amme d'abonnement -...
TRANSCRIPT
2
CALENDRIER SOMMAIRE ET ÉDITOSSAISON 2015-2016
Cher(e)s habitant(e)s du Val d'Yerres,Les saisons culturelles se suivent et s'enrichissent chaque année davantage. L'an passé, nous avons à nouveau enregistré d'excellents taux de fréquentation et de satisfaction. Le Val d'Yerres est fi er de cette politique culturelle fl orissante, soucieuse de la bonne utilisation des deniers publics pour faire découvrir nos spectacles au plus grand nombre. Toujours à l'écoute des habitants, nous avons élargi notre programmation tout en veillant à donner des spectacles adaptés à chaque salle communautaire. Cette année, nous aurons le plaisir d'accueillir des artistes populaires, comme Véronique Sanson, Hélène Segara ou Liane Foly, et des jeunes talents tels que Raphaël et Christophe Willem. Enfi n, tous les spectacles vivants seront représentés : Music Hall, théâtre, stand up mais aussi ballet et musique classique. Bon spectacle à tous !
Pour cette 5ème saison, nous accueillons de nouveau une pléiade d’artistes venant de tous les horizons du spectacle vivant. Aux côtés, entre autres, du théâtre, de la variété, de l’humour, de la danse ou encore de la musique classique, nous vous proposerons de grands spectacles et, nouveauté, du jazz.A l’écoute des élus et du public, nous avons façonné cette nouvelle saison pour vous offrir ce qu’il se fait de mieux. Nous avons également simplifi é les abonnements et adjoint des places pour les enfants de -12 ans qui vous accompagneraient. Enfi n pour vous rassurer dans le choix de souscrire un abonnement, nous mettons en place cette année, la Carte Joker.Souhaitez, osez et profi tez.Bonne saison à tous,
VEN. 6 SAM. 7DIM. 8 VEN. 13 SAM. 14DIM. 15 VEN. 20 SAM. 21 DIM. 22VEN. 27SAM. 28DIM. 29
VEN. 11 SAM. 12 DIM. 13 VEN. 18SAM. 19DIM. 20 VEN. 25SAM. 26
20H3020H3016H20H30 20H3016H20H3020H30
DIM. 22 SAM. 28
MODE D'EMPLOI / PAGE 5PROGRAMMATION / PAGES 7-31JE M'ABONNE / PAGES 34-45PRATIQUE / PAGE 46
VEN. 8 SAM. 9 DIM. 10 VEN. 15SAM. 16VEN. 22 SAM. 23 DIM. 24 VEN. 29 SAM. 30
AMAURY VASSILITSIGANE TANGODO YOU SPEAK DJEMBÉ ?RAPHAËLLES DÉCAFÉINÉSHORS-SERVICESOPRANONELSONROMÉO ET JULIETTEBRAHIM ZAIBATNEW YORK GOSPEL CHOIRLIANE FOLY
CAROLINE VIGNEAUXMÉTRO LUTÈCEGRAND GALA LYRIQUEMAGIC !HÉLÈNE SÉGARAFABRICE LUCHINI ET MOILA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHETANTHONY KAVANAGH
CHRISTELLE CHOLLETCELTIC LEGENDSCEUX DE 14PATRICK TIMSITTONY CARREIRATROTRO FAIT SON CIRQUELE MÉDECIN MALGRÉ LUIJEAN-LUC LEMOINELE SYSTÈME
20H3020H3016H20H3020H3016H20H3020H3020H30
VEN. 1SAM. 2 DIM. 3 VEN. 8SAM. 9DIM. 10 JEU. 14VEN. 15SAM. 16
INVITATION À LA VALSELE COURONNEMENT DE MOZART
16H20H30
YERRES BRUNOY CROSNE ÉPINAY- SOUS-SÉNART QUINCY-SOUS-SÉNART
LE PÈRE NOËL EST UNE ORDURELA PORTE D’À CÔTÉJULIEN COURBETCHRISTOPHE WILLEMLA SYMPHONIE PASTORALESEMIANYKI EXPRESSLA COLÈRE DU TIGRE
VEN. 5 DIM. 7 VEN. 12SAM. 13 DIM. 14MAR. 16VEN. 19
20H3016H20H3020H3016H20H3020H30
DIDIER LOCKWOODIRMAPÈRE ET MANQUED’JALBACH, UNE HISTOIRE DE FAMILLEMERLIN L’ENCHANTEUR
VEN. 4 SAM. 5 DIM. 6VEN. 11 DIM. 13 VEN. 18
20H3020H3016H20H3016H20H30
LA MÔME DE ST-GERMAINCASSE-NOISETTELES GRANDS SUCCÈS DU CINÉMAANGÈLELA NUIT DE L'HUMOURLE TOMBEURZAZAUTOUR DU MONDE DE L’OPÉRETTELES STARSGAROSWING
MAR. 6 VEN. 9 SAM. 10 VEN. 16
20H3020H3020H3020H30
VÉRONIQUE SANSONLES FEUX DE LA RAMPELES FEUX DE LA RAMPEMALIK BENTALHA
20H3020H3016H20H3020H3016H20H3020H3016H20H3020H3016H
20H3020H3016H20H3020H3020H3020H3016H20H3020H30
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
JANVIER
FÉVRIEROCTOBRE SOMMAIRE
MARS
AVRIL
MAI Jack-Henri Soumère
Bruno GallierNicolas Dupont-Aignan
PRÉSIDENT DE GROUP SOUMÈRE
VICE PRÉSIDENT DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DU VAL D’YERRES CHARGÉ DE LA CULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUEMAIRE DE BRUNOY
PRÉSIDENT DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATIONDU VAL D’YERRESDÉPUTÉ-MAIRE DE YERRES
3ROBIN DES BOIS, LA LÉGENDE... 16HDIM. 31
5
MODE D’EMPLOISAISON 2015-2016
1 Je découvre la programmation2 Je choisis ma formule3 Je complète le formulaire4 J’envoie ma demande ou la dépose directement au Théâtre de Yerres
Priorité de réservation avant l’affl uence de la rentrée Places à tarif préférentiel (Liberté) Vous pouvez régler en 3 fois sans frais (règlement par carte bancaire, chèque ou Chèques-Vacances) Avec la Carte Joker, ne perdez plus vos places d’abonnement.
- Abonnements jusqu'au 29/08/2015- Ouverture de la billetterie pour toute la saison : - le 1er septembre pour les Val d’Yerrois (téléphone ou sur place) - le 15 septembre pour les extérieurs (téléphone, sur place ou web)
Vos places d'abonnementremboursées ou échangées sans fournir de justifi catif
4 fois dans la saison
les cartes joker
La carte Joker La carte Joker Plus
20 € par abonné Jusqu'à 5 jours avant la représentation.
50 € par abonné Jusqu'à la veille de la représentation au plus tard.
NOUVEAU
CALENDRIER
LES AVANTAGES
COMMENT S’ABONNER ?
Modalités de souscription page 37
MALIK BENTALHAVÉRONIQUE SANSON
LES FEUX DE LA RAMPE
7
Une nouvelle référence dans le stand up. Après une tournée triomphale, un véritable succès au Bataclan de Paris, Malik Bentalha revient sur scène plus affuté que jamais. Avec son style unique et sa plume aiguisée, il met un véritable coup de fouet au monde du stand up. Il nous raconte son parcours depuis Laudun, petite bourgade proche d’Avignon jusqu’à Paris où il a découvert les « spotlight » mais aussi les plans galère… En 2010, l’artiste est repéré par Jamel Debbouze lors d’une scène ouverte au Comedy Club. Il fait des rencontres décisives avec le comédien et metteur en scène Alex Lutz et l’acteur Gad Elmaleh. Du pur bonheur, un humour juste et précis, une vraie révélation à consommer immédiatement.
Venez revivre sur scène trois albums majeurs d’une grande dame de la chanson. Sur scène la chanteuse interprète Le Maudit, que Véronique a produit elle-même et enregistré aux Etats-Unis avec les plus grands musiciens de la pop américaine de l’époque. Ce disque a été un tournant dans sa vie de compositrice et a marqué sa musique autant que sa façon de produire un album. Le fait de vivre aux Etats-Unis a aussi été central dans son inspiration en tant qu’auteur, et elle a écrit là-bas, où elle a vécu plus de dix ans, plusieurs de ses textes les plus poignants. Les deux albums qui ont suivi, Vancouver puis Hollywood, ont été composés et construits dans la mouvance de cette inspiration.
La célèbre compétition internationale annuelle qui réunit une pléiade d’artistes fabuleux pour un show spectaculaire. Conçue et réalisée par Jean-Claude Haslé, la manifestation présente de grands artistes visuels du monde entier pour offrir au public un spectacle éblouissant. Ce rendez-vous est non seulement le seul en France consacré aux artistes de music-hall, mais leur notoriété est désormais acquise dans le milieu artistique international. « Les Feux de la Rampe » présentent des artistes talentueux et souvent novateurs afi n de promouvoir leur carrière, mais également cette culture bien spécifi que, celle des arts visuels du music-hall. Qui succèdera à Raymond Raymondson qui a remporté l’édition 2014 avec son numéro de magie ? Un spectacle Cheyenne Productions
en accord avec Deb Jam
Un spectacle Gilbert Coullier Productions et Piano Blanc
Festival organisé par l’Apdav, avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, du Conseil départemental de l’Essonne et de la Communauté d’Agglomération du Val d’Yerres
VENDREDI 9/10 À 20H30SAMEDI 10/10 À 20H30
MARDI 6/10 À 20H30 VENDREDI 16/10 À 20H30
YERRES BRUNOY YERRES
« se la raconte »les années américaines festival de music-hall
humourchanson grand spectacle
LES DÉCAFÉINÉS HORS-SERVICE
98
Le duo comique révélé par « On n’demande qu’à en rire » sur France 2. Les Décaféinés sont deux amis, Rémi et Clément, que l’on pourrait presque assimiler à des siamois. Ils ne font rien l’un sans l’autre ! Maladroits et pas vraiment téméraires, ils font beaucoup d’efforts qui aboutissent rarement à ce qu’ils avaient prévu. Des idées ? Ils n’en manquent pas ! Qui, à part eux, va faire du ski en juillet parce que c’est moitié prix ? Qui invite des fi lles à pique-niquer dans les catacombes ? Qui pense à caler la table avec une chouquette ? Ces deux hommes au bout du rouleau chantent leur quotidien quelque peu dépressif… Ils vous réservent un spectacle absurde qui mêle sketches et chansons.
