Качество роста

Post on 30-Jan-2016

275 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Книга представляет результаты аналитического исследования специалистов Института Всемирного банка по таким ключевым вопросам мирового развития, как управление глобальными рисками, государственное управление, распределение возможностей, устойчивость окружающей среды. Все эти компоненты входят в понятие «качество роста».

TRANSCRIPT

!"#$%&'( )(%&"

!"#$%&'( )(%&"

!"#$% &$'()*(#)+, -(./('"01$2 -3(,415(,

-6#"4/7 8(+9'(##:(/"# 8"1$,;('$# <$=4)

># !$#?

(*+,-./01230 4-5 '678.930:0 ,23/2

;<42=7->6=10 «'76> ?.9»?06/12

2001

!"# 33$$# 65.5#% 12

&'(')*+ ,-./. -% (011,.2 345, *106'17)8'- &('+17%).7'8917)*: ;1':.(-*/* <%-,% ) =*11...

&'(')*+>.,: !"#$%&'() *.

?48*@'--5' ) -%17*36': .118'+*)%-.. A%,75, .B 7(%,7*),% . )5)*+5 )5(%@%C77*89,* 7*>,0 4('-.3 %)7*(*) . -' +*8@-5 D(.D.15)%7913 ;1':.(-*:0 <%-,0 . )B*+3E6.: ) -'/* *(/%-.4%F.3:, % 7%,@' >8'-%: G*)'7% .1D*8-.7'89-5B +.(',7*(*) .8.7': 17(%-%:, ,*7*(5' *-. D('+17%)83C7. H%F.*-%89-5' /(%-.F5, F)'7%, *<*4-%>'-.3. D(*>%3 .-A*(:%F.3, 0,%4%--%3 -% ,%,*2E8.<* ,%(7', ),8C>'--*2 ) -%17*36'' .4+%E-.', -' 3)83C713 )5(%@'-.': :-'-.3 I(0DD5 ;1':.(-*/* <%-,% *7-*1.7'89-* D(%)*E)*/* 17%701% ,%,*2E8.<* 7'((.7*(.. 8.<* D*++'(@,. .8. D(.4-%-.3 7%,.B /(%-.F.

#%>'17)* (*17%. 2000/ ;. J*:%1 . +(./ &'(. 1 %-/8. — K: ?4+%7'8917)* «;'19 K.(», 2001. — 352 1.ISBN 5E7777E0148E5

#-./% D('+17%)83'7 ('40897%75 %-%8.7.>'1,*/* .118'+*)%-.3 1D'F.%8.E17*) ?-17.707% ;1':.(-*/* <%-,% D* 7%,.: ,8C>')5: )*D(*1%: :.(*E)*/* (%4).7.3, ,%, 0D(%)8'-.' /8*<%89-5:. (.1,%:., /*10+%(17)'--*'0D(%)8'-.', (%1D('+'8'-.' )*4:*@-*17'2, 017*2>.)*179 *,(0@%C6'21('+5. ;1' L7. ,*:D*-'-75 )B*+37 ) D*-37.' «,%>'17)* (*17%». ; ,-./'7%,@' D*+(*<-* (%4<.(%C713 7%,.' D*-37.3, ,%, «(%4).7.'», «>'8*)'>'1E,.2 . D(.(*+-52 ,%D.7%8», «,%>'17)* @.4-.», (%11:%7(.)%'713 )8.3-.'7':D*) L,*-*:.>'1,*/* (*17% -% 1-.@'-.' <'+-*17.. ?4+%-.' D('+-%4E-%>'-* +83 D*8.7.,*), 1D'F.%8.17*) D* /*10+%(17)'--*:0 0D(%)8'-.C,L,*-*:.17*), L,*8*/*), D('D*+%)%7'8'2 . 170+'-7*).

&'()*-%>%89-* *D0<8.,*)%-* ) 1'-73<(' 2000 /. ) G*'+.-'--5B M7%7%B N:'(.,. -% %-E/8.21,*: 345,' ,%, Quality of Growth ?4+%7'8917)*: Oxford University Press+83 ;1':.(-*/* <%-,% (ISBN 0E19E521593E1). ;17%),., /(%A.,. . 7%<8.F5, *710717)*)%)EO.' ) D'()*: .4+%-.., <58. +*<%)8'-5 ) .4+%-.' -% (011,*: 345,', 1 7': >7*<5 D(.)'E17. D(.:'(5, ,*7*(5' <58. <5 <*8'' %,70%89-5 . 4-%,*:5 (011,*345>-5: >.7%7'83:.P7. :%7'(.%85 <58. D*+/*7*)8'-5 #%7%8.- "':'7'( D(. 1*+'217).. P7'8,. #*-7*(.

+,- ./")" 0"1&1-%2. 3&'"'"4 5",6$ %",6(41-7( &08"%&4 %- 9(:-6 ;26$ )(,./(&0)-<8-%", .(9-1-%" %" =/"%-%&- ) &%>(/9"?&(%%(<.(&,'()@A ,&,6-9@ &#& .-/-8"%" ) #A<;(B >(/9- &#& #A;29& ,/-8,6)"9&, )'#A5"4 C#-'6/(%%2-, 9-="%&5-,'&-, >(6('(.&</()"#$%2-, 9"7%&6%2- & ./(5&-, ;-0 ./-8)"/&6-#$%(7( /"0/-D-%&4 +,-9&/%(7( ;"%'".

;'(17,% — ?4+%7'8917)* «;'19 K.(»Q7D'>%7%-* ) =*11..

#% 12

© 2000 K'@+0-%(*+-52 <%-, (',*-17(0,F.. . (%4).7.3/ ;1':.(-52 <%-,

1818 H Street, N.W., Washington, D.C. 20433, USAISBN 5E7777E0148E5

!"#$%&#'()*+' "(+,+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV-.'/&"(+,&' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIX012+314 5.$%%1 /+6(1/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII-.'/&"(+,&' 6 .$""6+7$ &8/1*&9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXV:28+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII

!"#$%&'(') *(#+,',- , .*/0"11) */1'( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII2*,30,.) *(#+,',- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX4"51'+,-, 3" ./%$6(78," 9/1'('/63/:/ +3,;(3,- . . . . . . . . . . . . XXXIV2"*"1;/'* .*,/*,'"'/+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXVIII

1. ;'.+,*<' .'8$()#1#< .18,&#&4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<0"3=( *(#+,',-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2!"#$%&'(') *(#+,',-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6>=/3/;,6"1=,5 */1' , ?%(:/1/1'/-3," . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24@(A3/1'& +3"B3,C D(='/*/+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<1/?/" #3(6"3," ./9C/9/+ +3$'*, 1'*(3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28@(A3)" 3(.*(+%"3,- 9"51'+,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2. =6#&,<, .+"# & 2(15+"+"#+4*&' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39E3(%,',6"1=(- ?(#( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41>;.,*,6"1=," *"#$%&'(') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51@)+/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

3. >+,'.?'*"#,$4 .1"%.'/'('*&' ,+87+@*+"#'A. . . . . . . . . . . . . . . . 652/'"30,(%&3)" +):/9) /' /?*(#/+(3,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<93/:/ =/%,6"1'+( 3"9/1'('/63/ — +(A3/ '(=A" , =(6"1'+/ . . . . . 684/1',A"3," 1.*(+"9%,+/1', /?*(#/+(3,- , 1/0,(%&3/:/+=%76"3,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754/1',A"3," ?/%&B"5 9"51'+"33/1', :/1$9(*1'+"33)C*(1C/9/+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882/+)B"3," .*/,#+/9,'"%&3/1', /?*(#/+(3,-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97@)+/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

4. >+B.1*'*&' %.&.+/*+5+ 61%&#1(1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109F3(6,'"%&3)" ./'"*, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

!"#$%&'()$

V

F3(6,'"%&3)" +):/9) /' 9"51'+,5 ./ /C*(3" /=*$A(78"51*"9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115G+-#& ;"A9$ H=/3/;,6"1=,; */1'/;, .*,*/93); =(.,'(%/;, ?%(:/1/1'/-3,"; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116@=%76"3," H=/%/:,6"1=/5 $1'/56,+/1', + 1'*('":,,*/1'( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1282"*"1;/'* */%, :/1$9(*1'+( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134I%/?(%&3)" H=/%/:,6"1=," .*/?%";) '*"?$7'*"B"3,-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139@)+/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

5. -.+2('71 5(+21()*<B C&*1*"+,<B .&"6+,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147!(1B,*"3," *)3=/+ =(.,'(%( , 3"1'(?,%&3/1'& ./'/=/+=(.,'(%( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1482*,6,3) , ./1%"91'+,- 3"1'(?,%&3/1', ./'/=/+ =(.,'(%( . . . . . 150J.*(+%"3," *,1=/;: .*"A3," , 3)3"B3," ./9C/9) . . . . . . . . . . . . . . 158K,*/=(- ?(#( $.*(+%"3,- *,1=/; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161@)+/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

6. D+"$/1."#,'**+' $%.1,('*&' & 2+.)21" 6+..$%E&'A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173I/1$9(*1'+"33/" $.*(+%"3," +%,-"' 3( =(6"1'+/ */1'( . . . . . . . . . . . 174L/**$.0,- ./9*)+("' */1' , *(#+,'," . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1842*,6,3) =/**$.0,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189L/;.%"=13(- 1'*('":,- ?/*&?) 1 =/**$.0,"5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193@)+/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

7. F"%+()8$4 ,+87+@*+"#& /(4 +"$G'"#,('*&4 &87'*'*&A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213M(#( , '";) (3(%,#( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2134"51'+,- ./ /?"1."6"3,7 =(6"1'+( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217I9" , =(= .*/-+,%, 1"?- ./9C/9), 3(.*(+%"33)" 3(/?"1."6"3," =(6"1'+(? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219L/%,6"1'+/ ,%, =(6"1'+/: ./%,',6"1=(- H=/3/;,- . . . . . . . . . . . . . . . . 2222*/9+,A"3," +."*"9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

H&2(&+5.1C&4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

-.&(+@'*&41. :2G&' E'(& & &*"#.$7'*#< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

N"%, , ;"*) ./%,',=,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225G/1'(+3)" ,39"=1) *(#+,',- 6"%/+"6"1=/:/ ./'"30,(%(, $1'/56,+/:/ *(#+,',- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

!"#$%&'()$

VI

2. =*1(&#&3'"614 2181 & /1**<' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231O$3=0,- ?%(:/1/1'/-3,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231<.',;,#(0,- 6(1'3/:/ 1"='/*( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232<.,1(3," H=/3/;"'*,6"1=/5 ;/9"%, 9%- /0"3=, D$3=0,5*/1'( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

3. 01"%.'/'('*&' +2.18+,1*&4, +#6.<#+"#)& .+"# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253!(1B,*"33(- .*/,#+/91'+"33(- D$3=0,- 1*(1.*"9"%"3,"; /?*(#/+(3,-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254>;.,*,6"1=,5 (3(%,# /?*(#/+(3,- , /'9(6, /' ,3+"1',0,5 . . . . 257P"=/'/*(- %,'"*('$*( ./ *(1.*"9"%"3,7 (=',+/+ , */1'$ . . . . . . . 260

4. F87'.'*&' %.&.+/*+5+ 61%&#1(1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

5. I&*1*"+,14 +#6.<#+"#) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2652*,;"6(3," = ./=(#('"%-; $-#+,;/1', , 3"1'(?,%&3/1',1'*(3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2682*,;"6(3," ./ *(#%,6,-; +(%/+/:/ +3$'*"33":/ .*/9$='( . . . . . 2682*,;"6(3," ./ 9+$6%"33/5 ;/9"%, Logit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269G+/93)" 1'(',1',6"1=," 9(33)" 9%- ."*";"33)C,,1./%&#/+(33)C + I%(+" 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

6. D+"$/1."#,'**+' $%.1,('*&' & &*/'6"<6+..$%E&&, 7'#+/< 15.'5&.+,1*&4, *+,<'J7%&.&3'"6&' %+6181#'(& &J6+*+7'#.&3'"6&' %.+2('7< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273<.*"9"%"3," :/1$9(*1'+"33/:/ $.*(+%"3,- , ":/*(#%/A"3," 3( 1/1'(+3)" 6(1', . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273Q#;"*"3," =/**$.0,, , "" *(#%/A"3," 3( 1/1'(+3)" 6(1', . . . . . 277

!"#1,6&1 P(=/.%"3," (=',+/+, */1' , ?%(:/1/1'/-3,". . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXI2.1 G/0,(%&3)5 =(.,'(%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462.2 @(*,(3') ./99"*A(3,- H=/3/;,6"1=/:/ */1'(: M*(#,%,-,

R,%, , !"1.$?%,=( L/*"- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523.1 !(#3,0( ;"A9$ ?"93);, , ?/:(');, +"%,=( , + #9/*/+&" . . . . . . 813.2 G/9"51'+," /?$6"3,7 9"+/6"= + M(3:%(9"B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843.3 P(*/9/3(1"%"3," , *(#+,'," . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 954.1 JC$9B"3," 1/1'/-3,- /=*$A(78"5 1*"9) + Q39,, . . . . . . . . . . . 1134.2 S"A9$3(*/93)" 9"51'+,- ./ /C*(3" /=*$A(78"5 1*"9) . . . . 1174.3 P(*/9/3(1"%"3,", ?"93/1'& , /=*$A(78(- 1*"9( . . . . . . . . . . . . . . 1234.4 >=/3/;,6"1=/" *(#+,'," , /=*$A(78(- 1*"9( . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

!"#$%&'()$

VII

4.5 R(1'3(- .*,?)%& #( 16"' :/1$9(*1'+(: =/**$.0,- +%"13/; 1"='/*" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

4.6 S"A9$3(*/93/" 1/'*$93,6"1'+/ + 0"%-C 1;-:6"3,-./1%"91'+,5 ,#;"3"3,- ;,*/+/:/ =%,;('( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

5.1. <'=*)'/1'& ;"A9$3(*/93); ./'/=(; =(.,'(%(. . . . . . . . . . . . . . . . 1535.2 R,%,: /'=*)'/1'&, ;"*) =/3'*/%- #( =(.,'(%/; ,

1/0,(%&3(- #(8,'( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1676.1 I/1$9(*1'+"33/" $.*(+%"3," , ,31'*$;"3')

9,(:3/1',6"1=/:/ /?1%"9/+(3,-: 1,%( H;.,*,6"1=,C 9(33)C . . . 2046.2 @)*(A"3," ,3'"*"1/+ =(= ;"C(3,#; 9/1',A"3,-

.*/#*(63/1', , ./9/'6"'3/1', . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2056.3 S,%%,/3) «*"+,#/*/+» ./+)B(7' .*/#*(63/1'& ,

$%$6B(7' *(?/'$ :/1$9(*1'+( .*, $.*(+%"3,, ?79A"'/;, + 9*$:,C /?%(1'-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

7.1 <?"1."6"3," =(6"1'+( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

0&"$*6&1. G'*$='$*( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXII1.1 !/1' @@2 , ,#;"3"3,- + =(6"1'+" A,#3,,

1960T" , 1990T" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.2 Q#;"3"3," + *(#+,',, 6"%/+"6"1=/:/ ./'"30,(%( , */1'

9/C/9(, 1981–1898 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.3 J*/+3, ?"93/1', , =/%,6"1'+/ ?"93)C, /'9"%&3)" :/9) . . . . . . . . 81.4 !(1.*/1'*(3"33/1'& ?"93/1', + 3"=/'/*)C 1'*(3(C

1 ."*"C/93/5 H=/3/;,=/5, 1987–1988 , 1993–1995 ::. . . . . . . . . . . 91.5 Q#;"3"3,- 1/1'/-3,- /=*$A(78"5 1*"9) , */1' 9/C/9(,

1981–1998 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111.6 G$;;(*3/" =/%,6"1'+/ +#+"B"33)C 6(1',0 + /'9"%&3)C

:/*/9(C, 3(6(%/ 1990TC :/9/+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121.7 2/9$B"+/5 @@2, 1=/**"=',*/+(33)5 ./ .(*,'"'$

./=$.('"%&3/5 1./1/?3/1',, 1975–1998 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141.8 !/1' ./9$B"+/:/ @@2, /'9"%&3)" 1'*(3), 1975–1998 :/9) . . . . 181.9 P"*(+"31'+/ ./ 9/C/9$ +3$'*, 1'*(3: 1980T" , 1990T" :/9). . . . 211.10 P"1'(?,%&3/1'& '";./+ */1'( @@2 ./ 9"1-',%"',-;. . . . . . . . . . . . 231.11 I/1$9(*1'+"33)" *(1C/9) 3( /?*(#/+(3,", ./ *":,/3(;,

/'9"%&3)" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291.12 U/*:/+)" ?(*&"*), /'9"%&3)" *":,/3), 1984–1993 :/9). . . . . . . 321.13 2*";,, 3( .(*(%%"%&3/; *)3=", 1970–1990T" :/9) . . . . . . . . . . . . 333.1 G//'3/B"3," ;"A9$ :/1$9(*1'+"33);, *(1C/9(;, 3( 9$B$

3(1"%"3,- , $*/+3"; /?*(#/+(3,-, #( *(#%,63)" :/9) . . . . . . . . . 693.2 2/=(#('"%, /=/36(3,- 1*"93"5 B=/%) 9%- %,0 + +/#*(1'"

20–25 %"' ./ $*/+37 9/C/9( 9/;/C/#-51'+, 3"=/'/*)"1'*(3) V(',31=/5 E;"*,=, , /'9"%&3)" :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

!"#$%&'()$

VIII

3.3 L/HDD,0,"3') 4A,3, 9%- /?*(#/+(3,-, /'9"%&3)" 1'*(3),1960–1990 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

3.4 L*,+)" V/*"30(, C(*(='"*,#$78," /?*(#/+(3," + Q39,,, L/*"", 1990 :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

3.5 F3(6"3,- =/HDD,0,"3'/+ 4A,3, 9%- /?*(#/+(3,-./ 85 1'*(3(;, 1990 :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

3.6 G;"*'3/1'& 1*"9, 9"'"5 + +/#*(1'" 9+$C %"' , ;%(9B",./ $*/+37 9/C/9(, M*(#,%,-, 1996 :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

3.7 S"9,(3( #(=/36"33)C %"' /?$6"3,- 9%- %,0 + +/#*(1'"15–19 %"' ,# ?/:(')C , ?"93)C 9/;/C/#-51'+, 3"=/'/*)"1'*(3) , :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

3.8 I/9) /?$6"3,- + B=/%" 9%- %,0 + +/#*(1'" 25 %"' ,#?/:(')C , ?"93)C 9/;/C/#-51'+ + V(',31=/5 E;"*,=" . . . . . . . . . 83

3.9 !(#*)+ ;"A9$ ./%(;, , 3"*(+"31'+/ + /?*(#/+(3,,,1970 , 1990 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

3.10 U*"39/+)" ./=(#('"%, 1/=*(8"3,- ?"93/1', , */1'( +).$1=(,3" 1+-#(33/:/ 1 1"%&1=,; C/#-51'+/;, + Q39,,, 1960–1994 :/9) . . . 90

3.11(. M"93/1'& , *(#;"* #";"%&3)C 3(9"%/+, M(3:%(9"B,1988–1989 :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

3.11b. 4/%- 9/C/9( + 1980T" :/9) , =/HDD,0,"3') 4A,3, 9%-#";%, + 1960T" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

3.12 <?*(#/+(3,", /'=*)'/1'& , H=/3/;,6"1=(-(3(*/93/C/#-51'+"33(-) 1'(+=( /'9(6, + 1 265 .*/"='(C@1";,*3/:/ ?(3=( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

4.1 O/*;) */1'( , =(6"1'+/ /=*$A(78"5 1*"9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1265.1 !(#;"* ;,*/+)C D,3(31/+)C *)3=/+ , /?W";) ;,*/+/5

'/*:/+%,, 1980–1996 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1495.2 !/1' , 13,A"3," ;,*/+)C ./'/=/+ =(.,'(%(,

1990–1999 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1515.3 G+-#& ;"A9$ 9,1."*1,"5 '";./+ H=/3/;,6"1=/:/ */1'( ,

3"1'(?,%&3/1'&7 ./'/=/+ 6(1'3/:/ =(.,'(%(,1975–1996 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

5.4 G+-#, ;"A9$ 9";/=*(',"5, D,3(31/+/5 /'=*)'/1'&7, ./9+,A3/1'&7 =(.,'(%( , :/1$9(*1'+"33);, 1/0,(%&3);,*(1C/9(;,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

5.5 G+-#& ;"A9$ D,3(31/+/5 /'=*)'/1'&7 , 1/0,(%&3);,*(1C/9(;,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

5.6 L%(11,D,=(0,- 1'*(3: ./%,',6"1=," .*(+( , D,3(31/+(-/'=*)'/1'&. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

6.1 P(%,6," +%(1', #(=/3(: .*"91'(+%"3," ./ ;"'/9,="«1+"'/D/*(» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

6.2 M/*&?( 1 =/**$.0,"5: .*"91'(+%"3," ./ ;"'/9,="«1+"'/D/*(» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

!"#$%&'()$

IX

6.3 «4,+,9"39) *(#+,',-» + *"#$%&'('" C/*/B":/:/1$9(*1'+"33/:/ $.*(+%"3,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

6.4 L/**$.0,- *":*"11,+3(: *"#$%&'(') 9,(:3/1',6"1=,C/?1%"9/+(3,5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

6.5 L/**$.0,- , /'1$'1'+," ;"*,'/=*(',6"1=/:/ ./9C/9( + :/1$9(*1'+"33)C 1'*$='$*(C #('*$93-7' 9%- ?"93)C9/1'$. = $1%$:(;: *"#$%&'(') 9,(:3/1',6"1=/:/ /?1%"9/+(3,-:/1$9(*1'+"33)C 6,3/+3,=/+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

6.6 «S"%=," +#-'=,» , /%,:(*C,6"1=,5 #(C+(' :/1$9(*1'+(:.*,3/1,' %, =/**$.0,- +):/9) .*"9.*,-',7? . . . . . . . . . . . . . . . . 191

6.7 L/**$.0,- , :*(A9(31=," .*(+(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1926.8 S"*,'/=*(',6"1=,5 ./9C/9 ;/A"' 13,#,'& =/**$.0,7:

9(33)" ./ =(A9/;$ +"9/;1'+$ — ,# /?1%"9/+(3,5:/1$9(*1'+"33)C 6,3/+3,=/+ + '*"C 1'*(3(C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

6.9 L/;.%"=13(- 1'*('":,- ?/*&?) 1 =/**$.0,"5 , 1/+"*B"31'+/+(3,- :/1$9(*1'+"33/:/ $.*(+%"3,-: $6"'./%,',6"1=/5 H=/3/;,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

6.10 F3(6,'"%&3)" *(#%,6,- + =(6"1'+" 1$9/++ 3"=/'/*)C 1'*(3(C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

6.11 <%,:(*C,6"1=,5 #(C+(' 7*,9,6"1=/5 , 1$9"?3/5 1,1'";)+ 3"=/'/*)C 1'*(3(C 1 ."*"C/93/5 H=/3/;,=/5 . . . . . . . . . . . . . . . 201

E1.1 N"%, *(#+,',- , ,31'*$;"3') ./%,',=, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227E2.1 2/1'/-33(- /'9(6( /' ;(1B'(?( , /'1$'1'+," «HDD"='(

."*"'"=(3,-», ?%(:/9(*- '"C3/%/:,6"1=,; 9/1',A"3,-; . . . . . 239E2.2 «V/+$B=,» .*/A,'/63/:/ ;,3,;$;(, */1'( , ?"93/1', —

1*"9, ?"93)C: G,'$(0,- 1 ./1'/-33/5 /'9(6"5 /' ;(1B'(?(, /'1$'1'+,"; «HDD"='( ."*"'"=(3,-» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

E5.1 L/**"%-0,, ;"A9$ D,3(31/+/5 /'=*)'/1'&7,./%,',6"1=,;, .*(+(;, , :*(A9(31=,;, 1+/?/9(;, . . . . . . . . . 272

K12(&E<1.1 L/**"%-0,- ./=(#('"%"5 *(#+,',-, 1981–1998 :/9) . . . . . . . . . . . . . 41.2 !"#$%&'(') *(#+,',- ./ =%(11(; */1'(,

1980T" , 1990T" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251.3 P( +3$'*"33," *"#$%&'(') +%,-7' +3"B3," D(='/*),

.*,;"*) #( 1997–1999 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271.4 !"#$%&'(') .*,;"3"3,- ./9C/9/+, ./ =('":/*,-; */1'(,

1980T" , 1990T" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352.1 P"=/'/*)" ."*";"33)" 9%- M*(#,%,,, R,%, , L/*",. . . . . . . . . . . 532.2. E3(%,# ./=(#('"%"5 *(#+,',- ./ 60 1'*(3(;, .*/+/9,+B,; ,

3" .*/+/9,+B,; *"D/*;), #( /'9"%&3)" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543.1 L/%,6"1'+/ ./+'/*/+ , ./=(#('"%, /'1"+( + 3(6(%&3/5

B=/%", /'9"%&3)" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

!"#$%&'()$

X

3.2 I/1$9(*1'+"33)" *(1C/9) ./ $*/+3-; /?*(#/+(3,-,L/*"-, /'9"%&3)" :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

3.3 I/1$9(*1'+"33)" *(1C/9) ,# *(16"'( 3( /93/:/ $6(8":/1-./ $*/+3-; /?*(#/+(3,-, + ."*,/9 1960T" — 1990T" :/9) . . . . . . 93

3.4 U"=$8," :/1$9(*1'+"33)" *(1C/9) ,# *(16"'( 3( /93/:/ $6(8":/1-, Q39,- , L/*"-, /'9"%&3)" :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

4.1 XA":/93)" ,#9"*A=, 9%- #9/*/+&-, 1+-#(33)"1 #(:*-#3"3,"; +/#9$C( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

4.2 XA":/93)" ,#9"*A=, 9%- #9/*/+&-, 1+-#(33)" 1#(:*-#3"3,"; +/9) , #(?/%"+(3,-;,, ."*"9(78,;,1-6"*"# +/9$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

4.3 U/*:/+%-, H=/3/;,6"1=,5 */1', ?"93/1'& , $C$9B"3,"1/1'/-3,- /=*$A(78"5 1*"9), /'9"%&3)" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . 121

4.4. L%(11,D,=(0,- /'9"%&3)C 1'*(3 + 1//'+"'1'+,, 19,3(;,=/5 H=/3/;,6"1=/:/ */1'( , ,#;"3"3,";1/1'/-3,- /=*$A(78"5 1*"9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

4.5 >=/%/:,6"1=," $1%$:, %"1/+ + L/1'(T!,=" , ,C?"3"D,0,(*). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

5.1 !/1' *)3=( .*/,#+/93)C ,31'*$;"3'/+,1991–1997 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

5.2 G'*(3), 1:*$..,*/+(33)" ./ 1'"."3, D,3(31/+/5/'=*)'/1', . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

5.3 !"#$%&'(') *(16"'/+ + 9+$6%"33/5 ;/9"%, Logit 9%-+"*/-'3/1', .*,3(9%"A3/1', 1'*(3 = =('":/*,-;+)1/=/:/ $*/+3- *(#+,',- 9";/=*(',, , +)1/=/51'"."3, D,3(31/+/5 /'=*)'/1', . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

6.1 <?/?8"33(- ;('*,0(: =/**$.0,- , ?"93/1'& . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1876.2 @%,-3," :*(A9(31=,C 1+/?/9 3(

1/0,(%&3/TH=/3/;,6"1=$7 /'9(6$ /' .*/"='/+ . . . . . . . . . . . . . . . . 207E1.1 G+-#, ;"A9$ 0"%-;, *(#+,',- , ,31'*$;"3'(;, ./%,',=,,

1981–1998 :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226E2.1 J*(+3"3," */1'( .*, *(#3)C $1%/+,-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247E2.2 U";.) */1'( @@2 .*, *":*"11,, ./ #(.(1(; 3( *(?/'3,=(

(+1" 1'*(3), ./ =/'/*); ,;""'1- ,3D/*;(0,-, #( ."*,/91965–1990 ::.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

E2.3 F3(6"3,- H%(1',63/1', #(.(1( ,# *(16"'( 3( /93/:/*(?/'3,=( ./ '";.(; */1'( ./9$B"+/:/ @@2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

E2.4 P"=/'/*)" H;.,*,6"1=," ,11%"9/+(3,- +%,-3,- , *(#;"*(1$?1,9,5 =(.,'(%( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

E3.1 L/HDD,0,"3') 4A,3, 9%- /?*(#/+(3,-, ./ /'9"%&3);1'*(3(; + /.*"9"%"33)" :/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

E3.2 2*/,#+/91'+"33(- D$3=0,-: %,3"53)5 *(16"' . . . . . . . . . . . . . . . . . 256E3.3 2*/,#+/91'+"33(- D$3=0,-: 3"%,3"53)5 *(16"' . . . . . . . . . . . . . . 258

!"#$%&'()$

XI

E3.4 <?*(#/+(3,", /'=*)'/1'& , *"#$%&'(') .*/"='/+=*"9,'/+(3,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

E3.5 P"=/'/*)" H;.,*,6"1=," ,11%"9/+(3,-, ./1+-8"33)" *(1.*"9"%"3,7 (=',+/+, */1'$ , ?"93/1', . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

E5.1 S"A9$3(*/93)" /."*(0,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266E5.2 Q39"=1 D,3(31/+/5 /'=*)'/1',, /'9"%&3)" 1'*(3),

1997 :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267E5.3 !(#+,+(78,"1- 1'*(3) ./ 1'"."3, 3"1'(?,%&3/1', 6(1'3)C

./'/=/+ =(.,'(%( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269E5.4 G+/93)" 1'(',1',6"1=," 9(33)" 9%- 3"=/'/*)C *(#+,')C ,

*(#+,+(78,C1- 1'*(3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271E5.5 G+-#& ;"A9$ D,3(31/+/5 /'=*)'/1'&7, 9";/=*(',"5 ,

1/0,(%&3);, *(1C/9(;, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272E6.1 2*/0"3' .*"9.*,-',5, ,1.)')+(78,C ./1%"91'+,- *(#3)C

D/*; «#(C+('(» :/1$9(*1'+(, , /?8,5 ,39"=1 «#(C+('(»:/1$9(*1'+(, /'9"%&3)" 1'*(3), 1999 :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

>%'E&1()*<' ,"#1,6& " /1**<7& %+ .'5&+*$ L,.+%< &M'*#.1()*+A =8&& (LM=)!1.1 Q#;"3"3,- + *(#+,',, 6"%/+"6"1=/:/ ./'"30,(%( + *":,/3"

X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,, (XNE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7!1.2 M"93/1'& + *":,/3" X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . 10!1.3 F(:*-#3"3," (';/1D"*3/:/ +/#9$C( + 3"=/'/*)C =*$.3)C

:/*/9(C *":,/3( X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13!1.4 >=/3/;,6"1=,5 */1' + *":,/3" X+*/.) ,

N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15!1.5 >=/3/;,6"1=,5 1.(9 + ."*"C/93)5 ."*,/9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16!1.6 G*(+3"3," '";./+ */1'( + 1'*(3(C X+*/.) ,

N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19!1.7 P"*(+"31'+/ ./ 9/C/9$ + *":,/3" X+*/.) ,

N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22!1.8 !"#$%&'(') *(#+,',- + *":,/3" X+*/.) ,

N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26!1.9 I/1$9(*1'+"33)" *(1C/9) 3( /?*(#/+(3," + *":,/3" X+*/.) ,

N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30!2.1 G."0,(%&3)5 =(.,'(% , ,31','$') 3( ?(#" 1//?8"1'+

+ *":,/3" X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48!3.1 !"#$%&'(') /?*(#/+(3,- , 3"*(+"31'+/ + *":,/3" X+*/.) ,

N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72!3.2 P"*(+"31'+/ + /?*(#/+(3,, + 1'*(3(C X+*/.) ,

N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78!3.3 !":,/3 X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,: *(#*)+ ;"A9$ ./%(;, +

/?*(#/+(3,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

!"#$%&'()$

XII

!3.4 !(1.*"9"%"3," :/1$9(*1'+"33)C *(1C/9/+./ *(#3); $*/+3-; /?*(#/+(3,- + /'9"%&3)C 1'*(3(CX+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

!4.1 <13/+3)" H=/%/:,6"1=," .*/?%";) + 3/+)C 3"#(+,1,;)C:/1$9(*1'+(C (PPI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

!5.1 O,3(31/+)" 1,1'";) + 1'*(3(C 1 ."*"C/93/5H=/3/;,=/5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

0&"$*6& " /1**<7& %+ .'5&+*$ L,.+%< & M'*#.1()*+A =8&& (LM=)1.2E Q#;"3"3," + *(#+,',, 6"%/+"6"1=/:/ ./'"30,(%( , */1'

9/C/9(, /'9"%&3)" 1'*(3) X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,,1990–1998 :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.3E E?1/%7'3)" $*/+3, ?"93/1', + 1'*(3(C 1 ."*"C/93/5H=/3/;,=/5 + *":,/3" X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,(1995–1999 :/9)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1.6E G$;;(*3/" =/%,6"1'+/ +#+"B"33)C 6(1',0, ,#?*(33)" :/*/9(,*":,/3 X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,, 1995 :/9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.7E !/1' ./9$B"+/:/ @@2 1 ./.*(+=/5 3( .(*,'"' ./=$.('"%&3/51./1/?3/1',, /'9"%&3)" 1'*(3) X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,,1975–1999. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.8E G*"93":/9/+)" '";.) */1'( ./9$B"+/:/ @@2 + 1'*(3(CX+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,, 1990T" :/9).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.9E P"*(+"31'+/ ./ 9/C/9$ +3$'*, 1'*(3, *":,/3 X+*/.) ,N"3'*(%&3/5 E#,,, 1987–1990 , 1996–1999 :/9). . . . . . . . . . . . . . . 22

1.11E 2*/B%)" '"39"30,, :/1$9(*1'+"33)C *(1C/9/+3( /?*(#/+(3,", /'9"%&3)C 1'*(3) X+*/.) ,N"3'*(%&3/5 E#,,, 1980–1996 :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3.3E Q1'/*,6"1=(- '"39"30,- =/HDD,0,"3'( 4A,3,9%- /?*(#/+(3,-, 1'*(3) X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,,1960–1990 :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

3.3@ F(6,1%"3," + 1*"9377 B=/%$ *":,/3 X+*/.) ,N"3'*(%&3/5 E#,,, 1980–1996 :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

3.9E G*"93,5 *(#*)+ ;"A9$ ./%(;, + 3":*(;/'3/1', +#*/1%)C+/#*(1' — 15 %"' , 1'(*B", 1$?*":,/3) X+*/.) ,N"3'*(%&3/5 E#,,, 1970–1999 :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

3E !(1.*"9"%"3," :/1$9(*1'+"33)C *(1C/9/+ ./ $*/+3-;/?*(#/+(3,-, /'9"%&3)" 1'*(3) XNE, 1990 , 1996 :/9). . . . . . . . . 91

K12(&E< " /1**<7& %+ .'5&+*$ L,.+%< & M'*#.1()*+A =8&& (LM=)1.1E >=/3/;,6"1=,5 1.(9 + ."*"C/93)5 ."*,/9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161.2E !"#$%&'(') *(#+,',- 3( /13/+(3,, */1'( ./9$B"+/:/ @@2. . . . . 263.1E 2/=(#('"%, ./+'/*( , /'1"+( ,# 3(6(%&3/5 B=/%),

*":,/3 X+*/.) , N"3'*(%&3/5 E#,,, 1997:/9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

!"#$%&'()$

XIII

3.2E !(1.*"9"%"3," :/1$9(*1'+"33)C *(1C/9/+ ./ $*/+3-;/?*(#/+(3,-, /'9"%&3)" 1'*(3) + *":,/3" X+*/.) ,N"3'*(%&3/5 E#,,, 1990 , 1996 :/9). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

!"#$%&'()$

XIV

! "#$#%& '#(#%# )*+,-&.&)/, 0 '!+ &+)1 2'#%# "#(#3#( 3., $!43#+)/. 5#6'# #6/3!)1, -)# $&78'#9, $#63&''*: +&%#3', ($!;(/(!<=&:+, +)$!'&, "$#6/(&) '! 25 .&) 3#.1>&, 703&) ;3#4$#(&&, "#.0-/) 7#.&& 9!-&+)(&''#& #7$!;#(!'/&, 703&) 7#.&&

"$#/;(#3/)&.1'*2, -&2 $&78'#9, "#,(/(>/:+, '! +(&) ",)13&+,) .&) )#20'!;!3. ?!+"$#+)$!'&'/& 3&2#9$!)// #7&+"&-/.# '#(*& +(#7#3* / #)9$*4.# 7&+"$&@&3&')'*& (#;2#6'#+)/ "&$&3 2'#%/2/ 6/)&.,2/ ".!'&)*. ?&4(#.<@/, ( #7.!+)/ +(,;/ #7&=!&) 3!)1 (+&#7=/: 3#+)0" 9 ;'!'/,2.

A3'!9# "$/ 7#.&& ('/2!)&.1'#2 $!++2#)$&'// (/3'# / -)#4)#&=& — '&-)# )$&(#6'#&. B $!;(/(!<=/C+, +)$!'!C (;! /+9.<-&'/&2D/)!,) +&%#3', ( 7&3'#+)/ 6/(0) "#-)/ '! 100 2.' -&.#(&9 7#.1>&,-&2 3&+,)/.&)/& '!;!3. ?!;$*( 2&630 7&3'*2/ / 7#%!)*2/ $!+>/$,4&)+,. B# 2'#%/C +)$!'!C EFGH #70+.#(/. $&;9#& +#9$!=&'/& "$#3#.46/)&.1'#+)/ 6/;'/ — ( '&9#)#$*C !I$/9!'+9/C +)$!'!C #'! +'/;/4.!+1 "#-)/ '! 10 .&). E(*>& 2/../!$3! -&.#(&9 "#4"$&6'&20 '& /2&4<) 3#+)0"! 9 -/+)#: (#3&, / &6&%#3'# 2,4 2.' 3&)&: 02/$!<) #) ;!7#4.&(!'/:, (#;703/)&./ 9#)#$*C "&$&'#+,)+, (#3#:. J#.19# ( +&.1+9#:2&+)'#+)/ /;4;! ;!%$,;'&'/, (#;30C! ( "#2&=&'/,C &6&%#3'# 02/$!4<) #9#.# 1,8 2.' -&.#(&9. K& 2&'&& 2/../!$3! -&.#(&9 (+)0"/./ ( 21(&9, '& 02&, -/)!)1 /./ "/+!)1. J&2"* 0'/-)#6&'/, .&+#( 3#+)/%!<)#3'#%# !9$! ( +&90'30, ! +#"$,6&''*& + L)/2 ,(.&'/&2 "#)&$/ 7/#$!;4'##7$!;/, + )$03#2 "#33!<)+, "$&3+)!(.&'/<.

M)# — ./>1 '&9#)#$*& "#9!;!)&./ '!>/C '&3#+)!)9#(: C#), 9#%#4)#/ 9#+'0.#+1 "$#@(&)!'/&, 3., 2'#%/C 9!-&+)(# 6/;'/ #+)!&)+, '&03#(4.&)(#$/)&.1'*2. K!$,30 + )&2, -)# ( '&9#)#$*C +)$!'!C ( )&-&'/& 06&3(0C 3&+,)/.&)/: '!7.<3!<)+, (*+#9/& )&2"* L9#'#2/-&+9#%# $#+)!,3$0%/& +)$!'* '& "#.0-/./ #) )!9#%# $#+)! '/9!9/C (*%#3. N!+)# +0=&4+)(0<=/& "#3C#3* +.06!) /')&$&+!2 L./)* / '& #7&+"&-/(!<) 3#+)!4)#-'*C (.#6&'/: ( -&.#(&-&+9/: / "$/$#3'*: 9!"/)!., -)# '&#7C#43/2# 3., 2!+>)!7'#%# $#+)!. H., )#%#, -)#7* 0$#(&'1 7&3'#+)/ +)!.'/6&, ! 9!-&+)(# 6/;'/ 3., (+&C 0.0->/.#+1, '&#7C#3/2# #7$!=!)1"$/+)!.1'#& ('/2!'/& '! 9!-&+)(# I!9)#$#(, #"$&3&.,<=/C L9#'#42/-&+9/: $#+). G2&''# L)# / ,(.,&)+, #+'#('#: )&2#: 3!''#: 9'/%/.

!"#$%&#'()*+' "(+!+

*

XV

H., )#%#, -)#7* 0.0->/.#+1 9!-&+)(# 6/;'/ 7&3'*C, )$&70&)+, 7#4.&& (*+#9/: 3#C#3. H., L)#%# '06'* #7#+'#(!''*& L9#'#2/-&+9/&"#3C#3* / /'+)/)0)*, 9#)#$*& +"#+#7+)(#(!./ 7* 0+)#:-/(#20 L9#4'#2/-&+9#20 $#+)0. F#2/2# L)#%#, 3#+)/6&'/& 7#.&& (*+#9#%# 3#C#3!/ 9!-&+)(! 6/;'/ )$&70&) %#$!;3# 7#.1>&%#: .0->/C / 7#.&& +"$!(&34./(*C (#;2#6'#+)&: "#.0-&'/, #7$!;#(!'/, / $!7#)*, 7#.&& 9!-&+)4(&''#%# ;3$!(##C$!'&'/, / "/)!'/,, 7#.&& «-/+)#:» / 0+)#:-/(#:"$/$#3'#: +$&3*, 7&+"$/+)$!+)'#: +03&7'#: / <$/3/-&+9#: +/+)&42*, 7#.&& >/$#9/C %$!63!'+9/C / "#./)/-&+9/C +(#7#3, '!3&6'*C /«"$#;$!-'*C» /'+)/)0)#(, ! )!96& +(#7#3'#%# 3#+)0"! 9 7#%!)#: / $!;4'##7$!;'#: 90.1)0$'#: 6/;'/. M)! 2*+.1 #)$!6&'! ( '&3!('&: 9'/%&,"#3%#)#(.&''#: (# B+&2/$'#2 7!'9&, !"#"$% &'()*+(,: -."/&(0*12$#34(. &%$? (Voices of the Poor: Can Anyone Hear Us?). F$&3+)!(/)&./7&3'*C +# (+&%# 2/$! 07&3/)&.1'# / +)$!+)'# %#(#$,) # )#2, -)# "#2/42# 2!)&$/!.1'#%# 7.!%#"#.0-/, 7#.1>#& ;'!-&'/& /2&&) 3#+)#/'+)4(#, 0(!6&'/&, 7&;#"!+'#+)1, $&>&'/& %&'3&$'*C "$#7.&2, «-/+)!,» #94$06!<=!, +$&3!, ;3$!(##C$!'&'/& / «+#@/!.1'#& (9.<-&'/&».

F# 2&$& $#+)! "#30>&(#%# 3#C#3! '&9#)#$*& !+"&9)* 9!-&+)(! 6/;4'/ )!96& 0.0->!<)+,; #3'!9# L)# 0.0->&'/& '& $!+"$#+)$!',&)+, '!(+& )!9/& !+"&9)*, #'# /3&) $!;'*2/ )&2"!2/ / (#(+& '& ,(.,&)+, %!4$!')/$#(!''*2. B $!;./-'*C +)$!'!C #3/'!9#(*& )&2"* L9#'#2/-&4+9#%# $#+)! 3!(!./ + )&-&'/&2 ($&2&'/ +#(&$>&''# $!;'0< +)&"&'10.0->&'/, ( )!9/C #7.!+),C, 9!9 #7$!;#(!'/&, ;3$!(##C$!'&'/&, %$!643!'+9/& +(#7#3*, 0-!+)/& %$!63!' ( "$/',)// $&>&'/:, (./,<=/C '!/C +0=&+)(#(!'/&, +(#7#3! #) 9#$$0"@//, 9!-&+)(# #9$06!<=&: +$&3*/ 0+)#:-/(#+)1. B 3!''#: 9'/%& "#9!;!'#, -)# C!$!9)&$ (#;'/9'#(&'/,L9#'#2/-&+9#%# $#+)! / &%# "$/$#3! + )#-9/ ;$&'/, 0+)#:-/(#+)//2&<) (!6'&:>&& ;'!-&'/& 3., 9!-&+)(! 6/;'/ (+&C.

F#3C#3 B+&2/$'#%# 7!'9! ;!9.<-!&)+, ( +.&30<=&2: &%# 2&$#"$/4,)/, $!;$!7!)*(!<)+, / #@&'/(!<)+, /+C#3, /; ;!3!-/ +#9$!=&'/,7&3'#+)/; L)! I/.#+#I/, ;!.#6&'! ( E)$!)&%// 9#2".&9+'#%# $!;(/4)/,, 9#)#$#: 2* +.&3#(!./ ( +)$!'!C, %3& (&./ $!7#)0. E#%.!+'# L)#:+)$!)&%//, +)$!'* 3#.6'* /+"#.1;#(!)1 +7!.!'+/$#(!''*: "#3C#3 9$!;(/)/<, #3'#($&2&''# +)!$!,+1 09$&"/)1 / $!+>/$/)1 &%# -&.#(&4-&+9#&, +#@/!.1'#&, "$/$#3'#& / I/;/-&+9#& /;2&$&'/,. O/>1 ( L)#2+.0-!& $&;0.1)!)!2/ $!;(/)/, +2#%0) (#+"#.1;#(!)1+, 2'#%/&, / 2#6'#703&) #7&+"&-/)1 /C 0+)#:-/(#+)1.

