حول السرد الأمازيغي المكتوب

1 I : -1 . " " " " . : " = = // // // // / // "[footnoteRef:2]. . // [footnoteRef:3]. : : . : [footnoteRef:4]. " Tanfust" . " Tallast" . "Ungad" . [2: ( ) 1990 . 282 283). ] [3: . 161. ] [4: 2008.]

2 : . . . . . . . . . . II : . : ( ) ( ) ( ). : . ( ) . . . . .

1 Ifri n Euna [footnoteRef:5]: [5: - Hmpremrie: Trifagraph, berkane, 2006. ]

: . . . . Ifri n Euna Jar u jar Ticri x tama n tsarraut . .. Ifri () n( ) Euna ( ). Euna Ifri.. : " ".. .. Ifri Euna .. . .. Ifri. Ifri Euna Ifri .. Abrid / /.. .. .. "" .. .. : : . . . . : : . . . : . ... ... . . " . "[footnoteRef:6]. . . [6: - Enrique Anderson Imbert, Teoria y tcnica del cuento, Edicin Ariel, S.A. Barcelona, 1999]

: . . . . . . : . . . . : . . . " " . . . " . . " [footnoteRef:7]. [7: -Carlos Mastrangelo, El cuento argentino, contribucin al conocimiento de su historia, Teoria y practica, en Pacheco, Carlos y Barrera Linares, Luis, Del cuento y sus alrededores, Venezuela, Monte Abella, 1993, p. 111.]

: . ... ... . ... Dcamrone Geovanni Boccaccio 1350 1365 [footnoteRef:8]. . ... . " " "" ... [8: - Jean-Pierre AUBRIT, Le conte et la nouvelle, dition Armand Colin/VUEF, Paris, 2002, pp. 14-18.]

. . . Rami id as innufsr ixf nnes ( ) Ahwic yuyrn ( ). : 1 . ... 2 () () . ...3 ... . ...4 . 5 . . .6 . . . . . . ... .

2 ADFL AZGGAV[footnoteRef:9] [9: -Publication: Association ihnjarenn Wezghnghan pour la cration artistique, 2009.]

: ADFL AZGGAV " " . .. . .. .. .. .. . . . et la fiction Le ralisme : . . . . : Unud niv bdd tawada n udfl azggav Butiggaz izm d tldjigt. Butiggaz. . ... . .../La mtamorphose ... ... ... " " ... . . Transcrire . . . : tlvunja . . ... : Vitna vitna ya llah s wnzar en ca allah ! ad imvar emndi ad nmyar lad nccin ad t nmjar s ubddi! ! . . . . . . . ... . ... . Izm d tldjigt . . . . ... . . . . .. 3 : . : Zurru, icffarn, rcwavd nns.... siwd ay vr twwart. 84 . . ... . . . ... . . Tirlli n ijj n unzan. " " . . . ... ... . skrizufinyaTabrat : . . . . . . . . . . . .4 : . . . . : . . : BUTIGGAZ ... . : Icffarn : Tavat. . . . . : azgn n tziyyat . . : ... ( Nk) Tavat . : . Tlvunja. Tavatt. tawada n udfl aeggav. Tavatt izm d tldjigt Butiggaz. Butiggaz . . : . . ... Tavat () () () . . . ... ... . : . . . . Butiggaz . : Butiggaz. ... Tlvunja ... ... . : . . ... Tlvunja ... Tawada n wdfl azggav ... ... ... tavatt... 4 : ( ). . . . . Tabrat . Tabrat . " " . . . . . . . . . " " " " . ... . . . . . Skrizufrinya . ! . . . . . . . . : " " " " " " " " " " ... . ... . . . ... ... !... . "" . . . !! . ... . Tabrat . ... . . : " "[footnoteRef:10]. . [10: - Graciela S. Tomassini, Naturalezas vivas: Retorica de la descripcin en la ficcin brevsimo, en El Cuento en Red-Revista electrnica de teoria de la ficcin breve, N. 19, Primavera de 2009, p. 8.]

: Tavratt. uciv akids mli yufa tmurt ad trzm huma ad days yadf[footnoteRef:11] " "... ... . "Tlvunja" [footnoteRef:12]. ... [11: - P. 15.] [12: - P. 36.]

"Lxzrat am tinni miduza"[footnoteRef:13] " "... Azgn n tziyyat . ... "Izm d tldjigt"... . [13: - P. 19.]

. ...