Stéphane Plaza dans sa deuxième comédie hilarante mise en scène par Arthur Jugnot. Paul, un homme d’affaires de 45 ans, est sur le point de changer radicalement sa vie. Il a tout organisé dans les moindres détails : la vente lucrative de son site internet à une compagnie Russe, son divorce, et son départ sur une île paradisiaque avec sa maîtresse. Mais à la veille de ce jour fatidique, tout bascule : un court-circuit fait exploser le four. Paul sort indemne, mais contre toute attente, a totalement perdu la mémoire…
De et avec Rémi Deval, Clément Parmentier - Adaptation et mise en scène Marie-Pascale Osterrieth - Musiques Jacques Davidovici, Rémi Deval
De Sylvain Meyniac Mise en scène Arthur Jugnot Avec Stéphane Plaza et 5 comédiensUn spectacle Nouvelle Scène
Un spectacle Ki m’aime me suive
DIMANCHE 15/11 À 16HSAMEDI 14/11 À 20H30BRUNOY BRUNOY
« très serrés » avec stéphane plaza
humour théâtre
AMAURY VASSILI
Revivez la légende Mike Brant avec une grande voix de la chanson française en avant-première. A vingt-cinq ans, Amaury Vassili compte déjà sept années de carrière. Depuis son premier album sorti en 2009, alors qu’il n’a que dix-huit ans, le plus jeune ténor du monde construit pas à pas une carrière unique. Après « Vincero » , « Cantero » et « Una parte di me », il sort en 2014 « Amaury Vassili chante Mike Brant » qu’il reprend sur scène. Amaury Vassili a puisé dans le magnifi que répertoire de Mike Brant. Un hommage pour la célébration du 40ᵉ anniversaire de la disparition du chanteur qui s’est donné la mort en avril 1975. On retrouvera donc des titres tels que Laisse-moi t’aimer, Rien qu’une larme, Dis-lui, Mais dans la lumière, ou encore C’est ma prière.Un spectacle Cheyenne Productions et Louvin Productions
VENDREDI 6/11 À 20H30YERRES
chante mike brant
chanson
RAPHAËL
A l’occasion de la sortie de son septième album, Somnambules, Raphaël repart sur les routes de France. Auteur-compositeur-interprète, il connaît le succès en 2005, avec son troisième album Caravane, dont les chansons inspirées font chavirer le public mais aussi la critique spécialisée. Avec le single du même nom, le petit ménestrel s’impose défi nitivement comme une valeur sûre de la chanson française. Il viendra défendre son nouvel opus ainsi que tous ses titres phares : Caravane, Et dans 150 ans, Ne partons pas fâchés...Un spectacle TS3
VENDREDI 13/11 À 20H30YERRES
somnambules
chanson
TSIGANE TANGO
SAMEDI 7/11 À 20H30 BRUNOY
hommage à piazzolla
musique / danse
Le groupe célèbre le renouveau du tango, créant un lien entre le tango traditionnel et le « nuevo tango » d’Astor Piazzolla à qui il rend hommage. Quatre musiciens (un bandonéoniste, un violoniste,une pianiste et un contrebassiste) et deux couples de danseurs argentins nous offrent un concert des plus originaux. L’ensemble est captivant de bout en bout. Avec eux, nous pouvons dire que le tango peut être musique de concert, danse infi niment sensuelle, philosophie, attitude.
Avec Yael Mariotte (piano),Alain Dechaume (bandonéon), Solenne Turquet (violon), Richard Basnier (contrebasse),Natalia Cristobal, Diego O’campo, Marie Babey, Christophe Segura (danseurs)Un spectacle Marilu Productions
DO YOU SPEAK DJEMBÉ ?
Toute la salle vibre au son du djembé sur les plus grands tubes. Une expérience humaine, interactive, musicale et unique ! Le concept est simple : la musique et le rythme en partage pour donner naissance à une expérience commune unique. Lors de son entrée en salle, chaque spectateur trouvera un djembé sur son siège. Il se laissera ensuite guider par Doug Manuel, le Maître de cérémonie, pour jouer et accompagner les douze musiciens et chanteurs sur scène. Chacun devient ainsi percussionniste d’un soir ! Les percussions créent une énergie positive et transportent les spectateurs dans une transe jubilatoire qui leur fait instinctivement oublier leurs inhibitions.Un spectacle Ki m’aime me suive et Sewa productions
DIMANCHE 8/11 À 16HCROSNE
ce soir c’est vous le musicien !
spectacle musical
NEW YORK GOSPEL CHOIR
LIANE FOLY
1110
Oh Happy Day ! Préparez-vous à taper du pied, à taper dans vos mains car vous serez au cœur et à la source du chant Gospel. La puissance de leur énergie contagieuse passionne les publics, et ce, partout où ils se produisent dans le monde entier. Le révérend Solomon D. Bozeman, directeur artistique est un musicien talentueux, compositeur, interprète et producteur de renommée internationale. Récompensé aux fameux Grammy Awards, il fut également le directeur artistique du très célèbre Harlem Gospel Choir. Entouré par ses 17 chanteurs américains, cette compagnie désire véhiculer les bonnes paroles de l’évangile par l’intermédiaire de la musique et des chants.
Son retour en musique après six ans de one woman show à succès : « La folle parenthèse » et « La folle part en cure ». 30 ans après son premier single, la chanteuse revient à son premier amour, la chanson. Un retour pop-jazz-blues sur ce « Crooneuse Tour », entourée d’excellents musiciens sous la direction artistique et musicale de Jean-Yves d’Angelo avec des reprises détonantes. « Il était temps pour moi de vous donner de ma voix. Je reviens avec la fougue des premiers jours, le swing de toujours, c’est la nouvelle foly 2015 qui s’offre à vous avec plein de surprises ». Liane Foly
Un spectacle NP Spectacles
Un spectacle SLO
DIMANCHE 29/11 À 16HSAMEDI 28/11 À 20H30YERRES BRUNOY
dirigé par solomon d. bozeman
crooneuse tour
chanson chanson
BRAHIM ZAIBATNELSON ROMÉO ET JULIETTE
Le danseur rendu populaire dans « Danse avec les stars » sur TF1 revient après une tournée triomphale des Zéniths. Le danseur de break dance et chorégraphe français va faire bouger le Théâtre de Yerres avec ce show à l’intrigue fortement inspirée de sa propre histoire. Le jeune danseur, au corps incroyablement élastique, s’est entouré d’une troupe de danseurs expérimentés venus d’horizons divers. Ensemble, ils produisent un spectacle différent, qui entraîne le public dans un beau voyage en apesanteur, à travers les époques et les infl uences du monde de la danse. Un spectacle mis en scène par Brahim Zaibat et Yaman Okur, le chorégraphe du Cirque du Soleil et de la comédie musicale « Robin des Bois ».
Retrouvez Chantal Ladesou dans une comédie taillée sur mesure, un triomphe à Paris. Une tornade dans les comédies de boulevard ! Quand deux familles complètement opposées se rencontrent, il y a des étincelles sur les planches. D’un côté, une famille bourgeoise, menée par la mère, avocate passionnée par l’argent, la gloire, la bonne bouffe et la fourrure. De l’autre, une famille modèle, 100% écolo végétalienne passionnée par les missions humanitaires de toutes sortes et la défense des petits animaux. Venez assister à la rencontre choc de ces deux familles que tout oppose et qui devront pourtant, le temps d’un dîner, tenter de cohabiter.
Après le succès du Lac des Cygnes en 2014, le Ballet de l’Opéra de Kazan revient pour présenter un grand classique de la danse, sur de sublimes mélodies de Prokofi ev. Le drame de Shakespeare qui met en scène l’affrontement des Capulet et Montaigu est ici servi par une troupe d’excellence. Le Ballet de Kazan, une des meilleures formations de Russie frappe et séduit par sa jeunesse et son entrain. Les danses sont exécutées avec un style raffi né et une énergie folle. Une somptueuse représentation scénique avec une force émotionnelle et une dimension artistique rarissime.
De Jean-Robert Charrier - Mise en scène Jean-Pierre Dravel et Olivier Macé - Avec Chantal Ladesou, Armelle, Eric Laugérias, Clémence Ansault, Simon Jeannin, Simon Larvaron
Musique Sergueï Prokofi ev Chorégraphie Boris Myagkov Avec les 65 danseurs de Ballet de l’Opéra national de Kazan
Un spectacle Cheyenne Productions
Un spectacle Pascal Legros Productions
Un spectacle Harry Laap Organisation
DIMANCHE 22/11 À 16HSAMEDI 21/11 À 20H30 VENDREDI 27/11 À 20H30YERRES YERRES YERRES
rock it all touravec chantal ladesou étoiles et ballet de l'opéra national de
kazan
théâtre danse danse
SOPRANO
L’artiste le plus célèbre de Marseille assume pleinement ses infl uences musicales rap et pop dans son dernier album énergique « Cosmopolitanie ». En quelques notes chantées de sa voix si familière, Soprano nous rappelle combien il nous a manqué. Le membre du Psy 4 de la Rime fait la tournée des théâtres pour un show au plus près de son public. Une écriture réfl échie et un fl ow inimitable, une énergie hallucinante sur scène caractérisent le chanteur qui présente sur scène son troisième album couronné de succès. Quinze ans de carrière, des centaines de milliers de disques vendus (certains certifi és or, la plupart en platine) mais l’artiste est resté au contact de la réalité.Un spectacle Décibels Productions en accord avec Only Pro
VENDREDI 20/11 À 20H30YERRES
cosmo tour 2015
chanson
BACH,UNE HISTOIRE DE FAMILLE
1312
Ce concert vous invitera à découvrir cette incroyable famille d’artistes, au carrefour des époques baroque et classique. Fils et petit-fi ls d’instrumentistes estimables, Jean-Sébastien Bach eut lui-même sept enfants d’un premier mariage et treize d’un second. Le voici donc comme l’illustre maillon d’une formidable dynastie de musiciens et compositeurs.
Direction musicale Dominique Rouits Flûte solo Christel RayneauPROGRAMMEJ.C. Bach La Calamita, OuvertureJ.C.F. Bach Symphonie n°1 en fa majeur HW IC.P.E. Bach Concerto pour fl ûte en ré mineur W. 22W.F. Bach Sinfonia ‘‘Dissonante’’ en fa majeur F. 67J.S. Bach Suite n°3 en ré majeur BWV 1068
DIMANCHE 13/12 À 16HBRUNOY
orchestre de l’opéra de massy
musique classique
IRMA D’JAL
La chanteuse, auteur-compositrice interprète, révélée par le titre I know. L’histoire d’Irma est un joli conte de fée : le fi nancement communautaire de son premier album, « Letter To the Lord », les premières parties stimulantes qui se transforment vite en tournée de plus de 150 concerts à travers l’Europe. Une histoire mise en lumière par une publicité du navigateur Chrome de Google, qui la fera connaitre à des millions d’internautes. Une nomination aux Victoires de la musique dans la catégorie révélation scène et un disque de Platine plus tard, la folkeuse camerounaise, toujours inspirée d’une pop lumineuse, présente depuis mars 2014 son deuxième album « Faces » sur les routes.
D’JAL, c’est cet humoriste à la casquette vissée sur la tête, aux quelques millions de vues sur internet. D’JAL fourmille de vannes, d’humour et d’anecdotes : un moustique homo, sa grand-mère qui va subir sa première coloscopie, un chinois dans la savane, un écureuil de banlieue, une vendeuse sud-américaine, un Cro-Magnon qui donne son premier baiser, sa mère, son père, et un braqueur portugais. Véritable pile électrique, il ne respire que deux fois pendant tout le spectacle. Soyez en convaincus, vous allez être en apnée, ses sketches sont drôles à couper le souffl e. Alors prenez vos tubas, vos bombonnes d’oxygène et plongez dans l’univers improbable et délirant de D’JAL !