E(#3, (#&3/'# L)/ 3#"#.',<=/& 3$0% 3$0%! !+"&9)*, 3!''!, 9#24".&9+'!, +)$!)&%/, (2&+)& + )&2 "*)!&)+, #7P&3/'/)1 0+/./, 9.<-&4(*C «3&:+)(0<=/C ./@» ( #7.!+)/ $!;(/)/,. G'+)/)0)*, (#"$#+* 0"4$!(.&'/,, 9#$"#$!)/('#: #)(&)+)(&''#+)/, "$#7.&2* «+#@/!.1'#%#(9.<-&'/,», "$&3+)!(.&'/, /')&$&+#(, +(#7#3 / 0-!+)/, "$/$!('/(!4<)+, 9 )$!3/@/#''*2 L9#'#2/-&+9/2 "$#7.&2!2 / (#"$#+!2 "#./)/4

!"#$%&#'()*+' "(+!+

XVI

9/. A3'#($&2&''#& $&>&'/& L)/C (;!/2#+(,;!''*C "$#7.&2 ( $!29!C3!''#: +)$!)&%// "$&3"#.!%!&), -)# $!7#)! 703&) (#;%.!(.,)1+, +!2#:+)$!'#:; )!96& "#3-&$9/(!&)+,, -)# 3., #7&+"&-&'/, $!;(/)/, '&#7C#43/2* "!$)'&$+9/& #)'#>&'/, 2&630 %#+03!$+)(#2, -!+)'*2 +&9)#$#2,%$!63!'+9/2 #7=&+)(#2 / 2&630'!$#3'*2 +##7=&+)(#2. 5* %#)#(*#9!;*(!)1 "#33&$690 ( $&!./;!@// L)#: +)$!)&%// '& )#.19# "#+$&3+)4(#2 I/'!'+/$#(!'/,, '# / ((# (+& 7#.1>/C 2!+>)!7!C) "0)&2 "$&3#4+)!(.&'/, +!2*C +#($&2&''*C "$#%$!22 #70-&'/, + /+"#.1;#(!'/&2'#(#: /'I#$2!@//, 3!''*C, /'+)$02&')!$/, / 2&)#3/9.

H&:+)(/)&.1'#, ( C#3& 2#/C "#&;3#9 "# $!;'*2 9#')/'&')!2 .<3/(9!9 ( 3&$&(',C, )!9 / ( "&$&"#.'&''*C %#$#3!C) (+& ($&2, '!"#2/'!4<) 2'&, -)# 3., 9!-&+)(! /C 6/;'/ (!6'* '& )#.19# 3&'1%/. H., 9!-&+)4(! )$&70&)+,, -)#7* 3&(#-9/ / 2!.1-/9/ /2&./ 3#+)0" 9 #7$!;#(!'/< /9 $!7#)& "# ;!(&$>&'// #70-&'/,, -)#7* +&.1+9!, 7&3'#)!, #7$!=!,+1( +(#< 3&$&(&'+90< 7#.1'/@0, /2&.! 3#+)0" 9 7!;#(*2 2&3/@/'+9/20+.0%!2, -)#7* (#;30C / (#3! #+)!(!./+1 -/+)*2/, ! 3$!%#@&''#& 7/#4$!;'##7$!;/& 7*.# ;!=/=&'#, -)#7* 7&3'*& -0(+)(#(!./ +&7, 3#+)#:4'#, ! /C 6/;'1 7*.! ( 7&;#"!+'#+)/. D!-&+)(# 6/;'/ "$&3"#.!%!&), -)#'!+&.&'/& (2&+)& + $&I#$2!)#$!2/ ( "$!(/)&.1+)(& 0-!+)(0&) ( 7#$147& + 9#$$0"@/&:. H., )#%#, -)#7* 9!-&+)(# 6/;'/ 7*.# (*+#9/2, )$&704&)+, "$#)/(#+)#,)1 ./-'*2 /')&$&+!2 L9#'#2/-&+9#: L./)*, 9#)#$!,#9!;*(!&) -$&;2&$'#& (./,'/& '! "#./)/90, "#.#6&'/, / ;!9#'* %#+043!$+)(!, ! )# / "$#+)# «"#90"!&)» /C.

B 3!''#: 9'/%& 07&3/)&.1'# "#9!;!'! (!6'#+)1 $!++2#)$&'/, L)/C/'+)/)0@/#'!.1'*C / "#./)/-&+9/C !+"&9)#(, "$/-&2 $!7#)0 L)0 '&4#7C#3/2# (&+)/ )!9, -)#7* (# %.!(& && +)#,.! +!2! +)$!'!, ! 0-!+)'/9/"$#@&++! $!;(/)/, 3&:+)(#(!./ ( 9!-&+)(& "!$)'&$#(. G'(&+)/@// (.<3&:, +#C$!'&'/& "$/$#3'*C $&+0$+#(, 0"$!(.&'/& $/+9!2/ / +#(&$4>&'+)(#(!'/& %#+03!$+)(&''#%# 0"$!(.&'/, — (#) )& I!9)#$*, 9#)#4$*& #7&+"&-/(!<) 0+"&>'*: L9#'#2/-&+9/: $#+). G2&''# $!+>/$&4'/& 2!+>)!7#( )!9#%# $#+)! .0->& (+&%# +"#+#7+)(0&) +'/6&'/< 0$#(4', 7&3'#+)/, $!;(/)/<, "$&3"#.!%!<=&20 L9#.#%/-&+90< / +#@/!.14'0< 0+)#:-/(#+)1, / "#(*>&'/< 9!-&+)(! 6/;'/ 3., (+&C.

H6&:2+ B0.1I&'+#',F$&;/3&'),Q$0""! B+&2/$'#%# 7!'9!

!"#$%&#'()*+' "(+!+

XVII

1990!" #$%& — ' ($)*" '"(+ , -&./0"1"-,/ — 23$'$%,1,.45)$#$0,.1"))&" ,..1"%$'+),/, ' 3+5(+6 ($-$3&6 .)$'+ 7&!1, 3+..5$-3")& , 2$%'"3#)8-& +)+1,98 )+,7$1"" +(-8+14)&"-"5&, .'/9+))&" . 3+9',-,"5. :"9814-+-& ;-,6 ,..1"%$'+),<

2$%-'"3%,1,, 0-$ 8.-$<0,'&< ;($)$5,0".(,< 3$.- /'1/"-./ )"$76$%,!5&5 8.1$',"5 .$(3+="),/ 7"%)$.-,. >+ $.)$'+),, 2$180"))&6 '&'$!%$' $(+9&'+1+.4 2$%%"3?(+ 3"@$35+5 ' 3+9','+A=,6./ , 3+9',-&6.-3+)+6; *"14 3"@$35 9+(1A0+1+.4 ' -$5, 0-$7& 8'"1,0,-4 3+95"3 (, 2$!'&.,-4 ;@@"(-,')$.-4) '1$?"),< ' $73+9$'+)," , 9%3+'$$63+)"),",8.-3+),-4 7+34"3& )+ 28-, -$3#$'1, , ,)'".-,*,<, ($)-3$14 9+ ')8-!3")),5, *")+5, ' ."14.($5 6$9/<.-'" , 23$5&B1"))$.-,, + -+(?" .$!(3+-,-4 %"@,*,- 7A%?"-+. C-$#, 3+9',-,/ 2$(+9+1,, 0-$ ;-, %"<.-',/'".45+ '+?)& %1/ 2$%%"3?+),/ ;($)$5,0".($#$ 3$.-+. >"3$')+/ %,)+!5,(+ 1990!6 #$%$' )" .-+',- 2$% .$5)")," ;-, $-)$B"),/.D5".-" . -"5 7&1, '&/'1")& .8=".-'"))&" 23$7"1&. :"9814-+-& #$!

'$3/- $ -$5, 0-$ '),5+),", ($-$3$" 8%"1/1$.4 ($52$)")-+5, .2$.$7.-!'8A=,5 180B"58 (+0".-'8 , 8.-$<0,'$.-, ;($)$5,0".($#$ 3$.-+, )+23+(-,(" $(+9+1$.4 )"%$.-+-$0)&5. E-$7& 2$-")*,+14)&" '&#$%& $-3"@$35& .-+1, $./9+"5&5,, %+))&< 3+93&', ($-$3&< ,9)+0+14)$23,.8-.-'8"- ' 3+93+7$-(" .-3+)$'$< 2$1,-,(, , 23"%$.-+'1"),, 3"!($5")%+*,<, 8.1$',< , @,)+).$'$< 2$%%"3?(, ')"B),5, .-38(-83+!5,, .1"%8"- $7/9+-"14)$ 80,-&'+-4. F3"%.-+'1")," $ 3+9',-,, 9+ 2$.1"%)," 50 1"- 23"-"32"1$ #187$(,"

,95")"),/, 2$ 5"3" -$#$, (+( )+ $.)$'" 2$180+"5$#$ $2&-+ @$35,3$'+!1$.4 )+B" 2$),5+)," .$$-'"-.-'8A=,6 23$*"..$'. G%)+($ )" .8=".-!'8"- "%,).-'+ 5)"),< $-)$.,-"14)$ -$#$, 0-$ /'1/"-./ )+,7$1"" '+?!)&5, , ,5"A- 5".-$ 3+91,0)&" -$1($'+),/ $%)$#$ , -$#$ ?" 2$)/-,/.H+(, (-$!-$ .0,-+"- «D+B,)#-$).(,< ($).").8.» $%)$9)+0)$< 2$1,-,0"!.($< 3"($5")%+*,"< 2$ 1,7"3+1,9+*,, 3&)($'. I1+#$.(1$))&< ( 3&)!(+5 2$%6$%, 23"%.-+'1"))&< ' !"#$%&' " ()*"+"( *%,+)-)) 1991 ."&%(World Development Report, World Bank, 1991), 3+..5+-3,'+1./ (+( 2$%6$%«3&)$( — 21A.», 23"%8.5+-3,'+A=,< (+( 1,7"3+1,9+*,A, -+( , .,14!)8A, 2$9,-,')8A 3$14 #$.8%+3.-'+ , %38#,6 9+,)-"3".$'+))&6 .-$3$).

!"#$%&'()%#

)

XIX

G%)+($ )".5$-3/ )+ 3+91,0)&" -$1($'+),/, @$35,38"-./ ($).")!.8. $-)$.,-"14)$ '+?)"<B,6 '&'$%$' $ '9+,5$%$2$1)/"5$.-, , 7+!1+)." 5"?%8 2$%6$%+5, , ,).-,-8-+5,. J"<.-'8A=," 3&)(, , 1,7"3+!1,9+*,/ )"$76$%,5&. D -$ ?" '3"5/ .1"%8"- 23,),5+-4 '$ '),5+),"$#3+),0"))&" '$95$?)$.-, 3&)(+ , %$2$1)/A=," "#$ ($52$)")-&, +-+(?" '+?)8A 3$14 #$.8%+3.-'+ , %38#,6 9+,)-"3".$'+))&6 .-$3$) '23$*".." 3"@$35.G?,%+),/, $.)$'+))&" )+ $2&-", )"3"%($ $(+9&'+1,.4 '"3)&5,, )$

0+.-$ , )" .7&'+1,.4. D 6$%" 3+)),6 %,.(8..,< 23"%.(+9&'+1./ 8.2"6-+(,5 7$#+-&5 23,3$%)&5, 3".83.+5, .-3+)+5, (+( K4/)5+, L,1,2!2,)& , 3/% +@3,(+).(,6 .-3+), , )"8%+0+ — :".2871,(" M$3"/ ,1,N,)#+2838, .-3+)+5, #%" -+(," 3".83.& %"@,*,-)&. G?,%+),/ 7&.-3$!#$ 3+9',-,/ ' .-3+)+6 2"3"6$%)$#$ 2"3,$%+, $7".2"0"))$#$ 3&)$0)$<1,7"3+1,9+*,"<, )" .7&1,.4. D 1980!" #$%& 9+5"%1")," -"52$' 3$.-+23$,9'$%,-"14)$.-, ' 3+9',-&6 .-3+)+6 N"'"3)$< O5"3,(, , P'3$2&($)-3+.-,3$'+1$ . 9+5"-)&5, 8.2"6+5, Q2$),,, 0-$ 23,'"1$ ( 23,9&!'+5 2"3".5$-3"-4 2+3+%,#58 3$.-+.C)$#%+ ,95")"),/ #1$7+14)&6 , 5".-)&6 8.1$',< $.1+71/1, 3"!

9814-+-& -"6 ,1, ,)&6 %"<.-',<, , 3"+14)$.-4 )" .$$-'"-.-'$'+1+ $?,!%+),/5. D$95$?)$, 2$%6$% «H/?"1+/ 23$5&B1"))$.-4 — 23"?%" '."!#$!» 7&1 $2-,5+14)&5 )+23+'1"),"5 3+9',-,/ )+ 387"?" 19 '"(+, + )+387"?" 20 '"(+ (1A0$5 ( 8.2"68 .0,-+A- 3+9',-," ,)@$35+*,$))&6-"6)$1$#,<. M3$5" -$#$, 2$ 5"3" 1,7"3+1,9+*,, 3&)($', ($-$3+/ ,5"!1+ 5".-$ ' 2$.1"%)," %"./-,1"-,/, 2$180+"5&" ,)$#%+ $-3,*+-"14)&"3"9814-+-& .%"1+1, /.)&5 -$, )+.($14($ '+?)$ @$35,3$'+-4 ,).-,-8!-&, 2$9'$1/A=," ;-,5 3&)(+5 @8)(*,$),3$'+-4.K& 23"%.-+'1/"5 %+))8A (),#8 ' %86" )"23"3&')$#$ 2$,.(+ , ' .'/!

9, . 3+5$0)&5 2$%6$%$5 ( 3+9',-,A. G)+ 23"%)+9)+0")+ %1/ 2$1,-,!($', 23+(-,0".(,6 3+7$-),($' , %38#,6 .2"*,+1,.-$' (+( ' 3+9','+A!=,6./, -+( , ' 23$5&B1"))$ 3+9',-&6 .-3+)+6. M),#+ 2$%-'"3?%+"-7$14B8A '+?)$.-4 3&)$0)&6 2$%6$%$'. G7$9)+0+A-./ -+(?" $.)$'!)&" $-.8-.-'8A=," ;1"5")-& , )$'&" %+))&". G)+ )" 23,9'+)+ .-+-42$1)&5 $79$3$5 3+9',-,/, .($3"", ;-$ — +)+1,9 (1A0"'&6 23$71"5,($-$3&" )" )+6$%/- +%"('+-)$#$ 3"B"),/ )+ 23+(-,(", -+( 0-$7& 9+1$!?,-4 $.)$'& %"<.-',<. M 2$%$7)&5 23$71"5+5 $-)$./-./ 23"?%" '."!#$ 3+.23"%"1")," '$95$?)$.-"<, $.$7"))$ ' .@"3" $73+9$'+),/, ;($!1$#,0".(+/ 8.-$<0,'$.-4, 823+'1")," 3,.(+5,, 823+'1")," , 7$347+ .($3382*,"<. D (),#" )" 3+..5+-3,'+A-./ 5)$#," ."34"9)&" @+(-$3&,'1,/A=," )+ 3+9',-,", -+(," (+( 2$1,-,0".(+/ ;($)$5,/ ,95")"),<,'$9%"<.-'," .$*,+14)$< )".-+7,14)$.-,, 2$.1"%.-',/ ,)@"(*,$))&69+7$1"'+),<, )+23,5"3 DCE/NFCJ+, + -+(?" '1,/)," -3+).#3+),0)&6, #1$7+14)&6 +.2"(-$', -+(,6 (+( 3$.- )+3$%$)+."1"),/, 5,#3+*,/ 3+!7$0"< .,1&, #1$7+14)$" 2$-"21"),", ,)@$35+*,$))&" -"6)$1$#,, ,

!"#$%&'()%#

XX

#1$7+14)+/ @,)+).$'+/ , %"1$'+/ .-38(-83+. D (+0".-'" '&'$%+ ' (),#"9'80,- 5&.14 $ -$5, 0-$ 3$.- ,5""- $0")4 '+?)$" 9)+0"),", 3+')$ (+( ,"#$ (+0".-'$.J+))+/ 3+7$-+ $.8=".-'1/1+.4 #3822$< .2"*,+1,.-$' C).-,-8-+ D."!

5,3)$#$ 7+)(+ , @,)+).,3$'+1+.4 ,9 .3"%.-' ,..1"%$'+-"14.($#$ #3+)!-+, 23"%$.-+'1"))$#$ D."5,3)&5 7+)($5; "" 3"9814-+-& %$1?)& 7&1,.-+-4 80"7)&5, 5+-"3,+1+5, %1/ (83.+ 2$ 3+9',-,A, + -+(?" '$<-, ' !"/#$%& " ()*"+"( *%,+)-)) 1999/2000 .. 0% 1"*".' 21 +'#% ,' !"#$%& " ()/*"+"( *%,+)-)) 2000/2001 .. 0%2-31$'4)' 4% 5'&4"2-6.K&.14 $ 23$'"!%"),, %+))$< 3+7$-& 2$/',1+.4 2$.1" %$(1+%+ N-;)1, L,B"3+ )+ "?"!#$%)$< M$)@"3")*,, D."5,3)$#$ 7+)(+ 2$ '$23$.+5 ;($)$5,(, 3+9',!-,/ ' 1998 #. J1/ 3+7$0"< #3822& $(+9+1,.4 '".45+ 2$1"9)&5, ($55")-+!3,, 5)$#,6 .2"*,+1,.-$', (+( .$-38%),($' D."5,3)$#$ 7+)(+, -+( , -"6,(-$ )" ,5"1 ( I+)(8 $-)$B"),/. G.$78A 71+#$%+3)$.-4 6$-"1$.4 7& '&!.(+9+-4 -"5, (-$ 2$5$# ' )+2,.+),, ;-$< (),#,, — >;)., IR3%.+11, F$14M$14", S%8+3%$ J$3,+), :+', M+)783, K+-. M+31..$), T+8-+5 M+%?,, D,%!?+< M"1(+3, K$6.,) U+), O+3- M3++<, >$3+ V8.-,#, :+("B K$6+), K$6+5"%K8B,), :$7"3- F,0,$-$, Q) F,3.,, J?$ :,-*"), V,) N('+<3, H.>. N3,),!'+.+), >,($1+. N-"3), H$5+. N-"3)"3, J?$9"@ N-,#1,*, O)+)% N'+5,, W+!6,% X.8@, W")45+) Y+)# , #3822+, #$-$','B+/ !"#$%& " ()*"+"( *%,+)/-)) 2000/2001 ...:+7$0+/ #3822+ -+(?" 71+#$%+3)+ 9+ '(1+% ' %+))8A (),#8, ($-$3&<

')".1, .1"%8A=," ($11"#,: K$)-"( O18'+1,/, J?"<) O35,-+%?, M+8!B,( I+.8, N83%?,- I6+11+, Y+) D$?$, J,2+( I6+--+.+1,, Y"3+3 M+2!3,$, E+$68+ E"), M"',) M1,'"3, K$3,) M3$22"3, K$),(+ J+.#82-+,W+)-+ J"'+3+%?+), CB+( J,'+), J;',% J$11+3, Z,14/5 C.-"31,, T"3!B$) L"%"3, S)%3A L"14-")B-"<), J"$) L,15"3, F+71$ T"33"3$, E,"!1,-$ U+7,-$, MR3( U;5,1-$), J?"@@ U+55"3, J?$9"@ C)#3;5, L+338(C(7+1, :+5+0+)%3+ J?+55,, S55+)8;14 U,5")"., K;3, J?+%%, L,1,2M,@"3, U$5, U+3+., S1,9+7"- M,)#, M;--, M3+55, OB$( V+6,3,, M8)# H;V,, O)%3". V,7")-+14, K+#%+ V$'"<, K8-68(85+3+ K+),, K,B"14 %" >,!'"3., Y$.-"<) >,#+3%, K+<(1 F$5"31"+)$, H+)+2$3) F$B,+)+)%+,V+)- F,-0"3-, K+3-,) :+'+14$), J;',% :,%, >"<1 :$%?"3, Z,14/5 W$8,K;3, W,31,, O55+3 N,+5'+11+, U+%, N$".+.-3$, H.T. N3,),'+.+), H+3+D,B'+)+-, M3,.-,)+ D8%, K+<(1 D81($(, :$7"3-$ [+#+, + -+(?" 71+#$%+!3,- -"6, (-$ 23,),5+1 80+.-," ' %,.(8..,/6 , 3+7$-" ."5,)+3$' P?"!#$%)&6 .$'"=+),< K"?%8)+3$%)$#$ '+1A-)$#$ @$)%+ , D."5,3)$#$7+)(+, >+*,$)+14)$#$ .$'"-+ 2$ 23,(1+%)&5 ;($)$5,0".(,5 ,..1"%$!'+),/5 (C)%,/), O9,+-.($#$ @$385+ 3+9',-,/ (N,)#+283), H+,1+)%.($!#$ C).-,-8-+ ,..1"%$'+),< 3+9',-,/ (H+,1+)%); (3$5" -$#$, 5& 71+#$!%+3)& 9+ '&.-821"),", 23$9'80+'B"" ' 6$%" ($)@"3")*,, K"?%8)+!3$%)$#$ '+1A-)$#$ @$)%+, 2$.'/="))$< '$23$.+5 3"@$35. :8($2,.43"%+(-,3$'+1+.4 ' 3/%" 2$%3+9%"1"),< D."5,3)$#$ 7+)(+.

!"#$%&'()%#

XXI

!"#$! "%&! '%(#&)*)+, -./((#0 1(*2+!&+1$#' 3)1$+$/$!41*5+.)#-# "!)6!, 6#$#./7 '#8-&!'&,& 4+)#9 :#5!1. 4 1#;1$!' -./((% '<#9+&+ =!)1/. >!0&!5+ (-&!'! 5), ?@#6 ><!;.*@'!. (-&!'! 1), >!)+A&B C!/D5!) (-&!'! 6), E!&+) C+@#.

(-&!'! 4). F!5#) G. H#(*1 (-&!'! 2) + I)B 4!)- (-&!'! 3, ./6#'#9+$*&B 8!;9!)+,). 4 (.#'*9*)++ +11&*9#'!)+0 -./((* #6!8%'!&+ 1#9*01$'+* CA;.+;J)) CA95*), C1+"# K!) + >L#) 4!) >+6. M#99*.L6/ #"*1(*N+'!&+:!9L+ ?)9*.1#), ?&+1 K!.+! + >L* O+) I)-.

F*9!6$+.#'!)+* ./6#(+1+ )! .!8&+N)%< A$!(!< .!"#$% #1/P*1$';&,&+ Q.71 F#11;H!.1#) + =*$! 9* C#6*.!5#)$ +8 CommunicationsDevelopment Incorporated + International Communications, Inc (ICI),R$*.&+)-, @$!$ 4+.-+)+,. C#.(#.!2+, ICI #"*1(*N+'!&! $!6L* )!"#. +6#..*6$/./. F/6#'#91$'# + /(.!'&*)+* .!8.!"#$6#0 (.#9/6$!, 9+8!0;)#5, .*9!6$+.#'!)+*5, (.#+8'#91$'#5 + .!1(.#1$.!)*)+*5 #1/P*1$';&,& 389!$*&B16+0 #$9*& 41*5+.)#-# "!)6!.

!"#$%"& '!())"*$+,"*"

!

XXIII

!"#$ «%$&'()*+ ,+()$» -+(),+'!$ * ),$."/"+!!+0 .12 .+31$4.+* 5('0",!+#+ 6$!3$ 317&' — +(!+*!+8 )'3() -','0'9$')4(2 *()$*3$0", ,"(:!3$0" " )$61"/$0", "117(),",:7;"0""<1$#$'0=' >$3)=. %$3 -,$*"1+, * )$3+8 9' >+,0' *=?+.2) "

"<.$!"2 * -','*+.' !$ ,:((3"8 2<=3. @)+ ,:((3+' "<.$!"' !'+6=&!+)'0, &)+ *-',*=' -','*'.'!!=8 )'3() $!#1"8(3+#+ +,"#"!$1$ .+-+14!'! (-'/"$1A!=0" -,"0',$0" ( .$!!=0" -+ ,'#"+!: B*,+-= " C'!)4,$1A!+8 D<"" (BCD), * 3+)+,=8 *?+.2) E+(("2, (),$!= C'!),$1A!+8 "5+()+&!+8 B*,+-=, FGH " I$1)"".

J+.6+,3$ -+.#+)+*1'!$ %$)$1"! K'0')', -," (+.'8()*"" @)'13"%$!)+,. 5 !'8 ,$((0$),"*$7)(2, * &$()!+()", ,$<*")"' &'1+*'&'(3+#+-+)'!/"$1$, :,+*!" 6'.!+()", )'0-= L3+!+0"&'(3+#+ ,+()$, #'!.',4!+' !',$*'!()*+ * -+1:&'!"" +6,$<+*$!"2, >"!$!(+*=', L3+1+#"&'(43"' " .,:#"' -,+61'0= ,'#"+!$ BCD.

M<.$)'1A()*+ ,$<0'()"1+ )'3()=, ,"(:!3" " )$61"/= -+ BCD !$ (-'4/"$1A!=? *()$*3$? ( 0$,3",+*3+8 «E». F-"(+3 L)"? *()$*+3 &")$)'1A!$8.') * F+.',9$!"", $ * +(!+*!+0 )'3()' 3!"#" !$ !"? (.'1$!= (++)4*')()*:7;"' +)(=13".

N= 61$#+.$,!= M!()"):): 5('0",!+#+ 6$!3$ <$ -,'.+()$*1'!!='0$)',"$1= " !$.''0(2, &)+ +!" *=<+*:) "!)','( " 6:.:) -+1'<!= ,+(4("8(3+0: &")$)'17.

M<.$)'1A()*+ «5'(A N",»

!"#$%&'()%# *"+&&*(,+ %-$./%0

*

XXV

!"#$%&'%% &%#()*$%)*% 20 +%,- + .-/+*+-01*2#( #).-'-234$ ")5%6%' !".-/*)%$7'48 !."9.%##. :5%#)% # )%5 + ;)")!%.*"& *5%$* 5%#)" #$<6-* /-#)"( * "),-)- '-/-&, &-=% + )%2#).-'-2, 9&% )%5!4 ;,"'"5*6%#,"9" ."#)- 34$* #-545* +4>

#",*5*. ?)* #%.7%/'4% .-/$*6*( * #$<6-* .%/,*2 !"+".")"+ +#!()7!"/+"$*$* '-5 #"#)-+*)7 !.%&#)-+$%'*% " )"5, 6)" #!"#"3#)+<%) .-/>+*)*0. @%').-$7'"% 5%#)" /-'*5-%) ;,"'"5*6%#,*8 ."#), !.*6%5 '%)"$7," %9" )%5!4, '" * — 6)" +-='" — %9" ,-6%#)+". A%/<$7)-)4 .-/+*>)*( "!.%&%$(0)#( ,-, *#)"6'*,-5*, )-, * 2-.-,)%."5 ."#)-.B4$ $* ;)") 2-.-,)%. &"#)-)"6'45 &$( )"9", 6)"34 /- !"#$%&'%% &%>

#()*$%)*% 34#)." #",.-)*)7 3%&'"#)7 *$* <$<6C*)7 ,-6%#)+" =*/'*$0&%8? D"6%5< #)"$7 '%5'"9*5 #).-'-5 <&-$"#7 #"2.-'*)7 '-&%='4%)%5!4 ."#)- + )%6%'*% &$*)%$7'"9" +.%5%'*? D"6%5< )-,*% +-='4% !->.-5%).4, ,-, .-+%'#)+" !" &"2"&< * "2.-'- ",.<=-01%8 #.%&4, <2<&>C*$*#7 + #).-'-2 ,-, # +4#",*5*, )-, * # '*/,*5* )%5!-5* ."#)-? E->,*5 "3.-/"5 +"!."#4 <!.-+$%'*( #)"() /- !."F%##"5 ."#)-? : ,-6%#)>+% ")+%)- 54 !.%&$-9-%5 ).* !.*'F*!- .-/+*)*( * '-3". 5%. &$( !"+4>C%'*( ,-6%#)+- !."F%##"+ ."#)-.

!"#$%&'(') *(#+,',- , .*/0"11) */1'(

D."F%## .-/+*)*( *5%%) #+"%8 F%$70 <$<6C*)7 ,-6%#)+" =*/'* $0&%8,.-#C*.(( *2 +"/5"='"#)* !" G".5*."+-'*0 #"3#)+%''"9" 3<&<1%9".H346'" &$( ;)"8 F%$* ).%3<%)#( 3"$%% +4#",*8 !"&<C%+"8 &"2"&, '";)"9" 5-$". I-,=% ).%3<%)#( 3"$%% #!.-+%&$*+"% "3.-/"+-'*% * !%.>#!%,)*+4 ).<&"<#)."8#)+-, 3"$7C%% .-+%'#)+" 5%=&< !"$-5*, $<6C%%/&.-+""2.-'%'*% * !*)-'*%, 3"$%% 6*#)-( * <#)"86*+-( ",.<=-01-(#.%&-, 3%#!.*#).-#)'-( #<&%3'-( * 0.*&*6%#,-( #*#)%5-, 3"$%% C*.">,*% 9.-=&-'#,*% * !"$*)*6%#,*% #+"3"&4, - )-,=% 3"$%% !"$'-( ,<$7>)<.'-( =*/'7. D" 5%.% )"9", ,-, .-#)%) !"&<C%+"8 &"2"&, '%,")".4% */;)*2 -#!%,)"+ + )"8 *$* *'"8 #)%!%'* <$<6C-0)#(, &.<9*% — '%). E-,*5"3.-/"5 #,"..%,)*."+-)7 2-.-,)%. ."#)-, )-, 6)"34 <$<6C-$*#7 * ,->

!"#!$

%

XXVII

6%#)+%''4% !-.-5%).4 .-/+*)*(? :"!."#4 3"$%% 34#)."9" * $<6C%9"."#)- .-##5-).*+-0)#( + &-''"8 ,'*9%. J%&-+'" !."+%&%''"% "3#$%&"+-'*%, «!"#"$% &'()*+(,: -."/&(0*12

$#34(. &%$?» (Narayan and others, 2000), !",-/4+-%), 6)" ."#) &"2"&- —$*C7 "&*' */ ,"5!"'%')"+ + #",.-1%'** 3%&'"#)*. K.<9*% ,"5!"'%'>)4 — 3"$7C-( /-1*1%''"#)7 * 3"$%% <#)"86*+-( ",.<=-01-( #.%&-.H!4) !"#$%&'*2 &%#()*$%)*8 * 9"$"#- 3%&'42 #$<=-) +%#,*5* -.9<5%'>)-5* + !"$7/< -,F%')- '- ;)* ,-6%#)+%''4% G-,)".4. K%8#)+*)%$7'", ") B"$*+**, L9*!)- * M9-'&4 &" A<54'**, N.*>O-',*

* I-*$-'&- ".9-'*/-F**, /-'()4% !."3$%5"8 .-/+*)*(, .-#C*.(0) ).->&*F*"''"% "!.%&%$%'*% 3%&'"#)* * 3$-9"#"#)"('*(. D"5*5" */5%.(%>5"9" &"2"&- &"5"2"/(8#)+ *$* ")&%$7'42 9.-=&-' 3$-9"#"#)"('*% +,$0>6-%) +"/5"='"#)*, ,")".4% "F%'*+-0)#( &%8#)+<01*5 .4',"5, *'+%#>)*F*(5* * <$<6C%'*%5 /&"."+7( * "3.-/"+-'*(. H'" +,$06-%) /-1*1%'>'"#)7 (#'*=%'*% <(/+*5"#)* !%.%& ;,"'"5*6%#,*5* * G*/*6%#,*5* !">).(#%'*(5*) * !%.%&-6< !"$'"5"6*8 (#"F*-$7'"% +,$06%'*% * !"$*)*>6%#,*8 «9"$"#»). E."5% )"9", , '%5< ")'"#*)#( <#)"86*+"#)7 ("2.-'- ",>.<=-01%8 #.%&4, !.*."&'42 .%#<.#"+ * 3*".-/'""3.-/*().P%=&< ;,"'"5*6%#,*5 ."#)"5 * #",.-1%'*%5 3%&'"#)* #<1%#)+<%)

!"$"=*)%$7'-( #+(/7. Q"9$-#'" .-''*5 "F%',-5, &$( .-/+*+-01*2#(#).-' '- 1990>% 9"&4 !."9'"/*."+-$* )%5!4 ."#)- 6<)7 3"$%% 5 !."F%'>)"+, *$* ","$" 3,2 !."F%')- '- &<C< '-#%$%'*(. D."9'"/*."+-$"#7 #'*>=%'*% 6*#$- 3%&'42 !.*5%.'" '- 300 5$' 6%$"+%,, *$* !"6)* '- 4 !.">F%')- + 9"&. H&'-," G-,)*6%#,*% )%5!4 ."#)- + !%.*"& 1991–1998 99.",-/-$*#7 !.*5%.'" +&+"% '*=% — 1,6 !."F%')- '- &<C< '-#%$%'*(. L#$*'% <6*)4+-)7 #).-'4 :"#)"6'"8 L+."!4 * @%').-$7'"8 R/** (,-, + !.*>+%&%''42 +4C% !."9'"/-2), G-,)*6%#,*% )%5!4 !"&<C%+"9" ."#)- 3$*/>,* , !."9'"/*.<%545 — 3,5 !."F%')-, '" 6*#$" 3%&'42 '% */5%'*$"#7, -.-#!."#).-'%''"#)7 3%&'"#)* #'*=-$-#7 '- 2 !."F%')- + 9"& (WorldBank, 2000-).Q",.-1%'*% 3%&'"#)*, #+(/-''"% # ."#)"5, 34$" +%#75- '%"&*'-,">

+45, .-+'" ,-, * #"F*-$7'48 !."9.%## * <$<6C%'*% 3$-9"#"#)"('*(,3<&7 )" + "3$-#)* "3.-/"+-'*(, /&.-+""2.-'%'*(, !"$*)*6%#,"9" +$*(>'*( *$* <6-#)*( (9$-+- 1). I-5, 9&% !."F%##4 ."#)- *#!4)4+-$* /-#)"8*$* "#$-3$($*#7, #"F*-$7'4% -#!%,)4 * 3$-9"#"#)"('*% <2<&C-$*#7.I", 6)" ."#) +%#75- '%"&*'-,"+" +$*(%) '- <$<6C%'*% 3$-9"#"#)"('*(,"/'-6-%), 6)" '%"32"&*5" <&%$()7 '%!"#.%&#)+%''"% +'*5-'*% <#)"8>6*+"5< <$<6C%'*0 3$-9"#"#)"('*(. ?)" )-,=% "/'-6-%), 6)" 3"$7C"%/'-6%'*% *5%%) )", ,-,*5 "3.-/"5 &"#)*9-%)#( ."#). J- .%/<$7)-)4 .-/>+*)*( +$*(0) '% )"$7," )%5!4 ."#)-, '" * %9" ,-6%#)+" — )"6'" )-,=%'- /&"."+7% $0&%8 * !."&"$=*)%$7'"#)7 *2 =*/'* +$*(%) '% )"$7,","$*6%#)+" !*1*, '" * #"#)-+ .-F*"'-. S5%''" !";)"5< +-='" -'-$*>/*."+-)7 #$"='4% #+(/* 5%=&< G-,)".-5*, "!.%&%$(01*5* ."#).

!"#!$

XXVIII

I%5!4 ."#)- ",-/-$*#7 3"$%% <#)"86*+45* + )%2 .-/+*+-01*2#( *.-/+*)42 #).-'-2, 9&% &"#)-)"6'"% +'*5-'*% !"$<6-0) ,-6%#)+%''4%-#!%,)4 !."F%##- ."#)-. K%8#)+*)%$7'", 5%=&< ;,"'"5*6%#,*5 ."#)"5* <$<6C%'*%5 #"F*-$7'42 * ;,"$"9*6%#,*2 !",-/-)%$%8 *5%%)#( &+<>#)"."''(( #+(/7. I-,, "2.-'- ",.<=-01%8 #.%&4 #!"#"3#)+<%) 3"$%%#)-3*$7'"5< ."#)<, "#"3%''" !.* +4#","8 +-.*-)*+'"#)* (*/5%'6*>+"#)*) )%5!"+ ."#)-, ,"9&- ").*F-)%$7'4% +"/&%8#)+*( "#"3%''" "#)>." "1<1-0)#( 3%&'45*. : #+(/* # ;)*5, #)-3*$7'4% )%5!4 ."#)- !.%&>#)-+$(0)#( 3"$%% !.%&!"6)*)%$7'45* !" #.-+'%'*0 # ."#)"5, ,")">.48 *5%%) «.+-'48» .*)5, &-=% %#$* '- «3$-9"!.*()'42» ").%/,-2,.-),"#."6'" &"#)*9-%)#( "6%'7 +4#",*8 ."#). D" 5%.% )"9", ,-, #).->'4 *#6%.!4+-0) +"/5"='"#)* !"+4C-)7 ."#) !"#.%&#)+"5 .4'"6'42.%G".5, 9".-/&" 3"$7C%% /'-6%'*% !.*"3.%)-0) ,-6%#)+%''4% G-,)">.4, "3%#!%6*+-01*% ."#) + &"$9"#."6'"8 !%.#!%,)*+%.?)* -#!%,)4 !."F%##- ."#)- '%.%&," !"$"=*)%$7'" #+(/-'4, +/-*5>

'" <,.%!$(( &.<9 &.<9-. J" *'"9&- 5"=%) !").%3"+-)7#( #$"='48 +4>3". 5%=&< ,"$*6%#)+"5 * ,-6%#)+"5. E.-),"#."6'48 +4#",*8 ."#),!"$-9-01*8#( '- )-,*% *#,-=%''4% !"&2"&4, ,-, '-!.*5%. #<3#*&*>."+-'*% ,-!*)-$-, *9'".*."+-'*% ;,"$"9*6%#,*2 +'%C'*2 ;GG%,)"+* #5%1%''"% .-#!.%&%$%'*% 9"#<&-.#)+%''42 #.%&#)+, 5"=%) '- #-5"5&%$% <2<&C*)7 !%.#!%,)*+4 3"$%% !."&"$=*)%$7'"9" ."#)-. L1% #$"=>'%% *#!.-+*)7 )% #*)<-F**, 9&% ."#) +#)<!-%) + !.")*+".%6*% # *')%.%>#-5* ;,"$"9*6%#,"8 * #"F*-$7'"8 <#)"86*+"#)*, ,")".-( '-!.(5<0#!"#"3#)+<%) .-/+*)*0. : &-''"5 !"$"=%'** &$( )"9", 6)"34 "3%#!%>6*)7 <#)"86*+"% <$<6C%'*% 3$-9"#"#)"('*(, '%"32"&*5" <!.-+$()7;)*5* ,-6%#)+%''45* -#!%,)-5*.S)-,, 6)" =% )-,"% — ,-6%#)+" ."#)-? : &"!"$'%'*% , )%5!-5 ."#>

)- ;)" !"'()*% +,$06-%) + #%3( ,$06%+4% -#!%,)4, G".5*.<01*%!."F%## ."#)-. H!4) .-/'42 #).-' <,-/4+-%) '- '%#,"$7," "#"3%''"+-='42 */ '*2, ;)" — .-#!.%&%$%'*% +"/5"='"#)%8, <#)"86*+"#)7",.<=-01%8 #.%&4, <!.-+$%'*% 9$"3-$7'45* .*#,-5* * "31*% +">!."#4 <!.-+$%'*(. ?)* -#!%,)4 '% )"$7," '-!.(5<0 #!"#"3#)+<0).-/+*)*0. H'* <#*$*+-0) +"/&%8#)+*% ."#)- '- ;,"$"9*6%#,<0 * #">F*-$7'<0 <#)"86*+"#)7. S5%''" #"6%)-'*% ;)*2 !"&2"&"+ * *'#)*>)<)"+, G".5*.<01*2 !."F%## ."#)-, * (+$(%)#( !.%&5%)"5 '-C%9"*##$%&"+-'*(.

2*,30,.) *(#+,',-

D.* "&'"+.%5%''"5 .-##5").%'** ,"$*6%#)+%''42 * ,-6%#)+%''42-#!%,)"+ ."#)- +4&%$(0)#( ).* "#'"+'42 !.*'F*!- &$( .-/+*+-01*2>#( * !."54C$%''" .-/+*)42 #).-'.

!"#!$

XXIX

· :'*5-'*% +#%5 )*!-5 -,)*+"+: 6%$"+%6%#,"5<, !.*."&'"5< *!."*/+%&%''"5< (G*/*6%#,"5<) ,-!*)-$<.

· M6%) .-#!.%&%$*)%$7'42 -#!%,)"+ # )%6%'*%5 +.%5%'*.· :'*5-'*% *'#)*)<F*"'-$7'"8 3-/% + *')%.%#-2 .-F*"'-$7'"9"<!.-+$%'*(.

413/+3)" (5',+)

: "31*2 6%.)-2, &$( .-/+*)*( !.%&#)-+$(0)#( +-='45* #$%&<01*% )*>!4 -,)*+"+: !."*/+%&%''48 (G*/*6%#,*8) ,-!*)-$, 6%$"+%6%#,*8 ,->!*)-$ * !.*."&'48 ,-!*)-$. I-,=% +-=%' )%2'*6%#,*8 !."9.%##, +$*(>01*8 '- *#!"$7/"+-'*% ;)*2 -,)*+"+. K$( )"9", 6)"34 !"+4#*)7 )%5!4."#)-, ).-&*F*"''" "#'"+'"% +'*5-'*% <&%$($"#7 '-,"!$%'*0 !."*/>+%&%''"9" ,-!*)-$-. H&'-," +'*5-'*( ).%3<0) * &+- &.<9*2 ,$06%+42-,)*+- — 6%$"+%6%#,*8 (* #"F*-$7'48), .-+'" ,-, * !.*."&'48 (*;,"$"9*6%#,*8) ,-!*)-$ (+#)-+,- 1). ?)* -,)*+4 )-,=% *5%0) 3"$7C"%/'-6%'*% &$( 3%&'42, * *2 '-,"!$%'*%, )%2'*6%#,*8 !."9.%## * !."*/>+"&*)%$7'"#)7 ('-.(&< # !."*/+%&%''45 ,-!*)-$"5) "!.%&%$(0) +"/>&%8#)+*% '- 3%&'"#)7 + &"$9"#."6'"8 !%.#!%,)*+%.Q"#.%&")"6*+-(#7 9$-+'45 "3.-/"5 '- !."*/+%&%''"5 ,-!*)-$%, .-/>

+*+-01*%#( * .-/+*)4% #).-'4 5"9<) *#!4)4+-)7 *#,<C%'*% !"#$%&">+-)7 !"$*)*,%, ,")".-( !.%&<#5-).*+-%) %9" #<3#*&*."+-'*% !.* "!.%&%>$%''42 */&%.=,-2 (9$-+- 2). ?)" 5"=%) !.*+%#)* , )"5<, 6)" +49"&- 3<&%)!"#)<!-)7 6-#)'45 /-*')%.%#"+-''45 9.<!!-5, * *#!.-+*)7 )-,<0 #*)<>-F*0 5"=%) 34)7 +%#75- #$"='". : )" =% +.%5( # )"6,* /.%'*( "31%#)+-")5%6-%)#( '%&"#)-)", *'+%#)*F*8 + "3.-/"+-'*% * /&.-+""2.-'%'*%(9$-+- 3), 6.%/5%.'-( ;,#!$<-)-F*( !.*."&'"9" ,-!*)-$- ('%.%&," +4>/+-''-( <#)-'"+$%'*%5 /-'*=%''42 F%' *$* #$-345* !.-+-5* #"3#)+%'>'"#)*) (9$-+- 2). : #"+",<!'"#)* (+-$"+"8) .-/5%. #<3#*&*8 )-,*5 ").-#>$(5, ,-, #%$7#,"% 2"/(8#)+", ;'%.9%)*,-, -+)"5"3*$7'48 ).-'#!".) * +">&"#'-3=%'*%, + '-6-$% 1990>2 9"&"+ &"#)*9, #"9$-#'" "F%',-5, ") 700 &"900 5$.& &"$$. QNR; ","$" &+<2 ).%)%8 */ '*2 !.*#<)#)+<%) + .-/+*)42#).-'-2, ","$" ).%)* — + .-/+*+-01*2#( (de Moor and Calamai, 1997). Q"2.-'%'*% ")'"#*)%$7'"8 /-+*#*5"#)* ") '-,"!$%'*( !."*/+%>

&%''"9" ,-!*)-$- &*,)<%) +#% 3"$7C*% *#,-=%'*(. I-,, !" 5%.% <9$<3>$%'*( !."*/+%&%''"9" ,-!*)-$-, #"2.-'%'*% ")&-6* ") '%9" 5"=%) !">).%3"+-)7 <+%$*6%'*( 9"#<&-.#)+%''42 #<3#*&*8, '-!.*5%., &$( !.*>+$%6%'*( *'"#).-''"9" ,-!*)-$-. K-$%%, <#,".%'*% ."#)- /- #6%) 6.%/>5%.'"8 ;,#!$<-)-F** $%#"+ * &.<9*2 !.*."&'42 .%#<.#"+ *#)"1-%)!.*."&'48 ,-!*)-$ * #'*=-%) ;,"$"9*6%#,<0 <#)"86*+"#)7. A-/5%.+-$"+42 +'<).%''*2 #3%.%=%'*8 + 1997 9"&< + .-/+*+-01*2#( #).-'-2#"")+%)#)+"+-$ !.*5%.'" 25 !."F%')-5 +-$"+"9" +'<).%''%9" !."&<,>

&'()*+%! $!*+'

XXX

!"#!$

XXXI

61'(+5( 1 7(5/.%"3," (5',+/+, */1' , 8%(9/1/1'/-3,"

J- .*#<',% 1 !.%&#)-+$%'- !."#)-( #2%5-)"9", ,-, 6%$"+%6%#,*8 (H), !.*."&'48 (R)* !."*/+%&%''48 (K) ,-!*)-$ #!"#"3#)+<>0) ;,"'"5*6%#,"5< ."#)< * 3$-9"#"#)"(>'*0. D."*/+%&%''48 ,-!*)-$ #!"#"3#)+<>%) 3$-9"#"#)"('*0 6%.%/ ;,"'"5*6%#,*8."#). I" =% &%$-0) 6%$"+%6%#,*8 (* #"F*>-$7'48) * !.*."&'48 (;,"$"9*6%#,*8),-!*)-$; "'* )-,=% (+$(0)#( '%!"#.%&#)>+%''45* ,"5!"'%')-5* 3$-9"#"#)"('*(.T%$"+%6%#,*8 * !.*."&'48 ,-!*)-$

)-,=% #!"#"3#)+<0) '-,"!$%'*0 !."*/+%>&%''"9" ,-!*)-$-, !"+4C-( %9" ")&-6<.D."*/+%&%''48 ,-!*)-$ !"+4C-%) ")&-6<6%$"+%6%#,"9" * !.*."&'"9" ,-!*)-$-, *,%#$* ;)" ").-=-%) .4'",, #!"#"3#)+<%) *2'-,"!$%'*0. D"5*5" ;)"9" *'+%#)*F** +!."*/+%&%''48, 6%$"+%6%#,*8 * !.*."&>'48 ,-!*)-$ + #"+",<!'"#)* #" 5'"9*5*.%G".5-5* !"$*)*,*, #!"#"3#)+<0) )%2>'*6%#,"5< !."9.%##< * !"+4C%'*0 "3>1%8 !."*/+"&*)%$7'"#)* G-,)"."+, 6)"+%&%) , #)*5<$*."+-'*0 ."#)- (9$-+- 2).J" *#,-=%'*( !"&2"&"+, ,"..<!F*( *

'%<&"+$%)+".*)%$7'"% <!.-+$%'*%, #$<6-*'%#"#)"()%$7'"#)* .4',- * +'%C'*% ;G>G%,)4 !">!.%='%5< !"&)-$,*+-0) #).-'4, '%#3-$-'#*."+-''"5< '-,"!$%'*0 -,>)*+"+. S/>/- ;)"9" ."#) &"2"&- * !"+4C%>'*% 3$-9"#"#)"('*( ",-/4+-0)#( '*=%!")%'F*-$7'" +"/5"='"9". E"',.%)'%%9"+".(, )-,-( #*)<-F*( 5"=%) !.*+"&*)7 ,3"$%% '*/,"8 "31%8 !."*/+"&*)%$7'"#)*G-,)"."+ * '%&"#)-)"6'45 *'+%#)*F*(5+ #$%&<01*% +*&4 ,-!*)-$-.

