤``dG ß`Ø`M á`«`ª`gCG ø`Y

ÖdÉZ ø`H Ö«Ñ°T ø`H ôØ«L Ö`dÉ`£`dG É¡eó≤a

‹DhódG Oƒ`°`SC’G ƒ`HCG á°SQóe øè …ó«©°SƒÑdG

á≤HÉ°ùŸ q¿EG :É`¡`«à ∫É``b á`«`∏`NGó`dG á`¶àÉ`ë`Ã

π≤°U ‘ IÒ`Ñ`c á«ªgCG Ëô`μ`dG ¿BGô`≤`dG ßØM

¤EG ÖdÉ£dG á«©aGO õjõ©Jh ,á«HÓ£dG ÖgGƒŸG

QhódG É¡d q¿CG Éªc ,AÉ`£`©`dGh º¡ØdG øè ójõe

ójó©dG ¿É`≤`JEG ≈∏Y É`æ`JGQó`b á«ªæJ ‘ È``cC’G

áë«ë°üdG á«Ø«μdG É`æ`cQOCG ó≤a ,äGQÉ`¡`ŸG øè

ájójƒéàdG √óYGƒ≤H õjõ©dG ˆG ÜÉàc IhÓàd

,áë«ë°üdG É`¡`LQÉ`fl øè ±hô``◊G êGô```NEGh

ÉæJGQób ≈∏Y √ô``KCG ¢ùμ©fG É°†jCG √Qhó``H Gò`gh

.ÉgÒZh á`«`Hô`©`dG á`¨`∏`dG äGQÉ``¡`è ¿É``≤``JEG ‘

QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a πØ◊G »YGQ ΩÉb Égó©H

áÑ∏£dG ËôμàH »`°Ùhô`ÿG ¿É¡Ñf ø`H ¿Ó`¡`c

¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG äÉÑdÉ£dGh

á«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª«∏©J â∏°üM å«M ,ËôμdG

áæWÉÑdG Üƒ`æ`L á«ª«∏©Jh ,∫hC’G õ`cô`ŸG ≈∏Y

∫Éª°T á«ª«∏©J â∏àMG Éªæ«H ,ÊÉãdGõcôŸG ≈∏Y

.ådÉãdG õcôŸG áæWÉÑdG

IQGRh »©°S QÉWEG ‘ »JCÉj πØ◊G q¿CG ôcòj

ßØM á≤HÉ°ùe ôjƒ£J ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG

‘ kÉª¡e G kó``àGQ ÉgQÉÑàYÉH ,Ëô`μ`dG ¿BGô`≤`dG

Iójó©dG º¡JÉcQÉ°ûe ‘ áÑ∏£dG ÖgGƒe π≤°U

,á«ª«∏bE’Gh á«∏ëŸG Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y

¬JóªàYG …òdG IhÓàdG Qô≤Ã á≤HÉ°ùŸG §HQh

áÑ∏£dG Qƒ``©``°``T ∫ƒ`````Mh .G kô````NDƒ```è IQGRƒ``````` dG

áÑdÉ£dG Éæ«≤àdG ,º¡ÁôμJ ∫É«M ÚeôμŸG

…OÉ◊G ∞`°`ü`dG ‘ …OÉ`¡`dGó`Ñ`Y ¥QÉ``W AÉ`àh

øe Ö∏£ŸGóÑY âæH á«Ø°U á°SQóe øe ô°ûY

∫hC’G õcôŸÉH IõFÉØdG áæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©J

áMôØH ô©°TCG :âdÉb »àdG ∫hC’G iƒà°ùŸG øY

ˆG q¿C’ ; q»∏Y ¤É©J ˆG ¬H π q°†ØJ ÉŸ IôeÉZ

∫CÉ°SCG ,ÓªY ø°ùMCG øe ôLCG ™«°†j ’ ¤É©J

É«fódG ‘ »FÉÑMCGh »æ©aQ Éªc πLh qõY ˆG

™e ¬`à`ª`MQh √ƒ`Ø`©`H Iô````NB’G ‘ É`æ`©àô`j ¿CG

Ú≤jó°üdGh Ú«ÑædG øe º¡«∏Y º©fCG øjòdG

IQGRh ô`μ`°`TCG É`ª`c ,Ú`◊É`°`ü`dGh AGó`¡`°`û`dGh

ËôμdG ¿BGô≤dÉH É¡eÉªàg’ º«∏©àdGh á«HÎdG

øe Gó`jõè ƒ```LQCGh ¬¶ØM ≈`∏`Y ™«é°ûàdGh

.ôjƒ£àdGh ájÉYôdG

óªfi ø`H ∫Ó`g ø`H ó`›CG ÖdÉ£dG É`` qeCG

øe ô`°`û`Y ÊÉ``ã``dG ∞`°`ü`dG ‘ …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG

øY ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG á«∏NGódG á«ª«∏©J

¿BGô≤dG ßØM q¿EG :∫Éb …òdG ∫hC’G iƒà°ùŸG

á«°ùØædG áMGôdGh áæ«fCÉª£dG å©Ñj ËôμdG

,ÖdÉ£∏d á«ægòdGh á«∏≤©dG äGQó≤dG »ªæjh

áLQóàe ¥ô£H ºàJ »¡a ßØ◊G ¥ô`W É` qeCG

»à≤jôW ÉeCG ,ßØë∏d IOó©àe ¥ôW ∑Éægh

,á«fÉãdG ájB’Éa ,¤hC’G ájB’G ßØMCG ¿CG »¡a

,É©e çÓ``ã``dG äÉ`````jB’G Qô````cCG qº```K ,á`ã`dÉ`ã`dÉà

áëØ°üdG »`¡`fCG ≈`à`M ∫Gƒ`æ`ŸG Gò``g π``°`ÙGhCGh

…ƒæj …ò`dG ¿É`°`ù`fE’G :Ó`FÉ`b ±OQCGh ,á∏eÉc

¬›ÉfôH º`«`¶`æ`J ¬`«`∏`Y ˆG ÜÉ``à``c ß``Ø``M

á«Ø«°üdG IRÉ```LE’G ΩÉ``jCG â`æ`c ó``bh ,»èƒ`«`dG

ô°ûY ÜQÉ≤j Ée ô¡¶dG ¤EG ôéØdG øe ßØMCG

»bÉH ‘ ô`°`û`©`dG ∂`∏`J ™````LGQCG qº``K ,äÉ`ë`Ø`°Ù

,∫GƒæŸG Gò``g ≈`∏`Y ß`Ø`◊G π``°`ÙGhCGh ,Ωƒ``«``dG

ôéØdG âbh ßØMCG âæc á°SGQódG ΩÉjCG Éªæ«H

»JÓ°U ó©H ∂dP AÉæKCG ¬à¶ØM Ée ™LGQCG qºK

.AÉ°û©dGh ô°ü©dG

»æ¨ŸG ¢VƒY -ádÓ°U ø£b º«μ◊GóÑY /ôjƒ°üJ

á≤∏M Ωƒ«dG ádÓ°U ¿ƒà∏«g ™éàæe ø°†àëj

∂dPh ∫É``Ø``WC’G ¢``VGô`èCG ∫ƒ``M á`«`ë`°Ù π`ª`Y

∞∏àfl øe »Ñ£dG QOÉ`μ`dG øe 130 ácQÉ°ûÃ

.QÉØX á¶aÉëÃ á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

≈Ø°ûà°ùÃ ∫É``Ø``WC’G º°ùb á`≤`∏`◊G º`¶`æ`jh

á∏°ù∏°S QÉ`````WEG ‘ »```JCÉ```Jh ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏`°`ù`dG

»Ñ£dG º«∏©à∏d á«ÑjQóàdG äGQhó`dGh èeGÈdG

.≈Ø°ûà°ùŸÉH á«Ñ£dG QOGƒμ∏d ôªà°ùŸG

∫ƒ≤j π`ª`©`dG á`≤`∏`M á`èÉ``bEG á`«`ª`gCG ∫ƒ```Mh

¢†jô“ IóMh ∫hDƒ°ùe Ωƒª¡W QóH øH ⁄É°S

»JCÉJ á≤∏◊G q¿EG :äÉ`HÉ` °ÙE’Gh ∫É`Ø`WC’G º°ùb

Iôªà°ùŸG á`ë`°`ü`dG IQGRh Oƒ`¡`L øè É`bÓ`£`fG

≥∏©àj Ée É°Uƒ°üNh É¡«Ñ°ùàæe π«gCÉàd É¡«©°Sh

≈∏Y ¬∏ª– ÉŸ ∂dPh á«ë°üdG ájÉYôdG QOGƒμH

áë°üH ΩÉªàgÓd IÒÑc á«dhDƒ°ùe øe É¡≤JÉY

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe êQO ó`bh .Oô`Ø`dG

á«ÑjQóàdG äGQhó````dG øè ó`jó`©`dG á`èÉ``bEG ≈`∏`Y

á«ë°üdG É``gQOGƒ``c äGQó````bh äGQÉ``¡`è π`≤`°`ü`d

á«Ø«XƒdG É`¡èÉ`¡è AGOCG ≈`∏`Y É`gó`YÉ`°`ù`j É`‡

Ωƒª¡W ⁄É°S Èà©jh .¬Lh πªcCÉH á«fÉ°ùfE’Gh

äÉ«dÉ©ØdG ºgCG øe ∫ÉØWC’G ¢VGôeCG πªY á≤∏M

±QÉ©ŸG á«ªgC’ »Ø«XƒdG ôjƒ£àdG h ÖjQóàdG

¬∏ã“ É``Ÿh ,É`¡`æè êhô````ÿG π`èDƒ``ŸG äGÈ````ÿGh

á«°Vôe ¢VGôYC’ πNGóe øe ∫ÉØWC’G ¢VGôeCG

OÉÑcC’G Iò∏a áë°U ≈∏Y ÓÑ≤°ûà°ùe ôKDƒJ ób

IÉ«◊G Ö`«`dÉ`°`SCGh ¥ô`£`dG ´É`Ñ`JG ¤EG Iƒ``Yó``dGh

∞jô©àdG ¤EG πª©dG á≤∏M ±ó¡Jh .á«ë°üdG

,É¡YGƒfCG ±ÓàNGh IOó©àŸG ∫ÉØWC’G ¢VGôeCÉH

ä’É◊ÉH ájÉæ©∏d áª«∏°ùdG Ö«dÉ°SC’G á°ûbÉæeh

¤EG É°†jCG ±ó¡J Éªc .∫É`Ø`WC’G iód áLô◊G

¢Vôe ‘ áFQÉ£dGh áLô◊G ä’É◊G á°ûbÉæe

ájhOC’G QÉ«àNGh ,∫ÉØWC’G iód π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG

¬LhCG ∂dòc ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢SQójh .É¡d áÑ°SÉæŸG

∫ÉØWC’G Ö«°üJ »àdG ¢`VGôèC’G Ú`H áfQÉ≤ŸG

¢VGôeC’G øe º¡àjÉbƒd äÉæ«°üëàdG á«ªgCGh

øe Oó``Y ∫hÉ``æ``J ‘ ÜÉ``¡``°``SE’G ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

Ö∏≤dG ¿É≤Øîc ádƒØ£dÉH á£ÑJôŸG ¢VGôeC’G

∫ÉØWC’G ió`d …ôμ°ùdG ¢Vôeh Ωó`dG äGRÉ``Zh

.É¡JQƒ£N ióeh


á«ÑjQóàdG õcGôŸG óMCG »Ñ£dG IÉcÉëŸG õcôe º¶f

(¢ùcƒa ø``jh) á`«`ŸÉ`©`dG á` q«`Ñ`£`dG áª¶æŸÉH Ió`ª`à`©`ŸG

‘ á«Jƒ°üdG ¥ƒa äÉLƒŸG ΩGóîà°SG{ ‘ á«ÑjQóJ IQhO

23 - 22 øè IÎ`Ø`dG ‘ zá`Lô`◊G ä’É`◊É`H ájÉæ©dG

øe G kOó``Y IQhó```dG √ò``g ‘ ô`°`VÉ`M ó``bh .2014 ƒ`jÉè

ÇQGƒ£dG ΩÉ°ùbCG øe Ú«fÉª©dG ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G

.áæ£∏°ùdG äÉ«Ø°ûà°ùe ∞∏àfl øe

Iôª∏d á``«``Ñ``jQó``à``dG IQhó```````dG √ò````g â``ª``«``bCG ó````bh

äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∞∏àfl øe ÉÑ«ÑW 19 Qƒ°†ëH á©HGôdG

ÚH πYÉØàdG ≈∏Y πª©dG á≤∏M äóªàYGh .áæ£∏°ùdÉH

ä’É◊G ¢`†`©`H ¢`Vô`©`H ∂``dPh Ú`HQó`à`ŸGh Ú``HQó``ŸG

á«Ø«c ≈`∏`Y »`∏`ª`©`dG ≥`«`Ñ`£`à`dGh Ú``HQó``ŸG π`Ñ`b ø`è

ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y ÖjQóàdG q” Éªc .É¡©e πeÉ©àdG

Èà©j å«M ,áFQÉ£dG ä’Éë∏d á«Jƒ°üdG ¥ƒa äÉLƒŸG

äÉÑ∏£àe øª°V øe á«Jƒ°üdG ¥ƒØdG äÉLƒŸG ∫Éª©à°SG

IõcôŸG ájÉæ©dGh ÇQGƒ`£`dG ΩÉ`°`ù`bCG AÉ`Ñ`WC’ Ö`jQó`à`dG

ÖjQóàdG óªàYG ó`bh ,⁄É`©`dG ‘ á`Lô`◊G ä’É``◊Gh

äÉLƒŸG Iõ¡LCG ΩGóîà°SG ≈∏Y IQhódG √òg ‘ »∏ª©dG

.Ú«°SÉ«≤dG ≈°VôŸG ΩGóîà°SÉH á«Jƒ°üdG ¥ƒa

á«ªgCÉH Ú``cQÉ``°``û``ŸG ∞``jô``©``J á``≤``∏``◊G â``∏``ª``°``Th

¢ü«î°ûJ áYô°ùd á«Jƒ°üdG ¥ƒà äÉ`Lƒ`ŸG ∫Éª©à°SG

Ωóîà°ùJ äÉ`Lƒ`ŸG √ò`g q¿EG å«M ,á`Lô`◊G ä’É``◊G

äÉ``HÉ``°`ÙE’G ‘ OÉ````◊G ∞``jõ``æ``dG ä’É````M ¢`ü`«`î`°`û`à`d

ñÉØàfGh IQGô``ŸG ÜÉ`¡`à`dGh »```WQhC’G ¿É`jô`°`û`dG ΩGQhCGh

¢ü«î°ûJ ∂``dò``c ,Ö`∏`≤`dG á`Ø`«`Xh áàô`©èh ≈`∏`μ`dG

.≈∏Ø°ùdG ±Gô````WC’G ‘ á`jƒèó`dG á``«``YhC’G äÉ`£`∏`Œ

øjh á`«`ŸÉ`©`dG á`«`Ñ`£`dG á`ª`¶`æ`ŸG q¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G

WINFOCUS - World Interactive) ¢ùcƒa

(Network Focused On Critical Ultrasound

äÉLƒŸG Iõ¡LCG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóàdG ‘ á°ü°üîàŸG

ΩÉ°ùbCG ‘ áFQÉ£dG ä’É◊G ¢ü«î°ûàd á«Jƒ°üdG ¥ƒa

60 øè Ì``cCG äó`ª`à`YG ,Iõ``cô``ŸG á`jÉ`æ`©`dGh ÇQGƒ``£``dG

õcôe ó©jh ,⁄É`©`dG ∫hO ∞∏àfl ‘ É«ÑjQóJ kGõ`côè

øe Ióªà©ŸG á«ÑjQóàdG õcGôŸG ó`MCG »Ñ£dG IÉcÉëŸG

õcôŸG ≈©°ùj Éªc .á«ŸÉ©dG á«Ñ£dG áª¶æŸG √òg πÑb

πÑ≤à°ùŸG ‘ …QhO πμ°ûH äGQhó``dG √ò`g πãe áèÉ`bE’

∞∏àfl ‘ AÉÑWC’G øe È`cCG G kOó`Y πª°ûàd ;Öjô≤dG

.áæ£∏°ùdG äÉ«Ø°ûà°ùe

ádÓ°üH z∫ÉØWC’G ¢VGôeCG{ á≤∏M ‘ ¿ƒcQÉ°ûj QÉØ¶H á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àîÃ É«ÑW GQOÉc 130

z á«Ñ£dG IÉcÉëŸG {`H áLô◊G ä’É◊ÉH ájÉæ©∏d á«Jƒ°üdG ¥ƒa äÉLƒŸG ΩGóîà°SG ‘ á«ÑjQóJ IQhO

πª```Y á``°TQh º¶æJ zIQƒ``HÉÿG á«ë°U{ ™ q°Sƒ```ŸG Ú```°üëàdG è````èÉfôH ∫ƒ```M

…ódGƒÿG ódÉN -ájDhôdG πª©dG á°TQh IQƒHÉÿG »ë°U ™ªéÃ á∏ã‡ IQƒHÉÿG áj’ƒH áq«ë°üdG äÉeóÿG IôFGO âª q¶f

èeÉfôH ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG »MGhôdG ∞«°S øH QóH Qƒ°†ëH ™°SƒŸG Ú°üëàdG èeÉfôH ∫ƒM á«æWƒdG

á°TQƒdG √òg »JCÉJh ,áë°üdG IQGRƒH ájó©ŸG ¢VGôeC’G áëaÉμeh áÑbGôe IôFGóH ™°SƒŸG Ú°üëàdG

.ÚØXƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóJ ‘ áLQóŸG ájƒæ°ùdG á£ÿG øª°V á«æWƒdG

»ë°U õcôe ¢ù«FQ ÉgÉ≤dCG IQƒ`HÉ`ÿG á`j’ƒ`H á«ë°üdG äÉèó`ÿG Iô``FGO áª∏μH á°TQƒdG äCGó``H

áæ£∏°ùdG ‘ äÉæ«°üëàdG ï`jQÉ`J ¤EG É¡«a QÉ`°`TCG …ó`dGƒ`ÿG ¿Gó`ª`M ø`H ∫Ó`W QƒàcódG IQƒ`HÉ`ÿG

ôaƒàŸG äÉæ«°üëàdG ∫hóL ∫ƒM IòÑf »MGhôdG QóH Ωób qºK QÉÑμ∏dh ∫ÉØWCÓd äÉæ«°üëàdG áq«ªgCGh

ô¡°T ájGóH øe É°ùμ«g áYôL áaÉ°VEG å«M øe äGÒ«¨àdG ºgCGh äGƒæ°S ¢ùªN ¿hO ∫ÉØWCÓd ¿B’G

∫ÉØWC’G π∏°T ó°V Ú°ü– áæ≤M øe á«aÉ°VEG áYôL áaÉ°VE’ Ék«dÉM IQGRƒ`dG á°SGQOh 2014 ƒjÉe

GQó°üe Èà©J É«°SBG IQÉb ‘ ∫hódG ¢†©H âdGR Ée ¿ƒc á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe äÉ«°UƒJ ≈∏Y AÉæH

.∫ÉØWC’G π∏°T ¢VôŸ

Iô°VÉfi »ÁÈdG á¶aÉfi ‘ Ú°üëàdG èeÉfôH áaô°ûe á«æjô≤dG ⁄É°S âæH á°ûFÉY âeób qºK

Ú°üëà∏d á«ÑfÉ÷G ¢VGôYCÓd ≠«∏ÑàdG á°SÉ«°S ∫ƒM Iô°VÉfi É¡à∏J Ωƒ©£∏d ójÈàdG á∏°ù∏°S ∫ƒM

‘ Ú°üëàdG èeÉfôH á©HÉàŸ á«æWƒdG áaô°ûŸG á«°Tƒ∏ÑdG ¢ûjhQO âæH áª«∏M É¡àeób ;äóLh ¿EG

ájôjóŸG ‘ ihó©dG áëaÉμe èeÉfôH á°ù«FQ ájó«©°SƒÑdG óªfi âæH áæ«eCG âeób Éªc áæ£∏°ùdG

äÉ«°SÉ°SCG ≥«Ñ£J á«ªgCG ∫ƒ`M Iô°VÉfi áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ á«ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©dG

¢ù«FQ øjódG OÉªY QƒàcódG Ωób Égó©H ,Ú°üëàdG äGOÉ«Yh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ihó©dG áëaÉμe

∫ƒM Iô°VÉfi áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ á«ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ äÉ«FÉHƒdG º°ùb

¢VôY qºK ¬æe ájÉbƒdG á«Ø«ch ihó©dG √ò¡H á°UÉÿG á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ°üME’G ôNBGh ,ÉfhQƒc ¢ShÒa

‘ ¢†jôªàdG á°ù«FQ á«£«£≤dG ó°TGQ âæH ájQóH ¬àeób ó«dGƒª∏d ¿QódG ìÉ≤d AÉ£YEG á«Ø«c øY

á£ÿG QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe øe á«∏aƒædG ó«©°S âæH áªWÉa âeób G kÒNCGh »ë°üdG IQƒHÉÿG ™ª›

ÚJÎa ≈∏Y äGô°VÉëŸG âèó`bh ,á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »ë°üdG QOÉ`μ`dG äÉæ«°üëàd á«æWƒdG

.äÉæ«°üëàdG ∫É› ‘ ójó÷ÉHh äÉeƒ∏©ŸÉH á°TQƒdG iôKCG ¢TÉ≤f Éª¡∏∏îJ

¢†Ñ≤dG »≤∏J áWô°ûdGÜQÉg º¡àe ≈∏Y

ájDhôdG - §≤°ùe á∏ã‡ á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É``ª``Y á`Wô`°`T â`æ`μ`“

ó©H á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ`fi á`Wô`°`T IOÉ`«`≤`H

≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe á©HÉàeh Ö≤©J á«∏ªY

ˆG óÑY øH óªMCG øH º«gGôHEG ÜQÉ`¡`dG º¡àŸG

ô¡ªéàdG{ :»`g ÉjÉ°†b Ió©H º¡àŸGh …ó©°ùdG

ΩGóîà°SÉH ≥jô£dG ™£bh G kóªY QÉædG ΩGô°VEGh

áØdÉflh É¡«WÉ©Jh äGQó`fl IRÉ«Mh ìÓ°ùdG

IQÉaôØdG á`≤`£`æè ‘ ∂````dPh ,zQhô``````ŸG ¿ƒ``fÉ``b

.¢UÉæ°T áj’ƒH

AÉæÑd ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^4 ÚæWGƒª∏d IójóL ∫RÉæe

áæWÉÑdG ∫Éª°ûH…ódGƒÿG ódÉN -ájDhôdG

¿Éé∏d ´É```ª```à```LG QÉ```ë```°``Ù á````j’ƒ````H ó```≤```Y

∫Éª°ûH ¿É`μ`°`SEÓ`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H á«YôØdG

¿Éª«∏°S ø`H ø°ùM ¢Sóæ¡ŸG á°SÉFôH áæWÉÑdG

Gòg ∫Ó``N ”h .¿É`μ`°`SE’G ΩÉ``Y ôjóe »ŸÉ°ùdG

∫RÉæe ó««°ûJ äÉ`Ñ`∏`W ¢`VGô`©`à`°`SG ´É`ª`à`L’G

¢Vhô≤dGh äGóYÉ°ùŸG èeÉfôH ≥ah ÚæWGƒª∏d

áª«≤H äÉ°übÉæŸG øè Oó`Y OÉ`æ`°`SEG ∂`dò`c ”h

∫RÉæe AÉæÑd (∫É``jQ ∞``dCG á`FÉ`ª`KÓ`Kh ¿ƒ`«`∏è)

¢UÉæ°T á````j’h ‘ äGó``YÉ``°``ù``ŸG è`èÉ``fô``H ≥``àh

≠∏Ñe OÉªàYG ” Éªc IQƒ`HÉ`ÿGh ºë°Uh iƒ`dh

èeÉfôH ≥ah ∫RÉæe AÉæÑd ∫ÉjQ ∞dCG 90 áª«≤H

.≥jƒ°ùdG áj’ƒH ÚæWGƒª∏d ¢Vhô≤dG

Ú©HQCGh á©HQCG) ¢VhôY ∞jQÉ¶e íàa ” Éªc

¢UÉæ°T »àj’ƒH ∫RÉæe AÉæH ™jQÉ°ûŸ (á°übÉæe

å«M á«fÉμ°SE’G äGóYÉ°ùŸG èeGôH ≥àh iƒ`dh

É¡eó≤J á«fÉ› áëæe »g äGóYÉ°ùŸG √òg q¿EG

¿Éª°†dGh Ohó``ë``ŸG π``Nó``dG …hò```d áèƒ`μ`◊G

¿ƒfÉb ÖLƒÃ IOófi •hô°T ≥ah »YÉªàL’G

.»YÉªàL’G ¿Éμ°SE’G

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ô“Dƒeh ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ

ÉμjôeCÉH º«∏©àdGájDhôdG -§≤°ùe

‘ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe óah ∑QÉ°ûj

≥∏£æà°S …òdG ‹É©dG º«∏©àdG ¢Vô©eh ô“Dƒe

á«μjôeC’G IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dÉ`H Ωƒ`«`dG ¬JÉ«dÉ©a

¬ª¶æJh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 30 ájÉ¨d ôªà°ùjh

‘ (NAFSA) á`«`dhó`dG º«∏©àdG á«©ªL

.É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH ƒéjO ¿É°S áæjóe

Éeh á``dhO 60 øè Ì``cCG ô`“Dƒ`ŸG ‘ ∑QÉ`°`û`J

∫hO ∞`∏`à`fl ø`è ∑QÉ``°``û`è 7500 ø``Y ó``jõ``j

äGô``“Dƒ``ŸG Rô````HCG ø`è G kó`````MGh ó`©`j PEG ,⁄É``©``dG

±ó¡Jh ,⁄É```©```dG iƒ`à` °`ùè ≈``∏``Y á`«`ª`«`∏`©`à`dG

‘ ÉgQƒ°†M õjõ©J ¤EG É¡àcQÉ°ûe øe á©eÉ÷G

™e äÉbÓ©dG AÉæHh ó«WƒJh á«dhódG πaÉëŸG

áeó≤àŸG Éª«°S’ áØ∏àîŸG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG

ÜQÉéàdGh äGÈ````ÿG ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’Gh ,É`¡`æè