Un spectacle TS ProdMise en scène Frank CimièreUn spectacle Gaya Prod en accord avec A mon tour productions
VENDREDI 11/12 À 20H30SAMEDI 5/12 À 20H30BRUNOY YERRES
en acoustique just d’jal
chanson humour
DIDIER LOCKWOOD
L’un des plus grands violonistes de jazz français vous invite à venir vous plonger aux tréfonds des secrets de l’improvisation et de ses mécanismes. Que tout le monde ne puisse pas connaître cette joie incommensurable du geste créatif de l’artiste, c’est trop injuste, d’autant plus que chacun de nous a le potentiel de le devenir. Un spectacle d’une facture totalement originale, entre happening et savante construction, une soirée hors-normes, pour inviter le public à entrer dans les secrets de fabrication de la création.
Mise en scène Alain SachsUn spectacle Polyfolies
VENDREDI 4/12 À 20H30BRUNOY
« improvisible »
jazz
PÈRE ET MANQUE
DIMANCHE 6/12 À 16H BRUNOY
avec véronique jannot
théâtre
Après 4 ans d’absence, la comédienne Véronique Jannot revient sur les planches pour une comédie dramatique en trompe-l’œil. Ils s’aiment depuis plus de vingt ans. Margot est professeur et Pierre un comédien célèbre. Leur vie est harmonieuse et leur couple est sans histoire. Tout semble parfait jusqu’au jour où une inconnue, Ana, sonne à leur porte pour déposer un manuscrit à l’attention de Pierre. Il suffi t parfois d’un rien, pour que tout bascule, ce qui est certain, c’est qu’il ne faut jamais se fi er aux apparences. Entre rires et larmes, leurs échanges mordants, parfois acides, nous entraînent, dans notre propre histoire, celle de notre vie.
De Pascale Lécosse Mise en scène Olivier MacéAvec Véronique Jannot, Frédéric Van Den Driessche, Estelle Vincent et César Van Den DriesscheUn spectacle Atelier Théâtre Actuel
MERLIN L’ENCHANTEUR
Retrouvez Merlin, personnage connu et apprécié de tous, pour un grand spectacle familial. Retrouvez cette fi gure de proue de la mythologie et du folklore celte, en chair et en os sur notre scène, dans un spectacle haut en couleurs réalisé à l’aide d’une recette garantie depuis plus de 900 ans par les magiciens et druides de la forêt de Brocéliande et du bois de Vincennes… Une bonne dose de magie, une poignée de combats, une pluie de chansons, quelques zestes d’humour, des philtres d’amour… Quelques pincées de mystère, un Merlin magicien tout terrain, le courageux Arthur et sa fi dèle épée Excalibur, un dragon rigolo, une méchante fée et une belle et douce héroïne…
[Dès 4 ans]Auteur et Mise en scène Christophe Glockner Avec Clément Gustave, Geoffrey Callenes, Olivier Denizet, Arnaud Saint-Père, Caroline FrossardUn spectacle ID Proscenium
VENDREDI 18/12 À 20H30BRUNOY
le spectacle musical familial
en famille
1514
ANGÈLELES GRANDSSUCCÈS DU CINÉMA
Un classique du cinéma de Pagnol, adapté pour la première fois au théâtre. Une histoire pleine d’humanité, un drame dans un endroit sauvage et reculé de la campagne provençale, au beau milieu d’une nature chaude, dure, riante et ensoleillée. Angèle, c’est une histoire où l’amour se décline sous toutes ses formes : l’amour du pays, l’amour du travail, l’amour du récit, l’amour secret, l’amour fi lial, l’amour passion, l’amour charnel, le désir d’amour. Une distribution éclatante menée par l’excellent Patrick Préjean sert le texte de Giono avec brio, tendresse, humour et émotion.
Redécouvrez les plus belles musiques de fi lms : Avatar, Dragon, Hook, Harry Potter, Star Wars et plus encore... Né en 2009 sous l’impulsion de Jean-Philippe Fournier, le Sinfonia Pop Orchestra réunit de jeunes musiciens professionnels passionnés par la musique de fi lm. Diplômés des plus grandes institutions européennes, ces artistes talentueux se retrouvent autour de projets musicaux ambitieux associant souvent à la musique de fi lm, la musique classique. Sous la baguette de Constantin Rouits, jeune chef d’orchestre dynamique et passionné, le Sinfonia Pop Orchestra s’attache, grâce à la grande musique de fi lm, à attirer un public néophyte ou de connaisseurs en quête de nouvelles émotions musicales.Direction Constantin Rouits
De Marcel Pagnol d’après Un de Baumugnes, de Jean Giono - Adaptation Louis Feyrabend - Mise en scène Yves PignotAvec Patrick Préjean, Didier Constant, Emilie Cazenave, Sylvie Genty, Jean-Baptiste Martin, Maxime Lombard, Jean Tom, Damien JouillerotUn spectacle Atelier Théâtre Actuel
Un spectacle France Concert
DIMANCHE 10/01 À 16H VENDREDI 15/01 À 20H30YERRES BRUNOY
de marcel pagnolavec patrick préjan
sinfonia pop orchestra
musique classique théâtre
CASSE-NOISETTE
Sur le sujet de Marius Petipa, la prestigieuse compagnie de l’Opéra National de Russie présente un des chefs-d’œuvre incontournables des Ballets Russes. Ce joyau du répertoire classique nous fait revivre avec magie nos rêves d’enfants. Avec ses mélodies sublimes et ses couleurs orchestrales parfaitement maîtrisées. Casse-Noisette vous plongera dans un monde féérique. L’enchantement et la nostalgie envahissent la célèbre musique de Tchaïkovski. Le soir de Noël, Clara reçoit de son oncle, un casse-noisette. Pendant la nuit, une merveilleuse féerie commence : dans le salon, les jouets s’animent et le casse-noisette se transforme en prince…Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski Avec Ballet de l’Opéra national de Russie
SAMEDI 9/01 À 20H30YERRES
ballet de l’opéranational de russie
danse
LA MÔME DE ST-GERMAIN
Plus qu’une légende, Juliette Gréco est un mythe fondateur de l’esprit des années cinquante, propre au Saint-Germain-des-Prés de Sartre, Queneau, Prévert, Brel, Ferré, Vian… Dominique Conte s’est imprégnée de l’esprit de ces années-là et des auteurs qui ont fait la carrière de Gréco. En amateur et spécialiste inspirée, elle s’attaque à son répertoire dans un spectacle où les musiciens eux-mêmes incarnent ses rencontres successives : Sartre, Queneau, Prévert, Aznavour, Ferré, Trenet, Brassens, Brel, Gainsbourg, Aragon… Le spectacle est une invitation à se replonger dans l’ambiance et dans les lieux fréquentés par ces artistes.
VENDREDI 8/01 À 20H30ÉPINAY-SOUS-SÉNART
par dominique conte
chanson
LA NUIT DE L’HUMOUR
Réunis sur une même scène, venez découvrir de jeunes humoristes bourrés de talent pour une soirée placée sous le signe du rire. Ce plateau d'artistes est animé par Thom Trondel qui, lui aussi, ne manquera pas de vous divertir avec des extraits de son one man show. Venez découvrir les humoristes de demain.
SAMEDI 16/01 À 20H30QUINCY-SOUS-SÉNART
plateau animé par thom trondel
humour
LE TOMBEUR
Une comédie culte hilarante et croustillante. Michel Leeb reprend pour la seconde fois depuis 1986 ce rôle écrit et interprété en 1958 par Robert Lamoureux, pièce connue dans sa première version sous le titre de « La brune que voilà ». Le comédien nous entraîne dans une série de quiproquos explosifs ! Michel Leeb y interprète un séduisant célibataire, beau parleur, fl ambeur et tombeur, qui collectionne les aventures. C’est ainsi qu’il se retrouve avec quatre maîtresses sur les bras, ce qui complique un peu son existence… surtout quand le mari de l’une d’elle débarque !De Robert Lamoureux Mise en scène Jean-Luc MoreauAvec Michel Leeb, Guy Lecluyse, Julia Duchaussoy, Pascale Louange, Chick Ortega, Camille Solal, Coralie Audret, Laurence Porteil et Xavier GoulardUn spectacle Pascal Legros Productions
VENDREDI 22/01 À 20H30YERRES
avec michel leeb
théâtre
1716
ROBIN DES BOIS, LA LÉGENDE... OU PRESQUE
LES STARS GAROSWING
Aventure, chansons, magie et contes de fée se mélangent pour petits et grands. Tout le monde connaît bien sûr la légende de Robin des bois, ce héros qui vole les riches pour donner aux pauvres ! Mais imaginez un instant que notre héros soit un fanfaron qui se prend constamment pour un super héros, que son meilleur ami, Petit Jean, soit le plus grand froussard du monde ou encore que la princesse Marianne soit Miss mauvais caractère. Et si en plus, la fée Carabosse vient mettre son grain de sel dans les aventures trépidantes de nos héros…
Cette comédie relate les retrouvailles d’anciens humoristes américains à l’ego surdimensionné. Willie Clark et Ted Lewis, un des plus célèbres duos d’humoristes que l’Amérique ait connus, ont triomphé pendant de longues années. Plus leur succès grandissait, plus ils se détestaient... Onze ans plus tard, une importante chaîne de télévision souhaite réunir ce duo mythique à l’occasion d’une émission spéciale. Le neveu de Clark arrive à le convaincre de retrouver Lewis pour rejouer un unique et ultime sketch. Il faudra gérer les humeurs de ces deux égos !
Entrez dans le monde de Claude Nougaro et redécouvrez ce merveilleux répertoire ancré dans les classiques de la chanson française et du jazz réunis. GaroSwing a été formé en avril 2012 pour rendre hommage à Claude Nougaro. Le chanteur Didier Mahammedi en est un vrai spécialiste. Sa voix est exceptionnelle. Il s’est entouré de professionnels du jazz et de la chanson française pour offrir un beau voyage dans l’univers poétique de Nougaro. Revivez la légende lors de ce concert rythmé par ses plus grands succès par un quintet d’exception : Cécile, Armstrong, Toulouse...