• D."*/+"&*)%$7'48 G*/*6%#,*8 ,-!*>)-$ — */>/- #",.-1%'*( !.*34$7'"#)*") *'+%#)*F*8 +#$%&#)+*% +/()", *3"$7C%8 30.",.-)*6%#,"8 +"$",*)4*$* +#$%&#)+*% *#,-=%'*( .-/5%1%'*(G*/*6%#,*2 *'+%#)*F*8, '-!.*5%., +#)"."'< +49"&'42 ,"').-,)"+.

• T%$"+%6%#,*8 ,-!*)-$ — */>/- )"9",6)" !.%&!"6)%'*% ")&-%)#( )-,*5 '->!.-+$%'*(5, ,-, "3"."'- * ,.<!'4%"3U%,)4 *'G.-#).<,)<.4, - )-,=%

+#$%&#)+*% .%9.%##*+'"9" !%.%.-#!.%>&%$%'*( 9"#<&-.#)+%''42 #.%&#)+.

• D.*."&'48 ,-!*)-$ — !" !.*6*'%!"&.4+- '-$"9"+, !$-)%=%8 /- !"$7/">+-'*% * !"$"=%'*8, /-1*1-01*2 !.*>."&'4% .%#<.#4.

S#,-=%'*(, #$<6-* '%#"#)"()%$7'"#)*.4',-, #,.4)4% 9"#<&-.#)+%''4% 9-.-')*** '%<&"+$%)+".*)%$7'"% .%9<$*."+-'*%.

• D.*+"&() , 6.%/5%.'45 *$* .-#)"6*>)%$7'45 *'+%#)*F*(5 + !."*/+%&%'>'48 ,-!*)-$ 6%.%/ !"+4C%'*% !.*>34$7'"#)* '%,")".42 G*/*6%#,*2 -,>)*+"+ +#$%&#)+*% .-/$*6'42 9-.-')*8(6)" !""1.(%) '%"#5").*)%$7'"% !">+%&%'*% 3-',"+, ,".!".-F*8 * *'+%#>)"."+) * #'*=%'*% F%''"#)* '%,")">.42 !.*."&'42 .%#<.#"+.

• D.*+"&() , '%&"#)-)"6'45 *'+%#)*>F*(5 + $0&#,*% * !.*."&'4% .%#<.#4,#",.-1-( "3U%54 *'+%#)*F*8, '-!.-+>$%''4% '- ;)* -,)*+4, * /-'*=-( #)"*>5"#)7 ;)*2 -,)*+"+.

H).*F-)%$7'"% +"/&%8#)+*% )-,*2 *#>,-=%'*8 '- '-,"!$%'*% 6%$"+%6%#,"9" *!.*."&'"9" ,-!*)-$- — !" #.-+'%'*0 #'-,"!$%'*%5 !."*/+%&%''"9" — 5"=%)+%#)* , #'*=%'*0 ."#)- * 3$-9"#"#)"(>'*(. J-!.")*+, )-5, 9&% ,"..<!F*( '*/,-, -,-6%#)+" <!.-+$%'*( !.*%5$%5", '%*#,->=%''4% !"&2"&4 #!"#"3#)+<0) ."#)< '->,"!$%'*( -,)*+"+, 6)" +%&%) , <#,".%'*0."#)- (9$-+- 6). I-,*5 "3.-/"5, <#).-'%>'*% *#,-=%'*8, .%C%'*% !."3$%54 '%#">#)"()%$7'"#)* .4',- * +'%C'*2 ;GG%,>)"+, - )-,=% !%.%2"& '- +%.'<0 !.-,)*,<<!.-+$%'*( !"/+"$() &"3*)7#( 5%'%% *#>,-=%''42 * 3"$%% #3-$-'#*."+-''42 *'>+%#)*F*8 + -,)*+4, 6)", + #+"0 "6%.%&7,!.*+%&%) , 3"$%% #)-3*$7'"5< * <#)"86*>+"5< ."#)< * !"+4C%'*0 3$-9"#"#)"('*(,,")".45 #5"9<) +"#!"$7/"+-)7#( 5'"9*%.

(!"#$#%&'()' *+,-*.) (- +%'$/01'2 +,"-()3')

)- (::D), "&'-," !.* +'%#%'** !"!.-+", '- *#)"1%'*% !.*."&'"9",-!*)-$-, .-/5%. *#)*''42 +'<).%''*2 #3%.%=%'*8 #"#)-+*$ $*C714 !."F%')"+ ::D. Q0&- ")'"#()#( !.*5%.4 J*9%.**, 9&% +-$"+4% +'<>).%''*% #3%.%=%'*( #"#)-+*$* 22 !."F%')- ::D, - *#)*''4% — $*C714 !."F%')"+, * A"##*8#,-( V%&%.-F*( # !",-/-)%$(5* 25 * 5*'<# 1,6!."F%')- #"")+%)#)+%''" (World Bank, 1999d).B"$%% !.%&!"6)*)%$7'45 !.%&#)-+$(%)#( 5%'%% *#,-=%''48 (3"$%%

'%8).-$7'48 *$* #3-$-'#*."+-''48) !"&2"& , '-,"!$%'*0 ;)*2 ).%2)*!"+ -,)*+"+. D"$*)*,- 5"=%) #!"#"3#)+"+-)7 *2 '-,"!$%'*0. S'+%#>)*F** + "3.-/"+-'*% '- +#%2 <."+'(2, '-.(&< # !""1.%'*%5 ."#)-, #!">#"3#)+<0) )-,=% '-,"!$%'*0 6%$"+%6%#,"9" ,-!*)-$- * ."#)< 3$-9"#">#)"('*(. S'+%#)*F** + !.*."&'48 ,-!*)-$ '%"32"&*54 &$( /&"."+7($0&%8 * ;,"'"5*6%#,"8 3%/"!-#'"#)* (<6*)4+-( )", 6)" #<1%#)+"+-'*%5'"9*2 3%&'42 /-+*#*) ") !.*."&'42 .%#<.#"+) (9$-+- 4). J% 5%'%%+-='45, 6%5 '-,"!$%'*% ;)*2 -,)*+"+, !.%&#)-+$(%)#( *2 ;GG%,)*+'"%*#!"$7/"+-'*%. K$( ;)"9" (* &$( !"+4C%'*( *2 "31%8 !."*/+"&*)%$7>

!"#!$

XXXII

2*/:/%;"3," +1'(+5, 1.

!,1$3/5 1. <'*$5'$*(

J(T%$"+%6%>#,*8,-!*)-$)

A"#)

HDV

HDV

B$-9">#"#)"('*%

E(D."*/+%>&%''48,-!*)-$)

A%C%'*% !."3$%54 '%<&"+$%)+".*)%$7>'"9" <!.-+$%'*( * ,"..<!F**.

Q",.-1%'*% *#,-=%'*8 + !"$7/< E.M#).-'%'*% '%#"#)"()%$7'"#)* .4',-,

+.%&(1%8 J * R.M,.%!$%'*% .%9<$*."+-'*(.

R(D.*."&>'48

,-!*)-$)

HDV — "31-( !."*/+"&*)%$7'"#)7 G-,)"."+ (total factor productivity, TFP).S#)"6'*,: !"#)."%'" R+)".-5*.

'"#)* G-,)"."+) ).%3<0)#( 2"."C%% <!.-+$%'*%, ,"5!%'#-F*( '%">!.-+&-''"9" +$*('*( ;$*) * &%8#)+*( !" 3".73% # ,"..<!F*%8.

=1."5') *(1.*":"%"3,-

:'*5-'*% ,-6%#)+< !"&6%.,*+-%) +-='"#)7 -#!%,)"+ .-#!.%&%$%'*(&$( !."F%##- ."#)-. B"$%% #!.-+%&$*+"% .-#!.%&%$%'*% 6%$"+%6%#,"9",-!*)-$-, /%5$* * !."6*2 !."*/+"&*)%$7'42 -,)*+"+ !.%&!"$-9-%) 3">$%% #!.-+%&$*+"% .-#!.%&%$%'*% +"/5"='"#)%8 &$( /-.-3"),-, !"+4>C%'*% +"/5"='"#)* $0&%8 !"$7/"+-)7#( )%2'"$"9*(5* * !"$<6-)7 &">2"&. :") !"6%5< $03"8 <."+%'7 ."#)- #,".%% +#%9" 3<&%) #+(/-' # 3"$7>C*5 #",.-1%'*%5 3%&'"#)* + <#$"+*(2, 9&% +"/5"='"#)* !"$<6%'*("3.-/"+-'*( .-#!.%&%$%'4 3"$%% #!.-+%&$*+" (9$-+- 3).I-,=% +-='"8 !.%&#)-+$(%)#( #)-3*$7'"#)7 ."#)- # )%6%'*%5 +.%>

5%'*. K"2"& 3%&'42 5"=%) 34)7 9".-/&" 6<+#)+*)%$7'%% , F*,$*6'45(+$%'*(5 * ,.*/*#-5, "#"3%''" !")"5<, 6)" 3%&'4% '% .-#!"$-9-0) -,>)*+-5* (/%5$%8, '-+4,-5*, G*'-'#"+45* #3%.%=%'*(5*), ,")".4%!"/+"$*$* 34 +4."+'()7 !").%3$%'*% + ).<&'4% !%.*"&4. P*$$*"'4$0&%8, '-2"&*+C*2#( + '%!"#.%&#)+%''"8 3$*/"#)* ") 6%.)4 3%&'"#>)*, 34$* #'"+- ++%.9'<)4 + '*1%)< +'%C'*5* !").(#%'*(5*. I-,*5"3.-/"5, &$( )"9" 6)"34 ."#) #!"#"3#)+"+-$ #",.-1%'*0 3%&'"#)*, "'&"$=%' "#)-+-)7#( ")'"#*)%$7'" #)-3*$7'45, - +49"&4 ") '%9" &"$=>'4 .-#!.%&%$()7#( &"#)-)"6'" C*.",".E-, =% "3#)"*) &%$" # !.*."#)"5 &"2"&-, ,")".48 "=*&-$#( +#$%&#)+*%

!."F%##- 9$"3-$*/-F** + 1990>% 9"&4? H' 34$ !"$<6%', '" '% +%/&%. H&'-*/ !.*6*' /-,$06-%)#( + '%<&"+$%)+".*)%$7'"#)* 5%2-'*/5"+ .%9<$*.">+-'*( * '-&/".- ,-, '- 9$"3-$7'"5, )-, * '- '-F*"'-$7'"5 <."+'(2, - )-,>=% "31%8 '%9")"+'"#)70 , +,$06%'*0 + 5*."+<0 ;,"'"5*,<. L1% "&'"8!.*6*'"8 (+$(%)#( '%#)-3*$7'"#)7, +4/+-''-( *'"9&- !."3$%5"8 5".-$7>'"9" .*#,- * .%-,F*%8 '- &%8#)+*( +'%C'*2 «*9.","+». I.%)7( !.*6*'- /->,$06-%)#( + )"5, 6)", #"9$-#'" '%,")".45 "F%',-5, + !"#$%&'%% &%#()*$%>)*% .-#!.%&%$%'*% &"2"&- #)-$" 5%'%% .-+'45. I-,*5 "3.-/"5, F%$* !"$*>)*,* .-/+*)*( +,$06-0) '% )"$7," #'*=%'*% '%.-+%'#)+- +"/5"='"#)%8,'" * #'*=%'*% '%.-+%'#)+- * '%#)-3*$7'"#)* .%/<$7)-)"+ ."#)-. D.* ;)"5+-='" <,.%!$()7 <!.-+$%'*% G*'-'#"+45* .*#,-5*, - )-,=% #'*=-)7 6<+>#)+*)%$7'"#)7 3%&'42 , */5%'%'*0 ;,"'"5*6%#,"8 #*)<-F** (9$-+- 5).

!(>5, $.*(+%"3,-

:#% &%8#)+*(, '-!.-+$%''4% '- !"+4C%'*% ."#)-, #)."()#( '- *'#)*)<>F*"'-$7'"8 3-/%, "3%#!%6*+-01%8 2"."C%% <!.-+$%'*%. K$( ."#)- *

!"#!$

XXXIII

.-/+*)*( +-='45 !.%&#)-+$(%)#( &%8#)+%''-( .-3")- 6*'"+'*67%9"-!!-.-)-, ".9-'"+ .%9<$*."+-'*(, #<1%#)+"+-'*% 9.-=&-'#,*2 #+"3"&* '-$*6*% «!."/.-6'42» * !"&")6%)'42 *'#)*)<)"+, "3%#!%6*+-01*2/-,"''"#)7 * <6-#)*%. D$"2"% <!.-+$%'*%, 6*'"+'*6*8 !."*/+"$ *,"..<!F*( .%9.%##*+'4 * ").*F-)%$7'" #,-/4+-0)#( '- !."&"$=*>)%$7'"5 ."#)%. «W-2+-)» !"$*)*,* 9"#<&-.#)+-, /-,"'"+ * .%#<.#"+ /->*')%.%#"+-''45* 9.<!!-5* ;$*)4 '%.%&," *#,-=-%) #*#)%5< #)*5<>$"+ * #).<,)<.< 9"#<&-.#)+%''42 .-#2"&"+, )-, 6)" "'* '-!.-+$(0)#('- 5%'%% !."*/+"&*)%$7'4% -,)*+4; */>/- <5%'7C%'*( +49"&, !"#)<!->01*2 "31%#)+<, ;)" ").*F-)%$7'" #,-/4+-%)#( '- 3$-9"#"#)"('**. Q">9$-#'" "F%',-5, 3$-9"&-.( !%.%2"&< # '*/,"8 #)%!%'* #"3$0&%'*( /->,"''"#)* *$* # +4#",*2 <."+'%8 ,"..<!F** '- #.%&'*%, 5"='" !"$<>6*)7 "9."5'4% «&*+*&%'&4 .-/+*)*(» + +*&% 3"$%% +4#","9" &"2"&-*$* 3"$%% +4#",*2 .%/<$7)-)"+ &$( "31%#)+-. (A-/'*F- + <."+'% ,".>.<!F**, #"")+%)#)+<01-( &-=% "&'"5< /'-6%'*0 #)-'&-.)'"9" "),$">'%'*(, 5"=%) &-)7 #%.7%/'4% */5%'%'*( # )"6,* /.%'*( .%/<$7)-)"+.-/+*)*(). I-,*5 "3.-/"5, &$( !"$<6%'*( 3"$%% +4#",*2 ;,"'"5*6%#>,*2 .%/<$7)-)"+ #-5"8 !.*".*)%)'"8 /-&-6%8 #)-'"+*)#( .-/+*)*% !">)%'F*-$- 3"$%% ,-6%#)+%''"9" <!.-+$%'*( (9$-+- 6).: 3".73% # ,"..<!F*%8 * !."6*5* G".5-5* /$"<!").%3$%'*8 + <!>

.-+$%'** '%/-5%'*545 *'#).<5%')"5 (+$(%)#( -,)*+'"% 9.-=&-'#,"%"31%#)+", +"".<=%''"% ,"5!70)%.-5*, #+(/-''45* # S')%.'%)"5, 5%)">&*,-5* &*-9'"#)*6%#,*2 "3#$%&"+-'*8 * !"#$%&'%8 *'G".5-F*%8 "3<!.-+$%'**. X.-=&-'#,*% #+"3"&4 '% )"$7," !"$"=*)%$7'" #+(/-'4 #<$<6C%'*%5 <!.-+$%'*(, #'*=%'*%5 ,"..<!F** * <+%$*6%'*%5 !."*/+">&*)%$7'"#)* 9"#<&-.#)+%''42 *'+%#)*F*8; "'* )-,=% '-!.(5<0 <+%$*>6*+-0) 3$-9"#"#)"('*%. K%8#)+*)%$7'", '% #$%&<%) /-54,-)7#( )"$7," '-)"5, 6)"34 «*#!.-+*)7 !"+%&%'*%» 9"#<&-.#)+-. Q$%&<%) <&%$()7 +'*5-'*%9.-=&-'#,*5 !.-+-5 * !.%&#)-+$%'*0 5'%'*8 .-/'""3.-/'42 9.<!!, !">"1.%'*0 ,"',<.%'F**, - )-,=% G".5<$*."+-'*0 * .%-$*/-F** #).-)%>9*8 .-/+*)*( «#'*/< ++%.2», )-, 6)"34 "'* &"!"$'($* C-9* 9"#<&-.#)+-.

?"@1'+,-, 3" ./%$A(BC," :/1'('/A3/9/ +3,>(3,-

J%#5").( '- )", 6)" )%!%.7 54 .-##5-).*+-%5 !."F%## .-/+*)*( C*.%,'%.%&," ("#"3%''" + !%.*"& ,.*/*#-) '%&"#)-)"6'"% +'*5-'*% <&%$(>%)#( &+<5–).%5 -,)*+-5, '- ,")".4% !"$-9-0)#( 3%&'4%, — 6%$"+%6%#>,"5< * !.*."&'"5< ,-!*)-$<. ?)", + #+"0 "6%.%&7, !.*+%$" , )"5<, 6)"34$* <!<1%'4 */ +*&< '%,")".4% +-='4% &%8#)+*(.

• M$<6C%'*% .-#!.%&%$%'*( +"/5"='"#)%8.• Q"2.-'%'*% !.*."&'"9" ,-!*)-$-.

!"#!$

XXXIV

• A%C%'*% !."3$%54 9$"3-$7'42 G*'-'#"+42 .*#,"+.• Q"+%.C%'#)+"+-'*% <!.-+$%'*( * 3".73- # ,"..<!F*%8.

M6%) ;)*2 &%8#)+*8 '% )"$7," #!"#"3#)+<%) 3"$7C%5< '-,"!$%'*0-,)*+"+, '" * )%2'*6%#,"5< !."9.%##< * !"+4C%'*0 "31%8 !."*/+">&*)%$7'"#)* G-,)"."+.

D%$AE"3," *(1.*":"%"3,- +/#>/;3/1'"@

H#'"+'"8 -,)*+ 3%&'42 — *2 6%$"+%6%#,*8 ,-!*)-$. S/ 85 .-##5")>.%''42 #).-' '-*3"$%% #!.-+%&$*+"% .-#!.%&%$%'*% .%/<$7)-)"+ "3>.-/"+-'*( #.%&* ;,"'"5*6%#,* -,)*+'"9" '-#%$%'*( ")5%6-%)#( +QNR * D"$7C% (+ ;)*2 #).-'-2 #-5-( &$*)%$7'-( !."&"$=*)%$7'"#)7"3<6%'*( + C,"$%). H&'" */ #-542 /'-6*)%$7'42 <$<6C%'*8 + .-+%'#)>+% "3.-/"+-'*( /- !"#$%&'*% ).*&F-)7 $%) ")5%6-%)#( + A%#!<3$*,% E">.%(. H&'-," + ;)"8 "3$-#)* #"2.-'(%)#( * "9."5'"% '%.-+%'#)+" ('->!.*5%., + R$=*.%, S'&**, P-$*, D-,*#)-'% * I<'*#%).:$*('*% $0342 )%5!"+ ."#)- '- #",.-1%'*% 3%&'"#)* /-+*#*) ")

+$"=%'*8 + $0&%8. T%5 #!.-+%&$*+%% ;)* +$"=%'*(, )%5 + 3"$7C%8 #)%>!%'* ."#) #!"#"3#)+<%) #'*=%'*0 .-#!."#).-'%''"#)* 3%&'"#)* (;)"!",-/-$" #"!"#)-+$%'*% +$*('*( ."#)- '- 3%&'"#)7 + .-/'42 C)-)-2S'&** (Ravallion and Datt, 1999)). L#$* #!"#"3'"#)* $0&%8 '".5-$7'".-#!.%&%$%'4 !" .-/'45 <."+'(5 &"2"&-, )" #5%1%''"% .-#!.%&%$%>'*% "3.-/"+-'*( * /&.-+""2.-'%'*( &-#) "#"3%''" 3"$7C*% !")%.*3$-9"#"#)"('*( &$( "31%#)+-, )-, ,-, '%5-$-( 6-#)7 '-#%$%'*( $*C%'-+"/5"='"#)* *#!"$7/"+-)7 '"+4% )%2'"$"9** * +43.-)7#( */ 3%&'"#)*.R'-$*/ .-#2"&"+ '- "3.-/"+-'*%, !."+%&%''48 + 35 #).-'-2, !",->

/4+-%), 6)" !.* +'%#%'** !"!.-+,* '- &"2"& *2 .-/5%.4 #$-3" #+(/-'4# <."+'%5 "3.-/"+-''"#)*. : "3$-#)* /&.-+""2.-'%'*( # )"6,* /.%'*(,-6%#)+- .-3")4 +#%8 #*#)%54 /&.-+""2.-'%'*( QNR (9&% #-54% +4#">,*% !"&<C%+4% .-#2"&4 '- /&.-+""2.-'%'*%) /-'*5-%) #.%&* 191#).-'4 37>% 5%#)". D%.+"% 5%#)" &%.=*) V.-'F*(, 9&% !"&<C%+4% .-#>2"&4 '- /&.-+""2.-'%'*% #"#)-+$(0) 5%'%% 60 !."F%')"+ ") <."+'(QNR. E"$<53*(, 9&% .-#2"&4 '- &<C< '-#%$%'*( %1% '*=%, /-'*5-%)!%.+"% 5%#)" # )"6,* /.%'*( #!.-+%&$*+"#)* G*'-'#"+42 ")6*#$%'*8(WHO, 2000). I-,*5 "3.-/"5, .-#2"&"+ '- "3.-/"+-'*% * /&.-+""2.->'%'*% '%&"#)-)"6'". :'*5-'*( )-,=% ).%3<0) C*.")- * 9$<3*'- 6%$">+%6%#,"9" ,-!*)-$- (%9" #!.-+%&$*+"#)7 * ,-6%#)+", */5%.(%54% #)%!%>'70 "3.-/"+-'*( &%+"6%,, &"#)<!"5 &$( 3%&'42 * 6*#$%''"#)70 &%)%8+ "!.%&%$%''42 ,$-##-2 C,"$4). D.-+*)%$7#)+-5 '%"32"&*5" !%.%'-F%$*+-)7 9"#<&-.#)+%''4%

#.%&#)+-, +4&%$(%54% '- 3-/"+"% "3.-/"+-'*%, )-, 6)"34 "3%#!%6*)7

!"#!$

XXXV

,-6%#)+" * #!.-+%&$*+"% .-#!.%&%$%'*%. D"#.%&#)+"5 .4'"6'42 !"&>2"&"+ #$%&<%) !""1.()7 !-.)'%.#,*% ")'"C%'*( 5%=&< 9"#<&-.#)+"5* 6-#)'45 #%,)"."5, )-, 6)"34 <#*$*)7 .-3")< +" +#%2 <."+'(2 "3.-/">+-'*(, +,$06-( +4#C%%. J%"32"&*54 )-,=% 3$-9"!.*()'-( !"$*)*,-'- .4',% ).<&- * #"F*-$7'-( /-1*)-. E."5% )"9", 3%&'4% 5"9<) $<6C%*#!"$7/"+-)7 #+"8 6%$"+%6%#,*8 ,-!*)-$; ;)" &"#)*9-%)#( 3"$%% +'*>5-)%$7'45* ")'"C%'*%5 , .-#!.%&%$%'*0 /%5$* * *#!"$7/"+-'*%5).<&"%5,*2 !"&2"&"+ + <#$"+*(2 9$"3-$*/-F**. (9$-+- 3).

</F*(3"3," .*,*/:3/9/ 5(.,'(%(

M2<&C%'*% #"#)"('*( ",.<=-01%8 #.%&4 .%/," <#*$*$"#7; ;)" #)-$".%/<$7)-)"5 ."#)- '-."&"'-#%$%'*(, '-F*"'-$7'"9" * 9$"3-$7'"9"&-+$%'*( '- "9.-'*6%''4% .%#<.#4, ;,"'"5*6%#,"8 !"$*)*,* ()-,"8,,-, #<3#*&*."+-'*% 3%/ <6%)- ;,"$"9*6%#,*2 !"#$%&#)+*8), - )-,=% '%>+'*5-'*( , '-F*"'-$7'45 * 9$"3-$7'45 3$-9-5, '-2"&(1*5#( + "3>1%#)+%''"5 !"$7/"+-'**. S/&%.=,*, #+(/-''4% # /-9.(/'%'*%5 ",.<>=-01%8 #.%&4 * 6.%/5%.'"8 ;,#!$<-)-F*%8 .%#<.#"+, "9."5'4; + '%>,")".42 #$<6-(2 !")%.* '"#() '%"3.-)*548 2-.-,)%.. Q<55- <1%.3-") $%#'42 !"=-."+ + S'&"'%/** (!.*6*'"8 ,")".42 #)-$- &%()%$7>'"#)7 6%$"+%,-, !"$*)*,- * %#)%#)+%''4% G-,)".4) + 1997 * 1998 99. #">#)-+*$- ","$" 4 5$.& &"$$. QNR, '-'%#( /'-6*)%$7'48 <."' #"#%&'*5#).-'-5. H) <2<&C%'*( #"#)"('*( ",.<=-01%8 #.%&4 3"$7C% +#%9"#).-&-0) *5%''" 3%&'4%, )-, ,-, "'* /-+*#() ") !.*."&'"9" ,-!*)-$-,3<&7 )" /%5$(, $%#, !"$%/'4% *#,"!-%54% *$* 3*".-/'""3.-/*%.J%5'"9*% #).-'4 #5"9$* -&%,+-)'" ").%-9*."+-)7 '- 9$<3*''4%

!.*6*'4 <2<&C%'*( #"#)"('*( ",.<=-01%8 #.%&4 * *#)"1%'*( .%>#<.#"+ ()-,*%, ,-, *#,-=%'*( !"$*)*,*, #$<6-* '%#"#)"()%$7'"#)*.4',- * ")#<)#)+*% !.%&#)-+$%'*( " !"$'42 +49"&-2 ") "2.-'4 ",.<>=-01%8 #.%&4 * #3%.%=%'*( !.*."&'42 .%#<.#"+). A"#) * 3"$%% +4#">,*8 &"2"& #"/&-0) <#$"+*( &$( <$<6C%'*( #"#)"('*( ",.<=-01%8 #.%>&4 — .-#)%) #!."# '- $<6C%% %% ,-6%#)+", !"(+$(0)#( .%#<.#4, '%"32">&*54% &$( %9" <&"+$%)+".%'*(. H&'-," ;,"$"9*6%#,* <#)"86*+48 ."#)+"/5"=%' )"$7," !.* 3"$%% )%#'"5 #"6%)-'** ")%6%#)+%''42 * 9$">3-$7'42 #)*5<$"+, *'+%#)*F*8 * *'#)*)<)"+, 6)" !",-/4+-%) "!4) E*>)-(, E"#)->A*,*, S'&"'%/** * 5'"9*2 %+."!%8#,*2 #).-' (9$-+- 4).

!"E"3," .*/8%">) 9%/8(%&3)F G,3(31/+)F *,15/+

Q 9$"3-$7'"8 G*'-'#"+"8 *')%9.-F*%8 "&'"/'-6'" #+(/-'4 '%5-$4%!$0#4. :5%#)% # )%5, "'- &%$-%) .-/+*+-01*%#( #).-'4 3"$%% <(/+*54>

!"#!$

XXXVI

5* !%.%& $*F"5 #,.4)42 .*#,"+ * '%"=*&-''42 */5%'%'*8 + !.%&!">6)%'*(2 *'+%#)"."+. J%#)-3*$7'4% !")",* 6-#)'"9" ,-!*)-$- #+(/-'4# '%#)-3*$7'"#)70 )%5!"+ ."#)-, 6)" "#"3%''" ").*F-)%$7'" #,-/4+->%)#( '- !"$"=%'** 3%&'42, )-, ,-, "'* '% .-#!"$-9-0) #.%&#)+-5*,!"/+"$(01*5* !%.%=&-)7 «;,"'"5*6%#,<0 3<.0». K$( 3"$%% <#!%C'">9" <!.-+$%'*( )-,*5* .*#,-5* #).-'-5 '%"32"&*5- .-/<5'-( 5-,.">;,"'"5*6%#,-( !"$*)*,-; )-,=% ).%3<0)#( <9$<3$%'*% '-F*"'-$7'42G*'-'#"+42 .4',"+, <,.%!$%'*% +'<).%''%9" .%9<$*."+-'*( * G*>'-'#"+"9" '-&/".-, +'%&.%'*% 5%2-'*/5"+ <!.-+$%'*( !.%&!.*()*(>5*, - )-,=% !.%&"#)-+$%'*% #*#)%54 #"F*-$7'"9" "3%#!%6%'*(.:#% ;)" ).%3<%) '-&%='42 *'#)*)<)"+ * /'-6*)%$7'"9" !")%'F*-$-,

- &$( *2 G".5*."+-'*( ).%3<%)#( +.%5(. I-,"% G".5*."+-'*%, '-.(&<# !-.-$$%$7'45 "),.4)*%5 .4',"+ ,-!*)-$-, !"5"=%) #!.-+*)7#( #.*#,-5* &$( G*'-'#"+"8 #*#)%54 * ;,"'"5*,*. D",- =% !.* "),.4>)** #6%)- "!%.-F*8 # ,-!*)-$"5 !.-+*)%$7#)+- 5"9<) .-##5-).*+-)7.-/'4% +-.*-')4 &%8#)+*8, #$%&<( !.*5%.-5 R.9%')*'4, T*$*, P%,#*>,* * &.<9*2 #).-'. H&*' */ C-9"+ !.%&<#5-).*+-%) "),-/ ") "#"342#)*5<$"+ &$( !.*+$%6%'*( ,.-),"#."6'42 !")","+. K.<9"8 — ++%&%>'*% ).%3"+-'*8 .%/%.+"+ * '-$"9"+ + ")'"C%'** .*#,"+-''42 ,.-),">#."6'42 !")","+. L1% "&*' +-.*-') #+(/-' # <,.%!$%'*%5 !.<&%'F*>-$7'"9" .%9<$*."+-'*( * '-&/".-. D"&&%.=,< $*,+*&'"#)* * '%")$"=>'<0 G*'-'#"+<0 !"5"17 5"9<) "3%#!%6*)7 ,"".&*'-F*( 5%=&<'-."&>'"8 !"$*)*,* * '-$*6*% ,.%&*)".- !"#$%&'%8 *'#)-'F** (9$-+- 5).

</+"*E"31'+/+(3," $.*(+%"3,- , 8/*&8( 1 5/**$.0,"@

: #).-)%9*(2 G".5*."+-'*( *'#)*)<)"+ '- "#'"+'"% 5%#)" &"$='" +48>)* <!.-+$%'*%. K$( ;)"9" ).%3<%)#( 3"$%% ,-6%#)+%''48 -'-$*/ * */5%>.%'*% -#!%,)"+ <!.-+$%'*(, - )-,=% 3"$%% (#'"% !.%&#)-+$%'*% " $*6>'42 *')%.%#-2 +$*()%$7'42 9.<!!. I-5, 9&% !.-+"+-( * #<&%3'-( #*#)%5-#$-34, * /-*')%.%#"+-''4% 9.<!!4 «/-2+-)*$*» !."F%## +4.-3"),* 9">#<&-.#)+%''"8 !"$*)*,* * 5%2-'*/5 .-/5%1%'*( .%#<.#"+, */&%.=,*&$( "31%#)+- 5"9<) 34)7 "9."5'45*. : ;)"5 #$<6-% &$( &%8#)+%''425%., "3%#!%6*+-01*2 .-/+*)*%, 5"=%) !").%3"+-)7#( C*.","5-#C)-3>'"% G".5*."+-'*% *'#)*)<)"+, - &$( ;)"9" '<='4 -,)*+'4% &%8#)+*(.M6-#)*% * +"/5"='"#)7 !.%&#)-+$()7 *')%.%#4 6.%/+46-8'" +-='4

&$( !"+4C%'*( «!."/.-6'"#)*», #"/&-'*( 5%2-'*/5- «#&%.=%, * !.">)*+"+%#"+», - )-,=% &$( 3".734 # /-2+-)"5 9"#<&-.#)+- 9.<!!-5* ;$*)4,!.%#$%&<01*5* #+"* 6-#)'4% *')%.%#4. Q!"#"3'"#)7 9.-=&-'#,"9""31%#)+- "#<1%#)+$()7 !."F%##4, !.%&<#5-).*+-01*% <6-#)*% *«!."/.-6'"#)7», )-, 6)"34 #)"."''*,* .%G".5 !.*#<)#)+"+-$* + ".9->'-2 *#!"$'*)%$7'"8, /-,"'"&-)%$7'"8, #<&%3'"8 +$-#)* * + 6-#)'"5

!"#!$

XXXVII

#%,)".%, 5"=%) "3<#$"+*)7 .-/'*F< 5%=&< 2"."C*5 * '%<&"+$%)+".*>)%$7'45 <!.-+$%'*%5 9"#<&-.#)+"5, /-#)"8'45 * !."F+%)-01*5 "3>1%#)+"5. K$( 9$<3","9" !"'*5-'*( !."F%##"+ <!.-+$%'*( '%"32"&*5-"!".- '- '"+4% )%2'"$"9** (,-, + R$3-'**, B"$*+**, X.</**, O-)+** *.(&% #).-' RG.*,*).I-,*5 "3.-/"5, !.* #"/&-'** #.%&4 &$( <#!%C'"9" .-/+*)*( ).%3<>

%)#( ,"5!$%,#'48 !"&2"&, +,$06-01*8 + #%3( ;,"'"5*6%#,*%, *'#)*>)<F*"'-$7'4%, !.-+"+4% ;$%5%')4 * ;$%5%')4 <6-#)*(: G".5*."+->'*% «!."/.-6'42» * &%8#)+%''42 *'#)*)<)"+ &$( .-/.-3"),* 30&=%)-* !."9.-55 9"#<&-.#)+%''42 *'+%#)*F*8 (,-, + R+#).-$**, J"+"8 W%>$-'&** * :%$*,"3.*)-'**) — + ,-6%#)+% &"!"$'%'*( , 5-,.";,"'"5*>6%#,"8 !"$*)*,%; - )-,=% #"/&-'*% 5%.*)",.-)*6%#,"8 #*#)%54 9"#<>&-.#)+%''"8 #$<=34 (,-, + P-$-8/**, Q*'9-!<.% * I-*$-'&%) * ;GG%,>)*+'42 * 6%#)'42 )-5"=%''42 ".9-'"+ * +%&"5#)+, "#<1%#)+$(01*2/-,<!,*; !"&&%.=,- 9.-=&-'#,*2 #+"3"& * <6-#)*( "31%#)+%''"#)*(9$-+- 6).

2"*"1>/'* .*,/*,'"'/+

D"6%5< 54 9"+".*5 " ,-6%#)+%, + )" +.%5( ,-, )%5!4 ."#)- +" 5'"9*2.%9*"'-2 5*.- '*/,*? :" 5'"9*2 #).-'-2 ."#) 34$ +%#75- #,."5'45 —# 1980>2 9"&"+ &$( #).-' # '*/,*5 * #.%&'*5 &"2"&"5 "' #"#)-+$($ ",">$" 1,6 !."F%')- */ .-#6%)- '- &<C< '-#%$%'*(; %#$* *#,$06*)7 E*)-8 *S'&*0, )" ;)* )%5!4 ",-=<)#( %1% '*=%. E."5% )"9", .(& #).-' $*3" *#>!4)4+-0) ,.*/*#, $*3" +42"&() */ ,.*/*#-. : ;)*2 <#$"+*(2 +"!."# '%#+"&*)#( , +43".<: «,-6%#)+" *$* ,"$*6%#)+"». S )", * &.<9"% '%"32"&*>5", * "3- ;)* -#!%,)- #+(/-'4 &+<#)"."''*5* ")'"C%'*(5*. H)'"#*)%$7'48 !%.%#5"). !.*".*)%)"+ 5"9 34 #!"#"3#)+"+-)7 !">

+4C%'*0 )%5!"+ &"$9"#."6'"9" ."#)-. S'+%#)*F** + 6%$"+%6%#,*8,-!*)-$ ("3.-/"+-'*%, /&.-+""2.-'%'*%, !"$*)*,- + "3$-#)* '-."&">'-#%$%'*() 5"9<) '%!"#.%&#)+%''" <$<6C-)7 ,-6%#)+" =*/'*. H'* )-,>=% 5"9<) "3%#!%6*+-)7 * 3"$7C<0 /-*')%.%#"+-''"#)7 + *'+%#)*F*(2,)-, ,-, 3"$%% /&"."+4% * $<6C% "3.-/"+-''4% .-3")'*,* !"+4C-0)!."*/+"&*)%$7'"#)7 ,-!*)-$-. I-,*5 "3.-/"5, !%.%#5"). !.*".*)%>)"+ + !"$7/< 6%$"+%6%#,"9" ,-!*)-$- 5"=%) <#,".*)7 ."#) + &"$9"#."6>'"8 !%.#!%,)*+%. :4+"&? R,F%') '- ,-6%#)+" .%/<$7)-)"+ 5"=%) !">5"67 #"2.-'()7 3"$%% +4#",*% )%5!4 ."#)-.A-##5").%'*% ,-6%#)+%''42 -#!%,)"+, ,")".4% #!"#"3#)+<0) ."#>

)<, 5"=%), + #+"0 "6%.%&7, '%!"#.%&#)+%''" #!"#"3#)+"+-)7 !"+4C%>'*0 3$-9"#"#)"('*(. I-,, 5%'7C%% /-9.(/'%'*% +"/&<2- * +"&4 *$*5%'7C-( &%9.-&-F*( !.*."&'42 .%#<.#"+, !"5*5" !""1.%'*( 3"$7>C%9" ."#)-, '%!"#.%&#)+%''" !"+4C-0) 3$-9"#"#)"('*%, <$<6C-( ,->

!"#!$

XXXVIII

6%#)+" /&"."+7( *$* !.%&"#)-+$(( 3"$7C% +"/5"='"#)%8 &$( !"$<6%>'*( &"2"&- * &$( !").%3$%'*(.: &-''"8 ,'*9% !",-/-'", 6)" '%,")".4% !."F%##4 * !"&2"&4 + .-/>

+*+-01*2#( *$* .-/+*)42 #).-'-2 #!"#"3'4 "3%#!%6*+-)7 ;,"'"5*>6%#,*8 ."#), &-01*8 3"$%% .-+'"% 6%$"+%6%#,"% .-/+*)*%, 3"$7C<0;,"$"9*6%#,<0 <#)"86*+"#)7 * «!."/.-6'"#)7» 9"#<&-.#)+%''42#).<,)<.. J" %#)7 * !."F%##4, ,")".4% '% 5"9<) &-)7 )-,*2 .%/<$7)-)"+.B"$%% )"9", +4#).-*+-'*% &%8#)+*8 + "!.%&%$%''"8 !"#$%&"+-)%$7'">#)* («#'-6-$- $*3%.-$*/-F*( — /-)%5 .%9<$*."+-'*%», «#'-6-$- !.*+->)*/-F*( — /-)%5 .-/+*)*% ,"',<.%'F**», «#'-6-$- ."#) — /-)%5 +'*5->'*% ",.<=-01%8 #.%&%» *$* «#'-6-$- ."#) — /-)%5 #+"3"&4») )-,=%+.(& $* &-#) =%$-%548 ;GG%,). K$( )"9" 6)"34 &-)7 5-,#*5-$7'48 !">$"=*)%$7'48 ;GG%,) &$( &"$9"#."6'"9" ."#)-, $*3%.-$*/-F*(, '->!.*5%., &"$='- #"!."+"=&-)7#( 5%.-5* .%9<$*."+-'*(, <!.-+$%'*(",.<=-01%8 #.%&"8 * &%8#)+*(5* !" 3".73% # ,"..<!F*%8.

2"*"1>/'* ./:F/:(

M,-/-''4% &%8#)+*(, #"#.%&")"6%''4% '- ,-6%#)+% ."#)-, &"$='4 $%>=-)7 + "#'"+% !"$*)*,*, - '% (+$()7#( &"!"$'%'*(5* , <=% !%.%9.<>=%''"8 !."9.-55%. ?)" "/'-6-%), 6)" &%8#)+*( 9"#<&-.#)+- &"$='4!"&,.%!$()7#( &%8#)+*(5* &.<9*2 /-*')%.%#"+-''42 #)"."', * -,F%')#$%&<%) !%.%'"#*)7 '- #$%&<01*% -#!%,)4.

• 5%6"7#'&(' ( ($7"#28"9%&(' %6.(9"9 /- #6%) #'*=%'*( *#,-=%>'*8 + !"$*)*,% ('-!.*5%., 6.%/5%.'"% +'*5-'*% !."*/+%&%''">5< ,-!*)-$< *$* %9" #<3#*&*."+-'*%), '-.(&< # &"!"$'%'*%5 .->3")4 .4',"+ !" "F%',% !.*."&'42 .%#<.#"+ * "#<1%#)+$%'*%5&"#)-)"6'42 *'+%#)*F*8 + 6%$"+%6%#,*% .%#<.#4. Q54#$ — '%#'*/*)7 )%5!4 &"$9"#."6'"9" ."#)-, '" "3%#!%6*)7 <#)"86*+48."#) # C*.","8 "#'"+"8.

• :";)(;"9%&(' 0%83 ;'<*#(;"9%&(= + *')%.%#-2 ,"',<.%'F** *!"+4C%'*( ;GG%,)*+'"#)*, '-.(&< # $*3%.-$*/-F*%8 * !.*+-)*>/-F*%8; !.*&-'*% 3"$7C%9" /'-6%'*( !.-+"+"8 * #<&%3'"8 .%G".>5%, '-.(&< # &"#)*=%'*%5 5-,.";,"'"5*6%#,"8 #)-3*$7'"#)*.@%$7 — '% #'*/*)7 )%5!4 $*3%.-$*/-F**, '" "#<1%#)+$()7 .%9<$*>."+-'*%, '% &"=*&-(#7 $*3%.-$*/-F**, *$* !-.-$$%$7'" # '%0.

• >";"4'' *7;%9#'&(' !"#.%&#)+"5 .-/+*)*( 9.-=&-'#,*2 #+"3"&,!."F%##"+ <6-#)*( * !"&")6%)'"#)* + 9"#<&-.#)+%''42 *'#)*)<>)-2; !"&&%.=,- 3".734 # ,"..<!F*%8 * -,)*+'"% +"+$%6%'*% 6-#)>'"9" #%,)".-, )-, 6)"34 "#$-3*)7 +$*('*% 9.<!!, !.%#$%&<01*2$*6'4% *')%.%#4, "&'"+.%5%''" # G".5*."+-'*%5 !")%'F*-$-

!"#!$

XXXIX

&$( !%.%#5").- !"$*)*,*. @%$7 — '% ")+$%,-)7#( ") G".5*."+->'*( !"$*)*,* 9"#<&-.#)+- * #"")+%)#)+<01%9" !")%'F*-$-, '"!.*+$%67 3"$7C%% +'*5-'*% , #"/&-'*0 ,"-$*F*8 + .-5,-2 9.-=>&-'#,"9" "31%#)+-.