.»ª∏©dG å`ë`Ñ`dGh º«∏©àdG ∫É``› ‘ á`«`ŸÉ`©`dG

∞∏àîŸ É`°`Vô`©è øª°†àj ô``“Dƒ``ŸG q¿CÉ```H kÉ`ª`∏`Y

äGhóf ó≤Y ¤EG áàÉ`°`VE’É`H á`cQÉ`°`û`ŸG äÉ`¡`÷G

õjõ©J ¤EG ±ó`¡`J π`ª`Y äÉ`≤`∏`Mh á«°ü°üîJ

.√ôjƒ£Jh »ÁOÉcC’G πª©dG

19 Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G º«∏©J

»°SGQódG ΩÉ©dG ΩÉààNÉH πØà– ¥Éà°SôdÉH ËôμdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd ájGó¡dG á°SQóe

áØãμe ájƒHôJ äGOGó©à°SG §°Sh ..ΩÉ``©dG á`jÉ`¡f äÉ`fÉ`ëàeG Ωƒ````«dG ¿hCGó``Ñj ΩÉ`©dG º`«∏©àdG ÜÓ`W

πFÉª°ùH ICGôŸG á«©ªL »à πØ£dG øcôH øjó«éŸG ÜÓ£dG ËôμJ »ª«∏°ùdG ó«dh - ¥Éà°SôdG

¿BGô≤dG ß«Øëàd ájGó¡dG á°SQóe râ∏ØàMG

ΩÉ©dG ΩÉààNÉH ,¥Éà°SôdG áj’ƒH á°UÉÿG ËôμdG

ìô°ùe ≈`∏`Y ∂```dPh ;Ω2014/2013 »`°``SGQó``dG

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG

.áæWÉÑdG ÜƒæL

óªMCG øH ∞°Sƒj ájÉYQ â– πØ◊G º«bCGh

OQGƒ```ŸG á`«`ª`æ`J Iô```FGO ô`jóè Ö`FÉ`f »`°Ùhô`ÿG

º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH ájô°ûÑdG

.áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ

ô```gGR ø```H »``∏``Y ≈```≤```dCG ,π```Ø```◊G á```jGó```H ‘h

;á°SQóŸG áª∏c ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ »∏«μ°ûdG

Éªc ,Qƒ``°``†``◊Gh á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG »``YGô``H É`¡`«à Ö``` sMQ

»`à`dG á`«`ª`«`∏`©`à`dG äÉ`èó``ÿG ¤EG É`¡`«à ¥ô`£`J

¿CG ¤EG ¬àª∏c ‘ QÉ`°`TCG ó`bh ,á`°`SQó`ŸG É¡eó≤J

á`jDhQ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫Ó`N ≈æÑàJ ±ƒ°S á°SQóŸG

»`ª`«`∏`©`à`dG Üƒ``∏``°``SC’G ô`jƒ`£`J ∫ƒ```M á``°``SQó``ŸG

äGQÉ¡e π≤°üJ á∏YÉa áÄ«H OÉéjE’ »¡«aÎdGh

.πØ£dG

äGô≤ØdG øè ójó©dG ≈∏Y π`Ø`◊G πªà°TGh

¢ùμ©Jh ,á°SQóŸG ÜÓW ™«ªL É¡«a ∑QÉ°T »àdG

øe G kAó`H É¡°ùjQóJ ” »àdG äGQÉ¡ŸG ÉgÉjÉæK ‘

á«Hô©dG á¨∏dGh ΩÓ°SE’G ÇOÉÑeh ËôμdG ¿BGô≤dG

,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH AÉ¡àfGh ±hô`◊G ÇOÉ`Ñèh

…ò``dG º`∏`«`Ø`dG ¢``Vô``Y π``Ø``◊G ∫Ó```N ” É``ª``c

¬eƒj πØ£dG »°†≤j ∞«c ôèC’G ‹ƒ`d í°Vƒoj

»YGQ ΩÉb ,πØ◊G ájÉ¡f ‘h .ájGó¡dG á°SQóe ‘

IQGOEGh äÉ`ª`∏`©`ŸG ≈`∏`Y É`jGó`¡`dG ™`jRƒ`à`H π`Ø`◊G

É`jGó`g â``YRh É`ª`c ,∫É``Ø``W’G ™`«`ª`Lh á`°`SQó`ŸG

.Qƒ¡ªé∏d

äÉæb óªfi - ájDhôdG

å«M ;ΩÉ©dG º«∏©àdG äÉfÉëàeG ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ,≥∏£æJ

∫Ébh ..äÉ«°VÉjôdG IOÉŸ ∫hC’G Ωƒ«dG ≈a ÜÓ£dG ¢ù∏éj

-“ájDhôdG” º¡à≤àdG øjòdG- ÜÓ£dGh Úª∏©ŸG øe OóY

áÄ«¡J ” ó`≤à ,Ió``«``L äÉ`fÉ`ë`àèÓ`d äGOGó``©``à``°``S’G ¿EG

øe ÜÓ£dG øμªàj ≈àM IRÉà‡ IQƒ°üH á«°SQóŸG áÄ«ÑdG

.á«dÉY ìhôH äÉfÉëàeÓd ∫ƒNódG

ó`ª`fi ≈``∏``Y â``æ``H á``é``jó``N â```dÉ```b ,É``¡``Ñ``fÉ``L ø```èh

IQGRƒH á«HÎdG ¿hDƒ°ûd IóYÉ°ùŸG áeÉ©dG IôjóŸG á«eÓ°ùdG

ƒëf É kªFGO Ò°ùJ á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG q¿EG ,º«∏©àdGh á«HÎdG

áÄ«¡J ¿C’ ∂`dPh ;á«ª∏©dG äGóéà°ùŸG ÖcGƒJh ,Qƒ£àdG

≈àM ¬«∏Y ±QÉ©à oeh ,≈°SÉ°SCG A≈°T äÉfÉëàeÓd ¢SQGóŸG

ºgóYÉ°ùJ AGƒLCG ≈a äÉfÉëàe’G GhODƒj ¿CG ÜÓ£∏d »æãàj

ÜÓ£dG óYÉ°ùJ ÉÃQ IRÉ`LE’G ¿CG äÈàYGh .¥ƒØàdG ≈∏Y

¿ƒLÉàëj º¡fCG ¿hôj ≈àdG OGƒŸG ≈a ÌcG OÉ¡àL’G ≈∏Y

ôNB’G ¢†©ÑdG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùμ©æJ ÉÃQh ,õ«côJ ¤EG É¡«a

≈a øªμj ôeC’G ¿CÉH âcQóà°SGh ,IôcGòŸG øY ó©àÑj ¿CÉH

ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùŸG ¿CG QÉÑàYÉH ÖdÉ£∏d Iô°SC’G á©HÉàe

.Iô°SC’Gh á°SQóŸG :Úaô£dG ÚH

ÉgQÉÑàNG ÜÓ£dG iODƒj ≈àdG äÉ«°VÉjôdG IOÉe øYh

OGƒ``ŸG ø`è É`gÈ`à`©`jh Ö`dÉ`£`dG É¡Ñ«¡àj :â``dÉ``b ,Ωƒ``«``dG

¿CG ó`H’ ,§≤a É k°SÉ°ùMEG ¬fƒc hó©j ’ ∂`dPh ;áÑ©°üdG

.ÜÓ£dG ∫ƒ≤Y øe ¬àMGREG ¤EG ™«ª÷G ≈©°ùj

º∏©e »μdÉŸG óªfi øH ódÉN øH ΩÓ°ùdG óÑY ∫É`bh

¢SQGóŸG ¿EG ,»Ø°Sƒ«dG ¢ù«ªN øH óªM ï«°ûdG á°SQóe øe

;Ωƒ``«``dG äÉ``fÉ``ë``à`è’G á`bÓ`£`f’ É`¡`JGOGó`©`à`°`SG â`∏`ª`cCG

∫ƒ``NO ø`è ÜÓ``£``dG ø`μ`“ »`à`dG AGƒ````LC’G ™`«`ª`L å`«`M

IQƒ°üdÉH ICÉ«¡e áÄ«ÑdG ¿CGh ..±É°U øgòH äÉfÉëàe’G

kÓeÉc ºgQhóH ΩÉ«≤dG øe ÜÓ£dG øμªàj ≈àM áHƒ∏£ŸG

ÜÓW øe ™«ª÷G ¬«dEG »©°ùj iòdG »ª∏©dG õ«ªàdG ƒëf

á«aÉc IRÉLG IÎa Gƒëæe ÜÓ£dG ¿CÉH ™HÉJh ..Úª∏©eh

.äÉfÉëàe’G ∫ƒNO πLCG øe

≈a Ió`«`L è`FÉ`à`f ≈`∏`Y ÜÓ``£``dG π`°`ü`ë`j ¿CG ™``bƒ``Jh

º¡©e ¿ƒ`ª`∏`©`ŸG É`¡`dò`H »`à`dG Oƒ`¡`é`∏`d kGô`¶`f ΩÉ`©`dG Gò``g

≈a ÜÓ`£`dG É¡jóÑj »`à`dG Ió``«``cC’G á`Ñ`Zô`dG Ö`fÉ`L ¤EG

¿ƒ°üjôM ÜÓ£dG øe áYƒª› ∑Éæg :∫É`bh .¥ƒØàdG

»c º¡d kGô≤e á°SQóŸG øe ¿hòîàj º`gh ,Iô`cGò`ŸG ≈∏Y

¬`fCG ¤EG kGÒ`°`ûè ,º`¡`æ`«`H ¢``ShQó``dG Gƒ`°`û`bÉ`æ`jh Gƒ©ªàéj

iô``NCG êPÉ``‰ ∑É`æ`gh ,π`°`ü`Ø`dG ΩGó`î`à`°`SÉ`H º`¡`d íª°ùj

¢†©H ¿CG kÉæ«Ñe ,áeÉ©dG äÉÑàμŸG ‘ ¿ƒ≤à∏j ÜÓ£dG øe

¿ƒdƒ≤jh ,äÉfÉëàe’G AÉ`æ`KCG º`¡`jhP ¿ƒYóîj ÜÓ`£`dG

Éªæ«H ,ÜÓ£dG øe áYƒª› ™e IôcGòª∏d ¿ƒÑgGP º¡fEG

‘ IôKÌdGh ƒ¡∏dG ±ó¡H ¿ƒ©ªéàj ôeC’G á≤«≤M ‘ ºg

ácÎ°ûe πªY ¢TQhh äGhóf º«¶æàH ÖdÉ£jh .¢ùdÉéŸG

ÜÓ£dG ¬«Lƒàd ,Qƒ``èC’G AÉ`«`dhCGh ¢`SQGó`ŸG äGQGOEG Ú`H

Oó`Y ió````HCG É`ª`«à .Iô`cGò`ª`∏`d í`«`ë`°`ü`dG ≥`jô`£`dG ƒ`ë`f

..äÉ`fÉ`ë`àè’G ∫ƒ`Nó`d OÉ``÷G ºgOGó©à°SG ÜÓ`£`dG øè

≥jôW øY ±Éc âbh πÑb É¡d Ghó©à°SG º¡fCG ¤EG øjÒ°ûe

.OGƒ``ŸG ™«ª÷ É`¡`H GƒèÉ`b »`à`dG äÉ`©`LGô`ŸGh QÉ`cò`à`°`S’G

ÉgQÉÑàYÉH OGƒŸG π°†aCG øe äÉ°VÉjôdG IOÉe ¿CG øjÈà©eh

ájGóÑH kGÒÑc k’DhÉØJ ÜÓ£dG ô¡XCGh ,ÚfGƒb ≈∏Y óªà©J

IõªM ∫É``bh .ìÉ`é`æ`dG Gƒ≤≤ëj ¿CG Úæªàe äÉ`fÉ`ë`àè’G

ï«°ûdG á`°`SQó`Ã Ö`dÉ`W iOQƒ``` dG Oƒ`ª`M ø`H ˆó`Ñ`Y ø`H

º¡d πã“ äÉfÉëàe’G ¿EG :≈Ø°Sƒ«dG ¢ù«ªN ø`H óªM

¿hó¡àéj GƒfÉc πeÉc ΩÉ`Y ∫Ó`N º`¡`fCGh á°UÉN ,É` kjó`–

º¡«°VôJ èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π`LCG øè º¡JòJÉ°SCG ™è

.ºgô°SCG ≈°VôJh

âfÉc »àdG AÉ`«`°`TC’G ¢†©H ≈∏Y ∞`bh ¬`fCG ¤EG QÉ`°`TCGh

QÉcòà°SG IRÉL’G ∫ÓN ´É£à°SGh ¬d áÑ°ùædÉH ¬Ñ≤Y πã“

πã“ äÉfÉëàe’G ¿CG kGÈà©e áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ¬°ShQO

Èà©jh .iô``NCG á∏Môe ¤EG ∫É≤àfÓd kGÒÑc kÉ`©àGO º¡d

»°ùØædG Ö`fÉ`÷G ¿CG »èƒ`à`μ`ŸG ó`ª`MCG »°ùØædG å`MÉ`Ñ`dG

¿CG ø`μ` oÁ ’ ¬`fhó`Ñà ,iÈ``c á`«`ª`gCG hP äÉ`fÉ`ë`àè’G ‘

¿ƒμ«°S å`«`M ;¿É`ë`àè’G øè ¬`àGó``gCG Ö`dÉ`£`dG ≥≤ëj

,Éª¡ÑMÉ°üj É`èh ≥`∏`≤`dGh á«°ùØædG •ƒ`¨`°`†`∏`d á`°`Vô`Y

»°ùØædG ÖfÉ÷G ¢ùeÓJ »àdG ÖfGƒ÷G øe kGOó`Y ô`cPh

ó`YÉ`°`ù`j ≥`Ñ`°`ù`ŸG OGó``©``à``°``S’G ¿CG É`¡`æè äÉ``fÉ``ë``à`è’G ‘

º∏Y âÑã«a ,¿Éëàe’G á∏«d ¥ÉgQE’G ÖæŒ ≈∏Y ÖdÉ£dG

ßØ◊G §``HGhQ ≈∏Y ô`KDƒ`j ¥É``gQE’G ¿CG »Ñ°ü©dG ¢ùØædG

á`jGó`H ò`æè á`©`LGô`ŸG CGó`Ñ`j ¿CG Ö`dÉ`£`dG ≈∏©a ,ô`cò`à`dGh

ÜGÎ`bG óæY á©LGôŸG IÒ`Jh ™ØJôJh »°SGQódG π°üØdG

ájÉ¡f äÉfÉëàeG ΩÉ`jCG É¡JAÉØc ≈`∏`YCG ≠∏ÑJh äÉfÉëàe’G

»`°`SGQó`dG ΩÉ``©``dG á``jGó``H á`©`LGô`ŸG ¬`à`JÉà ø`ªà ,π`°`ü`Ø`dG

ójõe ∫òHh ¬°ùØf º«¶æàH ôeC’G Gòg ∑QGóàj ¿CG ∫hÉëj

QOÉb ¬`fCGh ,¬JGQó≤H ≥ãj ¿CG ÖdÉ£dG ≈∏Yh ..ó¡÷G øe

á≤ãdÉa ;ádƒ¡°Sh ô°ùj πμH äÉfÉëàe’G √òg RhÉŒ ≈∏Y

ø°ùëj ≈`à`Mh ,»°ùØædG ¿Gõ``J’G äÉ``LQO ≈`∏`YCG ¢ùØædÉH

á«HÉéjE’G äGQÉÑ©dG OOôj ¿CG ¬«∏Y ,¬°ùØæH ¬à≤K ÖdÉ£dG

.ó¡÷G øe ójõe ∫òH ≈∏Y IõØëŸG

…ôeÉ©dG ÖdÉW - πFÉª°S

,πFÉª°S áj’ƒH á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL âeÉbCG

á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã ’É``Ø``à``MG ,Gô```NDƒ``è ,á`«`©`ª`÷G ô`≤`Ã

™HÉàdG ø`cô`dG ∫É`Ø`WC’ »`°`SGQó`dG ΩÉ`©`dG AÉ`¡`à`fG

ï«°ûdG IOÉ©°S πØ◊G äÉ«dÉ©a ≈YQh ..á«©ªé∏d

Qƒ°†ëH ,πFÉª°S ‹Gh …óæμdG ˆGóÑY øH óªMCG

á«©ª÷G á`°`ù`«`FQh ,…ó``∏``Ñ``dG ¢`ù`∏`é`ŸG AÉ``°``†``YCG

AÉ`«`dhCG øè Oó``Yh ,á`jô`HÉ`÷G ∞«°S âæH á`©`HGQ

IhÓàH πØ◊G äGô≤a â∏¡à°SGh .ÜÓ£dG QƒeCG

ÖdÉ£dG IhÓ``J º`«`μ`◊G ô`cò`dG …BG øè Iô`£`Y

πØ£dG øcQ áaô°ûe â≤dCG ºK ,»HÉ«°ùdG OGó≤ŸG

âÑ sMQ ;áª∏c ,á«eô°†◊G ⁄É`°`S âæH IÒª°S

ÚH :â`dÉ`bh ..Qƒ`°`†`◊Gh π`Ø`◊G »`YGô`H É¡«a

ÜÉ°ùæJ ΩGÎM’Gh IOƒŸG º«¶Yh äÉ«æeC’G ≥ªY

ôjó≤àdG øè É`©`FGQ É`é`jõè á`bOÉ`°`ü`dG É`jÉ`ë`à`dG

á«©ª÷ÉH π`Ø`£`dG ø``cQ äÉ`ª`∏`©`Ÿ ¢``ÙÓ```NE’Gh

.ÓeBGh kAÉ£Y ÉædÉØWCG ÜhQO ¿ôfCG »JÓdG

ôjó≤àdGh ôμ°ûdG ¬«LƒàH É¡àª∏c âªààNGh

ÒÑμdG º`¡èÉ`ª`à`gG ≈`∏`Y Qƒ``èC’G AÉ``«``dhCG áàÉ`μ`d

É°†jCG ôμ°ûdGh ,º¡FÉæHC’ Iôªà°ùŸG º¡à©HÉàeh

≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G πμd

.πØ◊G Gòg º«¶æJ

;áYƒæàŸG πØ◊G äGô`≤à â`dGƒ`J ,∂`dP ó©Hh

ºK ,á«Ñ«MôJ áMƒd á«©ª÷G ÜÓW Ωób å«M

¿Gƒæ©H iôNCG áMƒdh ,“»à°VhQ” ¿Gƒæ©H áMƒd

,Qƒ°†◊G ¿É°ùëà°SG âdÉf “¿BGô≤dG πeÉM” á«eÉàÿG á`Mƒ`∏`dÉ`H π`Ø`◊G äGô`≤à â`ª`à`à`NGh

¬H ≈¶ëj Éeh ,º«∏©àdG á«ªgCG øY äÈY »àdG

πÑb øè á°UÉN á`jÉ`YQh º`YO øè ´É£≤dG Gò`g

»``YGQ ΩÉ``b ,ΩÉ``à``ÿG ‘h ..Ió`«` °`Tô`dG áèƒ`μ`◊G

á`ª`YGó`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh äÉ`¡`÷G Ëô`μ`à`H π`Ø`◊G

áaô°ûe ËôμàH ΩÉb ºK ,á«©ª÷G ™e áfhÉ©àŸGh

,πØ◊G º«¶æJ ‘ ÚcQÉ°ûŸGh øcôdG äÉª∏©eh

äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH á«©ª÷G á°ù«FQ âeÉb Éªc

á°VhôdG ∫ÉØWCG ™«ªL ≈∏Y ÉjGó¡dGh á«°SGQódG

.á«©ª÷ÉH πØ£dG øcôH …ó«¡ªàdG ÜÓWh

π«ch »°Tƒ∏ÑdG ⁄É`°`S ø`H Oƒ`©`°`S IOÉ`©`°`S í``°``VhCGh

OQGƒ``ŸG á«ªæJh §«£îà∏d º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQGRh

äÉ`«`æ`≤`J äGQOÉ``` Ñ```Ÿ IQGRƒ```````dG Ú``°``Tó``J ¿CG ,á``jô``°``û``Ñ``dG

GõØfih ÉÑMQ ’É›h IójóL ábÓ£fG ó©j ,º«∏©àdG

º«∏©àdG ‹É`› ‘ ¢`SQGó`ŸG äÉLÉàfh ™jQÉ°ûŸ ÉªYGO

∂∏J ¤EG ∫ƒ`°Ùƒ`dG ±ó`¡`H ;ÊhÎ```μ```dE’G iƒ`à`ë`ŸGh

É¡ª««≤Jh É¡fƒª°†e AÉ°ü≤à°SG ∫ÓN øe äÉYGóHE’G

ó«Øà°ù«d ;Ió``FGQ äÉLÉàæc Égô°ûf ±ó¡H É¡Áƒ≤Jh

äGQOÉÑŸG ¿EG å«M ;ΩÉY πμ°ûH …ƒHÎdG ™ªàéŸG É¡æe

äÉ`LÉ`à`fh ∫É```ª```YCG nRGô``````HEG -á``∏``Mô``ŸG √ò```g ‘- »`æ`©`J

∫É› ‘ ÜÓ£dGh á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG øe øjó«éŸG

ÜQÉéàdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,á«fhÎμdE’G äÉjƒàëŸG êÉàfEG

äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`J ∞`«`Xƒ`J ‘ á``ë``LÉ``æ``dGh Ió``«``é``ŸG

äGQGOEG äGQOÉÑeh ,á«Ø°üdG áaô¨dG πNGO ä’É°üJ’Gh

á«æ≤J ∞«Xƒàd á`ª`YGO ™`jQÉ`°`ûè QÉ`μ`à`HG ‘ ¢``SQGó``ŸG

É kØ«°†e ,á«Ø°üdG ±ô¨dG πNGO ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG

áHÉãÃ ó`©`j ø`jõ`FÉ`Ø`∏`d Ëô`μ`à`dG Gò``g ¿CÉ```H ¬`JOÉ`©`°`S

.∫ÉéŸG Gòg ‘ ˆG ¿PEÉH áeOÉb äÉLÉàæd õ«Ø–

ΩÉ`Y ô``jó`è …ó``æ``μ``dG ∞`«`°`S ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S ≈```≤```dCGh

áª∏c ,º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`dG IQGRƒ````H äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`J

»àdG á«ªgC’G ¤EG É¡dÓN øe QÉ`°`TCG ;áÑ°SÉæŸG √ò¡H

ºé°ùæJ á`dÉ`°`SQh á``jDhQ ≥`àh äGQOÉ``Ñ``ŸG √ò``g É¡≤≤–

¿EG :∫Ébh ..á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ »æ≤àdG Qƒ£àdG ™e

QÉªK øe Ió`MGh ’EG »g Ée º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉÑe

á«æ≤àdG ∞«XƒJ ‘ IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ∂∏J

»HÉéjE’G Qhó`dG ‘ á∏ãªàŸGh ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘

,ΩÉ``Y π`μ`°`û`H äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`à`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ª`∏`d

;¢UÉN πμ°ûH ÊhÎμdE’G º«∏©àdGh iƒàëŸG Iô`FGOh

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô``FGhOh Iô`FGó`dG ΩÉ°ùbCG πª©J å«M

ÒaƒJ ≈∏Y π°UGƒàe πμ°ûH á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸÉH

äÉjƒàfi AÉæHh êÉàfEG å«M øe á«fhÎμdE’G QOÉ°üŸG

ègÉæŸG ájDhQ ™e ≥aGƒàJ á«fhÎμdEG á«ª«∏©J á£°ûfCGh

äÉØ°UGƒ oe ≥àhh ,á«°SGQódG OGƒ`ŸG ≈à°T ‘ á«fÉª©dG

á`ª`¶`fC’ á`«` °`VGÎà’G äÉ`Ä`«`Ñ`dG ™`è ≥àGƒ`à`J á`«`ŸÉ`Y

πFÉ°Sh ΩGóîà°SG ºYOh ,áØ∏àîŸG ÊhÎμdE’G º«∏©àdG

™e Ö`cGƒ`à`«`d á`«`Ø`°`ü`dG ±ô``¨``dG ‘ á`«`æ`≤`J á`«`ª`«`∏`©`J

¢SQGóŸÉH ÊhÎ`μ`dE’G º«∏©àdG äGQOÉ`Ñèh äÉ≤«Ñ£J

áeƒμ◊G ≥«Ñ£J ≈£N ƒëf Éeób Ò°ù∏d á«ªbôdG

¬d º°SQ Ée Ö°ùM ,á«ªbôdG ¿ÉªY ƒëfh á«fhÎμdE’G

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿Éª oY á°†¡f ÊÉH

≥ahh -√É`YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

IƒéØdG ΩOQ øè äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g áé¡àæJ Éè

ácQÉ°ûŸG øè º¡æ«μ“h ™ªàéŸG OGô`àCG Ú`H á«æ≤àdG

á«æ≤àdG äGQÉ`¡`ŸG º¡HÉ°ùcEGh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ á∏YÉØdG

¥ô`£`dÉ`H º`¡`JÓèÉ`©è RÉ`````‚EG ≈`∏`Y º`¡`æ`«`«`©`J »``à``dG

.ôªãà°ùe âbhh ó¡éHh á∏YÉØdG

Iõ`FÉ`Ø`dG ™`jQÉ`°`û`ª`∏`d êPÉ```‰ ¢``Vô``Y s” ,É``gó``©``Hh

»àdGh ,º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉ`Ñè ‘ ¤hC’G õ`cGô`ŸÉ`H

ÜÓ£dGh ¢SQGóŸG äGQGOEGh Úª∏©ŸG øe OóY É¡e sób

¤hC’G õ``cGô``ŸÉ``H Rƒ`Ø`∏`d ƒ`°`ùàÉ`æ`J ø``‡ äÉ``Ñ``dÉ``£``dGh

Égó©H º`à`«`d ;äGQOÉ```Ñ```ŸG QhÉ```fi ø`è Qƒ``fi π``c ø`è

É`jGó`¡`dGh õ`FGƒ`÷G º«∏°ùJh Iõ`FÉ`Ø`dG è`FÉ`à`æ`dG ¿Ó``YEG

.á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG ÖfÉL ¤EG øjõFÉØ∏d ´hQó`dGh