De Neil Simon Mise en scène Pierre LavilleAvec Daniel Prévost, Jacques Balutin, Benjamin Boyer et Bérangère Gallot
Avec Didier Mahammedi (chant), Philippe Armand (piano), Jean-Marc Pron (contrebasse), Pascal Martinez (batterie) et Jo Labita (accordéon)
[De 4 à 12 ans]De Fred Colas et Guillaume Beaujolais Mise en scène Guillaume BeaujolaisAvec 6 comédiens-chanteursUn spectacle Double D productionsUn spectacle Ki m’aime me suive
SAMEDI 30/01 À 20H30 VENDREDI 29/01 À 20H30 DIMANCHE 31/01 À 16HYERRES QUINCY-SOUS-SÉNART CROSNE
le spectacle musicalfamilial
avec daniel prévostet jacques balutin
hommage àclaude nougaro
théâtre jazz / chanson en famille
AUTOUR DU MONDE DE
L’OPÉRETTEZAZ
Ce spectacle est un condensé des 50 opérettes composées par Francis Lopez de 1945 à 1995 présenté par Danièle Gilbert. Elle présente avec brio ce feu d’artifi ce autour des tubes de Francis Lopez qui seront interprétés par les deux chanteurs révélés par le roi de l’opérette : le russe Youri et le portugais Tony Gama, entourés de danseuses. Ainsi de La belle de Cadix en passant par La route fl eurie, Méditerranée, Mexico, Andalousie, Honolulu, Gipsy, Tahiti, Les Caraïbes, Le Brésil, L’Italie, nous ferons le tour du monde en chansons car Francis Lopez nous fait toujours rêver.Cette féerie lyrique orchestrée par les musiciens sur scène, est à la fois envoûtante, dynamique, magique et nous transporte dans une liesse irrésistible !
La petite fée à la voix rauque, repart, espiègle et déterminée, le long de la route. Après avoir vendu plus de 2 millions d’albums dans le monde, Zaz poursuit sa route en sortant son deuxième opus « Recto Verso » bientôt disque de diamant en France (500 000 exemplaires). C’est aussi un triomphe à l’étranger avec plus de 300 000 vendus dans 57 pays. Elle nous invite à embarquer via un premier titre injonctif : « On ira ». Il fait le pont entre le précédent album et le dernier « Recto Verso » en s’inscrivant dans la veine néo-réaliste de « Je veux » mais en se présentant comme un appel au voyage, à une histoire colorée, belle et libre, pareille à une toile de Gauguin. La seule amarre de ce tour du monde à venir, c’est le lien entre elle et nous.
Un spectacle Hugues Gentelet Productions
Un spectacle Caramba Productions
SAMEDI 23/01 À 20H30 DIMANCHE 24/01 À 16H YERRES YERRES
spectacle hommage à francis lopez
tour 2016
chanson musique classique
LE PÈRE NOËL EST UNE ORDURE
Après 35 ans, c’est à Pierre Palmade que les auteurs de la pièce mythique ont accordé leur confi ance pour la faire renaître. Combien de répliques cultes résonnent encore dans nos têtes ? La Troupe à Palmade réunissant des jeunes talents partage le même esprit que celui du Splendid à l’époque. On retrouve avec plaisir Pierre et Thérèse, qui réconfortent les appelants désespérés qui n’ont personne avec qui passer Noël. Ce 25 décembre qui s’annonçait bien calme et ennuyant va fi nalement être très animé avec les visites de Monsieur Preskovitch, voisin envahissant, Josette et Félix, couple sans le sou et Katia travesti déprimé.De Josiane Balasko, Marie-Anne Chazel, Christian Clavier, Gérard Jugnot, Thierry Lhermitte, Bruno Moynot Mise en scène Pierre PalmadeAvec Loïc Blanco, Emmanuelle Bougerol, Marie Lanchas, Nicolas Lumbreras, Benoît Moret, Julien RatelUn spectacle Ki m’aime me suive
VENDREDI 5/02 À 20H30BRUNOY
par la troupe à palmade
théâtre
1918
LA SYMPHONIE PASTORALE
JULIEN COURBET CHRISTOPHE WILLEM
Lumière radieuse et déchainement des éléments, voilà la vision des éléments de la nature qui nous est offerte par Beethoven dans sa Sixième Symphonie. En première partie de ce concert, c’est Haydn qui sera mis à l’honneur avec l’inattendue Symphonie concertante, précédée de Mozart et sa pétillante ouverture d’Il Re Pastore.
Nul besoin d’avocat pour assister au premier one man show de Julien Courbet ! Après vingt-cinq ans de radio et de télévision, le Zorro français revient à l’humour, qu’il pratiqua, aux côtés de Jacques Martin, dès son arrivée à Paris aux débuts des années 90.Après 20 ans de politiquement correct, Julien Courbet déchire son costume de gendre idéal et se lâche sur scène. Tout y passe : la télé, 15 ans de mariage, la sexualité et tous ces petits travers de la vie de tous les jours qu’il tourne en dérision et en autodérision. Dépassez vos préjugés et faites une vraie découverte. Rires et délires assurés sans arnaque !
Le nouveau spectacle du chanteur. A l’occasion de la sortie de son très attendu quatrième album, « Paraît-il », et après une série limitée de concerts dans des lieux atypiques, Christophe Willem repart en tournée dans toute la France. Le chanteur a vendu 1,5 million d’album depuis sa sortie de la "Nouvelle Star". Il présentera son 4e album studio, opus qu’il a coréalisé avec Fredrika Stahl et Regis Ceccarelli et pour lequel il s’est entouré, entre autres, de Zazie, Carla Bruni, Jean-Jacques Goldman et Fredrika Stahl avec laquelle il signe l’essentiel des compositions.
Direction musicale Dominique Rouits PROGRAMMEW.A. Mozart Il Re Pastore, ouverture K.208J. Haydn Symphonie Concertante pour violon, violoncelle, hautbois et bassonL.V. Beethoven Symphonie n°6 « Pastorale » en fa majeur, op. 68
Un spectacle Live Nation
Un spectacle Artistic Records
SAMEDI 13/02 À 20H30VENDREDI 12/02 À 20H30 DIMANCHE 14/02 À 16HCROSNE YERRES YERRES
orchestre de l’opéra de massy
« fait son comic out» « paraît-il »
humour chanson musique classique
LA PORTE D’À CÔTÉ
Cette comédie sentimentale met en scène deux voisins qui se détestent et cherchent l’amour. Elle est psy. Il vend des yaourts. Ils sont voisins de palier, se détestent cordialement, et comme des millions de célibataires perdus dans la ville, ils explorent furtivement les sites de rencontre à la recherche de l’amour – quelqu’un qui serait juste aux antipodes de ce personnage infernal qui vit la porte à côté. Et lorsqu’enfi n ils trouvent chacun l’âme sœur, ils ne résistent pas au plaisir de se l’annoncer. Histoire de s’engueuler encore une fois... La dernière ?De Fabrice Roger-Lacan Mise en scène Bernard MuratAvec Edouard Baer et Léa DruckerUn spectacle Théâtre Edouard VII
DIMANCHE 7/02 À 16HYERRES
avec édouard baeret léa drucker
théâtre
LA COLÈRE DU TIGRE
VENDREDI 19/02 À 20H30YERRES
avec claude brasseur
théâtre
Claude Brasseur, grâce à son énergie débordante, est exceptionnel dans le rôle du Tigre, surnom attribué à Clémenceau. Un géant de la politique, Georges Clémenceau, et un géant des arts, Claude Monet, amis de longue date, passent quelques jours ensemble au bord de l’Atlantique. Deux caractères bien trempés, deux hommes à l’ironie célèbre, que l’âge n’a pas rendus plus sages. Monet a détruit des «Nymphéas» promis à l’Orangerie, une occasion pour le Tigre de piquer l’une de ses plus mémorables colères.
Deux nominations aux Globes de Cristal 2015De Philippe Madral Mise en scène Christophe LidonAvec Claude Brasseur, Yves Pignot, Sophie Broustal et Marie-Christine Danède
Un spectacle Atelier Théâtre Actuel
SEMIANYKI EXPRESS
La joyeuse troupe russe des clowns frappadingues présente leur nouveau spectacle complètement délirant sur le thème du voyage. Les 6 comédiens s’attaquent aux relations éphémères qui se nouent sur le quai d’une gare ou dans un train. Ils s’en donnent à cœur-joie, croquant les personnages du quotidien avec une férocité délicieuse. Les gags s’enchaînent à un rythme effréné. Sur la scène, pas un mot, pas une parole et pourtant, on comprend tout. Dans un joyeux capharnaüm, composé d’objets insolites et de costumes improbables, Semianyki Express vous invite au voyage dans un monde d’une absurdité réjouissante, qui vous fera découvrir des cascades de rires et des montagnes de poésie...
Réalisation collective par le Teatr SemianykiAvec Olga Eliseeva, Alexandre Gusarov, Marina Makhaeva, Kasyan Ryvkin, Elena Sadkova, Yulia SergeevaUn spectacle b.a.p & b.a.b
MARDI 16/02 À 20H30YERRES
les célèbre clownsrusses
théâtre / humour
2120
MAGIC ! HÉLÈNE SÉGARA
Découvrir un spectacle de magie de l’Équipe de France est une expérience unique, extraordinaire, principalement grâce à la grande qualité des numéros, à la pointe des techniques actuelles. Mais « Magic ! » est aussi un spectacle drôle, envoûtant et poétique… Il se présente sous la forme d’une sélection des meilleurs numéros des membres de l’équipe avec un présentateur animateur créant le lien. Tous les artistes présents ont pour la plupart été largement primés au Championnat de France, Lary d’or, Championnat du monde, Cirque Médrano, Talents de Scène, Masters of Magic..., et se produisent toute l’année sur les scènes les plus prestigieuses.
Le grand retour sur scène d’une des plus grandes chanteuses à voix de la scène française. Après le succès de son album hommage à Joe Dassin écoulé à 150 000 exemplaires, Hélène Ségara revient avec son huitième album studio, délicat mélange d’énergie, d’émotion et de poésie. L’ensemble est porté par une merveilleuse musicalité, entre ballades et mid-tempos, pour un album que la chanteuse a voulu irrésistiblement lumineux. Impliquée dans la composition et l’écriture, elle s’est également entourée pour la première fois des plumes très prisées de Jean-Jacques Goldman et de Zazie, qui sont venus mêler leur sensibilité à la sienne. Elle vient défendre ce nouvel opus ainsi que tous ses tubes : Elle tu l’aimes, Il y a trop de gens qui t’aiment, Tu vas me quitter...
Un spectacle Ancrage Productions
Un spectacle The Lucioles Organisation
VENDREDI 18/03 À 20H30 SAMEDI 19/03 À 20H30YERRES YERRES
l’équipe de france de magie « tout commence aujourd’hui »
magie / en famille chanson
GRAND GALA LYRIQUE
MÉTRO LUTÈCE
Grand concert lyrique autour des grands airs et duos d’opéra : Mozart, Rossini, Puccini, Verdi, Bizet... Lors de ce concert de prestige, les solistes et chœurs interprèteront un fl orilège de « tubes » lyriques, accompagnés par les musiciens de l’orchestre. Au programme : Les Noces de Figaro, Carmen, Tosca, Nabucco, Rigoletto ou encore La Traviata. Ainsi s’enchaîneront les airs les plus connus de l’Opéra : « Casta Diva » de Norma, « Nessun Dorma » de Turandot, « L’Amour est un oiseau rebelle » de Carmen... Venez réviser vos classiques en compagnie des artistes qui ont notamment été les invités de l’Unesco pour un grand gala lyrique en 2014.