H"#/'%(9('"%&3/ /1$C"1'+,'& >"*), /8/#3(A"33)" .*,."*"1>/'*" ./:F/:(

E-, G*'-'#*."+-)7 &"!"$'*)%$7'4% *'+%#)*F** + $0&%8 * !.*."&>'48 ,-!*)-$? L#)7 '%#,"$7," #!"#"3"+. :">!%.+42, — #"+%.C%'#)+"+->'*% <!.-+$%'*( * #",.-1%'*% !.-,)*,* !.%#$%&"+-'*( $*6'42 *')%>.%#"+ * ,"..<!F**, - )-,=% !""1.%'*% 3"$7C%8 ")+%)#)+%''"#)* #"#)"."'4 !.%&!.*()*8 !.*+%&%) , ."#)< '-F*"'-$7'42 #3%.%=%'*8.:">+)".42, — +/*5-'*% 3"$%% +4#","8 !$-)4 /- !"$7/"+-'*% !.*."&>'45* .%#<.#-5* * ++%&%'*% '-$"9"+ '- )-,*% +'%C'*% ;GG%,)4, ,-,/-9.(/'%'*%, 5"9<) <+%$*6*)7 .-/5%. .%#<.#"+, !.%&'-/'-6%''42 '-'<=&4 .-/+*)*(. :>).%)7*2, — !"$%/'45 5"=%) 34)7 #",.-1%'*% #<3>#*&*8 * *#,-=%'*8 + !"$7/< !."*/+%&%''"9" ,-!*)-$-: "3 ;)"5 9"+">.*) /'-6*)%$7'48 "!4) <#).-'%'*( )-,*2 *#,-=%'*8. ?)" !"/+"$*).-/5%#)*)7 '-F*"'-$7'4% #3%.%=%'*( + !"$7/< 6%$"+%6%#,"9" .-/+*>)*(. S, +>6%)+%.)42, — + "3$-#)* "3.-/"+-'*( * /&.-+""2.-'%'*( #">,.-1%'*% #<3#*&*8 ").-#$%8 *$* <#$<9, *5%01*2 .%9.%##*"''<0 !.*>."&< *$* '-'"#(1*2 <1%.3 ",.<=-01%8 #.%&%, 5"=%) #!"#"3#)+"+-)7!%.%.-#!.%&%$%'*0 9"#<&-.#)+%''42 #.%&#)+ + !"$7/< 3%&'42 *$* +!"&&%.=,< <#)"86*+"9" .-/+*)*(.: "31%5, &-''-( .-3")- ").-=-%) +/9$(&, !"&&%.=*+-01*8 .-#C*>

.%'*% &%8#)+*8 + .-5,-2 #).-)%9** ,"5!$%,#'"9" .-/+*)*(; !%.%2"& ,,-6%#)+%''"8, 3"$%% !"$'"8 !."9.-55%, +,$06-01%8 #).<,)<.'4%, 6%>$"+%6%#,*%, #"F*-$7'4% * ;,"$"9*6%#,*% -#!%,)4 !."F%##- ."#)-.?)") 3"$%% C*.",*8 !"&2"& &"!"$'(%) &%8#)+*(, '-!.-+$%''4% '- $*>3%.-$*/-F*0, '-.-1*+-( -,)*+4 * +"/5"='"#)* 3%&'42. :5%#)" )"9",6)"34 + ,-6%#)+% *'#).<5%')- .%-$*/-F** !%.%5%' !"$-9-)7#( )"$7,"'- 9"#<&-.#)+", "' !.%&<#5-).*+-%) +"+$%6%'*% +#%2 #%95%')"+ "31%>#)+- * ).%3<%) 3"$%% &%8#)+%''"9" G".5*."+-'*( !")%'F*-$- +#%2 +">+$%6%''42 #)"."'. E"9&- +#% !-.)'%.4 + "3$-#)* .-/+*)*( &"!"$'(0) .-3")< &.<9 &.<>

9-, 3"$%% ,"5!$%,#'-( !."9.-55- 5"=%) 34)7 .%-$*/"+-'- $<6C*5 "3>.-/"5. :">!%.+42, %#$* <#).-'*)7 /'-6*)%$7'"% '%.-+%'#)+" + +"/5"=>'"#)(2 ("#"3%''" + "3$-#)* "3.-/"+-'*() #%9"&'(, )" ;)" "3%#!%6*)5-,#*5-$7'48 !.*."#) 3$-9"#"#)"('*( &$( "31%#)+-. :">+)".42, ")>.*F-)%$7'"% +"/&%8#)+*% '- ",.<=-01<0 #.%&< * <1%.3, '-'"#*5483*".-/'""3.-/*0, +4/+-''4% #"+.%5%''45 2-.-,)%."5 ."#)-, !<9->

!"#!$

XXXX

0), '", %#$* ;)* +"!."#4 #'()7 #%86-#, )" ."#) 5"=%) #!"#"3#)+"+-)7<$<6C%'*0 ,-6%#)+- ",.<=-01%8 #.%&4 * #'*=%'*0 6*#$- 3%&'42. :>).%)7*2, 9$"3-$*/-F*( '%#%) + #%3% .*#,* &$( 3%&'42; "&'-,", %#$* *2<#).-'*)7 #%86-#, )" "'- "3%#!%6*) )%2'*6%#,*% #.%&#)+- &$( #",.-1%>'*( 3%&'"#)*. :>6%)+%.)42, ,"..<!F*(, !$"2"% <!.-+$%'*% * ")#<)#)>+*% 9.-=&-'#,*2 #+"3"& * +$*('*( <9."=-0) !"&".+-)7 +49"&4 ") $0>342 &%8#)+*8, '" %#$* ;)* !."3$%54 .%C-)7 #%9"&'(, )" 2"."C%% <!>.-+$%'*% #!"#"3'" /'-6*)%$7'" !"+4#*)7 3$-9"#"#)"('*%.J*,"9&- %1% +"/5"='"#)*, ,")".4% !.%&"#)-+$(0) 3"$7C-( "),.4>

)"#)7, /'-'*( * )%2'"$"9**, '% 34$* #)"$7 /'-6*)%$7'45*. :5%#)% #)%5 !."3$%54 3%&'"#)*, ."#)- '-."&"'-#%$%'*(, <2<&C%'*( #"#)"(>'*( ",.<=-01%8 #.%&4, G*'-'#"+42 ,.*/*#"+ * !$"2"9" <!.-+$%'*('*,"9&- %1% '% 34$* #)"$7 "#).45*. I.%3<%)#( 3"$7C% ."#)-, !.*6%5 #-,F%')"5 '- ,-6%#)+". ?)" — '% ."#,"C7; ;)" '%"32"&*5" &$( )"9",6)"34 #).-'4 5"9$* +"#!"$7/"+-)7#( "),.4+-01*5*#( +"/5"='"#)(>5* * "3%#!%6*)7 3"$%% +4#",*8 <."+%'7 =*/'* &$( '4'%C'*2 * 3<&<>1*2 !","$%'*8.

!"#!$

XXXXI

!"#$# 1

1990!" #$%& #'())* +,'*- . /$+,$0-$1 2344 %$546*+7 $%!-48 43 +*9&8 .&+$:48 ,"9)$. '$+,*, 4+)&,*6* +*9&1 3-*!04,"67-&1 +)*% 4 +(9"6* .$++,*-$.4,7 +4,(*;4<; + (0",$9=,$#$ . $,-$>"-44 )$64,4:4 '&-$0-$1 645"'*643*;44 )$!

?.464+7 :*: +"'7"3-&" *'#(9"-,& . )$%%"'@:(, ,*: 4 3-*04,"67-&" $#$!.$':4. /$ 9-$#$9 1990!" #$%& +(9"64 +:$-;"-,'4'$.*,7 $)&, '*3.4!,4? )'"@-48 %"+?,46",41, $5"+)"04. )$%8$%& 4 9"'& )'"%$+,$'$@-$!+,4, :$,$'&9 5(%(, +6"%$.*,7 . 21 .":".

A'4 )'$."%"-44 *-*643* )'$>6&8 %"+?,46",41 '*3.4,4? .$ 9-$!#48 4++6"%$.*-4?8, :$,$'&" $+(B"+,.6?64+7 . 1990!" #$%& . '*3-&8+,'*-*8, )$%0"':4.*6+? (+)"8 /$+,$0-$1 2344 4 -"(%*04 +,'*- : <#($, C*8*'&, * ,*:@" (9"'"--&" %$+,4@"-4? . %'(#48 '"#4$-*8 94'*. /!"#$%&' " ()*"+"( *%,+)-)) (World Bank, 1991) 5&6 +D$'9(64'$.*--*9"0*<B41+? :$-+"-+(+ )$% 6$3(-#$9 +$3%*-4? 56*#$)'4?,-&8 %6?'&-:* (+6$.41, )'43&.*<B41 : )"'"+9$,'( '$6"1 #$+(%*'+,.* 4 '&-!:*. E,$, $,0",, '*.-$ :*: 4 %'(#4" )(564:*;44, $5$3-*0464 .*@-(<'$67 #$+(%*'+,.* 4 '&-:* . %"6" +$:'*B"-4? 5"%-$+,4 (World Bank,1990), . $8'*-" $:'(@*<B"1 +'"%& (World Bank, 1992), . $5"+)"0"-444-D'*+,'(:,('& (World Bank, 1994), * ,*:@" . '*5$," +4+,"9& #$+(!%*'+,."--$#$ ()'*.6"-4?, )'*.$.$1 5*3& 4 D4-*-+$.$1 +4+,"9&(World Bank, 1997j).

F%"+7 9& '*++9*,'4.*"9 ,$, :*:49 $5'*3$9 =,4 ('$:4 '*3.4,4? 5&!64 '"*643$.*-& -* )'*:,4:" 3* )$+6"%-"" %"+?,46",4". A'4.$%?,+? $5!-$.6"--&" $;"-:4 '"3(67,*,$. %"?,"67-$+,4 +,'*- )'49"-4,"67-$ :+$:'*B"-4< 5"%-$+,4, %$+,4@"-4< (+,$104.$#$ '*3.4,4? 4 =:$-$94!0"+:$#$ '$+,*. / #6*." ,*:@" *-*6434'(<,+? #6$5*67-&" D*:,$'&, +,'*!

!"#$%!&"#"'()*+,+&#,'%-+-.!"#$ %&'(')*&* — (" +'#$&' ,-'*./"0+* 1'2'1, (' **0,'#$.'/3+$ "4' 1#5 6#678"(*5 &37"0+/3 9*.(* *-308*-"(*5 (38*2 0/':'1.

— ,/0120 345, ;3.4'/'- 0 <"(')

%

1

,"#4? 4 4-+,4,(;4$-*67-&" 439"-"-4?, 6"@*B4" . $+-$." %$+,4@"-4?=,48 '"3(67,*,$..

G*--&" 1990!8 #$%$. '*+>4'?<, )'"%+,*.6"-4" $ '*3.4,44, $+$!5"--$ . $56*+,4 4-+,4,(;4$-*67-&8 )$6$@"-41, -"$58$%49&8 %6? (+!)"8*, 4 )'"%6*#*<, : '*++9$,'"-4< 9-$#$04+6"--&" #4)$,"3& . $,-$!>"-44 +,'*,"#44. /$!)"'.&8, )'4 $+(B"+,.6"-44 4-."+,4;41 . 6<%"1+6"%(", )'4-49*,7 .$ .-49*-4" :*0"+,.$ 4 '*+)'"%"6"-4" =,48 4-."+!,4;41. /$!.,$'&8, 5&+,'&1 '$+,, $8.*,&.*<B41 .+" +D"'&, +)$+$5+,!.(? +$;4*67-$9( '*3.4,4<, 9$@",, .9"+," + ,"9, (#'$@*,7 =:$6$#40"+!:$1 (+,$104.$+,4, "+64 -" )'4-?,7 -"$58$%49&" 9"'&. /!,'",748, -"!+9$,'? -* ,$, 0,$ $,:'&,$+,7 4 :$-:('"-;4? )$!)'"@-"9( $5"+)"04.*!<, .&#$%&, -"$58$%49$ ()'*.6?,7 D4-*-+$.&94 '4+:*94, $5'*B*?.-49*-4" -* D*:,$'&, )'4+(B4" :$-:'",-&9 +,'*-*9. /!0",."',&8,8$'$>"" #$+(%*'+,."--$" ()'*.6"-4" 4 4-+,4,(;4$-*67-&" D*:,$'&%$6@-& +,*,7 )'4$'4,",-&94 -*)'*.6"-4?94, '*++9$,'"-4" :$,$'&8-"673? $,:6*%&.*,7 %$ 5$6"" )$3%-48 =,*)$. '"D$'9&.

!"#$%& '&()*+*,

H*3.4,4" +.?3*-$ + 6<%794 4 48 56*#$+$+,$?-4"9, :$,$'$" .:6<0*", .+"5? +)$+$5-$+,7 D$'94'$.*,7 +$5+,."--(< @43-7. C$$,.",+,."--$,)$-?,4" «'*3.4,4"» %$6@-$ .:6<0*,7 5(%(B4" )$:$6"-4? 4 )6*-",(,:$,$'(< $-4 (-*+6"%(<,. I-$ %$6@-$ .$.6":*,7 6<%"1, 45$ 5"3 48 (0*!+,4? -4 $%-* +,'*,"#4? -" 9$@", 5&,7 (+)">-$1 -* )'$,?@"-44 %64!,"67-$#$ .'"9"-4. E,$ )'"%+,*.6"-4" $ '*3.4,44 :*: $ 56*#$+$+,$?-44$3-*0*",, 0,$ "#$ )$:*3*,"64 %$6@-& $8.*,&.*,7 -" ,$67:$ ,"9)& '$+!,*, -$ 4 "#$ '*+)'$+,'*-"-4", :$9)$-"-,& 4 (+,$104.$+,7.

C)";4*64+,& . $56*+,4 '*3.4,4? -"'"%:$ . :*0"+,." +4-$-49* '*3!.4,4? 4+)$673$.*64 '$+, .*6$.$#$ .-(,'"--"#$ )'$%(:,* (//A); 0*+!,40-$ =,$ $5J?+-?6$+7 ,"9, 0,$ +$;4*67-&1 )'$#'"++ +.?3*- + '$+,$9//A, 4 0*+,40-$ — ;"6"+$$5'*3-$+,7<. I%-*:$ 4+)$673$.*-4" //A:*: "%4-+,."--$#$ )$:*3*,"6? '*3.4,4? '"3:$ +(@*", :*',4-(. H$+,//A 9$@", 49",7 .&+$:$" 4 -43:$" :*0"+,.$. I)'"%"6"--&" )'$;"++&4 )$%8$%& $5(+6$.64.*<, '$+, //A .&+$:$#$ :*0"+,.*, :$,$'&1 +)$!+$5+,.(", '$+,( 0"6$."0"+:48 4 )'4'$%-&8 *:,4.$., -*)'?9(< .64?<!B48 -* 56*#$+$+,$?-4" 6<%"1, -"3*.4+49$ $, 48 '$64 . )'$43.$%+,."./ '"3(67,*," %'(#48 )'$;"++$. )$6(0*<, «-":*0"+,."--&1» '$+,, :$,$!'&1 -" +)$+$5+,.(", (6(0>"-4< 0"6$."0"+:48 4 )'4'$%-&8 *:,4.$..G6? ,$#$, 0,$5& .:6<04,7 :*0"+,.$ '$+,* . $;"-:( '*3.4,4?, ,'"5(<,+?9-$#$9"'-&" )$:*3*,"64 56*#$+$+,$?-4?.

E:$-$940"+:*? ,"$'4? ,B*,"67-$ '*3#'*-404.*", (3:$" )$-?,4" «'$+!,*» 4 5$6"" >4'$:$" )$-?,4" «'*3.4,4?». KB*,"67-$+,7 ,*:$#$ '*3#'*-40"!

6,7"3+%$ #$3+,

2

-4? -" .+"#%* 5&6* $%4-*:$.$11. L&+,'&" ,"9)& '$+,* . 1950!8 4 1960!8#$%*8 9$,4.4'$.*64 '*+,(B41 4-,"'"+ : 5$6"" >4'$:49 ;"6?9 '*3.4,4?.F* )$+6"%(<B4" %.*%;*,7 6",, )$ 9"'" -*+,()6"-4? +,*#-*;44, *:;"-, )"!'"9"+,46+? . +,$'$-( =:$-$940"+:$#$ '$+,*. / 1990!8 #$%*8 +-$.* .$3-4:5$6"" >4'$:41 .3#6?% -* =,( )'$56"9(, )'49"'$9 0"9( +6(@4, !"#$%& "*%,+)-)) .'$"+'#%, .&)(+:*"9&1 A'$#'*99$1 '*3.4,4? IIM (AHIIM)(.&8$%4, "@"#$%-$ -*04-*? + 1990 #.), 4 /*'&$"0'1)' 2-*%-'3)) #"(45$'#61"3" *%,+)-)7 /+"94'-$#$ 5*-:* (Wolfenson, 1999).

/ 4%"*67-$1 +4,(*;44 )'"@%", 0"9 )"'"1,4 : )'$9"@(,$0-&9 )$:*!3*,"6?9, ,4)* //A, )'4 *-*643" '*3.4,4? )'$#'"++ 439"'?6+? 5& %$+,4!@"-4?94 . $56*+,4 '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* 4 . )'4'$%$$!8'*--$1 +D"'". M$ 8$'$>4" %*--&" %6? .&."%"-4? -*%"@-&8 )$:*3*!,"6"1 )'$#'"++* . =,48 +D"'*8 $,+(,+,.(<,, 4 9& )$!)'"@-"9( . 3-*04!,"67-$1 9"'" )$6*#*"9+? -* //A. E,$, *-*643 %$)$6-?",+? 4-%":+*94'*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* 4 =:$6$#40"+:$1 (+,$104.$+,4,(04,&.*? +"'7"3-&" -"%$+,*,:4 %*--&8 )$ -":$,$'&9 )"'"9"--&9.I,+(,+,.4" )$+6"%$.*,"67-&8 %*--&8 $ '*+)'$+,'*-"-44 5"%-$+,4(:$,$'&" 5&64 5& +$)$+,*.49& .$ .'"9"-4 4 )$ '*3-&9 +,'*-*9) 3*!+,*.46$ -" .:6<0*,7 . 4-%":+ '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6*:$9)$-"-, +$:'*B"-4? 5"%-$+,4. I%-*:$, )$ .$39$@-$+,4, 9& $,9"!0*"9 )'$#'"++ . 5$'75" + 5"%-$+,7<, * ,*:@" .$3%"1+,.4" '$+,* 4 )$64!,4:4 '*3.4,4? -* 5"%-$+,7 (+9. ,*:@" Dollar and Kraay, 2000; Ravallionand Chen, 1997; World Bank, 2000i). / 5(%(B"9 $8.*, 4 =9)4'40"+:*? 5*!3* =,48 4-%":+$. %$6@-& 5&,7 '*+>4'"-&, 4 *-*643 %$6@"- $8.*,&!.*,7 ,*:@" %'(#4" *+)":,&, .:6<0*? :(67,('-$" 56*#$+$+,$?-4".

/ ,*564;" 1.1 )'"%+,*.6"-& :$=DD4;4"-,& :$''"6?;44 9"@%( :$9!)$-"-,*94 =,48 ,'"8 )$:*3*,"6"1 )'$#'"++* + 1981 #$%* — '*3.4,4"90"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6*, '$+,$9 %$8$%* 4 =:$6$#40"+:$1 (+,$104!.$+,7<. /4%-$, 0,$ '$+, //A :$''"64'(",:

• )$6$@4,"67-$ — + +$:'*B"-4"9 5"%-$+,4, -"'*."-+,.* )$ %$8$!%(, 96*%"-0"+:$1 +9"',-$+,4 4 (."640"-4"9 )'$%$6@4,"67-$+,4@43-4, 8$,? +,")"-7 :$''"6?;44 -"$%4-*:$.*;

• $,'4;*,"67-$ — +$ +-4@"-4"9 .&5'$+$. CI2 4 )$6$@4,"67-$ —+$ +-4@"-4"9 3*#'?3-"-4? .$%&.

G'(#4" +.?34 9"@%( '$+,$9 //A 4 439"-"-4?94 :$9)$-"-,$. '*3!.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* 4 =:$6$#40"+:$1 (+,$104.$+,4 +,*!,4+,40"+:4 -" 3-*049&. E,4 )'"%.*'4,"67-&" :$''"6?;44 #$.$'?, $,$9, 0,$ '$+, //A ?.6?",+? .*@-&9, -$ 64>7 0*+,40-&9 )$:*3*,"6"9'*3.4,4?, :*: . ,"8 +6(0*?8, :$#%* "#$ +.?37 + $)'"%"6"--&94 *+)":,*94'*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* -"+$."'>"--* 4 :$#%* $- 0'".*,(."640"-4"9 (B"'5* %6? $:'(@*<B"1 +'"%&.

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

3

6,7"3+%$ #$3+,

4

!"# $ %&'(( $")(*+,(--./ 0 102&$0/ 3&$"4"+('5/ 2"4,0+05-&./*"& 1.1 01''#/,"*, 21%&(&+#/#3 '&()*+*,, 1980–1996 4156.

/*)('.%1)'. G.* 3-*0"-4? . :*@%$1 ?0"1:" +$$,.",+,.(<, :$=DD4;4"-,( :$''"6?;44 4 :$640"+,.(+,'*-. G*--&", .&%"6"--&" @4'-&9 :('+4.$9, 3-*049& )'4 ('$.-" . 10 )'$;"-,$. 4 .&>".

86-".1)#: World Development Indicators (1998, 1999) 4 '*+0",& *.,$'$..

/"#%,%-'$9*%,+)-)7

:%,+)-)'.'$"+'.'6#"3"5"-'1;)%$%

C-4@"-4" 5"%-$+,4

H$+, #'*9$,-$+,4

C-4@"-4"96*%"-0"+:$1+9"',-$+,4

N."640"-4"$@4%*"9$1)'$%$6@4,"67-$+,4@43-4

C$:'*B"-4"-"'*."-+,.* )$%$8$%*9

:"6- &"<"&%

H$+, //A

=#"$"3).'6#%7>6-"?.)+"6-9

C$:'*B"-4" .&5'$+$.CI2

N."640"-4" )$B*%46"+$.

C-4@"-4"3*#'?3-"-4? .$%&

:%,+)-)' .'$"+'.'6#"3" 5"-'1;)%$%:"6-

&"<"&%=#"$"3).'6#%7>6-"?.)+"6-9

21)0'41)' @'&41"6-)

:"6-3*%("-41"6-)

21)0'41)' ($%4&'1.'6#"?6('*-41"6-)

A+'$).'41)' "0)4&%'("?5*"&"$40)-'$941"6-)0),1)

2"#*%4B'1)'

1'*%+'146-+% 5"&"<"&%(

:"6-CC/

2"#*%4B'1)'

+D@*"6"+2E2

A+'$).'41)'

5"B%&)$'6"+

21)0'41)'

,%3*7,1'41)7 +"&D

1,0 ! 0,4027

1,00

0,1828

0,151151,00

0,1428

! 0,191150,54146

1,00

0,4420

! 0,2341

0,2843

0,5443

1,00

0,5227

0,0389

0,20104

0,17104

0,3439

1,00

! 0,4527

! 0,14102

! 0,20121

! 0,16121

! 0,3341

! 0,53100

1,00

! 0,2326

0,1594

! 0,12107

! 0,15107

! 0,2041

! 0,0681

0,2787

1,00

0,2822

! 0,2172

!0,1381

! 0,0581

0,3237

0,3365

! 0,3870

! 0,1470

1,00

O+,"'64 (Easterly, 1999a) )'49"-46 : >4'$:$9( -*5$'( )$:*3*,"6"1'?% 9",$%4:, .:6<0*? ,"+,& -* )'404--$!+6"%+,."--&" $,-$>"-4?.I- $5-*'(@46, 0,$ )$ 9"'" '$+,* (6(0>*<,+? 9"-"" 10 )'$;"-,$. 4381 '*++9$,'"--$#$ )$:*3*,"6?. K*:*? @" 0*+,7 + '$+,$9 (8(%>*",+?, *%4-*94:* 9-$#48 .$$5B" -" )$:*3&.*", +:$67:$!-45(%7 3-*04,"67-$1+.?34 + '$+,$9 ('4+(-$: 1.1). E,4 .&.$%& )$%:'")6?<, *'#(9"-, .)$673( '*+>4'"-4? )$:*3*,"6"1 '*3.4,4?.

/*@-$ $,9",4,7, 0,$ .&>" '*++9$,'"-& +.?34 9"@%( *"6-"( %$8$%*4 ),('1'1)7() . '*3.4,44 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* 4 =:$6$#40"+:$1(+,$104.$+,4. / 5$67>4-+,." +6(0*". 5$6"" ,"+-*? 3*.4+49$+,7 +(B"!+,.(", 9"@%( >*"+17() %$8$%* 4 ."6404-*94 )$:*3*,"6"1, $+$5"--$ =,$."'-$ %6? )$:*3*,"6"1 '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* (Dusgupta,1993; Fedderke and Klitgaard, 1998; Kakwani, 1993; Sen, 1994; World Bank,2000i). / +.$"9 4++6"%$.*-44 O+,"'64 (Easterly) ,*:@" $5'*B*", .-49*!-4" -* =,$ '*+8$@%"-4"; +$#6*+-$ "#$ #4)$,"3", *-*643 ('$.-"1 %$8$%*9$@", $,'*@*,7 %$6#$+'$0-&" ,"-%"-;44, :$,$'&" -"'*364049& .'*9:*8 5$6"" :'*,:$+'$0-$#$ *-*643*, 4 '$+, 9$@", ."+,4 : (6(0>"-4<'*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* +$ 3-*04,"67-&94, '*3640-&94 )$)'$%$6@4,"67-$+,4 6*#*94. P45$ $+-$.-&94 D*:,$'*94, $)'"%"6?<!B494 ('$."-7 :*: %$8$%*, ,*: 4 )$:*3*,"6"1 '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$)$,"-;4*6*, 9$#(, +6(@4,7 ,*:4" D*:,$'&, )'4+(B4" :$-:'",-&9 +,'*!-*9, :*: '"+('+&, 9"+,$)$6$@"-4", +$;4*67-*? 4-D'*+,'(:,('*. / =,$9

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

5

7*89$1% 1.1 718+ ::; * *(<#$#$*, ) %&=#8+)# >*($*, 1960?# * 1990?# 4156.

/*)('.%1)': +8"9*,40"+:4" ,'"-%& )'49"-49& %6? +,'*- + )$6$@4,"67-&94 ,"9)*94 '$+,* //A.86-".1)#: Easterly (1999a).

!"#$%"& '()*+*,%-%.

••

••

1980/% — 1990/% 0(1&1960/% 0(1&

2%)(,("&% '()*+*,%-# 34315*6,78 7 "(7,($

••

!()*+*,%-9 )*:%7,;* <#+=#

!"($&5-%==( "*+;#,&% 7,"*=&

>*+;#;*6?#%78 7,"*=&

@"%$8

2%)(,("&% '()*+*,%-# 3-3:5*6,78 7 "(7,($

2%)(,("&% '()*+*,%-#=%:3;7,;#,%-9=& ) "(7,3

@&<#;*%$(7,9 $-*1%=A%;!(,"%B-%=#% )*-("#. # B%-)*

C#7-%==(7,9 3:*?#478 7"%1=#4 5)(-D(EFF#A#%=, G<#=# 1-8 1(4(1*

@&B"(7& HI2 =* 1353 =*7%-%=#8@&B"(7& SO2 =* 1353 =*7%-%=#8

+6(0*" -*56<%*"9(< . '*3-&8 +,'*-*8 :$''"6?;4< 9"@%( %$8$%$9 4)$:*3*,"6?94 :*0"+,.* @43-4 -"$58$%49$ )'4-49*,7 + $#$.$':*94.

7#(9/@+&+6 '&()*+*,

/ -":$,$'&8 $56*+,?8 '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6*, $+$5"--$ .)$.&>"-44 )'$%$6@4,"67-$+,4 @43-4 4 #'*9$,-$+,4 . 1960!" 4 1990!"#$%& ()"'4$%, )$ :$,$'$9( "+,7 %*--&") 5&6 %$+,4#-(, 3-*04,"67-&1)'$#'"++. I%-*:$ .$ 9-$#48 %'(#48 :*0"+,."--&8 *+)":,*8 @43-4, .:6<!0*? +,*5467-&1 4 (+,$104.&1 '$+, %$8$%$., +$:'*B"-4" 5"%-$+,4, )$.&!>"-4" '*."-+,.* 4 :*0"+,.* $:'(@*<B"1 +'"%&, -*56<%*6$+7 $,+,*.*-4".

7&()*+*# =#/1)#=#8%141 21+#$"*&/&

M*%"@-&1 =:$-$940"+:41 '$+, +$)'$.$@%*",+? (6(0>"-4"9 )$:*3*!,"6"1 '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6*, ,*:48 :*: ('$."-7 #'*9$,!-$+,4 4 $@4%*"9*? )'$%$6@4,"67-$+,7 @43-4. I5B*? +.?37 9"@%( -4!94 )'"%+,*.6"-* -* '4+(-:" 1.2. G*--&" %6? '"#4$-* QR2 )'"%+,*.6"-&-* +)";4*67-$1 .+,*.:" H 1.1 4 -* '4+(-:" 1.2 2.

6,7"3+%$ #$3+,

6

7*89$1% 1.2 A(<#$#$*# ) '&()*+** =#/1)#=#8%141 21+#$"*&/& * '18+51B15&, 1981–1898 4156

/*)('.%1)': r = 0,22, p < 0,05, n = 89. A'"%+,*.6"-& %*--&" )$ 89 +,'*-*9. /-"+"-4" )$)'*.$: -* )$%(!>".$1 %$8$% . 1981 #. %*", 5$6"" .&'*@"--(< :*',4-( )'4 :$=DD4;4"-," :$''"6?;44 0,33.

86-".1)#: World Bank (2000+), '*+0",& *.,$'$..

–2 12

J+$%=%=#% ; "*+;#,## :%-(;%:%7)(0( '(,%=A#*-* (#=1%)7)

100

80

60

40

20

0

–4 0 2 4 6 8 10

>(7, @@! ('"(A%=,(; ; 0(1)

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

7

:8+&)%& 71.1 A(<#$#$*, ) '&()*+** =#/1)#=#8%141 21+#$"*&/& )'#4*1$# C)'126 * D#$+'&/@$13 E(** (CDE)

G*--&" )$ '"#4$-( QR2 )$:*3&.*<, ,( @"+467-(< )$6$@4,"67-(< +.?37 9"@%( =:$!-$940"+:49 '$+,$9 4 )$:*3*,"6"9 '*3.4!,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6*, 0,$ 4 . '*3!.4.*<B48+? +,'*-*8. I+-$.-$" '*36404"9"@%( '4+(-:*94 1.2 4 1.22 $5(+6$.6"-$

)"'4$%$9 +-4@"-4? /MA . '?%" +,'*- '"#4!$-*, :$,$'&1 %646+? )$0,4 %"+?,46",4" 4+$)'$.$@%*6+? '$+,$9 5"3'*5$,4;&, 5"%!-$+,4, -"'*."-+,.* )$ %$8$%(, * ,*:@" 3-*!04,"67-&9 $,+,*.*-4"9 . $5B"9 '*3.4,440"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6*.

7*89$1% 1.2A A(<#$#$*# ) '&()*+** =#/1)#=#8%141 21+#$"*&/& * '18+51B15&, 1+5#/@$6# 8+'&$6 C)'126 * D#$+'&/@$13 E(**, 1990–1998 4156

/0,06

/0,05

/0,04

/0,03

/0,02

/0,01

0

0,01

0,02

0,03

0,04

/14 /12 /10 /8 /6 /4 /2 0 2 4 6

K%$'& "(7,* @@! (%)

J+$%=%=#%

; #=1%)7%

"*+;#,#8 :%-(;%:%7)(0( '(,%=A

#*-

!>I

I2

, 199

0–19

98 0(

1&

æ�Œ �—æ ƺ �Œ

´ ª

º

ºÆ

º �Œ �—æ ƺ �Œ

Y=0,0054*X+0,0062

r=0,98

�— ß

æ

º

` º ª

` º æ¸

¸

æ

�— ææØæ�Œ

�Œ �Œæ

86-".1)#: O-%":+ '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6*; C)'*.$0-4: AHIIM, 2000. K*564;*. K"9)&'$+,* //A: World Development Indicators (WDI, 2000).

!(-95*

L7,(=#8

>3$&=#8

@%=0"#8

M(";*,#8

H-(;%=#8

N#,;*

N*,;#8

D*+*47,*=

O)"*#=*K*1<#)#7,*=

P%-*"379

Q"$%=#8

P(-0*"#8

H-(;*A)*8 >%7'3B-#)*

C%57)*8 >%7'3B-#)*

>(77#.7)*8 R%1%"*A#8

Q-B*=#8

J+$%=%=#%

; #=1%)7%

"*+;#,#8 :%-(;%:%7)(0( '(,%=A

#*-*

,!>I

I2

, 199

0–19

98 0(1&

6,7"3+%$ #$3+,

8

/ ;"6$9, 3* )$+6"%-4" 0",&'" %"+?,46",4? . $56*+,4 '*3.4,4? 0"6$!."0"+:$#$ )$,"-;4*6* %$+,4@"-4? . $%-48 +D"'*8 5&64 $0"-7 3-*04!,"67-&94 (0,$ 0*+,40-$ $5J?+-?6$+7 ,"8-40"+:49 )'$#'"++$9), . %'(!#48 — +:'$9-&94. S6*%"-0"+:*? +9"',-$+,7 4 -"#'*9$,-$+,7 '"3:$+-43464+7 )'*:,40"+:4 )$.+"9"+,-$.

/*)('.%1)'. M* $+-$.*-44 )*'4,",* )$:()*,"67-$1 +)$+$5-$+,4 1993 #$%*. A$:*3*,"64 3* 1998 #.)'"%+,*.6"-& $;"-:*94. L"%-$+,7 $)'"%"6?",+? :*: %$8$% 9"-"" 0"9 1 %$66*' . %"-7.

86-".1)#: World Bank (1999d).

!"(A%=, (=*7%-%=#8, <#;3?%0( $%=%% :%$ =* 1 1(--*" ; 1%=9)

QF"#)* @(7,(:=*8Q+#8

S<=*8Q+#8

T;"('* # U%=,"*-9=*8

Q+#8

N*,#=7)*8Q$%"#)*

60

50

40

30

20

10

0

1987 0.

1990 0.

1993 0.

1996 0.

1998 0.

!"#$%& #'() *$#"+,

P-#<=#. @(7,() # H%;%"=*8 QF"#)*

>*+;#;*6?#%78 7,"*=&

V-=

QF"#)* @(7,(:=*8Q+#8

S<=*8Q+#8

T;"('* # U%=,"*-9=*8

Q+#8

N*,#=7)*8Q$%"#)*

1 400

1 200

600

400

200

0

1987 0.

1990 0.

1993 0.

1996 0.

1998 0.

-'().$&/0' *$#"+,

P-#<=#. @(7,() # H%;%"=*8 QF"#)*

>*+;#;*6?#%78 7,"*=&

7*89$1% 1.3 F'1)$* .#5$18+* * %1/*=#8+)1 .#5$6B, 1+5#/@$6# 4156

I%-*:$, 4+8$%? 43 49"<B48+? %*--&8 4 $;"-$:, )'$#'"++ . %"6" +$!:'*B"-4? 5"%-$+,4 5&6 -"'$.-&9 ('4+(-$: 1.3). A'49"-4,"67-$ : '*3!.4.*<B49+? +,'*-*9, 4-%":+ %$64 5"%-&8 — 6<%"1, %$8$% :$,$'&8 +$!+,*.6?", 9"-"" 1 %$66*'* . %"-7 -* $+-$.*-44 ;"- )$ )*'4,",( )$:()*!,"67-$1 +)$+$5-$+,4 (AAC) 1993 #$%* — +-4346+? + 28,3 )'$;"-,* .1987 #. %$ 24,0 )'$;"-,$. . 1998 #. M*45$67>4" %$+,4@"-4? $,9"0*<,+?. +,'*-*8 /$+,$0-$1 2344 4 K48$$:"*-+:$#$ '"#4$-* 4 $+$5"--$ . T4!,*" . +"'"%4-" 1990!8 #$%$.. M* L64@-"9 /$+,$:" 4 . C"."'-$1 2D'4:",* ,*:@" . '"#4$-" U@-$1 2344 %$+,4@"-4? 5&64 +:'$9-"". C$8'*-?<,!+? .&+$:4" ('$.-4 5"%-$+,4 . +,'*-*8 : <#( $, C*8*'&, . P*,4-+:$1 29"!'4:" 4 T*'45+:$9 5*++"1-"; . Q.'$)" 4 R"-,'*67-$1 2344 ('$."-7 5"%!-$+,4 '"3:$ )$.&+46+? (.+,*.:* H 1.2, '4+(-$: 1.32). /$$5B", %4-*94:*+-4@"-4? ('$.-? 5"%-&8 $,+,*.*6* $, ,"9)$. '$+,* -*'$%$-*+"6"-4?, 4:$640"+,.$ 5"%-&8 . '*3.4.*<B48+? +,'*-*8, 3* 4+:6<0"-4"9 T4,*?, .1987–1998 ##. .&'$+6* )$0,4 -* 106 96- 0"6$.": (World Bank, 1999+).

/ :$-;" 20 .":* '*+)'$+,'*-"--$+,7 5"%-$+,4 .$ 9-$#48 '"#4$-*894'* +,*6* .&>". / 0*+,-$+,4, . +,'*-*8 /$+,$0-$1 2344, -")$+'"%+,!."--$ )$+,'*%*.>48 .$ .'"9? D4-*-+$.&8 :'434+$. 1997 #$%* 4 )$!+6"%$.*.>"#$ 3* -494 3*9"%6"-4? ,"9)$. '$+,*, -*56<%*",+? +"'7"3!-&1 «$,:*,» + ,"8 )$34;41 . $56*+,4 +$:'*B"-4? 5"%-$+,4, :$,$'&"5&64 %$+,4#-(,& . )"'4$% =:$-$940"+:48 (+)"8$. (World Bank 2000f).QB" 5$6"" .&+$:49 $:*3*6+? '$+, 5"%-$+,4 . +,'*-*8 + )"'"8$%-$1

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

9

7*89$1% 1.4 7&82'18+'&$#$$18+@ .#5$18+* ) $#%1+1'6B 8+'&$&B 8 2#'#B15?$13 G%1$1<*%13, 1987–1988 * 1993–1995 44.

/*)('.%1)'. V"',* 5"%-$+,4 . 4 %$66*'* . %"-7 3-*04,"67-$ .&>", 0"9 ,*, 0,$ 4+)$673(",+? . %'(#48+6(0*?8.

86-".1)#: Milanovic (1997).

!"(A%=, (=*7%-%=#8, <#;3?%0( $%=%% :%$ =* 4 1(--*"* ; 1%=9)

U%=,"*-9=*8Q+#8

!(-95* H,"*=& P*-,##

V(-1(;* O)"*#=*>(77#8 @7% 7,"*=& 7 '%"%4(1=(. E)(=($#)(.

1987–1988

1993–1995

70

60

50

40

30

20

10

0

6,7"3+%$ #$3+,

10

:8+&)%& 71.2 H#5$18+@ ) '#4*1$# C)'126 * D#$+'&/@$13 E(**

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

O"(;%=9 ; '"(A%=,*4

$2.15 per day per capita

$4.30 per day per capita

7*89$1% 1.3A E.81/I+$6# 9'1)$* .#5$18+* ) 8+'&$&B 8 2#'#B15$13G%1$1<*%13 ) '#4*1$# C)'126 * D#$+'&/@$13 E(** (1995–1999 4156)

2,15 !"##$%$ &$ !'(' &$)*#*&+, - !*&.

4,30 !"##$%$ &$ !'(' &$)*#*&+, - !*&.

C%57)*8

>%7'3B-#)*

H-(;%=#8

M(";*,#8

P%-*"379

!(-95

*@%=0"#8

L7,(=#

8H-(;*A)*8 >%7'3B-#)*

O)"*#=

*P(-0*"#8

N#,;*

D*+*47,*=

N*,;#8

V*)%1(=#8

, PS>

>3$&

=#8

K3")$%=#

7,*=

Q-B*=#

8>(77#.

7)*8

R%1%"*A#8

W"3+#8

Q+%"B*.1<*=

Q"$%=#

8D#

"0#+7)*8

>%7'3B-#)*

V(-1(;*

K*1<

#)#7,*=

/ )"'"8$%-&1 )"'4$% '*+)'$+,'*-"--$+,75"%-$+,4 . '"#4$-" 3-*04,"67-$ .&'$+6*,$%-*:$ %$ -"%*.-"#$ .'"9"-4 =,$ -" .$+!)'4-49*6$+7 :*: )'$56"9*. W$,?, +(%? )$%*--&9, )'"%+,*.6"--&9 -* H4+(-:" 1.3,)'$;"-, ,"8, :,$ @4.", . 5"%-$+,4 . QR2, $,!-$+4,"67-$ -43$: ! )$ +'*.-"-4< + 2D'4!:$1 4 234"1, #%" . '?%" +,'*- 5"%-$+,7 )'"!.'*,46*+7 . +"'7"3-(< )'$56"9( 4 ,'"5(",-"$,6$@-&8 %"1+,.41. Q+64 4+)$673$.*,7 .:*0"+,." 0"',& 5"%-$+,4 3-*0"-4" . 2 %$6!6*'* (0,$ %6? QR2 5$6"" )'4"96"9$, 0"9

1 %$66*'), ,$ . +,'*-*8 5&.>"#$ CCCH :*: :$!640"+,.$ @4.(B48 . 5"%-$+,4, ,*: 4 ,"9)&'$+,* 5"%-&8 )$ 9"@%(-*'$%-&9 9"':*9$:*@(,+? 4+:6<04,"67-$ .&+$:494. / 1998 #.:*@%&1 )?,&1 @4,"67 +,'*- + )"'"8$%-$1=:$-$94:$1 @46 -* +(99( 9"-"" 2 %$66*'$.. %"-7, ,$#%* :*: %"+?,7 6", -*3*% 3* ,*:$10"',$1 5"%-$+,4 -*8$%46+? 64>7 :*@%&1%"+?,&1. G*@" . ,"8 +,'*-*8, :$,$'&" %$54!64+7 . )'$;"++" )"'"8$%* -*45$67>48 (+)"!8$. (-*)'49"', . A$67>"), ('$.-4 5"%-$+,4. 1998 #. .+" "B" 5&64 .&>", 0"9 . 1991 #.

86-".1)#: «I5'*,4,7 )"'"8$% .$ 56*#$ .+"8 4 :*@%$#$: 5"%-$+,7 4 -"'*."-+,.$ . Q.'$)" 4 R"-,'*67-$12344» (Making Transition Work for Everyone: Poverty and Inequality in Europe and Central Asia) (World Bank, 2000).

=:$-$94:$1 . '"#4$-" Q.'$)& 4 R"-,'*67-$1 2344, #%" "B" . 1987 #$!%( 5"%-$+,7 4 -"'*."-+,.$ )$ %$8$%*9 5&64 $0"-7 -"3-*04,"67-&94.G*--&" $5+6"%$.*-41 )$:*3&.*<, $#'$9-&1 '$+, 04+6* 5"%-&8 . '"!3(67,*," %64,"67-$#$ =:$-$940"+:$#$ +)*%* 4 (8(%>"-4? '*+)'"%"6"!-4? %$8$%* (Milanovic, 1997) ('4+(-$: 1.4).

FB95J#$*# 818+1,$*, 1%'9>&IK#3 8'#56

/$3%"1+,.4" =:$-$940"+:$#$ '$+,* -* +$+,$?-4" $:'(@*<B"1 +'"%&5&6$ -"$%-$3-*0-&9, 4 )'"%+,*.6?", +"'7"3-&1 )$.$% %6? $3*5$0"-!-$+,4. V*+,$ '$+, //A 4 5$6"" .&+$:41 %$8$% +.?3*-& + (6(0>"-4"9+*-4,*'-&8 (+6$.41 4 :*0"+,.* .$%&, * ,*:@" + 4-."+,4;4?94 . 5$6""04+,&" ,"8-$6$#44. I%-*:$ '$+, +.?3*- 4 + (."640"-4"9 $5J"9$. .&!5'$+$.2 ,."'%&8 0*+,4; 4 CI2. Q+64 )'4+.$4,7 '*.-&" ."+* 439"-"-4!?9 . )$:*3*,"6?8 :*0"+,.* .$%&, .$3%(8* 4 $5"36"+"-4?, ,$ )$6(04,+?,0,$ . )"'4$% + 1981 )$ 1998 #$% =:$-$940"+:41 '$+, .&3.*6 (8(%>"!-4" +$+,$?-4? $:'(@*<B"1 +'"%& 4 4+,$B"-4" )'4'$%-&8 '"+('+$.(+9. '4+(-$: 1.5).

/ )"'4$% + 1990 )$ 1995 #$% -'(5D .&'(5:4 6"+$. . 5$67>4-+,."'*3.4.*<B48+? '"#4$-$. 94'* 3*9"%6464+7, -$ 6"+-$1 )$:'$. )'$%$6!

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

11

7*89$1% 1.5 A(<#$#$*, 818+1,$*, 1%'9>&IK#3 8'#56 * '18+ 51B15&,1981–1998 4156

/*)('.%1)'. r = ! 0,27, p < 0,05, n = 56. A'"%+,*.6"-& %*--&" )$ 56 '*3.4.*<B49+? +,'*-*9. /-"+"-4" )$!)'*.$: -* )$%(>".$1 %$8$% . 1981 #. %*", +8$%-(< :*',4-( 4 ,$ @" 3-*0"-4" :$=DD4;4"-,* :$''"6?;44 (! 0,27).

86-".1)#: World Bank (2000+); '*+0",& *.,$'*.

60

50

40

30

20

10

0

J+$%=%=#% )*:%7,;* ()"3<*6?%. 7"%1& (#=1%)7)

>(7, @@! ('"(A%=,(; ; 0(1)

–2 0 2 4 6 8 10 12

6,7"3+%$ #$3+,

12

@*", 5&+,'$ 4+0"3*,7. A6$B*%7 6"+$. (."64046*+7 ,$67:$ . +,'*-*8 + .&!+$:49 %$8$%$9 4 . '*3.4.*<B48+? +,'*-*8 Q.'$)& 4 R"-,'*67-$1 2344.M"?+-$, -*+:$67:$ (6(0>"-4? . =,$1 )$+6"%-"1 :*,"#$'44 +,'*- .&3.*!-& ;"6"-*)'*.6"--&94 %"1+,.4?94 )$ $8'*-" $:'(@*<B"1 +'"%&.

/ )"'4$% + 1980 )$ 1995 #$% .&5'$+& CI2 (+$.$:()-&" 4 )$%(>"!.&") .&'$+64 .$ .+"8 '"#4$-*8 4 .$ .+"8 #'())*8 %$8$%*. H$+, .&5'$!+$. CI2 -" $,9"0*6+? ,$67:$ . +,'*-*8 2D'4:4 : <#( $, C*8*'&, .$3!9$@-$, — 43!3* $5B"#$ =:$-$940"+:$#$ 3*+,$?.