ÜƒæL á¶aÉfi á«ª«∏©J Rƒ`Ø`H èFÉàædG äAÉ``L ó`bh

äGQOÉ`Ñ`Ÿ ∫hC’G õ`cô`ŸG ´QO ≈∏Y É¡dƒ°üMh áæWÉÑdG

≈∏Y »`ÁÈ`dG á¶aÉfi á«ª«∏©Jh ,º«∏©àdG äÉ«æ≤J

á«ª«∏©J ådÉãdG õcôŸG ‘ äAÉ`L Éª«a ,ÊÉãdG õcôŸG

äÉjƒàëŸG ™jQÉ°ûe ∫É› ‘ ÉeCG ..á«∏NGódG á¶aÉfi

´hô``°``û`è ∫hC’G õ``cô``ŸÉ``H RÉ```à ó``≤`à ,á```«```fhÎ```μ```dE’G

º«∏©à∏d ´Î`î`ŸG á`°`SQóè øè zá`KÓ`ã`dG AÉ`bó`°ÙC’G{

•É°ûædG Qƒfi ‘ á«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G

Qƒ``fi ‘h .(4-1) ±ƒ`Ø`°`ü`∏`d ÜÓ````W »`ª`«`∏`©`à`dG

(10-5) ±ƒØ°ü∏d ÜÓ£dG áÄØd á«ª«∏©àdG á©£≤dG

øe z…QGô``◊G π«°UƒàdG{ ´hô°ûe ∫hC’G õcôŸÉH RÉà

á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¢ù«b âæH AGõ`Y á°SQóe

áÄØd á«ª«∏©àdG á©£≤dG Qƒfi ‘ ÉeCG .áæWÉÑdG ÜƒæL

êÉàfEG á«dBG{ ´hô°ûe RÉØa ,(12-11) ±ƒØ°ü∏d ÜÓ£dG

çQÉ``◊G â`æ`H ihQCG á`°`SQóè øè zIOÉ`°`†`ŸG ΩÉ`°`ù`LC’G

ÜƒæL á¶aÉfi á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ó©H Ée

.∫hC’G õcôŸÉH áæWÉÑdG

-5) ±ƒØ°ü∏d ÜÓW »ª«∏©àdG º∏«ØdG Qƒfi ‘h

ó«∏÷G ¿É``HhP ô``KCG{ ´hô°ûe øè π`c π`gCÉ`J ó≤a ,(10

á°SQóe øè zQÉ`ë`Ñ`dG iƒà°ùe ´É`Ø`JQG ≈∏Y »Ñ£≤dG

ÜƒæL á«ª«∏©àH »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d ¢ù«b ø`H â`HÉ`K

±ƒØ°ü∏d ÜÓW »ª«∏©àdG º∏«ØdG Qƒfi ‘h .áæWÉÑdG

IQÉ``jR{ ´hô`°`ûè ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈`∏`Z π°üM (12-11)

º«∏©à∏d ¿GPÉ°T øH π«∏ÿG á°SQóe øe zÈàîŸG ¤EG

º∏«ØdG Qƒfi ‘h .áæWÉÑdG ÜƒæL á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G

áª∏©ª∏d zQƒ`f{ ´hô°ûe RÉà Úª∏©ŸG áÄØd »ª«∏©àdG

º«∏©à∏d •ÉHôe á°SQóe øe ¢SGhôdG º∏°ùe âæH É¡e

ÉeCG .∫h’G õcôŸÉH QÉØX á¶aÉfi á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G

RÉa ó≤a Úª∏©ŸG áÄØd á«ª«∏©àdG á©£≤dG Qƒ`fi ‘

zóMGh Ò¨àe ‘ ¤hC’G áLQódG øe ádOÉ©ŸG{ ´hô°ûe

á`°`SQóè ø`è …Qõ``©``dG ó`ª`fi ô```gGR ¿Gô````gR º`∏`©`ª`∏`d

á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d …ƒcRC’G ôØ©L øH óªfi

.∫hC’G õcôŸÉH á«∏NGódG

õcôŸÉH RÉà ó≤a ,ÊhÎ`μ`dE’G º«∏©àdG ∫É`› ‘h

äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G á«æ≤J ∞«XƒJ Qƒfi ‘ ∫hC’G

ÜÉàμdG{ ´hô°ûe Úª∏©ŸG áÄØd á«Ø°üdG ±ô¨dG πNGO

âæH á`ª`MQ áª∏©ª∏d zOÉ`Ñ`jC’G Iõ`¡`LCG È`Y »∏YÉØàdG

º°ü∏d πè’G á°SQóe øè á«KQÉ◊G ôeÉY ø`H ⁄É°S

äGQOÉ``Ñ``ŸG Qƒ``fi ‘h .§`≤`°`ùè á`¶àÉ`fi á«ª«∏©àH

πNGO äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G á«æ≤J ∞«Xƒàd áªYGódG

π°üM ó`≤à ,¢``SQGó``ŸG äGQGOEG á`Äà á`«`Ø`°`ü`dG ±ô`¨`dG

zá`«`fhÎ`μ`dE’G á`°`SQó`ŸG{ ´hô`°`ûè ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈`∏`Y

á«ª«∏©àH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d »ÁÈdG AGô°†N á°SQóŸ

.»ÁÈdG á¶aÉfi

ájÈ©dG ó«ªM âæH áfƒª«e äOÉ°TCG ,É¡ÑfÉL øeh

IQGRƒ`H ÊhÎ`μ`dE’G º«∏©àdGh iƒàëŸG Iô`FGO Iôjóe

∂∏J AGƒ``°``S á`«`æ`≤`à`dG ™`jQÉ`°`û`ŸÉ`H º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`dG

,Ú`cQÉ`°`û`ŸG π`Ñ`b øè É¡Ø«XƒJ hCG É`¡`LÉ`à`fEG ” »`à`dG

..á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉ`Ñ`Ãh

¬Jó¡°T …ò`dG ÒÑμdG ¢ùaÉæàdÉH É¡JOÉ©°S øY IÈ©e

øe ÌcCG ¿CG áë°Vƒe ,º««≤àdG πMGôe ∫GƒW äGQOÉÑŸG

¿Ó`YE’G òæe äGQOÉ`Ñ`ŸG ‘ ¢ùaÉæJ ó`b ´hô°ûe 1200

äÉ`«`æ`≤`J ∞`«`Xƒ`à`H ΩÉ``ª``à``g’G ≈`∏`Y ∫ó```j É``‡ ;É`¡`æ`Y

≈∏Y »HÉéjE’G √ô`KCGh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ º«∏©àdG

iƒà°ùe ™`àQh ,º«∏©àdG äÉ«∏ªY ‘ â`bƒ`dG ∫Gõ`à`NG

∞«XƒJ ∫Ó`N øè »`°`SGQó`dG π«°üëàdG ‘ ÖdÉ£dG

á≤aGƒàe á«é¡æeh áë«ë°U IQƒ°üH äÉ«æ≤àdG √ò`g

.»°SGQódG è¡æŸG ™e

äÉ«æ≤J äGQOÉÑe É¡H ä sôe »àdG º««≤àdG á«dBG øYh

ÖFÉf …ôèÉ`©`dG ¢ù«ªN ø`H á©ªL í``°``VhCG ,º`«`∏`©`à`dG

ƒ°†Y ÊhÎ``μ``dE’G º`«`∏`©`à`dGh iƒ`à`ë`ŸG Iô```FGO ô`jóè

º««≤àdG á«∏ªY s¿CG ,äGQOÉ`Ñ`ª`∏`d á`«`°`ù`«`Fô`dG á`æ`é`∏`dG

á∏Môe :É`¡`ª`gCG ;á`«`°`ù`«`FQ π`MGôè çÓ``K ≈`∏`Y â`“

™jQÉ°ûŸG Rôà É`¡`dÓ`N øè ” »`à`dGh ,‹hC’G Rô`Ø`dG

•hô`°`û`∏`d É`¡`à`≤`HÉ`£è ió```èh É``«``fhÎ``μ``dEG á`∏`é`°`ù`ŸG

á∏Môe É¡à∏J .äGQOÉ`Ñ`ŸG π«dO ‘ áë°VƒŸG ÒjÉ©ŸGh

™jQÉ°ûe Iô`°`û`Y É¡«a π`gCÉ`J »`à`dGh ,‹hC’G º««≤àdG

»àdGh »FÉ¡ædG º««≤àdG á∏MQ Égó©Hh .Qƒfi πc øe

øe ¤hC’G á`KÓ`ã`dG õ`cGô`ŸÉ`H ø`jõ`FÉ`Ø`dG ó`jó`– ”

≈∏Y èFÉàædG ¿ÓYEGh º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉÑe QhÉfi

.á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG iƒà°ùe

RƒØdG Gò¡H º¡JOÉ©°S øY Gh sÈY ó≤a ,¿hõFÉØdG ÉeCG

å«M ;º¡d áÑ°ùædÉH º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉÑe á«ªgCGh

øe ájó«©°SƒÑdG ∫Ó`g øH º«gGôHEG âæH πèCG ∫ƒ≤J

º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉ`Ñè ¿EG :äÉæÑ∏d Ú©dG á°SQóe

á«ª«∏©àdG á`«`∏`ª`©`dG ó`jƒ`Œ ƒ`ë`f Ió```FGQ Iƒ`£`N »`g

ÜÓ£∏d »∏«°üëàdG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ ∫ƒ¡› ¢SQÉah

≈æ©J »`à`dG äGQOÉ``Ñ``ŸG √ò``g ∫Ó``N ø`ªà äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∞«XƒJh êÉàfEÉH

áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEGh ¢VôYh πFÉ°Sh ‘ ´ƒæJ ∂dÉæg ¿ƒμj

É≤jƒ°ûJ ÌcCG á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG íÑ°üJh Úª∏©àª∏d

.´GóHE’Gh QÉμàH’G ƒëf ÖdÉ£dG É¡æe ≥∏£æjh

¿Gô`gR øH óªfi âæH ÉjôK áÑdÉ£dG ∫ƒ≤J Éª«a

º`«`∏`©`à`∏`d ¢`ù`«`b â``æ``H AGõ````Y á``°``SQó`è ø``è á`«`ŸÉ` °`ù`dG

äÉ«æ≤J äGQOÉÑe ‘ »àcQÉ°ûÃ GóL Ió«©°S :»°SÉ°SC’G

,(…QGô`◊G π«°UƒàdG) »Yhô°ûe ∫ÓN øe º«∏©àdG

øe Ò`ã`μ`dG ‹ â`àÉ``°``VCG á``©``FGQ á`Hô`Œ â`fÉ`c å`«`M

πM hCG á›ÈdG å«M øe AGƒ°S »à°SGQO ‘ IÈ`ÿG

ôμ°ûdG πjõéH Ωó`≤`JCG ,É`æ`gh .∂`dP Ò`Z hCG äÓμ°ûŸG

øe √ƒ`dò`H Éè ≈`∏`Yh ,á`≤`HÉ`°`ù`ŸG √ò``g ≈`∏`Y ÚªFÉ≤∏d

ájôØ°ùŸG ôKƒc »JPÉà°SCG ôμ°TCG Éªc ,É¡MÉ‚E’ Oƒ¡L

IQÉ`°`Sh á`«`°`û`Ñ`æ`ÿG á`æ`«`¡`L) ´hô`°`û`ŸG ‘ »`JÓ`«èRh

AÉ`≤`JQ’G π``LCG øè Gò`g π`c ÉædòH øëæa (á`«`fiô`dG

.¿Éª oY ‹É¨dG »æWƒdÉH

ådÉãdG õcôŸG »à á«∏NGódGh É«fÉK »ÁÈdGh ’hCG áæWÉÑdG ÜƒæL

º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉÑe »à ¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØdG ΩôμJ zº«∏©àdGh á«HÎdG{zº«∏©àdGh á«HÎdG{h zäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J{ ÚH õ« o‡ ¿hÉ©J :»≤jRôdG

IôgÉH ÊhÎμdE’G iƒàëŸGh º«∏©àdG ‹É› »à ¢SQGóŸG ™jQÉ°ûe :»°Tƒ∏ÑdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ÉNOEG s¿CG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »≤jRôdG ¿É£∏°S øH ⁄É°S QƒàcódG ócCG äGQOÉÑe ºYóJ Ée É kªFGO -ΩÉY πμ°ûH- áeƒμ◊G ¿CGh ,áæ£∏°ùdG É¡H ºà¡J á«é«JGÎ°SG á£N ƒg ,º«∏©àdG á«∏ªY øe ójó©dG áÄ«¡∏d :∫Ébh ..º«∏©àdG ´É£b :É¡æeh ;äÉYÉ£≤dG πc ‘ Ó«°UCG ÉYÉ£b √QÉÑàYÉH ;äÉeƒ∏©dG á«æ≤J ÚH lºFÉb ¿hÉ©àdG ¿CGh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ºYóJ É¡dÓN øe »àdG äGQOÉÑŸG .ÓÑ≤à°ùe É¡«a ¿hÉ©àdG ºà«°S »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∂dÉæg ¿CG Éªc ,º«∏©àdGh á«HÎdGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ÜÓ£dGh Úª∏©ŸG πÑb øe Égò«ØæJ ” »àdGh ,É¡H ∫ÉØàM’G AÉL »àdG º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉÑe ¿CG Éë°Vƒe ∫ÓN ∂dP AÉL ..™jQÉ°ûŸG √òg πãe ºYO ‘ ádƒ¡°S πμ°û oj É‡ ;Qó°üdG è∏ã oJ ,º«∏©àdG ‘ á«æ≤àdG º¡©jQÉ°ûeh øH Oƒ©°S IOÉ©°S Qƒ°†ëH ,º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉÑe ‘ øjõFÉØdG Ëôμàd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πØ◊ ¬àjÉYQ …ôjóeh Ωƒª©dG …ôjóe øe OóYh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh …ƒHÎdG §«£îà∏d IQGRƒdG π«ch »°Tƒ∏ÑdG ⁄É°S º«∏©àdG äÉ«æ≤J äGQOÉÑe QhÉfi ‘ øjõFÉØdG ÖfÉL ¤EG ,á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸGh IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH ôFGhódG

.»°SQóŸG ™ªàéŸG øe

…ôª©ŸG ˆGóÑY - §≤°ùe

áaÉ≤K 20Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

çóëàŸG{ á≤HÉ°ùe èFÉàf ¿ÓYEG ..GóZ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL »`à z∫hC’G

…ódGƒÿG ódÉN - ájDhôdG

ø∏YCG »àdG ,z∫hC’G çóëàoŸG{ á≤HÉ°ùe ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH »eÓYE’G ´GóHE’G áYÉªL âª¶f

»©eÉL ÖdÉW QÉ«àNG ¤EG ±ó¡Jh ,áæ£∏°ùdG äÉ«∏ch äÉ©eÉL iƒà°ùe ≈∏Y »°VÉŸG πjôHCG ‘ É¡æY

.ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ∫ƒM ΩÉY Qƒ¡ªL ΩÉeCG åjó◊G äGQóbh äGQÉ¡e ∂∏Á

iôL å«M ,á«fhÎμdEG IQÉªà°SG øY áHÉLE’G øe GAóH ;Úà∏Môe ≈∏Y á≤HÉ°ùoŸG äÉ«Ø°üJ räôLh

™e á∏HÉ≤ oe ó©H ,§≤a ÚcQÉ°û oe 4 º¡æe πgCÉJ ,áæ£∏°ùdG äÉ©eÉLh äÉ«∏c øe ÉcQÉ°û oe 30 QÉ«àNG

QƒàcódGh ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ áÑFÉf …QòæŸG ÉjQ IQƒàcódG º°†J »àdG º«μëàdG áæ÷

ÜGOB’G á«∏c øe ΩÓYE’G º°ùb øe Oƒªfi Òª°S QƒàcódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb øe …óæμdG ódÉN

.‹ÉLOõdG ódÉN »eÓYE’Gh á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh

á«∏c øe …ôª©ŸG º°üà©ŸGh ,¥ƒ≤◊G á«∏c øe »©HÉ°ùdG øªMôdG óÑY á≤HÉ°ùoŸG »FÉ¡æd πgCÉJh

ÜGOB’G á«∏c øe …ó«©°SƒÑdG óªMh ,á°Sóæ¡dG á«∏c øe …ôHÉ÷G óªMh ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dG

.á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh

á≤HÉ°ùoŸG ¿CG ¤EG -»eÓYE’G ´GóHE’G áYÉªéH á≤HÉ°ùoŸG äÉª¶æe ióMEG- á«°Uƒë≤ŸG áŸÉ°S räQÉ°TCGh

Ihóbh ΩÉ¡dEG Qó°üe Gƒ∏μ°û«d áeÉ©dG πaÉëŸG ‘ åjó◊G ∫É› ‘ á«HÓW êPÉ‰ RGôHEG ¤EG ±ó¡J

Éªc ,áØ∏àîŸG πaÉëŸG ‘ ÚKóëàŸG QhO á«°SÉ°ùMh á«ªgCÉH »YƒdG ¿hô°ûæjh ,ÜÉÑ°ûdG º¡FÓeõd

øe ¬fƒ≤∏àj Éeh πMGôe øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬H ôÁ Ée ∫ÓN øe º¡jód åjó◊G äGQÉ¡e á≤HÉ°ùŸG »ªæJ

.º«μëàdG áæ÷ πÑb øe ó≤f

øeh (ÜÉÑ°ûdGh ΩÓYE’G) »eÓYE’G ´GóHE’G ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a øª°V øe ó©oJ á≤HÉ°ùoŸG ¿CG ôcòojh

≈≤à∏ª∏d á«eÉàÿG á«°ùeC’G ‘ ó¨dG AÉ°ùe èFÉàædG ¿Ó``YEGh á«FÉ¡ædG á∏MôŸG iô`Œ ¿CG ô¶àæŸG

.á©eÉ÷ÉH

ÉÑjôb ..§≤°ùÃ ¬°VhôY ∞fCÉà°ùj »ŸÉ©dGzƒdQÉc âfƒe{ ∑Ò°S :»°ûHÉ¨dGájDhôdG -§≤°ùe

ácô°T ÖMÉ°U »°ûHÉ¨dG ∫OÉY ∞°ûc

ácô°ûdG ¿CG ø``Y z¢``û``à``jEG »``L ¬`````jEG{

∑Ò°ùdG äÓ```Ø```M É``Ñ``jô``b ≥`∏`£`à`°`S

ó©H ,§≤°ùe ‘ zƒdQÉc âfƒe{ »ŸÉ©dG

∑Ò°ùdG ¬≤≤M …ò`dG ôgÉÑdG ìÉéædG

…ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’Gh ,»°VÉŸG AÉà°ûdG

.¥ƒÑ°ùŸG ÒZ

áfÉæØdG ∑Ò°ùdG ¢VôY ‘ ∑QÉ°ûJh

∑Ò°ùdG ΩÉ≤«°Sh ,ƒ∏◊G ÉHƒd ájô°üŸG

IÈ¨dG ƒdƒd âcQÉe ÈjÉg õcôe ΩÉeCG

.ô°TƒH áj’ƒH

ácô°T ÖMÉ°U »°ûHÉ¨dG ∫OÉY ∫Ébh

áμdÉŸG á`cô`°`û`dG -z¢``û``à``jEG »``L ¬```jEG{

≈∏Y πª©j ¬`` qfEG -∑Ò°ù∏d áª¶æŸGh

á«ŸÉ©dG ∑Ò``°``ù``dG ¥ô``à áàÉ`°`†`à`°`SG

áæ£∏°ùdG ™°†j Ée ,É¡°VhôY Ëó≤àd

»àdG á`«`é`«`∏`ÿG ∫hó````dG áèó`≤è ‘

.É«ŸÉY ÉcÒ°S ∂∏à“

AÉ°†YCG ¿CG »``°``û``HÉ``¨``dG ±É````°````VCGh

áØ∏àîàe kÉ`YGƒ`fCG ¿ƒeó≤j ∑Ò°ùdG

ÖfÉL ¤EG ,á````Ø````ÿG ÜÉ`````©`````dCG ø```è

ÜÉ````©````dC’Gh á``«``fGƒ``∏``¡``Ñ``dG äÉ````cô````◊G

á«YÉª÷Gh á``jOô``Ø``dG á``«``JÉ``Hhô``cC’G

∑Ò°ùdG ¢`Vô`©`d áàÉ`°`VEG ,á`Yƒ`æ`à`ŸG

á°Sô°ûdG äÉfGƒ«◊G ¢†©H ácQÉ°ûÃ

≈¶–h ,Gõ«ªàe ÉÑjQóJ â≤∏J »àdG

.Qƒ¡ª÷G ¿É°ùëà°SÉH ÉªFGO

¤EG É«dÉM íªWCG :»°ûHÉ¨dG ™HÉJh

‘ á«fÉª©dG ô°UÉæ©dG ¢†©H ∑Gô`°`TEG

É«fód á`jÉ`¡`æ`dG ‘ ¿ƒ`μ`«`d ,¢`Vhô`©`dG

º°†jh õ«ªàeh ±hô©e »ŸÉY ∑Ò°S

ÚaÎëŸG ∑Ò°ùdG »ÑY’ øe áÑîf

AGOC’G øè áYƒæàe äGô`≤à ¿ƒèó`≤`j

.Qƒ°†◊G ô¡Ñj …òdG õ«ªŸG

Ëó≤J ¿CG »``°``TÉ``Ñ``¨``dG ±É`````°`````VCGh

ΩÉ©dG ∫ÓN ∑Ò°ùdG ¢Vô©d ácô°ûdG

,Ò¶ædG ™£≤æe ÉMÉ‚ ≈b’ »°VÉŸG

¿É°ùëà°SGh ÜÉéYEÉH ¢Vô©dG »¶Mh

Éæ∏©Lh GÒãc Éæ©é°T É‡ ;Qƒ¡ª÷G

ÊÉª©dG Qƒ¡ª÷G q¿CG øè ÚæÄª£e

Éª«°S’ ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¢Vhô©dG πÑ≤à«°S

¬Yƒf øè ∫hC’G ∑Ò`°`ù`dG ó`©` of É`æ`fCGh

äGô≤ØdG øe G kÒÑc G kOó`Y Ωó≤j …òdG

.áæ£∏°ùdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d


É«≤«°Sƒe É k°V rôY ,§≤°ùe-á«fÉ£∏°ùdG Gô``HhC’G QGO ∞«°†à°ùJ

AÉæZh »≤«°Sƒe ∞«dCÉJ øe ,z¢ùdófC’G QGƒfCG{ ¿Gƒæ©H ;É°übGQ É«FÉæZ

ácQÉ°ûÃ ,á∏Ñ≤ŸG âÑ°ùdGh á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG ΩÉjCG ‘ ,¢SG qƒ≤dG áÑg

≈ q£îàJ á∏MQ ‘ ,⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ∞∏àfl øe ÉfÉæa 150 øe Ì`cCG

øe ¢übôdGh ≈≤«°SƒŸG »Mƒà°ùj äGQÉ°†ë∏d ójôa QGƒëH øeõdG

¢SGƒ≤dG áÑg{ êÉàfEG øe ,ƒμæeÓØdGh á«°ùdófC’G á«Hô©dG IQÉ°†◊G

.z∫Éfƒ«°TÉfÎfEG

,¢SGƒ≤dG áÑg áq«fÉæÑ∏dG GôHhC’G áq«æëh áq«≤«°SƒŸG áØqdDƒŸG ó©Jh

áàa’ ,Ωƒ`«`dG ≈≤«°SƒŸG ⁄É`Y ‘ G kõ` q«`“ äGóq«°ùdG Ì`cCG øè ICGô`èG

ø neGõJh ,á«aÉ≤ãdG áq«æØdG É¡àq«°üî°ûH á≤qdCÉàeh ,É¡YGóHEGh É¡àÑgƒÃ

‘ â`L qô`î`J å`«`M ,á`«`≤`«`°`Sƒ`ŸG É`¡`JÒ`°`ùè ™`è »`ª`∏`©`dG É`gQGƒ`°`ûè

¢SƒjQƒdÉμHh áq«ÑjôéàdG Ωƒ∏©dG ‘ IOÉ¡°T á∏eÉM áq«fÉæÑ∏dG á©eÉ÷G

AÉæ¨dG ‘ Ò`à`°`ù`LÉ`ŸG á```LQO äRÉ````Mh .…OÉ``«``©``dG ¢`ù`Ø`æ`dG º`∏`Y ‘

-≈≤«°Sƒª∏d ‹É©dG »æWƒdG ó¡©ŸG øe ±ô°ûdG áÑJôÃ ‹GôHhC’G

»≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdG ‘ m∫ÉY RÉ«àeÉH Òà°ùLÉŸG ≈∏Yh ,QGƒàaô°ùfƒμdG

.á«ª∏Z ó«dh πMGôdG QƒàcódG ój ≈∏Y ≈≤«°SƒŸG º∏Y ‘ äÉ°SGQOh

.ƒfÉ«ÑdG ‘ Ωƒ∏HóH É¡à°SGQO âL qƒJ Éªc

Accademia) øe Iõq«ªàe áëæe ≈∏Y ¢SGƒ≤dG â∏°üMh

äÉ°SGQO â©HÉJ å«M ;É«dÉ£jEG ‘ (Musicale Chigiana ∞«dCÉàdG ‘h ,…õfƒLÒH ƒdQÉc ój ≈∏Y ‹GôHhC’G AÉæ¨dG ‘ á≤ qª©e

‘ â≤∏£fG Ú◊G ∂dP òæeh .ÊƒJÉfhO ƒμfGôa ój ≈∏Y »≤«°SƒŸG

á«fƒØª«°ùdG GÎ°ùcQhCÓd ¢SGƒ≤dG áÑg âØqdCGh .AÉæ¨dGh ∞«dCÉàdG

¥ôØdG ∞∏àîŸ âØsdCG Éªc , qájôJƒdG GÎ°ùcQhC’Gh Iôé◊G GÎ°ùcQhCGh

GÎ°ùcQhC’G ¤EG É¡JÉØqdDƒe ‘ âaÉ°VCGh .AÉæ¨∏dh ƒfÉ«ÑdGh ,á«≤«°SƒŸG

âLõe å«ëH ;áqjó«∏≤àdG áq«Hô©dG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G ,á«fƒØª«°ùdG