Métro Lutèce offre des compositions riches et métissées entre chanson française néo-guinguette et musique du monde, un groupe à découvrir ! Métro Lutèce c’est le mélange singulier des mélodies surannées de l’accordéon, de la solennité triste du cor et des sonorités exotiques des percussions ou du ukulélé. Ce sont des chansons en français qui parlent d’orient, des voix désinvoltes ou dézinguées. Nostalgiques et terriblement actuelles, les chansons de Métro Lutèce ont un goût de troquet parisien et de forêt amazonienne. Des compositions riches et mélodiques pour voyager et valser. Un mariage réussi de musique traditionnelle, de pop et folk festif et dansant. Avec 8 solistes, le Chœur et Orchestre
d’Europa Touring Opera Direction musicale Dian Tchobanov
Avec Benjamin Bedhouche (chant, guitare, ukulélé), Malcolm Theoleyre (chant, accordéon, guitare), Stéphane Oñate (basse), Corentin Boizot-Blaise (batterie, balafon, pad), Maxime Laurent (cor) et Sylvain Bidaud (trompette, chœurs)
Un spectacle ITNG Productions
SAMEDI 12/03 À 20H30 DIMANCHE 13/03 À 16HÉPINAY-SOUS-SÉNART YERRES
les grands opérasnéo-guinguette exotique
chanson musique classique
FABRICE LUCHINI ET MOI
La pièce Coup de cœur du Jury au Festival de Tournon 2014. Cette fi ction, qui n’est en rien basée sur des faits réels, met en scène Olivier Sauton, jeune homme rêvant de devenir comédien vedette, inculte mais non sans esprit, qui rencontre par hasard son idole Fabrice Luchini. Il lui demande alors d’être son professeur. Celui-ci accepte, et à travers trois leçons de théâtre va surtout lui délivrer trois leçons de vie, et faire découvrir au jeune homme qu’au-delà de la gloire et des femmes, il y a l’Art... Passant d’un personnage à l’autre, Sauton réussit à imiter fi nement Luchini sans tomber dans la caricature. Au talent de comédien, il ajoute celui d’auteur car on imagine tout à fait Fabrice Luchini prononçant les phrases écrites par Olivier Sauton.
Seul en scène écrit, mis en scène et interprété par Olivier SautonUn spectacle Happy Prod
DIMANCHE 20/03 À 16HBRUNOY
par olivier sauton
théâtre
CAROLINE VIGNEAUX
Dans ce one woman show truculent et réjouissant qui a conquis Paris, elle revient d’abord sur son ancienne vie d’avocate qu’elle a quittée en 2008. A la surprise générale, elle décide de changer radicalement de vie professionnelle en lâchant le barreau de Paris pour devenir humoriste, à l’instar de ses modèles Jacqueline Maillan et Albert Dupontel. Elle revient donc sur son ancienne vie d’avocate, évoque les problèmes familiaux, fi nanciers générés par sa brusque reconversion. Elle y aborde également d’autres sujets existentiels, osant les excès les plus bluffants, diabolisant son visage angélique avec «une effi cacité comique et une élégance naturelle qui font tout passer»... dixit, La Presse ! Trop jolie pour être drôle, Vigneaux ? Même pas !Un spectacle 20H40 Productions en accord avec Jean-Pierre Bigard Productions
VENDREDI 11/03 À 20H30CROSNE
« quitte la robe »
humour
22 23
CEUX DE 14CELTIC LEGENDS
Ceux de 14 est le premier livre de Maurice Genevoix, son journal de guerre qui raconte les débuts, les plus meurtriers, de la Der des Ders. C’est la peinture d’un homme dans la guerre, d’une guerre d’hommes, d'hommes plongés dans le froid, la pluie, la boue, l’ennui, l’amitié, la mort, la bravoure, l’absurde… Le texte de Maurice Genevoix est une véritable leçon de vie autant qu’une leçon d’histoire magistralement portée par le poignant Vincent Barraud, entre force et pudeur. Le comédien retrouve la sensibilité de Camus et la puissance dramatique de l’écriture de Racine. Il est un condensé d’épique et de banal, de grandiose et de mesquin. Un refl et de notre humanité.
20 danseurs et musiciens en live, conjuguent le tempo impétueux des claquettes, la grâce du ballet et le rythme endiablé de la musique. Une nouvelle équipe de six musiciens sous la houlette de Sean McCarthy, le Houdini de la musique traditionnelle irlandaise, accompagnés de 20 jeunes danseurs et danseuses, dirigés par la talentueuse chorégraphe Jacintha Sharpe, présentent l’une des plus époustoufl antes versions de Celtic Legends. La musique vous emporte dès les premières notes vers les landes sauvages du Connemara. La virtuosité papillonesque des danseurs et danseuses contrastée par la puissance du tap dance illustrent, en une coordination parfaite, les rythmes frénétiques de la musique irlandaise.
D’après le livre de Maurice Genevoix Adaptation, mise en scène et interprétation Vincent BarraudUn spectacle Les Grands Théâtres
Un spectacle La Parole du Corps
DIMANCHE 3/04 À 16HSAMEDI 2/04 À 20H30 ÉPINAY-SOUS-SÉNARTBRUNOY
par vincent barrauddanses et musiques
irlandaises
théâtregrand spectacle
CHRISTELLE CHOLLET
Rendue célèbre par « L’Empiafée », l’humoriste chanteuse est de retour. Christelle Chollet est une artiste aux talents multiples, chanteuse, danseuse et surtout humoriste. Avec « L’Empiafée », elle fait rire son public durant 5 ans et rassemble 500 000 personnes. Deux spectacles plus tard, on retrouve plus en forme que jamais la seule humoriste capable d’enchaîner des stand-up, des sketches et des tubes revisités à toutes les sauces (pop, rock, ragga muffi n, slow, rap...). Une silhouette à couper le souffl e, une dynamique ahurissante, une voix phénoménale, Christelle Chollet reste imprévisible dans ses réparties qui font mouche à chaque fois et réalise tout ce que l’on souhaite pour une soirée de rire !Un spectacle JMD Productions
VENDREDI 1/04 À 20H30BRUNOY
son nouveau spectacle
humour
LA REVANCHE DUCAPITAINE CROCHET ANTHONY
KAVANAGH
Après Peter Pan applaudi à Yerres en 2014, un nouveau spectacle pour toute la famille. Attention Crochet revient ! Notre crocodile Tic Tac n’a pas supporté l’indigeste repas. Le fameux capitaine au crochet est de retour avec la ferme intention de se venger de Peter Pan. Wendy est devenue maman et sa charmante fi lle Jane rêve d’aventures lointaines. Ensemble, avec la merveilleuse Fée clochette et de sa poussière d’étoiles, parviendront-ils à se défaire une nouvelle fois du terrible pirate ? Amour, chansons, magie, cascades, combats et effets spéciaux sont au menu de ce grand spectacle.
Pour fêter ses 15 ans de mariage avec le public français, il nous livre un tout nouveau spectacle. « Show Man » c’est un mix entre un show à l’américaine et l’intimité d’un dîner en tête à tête avec Anthony Kavanagh ! Avec humour, folie, tendresse et amour il se dévoile et nous raconte le plus gros show du monde : la vie ! Le comique aborde des sujets comme : le mariage gay, Dora l’exploratrice, les sextos, la vie avant Google, si les hommes tombaient «enceintes»… Il est toujours un tourbillon d’énergie et il sait tout faire : comédie, chant, beatbox, danse, mime, paysagisme, mariage, dressage de chat, baptême, plomberie... Plus mordant que jamais, Anthony raconte, écorche et se moque en n’oubliant personne, surtout pas lui-même !
[Dès 4 ans]
Un spectacle Artistic Records
Un spectacle ID Proscenium
SAMEDI 26/03 À 20H30VENDREDI 25/03 À 20H30YERRES YERRES
le spectacle musicalfamilial « show man »
en famille humour
24 25
JEAN-LUC LEMOINE
C’est comme un bonbon pimenté : ça pique, ça fait de drôles de sensations, et quand c’est fi ni, on ne peut pas s’empêcher d’y retourner… Pour ceux qui le suivent depuis ses premiers one man shows et lui réclamaient un nouveau spectacle, mais aussi pour tous les autres, ceux qui l’ont découvert dans "Touche Pas à Mon Poste" et rêvent de le voir sur scène. Mais comment faire pour contenter tout le monde sans tomber dans le best of paresseux, ni priver son nouveau public des sketches qui ont fait sa renommée ? Jean-Luc Lemoine a tranché : il va nous concocter un patchwork de morceaux choisis réactualisés, et d’inédits dont lui seul a le secret. Avec des personnages parfois inquiétants, souvent décalés mais toujours justes.
Mise en scène Etienne de BalasyUn spectacle Book Your Show !
VENDREDI 15/04 À 20H30YERRES
« si vous avez manqué le début... »
humour
TROTRO FAIT SON CIRQUE
Le petit âne fripon, espiègle et drôle va tout faire pour amuser nos enfants avec ses numéros de clown et de jonglage, des tours de magie et des acrobaties ! TROTRO est devenu depuis près de 15 ans l’un des héros favoris des tout-petits et de leurs mamans. Dans cette adaptation musicale, TROTRO est amoureux de Nana. Et il est bien décidé à lui offrir le plus beau des cadeaux. Mais ce n’est pas facile de trouver le plus beau des cadeaux, cela demande une sacrée imagination ! Oh mais c’est vrai, Nana adore le cirque ! Pourquoi TROTRO n’y a pas pensé plus tôt ? Avec l’aide de papa, maman et de ses fi dèles amis Lili et Boubou, TROTRO redouble de malice, de drôlerie et de poésie pour créer un spectacle merveilleux pour Nana.[De 2 à 6 ans]D’après le personnage créé par Bénédicte GuettierUn spectacle Décibels Productions en accord avec PLAY ON et L.U.L.E.
DIMANCHE 10/04 À 16H YERRES
le spectacle musicaltrotro rigolo !
en famille
TONY CARREIRA
Le chanteur qui est reconnu comme le plus grand artiste portugais sera sur scène en 2016, pour des concerts remplis d’émotion. Il interprétera ses plus grands succès en offrant à son public une rétrospective des plus grands moments de sa carrière. Tony Carreira, crooner portugais à la voix d’or, s’est fait une spécialité des chansons d’amour. Il joue à l’Olympia en 2000, 2001, 2005 et 2013 et se produit régulièrement dans les plus grandes salles d’Europe à guichets fermés. Tony Carreira, une carrure et une carrière au sein de la variété internationale. Star de la musique pop lusitanienne, Tony Carreira cumule 25 années de carrière, 15 albums, 48 disques de platine et plus de 3 millions de disques vendus.Un spectacle Décibels Productions en accord avec Regi-Concerto
SAMEDI 9/04 À 20H30YERRES
tour 2016
chanson
LE SYSTÈME
Une comédie historique haletante sur les coulisses du pouvoir et de la fi nance. L’histoire se passe il y a 300 ans. A la mort de Louis XIV, l’Etat français est ruiné. Un mathématicien surdoué, John Law, se présente à la cour en affi rmant détenir la solution pour sauver la France de la faillite. Il convainc le Régent d’adopter son Système : faire du commerce avec de la monnaie de papier et des actions. Au début, le Système fonctionne à merveille…Venez découvrir cette histoire passionnante écrite par Antoine Rault, l’auteur du Diable Rouge, portée par une troupe de comédiens étourdissants.