/$ 9-$#48 '*3.4.*<B48+? +,'*-*8 :*0"+,.$ $:'(@*<B"1 +'"%&#$'*3%$ 8(@", 0"9 ,* :*',4-*, :$,$'(< )'"%+,*.6?<, )$:*3*,"64. A$9"'" '$+,* %$8$%* (8(%>*",+? :*0"+,.$ .$3%(8*3. C(B"+,.$.*-4" . (+!6$.4?8 .&+$:48 ('$.-"1 3*#'?3-"-4? *,9$+D"'-$#$ .$3%(8* (.3."!>"--&94 0*+,4;*94, %.($:4+?94 *3$,* 4 +"'&), +$3%*", 3-*04,"67!-&1 '4+: %6? 3%$'$.7? 6<%"1. / G"64, $%-$9 43 -*45$6"" 3*#'?3-"-!-&8 #$'$%$. 94'*, +(99*'-*? :$-;"-,'*;4? .3.">"--&8 0*+,4;)$0,4 . 0",&'" '*3* )'".&>*", ('$."-7, )'43-*--&1 5"3$)*+-&9/+"94'-$1 $'#*-43*;4"1 3%'*.$$8'*-"-4? (/IF) (World Bank,1999d). G*--&" )$ :$-;"-,'*;44 ,."'%&8 0*+,4; )'"%+,*.6"-& -*'4+(-:" 1.6, .+,*.:" H 1.3 4 '4+(-:"1.6 2.

62&,-0 4"#254-(-05 ,&4789" ,& /-&#09 #&2&7"9 2"4,0,":;09*5*+2"- ,.*&$0, )+& ,.4.,"(+ +2(,&#8.7*89$1% 1.6 L9<<&'$1# %1/*=#8+)1 )()#J#$$6B =&8+*" ) 1+5#/@$6B41'15&B, $&=&/1 1990?B 4151)

/*)('.%1)'. L$67>*? 0*+,7 %*--&8 — 3* 1995 #$%. G*--&" )$ #. M7<!X$':( — 3* 1990 #$%.86-".1)#: World Bank (1997i, 2000c).

5000 100 200 300 400

!*"#<K()#(

296/X(")2*."(B#

V(7);*H%3-

>#(/1%/Y*=%."(V*=#-*P*=0)()K%0%"*=

G<*)*",*

!%)#=G%-#

V#)"(0"*$$& / )3B. $%,"

H,*=1*",& )*:%7,;* *,$(7F%"=(0( ;(+134* @7%$#"=(. ("0*=#+*A## +1"*;((4"*=%=#8

90

V%4#)(

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

13

:8+&)%& 71.3 M&4',($#$*# &+<18N#'$141 )1(59B& ) $#%1+1'6B%'92$6B 41'15&B '#4*1$& C)'126 * D#$+'&/@$13 E(**

N'$."-7 3*#'?3-"-4? *,9$+D"'-$#$ .$3!%(8* . :'()-&8 #$'$%*8 QR2 +$$,.",+,.(!", 94'$.&9 ,"-%"-;4?9 4 ."%", : '$+,(3*5$6".*-41, .&3.*--&8 3*#'?3-"-4"9. /1995 #. +(99*'-$" :$640"+,.$ .3.">"-!-&8 0*+,4; . C$D44 5&6$ ,*:49 @", :*: .S*-46" 4 H4$!%"!Y*-"1'$. / T4".", S$+:!." 4 L(8*'"+," ('$.-4 3*#'?3-"-4? .$3%(!8* )'4564@*64+7 : -$'9*,4.*9, '":$!9"-%$.*--&9 /+"94'-$1 $'#*-43*;4"1

3%'*.$$8'*-"-4?, . ,$ .'"9? :*: . F*#'"!5", L(%*)">,", L'*,4+6*." 4 A'*#" =,$,)$:*3*,"67 5&6 6(0>" +'"%-"#$ )$ '"#4$!-(. A'4."%"--&1 .&>" )'49"' #$.$'4, $,$9, 0,$ . +,'*-*8, %$54.>48+? 5$67>48(+)"8$. . )"'"8$%-&1 )"'4$%, $+$3-*64.&#$%& $, 04+,$#$ .$3%(8* 4 )'"%)'4-?!64 9"'&, -*)'*.6"--&" -* +-4@"-4" '4+!:* %6? 3%$'$.7? .+6"%+,.4" 3*#'?3-"-4?*,9$+D"'-$#$ .$3%(8*.

7*89$1% 1.6A L9<<&'$1# %1/*=#8+)1 )()#J#$$6B =&8+*", 1+5#/@$6#41'15&, '#4*1$ C)'126 * D#$+'&/@$13 E(**, 1995 4.

0 50 100 150 200 250

!"*0*

P"*,#7-*;*

P31*'%5,

Z*0"%B

P34*"%7,

V(7);*

I$7)

D#%;

H(F#8

!"#$%&$'(()/#*+",-.#"/ (-0$

86-".1)#: WDI, 2000 #.

6,7"3+%$ #$3+,

14

O3%"'@:4 %6? 6<%"1, +.?3*--&" + (8(%>"-4"9 +$+,$?-4? $:'(@*<!B"1 +'"%&, $#'$9-&. C$#6*+-$ $;"-:*9, )?,*? 0*+,7 $, .+"#$ 5'"9"-4 3*!5$6".*-41 4 +6(0*". )'"@%".'"9"--$1 +9"',4 . '*3.4.*<B48+? +,'*!-*8, )'"%+,*.6"--$#$ -* $+-$.*-44 +,*-%*',-$#$ )$:*3*,"6? 3%$'$.7?()$:*3*,"67 (,'*0"--&8 6", + )$)'*.:$1 -* -",'(%$+)$+$5-$+,7, 464DALY), $5(+6$.6"-* )6$849 .$%$+-*5@"-4"9, $,+(,+,.4"9 :*-*643*;44,3*#'?3-"--&9 .$3%(8$9 . )$9"B"-4?8 4 #$'$%*8, 9*6?'4"1, )'49"-"-4!"9 *#'$84940"+:48 )'")*'*,$. 4 +,$0-&94 .$%*94. / 2D'4:" )6$8$".$%$+-*5@"-4", $,+(,+,.4" :*-*643*;44 4 3*#'?3-"--&1 .$3%(8 . )$9"!B"-4?8 $5(+6$.64.*<, 29,5 )'$;"-,$. 5'"9"-4 3*5$6".*-41, 0,$ )'"!.&>*", .64?-4" -"%$"%*-4? (26 )'$;"-,$.) (Lvovsky and others 1999).

718+ 51B15&, $#'&)#$8+)1 * $#8+&.*/@$18+@

G4-*94:* '$+,* %$8$%* . 94'" . %$6#$+'$0-$1 )"'+)":,4." $:*3*6*+7-"'$.-$1. M* '4+(-:" 1.7 )'"%+,*.6"-& ,"-%"-;44 . )$%(>".$9 %$8$%". '*3.4,&8 +,'*-*8 -*04-*? + 1975 #$%* (%*--&" )$ '"#4$-( QR2 +9. -*.+,*.:" H 1.4 4 '4+(-:" 1.7 2). T*0"+,.$ @43-4 3-*04,"67-$ (6(0>46$+7 .

7*89$1% 1.7 ;159J#)13 ::;, 8%1''#%+*'1)&$$63 21 2&'*+#+921%92&+#/@$13 82181.$18+*, 1975–1998 4156

/*)('.%1)'. H"#4$- Q.'$)& 4 R"-,'*67-$1 2344 -" .:6<0"- 43!3* -"%$+,*,:* %*--&8. (+9. '4+(-$: 1.7 24 .+,*.:( ' 1.4).

86-".1)#: %*--&" /+"94'-$#$ 5*-:*.

1975 1980 1985 1990 1995

!"($&5-%==( "*+;#,&% 7,"*=&

N*,#=7)*8 Q$%"#)*

P-#<=#. @(7,() # H%;%"=*8 QF"#)*

>*+;#;*6?#%78 7,"*=&

H,"*=& QF"#)# ) 603 (, H*4*"&

S<=*8 Q+#8

@(7,(:=*8 Q+#8

500

!(7,(8==&% 1(--*"& H[Q 1995 0(1*

50 000

20 000

10 000

5 000

2 000

1 000

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

15

:8+&)%& 71.4 O%1$1<*=#8%*3 '18+ ) '#4*1$# C)'126 * D#$+'&/@$13E(**

A$+6" 1975 #. -*%"@-&" %*--&", :$''":!,4'("9&" )$ AAC, 49"<,+? ,$67:$ %6?-"+:$67:48 +,'*- QR2. G*--&" $ )$%(>"!.$9 %$8$%" Z'(344, /"-#'44, P*,.44 4 H(!9&-44 (H4+. 1.72) ?+-$ )$:*3&.*<, 3-*!04,"67-$" (6(0>"-4" ('$.-? @43-4.)6$,7 %$ 1988 #. S*+>,*5& =,$#$ (6(0!>"-4? +$)$+,*.49& + )$:*3*,"6?94 64!

%"'$. +'"%4 '*3.4.*<B48+? +,'*- /$+!,$0-$1 2344.

C -*0*6$9 )"'"8$%* : '&-:( .$ .+"8 +,'*!-*8 '"#4$-* '*39"'& %$8$%* '"3:$ +-434!64+7. C-4@"-4" $5J"9$. )'$43.$%+,.* $:*!3*6$+7 5$6"" #6(5$:49 4 )'$%$6@4,"67-&9. +,'*-*8 5&.>"#$ CCCH, 0"9 . +,'*-*8 R"-!,'*67-$1 4 /$+,$0-$1 Q.'$)& 4 L*6,44.

7*89$1% 1.7A 718+ 2159J#)141 ::; 8 212'&)%13 $& 2&'*+#+21%92&+#/@$13 82181.$18+*, 1+5#/@$6# 8+'&$6 C)'126 *D#$+'&/@$13 E(**, 1975–1999 4156

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

1975

1977

1979

1981

1983

1985

1987

1989

1991

1993

1995

1997

1999

1%2*3

-4%/

551

4 2%6

6'$'7

1995

&%2'

@%=0"#8

W"3+#8

>3$&=#8

N*,;#8T;"('* # U%=,"*-9=*8 Q+#8

G

L

H

R

E

86-".1)#: L*3* %*--&8 WDI.

W"3+#8

N*,;#8

@%=0"#8

>3$&=#8

T;"('* # U%=,"*-9=*8 Q+#8

!(135

%;(.

@@!

; 1(--*"*4

1995

0(1*

6,7"3+%$ #$3+,

16

:8+&)%& 71.5 O%1$1<*=#8%*3 82&5 ) 2#'#B15$63 2#'*15

S*+>,*5 4 )'$%$6@4,"67-$+,7 +)*%* .)"'"8$%-&1 )"'4$% 4 +-4@"-4? ('$.-?@43-4 +$)$+,*.49& + .'"9"-*94 /"64!:$1 %")'"++44, $%-*:$ . $,6404" $, )$!+6"%-"1, =,$, )"'4$% +$)'$.$@%*",+?+4+,"9-&94 439"-"-4?94 . )$64,40"+!:$1, +$;4*67-$1 4 =:$-$940"+:$1 +D"!'*8. / +,'*-*8 CMZ %$8$% +-4@*6+? .+'"%-"9 . ,"0"-4" 6,5 6",, 0,$ )'4."6$ ::(9(6?,4.-$1 )$,"'" 50% -*0*67-&8

$5J"9$. )'$43.$%+,.*. G6? +,'*- R"-,!'*67-$1 4 /$+,$0-$1 Q.'$)& 4 L*6,44*-*6$#40-&" )$:*3*,"64 +$+,*.6?<,4 #$%* 4 23% +$$,.",+,."--$. T*: .4%-$43 ,*564;& 1.12, )$,"'4 .&)(+:* . '*3!-&8 +,'*-*8 ."+79* -"$%4-*:$.&. E,$$5J?+-?",+? '*36404?94 (+6$.41, . :$,$!'&8 -*04-*6+? )"'"8$%, . ,"9)*8 4 )$!+6"%$.*,"67-$+,4 '"D$'9, * ,*:@" . ,$9,:*:4" 9"'& )$64,4:4 )'"%)'4-49*64+7.

-&./*"& 1.1E O%1$1<*=#8%*3 82&5 ) 2#'#B15$63 2#'*15

!"#$%$

&'()*+,"-'.',(+/'-$"+(0%12(+" ,.$/$ '34+5'-.#')6-'/,"-$

&757(8")-%'+,'9#$:+%)+'34+5'-

.#')6-'/,"-$

;%/+9, #+$(0%'<'==> - 1999 <.

(?$6$: 1990 <. = 100)

@+%"#$(0%$8 )A<'B=',"'*%$8C-#'.$ ) ,"#$%1?$("))*

265*-4?L$6#*'4?/"-#'4?P*,.4?P4,.*A$67>*H(9&-4?C6$.*;:*?H"+)(564:*

C6$."-4?W$'.*,4?V">+:*? H"+)(564:*E+,$-4?

!'/#7D+,"-'%+6$-),)512<',7/$#,"- (!EF)*

23"'5*1%@*-2'9"-4?L"6*'(+7Z'(34?

3,83446523

43435

6,56465

22,633161551446

21

2314361235

50,560633578

103,110278

1055866

14180

104113849780

57,753508229

;'151/>#$*# $& 8/#59IK#3 8+'&$*"#

/$+,$0-$1 2344, . ,$ .'"9? :*: . +,'*-*8 2D'4:4 : <#( $, C*8*'& $,9"!0*",+? $5'*,-*? ,"-%"-;4?. F-*04,"67-&" '*+8$@%"-4? . ,"9)*8 '$+,*-* ('$.-" $,%"67-&8 +,'*- .4%-& 48 '4+(-:* 1.8. O3 )?,-*%;*,4 +,'*-, .:$,$'&8 ,"9)& '$+,* =:$-$94:4 5&64 +*9&94 .&+$:494, .$+"97 '*+!)$6$@"-& . /$+,$0-$1 2344. /$ 9-$#48 +,'*-*8, #%" -*56<%*",+? $5'*,!-*? :*',4-*, >6* #'*@%*-+:*? .$1-* 464 49"64 9"+,$ %'(#4" ,'(%-$+,4.

C(%? )$ ,'*%4;4$--&9 ,"9)*9 '$+,*, .3.">"--&9 )$ %$8$%( +,'*-,1980!" #$%& +,*64 %6? '*3.4.*<B48+? +,'*- «)$,"'?--&9 %"+?,46",4!"9». T*',4-* (6(0>*",+?, :$#%* ,"9)& '$+,* .3.">4.*<,+? )$ -*'$%$!-*+"6"-4<, ,*: :*: +-4@"-4" '$+,* . +,'*-*8 +$ +'"%-49 %$8$%$9,$+$5"--$ . P*,4-+:$1 29"'4:", 49"", 9"-7>41 ."+, * 48 (."640"-4" .5$6"" :'()-&8 +,'*-*8 + -43:49 %$8$%$9 (. T4,*" 4 O-%44) ."+4,

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

17

;'151/>#$*# +&./*"6 1.1 E

!"#$%$

&'()*+,"-'.',(+/'-$"+(0%12(+" ,.$/$ '34+5'-.#')6-'/,"-$

&757(8")-%'+,'9#$:+%)+'34+5'-

.#')6-'/,"-$

;%/+9, #+$(0%'<'==> - 1999 <.

(?$6$: 1990 <. = 100)

T4'#43+:*?H"+)(564:*

S$6%$.*H$++41+:*?["%"'*;4?

K*%@4:4+,*-K(':9"-4+,*-N35":4+,*-N:'*4-*

!'9#$:+%)+'34+5'-.#')6-'/,"-$ -.+#)'/ =+()9'G/+.#+,,)),1930–1934 <'/1**

C$"%4-"--&"\,*,&

/"64:$5'4,*-4?['*-;4?Z"'9*-4?

67

7786

10

4233

5063

4050481859

276

1116

6234

5956639341

86-".1)#: Transition after a Decade.*C'"%-"" *'4D9",40"+:$" 3-*0"-4", 3* 4+:6<0"-4"9 O-%":+* //A 1990 #., :$,$'&1 )$:*3&.*",+'"%-".3.">"--&" 3-*0"-4? -*+"6"-4?.**Maddison (1982).

6,7"3+%$ #$3+,

18

5$67>". / 1990!" #$%& '*3-4;* 9"@%( +$.$:()-&94 ,"9)*94 '$+,* .'*3.4.*<B48+? +,'*-*8, .3.">"--&94 )$ %$8$%( 4 )$ -*'$%$-*+"6"!-4<, +$:'*,46*+7, ,*: :*: . 6*,4-$*9"'4:*-+:48 +,'*-*8 +$ +'"%-49%$8$%$9 +4,(*;4? + '$+,$9 (6(0>46*+7.

E+#$-+%,"-' .' /'2'/$5. M* D$-" ,*:$#$ $5B"#$ '$+,* %$8$%*,)'$.$%? *-*643 439"-"-41 . -"'*."-+,." )$ %$8$%*9, .*@-$ (04,&.*,7

7*89$1% 1.8 718+ 2159J#)141 ::;, 1+5#/@$6# 8+'&$6, 1975–1998 44.

86-".1)#: World Bank (2000+); '*+0",& *.,$'$..

H#=0*'3"

K*#-*=1

V*;"#)#.

D(,/1'J;3*"J"*= ,

J7-*$7)*8 >%7'.

V*1*0*7)*"

H9%""*/N%(=%

W"3+#8

D(=0(, G%$. >%7'.

J=1(=%+#8

T0#'%,, Q"*B. >%7'.

["#/N*=)*

>(77#.7)*8 R%1%"*A#8

W;#=%8/P#7*3

W*#,#

W*B(=

Z*$B#8

2#)*"*03*

P(,7;*=*

W(=)(=0, D#,*.

C#-#

V*-*.+#8

N%7(,(

J=1#8

@%=%73E-*, P(-#;*"#*=7)*8 >%7'.

2#0%"

–4 10

D#,*.

D("%8, >%7'3B-#)*

K*.;*=9, D#,*.

–6 –2 0 2 4 6 8

!"(A%=,=&% #+$%=%=#8 +* 0(1

U%=,"*-9=(*F"#)*=7)*8>%7'.

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

19

:8+&)%& 71.6 L'&)$#$*# +#<21) '18+& ) 8+'&$&B C)'126 *D#$+'&/@$13 E(**

T*: 4 . %'(#48 '"#4$-*8, . QR2 49"<,+? 3-*!04,"67-&" '*36404? . '$+," 9"@%( +,'*-*!94. M"+9$,'? -* ,$, 0,$ )'*:,40"+:4 .+"+,'*-& '"#4$-* 4+)&,*64 +"'7"3-&1 +)*% .-*0*6" )"'"8$%-$#$ )"'4$%*, 3-*04,"67-$"(6(0>"-4" )$6$@"-4? +,'*- R"-,'*67-$1

Q.'$)& -*04-*? + +"'"%4-& 1990!8 #$%$.)'4."6$ : ,$9(, 0,$ $5B4" ,"9)& '$+,* 3*)$+6"%-"" %"+?,46",4" $:*3*64+7 )$6$@4!,"67-&94. C)*% )'$43.$%+,.* $+,*.*6+? $+!-$.-$1 8*'*:,"'4+,4:$1 1990!8 #$%$. )$0!,4 .$ .+"8 +,'*-*8 5&.>"#$ CCCH.

7*89$1% 1.8A L'#5$#4151)6# +#<26 '18+& 2159J#)141 ::; )8+'&$&B C)'126 * D#$+'&/@$13 E(**, 1990?# 4156

/14

/12

/10 /8 /6 /4 /2 0 2 4 6 8

K*1<#)#7,*=

O)"*#=*

V(-1*;#8

>(77#.7)*8 R%1%"*A#8

W"3+#8

Q"$%=#8

O+B%)#7,*=

V*)%1(=#8, PS>

L7,(=#8

M(";*,#8

N#,;*

Q-B*=#8

H-(;%=#8

8$-29-&%2%4)- 0-(:) $%.0' ( %)

86-".1)#: L*3* %*--&8 WDI, '*+0",& '"%*:,$'$..

/14 /12 /10 /8 /6 /4 /2 0 2 4 6 8

4 ,$, :*: =,$, %$8$% '*+)'"%"6?",+?. F%"+7 *:,(*67-&94 )'"%+,*.6?<,!+? -"+:$67:$ *+)":,$. -"'*."-+,.* )$ %$8$%*9: 9"@%( +,'*-*94, 9"@%(%$9$8$3?1+,.*94 . +,'*-*8 4 .-(,'4 +*948 %$9$8$3?1+,.. T*: $,9"0*!6$+7 . $%-$9 43 9*,"'4*6$. (World Bank, 2000i), '*3'&. 9"@%( +'"%-49%$8$%$9 20 +*9&8 5$#*,&8 +,'*- 4 +'"%-49 )$:*3*,"6"9 %6? 20 5"%!-"1>48 +,'*- 3* )$+6"%-4" 40 6", (."64046+? .%.$" — %$ 30 '*3.

T %*--&9 %6? $;"-:4 '*+)'"%"6"-4? 640-$#$ %$8$%* . 94'" )'"%J!?.6?<,+? ."+79* @"+,:4" ,'"5$.*-4?, * +(B"+,.(<B4" %*--&" 49"<,3-*04,"67-&" -"%$+,*,:4. I%-*:$, -"+9$,'? -* =,$, G48*-$. 4 N$'%(Dikhanov and Ward, 2000) '*++04,*64 ,*:$" '*+)'"%"6"-4" %6? 1988 41993 #$%$. 4 $5-*'(@464, 0,$ $5B"" -"'*."-+,.$ )$ 640-&9 %$8$%*9. 94'" .&'$+6$, 3-*0"-4" :$=DD4;4"-,* G@4-4 (."64046$+7 + 0,63 %$0,67 (+9. ,*:@" Cornia 1999).

\(67; (Schultz, 1998) '*++9$,'"6 ,"-%"-;44 . -"'*."-+,." )$ %$8$!%( 9"@%( +,'*-*94. / 3*.4+49$+,4 $, ,$#$, .:6<0"- 64 . *-*643 T4,*1,)$6(0*<,+? ."+79* '*3640-&" '"3(67,*,&. M"'*."-+,.$ )$ %$8$%( 9"@!%( +,'*-*94 '$+6$ + 1960 )$ 1968 #$%, $+,*.*6$+7 .&+$:49 %$ 1976 #$!%*, )$+6" 0"#$ )$+,")"--$ +,*6$ +-4@*,7+?, 4 . 1989 #. $-$ 5&6$ 64>7-"-*9-$#$ .&>", 0"9 . 1960 #. Q+64 -" (04,&.*,7 T4,*1, ,*:$" +-4@"!-4" . -"'*."-+,." 9"@%( +,'*-*94 )$+6" 1976 #$%* 4+0"3*",. H*+)'$+,!'*-"-4" *-*643* %$ 1994 #$%* + .:6<0"-4"9 9"-7>"#$ 04+6* +,'*-)$%,."'%46$ (:*3*--&" ,"-%"-;44.

M* $+-$.*-44 +$)$+,*.49&8 %*--&8 $ :$=DD4;4"-,*8 G@4-4 $,-$!+4,"67-$ %$8$%* %6? 45 +,'*- + -*0*6* 1960!8 )$ -*0*6$ 1990!8 #$%$., G"1!-4-#"' 4 C:.*1' (Deininger and Squire, 1996) -" $5-*'(@464 $5B"1 ,"-!%"-;44 . -"'*."-+,." .-(,'4 +,'*-: . 29 +,'*-*8 $-$ $+,*.*6*+7 )'*:,40"!+:4 -"439"--&9, . 8 — .&'$+6$ 4 . 8 — +$:'*,46$+7. C$#6*+-$ %'(#$1$;"-:", %6? )"'4$%* + -*0*6* 1980!8 )$ -*0*6$ 1990!8 #$%$. -"'*."-+,.$(."64046$+7 . 19 4 +$:'*,46$+7 . 24 +,'*-*8 ('4+(-$: 1.9). (M"'*."-+,.$)$ %$8$%( . +,'*-*8 QR2 +9. -* .+,*.:" H 1.7 4 -* '4+(-:" 1.9 2.) C'"%4+,'*-, . :$,$'&8 -"'*."-+,.$ .&'$+6$, — +,'*-& + 9-$#$04+6"--&9 -*!+"6"-4"9 (L'*3464?, T4,*1 4 O-%4?). L(%(04 .3.">"--&9 )$ -*'$%$-*+"!6"-4<, +'"%-"" -"'*."-+,.$ %6? 43 +,'*-, )'"%+,*.6"--&8 . .&5$':", . )"!'4$% + 1980!8 )$ -*0*6$ 1990!8 #$%$. '$+6$ -* 0,52 )'$;"-,* . #$%4.

E+,"$3)(0%',"0 #',"$. E:$-$940"+:4" :$6"5*-4? $:*3&.*<, -"!)'$)$';4$-*67-$ 5$67>$" .$3%"1+,.4" -* 5"%-&8, $%-*:$ =,$ .$3%"1!+,.4" $B(B*",+? $+$5"--$ +467-$ . ,"8 +,'*-*8, #%" +4+,"9& +$;4*67!-$#$ $5"+)"0"-4? '*3.4,& -"%$+,*,$0-$ (Furman and Stiglitz, 1998).C-4@"-4" =:$-$940"+:$#$ '$+,* -*)'?9(< +.?3&.*6$+7 + '"3:49 '$+!,$9 5"%-$+,4 . /$+,$0-$1 Q.'$)" (.+,*.:* H1.5), * . )$+6"%-"" .'"9? —. /$+,$0-$1 2344. E:$-$940"+:41 +)*% $:*3&.*", %64,"67-$" $,'4;*!,"67-$" .$3%"1+,.4" -* =:$-$94:(. O++6"%$.*-4? #$.$'?, $ ,$9, 0,$5$6"" +"'7"3-&" :$6"5*-4? . ,"9)*8 '$+,* +.?3*-& + 5$6"" 9"%6"--&!

6,7"3+%$ #$3+,

20

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

21

<%;"5 +(-7(-=05 , -(2",(-*+,( ,-8+20 *+2"- &+*8+*+,8(+7*89$1% 1.9 P#'&)#$8+)1 21 51B159 )$9+'* 8+'&$: 1980?# * 1990?# 4156

!LLC — L&.>41 C$.",+:41 C$<3./*)('.%1)'. N:*3*--$" -* #'*D4:" :$640"+,.$ )'"%+,*.6?", +$:'*B"-4" :$=DD4;4"-,* G@4-4 )$ %$!

8$%( . -*0*6" 1990!8 )$ +'*.-"-4< + 1980!94 #$%*94 ()'$;"-,-$" +-4@"-4" 3* #$%). I,'4;*,"67-&" 3-*!0"-4? #$.$'?, $ '$+," -"'*."-+,.*.

86-".1)#: Deininger and Squire (1996).

D#,*.

D("%8, >%7'3B-#)*

K*#-*=1

J=1(=%+#8

J=1#8

C#-#

["#/N*=)*

T0#'%,, Q"*B. >%7'.

!*)#7,*=

P*=0-*1%5

K3"A#8

D(-3$B#8

K3=#7

@%=0"#8!(-95*

W*=*

V%)7#)*

!%"3D(,/1'J;3*"

Z*$B#8

\$*.)*V*;"#)#.

V*;"#,*=#8

W*.*=*K*=+*=#8

S0(7-*;#8

V*-*.+#8

R#-#''#=&D(7,*/>#)*

W(=13"*7

2#0%"#8

P*"B*1(7P"*+#-#8

!*=*$*

HHH>/7,"*=& PHH!W;*,%$*-*P(-0*"#8@%=%73E-*,

P(-#;*"#*=7)*8 >%7'.

>3$&=#8O0*=1*

V*"())(J("1*=#8

–4 –2 0 2–8 –6 4

H()"*?%=#% )(EFF#A#%=,* G<#=# ('"(A%=,(; ; 0(1)

G($#=#)*=7)*8 >%7'.

6,7"3+%$ #$3+,

22

:8+&)%& 71.7 P#'&)#$8+)1 21 51B159 ) '#4*1$# C)'126 * D#$+'&/@$13 E(**

/ ,"0"-4" )"'.&8 6", )"'"8$%-$#$ )"'4$!%* '$+, 5"%-$+,4 $,-$+464 -* +0", +-4@"!-4? //A, $%-*:$ .)$+6"%+,.44 $+-$.-&9D*:,$'$9, +)$+$5+,.(<B49 =,$9( '$+,(,+,*6$ -"'*."-+,.$ )$ %$8$%*9. M* '4+(-!:" 1.92 )$:*3*-& 439"-"-4? . -"'*."-+,!." )$ %$8$%*9 . $,%"67-&8 +,'*-*8 (+)'49"-"-4"9 :$=D4;4"-,* G@4-4).

T*: $,9"0*",+? . -"%*.-"1 )(564:*;44/+"94'-$#$ 5*-:* — «I5'*,4,7 )"'"8$%.$ 56*#$ .+"8 4 :*@%$#$» (MakingTransition Work for Everyone), — '$+,

-"'*."-+,.* . CMZ, +,'*-*8 R"-,'*67-$1Q.'$)& 4 L*6,44 $5(+6$.6"- ;"6&9 '?!%$9 D*:,$'$.. Z6*.-&" )'404-& '$+,*-"'*."-+,.* )$ %$8$%( ,*:$.&: . R"-,!'*67-$1 Q.'$)" 4 L*6,44 — $,%*0* $, $5!'*3$.*-4? 4 )$?.6"-4" -$.$1 #'())&)'"%)'4-49*,"6"1, #$,$.&8 4%,4 -* '4+:;. 5$67>4-+,." +,'*- CMZ — '$+, :$''()!;44, D"-$9"- $64#*'840"+:$#$ 3*8.*,*#$+(%*'+,.*, )$."%"-4", -*)'*.6"--$" -*43.6"0"-4" 640-$1 .&#$%&, * ,*:@" -"3*!."'>"--$+,7 '"D$'9.

7*89$1% 1.9A P#'&)#$8+)1 21 51B159 )$9+'* 8+'&$, '#4*1$ C)'126 *D#$+'&/@$13 E(**, 1987–1990 * 1996–1999 4156

86-".1)#: T$=DD4;4"-, G@4-4 )$ %$8$%(: «I5'*,4,7 )"'"8$% .$ 56*#$ .+"8 4 :*@%$#$» (MakingTransition Work for Fveryone). H*+0",& '"%*:,$'$..

/35 /30 /25 /20 /15 /10 /5 0 5

;%.0 9-$'4-9.04' :% 2%7%2* ( 4 :$%<-909)7 :*9#0'7)

W$'.*,4?

C6$."-4?

/"-#'4?

T*3*8+,*-

L"6*'(+7

A$67>*

V">+:*? H"+).

H(9&-4?

P*,.4?

N:'*4-*

P4,.*

E+,$-4?

Z'(34?

S$6%*.4?

T4'#43+:*? H"+).

K(':9"-4+,*-

L$6#*'4?

K*%@4:4+,*-

H$++41+:*? ["%.

2'9"-4?

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

23

94 +'"%-494 ,"9)*94 '$+,*5. A'"%+,*.6?",+?, 0,$ -"+,*5467-$+,7 '$+!,* 49"", $)'"%"6"--$" 3-*0"-4".

M* $+-$.*-44 -":$,$'&8 )$:*3*,"6"1 )'"%+,*.6?",+?, 0,$ . +'"%!-"9 -"+,*5467-$+,7 '$+,* . 1980!" #$%& %6? 5$67>4-+,.* #'()) +,'*-+-4346*+7 (3* 4+:6<0"-4"9 +,'*- +$ +'"%-49 %$8$%$9, #6*.-&9 $5'*!3$9 43!3* :'434+* .-">-"#$ %$6#* . P*,4-+:$1 29"'4:") )$ +'*.-"-4<+ 1970!94 #$%*94, :$#%* 49"6 9"+,$ -"D,?-$1 :'434+. / 1990!" #$%&:*',4-* 9"-"" $%-$'$%-*. C$#6*+-$ $;"-:*9, -"+,*5467-$+,7 +-434!6*+7 %6? P*,4-+:$1 29"'4:4, L64@-"#$ /$+,$:* 4 C"."'-$1 2D'4:4 4U@-$1 2344, -$ -"+:$67:$ (."64046*+7 %6? )'$9&>6"--$ '*3.4,&8+,'*- 4 '"#4$-* /$+,$0-$1 2344 ('4+(-$: 1.10).

/ 1990!" #$%& )$ +'*.-"-4< + 1980!94 . '*3.4.*<B48+? +,'*-*8Q.'$)& 4 R"-,'*67-$1 2344 -*56<%*6*+7 5$6"" .&+$:*? -"+,*5467!-$+,7 '$+,*, 0"9 . %'(#48 '"#4$-*8.

A'"%+,*.6?",+?, 0,$ -"+,*5467-$+,7 . '*3.4.*<B48+? +,'*-*8 5&6*.&>", 0"9 . '*3.4,&8. O+,"'64, O+6*9 4 C,4#64; (Easterly, Islam andStiglitz, 1999) *-*6434'(<, D*:,$'&, $)'"%"6?<B4" 5$6"" .&+$:(< -"!+,*5467-$+,7, 4 )'48$%?, : +6"%(<B49 .&.$%*9.

• I,:'&,$+,7 . ,$'#$.6" 4 -"+,*5467-$+,7 )$,$:$. :*)4,*6* +.?3*!-& + (."640"-4"9 -"+,*5467-$+,4 '$+,*.

7*89$1% 1.10 P#8+&.*/@$18+@ +#<21) '18+& ::; 21 5#8,+*/#+*,<

/*)('.%1)'. M"+,*5467-$+,7 . ,"0"-4" %"+?,46",4? 5&6* '*++04,*-* + (0",$9 +,*-%*',-$#$ $,:6$-"-4?,"9)$. '$+,* 3* =,$ %"+?,46",4" %6? :*@%$1 +,'*-& 4 -".3.">"--$#$ +'"%-"#$ 3-*0"-4? %6? +,'*- . #'())".

86-".1)#): World Bank (2000+); '*+0",& *.,$'$..

!"(A%=, (7,*=1*",=(% (,)-(=%=#% ,%$'(; "(7,*)

QF"#)* @(7,(:=*8Q+#8

S<=*8Q+#8

T;"('* #U%=,"*-9=*8

Q+#8

N*,#=7)*8Q$%"#)*

!"($&5-%==("*+;#,&% 7,"*=&

12

10

8

6

4

2

0

1960/% 0(1&

1970/% 0(1&

1980/% 0(1&

1990/% 0(1&

P-#<=#. @(7,()

# H%;%"=*8 QF"#)*

6,7"3+%$ #$3+,

24

• N6(0>"-4" )$:*3*,"6"1 D4-*-+$.$#$ '*3.4,4? +)$+$5+,.(",+-4@"-4< -"+,*5467-$+,4.

• I#'*-40"-4? )$64,4:4 43!3* 4-+,4,(;4$-*67-&8 -"%$+,*,:$. 4-"%$+,*,$0-$#$ '*3.4,4? D4-*-+$.$#$ +":,$'* )'4.$%?, : -"!+,*5467-$+,4 '"3(67,*,$..

• T*: )'"%+,*.6?",+?, #45:$+,7 3*'*5$,-$1 )6*,& -" ?.6?",+? .*@!-&9 D*:,$'$9.

O%1$1<*=#8%*3 '18+ * ./&41818+1,$*#

/ ,*564;" 1.2 '*3.4.*<B4"+? +,'*-& '*3%"6"-& -* ,'4 #'())& -* $+-$!.*-44 ,"9)$. '$+,* )$%(>".$#$ //A: +,'*-& + .&+$:494 ,"9)*94 '$+,*,+,'*-& + (9"'"--&94 464 (6(0>*<B494+? ,"9)*94 '$+,* 4 +,'*-& +-43:494 ,"9)*94 '$+,*6. C$#6*+-$ $)'"%"6"-4<, :$,$'$" 3%"+7 4+)$67!3$.*-$, . 13 +,'*-*8 $,9"0*<,+? .&+$:4" ,"9)& '$+,*, . 53 — (9"'"--&",4 . 39 — -43:4". K*:@" )$ $)'"%"6"-4< . +,'*-*8 + (9"'"--&9 '$+,$9-*56<%*",+? +*9$" 5$67>$" "#$ (."640"-4". M":$,$'&" 43 )$:*3*,"6"1'*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$ )$,"-;4*6* (6(0>464+7 %6? .+"8 ,'"8 #'()),)'40"9 -*45$67>"" (6(0>"-4" )'48$%4,+? -* +,'*-& + .&+$:494 ,"9!)*94 '$+,*. / =,48 +,'*-*8 $,9"0*",+? 5$6"" .&+$:41 4 )'$%$6@*<B41(."6404.*,7+? ('$."-7 .&5'$+$. (#6":4+6$#$ #*3* -* %(>( -*+"6"-4?.(G*--&" )$ '"#4$-( QR2 )'4."%"-& -* .+,*.:" H 1.8 4 . ,*564;" 1.2 2.)

:&>$18+@ )$#J$*B N&%+1'1)

/ 1990!" #$%& .$ 9-$#48 +,'*-*8 )'")?,+,.4"9 -* )(,4 )'$#'"++* +,*!64 )$64,40"+:4" 4 +$;4*67-&" ,'(%-$+,4 4 .$1-&, .&3.*--&" .-">!-494 4 .-(,'"--494 )'404-*94 (Collier, 1999; Collier 4 Hoeffler, 1998)(,*564;* 1.3). M* '"3(67,*,&, )$6(0*"9&" . +,'*-*8, )'$%$6@*64 $:*3&!.*,7 .$3%"1+,.4" #6$5*67-&" 4 ,'*-+#'*-40-&" )'$56"9&, +.?3*--&"+ D4-*-+$.&94 :'434+*94, '$+,$9 -*'$%$-*+"6"-4?, 94#'*;4"1 '*!5$0"1 +46& 4 (8(%>"-4"9 =:$6$#40"+:$1 +4,(*;44. M"+9$,'? -* )'$!#'"++ . %"6" +-4@"-4? ,"9)$. '$+,* -*'$%$-*+"6"-4?, .$ 9-$#48 +,'*!-*8 (."640"-4" 04+6"--$+,4 -*+"6"-4? +)$+$5-$ )$%$'.*,7 (+464?,-*)'*.6"--&" -* %$+,4@"-4" (+,$104.$#$ '*3.4,4?. A'$56"9& #6$!5*67-$#$ )$,")6"-4?, (8(%>"-4? :*0"+,.* $:'(@*<B"1 +'"%& 4 (,'*!,& 54$'*3-$$5'*34? )'$%$6@*<, (+(#(56?,7+? )$ 9"'" ,$#$, :*: )'$!%$6@*<B41+? '$+, -*'$%$-*+"6"-4? $:*3&.*", .+" 5$67>"" %*.6"-4"-* $#'*-40"--&" 94'$.&" '"+('+& (World Bank 2000b 4 '*3-&" .&)(!+:4 43%*-41 «G$"@%$91D' H#"1"().'6#)' 5'*65'#-)+D» 4 «I)1%16)*"4+%1)' ()*"+"3" *%,+)-)7» /+"94'-$#$ 5*-:*).

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

25

K" )$0,4 %.*%;*,7 )?,7 6",, 0,$ )'$>64 )$+6" /,$'$1 94'$.$1 .$1!-&, +,*64 )"'4$%$9 5&+,'$#$ 4 -"(:6$--$#$ '$+,* :*: . )'$9&>6"-!-$ '*3.4,&8, ,*: 4 . '*3.4.*<B48+? +,'*-*8; %6? -"#$ 5&6$ 8*'*:,"'!-$ )'*:,40"+:$" $,+(,+,.4" +"'7"3-&8 )$,'?+"-41. A$6$@"-4" . 9"@!%(-*'$%-$1 =:$-$94:" '"3:$ 439"-46$+7 . 1973 #$%( + -"D,?-&9 :'4!34+$9 4 :$-;$9 L'",,$-!/(%+:$1 +4+,"9& D4:+4'$.*--&8 .*6<,-&8:('+$., +(B"+,.$.*.>"1 . $,-$>"-4?8 9"@%( $+-$.-&94 '*3.4,&94+,'*-*94. / )$+6"%(<B4" %"+?,46",4? -*56<%*64+7 3-*04,"67-&" +$!:'*B"-4? . '$+," )'$43.$%4,"67-$+,4 . '*3.4,&8 +,'*-*8, .&+$:*?4-D6?;4? 4 )'$;"-,-&" +,*.:4, * ,*:@" 3-*04,"67-&" :$6"5*-4? ;"--* ,$.*'& 4 :('+$. $+-$.-&8 .*6<,.

8,('1'1)' +5"#%,%-'$':6*%+1'1)' ('0&>19804() ) 19904()3"&%()

L"%-$+,7

S6*%"-0"+:*?+9"',-$+,7

M"#'*9$,-$+,7

I@4%*"9*?)'$%$6@4,"67-$+,7@43-4

/&5'$+& CI2

I5"36"+"-4"

F*#'?3-"-4" .$%&

H$+, //A

T$640"+,.$ +,'*-

F&)1);%

)'$;"-, + 9"-"" 0"91 %$66. C\2 . %"-7

-* ,&+?0(

)'$;"-,

#$%&

,$-- -* %(>(-*+"6"-4?

)'$;"-,$. . #$%

:# . %"-7 -* '*5$,-4:*

)'$;"-,$. . #$%

/'*)"&CD6"#)?

*"6-

A('*'11D?)$)

>$>.J'11D?*"6-

K),#)?*"6-

1990!"1980!"

1990!"1980!"

1990!"1980!"

1990!"1980!"

1990!"1980!"

1990–19951980–1990

1990!"1980!"

1990!"1980!"

24,131,0

29,241,0

17,222,9

70,066,8

2,41,5

0,831,08

0,160,18

5,36,5

13

31,432,1

54,366,6

31,237,6

62,960,6

2,32,3

1,050,65

0,210,21

4,22,3

53

36,930,2

60,771,0

31,438,8

59,858,4

1,71,8

1,111,15

0,210,21

0,32,1

39

-&./*"& 1.2 7#(9/@+&+6 '&()*+*, 21 %/&88&< '18+&, 1980?# * 1990?# 4156($#)()#J#$$6# 8'#5$*# ($&=#$*,)

/*)('.%1)'. A$%'$5-$+,4 $,-$+4,"67-$ :6*++4D4:*;44 +,'*- +9. . ,":+,". G6? '?%* +,'*- -":$,$'&")"'"9"--&" $,+(,+,.(<,. / 0*+,-$+,4, %*--&" )$ 5"%-$+,4 49"64+7 64>7 %6? -"9-$#48 +,'*-.

86-".1)#): World Bank (2000+); '*+0",& *.,$'$..

6,7"3+%$ #$3+,

26

:8+&)%&

7 1

.8 7#(9/@+&+6

'&()*+*, ) '#4*1$# C)'126

* D#$+'&/@$13

E(**

/

,*5

64;"

1.22

)'4."

%"-&

)$:*

3*,"

64 '

*3.4

,4?

0"6$

."0"

+:$#$

)$,"

-;4*6

* .

+,'*-

*8 Q

R2

. C,'

*-&

'*3

9"B

"-&

. +

$$,.

",+,

.44

+$

+.$

49

4 )

$:*

3*,"

6?9

4 '

$+,

*.

/ 1

990!

" #$

%& '

?% )

$:*3

*,"6

"1, $

,'*@

*<B

48

0"6$

."0"

+:4"

*+)":

,& '

*3.4

,4?,

(6(

0>46+

? (.

,$9

04+6

" —

)$:

*3*,

"64

96*

%"-0"

+:$1

+9

"',-

$+,4

, -"#

'*9

$,-$+

,4) %*

@"

. ,"

8+,

'*-

*8, #

%" +

$:'*B

*6+?

)$%

(>".

$1 /

/A

. /

,$

@"

.'"9

? )'$%

$6@

4,"

67-$+

,7 @

43-

4 .

+*9

&8

:'()

-&

8 +,

'*-

*8 +

)"'

"8$%

-$1

=:$

-$9

4:$

1 (H$

++4?

4 N

:'*4

-*)

4 '

?%"

+,'*-

R"-

!,'

*67-

$1 2

344

+$:

'*,

46*

+7; =

,$ +

,*6$

,'".

$@-&

9 +

4#-

*6$9

'*+

,(B

"#$

+,'"+

+* 4

(8(

%>"-

4?

:*0"

+,.*

@43-

4. E:$

6$#4

0"+:

4"

*+)":

,& '

*3.4

,4?,

)'"%

+,*.

6"--&

" ,"

9)*9

4 $

5"3!

6"+"

-4?,

645$

(8(

%>464

+7, 6

45$

$+,

*64+7

5"3

439

"-"-

41

, . ,

$ @

" .'

"9?

49

"<B

4"+

? %*

--&

" +.

4%"

,"67

+,.(

<,

$ ,$

9, 0

,$ .

)$+

6"%-

"" %

"+?,

46"

,4"

.&'$+

6* 3*#

'?3

-"-

-$+

,7 .

$%&

.

C6$

."-4?

A$6

7>*

265

*-4?

C6$

.*;:*

?H"

+)(5

64:*

P4,.

*/"-

#'4?

W$'

.*,4

?V">

+:*?

H"+)

(564

:*E+,

$-4?

H(9

&-4?

>'('D)"+(0%1+

"+5.1

#',"$

S*:

"%$-

4?,

LU

HL$6

#*'4?

N35

":4+,

*-P*,

.4?

2'9

"-4?

L"6

*'(+

7Z'

(34?

T*3

*8+,

*-H$

++41+:

*?[

"%"'

*;4?