á«fÉH ,áq«ŸÉ©dG ∞«dCÉàdG äÉq«æ≤àH áq«Hô©dG áq«bô°ûdG ≈≤«°SƒŸG ô°UÉæY

áq«μ«°SÓμdG ∫Éμ°TC’Gh á«Hô©dG á«bô°ûdG ≈≤«°SƒŸG ÚH G kô°ùL ∂dòH

râØ°ûc ,ƒëædG Gòg ≈∏Yh .Iô°UÉ©ŸG ≈≤«°SƒŸGh áq«μ«°SÓcƒ«ædGh

á«Z’ ,áØ∏àîŸG á«≤«°SƒŸG ´Gƒ```fC’G Ú`H mô°ùL qóè ‘ á`YGô`H ø`Y

.á«aÉ≤ãdG õLGƒ◊G ∂dòH

É¡Ø«dCÉJ ø`è É` v«`≤`«`°`Sƒè kÓ``ª``Y ø`jô`°`û`Y ø`è Ì````cCG â`∏` sé`°`Sh

IOÉ«≤H á«fƒØª«°ùdG ∂`°`ùàhÎ`HhÈ`«`fO GÎ`°`ù`cQhCG ™è ,¢ÙÉ`ÿG

GÎ°ùcQhC’G ™è ∫É`ª`YCG Iô°ûY â∏ qé°S Éªc ,±ƒæ«∏ÑaÓ°ù°ûJÉ«a

,π«HÉ°ûàμ°ûàjƒa IQGOEÉH áq«≤«°SƒŸG ±ƒcGôc áq«ÁOÉcC’ á«fƒØª«°ùdG

áq«æWƒdG á«fƒØª«°ùdG GÎ°ùcQhC’G ™e kÓªY øjô°ûY ¤EG áaÉ°VEG

‘h .ƒμfÒ°S ÒÁOÓa IOÉ«≤H »æWƒdG ∞««c ∫GQƒch áq«fGôchC’G

¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d áØqdDƒªc ¢SGƒ≤dG áÑg QÉ«àNG q” ,2000 ΩÉ©dG

±ƒcGôc GÎ`°`ù`cQhCG âe qób å«M ;Iô°UÉ©ŸG ≈≤«°Sƒª∏d ±ƒ`cGô`c

ÚØqdDƒŸG á∏qã‡{ â« uª o°ùa ,(1.Aspiration no) äÉjôJƒ∏d

.z2000 ΩÉ©∏d øjô°UÉ©ŸG Úq«≤«°SƒŸG

ÚqjóædƒÑdG Ú`Ø` qdDƒ`ŸG OÉ`` q–G ΩÉ`b ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y á«fÉãdG I qôª∏dh

É¡ØsdDƒe I qô`è ∫hC’ ±õ`` oY å`«`M ;¿É`Lô`¡`ŸG ¤EG ¢`SGƒ`≤`dG Iƒ`Yó`H

™e É``«``fƒ`èQÉ``g ±ƒ```cGô```c ìô``°``ù`è ≈``∏``Y z±ƒ````cGô````c ‘ äÉ```¶```◊{

”h .kGO qó```› π«HÉ°ûàμ°ûàjƒa IOÉ`«`≤`H á«fƒØª«°ùdG GÎ`°`ù`cQhC’G

¬àaõY …òdG ,(1.Pleusis No) ‹GÎ°ùcQhC’G É¡∏ªY Ëó≤J

IOÉ«≤H áq«fÉæÑ∏dG áq«æWƒdG á«fƒØª«°ùdG GÎ°ùcQhC’G ¤hC’G I qôª∏d

GÎ°ùcQhCG ∫ÓN øe ;2000 ΩÉ©d »HÉ°ûàμ°ûàjƒaƒfÉ«dRÉa ähQÉ`g

GÎ°ùcQhCGh á«fƒØª«°ùdG ±ƒ`cGô`c GÎ`°`ù`cQhCGh ,É«fƒØæ«°S ¿ó`æ`d

.á«fƒØª«°ùdG …ƒ°ûdƒÑdG ìô°ùe GÎ°ùcQhCGh ÊƒØª«°ùdG IôgÉ≤dG

‘ ¤hC’G I qôª∏d zAÉè ‘ É``jDhQ{ É¡ØqdDƒe Ω qó`` ob ,2007 ΩÉ`©`dG ‘h

äÉYƒ£≤e ¢ùªN øe πª©dG Gòg ∞qdCÉàjh .¢ùjQÉÑH π«à°SÉÑdG GôHhCG

áq«Hô©dG á¨∏dÉH óFÉ°üb øY áq«FÉæZ äÉYƒ£≤e çÓ`Kh áq«≤«°Sƒe

‘ ∞`jô`ÿG ¿É`Lô`¡è ø`è Ö∏£H ∂``dPh ;êÉ```◊G ió``f Iô`YÉ`°`û`∏`d

the Neuwe) πÑª°ùfG ƒ«f AGOCGh Iô°UÉ©ŸG ≈≤«°Sƒª∏d ¢ùjQÉH

ƒfGôHƒ°ùdG AÉæZ É qeCG .(Ensemble of Amsterdam.¢SGƒ≤dG áÑg ¬àe qó≤a OôØæŸG

‘ »`gh É¡JÓØM ¤hCG -Gó«°U ‘ IOƒ`dƒ`ŸG- ¢SGƒ≤dG âè qó`bh

,ÉjQƒ°S ,¿ÉæÑd ‘ áq«≤«°SƒŸG äÓØ◊G áëÑ°S ä qôch .á°SOÉ°ùdG qø°S

,¿É qªY ,ø`jô`ë`Ñ`dG ,¢`ù`fƒ`J ,Iô`gÉ`≤`dG ,Ió`ë` qà`ŸG á` q«`Hô`©`dG äGQÉ```èE’G

,É«fGôchCG ,GóædƒH ,É«fÉŸCG ,É«dÉ£jEG ,¢ùjQÉH ,¿óæd ,§≤°ùe ,áMhódG

.ΩGOÎ°ùeCGh ∫É¨JÈdG

áq«Hô©dG GôHhC’G ≥∏N ‘ »Hô©dG ⁄É©dGh ¿ÉæÑd ‘ IóFGôdG »gh

.á«Hô©dG á¨∏dÉH GôHhC’ÉH á«Hô©dG GôHhC’G ¢ùÑà∏J ¿CG ¿hO ,É¡°ùjôμJh

∫GƒW »ÑjôéàdG É¡∏ªY ∫ÓN øe ¢SGƒ≤dG É¡à°SQCG IójóL áØ°ù∏a

á«æ≤J øª°V »Hô©dG ±ô◊G ™jƒ£àH É¡«a âeÉb ,kÉeÉY ô°ûY á°ùªN

±ÓàNG øe á«æ¨dG áq«Hô©dG á¨∏dG √ó q°ùŒ Ée ™e ,á«Hô¨dG GôHhC’G

hCG á`«`Hô`Y (arias) äqOCGh â``Ø`` qdCG Gò`μ`gh .AGOC’Gh Üƒ`∏`°`SC’G ‘

á«Jƒ°üdG á«©°VƒdG OÉéjEG ≈∏Y É¡«a â∏ªY ,á«HôY á«dGôHhCG ÊÉZCG

™e ,á©°SGh á«Jƒ°U äÉMÉ°ùe ¤G »Hô©dG ±ô`◊G πª◊ Ö°ùfC’G

.»Hô©dG »FÉæ¨dG ó«∏≤àdG ôgƒL ≈∏Yh »Hô©dG ßØ∏dG ≈∏Y É¡°UôM

≥«≤– ‘ á∏eBG ,É¡Ø«dCÉJ øe ÊÉZCG á«FÉæ¨dG äÓØ◊G ‘ Ω qó≤J »gh

.á∏eÉc áq«HôY GôHhCG

âLõàeG AGô©°ûd óFÉ°üb »Hô©dG ô©°ûdG øe ¢SGƒ≤dG QÉàîJh

ÚH â©ªéa ,…ójóéàdG »≤«°SƒŸG ÉgQÉ°ùÃ ájô©°ûdG º¡àHôŒ

,¢VQÉØdG øHG ,»HôY øHG ,ê qÓ◊ÉH kGAóH ,ô°UÉ©ŸGh ‘ƒ°üdG ô©°ûdG

»°ùfCG ,ÊÉª©ædG ióg ,¢ù«fhOCG ,ÜÉq«°ùdG ôcÉ°T QóÑH kGQhôe ,»ÑæàŸGh

óÑY ¤EG k’ƒ°Uh ,OƒÑY IõªM ,¢ûjhQO Oƒªfi ,Qó«M ∫ÓW ,êÉ◊G

.êÉ◊G iófh ®ƒØfi IóZGQ ,»Ñgh »gGR ,áLƒN õjõ©dG

Qƒ°U ¿ÉLô¡e ìÉààaG »∏ØM ‘ ¢SGƒ≤dG âqæZ ,2005 áæ°S ‘h

Qƒæ«àdG á≤aôH â` qæ`Z Éªc ,¢`ù`fƒ`J ‘ á`æ`jó`ŸG ¿É`Lô`¡èh ¿ÉæÑd ‘

qº°V ,»FÉæZ »≤«°Sƒe πØM ‘ »`HO ‘ ¢`SGô`jQÉ`c ¬«°SƒN »ŸÉ©dG

ÊÉãdG ó«©dG ‘ ∂`dPh á«ŸÉY iô`NCGh É¡Ø«dCÉJ øe k’ÉªYCGh ÊÉ`ZCG

¿óæd GÎ°ùcQhCG É¡à≤aGQh ,2006 Èªaƒf ‘ »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôŸ

áaÉ°VEG .Úgƒc OGô`Hh ¢SGôjQÉμã«æ«ª«N ó«aGO IOÉ«≤H É«fƒØæ«°S

¢Vô oY ,2008 ΩÉ©dG ‘h . q»≤«°SƒŸG É¡Ø«dCÉJ øe ÊÉZCG É¡Áó≤J ¤EG

¤hC’G I qôª∏d (Lady Light) zQƒf{ Ò°ü≤dG q»≤«°SƒŸG É¡ª∏«a

õjõ©dG óÑY ôYÉ°ûdG äÉª∏ch É¡FÉæZh É¡fÉ◊CG øe ƒgh ,¿ÉæÑd ‘

¿óæd ‘ 2009 ‘ º∏«ØdG ¢Vô oY Éªc .•Óe π«ªc êGô`NEGh áLƒN

.áq«≤FÉKƒdG ΩÓaCÓd »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG øª°V

»ÑX ƒ``HCG ¿É`Lô`¡è ¢`SGƒ`≤`dG â`ª`à`à`NG ,2008 ΩÉ`©`dG ‘h

…ƒ°ûdƒÑdG ìô°ùe GÎ`°`ù`cQhCG á≤aôH ¿ƒ`æ`Ø`dGh ≈≤«°Sƒª∏d

ójó©dG ¤hC’G I qôª∏d âe qób ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘h .á«fƒØª«°ùdG

É¡≤aGôj áq«°ùdófC’G ≈≤«°SƒŸG øe IÉMƒà°ùŸG É¡JÉØqdDƒe øe

∫ÉªYCG .…GQ πjO hOQÉ«jÉL ÉjQÉe ¬«°SƒN QÉà«÷G ≈∏Y É¡«a

»ÑX ƒHCG ¿ÉLô¡e ‘ ¤hC’G I qôª∏d âe uó ob ¢SGƒ≤dG áÑ¡d I qóY

.2008 ¢ùeÉÿG »≤«°SƒŸG

¿É qªY GÎ``°``ù``cQhCG ™`è ¿É`` qª``Y ‘ â` qæ`Z ,2009 ΩÉ``©``dG ‘h

,2009 ΩÉ``©``dG ‘h .…Qƒ```NÉ``à OGDƒ````à IOÉ``«``≤``H á` q«`fƒ`Ø`ª`«`°`ù`dG

GÎ°ùcQhCG É`¡`d âàõ`Y É`ª`c ,Iô`gÉ`≤`dÉ`H Gô``` HhC’G QGO ‘ â` qæ`Z

IOÉ«≤H z±ƒcGôc ‘ äÉ¶◊{ É¡ØqdDƒe á«fƒØª«°ùdG IôgÉ≤dG

¿ÉZhOÉc{ ‘ ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ânæZ Éªc .»∏jó«Jƒeƒ∏∏«°TQÉe

.¿óæd ‘ z¢ùJQBG ±hCG »àjÉ°Sƒ°S ∫ÉjhQzh z∫ƒg

É«≤«°Sƒe É«FÉæZ Ó`Ø`M âè qó`b ,á`«`ŸÉ`©`dG É¡àdƒL ó`©`Hh

±RÉY ¬`«à É`¡`≤àGQ ,2009 ø`è ∫hC’G ‘ ¿É`æ`Ñ`d ƒ`æ`jRÉ`c ‘

GÎ°ùcQhC’Gh …Q πjO hOQÉ«Z ÉjQÉe ¬«°SƒN »ŸÉ©dG QÉà«÷G

óbh ,∑’ƒ°S ∫QÉ`c IOÉ«≤H á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG á«fƒØª«°ùdG

¢SGƒ≤dG ÜÉ«Z ó©H IRQÉH IOƒY áëLÉædG á∏Ø◊G ∂∏J â∏μ°T

.¿ÉæÑd øY

»æWƒdG ó«©dG ‘ É¡cGÎ°TÉH 2009 ΩÉ©dG ¢SGƒ≤dG âªàNh

kÉ«dGôHhCG kGó`¡`°`ûè áÑ°SÉæª∏d â``Ø``dCG ó``bh ø`jô`ë`Ñ`dG á`μ`∏`ª`Ÿ

áμ∏e QhO ¬«a äó` q°`ù`L ,zäÉ`` qæ``÷G π`c øè π`ª`LCG{ kÓeÉμàe

zÉà««fƒØæ«°S ÉehQ{ GÎ°ùcQhCG ÉgÉ≤«°Sƒe âaõY óbh .DƒdDƒ∏dG

GôHhC’G QGO ∫GQƒc ácQÉ°ûÃh ÉJƒ∏∏jõf’ ƒμ°ù«°ûfGôa IOÉ«≤H

ó«dh êGô```NEG øè º`î`°`V »`æà ¢`VGô`©`à`°`SG ø`ª`°`V ,á`jô`°`ü`ŸG

.ÊƒY

êôîª∏d zôYÉ°ûdG ∫Éb Éªc{ º∏«a »≤«°Sƒe ¢SGƒ≤dG âØdCGh

Oƒªfi π`MGô`dG »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG ø`Y ,êÉ` qé`M …ô°üf

Éªc .2010 ΩÉ``Y á`jGó`H ‘ º∏«ØdG ¥Ó``WG q” ó``bh .¢``û``jhQO

‘ äÉ¶◊{ á«MÉààaG á«fƒeQÉ¡∏«ØdG ô£b GÎ°ùcQhCG âaõY

.»°SÉÑY QOÉf hÎ°ùjÉŸG IOÉ«≤H ¢SGƒ≤∏d z±ƒcGôc

πØM ‘ ¢SGƒ≤dG âcQÉ°T ,zΩÓ°ùdG äGƒ°UCG{ ¿GƒæY â–h

,ô£b á`°`ù`°`SDƒèh ƒ`μ`°`ù`«`fhC’G º«¶æJ øè »`FÉ`æ`Z »≤«°Sƒe

ô£b GÎ°ùcQhCG á≤aGôÃ 2010 ‘ ¢ùjQÉHh áMhódG ‘ Ω qó` ob

.Qójƒc ÚeCG IOÉ«≤H á«fƒeQÉ¡∏ØdG

…òdG ,º`¶`©`ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG ±ô`°`T ≈`∏`Yh

≈°ù«Y ø`H ó`ª`M ï«°ûdG ø`jô`ë`Ñ`dG ∂`∏è á`dÓ`L ¬aÉ°†à°SG

±RÉY á≤aGôÃ kÉ«≤«°Sƒe kÓØM ¢SGƒ≤dG â«MCG ,áØ«∏N ∫BG

ÉehQ GÎ°ùcQhCGh …Q ∫O hOQqÉ«Z ÉjQÉe ¬«°SƒN »ŸÉ©dG QÉà«÷G

âëààaGh .2010 ΩÉ`©`dG ‘ ∑’ƒ`°`S ∫QÉ`c IOÉ«≤H Éà««fƒØæ°S

GÎ°ùcQhC’G ™è 2010 ø`jó`dG â«H ¿É`Lô`¡è ¢`SGƒ`≤`dG áÑg

.á«ª∏Z ó«dh πMGôdG IOÉ«≤H á«fÉæÑ∏dG á«fƒeQÉ¡∏«ØdG

áÑ°SÉæÃ Iójó÷G á«fÉæÑ∏dG IQÉØ°ùdG ìÉààaG πØM â«MCGh

ï«°ûdG ô£b ÒeCG Qƒ°†ëH ,ô£b ‘ ÊÉæÑ∏dG ∫Ó≤à°S’G ó«Y

OÉª©dG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQh ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM

.¿Éª«∏°S ∫É°û«e

ájÉYôH ,ô`£`b ‘ (WISE) á`°`ù`°`SDƒè π`Ø`M â`è qó``bh

GÎ°ùcQhCG É¡à≤aGQh óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe Ió«°ùdG Qƒ°†Mh

,2010 ƒ«fƒj 22 ‘h .¢ùjÉØ°SÉjQófCG IOÉ«≤H á«fƒeQÉ¡∏ØdG ô£b

á«≤«°Sƒe káYƒ£≤e á«μ∏ŸGh ÉÑ¨Jô°ùfƒc GÎ`°`ù`cQhCG âaõY

äÉYƒ£≤e ,É`gÉ`≤`«`°`Sƒè ™`è ø` qª`°`†`J èèÉ`fô`H ‘ ¢`SGƒ`≤`∏`d

Qƒ°†ëH ,ΩGOÎ°ùeCG ‘ á«μ∏ŸG áYÉ≤dG ‘ ±ƒcÉ°SQƒch π«aGôd

.Góædƒg ó¡Y q‹h áLhR Éª«°ùcÉe IÒeC’G

ÊC’{ »FÉæ¨dG É¡eƒÑdCG ¢SGƒ≤dG â≤∏WCG ,2011 ΩÉ©dG ‘h

kÉMÉ‚h k’ÉÑbEG ≈b’ óbh ,ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG ∞ëàŸG øe zÉ«MCG

ÊC’{ Ö«∏c ƒjó«a ôjƒ°üJ ¥ÓWE’G Gòg ≥Ñ°S Éªc .øjôgÉH

Èªaƒf 22 ‘ .¥ƒ``W OÓ`«è »FÉªæ«°ùdG êGô``NEG øè zÉ`«`MCG

kÓØM §≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG GôHhC’G QGO ‘ ¢SGƒ≤dG râ«MCG ,2012

á«æWƒdG á«fƒØª«°ùdG GÎ°ùcQhC’G á≤aGôÃ kÉ«FÉæZ kÉ«≤«°Sƒe

±RÉY ácQÉ°ûeh ,∑’ƒ°S ∫QÉc …hÉ°ùªædG IOÉ«≤H á«fGôchC’G

.…Q ∫O hOQÉ«Z ÉjQÉe ¬«°SƒN »ŸÉ©dG QÉà«÷G

áMÉ«°ùdG ô“Dƒe ¢SGƒ≤dG áÑg âëààaG 2013 ,πjôHCG ‘h

πØM ‘ ∂```dPh ;ø`jô`ë`Ñ`dG á`μ`∏`‡ ‘ º``«``bCG …ò```dG »`ŸÉ`©`dG

á≤aGôÃ »`æ`Wƒ`dG ìô`°`ù`ŸG ≈`∏`Y ¬`àèó`b »`FÉ`æ`Z »`≤`«`°`Sƒè

øe â` sæ`Z ó``bh .á`«`fƒèQÉ`¡`∏`Ø`dG É`«`fÉ`Ø`∏`«`°`ù`fGô`J GÎ``°``ù``cQhCG

»ŸÉ©dG ‹Gô`HhC’G QGƒJôHôdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«≤«°SƒŸG É¡dÉªYCG

óªfi á«æZCG ™`jRƒ`J äOÉ``YCG Éªc ,Ò`Ñ`jh ƒ¡jõ«H ƒ«æ«°TƒÑd

ájGóÑc É¡àqæZh kÉ«fƒØª°S z≈àeEG ±ô©àM ≈àeEG{ »éÑ°ü≤dG

.Ëó≤dG »Hô©dG QGƒJÒHôdG ™jRƒJ IOÉYE’

≈≤«°SƒŸG ∫ƒM áª∏c AÉ≤dE’ ¢SGƒ≤dG â«YoO ,2013 ôHƒàcCG ‘h

‘ äó≤ oY »àdGh πHƒf IõFÉL …õFÉ◊ á«ŸÉ©dG áª≤dG ‘ ΩÓ°ùdGh

.ƒ°SQGh

,‹É£jE’G ¿ÉŸÈdG ïjQÉJ ‘ I qôe ∫hC’h ,2013 Èªaƒf 15 ‘h

ÜGƒædG ¢ù∏› áYÉb ‘ kÉ«FÉæZ kÉ«≤«°Sƒe kÓØM ¢SGƒ≤dG áÑg râe sób

É¡à≤aGQ ,»`HhQhC’G ¿ÉŸÈdG á°ù∏L OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dPh ;‹É£jE’G

.äÉjôJƒ∏d ÉehQ GÎ°ùcQhCG

≈≤«°SƒŸG ‘ Év«FÉæK êÉ◊G ióf IôYÉ°ûdG ™e ¢SGƒ≤dG áÑg π qμ°ûJh

áq«fÉæÑd ìQÉ°ùe ≈∏Y áqjô©°T áq«≤«°Sƒe äÉ«°ùeCG »«ëj ô©°ûdGh

,É¡JÉ«æZCG …qODƒ````Jh ƒ`fÉ`«`Ñ`dG ≈`∏`Y ¢`SGƒ`≤`dG ±õ`©`J å`«`M ,á` q«`Hô`Yh

.ÉgóFÉ°üb AÉ≤dEG ‘ êÉ◊G É¡≤aGôJ

IQGOEG ¢`ù`∏`› ƒ`°`†`Y Ö`°`ü`æè É`` v«``dÉ``M ¢``SGƒ``≤``dG á`Ñ`g π`¨`°`û`Jh

IPÉà°SCG »`gh ≈≤«°Sƒª∏d ‹É©dG ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG QGƒàaô°ùfƒμdG

áæ÷ ƒ°†Y É`¡` qfCG Éªc .¬«a q»≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdGh ‹Gô``HhC’G AÉæ¨dG

áæé∏dG ƒ`°`†`Yh á`«`fÉ`æ`Ñ`∏`dG á`«`æ`Wƒ`dG á`«`fƒ`Ø`ª`«`°`ù`dG GÎ``°``ù``cQhC’G

áq«μ∏ŸG á`æ`÷ ƒ`°`†`Yh ƒ`μ`°`ù`«`fhC’G ‘ ≈≤«°Sƒª∏d É«∏©dG á` q«`æ`Wƒ`dG

‘ âcQÉ°T ó`bh .á` q«`dhó`dG áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG áàô`Z ‘ áqjôμØdG

á£ q°SƒàŸGh áq«FGóàH’G Úà∏MôŸG ‘ áq«≤«°SƒŸG ègÉæŸG{ ÜÉàc ∞«dCÉJ

≈≤«°Sƒª∏d Úªq∏©ŸG QhO ègÉæe{ âØqdCGh ,(1998/1997) z¿ÉæÑd ‘

.(2000) z¿ÉæÑd ‘

⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ÉaRÉY 150 ácQÉ°ûÃ

‘ ¢SGƒ```≤dG á```Ñg ∞`«°†à°ùJ á«fÉ£∏°ùdG GôHhC’G QGOz¢ùdófC’G QGƒfCG{ ¿Gƒæ©H ¢übGQ »FÉæZ »≤«°Sƒe ¢VôY

‘ ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG »Hô©dG áaÉ≤ãdG ¿ÉLô¡e

á«Hƒæ÷G ÉjQƒμH ¢SOÉ°ùdG ájDhôdG - §≤°ùe

,∫ƒ°S á`jQƒ`μ`dG á`ª`°ÙÉ`©`dG ‘ í`à`ààG

,¢SOÉ°ùdG »`Hô`©`dG áàÉ`≤`ã`dG ¿É`Lô`¡è

,á«Hô©dG ájQƒμdG á«©ª÷G ¬ª¶æJ …òdG

á«Hô©dG ∫hó````dG äÉ`ã`©`H ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H

ºYóHh ,É``jQƒ``c á`jQƒ`¡`ª`L ‘ Ió`ª`à`©`ŸG

,ájQƒμdG á``«``LQÉ``ÿG IQGRh ±Gô```°```TEGh

.…QÉ÷G ƒjÉe 30 ≈àM ôªà°ùjh

¿ÉLô¡ŸG ‘ áæ£∏°ùdG IQÉØ°S ∑QÉ°ûJh

øH ó`ª`fi ÒØ°ùdG É¡«≤∏j Iô`°`VÉ`ë`Ã

ºμH É`Ñ`Môè{ ¿Gƒ`æ`©`H ;»``KQÉ``◊G ⁄É`°`S

äÉYÉb ió`MEÉ`H ,ƒ`jÉè 28 ‘ z¿É`ª`Y ‘

á∏°ù∏°S ø``ª``°``V á```jQƒ```μ```dG äÉ```©``èÉ```÷G

äÉã©ÑdG É``¡`èó``≤``J äGô```°```VÉ```ë```ŸG ø``è

‘ Ió``ª``à``©``ŸG á``«``Hô``©``dG á``«``°``SÉ`èƒ``∏``Hó``dG

.ÉjQƒc ájQƒ¡ªL

¢Vô©e ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG ∑QÉ``°``û``J É`ª`c

á∏ã‡- Iô`°ÙÉ`©`ŸG á«∏«μ°ûàdG ¿ƒ`æ`Ø`dG

,á«eÉjôdG Qhó`H á«∏«μ°ûàdG áfÉæØdG ‘

¤EG -Iõ`«`ª`àè á`«`æà á`Mƒ`d Ωó`≤`J »`à`dG

øe Oó``Y ø`è á`fÉ`æàh É`fÉ`æà 20 Ö`fÉ`L

Ú£°ù∏ah ÉjQƒ°S :»gh ;á«Hô©dG ∫hódG

á«Hô©dG á``μ``∏``ª``ŸGh ¥Gô````©````dGh ¿É``æ``Ñ``dh

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``èE’Gh ájOƒ©°ùdG

.ôFGõ÷Gh Üô¨ŸGh

ôjRh Ö`FÉ`f IOÉ`©`°`S ¿É`Lô`¡`ŸG í`à`ààGh

ÚeCG IOÉ©°S Qƒ°†ëH ,…QƒμdG á«LQÉÿG

øe OóYh ,á«Hô©dG ájQƒμdG á«©ª÷G ΩÉY

OóYh ,ÉjQƒc ‘ Ióªà©ŸG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQ

äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øè Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè

