amasele ahleli phezu kwamagqabi enyibiba: incwadi emyoli ... · amasele ahleli phezu kwamagqabi...
TRANSCRIPT
Amasele ahleli phezu kwamagqabi enyibiba: Incwadi emyoli yezibalo yabaselula
VERSION 3 WORDS BY: MELLONY GRAVEN ARTWORK BY: CARMEN FORD
LAYOUT BY: DEBBIE STOTT SOUTH AFRICAN NUMERACY CHAIR PROJECT (RHODES UNIVERSITY)
AUGUST 2017 WWW.RU.AC.ZA/SANC
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 2
Amasele alishumi ahleli phezu kwegqatyana lenyibiba.
10 zi l ishumi
ninzi
0 nothi
azikho
UFreddie no Fezi ngamasele aphetheyo. Uxelela amasele amabini okokuba axhumele kwigqabi elikhulu lenyibiba. Ucinga okokuba kuzakwenzeka ntoni?
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 3
Nango amasele amabini etsibela kwigqabi elikhulu lenyibiba.
8 zisibhozo 2 zimbini
ongeza zimbalwa
UFreddie no Fezi baxelela amanye amasele amabini okokuba axhumele kwigqabi elikhulu lenyibiba. Ucinga okokuba kuzakwenzeka ntoni?
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 4
Nango amasele exhumela kwigqabi elikhulu lenyibiba.
6 zintandathu 4 zine
ongeza zimbalwa
UFreddie no Fezi baxelela amanye amasele amabini okokuba axhumele kwigqabi elikhulu lenyibiba. Ucinga okokuba kuzakwenzeka ntoni?
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 5
Nango amasele exhumela kwigqabi elikhulu lenyibiba.
4 zine 6 zintandathu
ongezazimbalwa
UFreddie no Fezi baxelela amanye amasele okokuba axhumele kwigqabi elikhulu lenyibiba. Ucinga okokuba kuzakwenzeka ntoni?
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 6
Nango amasele exhumela kwigqabi elikhulu lenyibiba.
2 zimbini 8 zisibhozo
ongezazimbalwa
UFreddie no Fezi abakuthandi ukushiyeka bodwa kwigqabi lenyibiba. Amasele asibhozo ahleli kwigqabi elikhulu lenyibiba, akhwaza athi “Yizani apha kuthi.”Naabo uFreddie no Fezi betsibela kwigqabi elikhulu lenyibiba. Ucinga okokuba kuzakwenzeka ntoni?
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 7
Naabo uFreddie no Fezi bexhumela kwigqabi elikhulu lenyibiba.
0 nothi
azikho
10 zi l ishumi
ninzi
Amasele olishumi ahlala kwigabi elikhulu lenyibiba ngochulumanco. Ngoku balisa elakho ibali.
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 8
Ngoku balisa elakho ibali.
Uze usebenzise la manani kunye nalamagama ebalini lakho.
ninzi azikho zimbalwa ongeza nkulu ncinci xhuma
© SANC Project 2017 www.ru.ac.za/sanc Early Numeracy Fun: Frogs on the lily pad v3: Page: 9
Xhuma ngoonombini