D’Antoine Rault Mise en scène Didier Long Avec Lorànt Deutsch, Eric Metayer, Urbain Cancelier, Marie Bunel, Sophie Barjac, Stéphanie CaillolUn spectacle JMD Productions
SAMEDI 16/04 À 20H30YERRES
avec lorànt deutsch
théâtre
LE MÉDECIN MALGRÉ LUI
Un grand classique de Molière qui nous emmène de quiproquos en éclats de rire ! Pour avoir donné quelques coups de bâton à sa femme, Sganarelle, bûcheron de son état, se retrouve médecin malgré lui d’une jeune patiente qui a perdu subitement la parole lorsque son père a décidé de lui faire épouser Horace plutôt que le beau Léandre qu’elle aime passionnément. Comment guérir une telle maladie et comment échapper aux coups de bâton qui pleuvent sur le dos de Sganarelle chaque fois qu’il essaie de faire comprendre qu’il n’est pas médecin ? Comment combattre l’autorité d’un vieux père et épouser celui qu’on aime ? Par le silence, par la parole, par le déguisement, le rire et le jeu - en un mot - grâce au théâtre !De Molière Mise en scène Henri LazariniPar la Compagnie La Scène à Paris
JEUDI 14/04 À 20H30QUINCY-SOUS-SÉNART
de molière
théâtre
INVITATIONÀ LA VALSE
Weber, Chopin, Tchaïkovski, Chostakovitch, Ravel... Tous ces compositeurs ont perçu la capacité de cette danse entraînante à pouvoir donner un mouvement irrésistible à leur musique. Lors de ce concert qui vous donnera le tournis, vous retrouverez la jeune violoniste française Alexandra Soumm, l’une des artistes les plus prometteuses de sa génération qui a reçu le BBC Young Génération ainsi que le London Music Masters Award.Direction musicale Ainars Rubikis Violon solo Alexandra SoummPROGRAMMEC.M. Von Weber / H. Berlioz Invitation à la danseP.I. Tchaïkovski - Concerto pour violon (2e mouvement) / MéditationD. Chostakovitch - Danse des poupéesP.I. Tchaïkovski - Le Lac des cygnes (2e solo) / Valse sentimentaleJ. Sibelius - Valse tristeF. Chopin / I. Stravinski Nocturne / Valse brillanteA. Khatchatourian - ValseM. Ravel - La valse
DIMANCHE 22/05 À 16HYERRES
orchestre nationald’île-de-france
musique classique
26
LE COURONNEMENT DE MOZART
L’une des premières messes d’envergure de Mozart qui frappe par sa densité pour un grand concert avec chœurs. Elle sera précédée du motet Exultate Jubilate pour soprano solo et orchestre. Ce concert sera également l’occasion de découvrir la création d’un oratorio original de Dominique Spagnolo, compositeur en résidence à l’Orchestre de l’Opéra de Massy.
Direction musicale Dominique Spagnolo Chœurs L’Atelier de Massy, Accord, Les VillainsPROGRAMMEW.A. Mozart Exultate Jubilate pour soprano solo et orchestreW.A. Mozart Messe dite du Couronnement KV. 317D. Spagnolo Création originale
SAMEDI 28/05 À 20H30 YERRES
orchestre del’opéra de massy
musique classique
3130
embarquementimmédiatch
kaïla sisters
féerie
bal éclats
docteur zik et mister couak
soulaÿres
Avec Battements de Chœur et So Swing. Une soirée exceptionnelle avec en première partie l’ensemble choral « Battements de Chœur », interprétant et chorégraphiant des chansons françaises à 4 voix et en deuxième partie, un spectacle de danse Jazz par « So Swing », empreint de féérie, en ces temps de Noël tout proche.
Compagnie du SillageCe programme se compose d’Eclats, c’est-à-dire d’extraits puisés dans le répertoire de la Compagnie et d’un bal familial. Cette formule permet au public de découvrir le travail de la compagnie puis de se joindre à la danse. Le bal familial est un moment festif où petits et grands vivent un moment de danse partagée.[dès 2 ans]
Concert Folk-rock métisséCe quatuor aux infl uences riches et diverses nous transporte vers des paysages nocturnes et lointains, vers des contrées imaginaires aux parfums méditerranéens. Leurs mélodies sont nourries de traditions argentines, irlandaises, andalouses et parfois teintées d’accents folks.
Concert swing hawaïenEmbarquez pour un voyage unique au cœur des années 30 avec les Kaïla Sisters, au croisement des sonorités traditionnelles de l’archipel hawaïen et du swing teinté d’imagerie hollywoodienne. Une formule originale et un univers à découvrir d’urgence !
Conte musical interactifMister Couak a volé le « LA » !!! Privé de son diapason, comment Dr Zik pourra-t-il accorder tous ses instruments ? Avec l’aide du public, chaque instrument va retrouver sa voix et plusieurs styles de musique pourront être joués : chorale, oriental, jazz, variétés, rap, pop... [dès 3 ans]
Un voyage rythmé de chants du monde et d’aventures drôles zé délirantes. Chakra Zé Tantra accompagnent les enfants dans un voyage initiatique surprenant. À travers ce parcours plein de rebondissements et de poésie, les enfants découvriront des chants de différents pays.[dès 4 ans]
SAMEDI 13/02 À 16H
VENDREDI 8/04 À 20H30
SAMEDI 12/12 À 20H30
MERCREDI 9/03 À 16H
MERCREDI 16/12 À 16H
VENDREDI 18/03 À 20H30
8E FESTIVAL D’ORGUE DE BRUNOY À QUINCY-SOUS-SÉNART
récital de frédéric desenclos Dimanche 15 novembre à 16h
concert du conservatoire à rayonnement départemental du val d’yerresMercredi 18 novembre à 20h30 (sous réserve) / entrée libre
orgue et violoncellepar Léonid Karev et Emmanuelle Bertrand Vendredi 20 novembre à 20h30
concert du conservatoire à rayonnement régional de boulogne-billancourtSamedi 21 novembre à 19h / entrée libre
orgue, trompettes et timbalespar Pascale MélisseDimanche 22 novembre à 16h
Eglise Saint-Médard / Brunoy
Festival organisé par
34 35
BULLETIN ABONNEMENTMODE D’EMPLOI
MERCI DE RENVOYER LE BULLETIN ET LES FEUILLETS COMPLÉTÉS À :SOTHEVY - BP 150 - 91330 YERRES
VOS COORDONNÉES
INVALIDITÉAfi n de vous faciliter l’accès aux salles, nous vous invitons à signaler votre handicap lors de votre inscription et à joindre une photocopie de votre carte d’invalidité.
MME M
NOM
PRÉNOM
DATE DE NAISSANCE
ADRESSE
CODE POSTAL
VILLE
TÉLÉPHONE MOBILE
TÉLÉPHONE FIXE
NOMS DES BÉNÉFICIAIRES DE LA CARTE JOKER
COMMENT S’ABONNER ? LES FORMULES
PAIEMENT EN 3 FOIS SANS FRAIS LA CARTE JOKER
MODES DE RÈGLEMENT
ABONNEMENTS JUSQU’AU 29 AOÛT 2015Priorité aux Val d’Yerrois jusqu’au 13 mai
L’abonnement Liberté (page 38) :Il permet de choisir 6 spectacles minimum dans l’ensemble de la programmation, hors variétés, à des tarifs avantageux.
L’abonnement Coupe-File (page 40) :Il permet de choisir 4 spectacles minimum dans l’ensemble de la programmation, variétés comprises, au tarif billetterie. Vous réservez en priorité vos places avant l’affl uence de la rentrée.
NOUVEAU : Les places -12 ans (pages 44-45) :Si vous souscrivez un abonnement, vous avez la possibilité de réserver vos places enfants pour les moins de 12 ans.
Remplissez le bulletin d’abonnement, ainsi que la formule souhaitée. (pages 35-36)En même temps que vos abonnements, vouspouvez réserver les variétés ! (page 43)
Renvoyez le tout à :SOTHEVY - BP 150 - 91330 YERRESou déposez-le directement :au Théâtre de Yerres - 2 rue Marc SangnierDu mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30et le samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h.
Vous pouvez régler vos abonnements en trois fois sans frais.1er règlement :50% de la somme à la commande.2ᵉ et 3ᵉ règlement :25% de la somme encaissée les mois suivants.
Si vous réglez par chèque, merci de daterles 3 chèques du jour de la commande, àl’ordre de la SOTHEVY.
Sont acceptés les modes de règlement suivants :- Carte bancaire- Chèque à l'ordre de la SOTHEVY- Chèques-Vacances- Espèces (uniquement sur place)
NOUVEAU : grâce à cette option, vous ne perdez plus vos places d'abonnement en cas d'imprévu ou d’indisponibilité. 4 fois dans la saison, vous avez la possibilité d'être remboursé ou d'échanger vos places sans fournir de justifi catif. Deux cartes sont proposées :
- La Carte Joker offre la possibilité aux abonnés 4 fois dans la saison, d'obtenir le remboursement ou une place pour un autre spectacle (de même valeur ou supérieure si disponible) les billets devant parvenir ou être déposés à la billetterie 5 jours avant la représentation.
- La Carte Joker Plus offre la possibilité aux abonnés 4 fois dans la saison, d'obtenir le remboursement ou une place pour un autre spectacle (de même valeur ou supérieure si disponible) les billets devant parvenir ou être déposés à la billetterie la veille de la représentation.
Ouverture de la billetterie pour toute la saison sans abonnement- le 1e septembre pour les Val d’Yerrois par téléphone ou sur place- le 15 septembre pour les extérieurs (téléphone, sur place ou web)
OPTION
3736
RÉCAPITULATIF DE VOTRE COMMANDE
MODE DE RÈGLEMENT
TOTAL DE VOS ABONNEMENTSCARTE JOKER*CARTE JOKER PLUS* VARIÉTÉS (PAGE 43) -12 ANS (PAGES 44 -45) TOTAL DE VOTRE COMMANDE
€X 20 €X 50 € € € €
PAR CARTE BANCAIRE
N° DE LA CARTE
DATE D’EXPIRATION
CRYPTOGRAMME 3 derniers chiffres au verso
SIGNATURE :
PAR CHÈQUELIBELLÉ À L’ORDRE DE LA SOTHEVYPAR CHÈQUES-VACANCESLA DIFFÉRENCE EST À RÉGLER EN CARTE BANCAIRE OU CHÈQUE
Si vous souhaitez régler en 3 fois sans frais, cochez cette case Premier règlement encaissé lors du traitement (50% de la somme),les autres règlements encaissés les mois suivants (25% du total).Si vous réglez par chèque, datez les différents chèques du jour de la commande.
Merci d’indiquer votre souhait de placement (premier rang, milieu de salle...). Nous tâcherons d’y tenir compte selon les disponibilités :
*N'oubliez de nous communiquer le nom des bénéfi ciaires page 35
BULLETIN ABONNEMENT
Vos places d'abonnement remboursées ou échangéessans fournir de justifi catif
Sans carte Joker, aucun remboursement ou échange ne sera effectué durant la saison.
les cartes joker
La carte Joker*
La carte Joker Plus*
20€ par abonné4 fois dans la saison,
vous pouvez obtenir le remboursement ou l'échange (spectacle de même valeur ou supérieure).Les billets doivent parvenir ou être déposés
à la billetterie 5 jours avant la représentation.