äÉ©eÉ÷G áÑ∏Wh á°UÉÿGh á«eƒμ◊G

.ÊóŸG ™ªàéŸG øe ÒØZ ™ªLh

»eÓYE’G ..Ωƒ«dG íàØj óLÉe ÒgR ÊÉæÑ∏dG ¿ƒdÉ°U ‘ zΩÉjC’G ôJÉaO{

‘É≤ãdG zÒKCG{ ájDhôdG - §≤°ùe

,Ωƒ«dG ,‘É`≤`ã`dG zÒ```KCG{ ¿ƒ`dÉ`°Ù ∞«°†à°ùj

á°ù∏L ‘ ó``LÉ`è Ò```gR ÊÉ`æ`Ñ`∏`dG »``èÓ```YE’G

á`` q«`èÓ``YE’G ¬``à``Hô``Œ ø```Y É``¡``dÓ``N ç só``ë``à``j

ähÒH áaÉë°U ‘ ¬∏ªY øè GAó``H ;á`∏`jƒ`£`dG

É¡æ«H π q≤æJ ;iô``NCG º`°ÙGƒ`Yh ¿É` sª`Yh OGó`¨`Hh

.Éq«fƒjõØ«∏J ÉLôflh Éq«Øë°Uh ÉÑJÉc

∞dCG ø`è Ì```cCG êô````NCGh ó`LÉè Ò``gR ó```YCGh

…òdG ,z¿Éμe IôcGP{ :É¡ qªgCG ;áq«fƒjõØ«∏J áYÉ°S

…QGƒ``◊G èèÉ`fÈ`dGh ,á`≤`∏`M 200 øè ∞`dCÉ`à`j

¬dÓN ø`è ±É`°`†`à`°`SG …ò```dG zΩÉ````` qjC’G ô``JÉ`àO{

Ö«‚ :É¡æ«H øè ¿É``c ;á` q«`Hô`Y á`` q«``HOCG äÉèÉ`b

,á°ûjQƒHCG ôªYh ,áª«©f π«FÉî«eh ,®ƒØfi

.…ôgGƒ÷G …ó¡e óªfih

IõFÉL zÉ`jÉ`°`†`bh QhÉ```fi{ ¬`›É`fô`H ∫É```fh

¤EG ,1993 ΩÉ``Y ´Gó`` HEÓ``d Iô``gÉ``≤``dG ¿É`Lô`¡è

,áq«≤FÉKƒdG ΩÓaC’Gh èeGÈdG øe ójó©dG ÖfÉL

»YƒÑ°SC’G √Oƒ``ª``Y á`HÉ`à`c π`°ÙGƒ`j ∫Gõ```j ’h

É¡H Öàμj »àdG ,zøWƒdG{ IójôL ‘ zQÉ°üàNÉH{

.áæ°S 16 ‹GƒM òæe

øe ∞`°`ü`æ`dGh á`©`HÉ`°`ù`dG ‘ á`«`°`ùèC’G ΩÉ`≤`Jh

;záq«ªbôdG ∫ƒ∏ë∏d á∏Ñ°ùdG{ ô≤Ã ,Ωƒ«dG AÉ°ùe

.áÑjò©dÉH-á«fhÎμdE’G { ÒKCG{ áØ«ë°U

zÒKCG{ ¿ƒdÉ°üd á«°ùeCG ô`NBG ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

;áq«HôY áq«aÉ≤K äÉq«°üî°T âaÉ°†à°SG ‘É≤ãdG

,»£∏L á©«HQ.Oh ,…hGõ``dG Ú`èCG.O :É¡æ«H øe

π«≤Yh ,≠`FÉ`°`ü`dG ¿É``fó``Yh ,»``bGô``©``dG Ëô```ch

Ú«fÉª©dG AGô`©`°`û`∏`d á`` q«``dÉ``Ø``à``MGh ,Ú``μ``°``ù``ŸG

âª«bCG z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG

ºéæ∏d{ ¿Gƒ`æ`Y â`– π`«`◊É`H AGô```èC’G á`YÉ`≤`H

.zóYƒe ô©°û∏dh OÓ«e

21 Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G á°VÉjQ

zAGô°†ÿG ÖYÓŸG{ èeÉfôH øª°V IQƒHÉÿÉH ΩƒéædG ≥jôØd Ö°û©ŸG Ö©∏ŸG ìÉààaÉH πØàëj §≤°ùe ∂æH

ó«°ùdG ‹É`©è ΩÉ`b ,IGQÉ`Ñ`ŸG AÉ¡àfG ó`©`Hh

ádhódG ô`jRh …ó«©°SƒÑdG ∫Ó`g øH Oƒ©°S

¿hDƒ```°```û```dG ô````````jRhh , §``≤``°``ù`è ß```àÉ````fih

èjƒààH ,OÉ`–’G ¢ù«FQ ó«°ùdGh ,á«°VÉjôdG

áMôa §°Sh ,á«dÉ¨dG ¢SCÉμdÉH AÉéæa ≥jôa

ÒgÉª÷Gh ÚÑYÓdG øe IÒÑc ájÒgÉªL

ôØ°UC’G Úfƒ∏dÉH ô°TƒH ™ª› â°ùc »àdG

á°†¡ædG ≥jôa ƒÑY’ ó∏≤J Éªæ«H ,Oƒ`°`SC’Gh

ó«°ùdG ‹É©e ΩÉ`b Éªc ,á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸG

.IGQÉÑŸG ΩÉμM ºbÉW ËôμàH áÑ°SÉæŸG »YGQ

Úàó`g ‹É``Ñ``≤``ŸG õ`jõ`©`dGó`Ñ`Y ió``````gCGh

å«M ;ájhôμdG ¬JÒ°ùe ‘ AÉéæØd Ú«dÉZ

Éªc ,74h 42 Úà≤«bódG ‘ Úaó¡dG πé°S

IGQÉÑŸÉH Ö`Y’ π°†aCG IõFÉéH ‹ÉÑ≤ŸG RÉà

,IGQÉÑŸG ∫Gƒ`W õ«ªàŸG »æØdG √Gƒà°ùe Ò¶f

âfÉc å«M ,IGQÉ`Ñ`ŸG äÉjô› ¤EG IOƒ©dÉHh

,AÉ`é`æà »`Ñ`Y’ ΩGó`````bCG Ú``H á``jGó``Ñ``dG á`∏`cQ

»ÑY’ ¤EG IôμdG âdƒ– ¿CG âãÑd Ée øμdh

á«eƒé¡dG º¡J’hÉfi ¤hCG AóH ‘ á°†¡ædG

,‹É£¡dG óªMCG AÉéæa ¢SQÉM ≈eôe √ÉŒ

,AÉéæa »`©àGóè Ú`H âsà°ûJ Iô`μ`dG ¿CG ’EG

ÈY AÉéæa …OÉf πÑb øe É©jô°S OôdG ≈JCGh

Ωó£°üàd ó`jó`M ó`ª`MCG ÉgòØf áàHÉK Iô``c

AÉéæØd á«ÑgP á°Uôa ™«°†àd ºFÉ≤dÉH IôμdG

.á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘ Ωó≤à∏d

zá``μ``HQO{ ‹É`Ñ`≤`ŸG õ`jõ`©`dGó`Ñ`Y π`¨`à`°`SGh

IôμdÉH Ωó≤Jh ,á°†¡ædG äÉYÉaO ΩÉeCG á«YÉaO

»æ«îŸG ¢`VÉ`jQ á°†¡ædG ¢`SQÉ`M É`¡`LGƒè

âfÉc ‹ÉÑ≤ŸG Iójó°ùJ ¿CG ’EG ,¬Lƒd É¡Lh

øe ™«ª÷G á°ûgO §°Sh ≈eôŸG êQÉ`N ¤EG

ƒÑY’ ,13 á≤«bódG ‘h .√ò¡c á°Uôa ´É«°V

¤EG IôμdG ôjô“h ∫É`°`SQEG GƒdhÉM á°†¡ædG

Gô°UÉfi ¿É`c …ò`dG ,ó«©°S á©ªL ºLÉ¡ŸG

¬eó≤J ™æŸ Ö``Y’ øè Ì``cCG Ú`H É`Ñ`bGôèh

.ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤à∏d ¬d á°UôØdG AÉ£YEGh

≈∏Y á≤«bO 25 Qhôe ó©H Ö©∏dG ô°üëfGh

ƒÑY’ ó≤àaGh ,Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ •ƒ°ûdG

º`¡`J’hÉ`fi øè º`Zô`dÉ`H õ`«`cÎ`dG AÉ`é`æà

Ö°ùàMGh ,á°†¡ædG Ö©∏e ¢üf ‘ ºgóLGƒJh

kCÉ£N ‹Ó¡dG ˆGóÑY ‹hó`dG IGQÉÑŸG ºμM

π«¡°S ó©°S á∏bôY ” ¿CG ó©H AÉéæa …OÉæd

á≤«bódG ‘ äÉ«∏ª©dG á≤£æe øe Üô≤dÉH

§FÉ◊ÉH âª£JQG ójóM óªMCG ÉgòØf ,36

Oó°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh .…ô°ûÑdG

êQÉ`N øè á`«`NhQÉ`°Ù áØjòb π`jÉ`Y áØ«∏N

¬Jójó°ùJ ¿CG ’EG ,áaÉ°ùÃ AGõ``÷G á≤£æe

á«fÉãdG á≤«bódG äó¡°Th ,á°VQÉ©dG â∏àYG

áë∏°üŸ IGQÉ`Ñ`ŸÉ`H ∫hC’G ±ó`¡`dG Ú`©`HQC’Gh

Iójó°ùàH äCGó``H áª¶æe áªég øe AÉéæa

äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN øe ójóM óªMCG øe

¬«°ù«°S π`Nó`à`j ¿CG π`Ñ`b ¢``SQÉ``◊G É`gó`©`HCG

Ö`gP ø`è ≥`Ñ`W ≈`∏`Y Iô```c Qô```Áh GOó```›

√QhóH ¿Gƒàj ⁄ …òdG ‹ÉÑ≤ŸG õjõ©dGóÑ©d

Ωó≤àdG ±ó`g GRô`fi ∑ÉÑ°ûdÉH É¡YGójEG ‘

‹Ó`¡`dG ˆGó`Ñ`Y É`gó`©`H ≥`∏`£`jh ,AÉ`é`æ`Ø`d

AÉéæa Ωó≤àH ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f IôaÉ°U

.OQ ¿hO ±ó¡H

ÊÉãdG •ƒ°ûdG

ÉªLÉ¡e ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG á°†¡ædG π``NO

π«é°ùJ á«¨H •ƒ°ûdG ábÓ£fG òæe Iƒb πμHh

;IGQÉÑŸG ¤EG GOó`› IOƒ©dGh ∫OÉ©àdG ±óg

,áeó≤ŸG á¡L §¨°†dG √ƒ`Ñ`Y’ ∞ãc å«M

¿CG ó©H áé«àædG ∫OÉ©j ¿CG ó°TGQ ∫ÉªL OÉch

â∏àYG iô°ù«dG á¡÷G øe ájƒb Iô`c Oó°S

π°ü–h ,52 á`≤`«`bó`dG ‘ π«∏≤H á`°`VQÉ`©`dG

√òØf ≈eôŸG øe Üô≤dÉH CÉ£N ≈∏Y á°†¡ædG

’EG AGõ÷G á≤£æe ‘ á«°Vô©H »°SQÉØdG ó«Y

áªé¡H AÉéæa …OÉf ¬«∏Y sOQh ,πªàμJ ⁄ É¡fCG

Iôc ¢VôY …ò`dGh π«¡°S ó©°S ÈY IóJôe

âbƒdG ‘ á°†¡ædG ™àGóè É`gó`©`HCG á«dÉãe

õjõ©dGóÑY É¡«a π`Nó`à`j ¿CG π`Ñ`b Ö`°`SÉ`æ`ŸG

ÜQó`è ó`ª`à`YGh ,69 á`≤`«`bó`dG ‘ ‹É`Ñ`≤`ŸG

Ö∏ZCÉH ´ƒ`Lô`dÉ`H ‹ƒ`L É`æ`HQCG AÉéæa …OÉ``f

¬«°ù«°S AÉ≤H ™e ∞∏ÿG ¤EG ≥jôØdG »ÑY’

,IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y õ«cÎdGh áeó≤ŸG ‘

AÉéæØd ÊÉãdG ±ó¡dG 74 á≤«bódG â∏é°Sh

…ò``dGh ,‹É`Ñ`≤`ŸG õjõ©dGóÑY Ö`YÓ`dG È`Y

.≈eôŸG ‘ IôμdG ™HÉJ

á`°`†`¡`æ`dG ƒ``Ñ``Y’ ∫hÉ````M ,±ó```¡```dG ó``©``Hh

ÊÉ©j ¿Éch ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ±óg π«é°ùJ

AÉéæa äÉYÉaO IôØ°T ∂a øe á°†¡ædG ƒÑY’

´Éàó`dG ¤EG ≥`jô`Ø`dG »`Ñ`Y’ ™`LGô`J Ò`¶`f

äGô``¨``ã``dGh äÉ``MÉ``°``ù``ŸG ™`«`ª`÷ º``¡``bÓ``ZEGh

ó«©°S á©ªL ∫hÉëa ;á°†¡ædG »ÑY’ ΩÉèCG

’EG ..øjógÉL …ô`HC’G »∏Yh ó°TGQ ∫ÉªLh

,AÉéæa äÉYÉaO ΩÉeCG äô°ùμJ Éª¡J’hÉfi ¿CG

π«¡°S ó©°Sh »ª∏°ùŸG óªfi ΩÉeCG Gójó–h

™HQCG ±É°VCG IGQÉÑŸG ºμM ..…ô°û©ŸG óªfih

⁄ ™FÉ°†dG øe k’óH Ö°ùàfi âbƒc ≥FÉbO

AÉéæa ¥ƒØàH IGQÉÑŸG »¡àæàd ójóL …CÉH päCÉJ

AÉéæa èjƒàJh OQ ¿hO Úaó¡H á°†¡ædG ≈∏Y

.™°SÉàdG Ö≤∏dÉH

Ú≤jôØdG áªFÉb

áfƒμe á∏«μ°ûàH IGQÉÑŸG AÉéæa ÜQóe Ö©d

ˆGó``Ñ``Yh ‹É``£``¡``dG ó``ª``MCG :ø``è π``c ø`è

õ`jõ`©`dGó`Ñ`Yh º``«``gGô``HG ó`````FGQh »`HÉ`°`ü`≤`dG

π«¡°S ó`©`°`Sh …ô`°`û`©`ŸG ó`ª`fih ‹É`Ñ`≤`ŸG

π`°`SÉ`Hh »`ª`∏`°`ù`ŸG ó`ª`fih ∑QÉ``Ñ`è ó``ª``MCGh

.¬«°ù«°S »∏jGh ójóM óªMCGh »MGhôdG

á∏«μ°ûàH IGQÉÑŸG CGóÑa ,ÊGõ©dG óªM ÉeCG

»FÉæ¡dG Qƒ```fCGh â«Ñ°S ¢`VÉ`jQ :øè áfƒμe

…Ó`HG óªfih ó`°`TGQ ∫É`ª`Lh ∫Ó`g »∏Yh

RÉ`«`àèGh »``°``SQÉ``Ø``dG ó``«``Yh π``jÉ``Y á`Ø`«`∏`Nh

ó«©°S á©ªLh »∏ª°ûdG ô°UÉfh »£©ŸGóÑY

.áÑ«°ûdG óªfih

¢UÉN Ö«àc

ÉÑ«àc Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ–’G Qó°UCGh

¿É£∏°ùdG á`dÓ`L ¢`SCÉ`c »`FÉ`¡`f ø`Y É`°ÙÉ`N

»`°`VÉ`jô`dG º`°`Sƒ`ª`∏`d Ωó``≤``dG Iô``μ``d º`¶`©`ŸG

áª∏c Ö«àμdG ø sª°†J å«M ;2014/2013

ó`ª`fi ø```H ó`©` °`S ï``«``°``û``dG ‹É``©``Ÿ á``°`ÙÉ``N

;á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh …ó©°ùdG ±ƒ°VôŸG

á«dÉ¨dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Êó©°ùj{ :∫Éb å«M

IógÉ°ûÃ πØàëf øëfh É©«ªL ÉæHƒ∏b ≈∏Y

¿É£∏°ùdG á`dÓ`L ¢`SCÉ`μ`d á«FÉ¡ædG IGQÉ``Ñ``ŸG

á°†¡ædG »jOÉf ÚH ™ªŒ »àdGh Ωó≤dG Iôμd

É`fô`îà ¢``ü``dÉ``N ø```Y È`````YCG ¿CG AÉ``é``æ`àh

á∏°UGƒàe äGRÉ``‚EG øe ≥≤– ÉŸ ÉfRGõàYGh

√ò`g á`èÉ``bG ¿CG É`ª`c ,á`«`fÉ`ª`©`dG á`°`VÉ`jô`∏`d

ΩÉàN ‘ á`«`dÉ`¨`dG ¢`SCÉ`μ`∏`d á«FÉ¡ædG IGQÉ``Ñ``ŸG

É©FGQ ÉéjƒàJ πã“ …hôμdG »°VÉjôdG º°SƒŸG

ôjƒ£J ƒëf á∏°UGƒàŸGh á`dhò`Ñ`ŸG Oƒ¡é∏d

çó◊G ¿ƒμj ¿CG ÓeBG ..á«fÉª©dG Ωó≤dG Iôc

AGƒ```LCG ‘h á`©`à`ŸÉ`H ÉÄ«∏e º`¡`ŸG »`°`VÉ`jô`dG

.∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdGh IQÉKE’G ÉgOƒ°ùJ

…ó«©°SƒÑdG óªM øH ódÉN ó«°ùdG ∫Ébh

:áÑ°SÉæŸG √ò`¡`H ¬àª∏c ‘- OÉ``–’G ¢ù«FQ

AÉ°†a ‘ …hô`μ`dG Éæª°Sƒe Ωƒ`«`dG ºààîf{

;É¡bôYCGh É©«ªL ÉæHƒ∏b ≈∏Y äÉÑ°SÉæŸG ≈∏ZCG

Éfó∏H ‘ »`°`VÉ`jô`dG Qƒ`¡`ª`÷G ™`HÉ`à`j å`«`M

,á«dÉ¨dG ¢SCÉμ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG Ö«Ñ◊G

,á°†¡ædGh AÉéæa »`jOÉ`f Ú`H ™ªŒ »`à`dGh

IGQÉ`Ñ`ª`∏`d ∫ƒ``°`Ùƒ``dG ¿É``≤``jô``Ø``dG ≥`ë`à`°`SGh

…hôμdG º°SƒŸG Gòg ‘ Éeób ¿CG ó©H á«FÉ¡ædG

.zá«dÉY á«æa äÉjƒà°ùe

¢SCÉμ∏d »ÑgòdG πé°ùdG Ö«àμdG ø sª°†Jh

áª∏ch á≤HÉ°ùª∏d QGhO’G ™`«`ª`L è`FÉ`à`fh

.ÚjOÉædG »°ù«Fôd

»Ñ£dG õcôŸG

»HÉ°ü≤dG ˆGóÑY AÉéæa ÖY’ ¢Vô©Jh

ºà«d ∫hC’G •ƒ`°`û`dG ‘ á`¨`dÉ`H á`HÉ`°ÙEG ¤EG

™HÉàdG »Ñ£dG õcôŸG ¤EG ∂dP ôKCG ≈∏Y ¬∏≤f

,ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéŸ

ÖYÓdG á`dÉ`M ¿CG …OÉ`æ`dÉ`H ¿ƒ`dDƒ`°`ù`ŸG ó``cCGh

¢SCÉμ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG äó¡°Th .Iô≤à°ùe

πÑb øè Iõ`«`‡ á`«èÓ`YEG á«£¨J á`«`dÉ`¨`dG

å«M ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äGƒæ≤dG øe OóY

π≤æd …ô°üŸG »eƒμ◊G ¿ƒjõØ«∏àdG óLGƒJ

áaÉ°VEG ,É¡æY ¢UÉN ôjô≤J OGó``YGh IGQÉ`Ñ`ŸG

óLGƒJh ¢`SCÉ`μ`dGh …Qhó``dG IÉæb ó`LGƒ`J ¤EG

.äGAÉ≤∏dG øe Oó©d º¡FGôLEGh IÉæ≤dG »∏ã‡

»æWƒdG ÉæÑîàæe

Iôμd »`æ`Wƒ`dG ÉæÑîàæe ƒ`Ñ`Y’ ó`LGƒ`Jh

øjRÉ¡÷G áÑë°üH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ωó≤dG

ÚÑYÓdG ™«ªL ™HÉJ å«M ;…QGOE’Gh »æØdG

¿Éà°ùμHRhCG ¤EG ºgôØ°S óYƒe π«Ñb IGQÉÑŸG

;∑Éæg »LQÉN ôμ°ù©e ¢Vƒÿ Ωƒ«dG AÉ°ùe

ájOƒ©°ùdÉH è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£Ñd GOGó©à°SG

ÖîàæŸG ¢Vƒî«°Sh ,É«dGÎ°SÉH É«°SBG ¢SCÉch

ô¡°ûdG øe 29h27 »eƒj ÚàjOh ÚàHôŒ

.¿Éà°ùμHRhCG ΩÉeCG …QÉ÷G

‹ÉÑ≤ŸG »àó¡H zá°†¡ædG{ ¬°ùaÉæe ≈∏Y Ö∏¨J

zá«dÉ¨dG ¢SCÉμdG{`d ™°SÉàdG Ö≤∏dÉH ê sƒàj á«∏NGódG ôØ°UCG ..zAÉéæa{º∏≤dG »μÑj ÉeóæY

Ée ø¡àÁ ¿É`°`ù`fE’Gh á£«°ùÑdG ≈∏Y ô°ûÑdG ó`Lh ¿CG òæe

ˆG AÉ«Ø°UCG ≈àM ,¬JÉ«M IQhO ájQGôªà°SG øª°†jh ¬H äÉà≤j

Gƒ°TÉYh GƒJÉàbG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡«∏Y AÉ«ÑfC’G ºgh º¡æe

π«∏dG Ghó`L º¡fEG πH ó«ZôdG ¢û«©∏d Gƒæcôj ⁄h ø¡e ≈∏Y

.QÉ¡ædÉH IQÉ°†M ´Éæ°Uh π«∏dÉH ¿ÉÑgQ º¡a QÉ¡ædÉH

ô°ûÑdG É¡æ¡àeG »àdG ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG ¢Vô©à°ùf ¿CG ÉfOQCG ƒdh

ΩõLCG OÉcCG πH ,øjhGhOh äGó∏› ¤EG ÉæéàM’ ïjQÉàdG ôe ≈∏Y

‘h É¡H ìÉéædG ≈JCÉàj ø`dh É¡ÑYÉàeh É¡eƒªg áæ¡e πμd ¿CG

¿EGh Ö©àdG IQGôÃ ¢SÉ°ùME’ÉH ’EG É¡∏«°UÉØJh É¡JÉ«ã«M RÉ‚EG

πª©dG ¿É≤JG ¬H §∏àNG ¢UÉN º©W ¬d É¡æe ¿É°ùfE’G ¬«æéj Ée

.ÚÑ÷G ¥ô©H

áæ¡e ≈`∏`Y π`Ø`£`JG ¿CG á`æ`¡`ŸG AÓ``èR ‹ íª°ù«d Ωƒ``«``dGh

áaƒØfi É¡fƒc É¡«∏Y ≥∏£j Éªc ÖYÉàŸG áæ¡e »gh »Øë°üdG

ÊóÑdG Oƒ¡éŸG ø`Y Ó°†a äÉ`bƒ`©`ŸGh äÉÑ≤©dGh ÖYÉ°üŸÉH

≥Kƒjh »JCÉj ¿CG π`LCG øe »Øë°üdG ¬μ∏¡à°ùj …ò`dG …ôμØdGh

Ö∏b ‘ Ò``NC’G ¢û«©«d ´QÉ°û∏d ÉgOô°ùj º`K ø`èh áeƒ∏©ŸG

.çGóMC’G

¬Lh ≈∏Y á«∏ëŸGh É¡eƒªY ‘ á«Hô©dG ÉæàaÉë°U ÊÉ©Jh

‘ »JCÉj áªL äÉHƒ©°Uh äÉªcGôJh äÓgôJ øe ¢Uƒ°üÿG

¿Éª°†d ∞ë°üdG √òg IÉ«M Ö°üY »g »àdGh IOÉ`ŸG É¡àeó≤e

»¡a ÉgQÉ°ûàfGh É¡MÉ‚h É¡àjQGôªà°SGh É¡H πª©dG áeƒÁO

äGhOCGh É¡jRÉéj Ée ¤EG êÉà– √ògh ájô°ûH iƒb ¤EG áLÉéH

.™jRƒJh áYÉÑW ∞«dÉμJh π«¨°ûJ

QOGƒ`μ`dG ƒ`g ÉæàaÉë°U ¬æe ÊÉ`©`J …ò``dG ÊÉ`ã`dG ≥`FÉ`©`dGh

,äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H πª©dG áèGOE’ á°ü°üîàŸGh á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG

ÉeCG ;áaô©ŸG ∫hGóJh πª©dG äGÈN ¬à∏≤°U º¡æe ¢ü°üîàŸÉa

Éª«a ’EG Ò¶æàdG óæH â– êQóæj ¬∏μa ¬à°SGQO ‘ ¬H OhõJ Ée

ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ºàJ ΩÓYE’G á°SGQO Óãe …OÓH »Øa ,Qóf