T4'#4

3+:*

?H"

+)(5

64:*

S$6

%$.*

23"

'5*

1%@

*-N:'

*4-*

K(':9

"-4+,

*-K*

%@4:4

+,*-

H"#)I$"+(0%1+

"+5.1

#',"$

5,2

012

,48

6,59

0,49

0,4

71,3

73,7

75,

580

0,16

4,75

1,2

22,3

914

,61

0,67

0,34

70,8

771

,74

11,8

18,

97!0

,14

0,16

4,22

11,5

35,2

430

,18

28,2

419

,170

,69

71,8

12,

441,

070

0,24

3,2

2,6

16,6

10,9

270

,872

,06

7,27

!0,1

20,

143

3,1

15,5

212

,51

0,91

0,57

71,4

370

,26

4,34

!0,5

80,

152,

821,

319

,05

12,1

91,

20,

869

,65

69,7

7,53

5,76

!0,5

20,

181,

960,

216

,46

9,69

4,42

2,45

70,8

672

,19

3,55

00,

16

1,67

012

,85

8,03

71,1

173

12,6

8!0

,01

0,14

1,05

2,1

14,8

312

,94

69,9

868

,93

11,9

!10,

426,

826

,33

22,9

3,85

2,47

69,4

769

,47

8,68

5,55

0,02

0,14

2,83

2,88

19,1

814

,06

5,68

3,73

70,6

271

,29

7,62

6,67

B0,2

40,

16!0

,63

6,7

45,2

23,1

271

,06

72,0

85,

60,

020,

18!0

,79

3,1

16,3

515

,74

3,87

2,22

71,5

71,0

19,

527,

27!0

,02

0,15

!1,6

426

,543

,33

29,2

821

,04

14,0

168

,08

69,2

34,

65!2

,68

!1,8

56,

616

,37

15,8

30,

20,

269

,91

68,5

94,

23!0

,89

0,18

!2,7

643

,523

,816

,33

3,35

2,1

70,6

372

,33

0,95

!2,7

20,

23!2

,83

114

,212

,39

1,01

0,57

71,1

469

,21

6,98

!0,9

6!2

,89

18,9

22,9

715

,73

71,4

72,5

31,

410

!4,0

65,

729

,47

25,6

968

,06

66,0

614

,43

!1,9

4

!5,2

818

,820

,217

,89

0,99

0,62

68,7

366

,58

11,7

20

0,15

!5,9

749

,139

,13

2966

,09

67,1

61,

880

0,16

!6,1

855

,429

,63

203,

861,

8766

,87

66,9

23,

470

0,29

!8,5

123

,528

,67

22,9

669

,35

70,0

85,

210

0,17

!9,5

43

15,1

14,0

70,

735

0,49

70,0

568

,07

9,36

!0,0

60,

16!9

,88

753

,57

42,9

464

,87

65,8

98,

070

!12,

7668

,349

,37

36,4

73,

051,

368

,56

67,7

31,

80

B5,0

422

,47

29,8

222

,496

4,23

2,60

69,0

968

,898

5,80

B0,6

20,

19

C,'

*-*

K"9

)&

'$+

,*)$

%(>

".$#

$//A

(.

#$%,

%)

(199

0–19

99##

.)

N'$

."-7

5"%-

$!+,

4 (

2,15

%$6

6.

. %"

-7)

(199

5–19

99 ##.)

S6*

%"-0"

+:*?

+9

"',-

$+,7

(-*

1000

@4.$

'$@

%"-41

)

1980

!" #$%

&19

90!"

#$%

&

M"#

'*9

$,-$+

,7, %

1980

!" #$%

&19

90!"

#$%

&

I@

4%*

"9*?

)'$

%$6@

4!

,"67

-$+

,7 @

43-

4, 6

",

1980

!" #$%

&19

90!"

#$%

&

/&

5'$+

& C

I2

1980

!" #$%

&19

90!"

#$%

&Z$%$

.&"

,"9

)&

$5"

36"+

"-4?

(% 4

39"-

"-41

)19

90–

1995

##.

F*#'

?3-"-

4"

.$%&

, :#/

%"-7

-*

'*5$

,-4:*

1997

#.

86-

".1)#

): W

DI,

2000

. V4+6

"--$+

,7 5

"%-&

8:«I

5'*,

4,7

)"'

"8$%

.$

56*#

$ .+

"8 4

:*@

%$#$

» (M

akin

g Tr

ansi

tion

Wor

k fo

r Fv

eryo

ne)

(Wor

ld B

ank,

200

0).

T&./*"&

1.2

A 7#(9/@+&+6

'&()*+*, $& 18$1)&$**

'18+& 2159J

#)141

::;

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

27

C04,*6$+7, 0,$ -43:4" ,"9)& '$+,* . 5$67>4-+,." '*3.4.*<B48+?+,'*- (3* -":$,$'&94 4+:6<0"-4?94, #6*.-&9 $5'*3$9 . /$+,$0-$12344) )$+6" 1973 #$%* 4 %$ 1990!8 #$%$. 5&64 . $+-$.-$9 .&3.*-& 3*!9"%6"-4"9 '$+,* . '*3.4,&8 +,'*-*8 (Easterly, 1999b). M"+9$,'? -* ,$,0,$ =,$ ?.6?6$+7 .*@-&9 D*:,$'$9, )$:*3*,"64 '*3.4.*<B48+? +,'*-,%$54.>48+? . ,$, )"'4$% )'$;.",*-4? ()$%$5-$ +,'*-*9 /$+,$0-$12344), #$.$'?, $ ,$9, 0,$ -* 4,$# .64?<, .-(,'"--?? )$64,4:*, ()'*.6"!-4" 4 4-+,4,(,&. H*39"'& (B"'5*, :$,$'&" -*-$+?, )$,'?+"-4? 4 :$-!D64:,&, 3*.4+?, $, 49"<B48+? 4-+,4,(,$. 4 48 %"1+,."--$+,4 . (:'")!6"-44 ()'*.6"-4?, #'*@%*-+:48 )'*., 3*:$--$+,4, +$;4*67-&8 )'$!#'*99 4 +4+,"9 +$;4*67-$#$ $5"+)"0"-4? (Collier, 1999; Collier andHoeffer, 1998; Easterly, Islam and Stiglitz, 1999; Rodrik, 1998, 1999).

QB" $%-$ .*@-$" 439"-"-4" . #6$5*67-$1 =:$-$940"+:$1 $5+,*!-$.:" )'$43$>6$ . 1990!" #$%&; $-* +,*6* . 0"9!,$ 5$6"", * . 0"9!,$ 9"!-"" 56*#$)'4?,-$1 %6? '*3.4,4? (+9. '*3-&" 43%*-4? G$"@%$91D< H#"41"().'6#)< 5'*65'#-)+ /+"94'-$#$ 5*-:*). C)'$+ -* 49)$', +$ +,$!'$-& +,'*-–06"-$. I'#*-43*;44 =:$-$940"+:$#$ +$,'(%-40"+,.* 4'*3.4,4? (IECH) . 1990!" #$%& 5&6 5$6"" +,*5467-&9, 0"9 . )'"@-4"%"+?,46",4?; 0*+,40-$ =,$ $5J?+-?6$+7 ,"9, 0,$ =:$-$940"+:4" ;4:6&. C"."'-$1 29"'4:", Q.'$)" 4 ])$-44 5$67>" -" 5&64 +4-8'$-434'$!.*-&, 4 0*+,40-$ — ,"9, 0,$ '*3.4.*<B4"+? +,'*-& ($+$5"--$ 43 '"#4!$-* /$+,$0-$1 2344) )'4$5'"64 5$67>41 ."+ . 94'$.$1 ,$'#$.6".L6*#$%*'? :'"%4,-$!%"-"@-&9 $#'*-40"-4?9 4 %$+,4@"-4?9 . $56*+!,4 5<%@",-$1 :$-+$64%*;44 '"*67-&" )'$;"-,-&" +,*.:4 4 ,"9)&4-D6?;44 . $+-$.-&8 +,'*-*8 IECH . 1990!" #$%& +-43464+7, * -"+,*!

I)1%16"+D'#*),)6D

2-)<)?1D'@'&6-+)7 L"1M$)#-D

N1-*"5"3'11D'#%-%6-*"MD

H"#4$- 464+,'*-*,4+)&,*.>4":'434+

A$+6"%+,.4?

/$+,$0-*? 234?H$++4?L'*3464?

T'*,:$+'$0-$"(."640"-4"5"%-$+,4

L*-#6*%">R"-,'*67-*?29"'4:*

C9"',7 6<%"1 4)$,"'?)'$43."%"--$#$4 )'4'$%-$#$:*)4,*6*

265*-4?L$+-4?T$-#$, G"9. H"+).U#$+6*.4?H(*-%*C7"''*!P"$-"

N-40,$@"-4"0"6$."0"+:$#$ 4+$;4*67-$#$:*)4,*6*

O-%$-"34?(6"+-&")$@*'&)

G$6#$+'$0-$"(."640"-4"5"%-$+,4

-&./*"& 1.3 P& )$9+'#$$*# '#(9/@+&+6 )/*,I+ )$#J$*# N&%+1'6,2'*<#'6 (& 1997–1999 4156

86-".1)#: '*+0",& *.,$'$..

5467-$+,7 :('+$. $+-$.-&8 .*6<, 5&6* #$'*3%$ -4@" )$ +'*.-"-4< +$,0",64.&9 %$66*'$.&9 ;4:6$9 . 1980!" #$%&.

I+$5"--$" 3-*0"-4" 49"6$ $,-$+4,"67-$" .&)'*.6"-4" (+6$.41,$'#$.64 '*3.4.*<B48+? +,'*- + )'$9&>6"--$ '*3.4,&94, $+$5"--$)'49"-4,"67-$ : ;"-*9 -* $+-$.-&" ,$.*'&, -" ?.6?<B4"+? =-"'#$-$!+4,"6?94. N+6$.4? ,$'#$.64 +,'*-, -" =:+)$',4'(<B48 -"D,7, +"'7"3-$(8(%>*64+7 + +"'"%4-& 1970!8 .)6$,7 %$ -*0*6* 1990!8 #$%$.. I%-*:$-* )'$,?@"-44 5$67>"1 0*+,4 1990!8 #$%$. ;"-& -* ,$.*'&, -" ?.6?.!>4"+? =-"'#$-$+4,"6?94, $+,*.*64+7 -"439"--&94, 4 +)*%, -*0*.>41!+? + 1997 #$%*, 5&6 9"-"" '"3:49, 0"9 .$ .'"9? )'"@-48 ;"-$.&8 ;4:!6$.. W$,? =:+)$',-&" ;"-& -* ,$.*'& )$,'"56"-4? 5$6"" -"+,*5467-&,0"9 ;"-& -* )'$9&>6"--(< )'$%(:;4<, . 1990!" #$%& -"+,*5467-$+,7;"- -* 22 43 30 :6<0".&8 ,$.*'$. )$,'"56"-4? 5&6* -4@", 0"9 . 1980!" (World Bank, 2000*; '*3-&" 43%*-4? Commodities Quarterly).

T 1998 #$%( ,*:$1 +"'7"3-&1 '$+, $5J"9$. 94'$.$1 ,$'#$.64 3-*!04,"67-$ )'".&+46 ,"9)& '$+,* 94'$.$#$ .&)(+:*. C '*+>4'"-4"99-$#$+,$'$--48 +.?3"1 +'"%* 94'$.$1 ,$'#$.64 . ;"6$9 $+,*6*+7 64!5"'*67-$1, -"+9$,'? -* 5$67>"" '*+)'$+,'*-"-4" ,*:$1 +)$'-$1)'*:,4:4, :*: *-,4%"9)4-#$.&" 9"'&. T'$9" ,$#$, $,9"0*6$+7 D"-$!9"-*67-$" (."640"-4" $5J"9$. :*)4,*6*, )$+,()*<B"#$ . '*3.4.*<!B4"+? +,'*-& (8$,? =,$, )'4,$: >"6 ,$67:$ . -"9-$#4" 43 -48).

[4-*-+$.&1 :'434+ . /$+,$0-$1 2344 )$:*3*6, 0,$, -*'?%( +$ 3-*!04,"67-&9 '*+>4'"-4"9 .$39$@-$+,"1, ,'"5$.*-4? : 4-+,4,(,*9 4«+,$49$+,7» $>45$: ,*:@" +,*64 .&>". G6? %$+,4@"-4? (+)"8* )'4 .&!+$:$1 +,")"-4 #6$5*643*;44 -(@-& *%":.*,-&" 9"8*-439& %6? ()'*.!6"-4? '4+:$9, * (+)"8 )$%8$%*, -*)'*.6"--$#$ -* $,:'&,$+,7 4 :$-:(!'"-,-$+,7, ,'"5(", %"1+,."--$1 '"#(6?,4.-$1 4 )'*.$.$1 5*3&.

!81.1# ($&=#$*# 215B151) )$9+'* 8+'&$6

H*3-4;* . =:$-$940"+:48 '"3(67,*,*8 5&6* $5(+6$.6"-* %"1+,."--$+!,7< )$%8$%$., )'"@%" .+"#$ . +6"%(<B48 0",&'"8 $56*+,?8: :*0"+,.$ 4'*+)'"%"6"-4" (+6(# . $56*+,4 $5'*3$.*-4? 4 3%'*.$$8'*-"-4?, -*%!3$' 3* :*0"+,.$9 $:'(@*<B"1 +'"%&, ()'*.6"-4" .$39$@-$+,?94 4 '4!+:$9, +.?3*--&94 + #6$5*643*;4"1, * ,*:@" %"1+,."--$+,7 ()'*.6"-4?.E,4 +.?34 *-*6434'(<,+? . )$+6"%(<B48 #6*.*8.

A$)#8+*"** ) /I5#3

M4 $%-* +,'*-* -" +(9"6* %$54,7+? (+,$104.$#$ '*3.4,4? 5"3 3-*04!,"67-&8 4 =DD":,4.-&8 4-."+,4;41 . $5'*3$.*-4" 4 3%$'$.7" +.$48

6,7"3+%$ #$3+,

28

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

29

#'*@%*-. H*3.4.*<B4"+? +,'*-& $5&0-$ .&%"6?64 -* $5'*3$.*-4"5$67>" #$+(%*'+,."--&8 +'"%+,., 4 . 1990!" #$%& .$ 9-$#48 '"#4$-*8=,4 '*+8$%& (."640464+7 ('4+(-$: 1.11). Z$+(%*'+,."--&" '*+8$%& -*$5'*3$.*-4" +$:'*,464+7 . /$+,$0-$1 2344 4 -* L64@-"9 /$+,$:" 4 .C"."'-$1 2D'4:". Q+,7 %*--&" $ ,$9, 0,$ . /$+,$0-$1 2344 (."6404.*!",+? %$6? 0*+,-&8 '*+8$%$.. G*--&" )$ '*3-&9 +,'*-*9 $ '*+8$%*8 -*3%'*.$$8'*-"-4" 49"<,+? ,$67:$ %6? 1990!8 #$%$., )$=,$9( %$6#$+'$0!-&" ,"-%"-;44 -"43."+,-&. K"-%"-;44 '*+8$%$. -* $5'*3$.*-4" %6?'"#4$-$. QR2 )$:*3*-& -* .+,*.:" H 1.9 4 -* '4+(-:" 1.11 2.

V,$ )'$43$>6$ + %$6"1 +$;4*67-&8 '*+8$%$. . +,'*-*8, #%" 49"<,9"+,$ '"D$'9& 4 '"@49 @"+,:$1 =:$-$944 5<%@",-&8 +'"%+,.? 2-*643-" %*", $%-$3-*0-$#$ $,.",* -* =,$, .$)'$+. I%-$ 43 4++6"%$.*-41(World Bank, 1992) )'4.$%4, .&.$% $ ,$9, 0,$ $-4 $+,*64+7 -"439"--&!94, . ,$ .'"9? :*: T$'5$, [4>"' 4 N=55 (Corbo, Fischer, and Webb, 1992)$5-*'(@464, 0,$ '*+8$%& -* $5'*3$.*-4" +$:'*,464+7. M"%*.-$ )'$."!%"--$" 4++6"%$.*-4" (IMF, 1998) +,'*- + -43:49 ('$.-"9 %$8$%*, )'$.$!%?B48 '"D$'9&, )$:*3*6$, 0,$ '*39"'& +'"%+,., .&%"6?.>48+? -* $5'*!3$.*-4" 4 3%'*.$$8'*-"-4", $5&0-$ -" 4+)&,&.*64 439"-"-41. /*@-(<'$67 . D4-*-+4'$.*-44 +$;4*67-&8 (+6(# 4#'*<, 0*+,-&" +'"%+,.*,$+$5"--$ . /$+,$0-$1 2344, #%" 48 %$6? (."64046*+7 . )'$;"++" =:$-$!940"+:$#$ '$+,*. I%-*:$ #$+(%*'+,."--&" '*+8$%& -" .+"#%* )'4.$%?, :)$6$@4,"67-&9 '"3(67,*,*9. E,4 '"3(67,*,& 3*.4+?, $, '*+)'"%"6"-4? 4

7*89$1% 1.11 Q1895&'8+)#$$6# '&8B156 $& 1.'&(1)&$*#, 21 '#4*1$&<,1+5#/@$6# 4156

86-".1)#: World Bank (2000+).

!"(A%=, (, @2! ($%1#*=*)

7

6

5

4

3

2

1

0H,"*=&QF"#)#) 603 (,H*4*"&

@(7,(:=*8 Q+#8# K#4(()%*=7)#.

"%0#(=

S<=*8Q+#8

T;"('* #U%=,"*-9=*8

Q+#8

>*+;#;*6?#%787,"*=&

!"($&5-%==("*+;#,&% 7,"*=&

1965 0.

1970 0.

1980 0.

1990 0.

1996 0.

N*,#=7)*8Q$%"#)* # D*"#B7)#. B*77%.=

P-#<=#. @(7,() # H%;%"=*8 QF"#)*

6,7"3+%$ #$3+,

30

:8+&)%&

7 1

.9 Q1895&'8+)#$$6# '&8B156

$& 1.'&(1)&$*# ) '#4*1$# C)'126

* D#$+'&/@$13

E(**

K'*%

4;4$--$

#$+(

%*'+,

."--&

" '*+

8$%&

-*

$5'

*3$.*

-4"

. '"#

4$-"

QR2

5&

64 $

,-$+4

,"67

-$

.&

+$:4

94

)$

+'*.

-"-

4<

+ %

'(#

49

4 '

"#4$-*9

4 9

4!

'*.

T*:

.4%-

$ 4

3 H4

+(-:*

1.1

12,

%$6?

'*+

8$%$

. -*

$5'

*3$.*

-4"

$+,

*.*6

*+7

+,*5

467

-$1

-*

)'$,?

@"-

44

198

0!8

4 .

-*0

*6"

1990

!8 #

$%$

.. /

5$67

!>

4-+,

." +

,'*-

+ -

*+,(

)6"

-4"9

+)*%

*, .

&3.

*--$#$

)"'

"8$%$

9 :

'&

-:(

, '*+

8$%&

-*

$5'

*3$.*

-4"

+-434

64+7

:*:

. *

5+$6<

,-$9

.&

'*@

"-44

, ,*:

4 .

.4%"

%$64

//A

, :$,$

'&

1 ,

*:@

" +$

:'*B

*6+?

. /

199

8 #.

#$+(

%*'+,

."--&

" '*+

8$%&

-*

$5'*3

$.*-

4"

-*8

$%464

+7 .

)'"%

"6*8

$,

2% /

/A

. 2

'9

"-44

4 Z

'(3

44

%$

8% .

N35

":4+,

*-".

/ ,

$ .'

"9?

:*:

. $%

!-48

+,'*-

*8 %

$6?

'*+

8$%$

. -*

$5'*3

$.*-

4"

3-*0

4,"

67-$

)'".

&>

*6*

=:$-

$940"

+:4

$)'*.

%*--&

1 (

'$.

"-7,

. %

'(#

48

9*+

>,*

5-&

" +$

:'*B

"-4?

#$+(

%*'!

+,."

--&

8 '*+

8$%$

. )$+

,*.4

64 )

$% (

#'$3

( +)

$+$5

-$+

,7 $

5'*3

$.*,

"67-

$1 +

4+,

"9&

)$%

%"'@

4.*

,7 %

$+,*

,$0-

&1

('$.

"-7

4 #$,

$.4,7

-$.

&"

)$:

$6"-

4?

:'">

"-4<

3*%

*0 .

(+6

$.4?8

'&

-:*

. K*

:4"

)$:

*3*,

"64

, :*:

.$3

9$@

-$+

,7 )

$6(0

4,7

$5'

*3$.

*-4",

%$+

,()

: $

5'*3

$.*-

4<

4 $

8.*,

, ,*:

@"

$,'*@

*<,

)$+

6"%!

+,.4

? +$

:'*B

"-4?

'*+

8$%$

. -*

=,( $5

6*+,

7. /

-":

$,$'

&8

+,'*-

*8 Q

R2

5&

6$ $

,9"0

"-$

3-*0

4,"

67-$"

+$:

'*B

"-4"

)$:

*3*,

"6?

3*04

+6"-

41

. (0'

"@%"

-4?

%$>

:$67

-$#

$, -

*0*6

7-$#

$, +

'"%

-"#

$ 4

+)";

4*6

7-$#

$ $5

'*3

$.*-

4?.

C9

. Mak

ing

Tran

sitio

n W

ork

for

Ever

yone

, Wor

ld B

ank,

200

0.

024681012

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

Hun

gary

Bulg

aria

Russ

ian

Fede

ratio

n

Ukr

aine

Mol

dova

Uzb

ekist

an

Tajik

istan

O+B%)#7,*=

V(-1(;*

O)"*#=

*

@%=0"#8 P(-0*"#8

>(77#.

7)*8

R%1%"*A#8

K*1<

#)#7,*=

86-

".1)#

): L

*3*

%*--&

8 W

DI.

7*89$1%

1.11E

;'1J

/6# +#$5#$"**

41895&'8+)#$$6B '&8B151)

$& 1.'&(1)&$*#,

1+5#/@$6# 8+'&$6

CDE

, 198

0–19

96 4156

@%=0"#8

P(-0*"#8

>(77#.

7)*8

R%1

.

O)"*#=

*

V(-1(;*

O+B%)#7,*=

K*1<#)#7,*=

W(731*"7,;%===&% "*74(1& =* (B"*+(;*=#% (% (, @@!)

:*0"+,.* #$+(%*'+,."--&8 '*+8$%$., * ,*:@" $, -*6404? +,49(6$. : (."!640"-4< 0*+,-&8 '*+8$%$.. E,4 .$)'$+& '*++9*,'4.*<,+? . #6*." 3.

F2'&)/#$*# 1%'9>&IK#3 8'#513

S& 3-*"9, 0,$ . #$+(%*'+,."--$1 )$64,4:" $:'(@*<B"1 +'"%" -" (%"!6?6$+7 %$+,*,$0-$#$ .-49*-4?, $%-*:$ )$:* -" +(B"+,.(", +,*-%*',!-&8 )$:*3*,"6"1 %6? $;"-:4 =:$6$#40"+:$1 )$64,4:4 +,'*-&. I%4- 43-"%*.-$ '*3'*5$,*--&8 )$:*3*,"6"1 — «)6-)11D' 6@'*'0'1)7» — $,!'*@*", ('$."-7 +5"'"@"-41 )$+6" (0",* 4-."+,4;41 . 0"6$."0"+:41:*)4,*6, *9$',43*;44 )'$43."%"--&8 *:,4.$. 4 4+,$B"-4? 4 (8(%>"!-4? +$+,$?-4? $:'(@*<B"1 +'"%& (World Bank, 1999f, ''. 175–177).A$%$5-&" )$:*3*,"64 )$!)'"@-"9( -$+?, =:+)"'49"-,*67-&1 8*'*:!,"' 4 )$:*3&.*<, :*: )$%8$%&, ,*: 4 48 '"3(67,*,&.

M*94 '*++9$,'"- )'$#'"++ . +$#6*>"-4?8, %$+,4#-(,&8 )$ =:$6$#4!0"+:49 .$)'$+*9. /)'$0"9, -* $+-$.*-44 =,$#$ 9& 64>7 )$6(0*"9)'"%+,*.6"-4" $ #$,$.-$+,4 )'*.4,"67+,. %"1+,.$.*,7 4+8$%? 43 4-,"!'"+$. +$8'*-"-4? =:$6$#40"+:$#$ )'$D46? +,'*-&, D$'9(64'(? +,'*!,"#44 )$ $8'*-" )'4'$%-&8 '"+('+$. 4 54$'*3-$$5'*34?, * ,*:@" (0*!+,.(? . #6$5*67-&8 %$#$.$'*8. E,4 )$:*3*,"64 +6*5$ +.?3*-& + =:$6$#4!0"+:494 '"3(67,*,*94. M(@-& 5$6"" -*%"@-&" +)$+$5& %6? $,'*@"-4?)$%8$%$. +,'*- : %$+,4@"-4< =:$6$#40"+:4 (+,$104.$#$ '*3.4,4?.

R1'<*'1)&$*# ./&412'*,+$6B 5/, '6$%& 215B151)

H"9#1"',"0 ) ()3+#$()6$I)8. / 1990!" #$%& ('$."-7 $,:'&,$+,4 .'*3.4.*<B48+? +,'*-*8 +,*6 .&>". C$$,-$>"-4" $5J"9$. ,$'#$.64 4//A .&'$+6$ .$ .+"8 '*3.4.*<B48+? +,'*-*8 94'*. N'$.-4 )'$,":;4!$-439* . 5$67>4-+,." '"#4$-$. +-43464+7, 0"9( +)$+$5+,.$.*64 )$!+6"%$.*.>4" $%4- 3* %'(#49 -"+:$67:$ '*(-%$. 9"@%(-*'$%-&8 ,$'#$!.&8 )"'"#$.$'$.. C'"%-41 '*39"' ,*'4D$. . 1990!" #$%& +,*6 -4@",)'40"9 .$ 9-$#48 +6(0*?8 +-4@"-4" 5&6$ '"3:49 ('4+(-$: 1.12). M",*!'4D-&" 5*'7"'& . 5$67>4-+,." '"#4$-$., 3* 4+:6<0"-4"9 +,'*- : <#($, C*8*'& (Rodrik, 1999; UNCTAD, 1994), ,*:@" +,*64 3-*04,"67-$ -4@".

H?% '"#4$-$. +,*6 #$'*3%$ 5$6"" $,:'&, 4 %6? :*)4,*6*. O-%":+ 9"':$-,'$6? 3* :*)4,*6$9 . 1990!" #$%& '"3:$ +-4@*",+? .+6"% 3* 3-*04!,"67-&9 )$.&>"-4"9 . )'"%&%(B"" %"+?,46",4" (#6*.* 5). A$ 9"'" ,$!#$, :*: )'*.4,"67+,.* +,*64 .+" 5$67>" %$."'?,7 '&-:( 4 '*+>4'?,7+,49(6& %6? 0*+,-$#$ )'"%)'4-49*,"67+,.*, $+(B"+,.6?? )'4.*,43*!;4< $,'*+6"1, 4 (+,'*-464 )'$04" $#'*-40"-4? -* '*5$,( . $56*+,49*':",4-#* 4 '*+)'$+,'*-"-4?, .-(,'"--4" '&-:4 +,*64 5$6"" 645"!

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

31

6,7"3+%$ #$3+,

32

'*67-&94. S-$#4" *D'4:*-+:4" +,'*-&, =:+)$',4'(<B4" +&'7".&"'"+('+&, )'$.$%?, 645"'*643*;4< +.$48 :$-,'$67-&8 +$.",$., 0,$)$3.$6?", )'$43.$%4,"6?9 . 5$67>"1 +,")"-4 )$673$.*,7+? 94'$.&94;"-*94 -* ,$.*'& (Akiyama, 1995).

J$9#'K9'%'5)*+,9$8 ,"$3)(0%',"0. / :*0"+,." )$:*3*,"6"1 ()!'*.6"-4? =:$-$94:$1 -"'"%:$ 4+)$673(<, +6"%(<B4" %.* )$:*3*,"6?:)'".&>"-4" .*6<,-$#$ :('+* -* )*'*66"67-$9 '&-:" 4 %"D4;4, 5<%!@",*. M* '4+(-:" 1.13 )$:*3*-$, 0,$ . 5$67>4-+,." +,'*- 3-*0"-4? .*!6<,-$1 )'"944 -* )*'*66"67-$9 '&-:" . 1990!" #$%& 3-*04,"67-$+-43464+7. A$+6" '"3:$#$ (."640"-4? . 1980!" #$%&, %"D4;4, 5<%@",*. 5$67>4-+,." '"#4$-$. (3* 4+:6<0"-4"9 Q.'$)& 4 R"-,'*67-$12344) +$:'*,46+?. E,$ 9$@-$ +04,*,7 0*+,40-$1 )'404-$1 +-4@"-4?,"9)$. 4-D6?;44 . 5$67>4-+,." '*3.4.*<B48+? +,'*-.

L'," ) #+67(0"$"1 .'()")9). / K*564;" 1.4 )'"%+,*.6"-& )$%!8$%&, :$,$'&" 4+)$673$.*64+7 . 1980!" 4 1990!" #$%& . +,'*-*8, $,-"!+"--&8 : ,'"9 :*,"#$'4?9 '$+,*. H"07 -" 4%", $5 (+,*-$.6"-44 8*'*:!

>&2#&,.( %"2?(2. , %&'?10-*+,( 2(#0&-&, *+"-&,5+*5 -0@(7*89$1% 1.12 -1'41)6# .&'@#'6, 1+5#/@$6# '#4*1$6, 1984–1993 4156

86-".1)#: Rodrik (1999).

1984–1987 1988–1990 1991–1993

@(7,(:=*8Q+#8

H,"*=& QF"#)#) 603 (, H*4*"&

!"(A%=,

35

30

25

20

15

10

5

0

12$#"$030$4$""+$ /52)6+

N*,#=7)*8Q$%"#)*

1984–1987 1991–19931988–1990

@(7,(:=*8Q+#8

N*,#=7)*8Q$%"#)*

H,"*=& QF"#)#) 603 (, H*4*"&

!"(A%=,

50

40

30

20

10

0

75&82'&/25"$""'&/9 "$/52)6"+, :$2

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

33

,"'* +.?34 9"@%( )'49"-?"9&9 )$%8$%$9 4 '"3(67,*,$9, $%-*:$ $5!B*? :*',4-* 4 ,"-%"-;44 )$:*3*,"67-&. / 9-$#$04+6"--&8 '*5$,*8(@" 5&6$ )$:*3*-$ .$3%"1+,.4" )$%8$%$. -* '$+, ()'4 -"$58$%49$+!,4 $53$' 64,"'*,('& 5(%", )'"%$+,*.6"-). M"+9$,'? -* ,$, 0,$ . $,-$!>"-44 -":$,$'&8 '&-$0-&8 )$%8$%$. .+" "B" -", "%4-$%(>4?, .1990!" #$%& 9-$#4" '*3.4.*<B4"+? +,'*-& *:,4.-$ 48 )'49"-?64.C'"%-41 '*39"' %"D4;4,* 5<%@",* . 1990!" #$%& 5&6 9"-7>49 %6?.+"8 ,'"8 #'()), )'40"9 +-4@"-4" %"D4;4,* %6? +,'*- + .&+$:49 4(9"'"--&9 '$+,$9 5&6$ 3-*04,"67-&9. /$ .+"8 ,'"8 #'())*8 +,'*- .1990!" #$%& ,*'4D& 5&64 -4@", * +$$,-$>"-4" ,$'#$.64 4 //A .&>",0"9 . 1980!". /+" ,'4 #'())& . =,$, )"'4$% 5&64 5$6"" $,:'&,& %6?$)"'*;41 +$ +0",$9 :*)4,*6* (#'())* + .&+$:494 ,"9)*94 '$+,* ."6*+"5? 3%"+7 5$6"" $+,$'$@-$). / 1990!" #$%& +4+,"9& .-(,'"--48 D4!-*-+$. 5&64 5$6"" +.$5$%-& )$ +'*.-"-4< + 1970!94 #$%*94, 4 3%"+7+,'*-& + .&+$:494 ,"9)*94 '$+,* %"1+,.$.*64 $+,$'$@-"", 0"9 ,",#%" ,"9)& '$+,* 5&64 (9"'"--&94. «P4%"'&» %$5464+7 5$67>"1 D4!-*-+$.$1 #6(54-&, :$,$'*? 439"'?",+? +$$,-$>"-4"9 S2 4 //A, )'$!.$%464 5$6"" .3.">"--(< 9*:'$=:$-$940"+:(< )$64,4:(, 0*+,40!-&9 .&'*@"-4"9 0"#$ +6(@4, '$+, '"3"'.$.. T'$9" ,$#$, $-4 %$54!

7*89$1% 1.13 ;'#<** $& 2&'&//#/@$1< '6$%#, 1970–1990?# 4156.

/*)('.%1)'. A$:*3*--&" -* #'*D4:*8 3-*0"-4? (+,*.:* -* )*'*66"67-$9 '&-:"/$D4;4*67-*?+,*.:* — 1) )'"%+,*.6"-& . .4%" )'$;"-,$.; %6? "%4-4;& 4-$+,'*--$1 .*6<,&, .&'*@"--$1 . "%4-4!;*8 $,"0"+,."--$1 .*6<,&.

86-".1)#): Easterly and Yu (2000); World Bank (2000+).

H,"*=&QF"#)#) 603 (,H*4*"&

@(7,(:=*8Q+#8 #

K#4(()%*=7)#."%0#(=

S<=*8Q+#8

P-#<=#.@(7,() #H%;%"=*8QF"#)*

T;"('* #U%=,"*-9=*8

Q+#8

>*+;#;*6?#%787,"*=&

N*,#=7)*8Q$%"#)* #D*"#B7)#.B*77%.=

1970/% 0(1&1980/% 0(1&

1990/% 0(1&

50

40

30

20

10

0

V%1#*=* ('"(A%=,)

64+7 5$67>48 (+)"8$. . 9"'*8, -*)'*.6"--&8 -* +$."'>"-+,.$.*-4"()'*.6"-4?. O9"",+? 9*++* =9)4'40"+:$1 64,"'*,('&, #%" $+."B*<,!+? -":$,$'&" 43 (:*3*--&8 +.?3"1 9"@%( 4+)$673("9&94 )$%8$%*94 4'"3(67,*,*94.

:&>$6# $&2'&)/#$*, 5#38+)*3

/ 1990!" #$%& '*3.4.*<B4"+? +,'*-& )'$%$6@464 +.$" %.4@"-4" .)"!'"%. A'$#'"++ . .$)'$+*8 )$64,4:4 5&6 3-*04,"67-&9: (%*6$+7 %$!+,407 +$:'*B"-4? %"D4;4,* 5<%@",*, '$+,* 4-."+,4;41 . $5'*3$.*!-4", +-4@"-4? ,$'#$.&8 4 4-."+,4;4$--&8 5*'7"'$., (+,'*-"-4? 9"':$-,'$6? 3* .-(,'"--494 ;"-*94 . +"67+:$9 8$3?1+,." 4 )'$9&>6"-!-$+,4. / $,-$>"-44 @" '*3.4,4? 4,$#4 5&64 9"-"" $%-$3-*0-&94. I%!-*:$ :*: '"3(67,*,& 1990!8, ,*: 4 %$6#$+'$0-&" ,"-%"-;44 )$%,."'@!%*<,, 0,$ =,49 %"1+,.4?9 +$)(,+,.(", (6(0>"-4" =:$-$940"+:$#$ '$+!,*. I-4 ,*:@" )$%,."'@%*<, +.?37 9"@%( =:$-$940"+:49 '$+,$9 4 +$!:'*B"-4"9 5"%-$+,4. K*:49 $5'*3$9, . ;"6$9 '*3.4.*<B4"+? +,'*-&+9$#64 $)'*.4,7+? $, «)$'*@"-41» 1980!8, -$ #6(54-* 4 9*+>,*5 «.&!3%$'$.6"-4?» .+" "B" $+,*.6?<, @"6*,7 6(0>"#$.

H"3(67,*,& #$.$'?, 4 $ ,$9, 0,$ %"1+,.4? #$+(%*'+,.* 4 %'(#48 +,$!'$-, -*)'*.6"--&" -* $5"+)"0"-4" :*0"+,.* 4 (+,$104.$+,4 '$+,*, 3*!)*3%&.*<,. C$5&,4? . /$+,$0-$1 2344, Q.'$)", R"-,'*67-$1 2344 4%'(#48 '"#4$-*8 )$%0"':4.*<, -"+,*5467-$+,7 %$+,4@"-41 . $56*+,4+$:'*B"-4? 5"%-$+,4 4 . $5"+)"0"-44 (+,$104.$#$ '*3.4,4?. T$640"!+,.$ 5"%-&8 )'$%$6@*", '*+,4, 4 +"#$%-?, +$#6*+-$ $;"-:*9, . *5+$!6<,-$1 5"%-$+,4 (,.". '*+)$6*#*? +(99$1 9"-"" 1 %$66. C\2 . %"-7)@4.(, 1,2 96'% 0"6$.":. H*+)'$+,'*-"--$+,7 5"%-$+,4 ."+79* 0(.+,.4!,"67-* : 439"-"-4?9 . '*+)'"%"6"-44 %$8$%* 4 ,"9)*9 '$+,* -*'$%$!-*+"6"-4?. K*:49 $5'*3$9, +*9$#$ )'4+,*67-$#$ .-49*-4? ,'"5(<,)$%8$%&, +.?3*--&" + >4'$:49 4 +)'*."%64.&9 '$+,$9.

I,-$>"-4" 9"@%( ;"6?94 '*3.4,4? 4 4-+,'(9"-,*94 )$64,4:4 . 64!,"'*,('", )$+.?B"--$1 '*3.4,4<, *-*6434'$.*6$+7 %$+,*,$0-$ )$%'$5!-$. / )'46$@"-44 : #6*." 1 )'4."%"- -*5$' :$=DD4;4"-,$. :$''"6?;44%6? ;"6"1 4 )$%8$%$., %6? ,$#$ 0,$5& )'"%+,*.4,7 5*3$.&" %*--&". T$''"!6?;44 :*: ,*:$.&" -40"#$ -" #$.$'?, $ )'404--$!+6"%+,."--$1 -*)'*.!6"--$+,4 464 9"8*-439*8. K"9 -" 9"-"", +$0",*-4?, 3-*049$+,7 :$,$'&8%$:*3*-*, 9$#(, +,*,7 )'"%9",$9 %*67-"1>"#$ 4++6"%$.*-4? . .4%" #4)$!,"3. C,$67 @" .*@-&94 )'"%+,*.6?<,+? .$39$@-&" +$0",*-4?, :$,$'&" +$@4%*"9&9 3-*:$9 -" 3-*049&. S-$#4" #4)$,",40"+:4" +.?34 '*++9*,'4!.*<,+? . #6*.*8 3–6, * ,*:@" . #6*." 2, #%" )'"%+,*.6"-& 5*3$.&" '*9:4.

F%"+7 9& $D$'949 =,4 $,-$>"-4? . .4%" +6"%(<B48 .$)'$+$., :$!,$'&" 9$,4.4'$.*64 $+(B"+,.6"-4" %*--$#$ 4++6"%$.*-4?.

6,7"3+%$ #$3+,

34

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

35

• G$+,*,$0-$ 64 (."640"-4" 0"6$."0"+:$#$ :*)4,*6* . +,'*-*8 +-43:49 '$+,$9 %6? ,$#$, 0,$5& +)$+$5+,.$.*,7 (+:$'"-4< 4 )$!.&>"-4< :*0"+,.* '$+,* . 564@*1>"9 5(%(B"9?

• M" )'4."%", 64 (8(%>"-4" :*0"+,.* )'4'$%-$#$ :*)4,*6* : +-4@"!-4< )$,"-;4*6* %6? '$+,* . 5(%(B"9, $+$5"--$ %6? 5"%-&8 +,'*-?

8,('1'1)'5"#%,%-'$7:6*%+1'1)' ('0&>19804() ) 19904()3"&%()

A$6$@4,"67-$"+*67%$ 5<%@",*

EDD":,4.-*?,*'4D-*? +,*.:*

K$'#$.6?///A

I,:'&,$+,7 +0",* :*)4,*6*

[4-*-+$.*?'"#'"++4?

S2///A

S"@%(-*'$%-&"'"3"'.&

F*:$--$+,7

L$'75* + :$''();4"1

H*+8$%& -*$5'*3$.*-4"

A'4'$%$$8'*--&"9"'$)'4?,4?

T$640"+,.$ +,'*-

F&)1);%),('*'1)7

A'$;"-, $, //A

A'$;"-,

A'$;"-,

O-%":+

O-%":+

A'$;"-,

S"+?;". 49)$',*

O-%":+

O-%":+

A'$;"-, $, /MA

O-%":+ 0!1O-%":+ 0!1

/'*)"&CD6"#)?

*"6-

A('*'11D?)$)

>$>.J'11D?*"6-

K),#)?*"6-

1990!" #$%&1980!" #$%&

1990!" #$%&1980!" #$%&

1990!" #$%&1980!" #$%&

1996 #.1988 #.

1996 #.1973 #.

1990!" #$%&1980!" #$%&

1990!" #$%&1980!" #$%&

1997–1998 #.

1997–1998 #.

1990!" #$%&1980!" #$%&

S"@%(-*'$%-&"/-(,'"--4"

! 1,8! 4,2

22,729,1

92,182,0

2,41,7

3,65,9

55,442,8

4,23,1

0,2

! 0,1

3,73,6

0,890,89

13

! 1,4! 2,9

25,431,9

77,071,0

3,01,9

3,26,8

36,934,6

3,92,8

! 0,2

! 0,2

4,44,2

0,950,86

53

! 3,4! 4,7

18,322,7

70,259,9

3,11,7

4,04,5

28,628,4

2,92,4

! 0,7

! 0,6

4,34,4

0,880,65

39

-&./*"& 1.4 7#(9/@+&+6 2'*<#$#$*, 215B151), 21 %&+#41'*,< '18+&,1980?# * 1990?# 4156($#)()#J#$$6# 8'#5$*# ($&=#$*,)

/*)('.%1)': A$%'$5-$+,4 :6*++4D4:*;44 +,'*- +9. . ,":+," #6*.&. G6? '?%* +,'*- -":$,$'&")"'"9"--&" $,+(,+,.(<,. / 0*+,-$+,4, +6"%(<B4" )"'"9"--&" 49"<,+? ,$67:$ %6? -"5$67>$#$ 04+6*+,'*-: =DD":,4.-*? ,*'4D-*? +,*.:* 4 D4-*-+$.*? '"#'"++4?. A"'"9"--&" $)4+*-& . )'46$@"-44 1.

86-".1)#): World Bank (2000+); '*+0",& *.,$'$..

6,7"3+%$ #$3+,

36

• ].6?",+? 64 %"#'*%*;4? )'4'$%-$#$ :*)4,*6* +"'7"3-&9 )'")?,!+,.4"9 %6? ,$#$, 0,$5& (6(0>4,7 56*#$+$+,$?-4" -*+"6"-4??

• S$@-$ 64 ()'*.6?,7 '4+:*94 D4-*-+$.$1 #6$5*643*;44 ,*:, 0,$!5& (9"-7>4,7 -"+,*5467-$+,7 '$+,* 4 )$.&+4,7 "#$ (+,$104.$+,7?

• M*+:$67:$ +"'7"3"- %6? )'$;"++$. 4 4,$#$. '$+,* 8*'*:,"' ()!'*.6"-4? 4 :*: %$54,7+? )'$#'"++* . 5$'75" + :$''();4"1?

/ )$+6"%(<B48 #6*.*8 )'"%+,*.6"-& "+64 -" $,.",&, ,$ 8$,? 5& +$!$5'*@"-4? $,-$+4,"67-$ =,48 .$)'$+$..

G*67-"1>*? +,'(:,('* '*5$,& ,*:$.*. / Z6*." 2 )'4."%"-* *-*64,4!0"+:*? 5*3* %6? 4-,"')'",*;44 4,$#$. '*3.4,4?, )$:*3*--&8 . %*--$1#6*.", * ,*:@" .&.$%& $,-$+4,"67-$ .*@-$+,4 -"4+:*@"--$#$ '$+,*0"6$."0"+:48, )'4'$%-&8 4 )'$43."%"--&8 *:,4.$. 4 3-*049$+,4 '*3!640-&8 .4%$. '$+,* %6? 56*#$+$+,$?-4? (+9. ,*:@" .+,*.:( . I53$'"). /Z6*." 3 '*++9*,'4.*",+? ,$, :*: 4-."+,4;44 . 6<%"1 (+ ,$0:4 3'"-4? 48:$640"+,.*, :*0"+,.* 4 '*+)'"%"6"-4?) 9$#(, -")$+'"%+,."--$ (6(0!>4,7 56*#$+$+,$?-4", * ,*:@" +)$+$5+,.$.*,7 5$67>"1 (+,$104.$+,4)'$;"++$. '$+,*. Z6*.* 4 +$%"'@4, *-*6$#40-&1 *-*643 )'49"-4,"67!-$ : =:$6$#40"+:49 4 )'4'$%-&9 '"+('+*9, #%" )'$,4.$'"04" 9"@%('$+,$9 4 56*#$+$+,$?-4"9 )'4+(,+,.(", 5$6"" ?.-$, * .&5$' #$'*3%$+6$@-"". / Z6*." 5 +-$.* )$%-49*",+? .$)'$+ -"+,*5467-$+,4 '$+,* 4D4-*-+$.&8 '4+:$., '*++9*,'4.*<,+? :*0"+,."--&" *+)":,& '"D$'9,:$,$'&" 9$#64 5& +%"6*,7 )'$;"++& '$+,* 5$6"" (+,$104.&94 . +$.'"!9"--&8 (+6$.4?8 #6$5*643*;44. /+" ,'4 *+)":,* (0"6$."0"+:41, )'4!'$%-&1 4 D4-*-+$.&1) 3*.4+?, $, :*0"+,.* $5B"#$ ()'*.6"-4?, 0,$ ?.!6?",+? -"$58$%49&9 %6? :*0"+,.* 4 (+,$104.$+,4 '$+,*. [$'9*67-&"4 -"D$'9*67-&" 4-+,4,(,& ()'*.6"-4? '*++9*,'4.*<,+? . #6*." 6,)'40"9 $+$5$" .-49*-4" (%"6?",+? 5$'75" + :$''();4"1. / #6*." 7)'4.$%4,+? .*'4*-, )'$#'*99& %"1+,.41.