50€ par abonné4 fois dans la saison,
vous pouvez obtenir le remboursement ou l'échange (spectacle de même valeur ou supérieure).Les billets doivent parvenir ou être déposés à la billetterie la veille de la représentation
au plus tard.
NOUVEAU
* les cartes sont nominatives et la souscription se fait uniquement durant la période d’abonnement.Vous pourrez les utiliser dès le 15 septembre 2015 et elles ne concernent que les places d’abonnement.
3938
TARIFS DE L'ABONNEMENT LIBERTÉ
37 €37 €37 €20 €
20 €20 €30 €20 €20 €20 € 20 €
37 €37 €37 €37 €37 €37 €37 €37 €37 €20 €15 € 15 €37 €37 €
28 €28 €28 € 28 €28 €28 €28 €28 €28 €15 €10 €10 €28 €28 €
25 €25 €25 €25 €15 €
10 €10 €10 €
6 €6 €6 €
28 €28 €28 €15 €
15 €15 €25 € 15 €15 €15 €15 €
20 €20 €20 €20 €10 €
8 €8 €8 €
4,5 €4,5 €4,5 €
SPECTACLES COMMUNAUTAIRES (PAGES 7-26)
FESTIVAL D’ORGUE DE BRUNOY (PAGE 30)
SPECTACLES COMMUNAUX À QUINCY (PAGE 31)
PLEINTARIFS
VAL D’YERRES*
BACH, UNE HISTOIRE DE FAMILLELES GRANDS SUCCÈS DU CINÉMAAUTOUR DU MONDE DE L’OPÉRETTELA SYMPHONIE PASTORALEGRAND GALA LYRIQUEINVITATION À LA VALSELE COURONNEMENT DE MOZART
MERLIN L’ENCHANTEURROBIN DES BOIS, LA LÉGENDE... LA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHETTROTRO FAIT SON CIRQUELES FEUX DE LA RAMPE PRÉCISEZ LA DATE CHOISIE (9 OU 10/10)
RÉCITAL DE FRÉDÉRIC DESENCLOS ORGUE ET VIOLONCELLEORGUE, TROMPETTES ET TIMBALES
DOCTEUR ZIK ET MISTER COUAKEMBARQUEMENT IMMÉDIATCHBAL ÉCLATS
HORS-SERVICENELSONLE SYSTÈMEANGÈLELE TOMBEURLES STARSLE PÈRE NOËL EST UNE ORDURELA PORTE D’À CÔTÉSEMIANYKI EXPRESSFABRICE LUCHINI ET MOICEUX DE 14LE MÉDECIN MALGRÉ LUIPÈRE ET MANQUELA COLÈRE DU TIGRE
ROMÉO ET JULIETTEBRAHIM ZAIBATCASSE-NOISETTETSIGANE TANGO
DANS
EMU
SIQUE
CLA
SSIQ
UETH
ÉÂTR
EGR
AND
SPEC
TACL
E
6 SPECTACLES AU MINIMUM HORS VARIÉTÉSVotre abonnement doit comporter le même nombre de places pour chaque spectacle.Composez votre abonnement à l’aide des tarifs sur les pages suivantes et complétez le feuillet ci-dessous.Nouveau : vous souhaitez des places pour vos enfants au tarif -12 ans, merci de remplir le tableau page 44
ABONNEMENT LIBERTÉ
NOMBRE DE PERSONNESTARIF PLEINTARIF VAL D’YERRES*
TOTAL DE L’ABONNEMENT
SPECTACLES CHOISIS TARIF PLEIN TOTALTARIF VAL
D’YERRES*
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
9 :
11 :
14 :
8 :
10 :
13 :
12 :
€
*Bénéfi cient du tarif Val d’Yerres, les habitants de Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne, Épinay-sous-Sénart, Quincy-sous-Sénart et Yerresdans la limite de deux places adultes par spectacle et par foyer sur présentation d’un justifi catif de domicile. S’ajoutent les moins de 18 ans.
4140
TARIFS DE L'ABONNEMENT COUPE-FILE
4 SPECTACLES MINIMUM VARIÉTÉS INCLUSES Votre abonnement doit comporter le même nombre de places pour chaque spectacle.Composez votre abonnement à l’aide des tarifs sur les pages suivantes et complétez le feuillet ci-dessous.Nouveau : vous souhaitez des places pour vos enfants au tarif -12 ans merci de remplir le tableau page 44ABONNEMENT COUPE-FILE
TOTAL DE L’ABONNEMENT
SPECTACLES CHOISIS TARIF PLEIN TOTALTARIF VAL
D’YERRES*
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
9 :
11 :
14 :
8 :
10 :
13 :
12 :
€
Retrouvez la suite des tarifs sur la page suivante
SPECTACLES COMMUNAUTAIRES (PAGES 7-26) PLEIN
TARIFS
VÉRONIQUE SANSONAMAURY VASSILIRAPHAËLSOPRANONEW YORK GOSPEL CHOIRLIANE FOLYIRMALA MÔME DE ST-GERMAINZAZGAROSWINGCHRISTOPHE WILLEMMÉTRO LUTÈCEHÉLÈNE SÉGARATONY CARREIRADIDIER LOCKWOOD
55 €45 €47 €45 €45 €45 €34 €20 €55 €20 €55 €20 €45 €47 €34 €
45 €35 €37 €35 €35 €35 €25 €15 €45 €15 €45 €15 €35 €37 €25 €
MALIK BENTALHALES DÉCAFÉINÉSLA NUIT DE L'HUMOURJULIEN COURBETCAROLINE VIGNEAUXANTHONY KAVANAGHCHRISTELLE CHOLLETJEAN-LUC LEMOINED'JAL
MERLIN L’ENCHANTEURROBIN DES BOIS, LA LÉGENDE... LA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHETTROTRO FAIT SON CIRQUEMAGIC !LES FEUX DE LA RAMPE PRÉCISEZ LA DATE CHOISIE (9 OU 10/10)
DO YOU SPEAK DJEMBÉ ?CELTIC LEGENDS
25 €25 € 20 €34 €34 €47 €40 €40 €40 €
20 €20 €15 €25 €25 €37 €32 €32 €32 €
34 €34 €34 €34 €40 €20 €40 €45 €
25 €25 €25 €25 €32 €15 €32 €35 €
HUMO
URGR
AND
SPEC
TACL
ECH
ANSO
N / J
AZZ
VAL D’YERRES*
Suite des tarifs
*Bénéfi cient du tarif Val d’Yerres, les habitants de Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne, Épinay-sous-Sénart, Quincy-sous-Sénart et Yerres dans la limite de deux places adultes par spectacle et par foyer sur présentation d’un justifi catif de domicile. S’ajoutent les moins de 18 ans.
ROMÉO ET JULIETTEBRAHIM ZAIBATCASSE-NOISETTETSIGANE TANGO
40 €40 €40 €25 €
32 €32 €32 €20 €
DANS
E
NOMBRE DE PERSONNESTARIF PLEINTARIF VAL D’YERRES*
ABONNEMENT COUPE-FILE
4 SPECTACLES AU MINIMUM VARIÉTÉS INCLUSESVotre abonnement doit comporter le même nombre de places pour chaque spectacle.Composez votre abonnement à l’aide des tarifs sur les pages suivantes et complétez le feuillet ci-dessous.Nouveau : vous souhaitez des places pour vos enfants au tarif -12 ans, merci de remplir le tableau page 44
VAL D’YERRES*
4342
VARIÉTÉS optionCOUPE-FILE (SUITE)PRIORITÉ AUX ABONNÉS ! LES TARIFS Si vous souscrivez un abonnement Liberté, vous pouvez réserver dès maintenant vos placespour les spectacles de variétés à l’aide des tarifs ci-dessous.Merci d’indiquer la quantité désirée ainsi que le total de ces places.PLEIN PLEINSPECTACLES COMMUNAUTAIRES (PAGES 7-26)SPECTACLES COMMUNAUX À QUINCY (PAGE 31)
12 €12 €12 €
7,50 €7,50 €7,50 €7,50 €15 €15 €
7,50 €7,50 €7,50 € 7,50 €15 €15 €
10 €10 €10 €
5 €5 €5 €5 €10 €10 €
5 €5 €5 €5 €10 €10 €FESTIVAL D’ORGUE DE BRUNOY (PAGE 30)
SPECTACLES COMMUNAUTAIRES (PAGES 7-26)
SPECTACLES COMMUNAUX À QUINCY (PAGE 31) RÉCITAL DE FRÉDÉRIC DESENCLOS ORGUE ET VIOLONCELLEORGUE, TROMPETTES ET TIMBALESFÉÉRIEDOCTEUR ZIK ET MISTER COUAKEMBARQUEMENT IMMÉDIATCHBAL ECLATSSOULAŸRESKAÏLA SISTERS
PLEIN
TARIFS VAL D’YERRES*
NOMBRE DE PLACESTARIFS VAL D’YERRES*VAL D’YERRES* VÉRONIQUE SANSONAMAURY VASSILIRAPHAËLSOPRANONEW YORK GOSPEL CHOIRLIANE FOLYIRMALA MÔME DE ST-GERMAINZAZGAROSWINGCHRISTOPHE WILLEMMÉTRO LUTÈCEHÉLÈNE SÉGARATONY CARREIRADIDIER LOCKWOOD
MALIK BENTALHALES DÉCAFÉINÉSLA NUIT DE L'HUMOURJULIEN COURBETCAROLINE VIGNEAUXANTHONY KAVANAGHCHRISTELLE CHOLLETPATRICK TIMSITJEAN-LUC LEMOINED'JAL
MERLIN L’ENCHANTEURROBIN DES BOIS, LA LÉGENDE... LA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHETTROTRO FAIT SON CIRQUEMAGIC !DO YOU SPEAK DJEMBÉ ?CELTIC LEGENDSHUMOURGRAND SPECTACLECHANSON / JAZZ55 €45 €47 €45 €45 €45 €34 €20 €55 €20 €55 €20 €45 €47 €34 €
45 €35 €37 €35 €35 €35 €25 €15 €45 €15 €45 €15 €35 €37 €25 €
25 €25 € 20 €34 €34 €47 €40 €40 €40 €
20 €20 €15 €25 €25 €37 €32 €32 €32 €
34 €34 €34 €34 €40 €40 €45 €
25 €25 €25 €25 €32 €32 €35 €
7,50 €15 €15 €
5 €10 €10 €
FÉERIESOULAŸRESKAÏLA SISTERS
BACH, UNE HISTOIRE DE FAMILLELES GRANDS SUCCÈS DU CINÉMAAUTOUR DU MONDE DE L’OPÉRETTELA SYMPHONIE PASTORALEGRAND GALA LYRIQUEINVITATION À LA VALSELE COURONNEMENT DE MOZART
25 €25 €38 € 25 €25 € 25 €25 €
20 €20 €30 €20 €20 €20 €20 €MU
SIQUE
CLA
SSIQ
UE
HORS-SERVICENELSONLE SYSTÈMEANGÈLELE TOMBEURLES STARSLE PÈRE NOËL EST UNE ORDURELA PORTE D’À CÔTÉSEMIANYKI EXPRESSFABRICE LUCHINI ET MOICEUX DE 14LE MÉDECIN MALGRÉ LUIPÈRE ET MANQUELA COLÈRE DU TIGRE
40 €40 € 40 € 40 €40 € 40 € 40 € 40 €40 € 25 €20 €20 €40 €40 €
32 €32 €32 €32 €32 €32 €32 €32 €32 €20 €15 € 15 €32 €32 €
THÉÂ
TRE
TOTAL DE VOS PLACES €
VARIÉTÉS
PLEIN PLEINSPECTACLES COMMUNAUTAIRES (PAGES 7-26)
NOMBRE DE PLACESTARIFS VAL D’YERRES*VAL D’YERRES*
VÉRONIQUE SANSONAMAURY VASSILIRAPHAËLSOPRANONEW YORK GOSPEL CHOIRLIANE FOLYIRMALA MÔME DE ST-GERMAINZAZGAROSWINGCHRISTOPHE WILLEMMÉTRO LUTÈCEHÉLÈNE SÉGARATONY CARREIRADIDIER LOCKWOOD
55 €45 €47 €45 €45 €45 €34 €20 €55 €20 €55 €20 €45 €47 €34 €
CHAN
SON
/ JAZ
Z
MALIK BENTALHALES DÉCAFÉINÉSLA NUIT DE L'HUMOURJULIEN COURBETCAROLINE VIGNEAUXANTHONY KAVANAGHCHRISTELLE CHOLLETJEAN-LUC LEMOINED'JAL
HUMO
UR
MERLIN L’ENCHANTEURROBIN DES BOIS, LA LÉGENDE... LA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHETTROTRO FAIT SON CIRQUEMAGIC !DO YOU SPEAK DJEMBÉ ?CELTIC LEGENDS
GRAN
D SP
ECTA
CLE
SPECTACLES COMMUNAUX À QUINCY (PAGE 31)
PRIORITÉ AUX ABONNÉS !Si vous souscrivez un abonnement Liberté, vous pouvez réserver dès maintenant vos placespour les spectacles de variétés à l’aide des tarifs ci-dessous.Merci d’indiquer la quantité désirée ainsi que le total de ces places.