ádÉëà°S’G øeh áWƒ∏ë É¡àªLôJh á«ÑæLCG äGQô≤e øe √ògh

Üô¨dG ‘ º¡jód »àdG äGQô`≤`ŸG Üô©dG øëf íæ‰ ¿CG ¿ÉμÃ

‘ »g Éªc º∏©dG äÉ°ü°üîJ ΩƒªY ‘ √ò¡a ,á«dÉ©dG É¡JOƒéH

≥«bO ¢ü«ë“h á©LGôe ¤EG áLÉëH »¡a ‹ÉàdÉHh ΩÓ`YE’G

êGô`NEG ‘ IAGOQ øe É¡©Ñàj Éeh á«Ñ∏°ùdG √òg ‘ÓJ π`LCG øe

.¬aÓN hCG ∫É≤ŸGh ÈÿG

ø‡ Üô`©`dG AÓèõ`dG øè º`g Éæjód ¿ƒ°ü°üîàŸG ≈≤Ñjh

Ú«fÉªY Iò`JÉ`°`SCGh ΩC’G º¡à¨∏H á≤«≤°ûdG º¡fGó∏H ‘ Gƒ`°`SQO

¿ƒdòÑj ‹ÉàdÉH ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ á«Hô©dG º¡à¨∏H Ωƒ∏Y øe Gƒ∏¡f

.á«dÉ◊G ∫É«LCÓd º¡JGÈNh º¡aQÉ©e π«°UƒJ ‘ GÒÑc Gó¡L

äÉYƒÑ£ŸG ¿ƒfÉb ƒg Ωƒ«dG ÉæàaÉë°U äÓ°†©e øªa ∂dòc

øeõdG ¬«∏Y ÉØY ó≤a á∏eÉ°T á©LGôe ¤EG êÉàëj …òdG ô°ûædGh

É«LƒdƒæμàdGh ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ‘ á∏FÉ¡dG IôØ£dG øY Ó°†a

áãjó◊G áfÉ≤àdG πFÉ°SƒH »≤∏àª∏d áeƒ∏©ŸG ∫ƒ°Uh áYô°Sh

ádhódG »°ù∏éÃ ÊÉª©dG ΩÓ`YE’G ™bGh á©LGôe IQOÉ`H π©dh

Qƒ£àdG áÑcGƒeh QÉ°ùŸG í«ë°üàd πeCG ábQÉÑH å©Ñj iQƒ°ûdGh

É k°ùM ∂∏àÁ íÑ°UCG …ò`dG »≤∏àŸG »`Yhh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘

ôjƒ£Jh ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ¬©e êÉàëj Ékjôμah Ék«aÉ≤Kh Ék«aô©e

.¬d áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG

GÒeÉch »Øë°üdG º∏b ≈≤Ñj IÒÑμdG áèGhó`dG √ò`g ‘h

,∞©°VC’G á≤∏◊Gh á«ë°†dG Éªg ¬eƒªg Éª¡æe πμdh Qƒ°üŸG

AGQh ¢†côdGh çGóMC’G Ö∏b ‘ óLGƒàdG Éª¡æe Ö∏£àj å«M

¿hÉ©J øe Ò°ù«dG QõædG ¬d ≈JCÉJ ¿EG Gòg É¡«dEG »©°ùdGh áeƒ∏©ŸG

ï°ùædG{ áaÉ≤K ÉæàaÉë°U ‘ ô°ûàæJ áMGô°U πμHh ∂dòd QOÉ°üŸG

.z≥°ü∏dGh

G kOƒ¡L ¿ƒdòÑjh õ«ªà∏d ¿ƒ©°ùj ø‡ AÓeõdG ºg ¿hÒãc

ÊÉ©J ∂``dP ™`èh º`gAÉ`ª`°`SCG ™`æ`°Ùh RhÈ```dG π``LCG øè IÒ`Ñ`c

ÒZ øªa ídÉ°üŸG ÜQÉ°†Jh á«Hƒ°ùëŸGh ájƒÄØdG øe ÉæàaÉë°U

ΩÓbC’G ΩÉeCG Gó›h ÉbOÉ°U ¿Éc Éª¡e º∏b ô¡¶j ¿CG ¬H ìƒª°ùŸG

ËôμàdG äÉ°üæe »£à“ øe »g IÒNC’Éa áahô©ŸGh IÒÑμdG

»¡a êô◊G ΩÓbC’G √òg ¢û«©àd á°ù°SDƒŸG ∂∏àH É¡àbÓY OôéŸ

GhóLGƒJh á«FÉæãà°SEG G kOƒ¡L GƒdòH øjôNBG ¿CG áæ≤«àeh πH ±ô©J

øe É¡æe á«°VÉjôdG É k°Uƒ°üN çGóMC’G Gƒ∏≤fh çGóMC’G Ö∏b ‘

πãe IÒÑμdG ΩÓbC’G √òg ¢û«©J ’CG ≈æªàf Éæc ºch ÖYÓŸÉH

.É¡æYh É¡æe äó¡Y áYÉé°ûH É¡ØbGƒe πé°ùJ ¿CGh ∞bGƒŸG √òg

∞ë°üdG ™e ÚfhÉ©àŸG ≈àM hCG Ú«Øë°üdG øe ôHÉãŸG q¿EG

ÉeóæYh ÉÄ«°T ¬ª∏b øe ™æ°üj ¿CG ¤EG ≈©°ùj ¬fEÉa ó¡àéj ÉeóæY

ÉÄ«°T ¬d »æ©j ’ ¬ª∏à°SG …òdG »LÉLõdG ∫Éà°ùjôμdG q¿EÉa Ωôμj

Qƒ¡¶dG ≥ëà°ùjh øjôNB’G ¥QÉ«H ≈∏Y ≈¨W ¬bÒH ¿C’ É`‰EG

ºg É°Uƒ°üN á«°VÉjôdG çGóMC’G ¿ƒ∏≤æj øe Ö∏ZCÉa ,RhÈdGh

¬«∏Y ø“ IÒNC’Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e áfhÉ©àŸG ÖgGƒŸG øe

¬Ñ«L øe ™aój º¡°†©Hh ∫É`ŸG øe Ò°ù«dG Qó`≤`dGh äÉàØdÉH

¬«fÉØJh ¬àæ¡Ÿ ¬ÑM ∂dP ¬©aój çGóMC’G ™bGƒŸ ¬à∏MQ ∞«dÉμJ

¿É«Ñàd ,ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG ádÉ°SQ .¬d º°SG áYÉæ°U ‘ ¬àÑZQh

áfÉN ‘ Ö°üJ É¡∏ch IÒãc QƒeCG ÚÑà°ùJh º«≤à°ùàdh ≥FÉ≤◊G

∫hDƒ°ùŸG ΩÓ`YE’G ój Gƒ≤∏WCG ,IÒãc ¿GQOCG øe OÓÑdG Ò¡£J

á°ü∏îŸG ΩÓbCÓd AGõ`Y ’h á≤«≤◊G IBGôè ƒ¡a ∫ÉŸÉH √hóèh

.’ƒ©Øe ¿Éc GôeCG ˆG »°†≤j ¿CG ¤EG È°üdG iƒ°S IóéŸGh

óªfi óªMCG


IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ,§≤°ùe ∂æH πØàMG

ó`jó`÷G Ö°û©ŸG Ö`©`∏`ŸG ìÉ`à`ààÉ`H ,áæ£∏°ùdG ‘

IQƒ``HÉ``ÿG á``j’ƒ``H »`°`VÉ`jô`dG Ωƒ`é`æ`dG ≥`jô`Ø`d

èeÉfôH øª°V ∂dPh áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ

∞«°S ï«°ûdG ájÉYQ â– “AGô°†ÿG ÖYÓŸG” ¢ù«FQ Ö`FÉ`f ,»æ°Sƒ◊G ¿É£∏°S ø`H ∫Ó`g ø`H

ÜÉ©dCG OÉ`–G ¢ù«FQ ,á«fÉª©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG

IOÉ©°ùdG ÜÉ`ë`°ÙCG øè Oó``Y Qƒ`°`†`ë`Hh iƒ`≤`dG

IQƒHÉÿG áj’h ¿É«YCGh ñƒ«°Th ∂æÑdG ‹hDƒ°ùeh

äÉ`«`°`ü`î`°`û`dGh á```jó```fC’G ‹hDƒ``°``ù`è ø`è Oó````Yh

øe Oó````Y Qƒ``°``†``ë``Hh á`¶àÉ`ë`ŸÉ`H á``«``°``VÉ``jô``dG

.áj’ƒdÉH ÒgÉª÷G

¿É£∏°S ø``H ∫Ó``g ø``H ∞`«`°`S ï`«`°`û`dG Ωó```bh

á«fÉª©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf »æ°Sƒ◊G

§≤°ùe ∂æÑd ôμ°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¢ù«FQ

´hô°ûe RÉ`‚EG ‘ ìÉéædG ≈∏Y ΩƒéædG ≥jôØdh

ÖYÓŸG” èeÉfôH øª°V Ö°û©ŸG ójó÷G Ö©∏ŸG

QhO ¬`d èèÉ`fÈ`dG Gò`g ¿CG kGó`cDƒè ,“AGô°†ÿG

‘ á`HÉ`°`û`dG á`«`fÉ`ª`©`dG Ö``gGƒ``ŸG Qƒ`¡`X ‘ Ò`Ñ`c

ä’É› óMCG πμ°ûJ É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG Ωó≤dG Iôc

kÉª¡e kGó`àGQ ó©J »`à`dGh á«∏gC’G ¥ôØ∏d º`Yó`dG

.á«æWƒdG äÉÑîàæŸGh ájófCÓd

ÖYÓŸG” è`èÉ``fô``H q¿EG »``æ``°``Sƒ``◊G ∫É`````bh

∂æH ø`è Ió````FGQh á`≤àƒè Iƒ`£`N “AGô°†ÿG

å«M ,á«YÉªàLE’G á«dhDƒ°ùŸG ∫É› ‘ §≤°ùe

∞∏àîŸ á`ª`YGó`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ø`è ∂`æ`Ñ`dG ó`©`j

áæ£∏°ùdG ‘ ΩÉ`≤`J »`à`dG á`£`°`û`fC’Gh ä’É``é``ŸG

ºYO ‘ Ió`FGô`dG äÉ°ù°SDƒŸG øè ∂æÑdG q¿CG Éªc

Ωó≤dG Iô`c á°VÉjQ á°UÉNh á«fÉª©dG á°VÉjôdG

É¡JÉcQÉ°ûe ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ∞∏àfl ºYOh

Oƒ¡éH ó«°ûf ÉfQhóH” :±É``°``VCGh .á`«`LQÉ`ÿG

äÉcô°Th iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ƒYófh §≤°ùe ∂æH

‘ §≤°ùe ∂æH hòM hò– ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG

‘ á`cQÉ`°`û`ŸGh äÉ`YÉ`£`≤`dGh ä’É`é`ŸG áàÉ`c º``YO

Éeó≤e ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ áeƒμ◊G Oƒ¡L ºYO

ò«ØæJ ≈∏Y ΩƒéædG ≥jôa »ÑY’h IQGOE’ áÄæ¡àdG

AÉæHCG ¬æe ó«Øà°ù«°S ∂°TÓH …òdGh ´hô°ûŸG Gòg

äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG º«¶æJ ‘ IQƒHÉÿG áj’h

…OÉæd IójóL áaÉ°VEG Ö∏©ŸG πμ°û«°Sh äÉjQÉÑŸGh

πμ°ûH Ωƒ`é`æ`dG ≥`jô`Ø`dh ΩÉ``Y πμ°ûH IQƒ``HÉ``ÿG

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi q¿CG í`°`VhCGh .“¢UÉN

øe Oó`Y Qƒ¡X á«°VÉŸG IÎ`Ø`dG ∫Ó`N äó¡°T

ôjƒ£Jh á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh áÑ°û©ŸG ÖYÓŸG

Ωó≤dG Iô`c á°VÉjQ ‘ á°UÉN á«fÉª©dG ÖgGƒŸG

∫ÓN ´hô°ûŸG ≈∏Y á¶aÉëŸÉH ≥jôØdG ÉÑdÉ£e

.á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG

ójó÷G Ö©∏ŸG ìÉààaG πØM äGô`≤à øª°Vh

™eÉL »∏Y ≈≤dG IQƒHÉÿG áj’ƒH ΩƒéædG ≥jôØd

IôgÉ¶dGh áæWÉÑdG ∫Éª°ûd ∫hCG »ª«∏bEG ôjóe

ó≤d É¡«a ∫É``b áª∏c §≤°ùe ∂æÑH »`ÁÈ`dGh

2012 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ §≤°ùe ∂æH ø°TO

¤EG ±ó¡j …òdGh “AGô°†ÿG ÖYÓŸG” èeÉfôH

á«fÉª©dG á«∏gC’G ¥ôØdG πjƒ“h ºYódG Ëó≤J

‘ áæ£∏°ùdÉH á`«`°`VÉ`jô`dG á``jó``fC’G ‘ á∏é°ùŸG

á«æÑdG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ áÑ°û©e ÖYÓe AÉ°ûfEG

á°VÉjQ á°UÉNh á«fÉª©dG á°VÉjô∏d á«°SÉ°SC’G

ÖgGƒŸG øe ójõe Qƒ¡X ‘ áªgÉ°ùŸGh Ωó≤dG Iôc

äÉÑîàæŸG óaôd Ωó≤dG Iôc ‘ á«fÉª©dG áHÉ°ûdG

πaÉëŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe õjõ©J ±ó`¡`H á«æWƒdG

.á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G

äÉ`MÉ`°`ù`ŸG ô°ûf ‘ èèÉ`fÈ`dG Gò``g º`gÉ`°`ù`jh

iƒà°ùe ≈∏Y á«HÉéjEG QÉKBG É¡d »àdGh AGô°†ÿG

¿hQƒîa ÉæfCG ÉØ«°†e á«fÉª©dG á©«Ñ£dGh áÄ«ÑdG

¿B’G ≈àM èeÉfÈdG Gò`g ¬≤≤M …ò`dG ìÉéædÉH

øe á`«`HÉ`é`jE’G á`cQÉ`°`û`ŸGh πYÉØàdG ∫Ó``N øè

‘ Ωƒ`«`dG Éæaô°ûjh ,áæ£∏°ùdÉH á`«`∏`gC’G ¥ô`Ø`dG

≥jôa Ö©∏e ìÉààaG ‘ ∑QÉ°ûf ¿CG IQƒHÉÿG áj’h

ÖYÓŸG çóMCG øe ó©j …òdGh »°VÉjôdG ΩƒéædG

èèÉ`fô`H ø`ª`°`V É`¡`MÉ`à`ààG º`à`j »``à``dG á`Ñ`°`û`©`ŸG

.“AGô°†ÿG ÖYÓŸG” äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ø`è §≤°ùe ∂`æ`H ¿CG ¤EG QÉ`°`û`j

á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ºYO ‘ IóFGôdG

≈∏Y hCG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S

ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘h á«°VÉjôdG ájófC’G iƒà°ùe

øe ó`jó`©`dG á`jÉ`Yô`H §`≤`°`ùè ∂`æ`H Ωƒ`≤`j É`ª`c

áæ£∏°ùdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«°VÉjôdG çGó`MC’G

™ªàéŸG á£°ûfCG ºYO ‘ ¬à«é«JGÎ°SG øe Aõéc

‘ ¬`JOÉ`jQ ∂æÑdG π°UGƒ«°Sh áØ∏àîŸG ÊÉª©dG

ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ΩóîJ »àdG ä’ÉéŸG áaÉc ºYO

.áØ∏àîŸG º¡JGQób á«ªæJh ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJh

óªfi óªMCG -ájDhôdG

ÚH â©ªL »`à`dG IGQÉ``Ñ``ŸG øè ∫hC’G •ƒ`°`û`dG ó¡°T

âª«bCG »àdGh ¬àdÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ á°†¡ædGh AÉéæa

¬Ñ°T á«∏°†aCG ô°TƒÑH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ¢`ùèCG

¬JÉYÉaOh ¬«ÑYÓd ó«÷G õcôªàdG ó©H AÉéæØd á≤∏£e

§°Sh ‘ ¬«ÑYÓd á`jOó`©`dG áaÉãμdG q¿EG å«M G kó`jó`–

¿CG ó©H á°†¡ædG »ÑY’ ≈∏Y GÒÑc É£¨°V â∏μ°T Ö©∏ŸG

πeÉM ≈∏Y AÉéæa »ÑY’ §¨°Vh º¡«∏Y äÉMÉ°ùŸG âbÉ°V

å«M ±ó¡H Ωó≤àdG ‘ IÒÑμdG áÑZôdGh QGô°UE’Gh IôμdG

¥ÓWE’G ≈∏Y É¡ªgCG á°Uôa øe ÌcCG Ééæa ƒÑY’ ≥∏N

ó©H ‹ÉÑ≤ŸG õjõ©dG óÑY ≥jôØdG ºLÉ¡Ÿ πeÉμdG OGôØf’G

¢VÉjQ á°†¡ædG ¢SQÉëH ¬«°ù«°S øe á©FGQ Iôjô“ ¬«≤∏J

⁄ ‹É`à`dÉ`Hh ±ó`¡`dG á``jhGR á«£¨J OÉ``LCG …ò``dG â«Ñ°S

≈eôŸG êQÉN É¡H í«£«d IôμdÉH ±ô°üàdG ‹ÉÑ≤ŸG ø°ùëj

.AÉ≤∏dG ¢Uôa ºgCG ™«°†àd ™«ª÷G ∫ƒgP §°Sh

§°Sh »`Ñ`Y’ π°üa øè AÉ`é`æà ´É``àO §`N ø` qμ`“h

⁄ å«M ó«©°S á©ªLh …ÓàCG ÚªLÉ¡ŸG øY á°†¡ædG

óªMCG Ö©d ¿CG ó©H Éª¡æe IOƒ¡©ŸG IQƒ£ÿG ∂∏J Óμ°ûj

π°Th ó«©°S á©ªL áÑbGôe ‘ G kÒÑc G kQhO ƒfÉc ∑QÉÑe

á«£¨àdG êQÉ``N ¬`©`°`Vhh áèó`ÿG øè ¬∏°üah ¬àcôM

ó¡°ûàd AÉ≤∏dG ôªY øe IÒ`NC’G á≤«bódG »JCÉàd É keÉ“

QGô°UE’ á«ªàM áé«àf AÉL ±ó¡H ájhÉéæØdG áMôØdG

ájÉ¡f π`Ñ`b Ωó`≤`à`dG ±ó`¡`H êhô```ÿG ‘ AÉ`é`æà »`Ñ`Y’

IôμdG π«¡°S ó©°S Ωó≤àŸG ™aGóŸG ¢ü∏N ¿CG ó©H •ƒ°ûdG

Oó°S …òdG ójóM óªMC’ É¡Ñ©dh »∏ª°ûdG ô°UÉf Ωób øe

π°üàd áYGÈH á°†¡ædG ¢SQÉM É¡©e πeÉ©J IôcÉe Iôc

Iƒ≤Hh ¬«°ù«°S πNóà«d É¡«a CÉWÉÑJ …òdG ó°TGQ ∫Éª÷

óÑY õcôªàª∏d á«°VôY É¡Ñ©∏jh Iô`μ`dG ¢ü∏îà°ùjh

øe áHÉbôdG º`ZQ ≈eôŸG É`¡`YOhCG …ò`dG ‹ÉÑ≤ŸG õjõ©dG

á°UôØd ¬àYÉ°VEG ¢VƒY ‹ÉÑ≤ŸG ¿CG ’EG á°†¡ædG »©aGóe

.•ƒ°ûdG Gòg ‘ ±ó¡H AÉéæa Ωó≤J ø∏YCGh OGôØf’G

…òdG á°†¡ædG ídÉ°üd äAÉ`L ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH

¿CG ’EG AÉéæa äÉ«∏ªY ≥WÉæe ƒëf √ƒªLÉ¡e ™àó`fG

»àdG Iô`jô`ª`à`dG AÉæãà°SÉH á`jOÉ`Y â`fÉ`c ¢Ùô`Ø`dG Ö`∏`ZCG

áfƒYôH Ò``NC’G ÉgOó°S …Ó`àC’ ó«©°S á©ªL É¡∏°SQCG

∂∏J πμ°ûj ⁄ …hÉ°†¡ædG §¨°†dG ¿CG ’EG ≈eôŸG êQÉ`N

‹É£¡dG ≈eôe ≈∏Y IÒÑμdG IQƒ£ÿG

á£N øè Ò`Z ó`b á°†¡ædG ÜQó``è ÊGõ``©``dG ¿É```ch

»àdG á≤jô£dG äGP »gh 2-5-3 á≤jô£H Ö©∏«d Ö©∏dG

»ÑY’ õcô“ ¿CG ’EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ AÉéæa É¡H Ö©d

≈∏Y √OÉªàYGh ´ÉaódG §N ‘ ájOó©dG áaÉãμdGh AÉéæa

äAÉ`L ¿CG ¤EG áé«àædG Rõ`©`J ¿CG äOÉ``c »`à`dG äGó``Jô``ŸG

óÑY ÒÑμdG »FÉ¡ædG º‚ É¡«a RõY »àdGh 76 á≤«bódG

AÉL ±ó¡H ÒÑμdG Ö≤∏dÉH ¬≤jôa Rƒa ‹ÉÑ≤ŸG õjõ©dG

øÁC’G Ò¡¶dG øe IòØæe á«æcôd ¬«≤∏J ó©H á«°SCGôH

ôªãJ ⁄ …òdGh á°†¡ædG ≈eôe ∞≤°S É¡YOhCG π«¡°S ó©°S

™eh ‹É£¡dG ≈eôŸ »≤«≤M ójó¡J …CG øY ¬J’hÉfi

≈∏Y á«≤«≤M IQƒ£N â∏μ°T AÉéæa äGóJôe q¿EÉà ∂dP

GõFÉa AÉéæa êôî«d á°†¡ædG ¢SQÉM â«Ñ°S ¢VÉjQ ≈eôe

QÉ¶àf’G øe É keÉY 23 ó©H ¬æFGõÿ OÉ`Y …ò`dG Ö≤∏dÉH

.AÉéæØd á«dÉ¨dG ¢SCÉμdÉH èjƒàJ ôNBG òæe

záeóÿG êQÉN{ á©ªLh …ÓaCGh ..á°†¡ædG øY zä’É°üJ’G{ ™£b AÉéæaπ«∏–

,Ωó≤dG Iôμd º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ¢SCÉc Ö≤d AÉéæa …OÉf ´õàfG ™ªL …òdG »eÉàÿG AÉ≤∏dG ‘ ,OQ ¿hO Úaó¡H á°†¡ædG ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y »¡æ«d ,ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ¢ùeCG AÉ°ùe Ú≤jôØdG ,á«dÉ¨dG ¢SCÉμdG Ö≤d ≥«≤ëàH 2014/2013 …hôμdG ¬ª°Sƒe AÉéæa ÒgÉªL í°ûJGh ;ÉeÉY 20 øe ÌcC’ …OÉædG øFGõN øY ÜÉZ …òdGh RÉ‚E’ÉH ÚMôa ,Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G Úfƒ∏dÉH ,¢ùeCG AÉ°ùe AÉéæa ¥É°ûYh á«∏NGódG ôØ°UCG ócDƒ«d ;QÉ¶àfG ∫ƒW ó©H º¡d áª°ùÑdG OÉYCG …òdG ¬éjƒààH »°SÉ«≤dG ºbô∏d π°üjh ,Ö≤∏dÉH ôjóL …OÉædG ¿CG ™«ªé∏d

.¢SCÉμdG Ö≤∏H ™°SÉàdG

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG ¿Óª°ûdG ídÉ°U/ ôjƒ°üJ

á°VÉjQ 22Ω2014 ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 25 óM’G

RÎjhQ - ƒcÉfƒe

≥FÉ°S êô``HRhQ ƒμ«f ÊÉ``ŸC’G ´õàfG

∫óé∏d IÒãe ±hô`X ‘ ¢Só«°Sôe

,ƒcÉfƒe ¥ÉÑ°ùd Ú≤∏£æŸG ∫hCG õcôe

¬`∏`«èR â`èô``M á```©```bGh ó``©``H ,¢```ù``èCG

øe ¿ƒ`à`∏`«èÉ`g ¢`ù`jƒ`d ÊÉ``£``jÈ``dG

.¬«∏Y Ö∏¨àdG á°Uôa

‘ ¿ƒàô`°`û`ŸG í`àà ,Qƒ``Ø``dG ≈``∏``Yh

‘ É≤«≤– 1 ’ƒeQƒØd ⁄É©dG ádƒ£H

∞£©æe óæY êô``HRhQ ¬H ΩÉ`b ∑ô`–

ÊGƒ`ã`dG ‘ ¿ƒ`à`∏`«èÉ`g ™`æ`Ÿ ƒ``HGÒ`è

ΩÓ````YCG ™```àQ ‘ Ö`Ñ`°`ù`Jh ,IÒ````````NC’G

ábQÉa á¶◊ ‘ AGôØ°üdG ôjòëàdG

¿ƒà∏«eÉg ≈`Ø`à`cGh .äÉ«Ø°üàdG øè

ádƒ£Ñ∏d ΩÉ`©`dG Ö`«`JÎ`dG Qó°üàe-

-äÉ`bÉ`Ñ`°`S á```©```HQCG ô``NBÉ``H √Rƒ```à ó`©`H

‘ êôHRhQ ¬©æe Éeó©H ÊÉãdG õcôŸÉH

.IÒNC’G áØ∏dG

ƒcÉfƒe ‘ õ`FÉ`Ø`dG êô```HRhQ ∫É``bh

»``≤``MÓ`è Üô`````````````bCGh- »``` °```VÉ``` ŸG ΩÉ`````©`````dG

ƒgh áeÉ°ùàHÉH IQGó`°`ü`dG ‘ -¿ƒà∏«eÉg

¿CG äó≤àYG” Ú`«`Ø`ë`°`ü`∏`d çó``ë``à``j

.âë‚ ÊC’ ó«©°S ÉfCG ...â¡àfG ádƒ÷G

‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG õ`côè ≈∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G