A$0"9( @" -" 4+)$673(<,+? ," )$%8$%&, :$,$'&" 3*'":$9"-%$.*!64 +"5? :*: -*%"@-&" 4 $5$+-$.*--&"? /'?% 64 $+-$.-*? )'404-* .,$9, 0,$ )$64,4:4 -" )$-49*<, 48. C:$'"" +6"%(", #$.$'4,7 $ )$64!,40"+:48 ,'(%-$+,?8 . '"*643*;44 ,*:48 )$%8$%$.. Z'())&, )'"+6"!%(<B4" 640-&" 4-,"'"+&, $#'*-404.*<, +)":,' .$39$@-&8 '"!D$'9 4 $5(+6$.64.*<, '*3'&. 9"@%( '*3'*5$,:$1 )$64,4:4 464)$%8$%* 4 48 )'49"-"-4"9 -* )'*:,4:". I),49*67-$" )'$,4.$%"1!+,.4" =,49 +46*9 + )$9$B7< 5$67>"#$ (0*+,4? '*3-&8 #'()) $5B"!+,.* 4 5$6"" 3-*04,"67-$#$ «.6*%"-4?» +4,(*;4"1 +$ +,$'$-& #$+(!%*'+,.* — .*@-*? ,"9*, :$,$'*? -" -*>6* )$6-$#$ $,'*@"-4? . %*-!-$1 '*5$," (3* 4+:6<0"-4"9 :'*,:$#$ '*++9$,'"-4? -":$,$'&8 *+!)":,$. . #6*." 6).

QB" $%-$1 .*@-$1 ,"9$1 ?.6?<,+? $+$5&" (+6$.4?, . :$,$'&8 )'48$!%4,+? %"1+,.$.*,7 +,'*-*9, #%" )'"@%" +(B"+,.$.*6* =:$-$94:* ;"-,'*!

643$.*--$#$ )6*-4'$.*-4?, )$ 9"'" 48 )'$%.4@"-4? : '&-:(. E,4 +,'*-&.:6<0"-& . *-*643 . ,"8 +6(0*?8, :$#%* 49"<,+? +$$,.",+,.(<B4" %*--&";. '?%" #6*., $+$5"--$ . #6*.", )$+.?B"--$1 .$)'$+*9 #$+(%*'+,."--$#$()'*.6"-4? 4 5$'75& + :$''();4"1 (#6*.* 6), )'4.$%?,+? )'49"'& 43 48$)&,*. I%-*:$ )$6-$" '*++9$,'"-4" )'$56"9, +,$?B48 )"'"% +,'*-*94 +)"'"8$%-$1 =:$-$94:$1, .&8$%4, 3* '*9:4 -*+,$?B"1 :-4#47.

;'*<#=&$*,

1. K*:$1 9-$#$9"'-&1 )$%8$% : ;"6?9 '*3.4,4? )'49"-?6+? .$ 9-$#48 '*!

5$,*8 (Dusgupta, 1993; Hicks and Fox, 1979; Lewis, 1955; Nordhaus and Tobin,

1972; Sengupta and Fox, 1969; Tinbergen and Theil in Hughes!Hallet, 1989). /

'?%" 4++6"%$.*-41 )'49"-?6+? 9-$#$9"'-&1 *-*643 5$67>$#$ 04+6*

=:$-$940"+:48, +$;4*67-&8 4 )$64,40"+:48 )"'"9"--&8 (Adelman and

Taft!Morris, 1967; Baster, 1972; Morris, 1979; UNRISD 1970). / -":$,$'&8 '*!

5$,*8 .&.$%464+7 4-%":+& :*0"+,.* @43-4 464 '*3.4,4? 0"6$."0"+:$#$

)$,"-;4*6* (Dusgupta 1990*; Diewert, 1986; Drewnowski and Scott, 1966;

Griliches 1971; McGranahan, 1972; Ram, 1982*, b; Slottje 1991). H*9:4 *-*64!

3*, +$%"'@*B4"+? . -":$,$'&8 43 =,48 '*5$,, ()$94-*<,+? . #6*." 2.

2. /&5'$+& CI2 )'*:,40"+:4 -" $:*3&.*<, -")$+'"%+,."--$#$ .$3%"1+,.4?

-* 3%$'$.7" -* ('$.-" $,%"67-$1 +,'*-&, $%-*:$ $-4 .*@-& . :$-,":+,"

)'$56"9& «)*'-4:$.&8 #*3$.» 4 +.?3*--$1 + -"1 )'$56"9$1 #6$5*67-$#$

439"-"-4? :649*,*. T'$9" ,$#$, .&5'$+*9 CI2 -"'"%:$ +$)(,+,.(",

=94++4? %'(#48 ."B"+,., 3*#'?3-?<B48 *,9$+D"'-&1 .$3%(8, :$,$'&"

.64?<, -* 3%$'$.7" -* ('$.-" +,'*-&, -$ . $,-$>"-44 -48 49"",+? 9"-7!

>" %*--&8.

3. A$:*3*,"64 :*0"+,.* *,9$+D"'-$#$ .$3%(8* %6? 9-$#48 #$'$%$. )$?.4!

64+7 ,$67:$ . +"'"%4-" 1990!8 #$%$.. G6? -":$,$'&8 ,4)$. 3*#'?3-?<B48

."B"+,. 5&6$ '*++04,*-$ $,-$>"-4" 9"@%( 3*#'?3-"-4"9 4 )$%(>".&9

%$8$%$9, )'"%+,*.6"--$" )"'"."'-(,&9 U!$5'*3-&9 #'*D4:$9 (=:$6$!

#40"+:$1 :'4.$1 T(3-";*) (Grossman and Krueger, 1995). /)'$0"9, =,$ -"

(+,'*-?", -"$58$%49$+,4 )'4-?,4? 9"' )$ $8'*-" $:'(@*<B"1 +'"%&,

,*: :*: ,$0:*, )$+6" :$,$'$1 )$%(>".$1 %$8$% -*04-*", +)$+$5+,.$.*,7

(6(0>"-4< +$+,$?-4? $:'(@*<B"1 +'"%&, $5&0-$ '*+)$6$@"-* %$.$67!

-$ .&+$:$. E,$, .$)'$+ '*++9*,'4.*",+? . #6*." 4.

4. G*--&8 $ '*+)'"%"6"-44 %$8$%* %6? )$+6"%-48 6", -"9-$#$. O++6"%$.*-4" 29

+,'*-, )'$."%"--$" /+"94'-&9 5*-:$9, )$:*3*6$, 0,$ +-4@"-4" -"'*."-+,!

.* 49"6$ 9"+,$ . 5 +,'*-*8, . ,$ .'"9? :*: 04+6$ +,'*-, #%" -*56<%*6$+7 "#$

)$.&>"-4" (24 +,'*-&), 5&6$ )$0,4 . )?,7 '*3 .&>" (Buckley, 1999).

!"#$%!&" #"'()*+,+& #,'%-+-.

37

5. M*)'49"', '"#'"++4? +'"%-48 ,"9)$. '$+,* //A %6? 112 +,'*- )$ $,-$>"!

-4< : -"+,*5467-$+,4 ,"9)$. '$+,* //A, 439"'?"9$1 +,*-%*',-&9 $,!

:6$-"-4"9 ,"9)$. '$+,*, %*6* 3-*04,"67-&1 $,'4;*,"67-&1 :$=DD4;4!

"-, (+9. ,*:@" Ramey and Ramey, 1995).

6. T +,'*-*9 + .&+$:494 ,"9)*94 '$+,*, +$#6*+-$ )'4."%"--$9( $)'"%"6"!

-4<, $,-$+?,+? ," 43 -48, #%" ,"9)& '$+,* )$%(>".$#$ %$8$%* )'".&>*64

2,3 )'$;"-,* . #$% . 1980!" 4 1990!" #$%&; ,*:4" ,"9)& '$+,* )$3.$6?<,

-* )'$,?@"-44 30 6", (."6404,7 %$8$% .%.$". /,$'*? #'())* (+,'*-& +

(9"'"--&9 464 (6(0>"--&9 '$+,$9) .:6<0*", +,'*-&, :$,$'&" +$8'*!

-?64 )$6$@4,"67-&" ,"9)& '$+,* )$%(>".$#$ %$8$%* . ,"0"-4" $5$48

%"+?,46",41 464 (6(0>464 )$:*3*,"64 '$+,* . 1990!" #$%& -" 9"-"" 0"9

-* 2 )'$;"-,-&8 )(-:,*. A'$04" +,'*-& $,-"+"-& : #'())" + -43:494

,"9)*94 '$+,*.

7. A$6-&1 *-*643 )'$56"9 )"'"8$%* : '&-:( +9. . )(564:*;44 World Bank

(1996b). C9. ,*:@" +6"%(<B4" -"%*.-4" '*5$,&: A°slund (1999);

Commander, Dutz and Stern (1999); Kornai (2000); Qian (1999); Stiglitz

(1999) and Wyplosz (1999).

6,7"3+%$ #$3+,

38

!"#$# 2

!"#$% &'()$"* +%,(-(./'/* 0(-)1.12 3#1.('32 !"3.0"45,%$%*1#/3,14 0%3.. 6/* $/ */$//, 13+%'7-%)($1/ 8'2 1-9*/0/$12 0%3.( 313./*" $(:1%$('7$"; 3#/.%) )"-")('% $/9<8%!3.)% (3*., $(+01*/0, Adelman, 1975; Dasgupta, 1993;

Druze and Sen, 1995; Lewis, 1955; Sen, 1988). =%'// -$(#1*"* +%,(-(./9'/* 2)'2'%37 !'(&%3%3.%2$1/, ,%.%0%/ ),'>#('% +%.0/!'/$1/, 0(-)19.1/ #/'%)/#/3,%&% +%./$:1('( 1 5,%'%&1#/3,<> <3.%4#1)%3.7, ( .(,?/1; ,(#/3.)%, 0(3+0/8/'/$1/ 1 3.(!1'7$%3.7. @/0/8,% 0%3. +%8<A/)%&%8%;%8( 1 <'<#A/$1/ !'(&%3%3.%2$12 ./3$% )-(1*%3)2-($". B8$(,% /3.731.<(:11, ,%&8( .(,(2 3)2-7 %.3<.3.)</..C$(#1./'7$"/ 0(3;%?8/$12 */?8< 0%3.%* 1 <'<#A/$1/* !'(&%3%3.%29

$12 *%&<. 1*/.7 */3.% ) .%* 3'<#(/, ,%&8( 0%3. $/3.(!1'/$ 1 $/<3.%4#1).@% *%&<. '1 %$1 )%-$1,(.7 .%&8(, ,%&8( 5,%$%*1#/3,14 0%3. +01%!0/.(/.<3.%4#1)%3.7? D$(#/ &%)%02, *%&<. '1 3.0($" 3%;0($2.7 !"3.0"/ ./*+"0%3.( ) ./#/$1/ 8'1./'7$%&% )0/*/$1 !/- 3%%.)/.3.)<>E/&% +%)"A/$12!'(&%3%3.%2$12? F3'1 $/., .% $/%!;%81*% %!0(E(.7 )$1*($1/ $( +%8;%98", %!/3+/#1)(>E1/ <3.%4#1)"4 0%3., .(, ,(, %$1 ().%*(.1#/3,1 !<8<.<'<#A(.7 !'(&%3%3.%2$1/. F3'1 8(, .% .(,%/ )$1*($1/ 0%3.< 3'/8</. 8%+%'9$2.7 0(33*%.0/$1/* ('7./0$(.1)$"; )(01($.%) (<3.%4#1)%&%) 0%3.(.G0/83.()'/$$"4 -8/37 ($('1- 3%30/8%.%#/$ $( ;(0(,./0/ 1$)/3.1:14

) .01 %3$%)$"/ )18( (,.1)%): +0%1-)/8/$$"4 (H1-1#/3,14) 1 ./3$% 3)29-($$"4 3 $1* H1$($3%)"4 ,(+1.('1, #/'%)/#/3,14 1 ./3$% 3)2-($$"4 3$1* 3%:1('7$"4 ,(+1.(', ( .(,?/ +010%8$"4 1 ./3$% 3)2-($$"4 3 $1*5,%'%&1#/3,14 ,(+1.('. B&0%*$%/ -$(#/$1/ 1&0(/. 1 ./;$%'%&12, )'12>9E(2 $( 13+%'7-%)($1/ 5.1; (,.1)%). I/$.0('7$(2 &1+%./-(, ,%.%0(2 )+%39'/83.)11 +%8)/0&(/.32 5*+101#/3,%*< ($('1-<, 3%3.%1. ) .%*, #.% 8%3.(9.%#$"/ 1$)/3.1:11 )% )3/ H%0*" ,(+1.('( — 5.% 3+%3%! 8%3.1?/$12!%'7A/&% 1 '<#A/&% 0%3.( 1 <)/'1#/$12 !'(&%3%3.%2$12. B8$(,% +%8;%98" $/0/8,% +01)$%32. 13,(?/$12, ,%.%0"/ )/8<. '1!% , 1-!".,<, '1!% ,

!"#$%&, '()# $*+!,()()#(-.$/!"#$%&'( — )& * )#*+, -.&/,, ( * 0#', 10#$+ #0#20-#0 30("+,, 4#0#"+& 5"#)-4%-… * 5%#06 - 4"#*6.

— 0123 4563789 "563:, 7$8(/ 0&#"-/9()/0#30-, 5"#:&)0#* - .&)&;

(

39

$/8%3.(.,< 1$)/3.1:14 ) %+0/8/'/$$"/ H%0*" ,(+1.('(. G01*/0(*1+%8%!$"; 13,(?/$14 3'<?(. 13,<33.)/$$% -($1?/$$"/ +0%:/$.$"/3.(),1, -($1?/$1/ 3.%1*%3.1 +010%8$"; 0/3<03%) 1'1 $/8%3.(.%, )$19*($12 !(-%)%*< %!0(-%)($1> ) &%3<8(03.)/$$%4 +%'1.1,/. J%30/8%.%9#/$$%3.7 ) %3$%)$%* $( $(,%+'/$11 +0%1-)/8/$$%&% ,(+1.('( — -( 3#/.%.$%31./'7$%&% $/)$1*($12 , #/'%)/#/3,%*< 1 +010%8$%*< ,(+1.('< —)%)3/ $/ &(0($.10</. <3.%4#1)%&% 0%3.(. @/,%.%0"/ $/8()$% +%'<#/$$"/8($$"/ &%)%02. % 3'(!%4 ,%00/'2:11 */?8< +%,(-(./'2*1 1$)/3.1:14 1./*+(*1 0%3.( ) ,0(.,%30%#$%4 +/03+/,.1)/ (Easterly, 19993). J+/:1('79$"/ A(&1, $(+0()'/$$"/ $( (,,<*<'10%)($1/ .%'7,% +0%1-)/8/$$%&% ,(9+1.('(, *%&<. !".7 3)2-($" 3 )"3%,1*1 1-8/0?,(*1.G%;%?/, #.% $/,%.%0"/ 1-*/$/$12 +%8;%8%) ) 19809; 1 $(#('/ 19909;

&%8%) 3+%3%!3.)%)('1 %3%!/$$%*< +%)"A/$1> %.8(#1 %. +0%1-)/8/$$%9&% ,(+1.('(, #.% $(A'% %.0(?/$1/ ) 1$)/3.1:1%$$%* !<*/, %;)(.1)A/**$%&1/ 3.0($". @% 5.1 0/H%0*" 3(*1 +% 3/!/ ().%*(.1#/3,1 $/ %!/3+/9#1)(>. <3.%4#1)%&% 0%3.( ) %.3<.3.)1/ 8%+%'$1./'7$"; 1$)/3.1:14 )#/'%)/#/3,1/ 1 +010%8$"/ (,.1)". K0%*/ .%&%, ) 028/ 3.0($ $/ !"' 8%93.1&$<. 1 0%3. — #(3.1#$% 1-9-( .%&%, #.% 0/&<'10%)($1/ !"'% $/)/0$"*($(+01*/0, 13+%'7-%)($1/ '1:/$-10%)($12, #.% 3%,0(E('% -(1$./0/3%9)($$%3.7 ) 1$)/3.1:12;) 1'1 $/8%3.(.%#$"* ($(+01*/0, 0/&<'10%)($1/H1$($3%)"; 0"$,%) 1 8/2./'7$%3.1 *%$%+%'14).L %.'1#1/ %. 5.%&%, 0%3., ,%.%0"4 %+10(/.32 $( %.$%31./'7$% 3)%9

!%8$%/ %. 13,(?/$14 1'1 3!('($310%)($$%/ 0(3A10/$1/ #/'%)/#/3,%9&%, +0%1-)/8/$$%&% 1 +010%8$%&% ,(+1.('(, *%?/. +0%8%'?(.732 ) ./9#/$1/ 8'1./'7$%&% )0/*/$12. J!('($310%)($$%3.7 $/ %-$(#(/. %81$(9,%)%&% <)/'1#/$12 )3/; (,.1)%). M/#7 18/. % .(,%* $(,%+'/$11 (,.1)%),,%.%0%/ 3%%.)/.3.)</. 3)%!%8$%4 %. 13,(?/$14 +%'1.1,/. 6(,%4 +%89;%8 3 !%'7A/4 )/0%2.$%3.7> !<8/. 3+%3%!3.)%)(.7 3%,0(E/$1> !/8$%93.1 1 <'<#A/$1> 0(3+0/8/'/$12 8%;%8(. N.%, ) 3)%> %#/0/87, 3%-8(3. <39'%)12 8'2 <3,%0/$12 ./*+%) 0%3.(, #.% +%*%?/. !%'// !"3.0%*< <'<#9A/$1> !'(&%3%3.%2$12. 6(,1* %!0(-%*, %8$1* 1- 3+%3%!%) %!/3+/#/9$12 !"3.0%&% 1 <3.%4#1)%&% 0%3.( 3'<?1. +0/8%.)0(E/$1/ $/8%3.(9.%#$%3.1 1$)/3.1:14 ) #/'%)/#/3,14 1 +010%8$"4 ,(+1.('.O" $(#1$(/* ($('1- $( %3$%)($11 !(-", ,%.%0(2 +%-)%'2/. 0(33*%.9

0/.7 5.1 &1+%./-" 1 1; -$(#/$1/: ;(0(,./0 $(,%+'/$12 (,.1)%), +0%1-)%981./'7$%3.7 H(,.%0%) 1 !'(&%3%3.%2$1/ ) %!E/3.)/. L #(3.$%3.1, *" ($(9'1-10</* +%3'/83.)12 13,(?/$14 ) <)/'1#/$11 (,.1)%) 8'2 +%'%?/$12!/8$";. L 3'/8<>E/* 0(-8/'/ +0/83.()'/$" 5*+101#/3,1/ 8($$"/ 1-0(-'1#$"; 13.%#$1,%). G%*1*% 13.%01#/3,%&% %!-%0( 60 3.0($ *" +019)%81* 5,%$%*/.01#/3,1/ )",'(8,1 +% 8)<* &0<++(* 3.0($ %.$%31./'7$%H(,.%0%), %+0/8/'2>E1; 0%3.. @(,%$/:, *" %!0(E(/*32 , 0(33*%.0/9$1> 5*+101#/3,%4 1$H%0*(:11 % 0(-$%%!0(-11 ()('%)";) 3<!31814, -(,%.%0"* 3'/8</. %:/$,( +%3'/83.)14 3<!31810%)($12 ,(+1.('(.

"!;/)#%( '()#!

40

!"#$%&%'()*#+ ,#-#

B8$1* 1- 3+%3%!%) <3.0($/$12 0(-$1:" */?8< <'<#A/$12*1 ) 0%3./ 1!'(&%3%3.%2$11 2)'2/.32 +%)"A/$1/ ,(#/3.)( 313./*" $(:1%$('7$";3#/.%) +<./* ),'>#/$12 #/'%)/#/3,%&% 1 +010%8$%&% ,(+1.('(, +0/893.()'/$$%&% +% ./$/)"* :/$(* ($/3*%.02 $( .0<8$%3.1, 3)2-($$"/ 3 1;0(3#/.%*). B8$(,%, 8(?/ .%. $/-$(#1./'7$"4 +0%&0/33, #.% !"' 8%3.1&9$<. ) %:/$,/ 5.1; (,.1)%), $/ $(A/' %.0(?/$12 ) 313./*/ $(:1%$('79$"; 3#/.%), 1 +%9+0/?$/*< 3%;0($2>.32 3/07/-$"/ ,%$:/+.<('7$"/+0%!'/*" ) %.$%A/$11 1; ),'>#/$12 (1 +018($12 1* )/3%)). G% 5.1*+01#1$(* !%'// +0(,.1#$"* (1 */$// (*!1:1%-$"*) !<8/. +%8;%8,+0/8<3*(.01)(>E14 )"2)'/$1/ 1-*/02/*"; H%0* 0%3.( 1 1$3.0<*/$9.%), ,%.%0"/ *%&<. 3+%3%!3.)%)(.7 <)/'1#/$1> !'(&%3%3.%2$12.

./% 01/23 /1)&#

M(33*%.01* 3'/8<>E1/ )(01($.".

• !"#$% 1. @/<3.%4#1)"4 0%3., ,%&8( ) 5,%$%*1,/ 1*/>. */3.% +/901%8" !"3.0%&% 0%3.(, $% %!E1/ /&% ./*+" 3$1?(>.32; ) 1.%&/5.% +01)%81. , 3.(&$(:11 1'1 3;%8$%*< 3 $/4 +%'%?/$1>.

• !"#$% 2. D3,(?/$$"4 0%3., ,%.%0"4 8%3.1&(/.32 -( 3#/. <;<8A/9$12 ,(#/3.)( +010%8$"; 0/3<03%) ($(+01*/0, )3'/83.)1/ -($19?/$12 :/$" $( $1;), $/8%3.(.%#$"; 1$)/3.1:14 ) #/'%)/#/3,14,(+1.(' ($(+01*/0, %.3<.3.)1/ 8/43.)/$$"; +0/+2.3.)14 139+%'7-%)($1> 8/.3,%&% .0<8() 1 3<!31810%)($12 +0%1-)/8/$$%&%(H1-1#/3,%&%) ,(+1.('( ($(+01*/0, 13,'>#/$12 1- $('%&%%!'%9?/$12, 8%+<E/$1/ H%0*10%)($12 $('%&%)%4 $/8%1*,1, +0/8%93.()'/$1/ !/-)%-*/-8$"; 33<8 8'2 3.1*<'10%)($12 %+0/8/'/$9$"; 1$)/3.1:14 1 3<!31810%)($1/ 1$)/3.1:1%$$"; ,0/81.%)).

• !"#$% 3. P3.%4#1)"4 0%3. !'(&%8(02 3)%!%8$%*< %. 13,(?/$141'1 3!('($310%)($$%*< $(,%+'/$1> (,.1)%); +01 $('1#11 &%3<98(03.)/$$%4 +%88/0?,1 0(-)1.1> $(#('7$%&% 1 30/8$/&% %!0(-%9)($12, <'<#A/$1> -80()%%;0($/$12 1 -(E1./ +010%8$%&% ,(+1.(9'(. N.% +0/8%.)0(E(/. 3$1?/$1/ %.8(#1 %. #(3.$"; (,.1)%) (%3%9!/$$% %. +0%1-)/8/$$%&% (H1-1#/3,%&%) ,(+1.('() 1 %!/3+/#1)(9/. $/,14 *1$1*('7$"4 1 0(3.<E14 <0%)/$7 #/'%)/#/3,%&% ,(+1.(9'(, $/%!;%81*%&% 8'2 %3<E/3.)'/$12 ./;$1#/3,%&% +0%&0/33( 1+%)"A/$12 %!E/4 +0%1-)%81./'7$%3.1 H(,.%0%) (BGQ).

Q%0*( 1 %!"#$% %!<3'%)'1)(/. */8'/$$"4 1 #0/-)"#(4$% $/3.(9!1'7$"4 0%3.. 6(,%4 0%3. */A(/. 3%,0(E/$1> !/8$%3.1 1 $/ +%-)%'29

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

41

/. )"8/'2.7 8%3.(.%#$"/ 0/3<03" 8'2 1$)/3.10%)($12 ) #/'%)/#/3,141 +010%8$"4 ,(+1.('. 6(,1* %!0(-%*, H%0*( 1 +01)%81. , -(3.%> )5,%$%*1,/ 1 +%./02* !'(&%3%3.%2$12. K(, +0()1'%, .(,(2 H%0*( 1*//.*/3.% +01 $/5HH/,.1)$%* &%3<8(03.)/$$%* <+0()'/$11 1 ,%00<+:11,+%3'/83.)1/* ,%.%0"; 3.($%)2.32 $/-$(#1./'7$"/ 1$)/3.1:11 1 $/95HH/,.1)$%/ 0(-*/E/$1/ &%3<8(03.)/$$"; 30/83.).G% 30()$/$1> 3 H%0*%4 1, «0)($"4» 01.*, ;(0(,./0$"4 8'2 H%0*" 2,

!%'7A/ +%8;%81. 8'2 <'<#A/$12 !'(&%3%3.%2$12 1 3%,0(E/$12 !/8$%39.1. B8$(,% .(,%4 0%3. *%?/. -()13/.7 %. &%3<8(03.)/$$%4 +%88/0?,1+0%1-)/8/$$%&% (H1-1#/3,%&%) ,(+1.('(, *(3A.(! ,%.%0%4 3'%?$% 3%9;0($2.7. L 5.%* %.$%A/$11 H%0*( 3 )"&'281. +0/8+%#.1./'7$//. 6(,1*%!0(-%*, 8'2 +%88/0?($12 0(-<*$"; ./*+%) 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.(, <)/9'1#/$1/ %3$%)$"; (,.1)%) ) 5,%$%*1,/ (+0%1-)/8/$$"; 1 H1$($3%)";,#/'%)/#/3,1; 1 3%:1('7$";, +010%8$"; 1 5,%'%&1#/3,1;) 8%'?$% !".73)%!%8$"* %. 13,(?/$14 1 8%3.(.%#$% 3!('($310%)($$"*. M(3+0/8/'/9$1/ (,.1)%) (%3%!/$$% #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('() 30/81 $(3/'/$12 .(,?/1*//. )(?$%/ -$(#/$1/. J.(!1'7$"4, <3.%4#1)"4 0%3. #0/-)"#(4$%!'(&%+012.$% 3,(-")(/.32 $( +%'%?/$11 !/8$";, ,%.%0"/ +01 «0)($%*»01.*/ %!"#$% 3.0(8(>. !%'7A/ 80<&1;.

4"(5"%( 600(*&3 % "#*17$("%( #*&%818

@('1#1/ )$/A$1; 5HH/,.%) («5,3./0$('14») *%?/. !".7 ;(0(,./0$%8'2 )3/; H%0* ,(+1.('(. K%*+%$/$." #/'%)/#/3,%&% 1 +010%8$%&% ,(9+1.('( $/0/8,% 1*/>. %!E/3.)/$$<> :/$$%3.7, 0(-*/0" ,%.%0%4 +0/9)"A(>. .<, #.% 1-)'/,(>. %.8/'7$"/ '1:(, 13+%'7-<>E1/ 5.%. ,(+19.('. =<8<#1 (#(3.1#$%) %!E/3.)/$$"*1 !'(&(*1, %$1 3+%3%!$" +0%1-9)%81.7 +%'%?1./'7$"/ «+%!%#$"/ 5HH/,."», ,%.%0"/ $/ %!2-(./'7$%) +%'$%4 */0/ <#1.")(>.32 ) 8/43.)12; %.8/'7$"; &0(?8($ 1'1 H10*.L%. +%#/*< &%3<8(03.)/$$(2 +%'1.1,( 1 +0%#1/ */;($1-*" 8%'?$"+0/+2.3.)%)(.7 $/8%3.(.,< 1$)/3.1:14 ) .(,1/ )18" ,(+1.('(. B+0/8/9'/$$%/ )$1*($1/ <8/'2'%37 +%'%?1./'7$"* )$/A$1* 5HH/,.(* %.+0%1-)%83.)( 1 13+%'7-%)($12 ./;$%'%&14, 3)2-($$"* 3 $(,%+'/$1/*+0%1-)/8/$$%&% (H1-1#/3,%&%) ,(+1.('( (Barro and Sala9I9Martin, 1995;Romer, 1986). B8$(,% )$/A$1/ 5HH/,.", 3)2-($$"/ 3 #/'%)/#/3,1* 1+010%8$"* ,(+1.('%*, &%0(-8% ;<?/ +%88(>.32 <#/.<, 1, )%-*%?$%,1*/>. &%0(-8% !%'7A1/ 0(-*/0"3. R/'%)/#/3,14 1 +010%8$"4 ,(+1.(')(?$" $/ .%'7,% ,(, H(,.%0" +0%1-)%83.)(, $% 1 ,(, (3+/,.", $(+029*<> %+0/8/'2>E1/ !'(&%3%3.%2$1/ %!E/3.)(. S'2 .%&%, #.%!" 0/A(.7 )%+0%3", 3)2-($$"/ 3 5.1*1 )$/A$1*1 5H9

H/,.(*1, +0()1./'73.)( *%&<. 13+%'7-%)(.7 0"$%#$"/ 1$3.0<*/$.". B89$(,% +0%!'/*( 3)2-($( 1 3 0(3+0/8/'/$1/* &%3<8(03.)/$$"; 0(3;%8%).

"!;/)#%( '()#!

42

T%3<8(03.)/$$"/ 0(3;%8" %!"#$% 3%3.()'2>. 25–30 +0%:/$.%) LLG 1%,(-")(>. *%E$%/ 1 $/+%30/83.)/$$%/ )%-8/43.)1/ () %.'1#1/ %. +%89;%8%) 1 +%'%?/$14) $( 0(-*/E/$1/ 0/3<03%) 1 0(3+0/8/'/$1/ 8%;%8(.@/*$%&1* 3.0($(* <8('%37 <3+/A$% +01*/$2.7 0"$%#$"/ 1$3.0<*/$."8'2 <#/.( 13.1$$%4 :/$$%3.1 #/'%)/#/3,%&% 1 +010%8$%&% ,(+1.('(. 6(,,+0()1./'73.)( 3.0($, %.)/#(>E1; -( !(33/4$ 0/,1 U*(-%$,1, <3<&<!1'1%.01:(./'7$"/ 5,%'%&1#/3,1/ )$/A$1/ 5HH/,.". T%3<8(03.)/$$"/ 8%.(9:11 1 $('%&%)"/ '7&%." ,0<+$"* 3,%.%+0%*"A'/$$1,(* 1 -(&%.%)1./9'2* 80/)/31$" 3.('1 +01#1$%4 <$1#.%?/$12 +%#.1 50 +0%:/$.%) %.)3/; '/3%), 3)/8/$$"; ) 19709/ 1 19809/ &%8" (Binswanger, 1991). K0%*/.%&%, &%3<8(03.)/$$"/ 1$)/3.1:11 ) 1$H0(3.0<,.<0< +%&0($1#$"; 0(49%$%) <31'1'1 )%-8/43.)1/ )$/A$1; 5HH/,.%), 3)2-($$"; 3 %.3<.3.)1/*#/.,% %+0/8/'/$$"; +0() 3%!3.)/$$%3.1 ) .(,1; 0(4%$(;.@/8%3.(.%#$% (,.1)$"/ 8/43.)12 +% +0/8%.)0(E/$1> 8/H1:1.( 1$9

)/3.1:14 ) #/'%)/#/3,14 1 +010%8$"4 ,(+1.(' *%&<. +01)/3.1 (+% ,0(49$/4 */0/, ) ,0(.,%30%#$%4 +/03+/,.1)/) , $/3!('($310%)($$%3.1 ) $(9,%+'/$11 (,.1)%) 1-9-( .%&%, #.% 3'1A,%* *$%&% )$1*($12 !<8/. <8/9'2.732 $(,%+'/$1> +0%1-)/8/$$%&% (H1-1#/3,%&%) ,(+1.('(. @(,%+'/9$1/ &'()$"* %!0(-%* 5.%&% .1+( ,(+1.('( )*/3.% 3!('($310%)($$%&%0%3.( (,.1)%) *%?/. 3+%3%!3.)%)(.7 0%3.< LLG (+01 13+%'7-%)($11 .0(981:1%$$"; */.%81, $(:1%$('7$%&% !<;&('./03,%&% <#/.(). B8$(,% ./*9+" <'<#A/$12 !'(&%3%3.%2$12 *%&<. %.3.()(.7, ( .% 1 3$1?(.732, /3'1, $(9+01*/0, 0/-,% 3%,0(.1.32 +010%8$"4 ,(+1.(' 1'1 3$1-1.32 ,(#/3.)% %!90(-%)($12 1 -8%0%)72 '>8/4. G%3'/83.)12 13,(?/$$%&% 1'1 $/3!('($3190%)($$%&% 0%3.( (,.1)%) 8'2 0(3+0/8/'/$12 *%&<. %,(-(.732 )/37*( 3/079/-$"*1, %3%!/$$% /3'1 1-9-( 813!('($3( 5,%$%*1#/3,14 0%3. ./02/. 3.(9!1'7$%3.7, )3'/83.)1/ #/&% %3%!/$$% 31'7$% 3.0(8(>. !/8$"/.G%88/0?1)(.7 !"3.0"4 0%3. LLG !/- 3,%'7,%9$1!<87 3!('($310%9

)($$%&% <)/'1#/$12 (,.1)%) *%?/. !".7 $/+0%3.%. L %.3<.3.)1/ %#/$7-$(#1./'7$%4 +/0/8(#1 )"&%8 %. ./;$%'%&14 1'1 5,%$%*11 %. *(3A.(9!%) !"3.0%/ $(,%+'/$1/ +0%1-)/8/$$%&% (H1-1#/3,%&%) ,(+1.('( +01*/8'/$$%* 0%3./ #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( 1 13.%E/$11 +010%8$"; (,9.1)%) !<8/. +01)%81.7 , 3$1?/$1> +0/8/'7$%4 +0%1-)%81./'7$%3.1,(+1.('(, +% */0/ .%&%, ,(, -(+(3" ,(+1.('( !<8<. 0(3.1 +% 30()$/$1> 380<&1*1 .1+(*1 +0%1-)%81./'7$"; (,.1)%) (3*. +01'%?/$1/ 2).

91)& 1,:(; 7/1%-81<%&($="1)&% 0#*&1/18 %"#*17$("%+ *#7%&#$#

S% 31; +%0 ) 5.%4 &'()/ *" &%)%01'1 ) %3$%)$%* % $(,%+'/$11 ,(+1.('(1 3.0<,.<0/ (,.1)%) ,(, 13.%#$1,/ 0%3.(. M/-<'7.(." *$%&1; 133'/8%)(9$14 &%)%02. % .%*, #.% %3$%)$"* 13.%#$1,%* 0%3.( 2)'2/.32 )%)3/ $/ $(9

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

43

,%+'/$1/ (,.1)%), ( 0%3. BGQ (Easterly and Levine, 2000; King and Rebelo,1993; Klenow and RodrI ´guez9Clare, 1997a; Romer, 1986, 1993). N.%. )")%8,)"./,(>E14 1- ./%0/.1#/3,1; *%8/'/4 $( !(-/ 5$8%&/$$%&% 0%3.(, +%898/0?1)(/.32 !%'// 0($$1*1 5*+101#/3,1*1 133'/8%)($12*1, ,%.%0"/+%,(-")(>., #.% 0%3. 3 ./#/$1/* )0/*/$1 (%3%!/$$% ) J%/81$/$$";V.(.(; 1 028/ 80<&1; 0(-)1."; 3.0($) 8/43.)1./'7$% 3/07/-$% -()131.%. BGQ.B8$(,% ($('1- 3.0($ L%3.%#$%4 F)0%+" 8(/. %3$%)($12 &%)%01.7 %

.%*, #.% +%)"A/$1/ BGQ $/ %!2-(./'7$% 2)'2/.32 8'2 $1; 3.%'7 ?/)(?$"* 13.%#$1,%* 0%3.(, ,(, ) J%/81$/$$"; V.(.(; 1 $/,%.%0";80<&1; 0(-)1."; 3.0($(;. N.1 3.0($" — +0(,.1#/3,1 /81$3.)/$$"/30/81 0(-)1)(>E1;32, ,%.%0"/ 1*/'1 $(8/?$"4, 81$(*1#$"4 0%3. )./#/$1/ 8'1./'7$%&% )0/*/$1. K%''1$ 1 =%3<%0. (Collins and Bosworth,1996), K1* 1 W(< (Kim and Lau, 1994), K0>&*($ (Krugman, 1996) 1 X$&(Young ,1991, 1994, 1995) +%,(-")(>., #.% %3$%)%4 8'2 !"3.0"; ./*+%)0%3.( ) L%3.%#$%4 U-11 (8% 1997 &.) 3'<?1'% -$(#1./'7$%/ $(,%+'/$1/(,.1)%). @% ) 8)<; $/8()$1; 0(!%.(; %.*/#(>.32 H(,.%0", ,%.%0"/3.()2. 5.%. )")%8 +%8 3%*$/$1/. K'/$%< 1 M%801&/39K'(0/ (Klenow andRodrI ´guez9Clare, 1997b) 1 @/'73%$ 1 G5, (Nelson and Pack, 1998) %.*/9#(>. <'<#A/$1/ ) 1-*/0/$11 (,.1)%) 1 */.%8%'%&1#/3,1; +01/*(;,!'(&%8(02 ,%.%0"* ) )")%8", +%'<#/$$"/ +01)/8/$$"*1 )"A/ ().%90(*1, *%?$% !"'% !" )$/3.1 -$(#1./'7$"/ ,%00/,.1)".BGQ ) 0(-)1)(>E1;32 3.0($(; +%./$:1('7$% )(?$( 8'2 0%3.(. B$(

.(,?/ ./3$% 3)2-($( 3 $(,%+'/$1/* (,.1)%) +% 8)<* +01#1$(*. L%9+/09)";, $%)"/ ./;$%'%&11 +0%$1,(>. ) 3.0($< &'()$"* %!0(-%* +%30/893.)%* ))%-( ,(+1.('( 1 $%)"; +0%*/?<.%#$"; .%)(0%). L%9).%0";, 8'2.%&%, #.%!" )%3+%'7-%)(.732 +'%8(*1 ./;$1#/3,%&% +0%&0/33(, $/%!9;%81*% $/+0/0")$% 0(3A102.7 1 <&'<!'2.7 %!0(-%)($1/. M(3A10/$1/%!E/&% %!0(-%)($12 !%'// )(?$% 8'2 0(-)1)(>E1;32 3.0($, #/* 8'20(-)1.";, &8/ %;)(. $(3/'/$12 <?/ -$(#1./'/$. @% ) !%'7A1$3.)/ 0(-9)1)(>E1;32 3.0($ 8'2 0(3+0%3.0($/$12 ./;$%'%&14 <0%)$2 %!E/&%%!0(-%)($12 +%9+0/?$/*< $/8%3.(.%#$%. G%5.%*<, ./*+" 0%3.( BGQ*%&<. !".7 )"3%,1*1 .%'7,% ) .%* 3'<#(/, /3'1 #/'%)/#/3,14 ,(+1.('!<8/. !"3.0% 0(3A102.732 1 <&'<!'2.732. L%. +%#/*< %$( ./3$% 3)2-($(3 $(,%+'/$1/* ,(+1.('( 1 +%#/*< *%?/. !".7 $/+0%3.% %.8/'1.7 BGQ1 <)/'1#/$1/ (,.1)%) 80<& %. 80<&( ) ,(#/3.)/ 13.%#$1,%) 0%3.(.

>"8()&%?%% 8 7/1%-8(<(""3; (0%-%'()*%;) *#7%&#$

M"$%#$"/ 0/H%0*" ('1!/0('1-(:12 .%0&%)'1 1 0"$,( ,(+1.('(, +019)(.1-(:12, %.*/$( */0 ,%$.0%'2 -( :/$(*1, '1!/0('1-(:12 0"$,( .0<98( 1 80<&1; 0"$,%)) 3.('1 %#/$7 )(?$"*1 1$3.0<*/$.(*1 +%)"A/$12

"!;/)#%( '()#!

44

%.8(#1 %. )3/; H%0* ,(+1.('(. P#1.")(2 .%, #.% 1$)/3.1:1%$$(2 0/(,9:12 #(3.$%&% 3/,.%0( ) %.$%A/$11 +0%1-)/8/$$%&% (H1-1#/3,%&%) ,(9+1.('( !"3.0//, #/* ) %.$%A/$11 #/'%)/#/3,%&% 1 +010%8$%&%, .(,1/1$)/3.1:11 +01)/'1 , .%*<, #.% ) $/,%.%0"; 3.0($(; (%3%!/$$% ./;,&8/ ,%00<+:12 0(-)1.( $/ 3'1A,%* 31'7$%) )%-$1, 1$)/3.1:1%$$"4!<*, #.% 3+%3%!3.)%)('% <3,%0/$1> 0%3.(. @/,%.%0"/ 1- 5.1; 0/H%0*,$(+01*/0, '1!/0('1-(:12 .%0&%)'1 1'1 <3.0($/$1/ «($.13/'73,%;%9-243.)/$$%&%» <,'%$(, .(,?/ +%)"31'1 %.8(#< %. #/'%)/#/3,%&% ,(+19.('(. B8$(,%, ) %.3<.3.)1/ 8%+%'$2>E1; 1$)/3.1:14 ) 5.1 (,.1)"(%3%!/$$% ) #/'%)/#/3,14 ,(+1.('), <)/'1#/$1/ +0%1-)/8/$$%&% (H19-1#/3,%&%) ,(+1.('( *%&'% +01)/3.1 , 3$1?/$1> %.8(#1 1, ) ,%$/#$%*1.%&/, — , .%0*%?/$1> 0%3.( (3*. +01'%?/$1/ 2). L $/,%.%0"; 3.0(9$(; 5.< ./$8/$:1> <8('%37 $/4.0('1-%)(.7 !'(&%8(02 <&'<!'/$1> +0%9:/33( 0/H%0*. L 80<&1; 3.0($(; 13,(?/$12 3%;0($2'137 3 +%*%E7>)3/ !%'7A/&% 13+%'7-%)($12 &%3<8(03.)/$$"; 0/3<03%) (#.% +01)/'% ,.%*<, #.% 8'2 0%3.( 3.('( ;(0(,./0$%4 ).%0(2 /&% H%0*().K0%*/ .%&%, +%3,%'7,< 0(-)1)(>E1/32 3.0($" )3/ !%'// (,.1)$% )"9

;%82. $( *10%)%4 0"$%,, $(:1%$('7$"/ (1 3<!$(:1%$('7$"/) +0()19./'73.)( +%'<#(>. )%-*%?$%3.7 ,%$,<010%)(.7 -( +01)'/#/$1/ ,(+1.(9'(, 13,<33.)/$$% 3%-8()(2 !'(&%+012.$"/ <3'%)12, — %! 5.%* &%)%02. +%93'/8$1/ 8($$"/ % 8%.(:12;, )"8/'2/*"; 8'2 +01)'/#/$12 1$%3.0($$";1$)/3.1:14 ) 0(-)1."; 1 0(-)1)(>E1;32 3.0($(;. (U$('1- 3.0($, .(,1;,(, U0&/$.1$(, =0(-1'12, K($(8(, K1.(4, D$812, O('(4-12, J1$&(+<0 1 J%9/81$/$$"/ V.(.", ( .(,?/ 3.0($ C(+(8$%4 F)0%+", 3*. ) Oman, 2000 1 )3'/8<>E/* 0(-8/'/). J<E/3.)<>. 0(-'1#$"/ 8($$"/ %! 13+%'7-%)($11'7&%. 1 8%.(:14 +01*/$1./'7$% , 1$)/3.1:12* ) +0%*"A'/$$%3.7, $(9+01*/0 ().%*%!1'7$<>, ) 0(-$"; 0/&1%$(; 1'1 ) #0/-*/0$<> 5,3+'<(.(9:1> +010%8$"; 0/3<03%) +%30/83.)%* -($1?/$12 1; 3.%1*%3.1, ,(,, $(9+01*/0, ) &%0$%8%!")(>E/* 1 '/3$%* 3/,.%0(;. O/;($1-*%* +%)"A/9$12 +01)'/,(./'7$%3.1 8'2 )$<.0/$$1; 1 1$%3.0($$"; 1$)/3.1:14 3'<9?1. +0(,.1,( +0/8%3.()'/$12 '>83,1; 1 +010%8$"; 0/3<03%) «+% !0%3%9)"* :/$(*» — $(+01*/0, 8%+<E/$1/ 8/.3,%&% .0<8(, $/3%!'>8/$1/ 3($19.(0$"; 1 */81:1$3,1; .0/!%)($14 , 0(!%#/*< */3.<, %.3<.3.)1/ 0/&<'190%)($12 8/2./'7$%3.1 !($,%) 1 +0%#1; H1$($3%)"; <#0/?8/$14, $/)"9+%'$/$1/ +%'%?/$14 %! %;0($/ %,0<?(>E/4 30/8" 1 0(-8(#( +0()( $(5,3+'<(.(:1> $/80, )%8$"; 0/3<03%) 1 )"0<!,< '/3(4.L $/,%.%0"; 3.0($(; .(,1/ 8%.(:11 1 $('%&%)"/ '7&%." *%&<. ,%*9

+/$310%)(.7 1-8/0?,1 H10*, )"-)($$"/ $/<8%)'/.)%01./'7$"* <+90()'/$1/* 1 ,%00<+:1/4, ,%.%0"/ 3$1?(>. -(1$./0/3%)($$%3.7 ) 1$9)/3.1:12; ) +0%1-)%83.)% (3*. &'()< 6). 6(,1* %!0(-%*, !'(&%8(02 3$19?/$1> <0%)$2 ,%00<+:11 1 $/<8%)'/.)%01./'7$%&% <+0()'/$12, 3.0(9$" *%&<. 5,%$%*1.7 0/3<03". G%*1*% &%3<8(03.)/$$%&% <+0()'/$12)(?$<> +%-1.1)$<> 0%'7 ) +%)"A/$11 ,(#/3.)( 0%3.( *%?/. 3"&0(.7

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

45

"!;/)#%( '()#!

46

4)&#8*# 2.1 @1?%#$="3; *#7%&#$

L +%3'/8$// )0/*2 <#/$"/ 1 3+/:1('139." ) %!'(3.1 0(-)1.12 <8/'2>. +%$2.1>«3%:1('7$"4 ,(+1.('» 3(*%/ +013.('79$%/ )$1*($1/. K 2)'/$1>, %!%-$(#/$$%9*< ,(, «3%:1('7$"4 ,(+1.('», %.$%31'18%)/01/, $%0*" 3%)*/3.$%&% +%)/8/$12,+0%:/33" &%'%3%)($12, <#(3.1/ ) 0/H/90/$8<*(;, ( .(,?/ H%0*10%)($1/ &%019-%$.('7$"; 3)2-/4 */?8< 0(-'1#$"*1&0<++(*1.K(, 3%:1('7$"4 ,(+1.(' )'12/. $( 5,%9

$%*1#/3,1/ 0/-<'7.(."?• G01 %3<E/3.)'/$11 5,%$%*1#/3,%48/2./'7$%3.1 .0/!</.32 */$7A/ 0/3<093%) 8'2 -(E1." %. *%A/$$1#/3.)(, #.%+0(,.1#/3,1 3.($%)1.32 0/-<'7.(.%*)"3%,%&% 8%)/012.