OPTION
FESTIVAL D’ORGUE DE BRUNOY (PAGE 30)
SPECTACLES COMMUNAUX À QUINCY (PAGE 31)
RÉCITAL DE FRÉDÉRIC DESENCLOS ORGUE ET VIOLONCELLEORGUE, TROMPETTES ET TIMBALES
FÉERIEDOCTEUR ZIK ET MISTER COUAKEMBARQUEMENT IMMÉDIATCHBAL ÉCLATSSOULAŸRESKAÏLA SISTERS
44 45
LES PLACES -12 ANS
IRMALA MÔME DE ST-GERMAINGAROSWINGMÉTRO LUTÈCE
20 €10 €10 €10 €
12 €7 €7 €7 €
MALIK BENTALHALES DÉCAFÉINÉSLA NUIT DE L'HUMOURJULIEN COURBETCAROLINE VIGNEAUXCHRISTELLE CHOLLETD'JALJEAN-LUC LEMOINE
MERLIN L’ENCHANTEURROBIN DES BOIS, LA LÉGENDE... LA REVANCHE DU CAPITAINE CROCHETTROTRO FAIT SON CIRQUEMAGIC !LES FEUX DE LA RAMPE PRÉCISEZ LA DATE (9 OU 10/10)
DO YOU SPEAK DJEMBÉ ?HORS-SERVICENELSONLE SYSTÈMEANGÈLELE TOMBEURLES STARSLE PÈRE NOËL EST UNE ORDURELA PORTE D’À CÔTÉSEMIANYKI EXPRESSFABRICE LUCHINI ET MOICEUX DE 14LE MÉDECIN MALGRÉ LUIPÈRE ET MANQUELA COLÈRE DU TIGRE
ROMÉO ET JULIETTEBRAHIM ZAIBATCASSE-NOISETTETSIGANE TANGO
30 €30 €30 €30 €30 €30 €30 €30 €30 €15 €10 €10 €30 €30 €
15 €15 €10 €20 €20 €30 €30 €30 €
22 €22 €22 €22 €22 €22 €22 €22 €22 €10 €7 € 7 €
22 €22 €
10 €10 € 7 €12 €12 €22 €22 €22 €
30 €30 €30 €15 €
20 €20 €20 €20 €30 €10 €30 €
22 €22 €22 €10 €
12 €12 €12 €12 €22 €7 €
22 €
HUMO
URDA
NSE
THÉÂ
TRE
GRAN
D SP
ECTA
CLE
CHAN
SON
5 €5 €5 € 5 €7 €7 €
5 €5 €5 €5 €5 €5 €
FÉERIEDOCTEUR ZIK ET MISTER COUAKEMBARQUEMENT IMMÉDIATCHBAL ÉCLATSSOULAŸRESKAÏLA SISTERS
PLEIN PLEINSPECTACLES COMMUNAUTAIRES (PAGES 7-26)
NOMBRE DE PLACESTARIFS VAL D’YERRES*VAL D’YERRES*
PLEIN
PLEIN
PLEIN
PLEIN
SPECTACLES COMMUNAUTAIRES (PAGES 7-26)
SPECTACLES COMMUNAUX À QUINCY (PAGE 31)
NOMBRE DE PLACES
NOMBRE DE PLACES
TARIFS
TARIFS
VAL D’YERRES*
VAL D’YERRES*
VAL D’YERRES*
VAL D’YERRES*
BACH, UNE HISTOIRE DE FAMILLELES GRANDS SUCCÈS DU CINÉMAAUTOUR DU MONDE DE L’OPÉRETTELA SYMPHONIE PASTORALEGRAND GALA LYRIQUEINVITATION À LA VALSELE COURONNEMENT DE MOZART
15 €15 €22 € 15 €15 € 15 €15 €
10 €10 €15 €10 €10 €10 €10 €MU
SIQUE
CLA
SSIQ
UE
Suite des tarifs
TOTAL DE VOS PLACES €
Si vous souscrivez un abonnement, vous avez maintenant la possibilité de réserver vos places (hors variétés) pour les enfants de -12 ans à l’aide des tarifs ci-dessous.Merci de joindre un justifi catif pour chaque enfant.Merci d’indiquer la quantité désirée ainsi que le total de ces places.
nouveau
*Réservé aux enfants de Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne, Épinay-sous-Sénart, Quincy-sous-Sénart et Yerres sur présentation d’un justifi catif.
46
ACCÈS AUX SALLES
OÙ NOUS TROUVER ?
BOUSSY-SAINT-ANTOINE
BRUNOY
YERRES
CROSNE
ÉPINAY-SOUS-SÉNART
QUINCY-SOUS-SÉNART
SALLE GÉRARD PHILIPE
THÉÂTRE
THÉÂTRE
CRÉDITS
ESPACE RENÉ FALLET
SALLE GEORGES POMPIDOU
SALLE MÈRE MARIE PIA
La Ferme - Cours NeuenhausEN RER LIGNE D, ARRÊT BOUSSY-SAINT-ANTOINEEN BUS LIGNE C, ARRÊT MAIRIE
2 rue PhilisbourgEN RER LIGNE D, ARRÊT BRUNOYEN BUS LIGNES C, D, B (LE DIMANCHE),Q (LUNDI-VENDREDI), 91.01 (SAUF DIMANCHE),ARRÊT GARE
2 rue Marc SangnierEN RER LIGNE D, ARRÊT YERRESEN BUS LIGNE F, ARRÊT CECLIGNE B, ARRÊT POSTE
Parkings du centre-ville gratuitsles soirs de spectacle
La programmation, dates, tarifs et distributions sont donnés sous réserve de modifi cations éventuelles et d’erreurs typographiques. Les textes de présentation des spectacles ont été remis par les productions. Les places sont ni reprises ni échangées (sauf cartes Joker).Crédits photos Les Feux de la Rampe : FdR/Dominique Guyomar - Malik Bentalha : Laïd Liazid - Do you speak djembé ? / Les Décaféinés / Les Stars : William Let - Soprano : Céline Chea - Nelson : Pascal Victor - Liane Foly : Christophe Gstalder - Didier Lockwood : Philippe Levy-Stab - Irma : Vincent Thomas - D'Jal / Julien Courbet : Rebecca Josset - Le Système : H. Pambrun - Bach / Le Couronnement de Mozart : Bata - Angèle : Karine Letellier - Le Tombeur : Bernard Richebé - Zaz : Yann Orhan - Le Père Noël est une ordure - Fabienne Rappeneau - La Porte d'à côté : Emmanuel Murat - La Symphonie Pastorale - Jérôme Fresnais - Soirée de Gala Lyrique : Emilien Urbano - Semianiky Express : Eugene Petrushanskiy - Fabrice Luchini et moi : Denis Tribhou - Jean-Luc Lemoine : Pascal Ito - Invitation à la valse : Dan CarabasAutres crédits photos : DR - Visuel couverture : KB STUDIOS - Conception du programme : Group Soumère/RG - Impression du programme : Korus Edition (33)Les Théâtres du Val d’Yerres sont gérés par la SOTHEVY, une société de Group Soumère en délégation de service public.Licences 1 Yerres : 1-101-9494 / Brunoy : 1-104-9496 / Crosne : 1-104-9526 / Boussy-Saint-Antoine : 1-104-9534Licence 2 104-9535 - Licence 3 104-9536
29 bis rue Jean JaurèsEN RER LIGNE D, ARRÊT MONTGERON-CROSNEEN BUS LIGNES B, E ET H, ARRÊT BOILEAU
rue de RocheauEN RER LIGNE D, ARRÊT BRUNOYEN BUS LIGNE C, ARRÊT HÔTEL DE VILLE
rue de Combs-la-VilleEN RER LIGNE D, ARRÊT BOUSSY/QUINCYEN BUS QUINCY BUS, ARRÊT GARE
Envie d’en faire plus, plus vite ?
La Fibre
100%Fibre
Pour en savoir plus, rendez-vous dans votre boutique Orange, connectez-vous sur orange.fr ou contactez-nous au 1014.*
En France métropolitaine sous réserve d’éligibilité et d’un raccordement effectif du domicile. Débit
IP jusqu’à 500 Mbits/s en débit descendant et jusqu’à 200 Mbits/s en débit montant. Sous réserve
d’une Livebox compatible.
* Appel gratuit depuis une ligne fixe Orange et depuis le téléphone par internet Orange, si l’appel est passé depuis une ligne d’un autre opérateur consultez ses tarifs.
Orange, SA au capital de 10 595 541 532 € - 78, rue Olivier de Serres 75505 Paris Cedex 15 - 380 129 866 RCS Paris
Testez votre éligibilité
interetfibre.orange.fr