áé«àf óLƒJ ’ ..™FGQ ôeCG »àeÉbEG πfi

™Ñ£dÉH” :±É`°`VCGh .“∂dP øè π°†aCG

øcCG ⁄ .¢ùjƒd π`LCG øe ∞°SC’ÉH ô©°TCG

∞£©fCG ÉfCGh »æμd .§Ñ°†dÉH ¬fÉμe ±ôYCG

Gòg ¢ù«d ™Ñ£dÉH .AGQh »JCÉj øe øcCG ⁄

.“çóM Éè ƒ`g Gò`g øμd ó«÷G ôèC’É`H

¿CG ∞°SDƒŸG øe ¬`fEG ƒgh ¿ƒà∏«eÉg ∫É`bh

.á≤jô£dG √ò¡H ÉbƒØJ ¬°ùaÉæe ≥≤ëj

hOQÉ«°ûàjQ π««fGO ‹GÎ°SC’G CGóÑ«°Sh

IQÉ«°ùH ådÉãdG õcôŸG øe ,Ωƒ«dG ,¥ÉÑ°ùdG

™HGôdG õ`cô`ŸG ‘ √DhGQh ¿ƒμ«°Sh ∫ƒ`H OQ

.πà«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉ``ŸC’G ⁄É`©`dG π£H

ƒ°ùfƒdG hófÉfôa …QGÒa »FÉæK π¨°û«°Sh

¢`ùèÉ`ÿG ø``jõ``cô``ŸG ø``fƒ``μ``jGQ »``ª``«``ch

.¢SOÉ°ùdGh

RÎjhQ - ¿óæd

¤EG -É°ùfôa π£H- ¿ÉèÒ`L ¿É°S ¢ùjQÉH π°UƒJ

™e ó`bÉ`©`à`dG ≈`∏`Y ,…õ``«``∏``‚E’G »°ù∏«°ûJ ™`è ¥É``Ø``JG

¬`æ`∏`YCG É``Ÿ É``≤`àh ..õ``jƒ``d ó`«`Ø`jO »``∏``jRGÈ``dG ¬`©àGóè

.¿ÉjOÉædG

á≤Ø°üdG” -âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ- »°ù∏«°ûJ ∫Ébh

™e ¥É`Ø`JG ¤EG õjƒd ó«ØjO π°UƒJ ≈∏Y ∞bƒàJ ¿B’G

»°üî°ûdG √ó`bÉ`©`J Oƒ`æ`H ≈∏Y ¿ÉèÒ`L ¿É`°`S ¢`ù`jQÉ`H

á«eÓYEG ôjQÉ≤J äôcPh .“»Ñ£dG ¢üëØdG √RÉ«àLGh

¿ƒ«∏e 40 Ú`H ìhGÎ``J á≤Ø°üdG áª«b ¿CG á«fÉ£jôH

¿ƒ«∏e 50h (Q’hO ¿ƒ«∏e 67^37) »æ«dÎ°SEG ¬«æL

º`bQ ƒ``gh (Q’hO ¿ƒ`«`∏è 84^21) »`æ`«`dÎ`°`SEG ¬«æL

¿É°S ó`bÉ`©`J ¿CG ≥`Ñ`°`Sh .Ú`à`dÉ`◊G ‘ ™àGó`Ÿ »°SÉ«b

2012 ‘ ÉØ∏«°S ƒLÉ«J »∏jRGÈdG ™aGóŸG ™e ¿ÉeÒL

ºàj ⁄ ¬fCG ºZQ »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 36 ƒëf πHÉ≤e

õjƒd ¿Éch .»ª°SQ πμ°ûH á≤Ø°üdG áª«b øY ¿Ó`YE’G

ÉeOÉb 2011 ôjÉæj ‘ »°ù∏«°ûàd º°†fG ób (ÉeÉY 27)

óYÉ°Sh »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 21 πHÉ≤e Éμ«ØæH øe

É`HhQhCG ∫É£HCG …QhO Ö≤d RGô`MEG ≈∏Y Êóæ∏dG …OÉædG

ÖY’ õcôe ‘ Ö©∏dG É°†jCG õjƒd ó«éjh .‹ÉàdG ΩÉ©dG

.™aGóŸG §°SƒdG

á«dÉ©dG á«fóÑdG á`bÉ`«`∏`dGh Iƒ`≤`dÉ`H õ`jƒ`d ô¡à°ûjh

ΩÉèC’G ¤EG Ωó≤àdG Öëj Éªc Iƒ≤H ójó°ùàdG ó«éjh

ÜÉ`μ`JQ’ É°†jCG É°Vô©e ¿ƒ`μ`j ¬æμd Ωƒé¡dG IófÉ°ùŸ

™e IGQÉÑe 143 õjƒd ¢VÉNh .áMOÉa á«YÉaO AÉ£NCG

‘ áæ°ùdG ∞°üfh äGƒæ°S çÓ`K QGó`è ≈∏Y »°ù∏«°ûJ

.Éaóg 12 RôMCGh êójôH OQƒØeÉà°S

ó`jô`j ¿É```c ¬````fEG -¿É``«``H ‘- ¿É`èÒ``L ¿É``°``S ∫É````bh

á∏«μ°ûJ ™e OƒLƒŸG õjƒd ™e ™jô°S ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d GOGó©à°SG πjRGÈdG

™e ≥aGƒàdÉH” ¿ÉeÒL ¿É°S ±É°VCGh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©∏dGh OGó©à°S’G ‘ ÖYÓdG áÑZQ

ó«ØjOh ¿ÉjOÉædG ≈æ“ áæμ‡ ±hôX π°†aCG ‘ √OÓH

AGƒ°S áæμ‡ á≤jôW ´ô°SCÉH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG õjƒd

™e ¢`ù`jQÉ`H øè ΩOÉ`≤`dG …OÉ`æ`dG Ú`H hCG Ú`jOÉ`æ`dG Ú`H

ájGóH OôéÃ á≤Ø°üdG äGAGô``LEG ∫Éªμà°S’ ÖYÓdG

ÖbƒYh .“(ƒ«fƒj øe ô°TÉ©dG ‘) ä’É≤àf’G º°Sƒe

…Qhó`d á«fÉªãdG QhO øe êô`N …ò`dG- ¿ÉeÒL ¿É°S

hQƒj ¿ƒ«∏e 60 ÉgQób áeGô¨H -»°ù∏«°ûJ ΩÉeCG ∫É£HC’G

…QhO ‘ ¬à∏«μ°ûJ ¢ü«∏≤àHh (Q’hO ¿ƒ«∏e 82^23)

Ö©∏dG í`FGƒ`d ∑É`¡`à`fG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG º`°`Sƒ`ŸG ∫É`£`HC’G

¢Vô©Jh .»``HhQhC’G OÉ–’ÉH á°UÉÿG ‹É`ŸG ∞«¶ædG

.É°†jCG É¡JGP áHƒ≤©∏d …õ«∏‚E’G »à«°S Î°ù°ûfÉe

z1 ’ƒeQƒØdG{`d ƒcÉfƒe ¥ÉÑ°S ÜQÉŒ »à ¬bƒØJ ó©H ≥«≤ëàdG øgQ êôHRhQ záªî°V{ á≤Ø°U »à »°ù∏«°ûJ ™aGóe õjƒd º°†j ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH

øY »æ¨à°ùj π°SÉcƒ«f»Hƒ«eCG ºLÉ¡ŸG äÉeóN

RÎjhQ - ¿óæd

GÎ∏‚EG …QhO ‘ ¢ùaÉæŸG- óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f …OÉ`f ø∏YCG

Ωô°†îŸG ¬ªLÉ¡e äÉeóN øY ≈æ¨à°SG ¬fCG -Ωó≤dG Iôμd RÉàªŸG

∫hC’ π°SÉcƒ«f ™e (ÉeÉY 32) »Hƒ«eCG ∑QÉ°Th .»Hƒ«eCG ’ƒ°T

;Éaóg 79 É¡dÓN RôMCG ;IGQÉÑe 397 ¬d Ö©dh ,2000 ‘ Iôe

áfƒ∏°TôH Ö©∏e ‘ É```HhQhCG ∫É`£`HCG …QhO ‘ ±ó`g É¡æ«H øè

.2002 ‘ ÊÉÑ°SE’G

≈∏Y ¬jOÉf ™bƒe È`Y- π°SÉcƒ«f ÜQóè hOQÉ`H ¿’BG ∫É`bh

π°SÉcƒ«æd É°ü∏fl ÉèOÉ`N »`Hƒ`«èCG ’ƒ`°`T πX” -â``fÎ``fE’G

.“áãjó◊G Iô`μ`dG ‘ QOÉ``f ΩGõ``à``d’Gh A’ƒ``dG Gò`g ..ó`à`jÉ`fƒ`j

¢VQCG ≈∏Y Éª«¶Y ÉÑY’ ’ƒ°T øμj ⁄” :¬dƒ≤H hOQÉH ±É°VCGh

≈∏YCG πãe ¬fEG ..É°†jCG Ö©∏ŸG êQÉN ∂dòc ¿Éc πH ,§≤a Ö©∏ŸG

.“¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH

Ö©d Éªc ,ÉèÉ`Y 21 â`– GÎ`∏`‚EG ÖîàæŸ »Hƒ«eCG Ö©dh

á∏«μ°ûàdG ¤EG ∞«°VCGh ,∫hC’G ÉjÒé«f ÖîàæŸ äGôè ¢ùªN

»àdG 2014 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd GOGó©à°SG ≥jôØ∏d á`«`dhC’G

.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ πjRGÈdG ‘ ≥∏£æà°S

Éª°Sƒe ôªà°ùj GôØjEGóàjÉfƒj ™e Gô°TÉY

RÎjhQ - ¿óæd

RÉàªŸG GÎ∏‚G …QhO ‘ ¢ùaÉæŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ∫É`b

O sóe ¬`fEG -â`fÎ`fE’G ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe È`Y- Ωó≤dG Iôμd

GôØjEG ¢ùjôJÉH Ωô°†îŸG ‹hódG »°ùfôØdG ¬©aGóe ™e √óbÉ©J

π«MQ ∫É`ª`à`MG ø`Y á`«èÓ`YEG ô`jQÉ`≤`J â`Kó`–h .ó```MGh ΩÉ`©`d

ƒjQh ¢ûàjó«a É«fÉª«f Ú©aGóŸG π«MQ πX ‘h ¬fCG ’EG ,GôØjG

øY ¿ÓYE’G “√ó©°ùj” ¬fEG óàjÉfƒj ∫Éb ≥jôØdG øY ófÉæjOôa

ô°ùjC’G ™aGóŸG ¿Éch .ô°TÉY º°SƒŸ ¬aƒØ°U ‘ GôØjG QGôªà°SG

óàjÉfƒj ¤EG º°†fG GôNDƒe ÚKÓãdGh ådÉãdG ¬eÉY πªcCG …òdG

379 ‘ ¬©e ∑QÉ`°`Th 2006 ‘ »°ùfôØdG ƒ`cÉ`fƒè øè ÉèOÉ`b

IOÉ«≤dG IQÉ°T GôØjG ™°Vh Éªc .ÜÉ≤dCG Iô°û©H ¬©e RÉah IGQÉÑe

.áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ≥jôØdG øY ¢ûàjó«a ÜÉ«Z óæY

øe êÓ©∏d ô£b »à …QƒJ ÉjÉjzáØ«ØW áHÉ°UEG{

RÎjhQ - hôcƒ°SƒeÉj

‹hódG ÖYÓdG ¿CG êÉ©dG πMÉ°S ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ø∏YCG

ó©H Oó`– ⁄ áHÉ°UEG øe ô£b ‘ êÓ©dG ≈≤∏àj ,…Qƒ``J ÉjÉj

øª°V ,IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ‘ ÖîàæŸG ôμ°ù©Ÿ ¬eÉª°†fG πÑb

Ö`YÓ`dG ƒ`g …Qƒ```Jh .⁄É``©``dG ¢`SCÉ`c äÉ«FÉ¡æd äGOGó`©`à`°`S’G

¿Éch .¢`S’GO ‘ CGó`H …ò`dG ôμ°ù©ŸG øY ∞∏îJ …ò`dG ó«MƒdG

á«FóÑe á∏«μ°ûJ QÉàNG ób »°Tƒe’ …È°U êÉ©dG πMÉ°S ÜQóe

πjRGÈdG ‘ ≥∏£æà°S »àdG äÉ«FÉ¡æ∏d GOGó©à°SG ÉÑY’ 28 øe

§N ÖY’ …QƒJ ¿EG -¿É«H ‘- OÉ–’G ∫Ébh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘

πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒ`j IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ¤EG ôaÉ°ù«°S §°SƒdG

ΩÉ¶©dG á`MGô`÷ QÉà«Ñ°SG ≈Ø°ûà°ùe ó``cCGh .¬`FÓèõ`H ¥Éë∏d

≈∏Y õFÉ◊G …Qƒ`J ¿CG -¿É«H ‘- áMhódÉH »°VÉjôdG Ö£dGh

øe êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùŸG π`NO É«≤jôaG ‘ Ö`Y’ π°†aG Iõ`FÉ`L

,πjôHCG ∞°üàæe ‘ òîØdG ‘ …QƒJ Ö«°UCGh .“áØ«ØW áHÉ°UEG” RƒØdG ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe IóYÉ°ùŸ ÚYƒÑ°SCG ó©H OÉ`Y ¬æμd

äÓ°†Y ‘ ÉHÉ°üe ÖYÓdG êôNh .…õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódÉH

É¡H RÉà »àdG IGQÉ`Ñ`ŸG øè ÊÉ`ã`dG •ƒ°ûdG ‘ á«Ø∏ÿG òîØdG

.º°SƒŸG äÉjQÉÑe ôNBG âfÉch ƒjÉe 11 ‘ ΩÉg â°Sh ≈∏Y »à«°S

πÑb …Qƒ``J ∫É`ª`YCG π«ch ∑ƒ∏«°S …Î``ÁO äÉ≤«∏©J âª«Nh

:∫Éb ÚM ,äÉ«FÉ¡ædG ¢Vƒÿ ÖYÓdG äGOGó©à°SG ≈∏Y ΩÉ`jCG

¬fCGh ,√OÓ«e ó«Y …OÉædG πgÉéàd •ÉÑM’ÉH ô©°ûj …QƒJ ¿EG

êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe Ö©∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh .≥jôØdG ∑Îj ób

QhOÉØ∏°ùdG ΩÉeCGh ,ƒjÉe 30 ‘ áæ°SƒÑdG ΩÉeG ÚàjOh ÚJGQÉÑe

¤EG ≥`jô`Ø`dG ¬Lƒàj ¿G ≈∏Y ƒ«fƒj øè ™`HGô`dG ‘ ¢``S’GO ‘

‘ êÉ©dG πMÉ°S Ö©∏Jh .ô¡°ûdG ¢ùØf øe ¢SOÉ°ùdG ‘ πjRGÈdG

.¿ÉHÉ«dGh ¿Éfƒ«dGh É«Ñeƒdƒc ™e áãdÉãdG áYƒªéŸG


ΩƒéæH Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ``–’G ≈ØàMG

‹É©e á`jÉ`Yô`H ,2014-2013 …hô``μ``dG º`°`Sƒ`ŸG

ôjRh …ó©°ùdG ±ƒ°VôŸG óªfi øH ó©°S ï«°ûdG

IôμdG OÉ–G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG

AÉ`°`†`YCGh ,…ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ó`ª`M ø`H ó`dÉ`N ó«°ùdG

,ΩÉ`μ`◊Gh ,á``jó``fC’G AÉ`` °``ShDhQh ,IQGOE’G ¢ù∏›

.ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡h ,ÚÑYÓdGh

±ô°TCG »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ËôμàdG πª°Th

ôjRh ï«°ûdG ‹É©e ΩÉb å«M ;IôμdG OÉ–G É¡«∏Y

,OÉ```–’G ¢`ù`«`FQ ó`«`°`ù`dGh ,á`«`°`VÉ`jô`dG ¿hDƒ`°`û`dG

∫hC’G õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G á°†¡ædG …OÉf ËôμàH

¬àî°ùf ‘ ÚaÎëª∏d πàfÉªY …QhO á≤HÉ°ùe ‘

∫hC’G õcôŸG ICÉaÉμe ≈∏Y …OÉædG ∫ƒ°üMh ,¤hC’G

…OÉf π°üMh ,ÊÉªY ∫ÉjQ 50000 √Qóbh ≠∏ÑÃ

30000 ≠∏ÑÃ ÊÉãdG õcôŸG IõFÉL ≈∏Y AÉéæa

IõFÉL ≈∏Y ≥jƒ°ùdG …OÉ`f π°üMh ,ÊÉªY ∫É`jQ

π°üMh ,ÊÉªY ∫ÉjQ 20000 ≠∏ÑÃ ådÉãdG õcôŸG

º°SÉ≤Jh ,∞«¶ædG Ö©∏dG IõFÉL ≈∏Y ¢ù«› …OÉf

º‚ ó«©°S á©ªLh ÊÉ°ù¨dG óªfi ≥jƒ°ùdG º‚

,Éaóg 16 ó«°UôH É`æ`jQhO ±Gó`g Ö≤d á°†¡ædG

á°†¡ædG ≥`jôà ô`jóè ‹É``LOõ``dG Ú°ùM ∫É```fh

…OÉf ≈eôe ¢SQÉM π°üMh ,…QGOEG π°†aCG Ö≤d

¢SQÉM π°†aCG Ö≤d ≈∏Y …ó«°TôdG õjÉa ≥jƒ°ùdG

ÜQóè ÊGõ`©`dG óªM π°üMh ,…Qhó`dÉ`H ≈eôe

,ÉæjQhóH ÜQóe π°†aCG Ö≤d ≈∏Y á°†¡ædG …OÉf

…OÉf ºéæd âÑgP ÉæjQhóH ÖY’ π°†aCG IõFÉLh

.ó«©°S á©ªL á°†¡ædG

Ò°üb º∏«a ¢Vô©H äCGóH ,á«dÉØàM’G IOÉ©ch

º°SƒŸG ƒgh ,‹É◊G …hôμdG º°SƒŸG ‘ QGO Ée ºgC’

äGÒ°ùe º∏«ØdG ø sª°†J å«M ;∫hC’G ‘GÎM’G

,∫hC’G Ö≤∏dÉH ¬éjƒàJ á«dÉØàMGh á°†¡ædG …OÉf

á«æ°ùdG πMGôŸG äÉ≤HÉ°ùe øY º∏«ØdG çó– Éªc

ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdGh »`Ñ`ŸhC’G É¡JÉÄa ∞∏àîÃ

.ÚaÎëŸG …QhO á£HGQ ¢SCÉμH GQhôe

ÚÑYÓdG ËôμJ

»YGQ) á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ΩÉb ,Égó©Hh

,Iô`μ`dG OÉ``–G ¢`ù`«`FQ ó«°ùdG á`≤àô`H ,(á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG

ódÉN èjƒààH É`gCGó`H å«M ;ø`jó`«`é`ŸG ËôμàH

Ö≤∏H ÚÄ°TÉæ∏d ≥jƒ°ùdG …OÉ``f ÜQó`è …ƒ`∏`©`dG

ìÓ`°Ù ≥`jƒ`°`ù`dG º``‚ π`°`ü`Mh ,ÜQó```è π`°`†àCG

17 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ±Góg Ö≤d ≈∏Y »ª°SÉ≤dG

ô°TƒH …OÉ``f øè …ôª©ŸG ó`jDƒè π°üMh ,Éàó`g

‘h ,ÚÄ°TÉæ∏d »°VÉŸG º°SƒŸG ±Gó`g Ö≤d ≈∏Y

øe …ô°†◊G óªfi ÜQó`ŸG RÉa ÜÉÑ°ûdG …QhO

Ö«°üN øH ójGRh ,ÜQóe π°†aCG Ö≤∏H QÉØX …OÉf

13 ó«°UôH ±Gó¡dG Ö≤∏H πFÉª°S øe »HÉ«°ùdG

…OÉf ÜQóè ø°ùM Ú°ùM ÏHÉμdG RÉàh ,Éaóg

,»ÑŸhC’G …Qhó`dG ‘ ÜQóe π°†aCG Ö≤∏H Ö«°ùdG

ó«°UôH ÚÑY’ áKÓK É¡ª°SÉ≤J ±Gó¡dG IõFÉLh

…OÉ`f øè »ª«ë°ûdG Ú`°`SÉ`j :º``gh ;±Gó````gCG 9

ôªYh ,Ö«°ùdG …OÉ`f øe »eôëŸG ºã«gh ,Qƒ°U

.∂dòc Ö«°ùdG …OÉf øe »μdÉŸG

ICÉàÉ`μè ≈`∏`Y ¥É`à`°`Sô`dG …OÉ``f ≥`jôà π`°`ü`Mh

π°üMh ,…Qhó`dG Ö≤∏H êƒJ ¿CG ó©H ∫hC’G õcôŸG

ÊÉ`ã`dG õ``cô``ŸG Iõ``FÉ``L ≈`∏`Y ÜGó``°``S »``∏``gCG …OÉ```f

π°üMh ,ådÉãdG õcôŸG IõFÉL ≈∏Y …ÈY …OÉfh

…QhO ‘ ∞«¶ædG Ö©∏dG IõFÉL ≈∏Y AÉ`HO …OÉ`f

¥Éà°SôdG …OÉ`f Ö`Y’ π°üMh ,á«fÉãdG á`LQó`dG

,Éaóg 18 ó«°UôH ±Gó¡dG Ö≤d ≈∏Y OGDƒa óªfi

…OÉ``f ø`è ÊÉ`jô`°`û`dG ó``ª``MCG ø``H Ö«¡°U ê uƒ```Jh

øH å`«`Z π`°`ü`Mh ,…QGOEG π`°`†àCG Ö≤∏H …È``Y

Ö≤d ≈∏Y ¥Éà°SôdG …OÉf ¢SQÉM …hõ«¨ŸG ídÉ°U

ÜQóe Öjƒ°ùdG ≈Ø£°üe π°üMh ,¢SQÉM π°†aCG

π°üMh ,ÜQóè π°†aCG Ö≤d ≈∏Y ¥Éà°SôdG …OÉf

Ö≤d ≈∏Y Ó¡H …OÉf øe …ôaÉ¨dG ó°TGQ ÖYÓdG

.á«fÉãdG áLQódÉH º°SƒŸG ‘ ÖY’ π°†aCG

¤hC’G Ωƒ‚

áLQódG …QhO π£H Ö≤∏H IQƒHÉÿG …OÉf ê uƒJh

≠∏ÑÃ ∫hC’G õcôŸG IõFÉL ≈∏Y π°üMh ,¤hC’G

≈∏Y ô°TƒH …OÉ``f π°üMh ,ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ 15000

∫ÉjQ 10000 √Qó`bh ≠∏ÑÃ ÊÉãdG õcôŸG IõFÉL

Iõ`FÉ`L ≈`∏`Y »`Ñ`«`°`†`ŸG …OÉ````f π`°`ü`Mh ,ÊÉ``ª``Y

7000 É`gQGó`≤è á`«`dÉè ICÉàÉ`μèh å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG

Ö©∏dG IõFÉéH á©«∏£dG …OÉf RÉah ,ÊÉªY ∫ÉjQ

IQƒHÉÿG …OÉf øe »μjÈdG ó«©°S ∫Éfh ,∞«¶ædG

π°üMh ,Éaóg 13 ó«°UôH …Qhó``dG ±Gó`g Ö≤d

Ö≤d ≈`∏`Y ô`°`Tƒ`H …OÉ```f ô`jóè »`Ñ`«`gƒ`dG ≈«ëj

»æ°Sƒ◊G Ëô`μ`dGó`Ñ`Y π`°`ü`Mh ,…QGOEG π`°`†àCG

¢SQÉM π°†aCG Ö≤d ≈∏Y IQƒ`HÉ`ÿG …OÉ`f ¢SQÉM

IQƒHÉÿG ÜQóe π°üMh ,¤hC’G áLQódÉH ≈eôe

ÉeCG .ÜQóè π°†aCG Ö≤d ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG

ÚèCG É¡«∏Y π°üM ó`≤à ,Ö``Y’ π`°`†àCG Iõ`FÉ`L

.ô°TƒH …OÉf øe …ôLÉŸG

¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG »°SQÉØdG ídÉ°U ΩÉ`bh

áÄØdG √òg èjƒààH Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ`–’G

QÉë°U …OÉf Qƒ¡ªL π°üM å«M ;øjó«éŸG øe

Iõ`FÉ`Lh ,…Qhó```dÉ```H Qƒ`¡`ª`L π`°`†àCG Ö`≤`d ≈`∏`Y

‹ÉLOõdG º«gGôHG Ö«°ùdG …OÉf ÖYÓd IOÉLE’G

,ÚaÎëª∏d πàfÉªY …QhO ‘ ±óg ∫hCG ÖMÉ°U

Gô¶f IOÉ`LE’G IõFÉL ≈∏Y Ö«°ùdG …OÉ`f π°üMh

õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üMh »ÑŸh’G …QhO Ö≤∏H √RƒØd

õ`cô`ŸGh ÚàÎ`ë`ª`∏`d π`à`fÉ`ª`Y …Qhó````H ™``HGô``dG

õcôŸGh ,ÚaÎëŸG …QhO á£HGQ ¢SCÉμd ÊÉãdG

≥jƒ°ùdG …OÉf π°üMh ,ÚÄ°TÉædG …QhO ‘ ÊÉãdG

õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ Gô¶f ;IOÉ`LE’G IõFÉL ≈∏Y

…QhO ‘ ådÉãdG õcôŸGh ÚÄ°TÉædG …QhóH ∫hC’G

¬dƒ°ü◊ ºë°U …OÉ```fh ,ÚaÎëª∏d πàfÉªY

õ`cô`ŸGh ,Ú`àÎ``ë``ŸG …QhO á``£``HGQ ¢``SCÉ``c ≈`∏`Y

ô°TƒH …OÉ```fh ,á`«`é`«`∏`ÿG á`dƒ`£`Ñ`dG ‘ ÊÉ``ã``dG

™Hôª∏d ¬`dƒ`°Ùhh AGƒ```°```VC’G …Qhó````d √Oƒ`©`°`ü`d

√RƒØd á°†¡ædG …OÉ`fh ,á«dÉ¨dG ¢SCÉμ∏d »ÑgòdG

¬`dƒ`°Ùhh ÚàÎ`ë`ª`∏`d π`à`fÉ`ª`Y …QhO Ö`≤`∏`H

¬`dƒ`°Ùhh á`«`dÉ`¨`dG ¢`SCÉ`μ`∏`d á`«`FÉ`¡`æ`dG IGQÉ`Ñ`ª`∏`d

IõFÉLh .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ »ÑgòdG ™Hôª∏d

ï«°û∏d Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ–’G øe ájôjó≤J

…ò«ØæàdG ô``jó``ŸG »`æ`°`Sƒ`◊G ∫Ó``g ø``H Ö«Ñ°T

√ó¡L ≈∏Y ÊÉª©dG ÚaÎëŸG …QhO á£HGôd

¬LhôNh º°SƒŸG Gòg ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ¬dòH …òdG

.≈∏ãŸG á≤jô£dÉH

¢SQÉM ø°ùMCG …ó«°TôdGh ..áØ°UÉæŸÉH ±Gó¡dG Ö≤d ¿Gó°üëj ó«©°Sh ÊÉ°ù¨dG:º°SƒŸG ΩƒéæH »Øàëj zΩó≤dG OÉ–G{

RÎjhQ - ¿óæd

¿ƒà°SBG …OÉf s¿CG á«fÉ£jôH ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP

RÉàªŸG …õ«∏‚’G …Qhó`dG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ,Ó«a

ÜQóŸG óYÉ°ùe ¢ShÉgôØ∏c ¿ÉjEG ∫ÉbCG ,Ωó≤dG Iôμd

πª©dG øY ¬aÉ≤jEG ó©H iôL »∏NGO ≥«≤– Ö≤Y

.»°VÉŸG ô¡°ûdG

,á«fƒjõØ«∏àdG ¢ùJQƒÑ°S …Éμ°S á£fi äôcPh

…òdG- IôμdG ôjóe É°SQÉc …QÉ`Lh ¢ShÉgôØ∏c ¿CG

Ó«bCG -ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ π«bCG ¬fCG ó≤à©oj

∂dP ºZQ …OÉædG ∞°ûμj ⁄h .á«WÉÑ°†fG ÜÉÑ°SC’

…ó`fGQ ∂dÉŸG É¡Ø°Uh »àdG á©bGƒdG π«°UÉØJ øY

øμªŸG øe ¿Éc á©bƒàe ÒZ AÉ«°TCG” É¡fCÉH ôfÒd

.“ádƒ¡°ùdG ≈¡àæÃ AGQƒ``dG ¤EG …OÉ`æ`dG ó«©J ¿CG

πÑb 2005 ΩÉY ÖeƒμjGh ¤EG ¢ShÉgôØ∏c º°†fGh

¿ƒà°SBG ÜQóè äÈè’ ∫ƒ`H óbÉ©J øe ó`MGh ΩÉ`Y

øe ¢ShÉgôØ∏c πªYh .≥jôØdG ™e ‹É`◊G Ó«a

Î°ù°ûdƒc »`bôà ‘ äÈèÓ`d óYÉ°ùªc É`¡`à`bh

Ó«a ™e óbÉ©àj ¿G πÑb »à«°S ¢ûàjQƒfh óàjÉfƒj

øØ«L …É`°`T ¢`SQÉ`◊G Ú«©J iô``Lh .2012 ΩÉ``Y

¿ƒà°SBG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÜQó`è ¿Gƒ``c ¿hOQƒ```Lh

âbDƒe πμ°ûH É°SQÉch ¢ShÉgôØ∏μd Ú∏jóÑc Ó«a

‘ ¿B’G AóÑdG äÈe’ ≈∏Y Öéjh .á©bGƒdG Ö≤Y

.Éª¡d ÚªFGO Ú∏jóH øY åëÑdG

RÎjhQ - Éæ«KCG

ó`FÉ`b Ö``FÉ``f ¢`ù`«`fGQƒ`°`ù`JÉ`c ¢`SÉ`à`°`Sƒ`c O só``°``T

…CG óLƒJ ’ ¬fCG ≈∏Y ,Ωó≤dG Iôμd ¿Éfƒ«dG Öîàæe

äÉ«FÉ¡f ¥Ó£fG πÑb ≥jôØdG »ÑY’ ÚH äÉaÓN

¢ù«fÉ«L ¬∏«eõd kÉæ∏Y √QGòàYG Ö≤Y ⁄É©dG ¢SCÉc

IGQÉÑe ‘ Éª¡æ«H á«æ∏Y IôLÉ°ûe ó©H ¢ù«JÉ«fÉe

.á«∏ëŸG ¢SCÉμdÉH

á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øè É`ª`gh- ¿É`æ`K’G OÉ``ch

øe áØdDƒŸG ¢SƒàfÉ°S hófÉfôa ÜQó`ŸG á∏«μ°ûJ ‘

‘ ∫óé∏d IÒãe ±hôX ‘ ÉμÑà°ûj ¿CG -ÉÑY’ 23

.»°VÉŸG ô¡°ûdG ¿Éfƒ«dG ¢SCÉμd »FÉ¡ædG πÑb QhódG

(ÉeÉY 34) ∑hÉH §°Sh ÖY’ ¢ù«fGQƒ°ùJÉc OôWh

ΩÉeCG »°VÉŸG πjôHCG 16 Ωƒj âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘

π°üØdG ”h ¢ù«JÉ«fÉe ¬d Ö©∏j …òdG ¢SƒcÉ«ÑŸhCG

.IôJƒàe çGó`MCG §°Sh AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y Éª¡æ«H

ôeC’G ‘ ÉæKó–” :Ú«Øë°ü∏d ¢ù«fGQƒ°ùJÉc ∫Ébh

.“¬LhC’G áaÉc øe CÉ£N ¿Éc ¬fG ó≤àYCGh ,GÒãc

≥jôØdG óFÉ≤d ÖFÉæc …ô¶f á¡Lh øe” :±É°VCGh

âæch IÈ``N QÉ`Ñ`μ`dG Ú`Ñ`YÓ`dG Ì``cCG øè ó```MGhh

,2004 É`HhQhCG ádƒ£H òæe ÖîàæŸG á∏«μ°ûJ øª°V

≈∏Y ™≤J IÒÑc á«dhDƒ°ùe ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG »æfEÉa

¢ù«fÉ«÷ Gòg âë°VhCGh ..Å£îŸG ÉfCG âæc .»≤JÉY

.“äGôe IóY

™e á«dhO äÉjQÉÑe 109 ¢ù«fGQƒ°ùJÉc ¢VÉNh

çóëàj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh √OÓH Öîàæe

…CG óLƒJ ’ ¬`fEG ∫É`bh ...á`©`bGƒ`dG ø`Y Éæ∏Y É¡«a

.ÚÑYÓdG ÚH øFÉ¨°V

ó≤ØJ .∂°SÉªàf ¿CG ójôf” :¢ù«fGQƒ°ùJÉc ∫Ébh

’EG ,¿É``«``MC’G ¢†©H ‘ ∂`HÉ`°`ü`YCG ≈∏Y Iô£«°ùdG

òæe çó– ⁄ ™FÉbƒdG √òg πãe ¿CG ó≤àYCG »æfCG

ΩÉY …OÓ`H Öîàæe ™e ‹ IGQÉÑe ∫hCG â°†N ¿CG

,Ωó≤dG Iô`c ⁄É`Y ‘ Gò`g çóëj ¿CG øμÁ .2003

.“≥HÉ°ùdG è¡ædG ¢ùØæH πª©dG π°UGƒæ°S ÉæfCG ’EG

áFó¡àd ¿Éfƒ«dG ºLÉ¡e ¢SÉμ«L ¢ù«fÉaƒ«K ≈©°Sh

¿CÉ`H á«∏fi ΩÓ``YEG πFÉ°Sh É`¡`JQÉ`KG »àdG ±hÉ`î`ŸG

ÚH á`«`ë`°Ù Ò``Z AGƒ`````LCG äQÉ`````KCG Iô`LÉ`°`û`ŸG √ò```g

’” :∫É``bh ..π`jRGÈ`∏`d ôØ°ùdG á«°ûY Ú`Ñ`YÓ`dG

≈∏Y ôªà°ùà°Sh ,Ió«L AGƒLC’G .±hÉfl …CG óLƒJ

∞bƒàj A»°T πch Iô°SCÉH ¬Ñ°TCG øëf .è¡ædG ¢ùØf

Ée πμH ÉæÑ©d Ée GPEG” :±É`°`VCGh .“Éæà≤jôW ≈∏Y

∂∏ªæ°S É`æ`fEÉà ,ó`«`L º«¶æàHh ,Iƒ```b øè É`æ`«`JhCG

QhO Qƒ`Ñ`©`d á«°üî°ûdGh õ`«`ª`à`dGh IÈ``ÿG É`¡`à`bh

∫É¨JÈdG ΩÉeCG É vjOh ¿Éfƒ«dG Ö©∏à°Sh .“äÉYƒªéŸG

øe ådÉãdG ‘ ÉjÒé«f ΩÉeCG ºK ,…QÉ÷G ƒjÉe 31 ‘

ôNBG ‘ É«Ø«dƒH ™e ¿Éfƒ«dG »≤à∏à°Sh .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj

Ö©∏à°Sh .¬JGP ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ájOh IGQÉÑe

øª°V ¿ÉHÉ«dGh êÉ©dG πMÉ°Sh É«Ñeƒdƒc ™e ¿Éfƒ«dG

¿Éfƒ«dG CGóÑà°Sh .⁄É©dG ¢SCÉμd áãdÉãdG áYƒªéŸG

14 Ωƒ``j É«Ñeƒdƒc ΩÉ``èCG äÉ`«`FÉ`¡`æ`dG ‘ É`gQGƒ`°`ûè

.»àfhõjQƒg ƒ∏«H ‘ πÑ≤ŸG ƒ«fƒj

RÎjhQ - É«∏jRGôH

π`jRGÈ`dG ¿EG á«∏jRGÈdG äÉ£∏°ùdG âdÉb

¢û«÷Gh áWô°ûdG øe äGƒb ∫É°SQE’ Ió©à°ù oe

,áeƒμë∏d á°†gÉæŸG äÉLÉéàM’G AGƒ`à`M’

Iôμd ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c ádƒ£H ∫Ó`N á`©`bƒ`à`ŸGh

CGóÑJ »àdGh ,ádhO 32 É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG ,Ωó≤dG

.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

¿CG ¿ƒ``«`` ∏``jRGÈ``dG ¿ƒ``dhDƒ`` °``ù``ŸG ó`≤`à`©`jh

äGôgÉ¶ŸG øe ô¨°UCG ¿ƒμà°S äÉLÉéàM’G

™bƒàe ÒZ ƒëf ≈∏Y äôéØJ »àdG áªî°†dG

áÑ°SÉæe áeÉbEG iód »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ‘

.⁄É©dG ¢SCÉμd GOGó©à°SG

Ú``«``∏``jRGÈ``dG äÉ``LÉ``é``à``MG ä sô```ª```à```°```SGh

AÉ`æ`Ñ`d á``Wô``Ø``ŸG ∞`«`dÉ`μ`à`dG ø`è Ú`Ñ`°`VÉ`¨`dG

ÊÉ©J á«eÉf á``dhO ‘ ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c Ö`YÓè

É¡æμdh ,ΩÉ©dG Gòg áeÉ©dG äÉeóÿG Aƒ°S øe

ô©°ûjh .ÉØæY Ì```cCGh ájƒØY π``bCG âëÑ°UCG

≥∏≤H (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôμd ‹hó``dG OÉ``–’G

ΩÉ≤à°Sh .äÉjQÉÑŸG äGôgÉ¶ŸG πbô©J ¿CG øe

IÎØdG ∫ÓN á«∏jRGôH áæjóe 12 ‘ ádƒ£ÑdG

ÉgógÉ°û«°Sh ƒ«dƒj 13 ≈àM ƒ«fƒj 12 øè

‘ ¿ƒjõØ«∏àdG äÉ°TÉ°T ÈY ô°ûÑdG äGQÉ«∏e

ôaÉ°ùj ¿CG ™bƒàŸG øèh .⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ≈à°T

πjRGÈdG ¤EG »ÑæLCG ™é°ûe ∞`dCG 600 ƒëf

»∏jRGÈdG ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh .º¡bôa ™«é°ûàd

ød π``jRGÈ``dG ¿EG :hRhOQÉ````c hOQGhOEG ¬`jRƒ`L

É¡æμdh ,á«WGô≤ÁódG äÉLÉéàM’G ô¶–

äÉ£∏°ùdG ¿EÉa Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe äOóg GPEG

óbh .É¡©e πeÉ©à∏d IôŸG √òg GOGó©à°SG ÌcCG

∫ÉªYCG ™è πeÉ©àdG ≈∏Y ø`èC’G äGƒ`b â`HQO

‘ ácÉàa Ò`Z áë∏°SCÉH IOhõ`è »`gh Ö¨°ûdG

´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨dG πãe É¡«dEG êÉ«àM’G ádÉM

áWô°ûdG â`°`Vô`©`Jh .á`«`WÉ`£`ŸG äÉ`≤`∏`£`dGh

É¡©ª≤d »°VÉŸG ΩÉ`©`dG äGOÉ`≤`à`f’ á«∏jRGÈdG

äÉLÉéàMG QÉ``KCG É`‡ á«°ûMƒH øjôgÉ¶àŸG

.ÈcCG

HôGRj∏» ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^9 áeƒμ◊G ≥Øæà°Sh

¢`SCÉ`c ‘ ø```èC’G ≈`∏`Y (Q’hO ¿ƒ`«`∏è 856)

∞dCG 57h »Wô°T ∞`dCG 100 ô°ûæà°Sh ⁄É©dG

¥OÉæØdGh äGQÉ£ŸGh ÖYÓŸG ájÉª◊ …óæL

.Ohó◊Gh

zá«WÉÑ°†fG ÜÉÑ°SCG{`d ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe ¢ShÉgôØ∏c π«≤j Ó«a ¿ƒà°SBG

ÊÉfƒ«dG ÖîàæŸG ±ƒØ°U »à äÉaÓN OƒLh øY OOÎj Ée ¢†aQCG :¢ù«fGQƒ°ùJÉc

¿hó©à°ùe :∫ÉjófƒŸG ¥É°ûY øÄª£J πjRGÈdG⁄É©dG ¢SCÉc »à äÉLÉéàM’G AGƒàM’


ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

IAÉ°VEG

ÊGóª◊G Oƒ©°ù[email protected]

¿hOô````ë ÊÉ``ª``©``dG Oô```¨```ŸG q¿CG »``æ``Ñ``é``YCG

√Ò`Z Éªæ«H π©Øæj ’ Oô``j Éèó`æ`Y

¿ƒμj ¿CG á`HGô`Z Óà Ö`°`ù`jh ºà°ûj

Écƒ∏°S ÉbÓNCG Éª«b G kõ«‡ ÊÉª©dG

.ÉjOƒLh É≤ªY ÉKGôJ

…ÈZC’G π«YÉª°SEG .O

∞∏àîÃ ÊÉª©dG ÉæHÉÑ°T çÉ©àHG

…ô`°`û`H QÉ`ª`ã`à`°`SG ƒ``g º`¡`JÉ`°`ü`°`ü`î`J

¬Lƒj å«ëH ,¬àØ°ù∏a IOÉ``YEG »¨Ñæj

¢ù«dh ,πª©dG ¥ƒ°ùd ójóL ÜÉH íàØd

.¥ƒ°ùdG ÆGôa ó°ùd

»æ«°ù¨dG ôgGR

πch á≤gh øH OƒªMh …ôë£ÑdG πeÉc

ô`YÉ`°`T ‘ Gƒ``cQÉ``°``T ø``jò``dG »``æ``Wh AÉ`àô``°``T

á«dÉ¨dG ¿Éª oY ``d AGôØ°S ÒN ºàæc ..6¿ƒ«∏ŸG

.ºμH õà©f ..É¡∏«°UÉØJ ∫ÉªL πμH

…È©dG ôgGR

‘ áμÑ°ûdG ôjƒ£J á«ªgCG πàfÉªY ÖYƒà°ùJ ≈àe

äÉeóÿG iƒà°ùe ∞∏îàd É¡d QÈe ’ ¬`fCGh ¿ÉªY

´É``Ø``JQG ™``èh iô``````NC’G ∫hó`````dG äÉ`μ`Ñ`°`û`H á``fQÉ``≤`è

.ájƒæ°ùdG É¡MÉHQCG

»°Tƒ∏ÑdG á∏jÉf

¿C’ Ú«Øë°üdG á«©ªL ¿ƒªLÉ¡j ¿hÒ`ã`μ`dG

qÒ¨J ⁄h ,É¡°ù«°SCÉJ òæe qÒ¨àj ⁄ É¡JGQGOEG ¢ù∏›

äôμàMGh ,IQGOE’G Ö°UÉæe QÉ«àNG á«dBG á«©ª÷G

,á«LQÉÿG äÉYÉªàL’Gh ,ôØ°ùdG ôcGòJ äGƒæ°ùd

áYƒªéŸ äGõ`«`ŸGh ,äÉ`jƒ`dhC’Gh ,äÉ«∏°†aC’G π`ch

¿ƒàÁ ’ øjòdG ,äGƒ°†©dGh ,AÉ°†YC’G øe á≤«°V

ºZQh ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ ,á∏°üH áaÉë°ü∏d

á«∏NGO IQhO hCG ´ÉªàLG hCG ôØ°S áªFÉb ƒ∏îJ ’ ∂dP

.º¡æe á«LQÉN hCG

ô¶f á`¡`Lh øè ` Ú«Øë°üdG á«©ªL q¿EG É`ª`c

AÉ`°`†`YCG É`¡`FÉ`°`†`YCG á`ª`FÉ`b ¤EG â` qª`°`V ` É¡jó≤àæe

,É` keƒ`j »`Ø`ë`°`ü`dG π`ª`©`dG Gƒ`°`SQÉ`Á ⁄ äGƒ`°`†`Yh

äÓ``› ‘ á```©```HGQ á`````LQO ÜÉ``` qà```c Oô````› Gƒ```fÉ```ch

ÉgÉë°Vh á∏«d Ú`H GƒëÑ°UCG º`¡`fCG Ò`Z ,∞ë°Uh

ájƒ°†Y ábÉ£Hh á«ª°SQ ±GÎYG ábÉ£H ¿ƒ∏ªëj

πHÉ◊G §∏N Éè Gò``gh ,Ú«Øë°üdG á«©ªL øè

É kYƒf óLhCGh ,á«©ª÷G á«bGó°üe πî∏Nh ,πHÉædÉH

.Ú«Øë°üdG ∞«æ°üJ ‘ ≈°VƒØdG øe

AÉ`°`†`YCG Ú``H äÉ`àÓ``ÿG ø`è Ò`ã`c çó``M ó``bh

â∏ qμ°ûJh ,á≤HÉ°S äGÎa ‘ º¡°ùØfCG IQGOE’G ¢ù∏›

∫hÉ`ë`jh ,ìÓ```°``ÙE’G É`¡`°`†`©`H ∫hÉ``ë``j (äÉ`«`∏`∏`°`T)

≥eôdG ≈àM Ö°UÉæŸG Ö«HÓàH ∑É°ùeE’G É¡°†©H

πμ°ûH äGQGOE’G ¢`ù`dÉ`› qÒ`¨`à`J ⁄h ,Ò`````NC’G

äÉ«∏ªY â q“ É‰EGh ,IQGOEG ¢ù∏› ∫hCG òæe …QòL

Ö°†Zh ≥æM Òãj Ée ÌcCG ÉÃQ ∂dPh ,É¡d ôjhóJ

…CG ‘ ÓÑ≤à°ùe º`¡`d ¿CÉ``H ¿ƒ`©`bƒ`à`j ’h ,á`«`≤`Ñ`dG

,Ö°UÉæŸG QÉ«àNG á«dBG â∏X GPEG ≥M’ IQGOEG ¢ù∏›

.¬«∏Y »g Ée ≈∏Y IQGOE’G ¢ùdÉ›h

∞æàμJ »àdG á«HÉÑ°†dG √ò`g πc §°Sh ..øμdh

™`jRƒ`Jh ,É```¡```JQGOEG á`≤`jô`Wh Ú`«`Ø`ë`°`ü`dG á`«`©`ª`L

¿ƒ«Øë°üdG øjCG :ƒg ºFÉ≤dG ∫GDƒ°ùdG q¿EÉa ,É¡JÉ«dÉ©a

” π`g !!?á`«`©`ª`÷G ø`Y IÈ``ÿG hhP ¿ƒ`∏`YÉ`Ø`dG

ájƒ°†©d ΩÉ`ª`°`†`f’G hCG ∑GÎ``°``T’G ø`è º`¡`©`æè

A»`°`û`dG ƒ``gh OÉ`≤`à`f’É`H Gƒ`Ø`à`cG π`g !!?á`«`©`ª`÷G

Ée π``c π``g !!?¿hÒ``ã``μ``dG √ó`«`é`j …ò```dG π`¡`°`ù`dG

äGQhOh §°TÉæeh äÉ«dÉ©a øè á«©ª÷G ¬ª«≤J

πc π`gh !!?CGó``Ñ``J ¿CG πÑb π°ûØdÉH ¬«∏Y Ωƒ`μ`fi

ôjóL ÒZ äÉ¶MÓŸG º`ZQ á©«ª÷G ¬`Jõ`‚CG Ée

.!?IOÉ°TE’Gh ΩÉªàg’ÉH

ò`NBÉ`ŸGh äÉ`«`Ñ`∏`°`ù`dG º``ZQ ¬``` qfCG É«°üî°T ó`≤`à`YCG

âeÉb É¡fCG ’EG (É`¡`JQGOEG)h á«©ª÷G ≈∏Y IÒãμdG

,IÒNC’G IÎØdG ‘ á°UÉN ºî°V »JÉ°ù°SDƒe πª©H

Ö``jQó``à``dG ¢`ü`î`j É`ª`«à Ió`` q«``L Ió```æ```LCG É``¡``jó``dh

»gh ,á©ÑàŸG á`«`dB’G ø`Y ô¶ædG ¢†¨H π`«`gCÉ`à`dGh

,É```¡```bGQhCG º`∏`ª`∏`Jh ,É``gAÉ``£``NCG è`dÉ`©`J ¿CG ∫hÉ```–

ÒãμdGh ,√õéæàd ÒãμdG É¡«∏Yh ,É¡JÉHÉ°ùM ó«©Jh

âbƒdG ¿É`M ¬`` qfCGh ,Ú«Øë°üdG á≤K ¬`H ó«©à°ùàd

Rôah ,É¡FÉ°†YCG ÜÉ°ùàfG á≤jôW ‘ ô¶ædG ó«©àd

»`à`dGh ,Ú`≤`MÓ`dGh Ú`«`dÉ`◊G AÉ`°`†`YC’G á`∏`Hô`Zh

,¤hC’G ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe IQhô°†d áé«àf äAÉ`L

á«Ø«ch ,É¡«Ñ°ùàæe ≈∏Y áeQÉ°U m•hô`°`T ™`°`Vhh

ÒZh ,É¡∏ªY äÉjƒdhCG ójó–h É¡à«fGõ«e ±ô°U

É¡«∏Y ¬fCG …CG ,á«©ª÷G á∏μ«g AÉæH IOÉYEG øe ∂dP

äÉ`«`dBG π`μ`d á`∏èÉ`°`T (É`μ`jÎ`°`ShÒ`H) ```H Ωƒ`≤`J ¿CG

á«ª«¶æàdG É¡àëF’h ,»∏NGódG É¡eÉ¶fh ,É¡∏ªY

¬H ΩÉ`«`≤`dG É¡«∏Y Öéj É`Ã Ωƒ`≤`J »μd á`«`°`SÉ`°`SC’G

á`©`HGô`dG á`£`∏`°`ù`dGh ø``Wƒ``dG √É```Œ äÉ```Ñ```LGh ø`è

.É¡«°SQÉ‡h

á«©ª÷G Ωƒ`≤`J ¿C’ â`bƒ`dG ¿É``M ¬``fCG ó`≤`à`YCGh

π`μ`H Ú```ª```à```¡```ŸGh Ú``«``Ø``ë``°``ü``dG ™``«``ª``L Iƒ````Yó````H

ÒZ hCG ÚÑ°ùàæŸG AGƒ°S ,º¡JGAÉªàfGh ,º¡JÉgÉŒG

áaô©Ÿ má`MQÉ`°`üèh máØ°TÉμe p É`ª`à`L’ ÚÑ°ùàæŸG

QÉ°ùe ≈∏Y áHô©dG ™°Vhh ,iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh

äGƒ°UCG ´Éª°ùH AÉØàc’G Ωó`Yh ,í«ë°üdG QÉ£≤dG

í`jó`ŸG äGQÉ``Ñ``Yh ,á`≤`∏`¨`ŸG ±ô``¨``dG π```NGO º``g ø`è

ìƒàØe πªY »Yƒ£àdG »`∏`gC’G πª©dÉa ,AÉ`æ`ã`dGh

≈≤Ñj ¿CG ¬``d ø`μ`Á ’h ,äÉ```gÉ```Œ’Gh äÉ`MÉ`°`ù`ŸG

.ájÉ¡f ’ Ée ¤EG ¬°ùØf ≈∏Y É≤∏ë

,,,»àÑfi ™«ªé∏dh

..Ú«Øë°üdG á«©ªL(ÉμjÎ°ShÒÑdG)h

¬à°ù∏L Ωƒ`«`dG ìÉ`Ñ`°Ù øè Iô`°`TÉ`©`dG ‘ iQƒ`°`û`dG ¢`ù`∏`› ó`≤`©`j

á©HÉ°ùdG IÎØ∏d ådÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhód øjô°û©dG ájOÉ«àY’G

¢ù«FQ ‹ƒ`©`ŸG ∫Ó`g ø`H ó`dÉ`N ï«°ûdG IOÉ`©`°`S á°SÉFôH ,¢ù∏éª∏d

.¢ù∏éŸG

QÉWEG ‘ äÉ«dÉ©ØdG øe kGOó`Y ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ º¶æJ

øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ∂`dPh ,‹É`◊G ΩÉ©∏d É¡JGQOÉÑeh É¡›GôH

.(§≤°ùe áYÉb) áaô¨∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸÉH ,ÚæK’G móZ AÉ°ùe

»eÓYE’G ´Gó`HE’G ≈≤à∏e Ωƒ«dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ó≤©J

ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,“ÜÉÑ°ûdGh ΩÓYE’G” ¿GƒæY â–

.ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dGh

IôμØe

alroya newspaper 25-05-2014

Documents