• G0/8+01$1*(./'2* $<?$% */$7A/ 3'/981.7 -( +%)/8/$1/* +%3.()E1,%) 1 0(9!%.$1,%), !'(&%8(02 #/*< )"3)%!%?8(9>.32 0/3<03" 8'2 1$$%)(:14.

• @( 3*/$< %H1:1('7$"* +0()(* 3%!3.9)/$$%3.1 *%&<. +014.1 +%'%?/$12, %39$%)($$"/ $( 8%)/011 80<& , 80<&<.

• =%'7A(2 3./+/$7 <)/0/$$%3.1 ) &%3<98(03.)/$$%4 +%'1.1,/ !'(&%+012.$%3,(-")(/.32 $( 1$)/3.1:12;.

• =%'// )"3%,%/ 8%)/01/ +0/83.()'2/.32)(?$"* 8'2 $(,%+'/$12 #/'%)/#/3,%&%,(+1.('(. T('%0 1 C/40( (Galor and Zeira,1993) -(2)'2>., #.% !%'// )"3%,(2 3./9+/$7 8%)/012 3)2-($( 3 !%'// )"3%,1*1+%,(-(./'2*1 #13'/$$%3.1 <#(E1;32 )313./*/ 30/8$/&% %!0(-%)($12.

• S%)/01/ 1 <#(3.1/ %!E/3.)/$$%3.1 .(,9?/ %!<3'%)'1)(>. !%'// ,(#/3.)/$$<>0(!%.< &%3<8(03.)/$$"; <#0/?8/$14, ).%* #13'/ — ) 3H/0/ %!0(-%)($12.

• J%)*/3.$(2 0(!%.( 1'1 8/43.)12 */3.9$"; &0<++ $( <0%)$/ 3%%!E/3.) *%&<.3+%3%!3.)%)(.7 3*2&#/$1> +0%!'/9*", 3)2-($$%4 3 «.0(&/81/4 %!E/&%»,

#0/-*/0$%4 5,3+'<(.(:1/4 0/3<03%) 1$/8%3.(.%#$"* ./;$1#/3,1* %!3'<?19)($1/* (Ostrom, 1990).

• =%'// A10%,1/ 3)2-1 */?8< '>87*1%!'/&#(>. +/0/8(#< 1$H%0*(:11 1 <39,%02>. 0(3+0%3.0($/$1/ $%)%))/8/9$14 (Besley and Case, 1994; Foster andRosenzweig, 1995; Rogers, 1983).

• J%:1('7$"4 ,(+1.(' *%?/. )"3.<+(.7) ,(#/3.)/ 1$3.0<*/$.( $/%H1:1('79$%4 3.0(;%),1 — +01*/0$% .(,1* ?/%!0(-%*, ,(, 81)/031H1,(:12 +%0.H/9'2. M(-8/'/$1/ 013,( */?8< *$%&1*18%*%;%-243.)(*1 *%?/. 3'<?1.7 3139./*%4 3%:1('7$%&% %!/3+/#/$12 1 +%-9)%'2.7 %.8/'7$"* 8%*%;%-243.)(* -(9$1*(.732 !%'// 013,%)($$%4, $% 1 +%9./$:1('7$% !%'// )"&%8$%4 8/2./'79$%3.7> (Narayan and Pritchett, 1999).B8$(,% *%?$% '1 1-*/01.7 3%:1('7$"4

,(+1.(', 1 $(3,%'7,% 5HH/,.1)$% %$ 3%8/493.)</. 0%3.<? J<E/3.)<>. '1 */0", 3+%3%!93.)<>E1/ /&% H%0*10%)($1>? L $(3.%29E// )0/*2 18/. $(,%+'/$1/ 8($$"; (,(, (&90/&10%)($$";, +% 0(-$"* 3.0($(*, .(, 1 $(!%'// 8/.('7$%* <0%)$/, ) 0(*,(; %.8/'79$%4 3.0($"), ,%.%0"/ 8/*%$3.010<>. +%9./$:1(' 3%:1('7$%&% ,(+1.('(. K$(, 1K1H/0 (Knack and Keefer, 1997) 13+%'7-<>.8($$"/ L3/*10$%&% %!3'/8%)($12 :/$$%39./4, +0%)/8/$$%&% 8'2 29 3.0($ ) +/01%81980–1994 &&. L ;%8/ 8($$%&% %!3'/8%)($12)"23$1'%37, $(3,%'7,% )(?$"*1 +0/83.()9'2>.32 8%)/01/ 1 )%)'/#/$$%3.7 %!E/3.9)/$$%3.1. G%3'/ )$/3/$12 +%+0(),1 $( 139;%8$"4 +%8<A/)%4 8%;%8, #/'%)/#/3,14 ,(9+1.(' 1 :/$" $( .%)(0" 8'1./'7$%&% +%'79-%)($12 133'/8%)(./'1 %!$(0<?1'1, #.%%!( 1$8/,3( 3%:1('7$%&% ,(+1.('( ./3$%3)2-($" 3 5,%$%*1#/3,1* 0%3.%*. B$1 .(,9?/ )"23$1'1, #.% 8%)/01/ +0/83.()'2/.32!%'// )(?$"* ) !%'// !/8$"; 3.0($(;, &8/

<,0/+'/$1/ $/%H1:1('7$"; 1$3.1.<.%), ,%.%0"/ $/0/8,% $(-")(>.«3%:1('7$"* ,(+1.('%*» ()3.(),( 2.1; 8'2 FIU — )3.(),( M 2.1).

>"8()&%?%% 8 '($18('()*%; % 7/%/1<"3; *#7%&#$

«B!%0%.$%4 3.%0%$%4» %3%!"; 3.1*<'%) 8'2 H%0*10%)($12 +0%1-)/98/$$%&% 1 H1$($3%)%&% ,(+1.('( 2)'2/.32 $/8%3.(.%#$%/ )$1*($1/#/'%)/#/3,%*< ,(+1.('< 1 !"3.0%/ <$1#.%?/$1/ 0(-'1#$"; H%0*+010%8$%&% ,(+1.('( )3'/83.)1/ #0/-*/0$%4 /&% 5,3+'<(.(:11. G%9+".,1 13,<33.)/$$% +%)"31.7 -(1$./0/3%)($$%3.7 ) 1$)/3.1:12; )+0%1-)/8/$$"4 (H1-1#/3,14) ,(+1.(' *%&<. !".7 3)2-($" 3 8/H1:19.%* )'%?/$14 ) #/'%)/#/3,14 1 +010%8$"4 ,(+1.('.@(,%+'/$1> #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( 3+%3%!3.)</. #(3.$"4 3/,.%0

+%30/83.)%* %!<#/$12, 3%-8($12 #(3.$"; A,%' 1 #(3.$%4 313./*"

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

47

!"#$%&$ 2.1 ('()*)+,-./-)

>0181#/3,1/ 313./*" 1 H1$($3%)"4 3/,9.%0 0(-)1." ;<?/. G01*/$1./'7$% , 3.0(9./&11 5.% %-$(#(/., #.% 0(-)1.1/ %H1:19('7$"; >0181#/3,1; 1 ,0/81.$"; 1$3.19.<.%) %,(-")(/.32 %3%!/$$% )(?$"* ) ./;%!E/3.)(;, &8/ 3./+/$7 8%)/012 $1-,(.K%$:/+:12 3%:1('7$%&% ,(+1.('( )"9

-)('( $/*('% 3+%0%). F/ 3.%0%$$1,1 -(2)9'2>., #.% .(,%4 ,(+1.(' 3.%'7 ?/ )(?/$ (1)3/%!Y/*'>E), #.% 1 +0%1-)/8/$$"4, #/9'%)/#/3,14 1'1 +010%8$"4 ,(+1.('. S0<9&1/ +%'(&(>., #.% 3%30/8%.%#/$$%3.7 $(5.%4 %!'(3.1 #0/-*/0$( 1 $/%!%3$%)($9$(. @/,%.%0"/ $(+0()'/$12 0(!%." ) 5.%4%!'(3.1 +%8)/0&('137 ,01.1,/ -( .%, #.%)% )$1*($1/ $/ +01$1*('137 $/,%.%0"/)(?$"/ 3%:1('7$"/ (3+/,.". 6/*+' 1S?%$3%$ (Temple and Johnson, 1998) +0/893.()'2>. %!E<> .%#,< -0/$12: %$1 +0%93.% &%)%02. % )(?$%* -$(#/$11 %!E/3.)(. D*1 +0%)%81.32 ($('1- 3%:1('7$%95,%9

$%*1#/3,1; +%,(-(./'/4, 3%!0($$"; U8/'79*($%* 1 6(H.9O%0013%* (Adelman and Taft9Morris, 1967). U).%0" +%,(-")(>., #.% $/,%9.%0"/ 1- 3%:1('7$"; +/0/*/$$"; *%&<. 3

<3+/;%* 13+%'7-%)(.732 8'2 +0%&$%-10%)(9$12 8%'&%30%#$%&% 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.(.N.1 +/0/*/$$"/ )";%82. -( 0(*,1 «+%,(-(9./'/4 8%)/012», ,%.%0"/ %!"#$% 1-<#(>.133'/8%)(./'1 3%:1('7$%&% ,(+1.('(. J0/981 +%8%!$"; +/0/*/$$"; — ./, #.% %.0(?(9>. 0(-'1#12 ) 3%:1('7$%* 3.0%/$11, ) .%*#13'/ — 3./+/$7 0(-)1.12 JOD (&(-/. 1 0(981%), ;(0(,./0 !(-%)%4 %0&($1-(:11 %!E/93.)(, 0(3+0%3.0($/$1/ 3%)0/*/$$"; +%89;%8%) , %,0<?(>E/4 8/43.)1./'7$%3.1,3./+/$7 *%!1'7$%3.1 %!E/3.)(, ( .(,?/-$(#1*%3.7 +013<.3.)<>E/&% ) %!E/3.)/30/8$/&% ,'(33(.J0/81 ,'>#/)%4 '1./0(.<0" $( 5.< ./9

*< — 0(!%." S(3&<+.( 1 J/0(&/'81$(Dasgupta and Serageldin, 1999), @(0(4($( 1G01.#/..( (Narayan and Pritchett, 1999), (.(,?/ L<',%,( (Woolcock, 1998). J*. .(,?/8)( 3!%0$1,( 3.(./4 ) 3+/:1('7$"; 0(-8/'(;&'#"(")" #%*('+', (Evans, 1996) 1 -.#/%0%$123./%#"3/")" #%*('+', (Harriss, 1997). L+%3'/8$14 ),'>#/$( 3.(.72, 3%8/0?(E(2,01.1,< 13+%'7-%)($12 L3/*10$"* !($,%*+%$2.12 «3%:1('7$"4 ,(+1.('» (Fox, 1997).

-80()%%;0($/$12. B8$(,% #(3.$%/ %!<#/$1/ 1 #(3.$%/ -80()%%;0($/9$1/ ) %3$%)$%* +%3.<+(>. !%'// 3%3.%2./'7$"* '1:(*, ,%.%0"/ 1*/9>. 30/83.)( 8'2 «+0/8%+'(."» 3)%/&% #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('(. =%'79A1$3.)% '>8/4 (%3%!/$$% 3 $1-,1* 1 30/8$1* <0%)$/* 8%;%8() 8'2H%0*10%)($12 3%%.)/.3.)<>E/&% ,(+1.('( 13+%'7-<>. &%3<8(03.)/$9$<> +%88/0?,<. @/8%3.(.,1 0"$,%) ,(+1.('( $/ +%-)%'2>. 1* +01)'/9,(.7 -(/*$"/ 30/83.)( +%8 !<8<E14 -(0(!%.%,, 1-9-( #/&% -()131*%3.7%. &%3<8(03.)/$$"; 30/83.) %,(-")(/.32 /E/ !%'// )"0(?/$$%4.M%3. +0%1-)/8/$$%&% ,(+1.('( *%?/. 8(.7 +%-1.1)$"/ 0/-<'7.(9

." 8'2 #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( +%30/83.)%* #(3.$"; 1$)/3.1:14 )@DBKM 1 %!<#/$12 )"3%,1* ./;$%'%&12*, ../. %!<3'%)1.7 0%3., 8)19?<E/4 31'%4 ,%.%0%&% 3.($%)2.32 -$($12. B8$(,% 8'2 +%88/0?($12.(,%&% 0%3.( -$(#1./'7$(2 (1 0(3.<E(2) #(3.7 0(!%#/4 31'" 8%'?$(1*/.7 8%3.(.%#$"4 %!0(-%)(./'7$"4 <0%)/$7, #.%!" +%'<#1.7 $(9)",1 1 %)'(8/.7 ./;$%'%&1/4 1 <#(3.)%)(.7 ) 0(3A10/$11 @DBKM.6(,1* %!0(-%*, &%3<8(03.)/$$%/ %!<#/$1/ 1 -$($12, +0/8%3.()'2/9*"/ ) #(3.$%* 3/,.%0/, 8%+%'$2>. 80<& 80<&(. F3'1 ,(#/3.)% 1 %;)(.&%3<8(03.)/$$%4 313./*" %!0(-%)($12 0(3.<. $/8%3.(.%#$% )"3%9,1*1 ./*+(*1, .% 0%3., %3$%)($$"4 $( -$($12;, *%?/. %3.($%)1.79

"!;/)#%( '()#!

48

4)&#8*# 9 2.1 C1?%#$="3; *#7%&#$ % %")&%&A&3 "# ,#-( )11,:()&8 8/(B%1"( C8/173 % D("&/#$="1; !-%%

L(?$"* (3+/,.%* 313./*$"; 0/H%0* )3.0($(; 3 +/0/;%8$%4 5,%$%*1,%4 2)'2/.932 $(8/'/$1/ */3.$"; 3%%!E/3.) 3%%.)/.93.)<>E1*1 +%'$%*%#12*1 1 H%0*10%)(9$1/ $( */3.$%* <0%)$/ 1$3.1.<.%), ),'>9#(>E1; +0/83.()1./'/4 0(-'1#$"; &0<++%!E/3.)(. K0/+,1/ */3.$"/ 3%%!E/3.)( 1%!E/3.)/$$"/ %0&($1-(:11 3+%3%!$" 3"9&0(.7 )(?$<> 0%'7 ) %,(-($11 $/%!;%819*%&% )'12$12 $( &%3<8(03.)% 3 ./*, #.%!"+%2)1'137 ;%0%A% H<$,:1%$10<>E1/ 1+%8%.#/.$"/ 1$3.1.<.". L FIU $(8/'/$1/+%'$%*%#12*1 */3.$"; 3%%!E/3.) +019%!0/.(/. %3%!%/ -$(#/$1/, .(, ,(, +0/?9$1/ .%.('1.(0$"/ 3%:1('13.1#/3,1/ 3139./*" +0(,.1#/3,1 <$1#.%?1'1 5.1 3%%!9E/3.)( 1 «%!E/3.)%» ,(, .(,%)%/ 1-9-(+0/3'/8%)($12 $/-()131*"; 1$1:1(.1).

Z%.2 ) &%3<8(03.)(; 3%:1('1-*( &0(?98($3,%/ %!E/3.)% !"'% +0(,.1#/3,1 +%98()'/$%, 3%:1('7$"4 ,(+1.(' <$1#.%?/$$/ !"'; 3,%0//, 8'2 $/&% 3<E/3.)%)('(80<&(2 !(-(. @/%!;%81*%3.7 3<E/3.)%9)(.7 ) 5,%$%*1,/ 8/H1:1.( +01)/'( , .%9*<, #.% %,0/+'1 *$%&%#13'/$$"/ %!E/93.)/$$"/ 3)2-1, 1 '>81 !"'1 )"$<?8/$") -$(#1./'7$%4 3./+/$1 +%'(&(.732 $(3%:1('7$"4 ,(+1.('. L 0(*,(; H%0*10%9)($12 3%%!E/3.), ),'>#(>E1; +0/83.(9)1./'/4 )3/; &0<++ %!E/3.)(, 3.%1. -(8(9#( +% 3%-8($1> «*/;($1-*( %!Y/81$/9$12», ,%.%0"4 *%& !" 3)2-(.7 */?8< 3%9!%4 &0(?8($, 8%*%;%-243.)(, &0<++",%!Y/81$/$12 1 %!E/3.)/$$"/ 3/.1, (.(,?/ 3+%3%!3.)%)(.7 0(-)1.1> $(3.%29E1; 3%%!E/3.).

45+"6/'7: «Making Transition Work for Everyone», World Bank, 2000.

32, %3%!/$$% ) 3.0($(; 3 !%'// $1-,1* 8%;%8%*, &8/ %3$%)$(2 #(3.70(!%.$1,%) $/ 1*//. $(#('7$%&% %!0(-%)($12 (&'()( 3).N,%$%*1#/3,14 0%3. — ) %.3<.3.)1/ 8%+%'$2>E1; /&% +%8;%8%) ) %!9

'(3.1 5,%'%&11 — +% */0/ <3,%0/$12 $(,%+'/$12 +0%1-)/8/$$%&% ,(+19.('( 3+%3%!/$ $($/3.1 <E/0! %,0<?(>E/4 30/8/. L/0%2.$%3.7 5.%&% %3%9!/$$% )"3%,( ) 3.0($(;, ,%.%0"/ %!'(8(>. 30()$1./'7$"* +0/1*<E/3.9)%* ) %.0(3'2;, +0/8<3*(.01)(>E1; 1$./$31)$%/ 13+%'7-%)($1/ +0190%8$"; 0/3<03%) 1 .0/!<>E1; -$(#1./'7$%&% +0%1-)/8/$$%&% ,(+1.('(($(+01*/0, &%0$%8%!")(>E(2 %.0(3'7, '/3$%/ ;%-243.)%, 0"!%'%)3.)%).P3+/; ) +0/8%.)0(E/$11 #0/-*/0$%&% <$1#.%?/$12 5,%'%&1#/3,1; 1+010%8$"; 0/3<03%) -()131. .(,?/ %. &%3<8(03.)/$$%4 +%'1.1,1 1 1$9)/3.1:14. O$%&1/ 5,%'%&1#/3,1/ 0/3<03" 1*/>. %!E/3.)/$$<> :/$9$%3.7 () ,(#/3.)/ *(./01('%), 13+%'7-</*"; ) +0%1-)%83.)/), ,%.%0(2%!"#$% -$(#1./'7$% +0/)"A(/. .< )"&%8<, ,%.%0(2 +01$1*(/.32 ) 0(3#/.#(3.$"* 3/,.%0%* +01 0(3+0/8/'/$11 0/3<03%). K%&8( +010%8$"/ 0/3<093" %!1'7$", 8/&0(8(:12 +010%8$%&% ,(+1.('( )028 '1 %,(?/. 3/07/-$%/)%-8/43.)1/ $( +0%1-)%81./'7$%3.7 H1-1#/3,%&% ,(+1.('(. B8$(,% +%93'/ .%&%, ,(, %!Y/*" +010%8$"; 0/3<03%) %,(?<.32 $1?/ %+0/8/'/$$%&%+%&0($1#$%&% <0%)$2, 8('7$/4A(2 8/&0(8(:12 *%?/. 3+0%)%:10%)(.73$1?/$1/ +0%1-)%81./'7$%3.1 .(,%&% ,(+1.('( (&'()( 4).L .% )0/*2, ,(, 8/&0(8(:12 +010%8$%&% ,(+1.('( *%?/. +01)/3.1

, 3%,0(E/$1> !'(&%3%3.%2$12, %.$%31./'7$% // )%-8/43.)12 $( 5,%9$%*1#/3,14 0%3. 3%&'(312 $/ 8%3.1&$<.% (3*. 813,<331> */?8< S/49'1, J%'%< 1 J.1&'1:/* ) 0(!%./ Daly, 1997). N.% )%-8/43.)1/ -()131.%. -(*/E/$12 +010%8$%&% ,(+1.('( 80<&1*1 (,.1)(*1 (3*. +01'%?/9$1/ 2). @/,%.%0"/ $/8()$% +%'<#/$$"/ 8($$"/ &%)%02. % .%*, #.%+010%8$"4 ,(+1.(' *%?/. -(*/E(.732 #/'%)/#/3,1* ($% $/ +0%1-)/98/$$"*). 6(,1* %!0(-%*, 3.0($", ) 5,%$%*1,/ ,%.%0"; 0(3./. #/'%9)/#/3,14 ,(+1.(', *%&<. 3$1-1.7 -()131*%3.7 0%3.( )"+<3,( %. +0190%8$%&% ,(+1.('(. L"3%,14 <0%)/$7 #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( +%-)%9'2/. 0(-)1)(.7 ) 5,%$%*1,/ $(+0()'/$12, ,%.%0"/ .0/!<>. )3/ */$//1$./$31)$%&% 13+%'7-%)($12 +010%8$%&% ,(+1.('(. 6(,, 3.0($(, %!9'(8(>E(2 -$(#1./'7$"* #/'%)/#/3,1* ,(+1.('%*, *%?/. 3+/:1('19-10%)(.732 ) $(<,%/*,1; %!'(3.2;, .(, #.% 5,3+'<(.(:12 +010%8$%&%,(+1.('( 3.($%)1.32 $/ 3.%'7 )(?$%4 8'2 +%88/0?($12 0%3.( 8%;%8(.B8$(,% <$1#.%?/$1/ +010%8$%&% ,(+1.('( *%?/. 3.(.7 ,(.(3.0%9

H%4 8'2 !/8$";, ,%.%0"/ %!"#$% $/ 0(3+%'(&(>. -$(#1./'7$"* #/'%9)/#/3,1* ,(+1.('%* 1 ,%.%0"/ 8(?/ ) 3.0($(; 3% 30/8$1* <0%)$/* 8%9;%8( +%9+0/?$/*< -()132. %. +010%8$%&% ,(+1.('( (+%#)", /3./3.)/$9$"/ )%8%/*", 0"!(). G%3,%'7,< < !/8$"; *('% )%-*%?$%3./4 -(*/$1.7+010%8$"/ 0/3<03" 80<&1*1 (,.1)(*1, 8/&0(8(:12 .(,1; 0/3<03%) *%9?/. +01)/3.1 , $/%!0(.1*%*< «+%0%#$%*< ,0<&<» !/8$%3.1 1 <$1#.%9?/$12 %,0<?(>E/4 30/8" (3*. ($('1- 81$(*1,1 8/&0(8(:11 +010%89

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

49

$"; 0/3<03%) 1 1$3.1.<:1%$('7$"; 1-*/$/$14 +01*/$1./'7$% , !/89$"* ) 3/'73,%4 */3.$%3.1 ) 0(!%./ Lopez, 1997)5.

>)*#E(""#+ *#/&%"# /1)&# #*&%818 % ,(<"3(

D-9-( %.3<.3.)12 (,.1)%) !/8$"* ) $/!'(&%+012.$"/ +/01%8" 3'%?$//3&'(?1)(.7 +%.0/!'/$1/, #/* !%&(."*. J<E/3.)<2 $( &0($1:/ +0%?19.%#$%&% *1$1*<*(, %$1 %!"#$% -($2." ) ./; %.0(3'2;, ,%.%0"/ !%'79A/ 80<&1; 3.0(8(>. +01 :1,'1#/3,1; ,01-13(; ) 5,%$%*1,/ (3/'73,%/;%-243.)%, 3.0%1./'73.)%). G%5.%*< $/3.(!1'7$"4 0%3. *%?/. %,(9-(.732 8'2 !/8$"; )/37*( 3/07/-$"* 13+".($1/*, ( 5,%$%*1#/3,14,01-13 — $(3.%'7,% +%8%0)(.7 1; #/'%)/#/3,1/ 1 +010%8$"/ (,.1)",#.% %$1 $1,%&8( $/ 3*%&<. )%3+%'7-%)(.732 +%3'/8<>E1*1 +/01%8(*1!<0$%&% 0%3.( (3*. +01'%?/$1/ 2).N,%$%*1,( !/8$"; #(3.% )% *$%&%* 3<E/3.)</. %.8/'7$% %. 3%)0/9

*/$$%4 5,%$%*1,1, %8$(,% 3+0%3 $( 1; +0%8<,.", +% ,0(4$/4 */0/ #(93.1#$%, -()131. %. 3%)0/*/$$%4 5,%$%*1,1 (.(,, )('>.$"4 ,<03 )'129/. $( :/$" 1; 5,3+%0.$%4 +0%8<,:11). 6(,1* %!0(-%*, $/3.(!1'7$%3.73%)0/*/$$%4 5,%$%*1,1 %.01:(./'7$% 3,(-")(/.32 $( 3.1*<'(; 8'2!/8$";, ( %3'(!'/$1/ 5.1; 3.1*<'%) <;<8A(/. 1; +%'%?/$1/. S(?/ /39'1 3.1*<'" )%-)0(E(>.32 $( +/0)%$(#('7$"/ <0%)$1, !/8$"/ *%&<.%,(-(.732 $/ ) 3%3.%2$11 1*1 )%3+%'7-%)(.732. 6<. )%-*%?$" 8)/ .%#9,1 0()$%)/312: 0()$%)/31/ +01 +0%8%'?(>E/*32 0%3./ 1 0()$%)/31/+01 3.(&$(:11, %!/3+/#1)(>E// +0%?1.%#$"4 *1$1*<*. L $/!'(&%9+012.$"/ +/01%8" !/8$"/ ./02>. (,.1)", $/%!;%81*"/ 8'2 +%88/09?($12 +%.0/!'/$12 $( +0%?1.%#$%* <0%)$/ 1 8'2 13+%'7-%)($12 )%-9*%?$%3./4, %.,0")(>E1;32 +01 3'/8<>E/* !'(&%+012.$%* :1,'/.L 028/ 0(-)1)(>E1;32 3.0($ ($(+01*/0, ) W(.1$3,%4 U*/01,/)

+013<.3.)</. %.$%31./'7$% )"3%,14 <0%)/$7 $/0()/$3.)( +% 8%;%8(*1-9-( 3*/E/$$%&% 0(3+0/8/'/$12 +0%1-)/8/$$%&% ,(+1.('(, %!0(-%)(9$12 1 -/*'1. 6(,(2 ,(0.1$( *%&'( !" 1-*/$1.732 !'(&%8(02 0(3A10/9$1> 313./*" %!0(-%)($12. J$1?/$1/ ,%$:/$.0(:11 %!0(-%)($12 +%930/83.)%*, $(+01*/0, +/0/0(3+0/8/'/$12 &%3<8(03.)/$$"; 0(3;%8%) )+%'7-< $(#('7$%&% 1 30/8$/&% %!0(-%)($12, 2)'2/.32, +%?('<4, $(1*/9$// +0%.1)%0/#1)"* )18%* +/0/0(3+0/8/'/$12 1, 3,%0// )3/&%, 3.($/.3(*"* 0/('1-</*"* )(01($.%*.L%-8/43.)1/ $/0()/$3.)( ) %.$%A/$11 )'(8/$12 (,.1)(*1 $( !'(&%9

3%3.%2$1/ %!E/3.)( %E<E(/.32 +%30/83.)%* 8)<; */;($1-*%). B81$ —$/+%30/83.)/$$"4: -$(#1./'7$"/ &0<++" $(3/'/$12 0(3+%'(&(>. */$79A1* ,%'1#/3.)%* (,.1)%), */$7A/ +%.0/!'2>., ) .% )0/*2 ,(, */$7A1$93.)% )'(8//. ,0<+$"*1 (,.1)(*1 1 +%.0/!'2/. &%0(-8% !%'7A/ (3*. +019'%?/$1/ 2). S0<&%4 — ,%3)/$$"4: !"'% +%,(-($%, #.% $/0()/$3.)% ) %.9

"!;/)#%( '()#!

50

$%A/$11 (,.1)%) 0(-$"*1 3+%3%!(*1 3$1?(/. +%./$:1(' 5,%$%*1#/39,%&% 0%3.( 1 3%,0(E/$12 !/8$%3.1 (3*., $(+01*/0, Alesina and Rodrik,1994; Deininger and Squire, 1998; Persson and Tabellini, 1994; Ravallion andSen, 1994 % $/0()/$3.)/ ) %.$%A/$11 (,.1)%) 1 5,%$%*1#/3,%* 0%3./;($('1- '1./0(.<0" 3%8/0?1.32 ) &'()/ 3 1 .(!'1:/ U3.5 ) +01'%?/$11).S(?/ $/!%'7A1/ 1-*/$/$12 ) 0(3+0/8/'/$11 8%;%8( *%&<. 3/07/-$%

+%)'12.7 $( *(3A.(!" 1 &'<!1$< !/8$%3.1 ) 0(-)1)(>E1;32 3.0($(;(Lundberg and Squire, 1999). L ;%8/ $/3,%'7,1; 133'/8%)($14 +0/8+019$1*('137 +%+".,1 )")/3.1 3)2-7 */?8< 0(3+0/8/'/$1/* 8%;%8( 1 5,%9$%*1#/3,1* 0%3.%*. B8$(,%, ,(, -(2)'2>. W($8!/0& 1 J,)(40, 0%3. 1 $/90()/$3.)% 3'/8</. ($('1-10%)(.7 ) ,(#/3.)/ %!Y/81$/$$"; 5$8%&/$$";+/0/*/$$";. Z(0(,./0 )%-8/43.)12 $/0()/$3.)( ) %.$%A/$11 (,.1)%)$( 0%3. 1 0(3+0/8/'/$1/ 8%;%8( ./3$% 3)2-($ 3 ./*, ,(, <0%)/$7 1 3.0<,9.<0( &%3<8(03.)/$$"; 0(3;%8%) $( %!0(-%)($1/ 1 -80()%%;0($/$1/ )%-98/43.)<>. $( $/0()/$3.)% ) %.$%A/$11 #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('(. J*/E/$$%/ 0(3+0/8/'/$1/ %!0(-%)($12 )028 '1 %!/3+/#1. %+.1*('79

$"4 5,%$%*1#/3,14 0%3.6. F3'1 #/'%)/#/3,14 ,(+1.(' %.$%31./'7$% 3,%$9:/$.010%)($, '>!(2 8('7$/4A(2 ,%$:/$.0(:12 !<8/. .%0*%-1.7 ./*+"0%3.(, ( 8/43.)12 +% <'<#A/$1> /&% 0(3+0/8/'/$12 !<8<. )'12.7 $( 0%3. +%9'%?1./'7$% (&'()( 3). S'2 5,%$%*1,1, &8/ 1*//.32 $/!%'7A%/ #13'% )"3%9,%%!0(-%)($$"; 1 *(33( $/&0(*%.$"; '>8/4, *%?/. %,(-(.732 3'%?$"*+%88/0?1)(.7 )"3%,<> %.8(#< %. +0%1-)/8/$$%&% ,(+1.('(, +%3,%'7,< +%9./$:1('7$"4 «5HH/,. +/0/./,($12» ./;$%'%&14, 3)2-($$"4 3 $(,%+'/$19/* ,(+1.('(, *%?/. $/ )%-$1,$<.7. 6(,1/ 5HH/,." %. ./;$%'%&11 !<8<.!%'7A1*1 +01 0(3A10/$11 8%3.<+( , 30/8$/*< 1 )"3A/*< %!0(-%)($1>.

F27%/%'()*%( /(-A$=&#&3

L 5.%* 0(-8/'/ *" 0(33*%.01* #/."0/ &0<++" 0/-<'7.(.%).

• 89:+ 60 #%*('(%;<'=5, 5+#%/. Z(0(,./0 0%3.( #(3.% 3%%.)/.93.)%)(' 1 1 2 H%0*/, ,%&8( %3$%)$%4 (,:/$. 8/'('32 $( 1$)/3.19:11 ) +0%1-)/8/$$"4 ,(+1.(' — $(028< 3 %.3.()($1/* 1$)/3.19:14 ) #/'%)/#/3,14 ,(+1.('; 1$)/3.1:11 ) +010%8$"4 ,(+1.('&'()$"* %!0(-%* !"'1 %.01:(./'7$"*1 (3*. )3.(),< 2.2).

• >7"/"$1+#'6157'1 3%//:1. M%3., ,%.%0"4 3.0%1.32 &'()$"* %!90(-%* $( 0(3A10/$11 +0%1-)/8/$$%&% (H1-1#/3,%&%) ,(+1.('(,)028 '1 !<8/. <3.%4#1)"*. =/- <)/'1#/$12 )'%?/$14 ) #/'%)/#/93,14 ,(+1.(' 1 !/- <3.%4#1)%&% 13+%'7-%)($12 +010%8$%&% ,(9+1.('( )%-*%?$"/ +%'%?1./'7$"/ «+%!%#$"/ 5HH/,."» %. 1$9)/3.1:14 ) 5.%. .1+ ,(+1.('( +0/83.()'2>.32 $/8%3.(.%#$"*18'2 3%;0($/$12 3.(!1'7$"; ./*+%) 0%3.(.

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

51

"!;/)#%( '()#!

52

4)&#8*# 2.2 4#/%#"&3 71<<(/E#"%+ /1)&#: G/#-%$%+, H%$%% 9()7A,$%*# I1/(+

O%?$% )"8/'1.7 8)( )(01($.( +%88/0?(9$12 0%3.(.

• ?%#'%/+ 1. M(3.<E1/ 13,(?/$12 3.0(9./&11 1 0(3;%8%) (3<!31814 1 8%.(:14)) +%'7-< ,(+1.('( (0%3. +% H%0*/ 2).

• ?%#'%/+ 2.C$(#1./'7$(2 +%88/0?,( 0%39.( 1 80<&1; .1+%) (,.1)%), %3%!/$$% #/9'%)/#/3,%&% ,(+1.('( (0%3. +% H%0*/ 3).

L(01($. 1 +0/8+%'(&(/., #.% 3%;0($/$1/)"3%,1; ./*+%) 0%3.( .0/!</. <)/'1#/$12«,0/$(» ) +%'7-< ,(+1.('( 3 ./#/$1/* )0/*/9$1. G%*1*% .%&%, #.% 8/43.)/$$%3.7 5.%&%)(01($.( ) +%88/0?($11 8%'&%30%#$%&%0%3.( $1?/ +% 30()$/$1> 3 )(01($.%* 2, .(9,%4 +%8;%8 %!<3'%)'1)(/. $/<3.%4#1)"40%3. ) ,0(.,%30%#$%4 +/03+/,.1)/ 1 0(3.<9E<> ,%$:/$.0(:1> 8%;%8( 1 !%&(.3.)(.L.%0%4 )(01($. 3 !%'7A/4 )/0%2.$%3.7>3+%3%!/$ +%88/0?1)(.7 8%3.(.%#$"/ ./*9+" 0%3.( ) 8%'&%30%#$%4 +/03+/,.1)/, )*/93./ 3 ./* 3$1?(2 $/3.(!1'7$%3.7 1 %!/3+/9#1)(2 3+0()/8'1)%3.7.

!*?("& "# 0%-%'()*%;(7/1%-8(<(""3;) *#7%&#$

L !%'7A1$3.)( 3.0($ 13+%'7-<>. %!( 0(393*%.0/$$"; )(01($.(, $% +018(>. 1* 0(-9$<> -$(#1*%3.7. L =0(-1'11, ,(, 1 ) 028/80<&1; 3.0($, )0/*/$(*1 13+%'7-</.32 )(019($. 1. L 0/-<'7.(./ ($('1-( $/3,%'7,1; 3.0($+%'<#/$" +01*/0" 13+%'7-%)($12 &%3<8(093.)/$$"; 30/83.) ) 1$./0/3(; +%)"A/$12+01!"'7$%3.1 ,(+1.('( #/0/- +02*"/ 8%.(9:11 %./#/3.)/$$"* 1 1$%3.0($$"* 1$)/39.%0(*; 0(!%." +% 0(-)1.1> 1$H0(3.0<,.<90" 1 <3'<& $( !(-/ &%3<8(03.)/$$"; 30/83.),$(+0()'/$$"; $( 0(3A10/$1/ ,%$,0/.$";%.0(3'/4 1 0(-)1.1/ 0(4%$%), 1*/>E1;%3%!%/ 5,%'%&1#/3,%/ -$(#/$1/; ( .(,?/3.0(./&14 ,0/81.%)($12, $('%&%%!'%?/$121 :/$%%!0(-%)($12, !'(&%+012.$"; 8'2 ,(9+1.('(. L% *$%&1; 3.0($(; +01 )"8/'/$11&%3<8(03.)/$$"; 30/83.) $( %!0(-%)($1/

(,:/$. 8/'('32 $( 3<!31810%)($1/ )"3A/&%%!0(-%)($12 +01 $/8%3.(.%#$%3.1 0/3<03%)8'2 $(#('7$%&% 1 30/8$/&% %!0(-%)($12.C( +%3'/8$1/ 8)(8:(.7 '/. -$(#/$1/

3.($8(0.$%&% %.,'%$/$12 /?/&%8$"; ./*9+%) 0%3.( +0/)"31'% +%,(-(./'7 30/8$1;./*+%) 0%3.( (.(!'1:( 2.1). G%8%!$(2 $/93.(!1'7$%3.7 *%&'( #(3.1#$% %!Y23$2.7320(-'1#12*1 ) 3+%3%!$%3.1 &%3<8(03.)/$9$%&% 3/,.%0( +% +01)'/#/$1> 0/3<03%),$/%!;%81*"; 8'2 3%;0($/$12 H1-1#/3,%9&% (+0%1-)/8/$$%&%) ,(+1.('( ) %.$%319./'7$%* )"0(?/$11. K0%*/ .%&%, $/0()/$93.)< ) %!E/3.)/ 3+%3%!3.)%)(' 1 %.$%319./'7$% $/!%'7A%4 0(-*/0 +%88/0?,1 3%9:1('7$"* 3/,.%0(*.

4"%2#"%( '($18('()*12A *#7%&#$A

S% 19909; &%8%) ) K%0// .(,?/ +0/8%3.()9'2'137 3<!31811 1$)/3.%0(*. N.1 3<!319811 $%31'1 1-!10(./'7$"4 ;(0(,./0, 1&'()$"* %!0(-%*, )"8/'2'137 '1A7 $/93,%'7,1* %.0(3'2* %8$%)0/*/$$%; :/'7>1; +01*/$/$12 !"'% — ) 8%3.(.%#$% ,%90%.,1/ 30%,1 3%-8(.7 5,3+%0.$"4 +%./$9:1(' ) $/3,%'7,1; %.0(3'2; 5,%$%*1,1.@/,%.%0"/ %.0(3'19«H()%01."» 3.('1 '198/0(*1 1 %!/3+/#1'1 «+%!%#$"/ 5HH/,9."» 0%3.( 8'2 80<&1; %.0(3'/4. Z%.2 .(,%4+%8;%8 !"' 3)2-($ 3% *$%&1*1 +0%!'/*(9*1, %$ %-$(#(', #.% 2)$%/ H1$($3%)%/ !0/9*2 8'2 &%3<8(03.)/$$%&% 3/,.%0( !"'% %.9$%31./'7$% */$7A1*. K0%*/ .%&%, +01 )"98/'/$11 &%3<8(03.)/$$"; 30/83.) $( %!0(9-%)($1/ +01%01./. %.8()('32 $(#('7$%*<%!0(-%)($1>. ='(&%8(02 5.%*< &%3<8(03.9)/$$"4 3/,.%0 3*%& %!/3+/#1.7 !"3.0%/$(0(E1)($1/ #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( $(9028< 3 0/-,1* 3$1?/$1/* -$(#/$12 ,%5H9H1:1/$.( S?1$1 ) %!0(-%)($11 (&'()( 3).N.% .(,?/ 3+%3%!3.)%)('% )"0()$1)($1>3.1*<'%) 8'2 <)/'1#/$12 H1-1#/3,1; 1 #/9'%)/#/3,1; 0/3<03%), +%-)%'1'% 3%;0(9$1.7 $/0()/$3.)% +% 8%;%8(* $( +01/*'/9*%* <0%)$/, ( .(,?/ 3%,0(.1.7 !/8$%3.7.

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

53

!"#$%&$ 2.2 ('()*)+,-./-)

.#,$%?# 2.1. J(*1&1/3( 7(/(2(""3( <$+ G/#-%$%%, H%$% % I1/(%

@1#1$1//%, A#%*'0', B'0' C"#1,

D"5+ ??@ (9#"E1/+"( ( )"3)J0/8$14 <0%)/$7 2,8 5,9 7,6K%5HH1:1/$. 813+/0311( 1,4 0,9 0,4

F"5.3%#5+(1//:1 #%5="3: /% "G#%*"(%/'1 '*3#%(""=#%/1/'1 (9#"E1/+ "+ ??@)

J0/8$14 <0%)/$7 2,9 5,6 3,46/$8/$:12 0,1 9 0,1 0,0

?%0"(:1 "+1615+(1//:1 '/(15+'E''(9#"E1/+ "+ ??@)

J0/8$14 <0%)/$7 20,5 19,7 32,66/$8/$:12 9 0,1 0,6 0,4

H9#%("6/:1 9./7+: (*% 9"5013/'I '$1;<'I5, )"3)=/8$%3.7 (+0%:/$. '>8/4, ?1)<E1;*/$// #/* $( 1 8%''. JVU ) 8/$7) 23,6 15,0 —

K%5HH1:1/$. S?1$1 +% 8%;%8< 0,60 0,59 0,32K%5HH1:1/$. S?1$1 +% %!0(-%)($1> 0,39 0,31 0,22T0(*%.$%3.7 (+0%:/$.) 16,7 4,8 2,0O'(8/$#/3,(2 3*/0.$%3.7 ( $( 1000). 34,0 11,0 9,0

— @/. 8($$";.@#'$16%/'1. C$(#/$12 -( 1978–1997 &&., -( 13,'>#/$1/* 0(3;%8%) $( %!0(-%)($1/ 1

-80()%%;0($/$1/, ,%.%0"/ 3%%.)/.3.)<>. 1980–1997 &&. (8'2 =0(-1'11 — 1980–1994 &&.), ( 8'2$/,%.%0"; +/0/*/$$"; — %.8/'7$"* &%8(*.(. G%,(-(./'7 3.($8(0.$%&% %.,'%$/$12 ./*+%) 0%3.(, 8/'/$$"4 $( ./*+" 0%3.(.45+"6/'7: M(-'1#$"/ )"+<3,1 World Development Indicatons (World Bank) 1 Goornance Finance

Statistics Yearlook (JMF).

L 19809/ 1 19909/ &%8", )+'%.7 8% 1997 &.,) 3.0($/ $(!'>8('32 $/+0/0")$"4 5,%$%9*1#/3,14 0%3.. B$ !"' %.$%31./'7$% 3.(9!1'7$"* — )%-*%?$%, +%.%*<, #.% $( +0%9.2?/$11 )3/; 5.1; '/. 3%;0($2'(37 +%898/0?,( ,(, #/'%)/#/3,%&%, .(, 1 H1-1#/39,%&% (+0%1-)/8/$$%&%) ,(+1.('( 3% 3.%0%9$" &%3<8(03.)(.

K&"1)%&($="#+ "(;&/#$="1)&=

J $(#('( 19909; &%8%) &%3<8(03.)% ) R1'1,(, +0()1'% )%-8/0?1)('%37 %. +02*%4+%88/0?,1 H1-1#/3,%&% (+0%1-)/8/$9$%&%) ,(+1.('(. B3%!%4 +%*%E1 $/ %,(9-")('%37 1 3%:1('7$"* 3/,.%0(*, %3%9!/$$%— %!0(-%)($1> 1 -80()%%;0($/$1>

(-( 13,'>#/$1/* +/01%8( 1997–2000 &&.).T%3<8(03.)/$$"4 3/,.%0 $/ )"+%'$2'3,%'7,%9$1!<87 -$(#1./'7$%4 0%'1 ) H%09*10%)($11 3.0(./&11 0%3.( ) 5.1; 3/,.%90(;. B8$(,% $('%&1 $( 13+%'7-%)($1/+010%8$"; 0/3<03%) ) R1'1 !"'1 $1-,19*1, #.% 3%-8('% -$(#1./'7$<> -(1$./0/3%9)($$%3.7 1$%3.0($$"; 1$)/3.%0%) ) 5,39+'<(.(:11 $/80, '/3$"; 1 0"!$"; -(+(3%).

1987–1995 &&. 3.('1 +/01%8%* 5,%$%*19#/3,%&% !<*(, ,%.%0%*< 3+%3%!3.)%)('% 0(39A10/$1/ 1$)/3.1:14 ) H1-1#/3,14 (+0%1-9)/8/$$"4) ,(+1.(' +01 %.3.()($11 )'%?/9$14 ) #/'%)/#/3,14 ,(+1.('. L%-*%?$%, 3.(9!1'7$"/ ./*+" 0%3.( ) ./#/$1/ )%37*1 '/.%!Y23$2>.32 ./*, #.% ,(+1.(' $/ -()13/' %.+02*"; &%3<8(03.)/$$"; 3<!31814.

.#,$%?# 2.2 !"#$%- 71*#-#&($(; /#-8%&%+ 71 60 )&/#"#2,7/181<%85%2 % "( 7/181<%85%2 /(01/23, -# 1&<($="3( B1<3

@#'$16%/'1. L 8($$%4 .(!'1:/ 3.0($" %.$%32.32 , ,(./&%011 «0/H%0*(.%0%)» $( %3$%)($11 1$8/,3(3,%0%3.1 1$./&0(:11 (World Bank, 1996(). D3;%82 1- 5.%&% +%,(-(./'2 , 3.0($(*, %3<E/3.)1)A1* ) ,%$:/19809; — $(#('/ 1990; &%8%) -$(#1./'7$"/ 5,%$%*1#/3,1/ 0/H%0*" (3.0($"9«0/H%0*(.%0"»), %.$%32.32:U0&/$.1$(, =%'1)12, R1'1, K1.(4, T($(, D$8%$/-12, K%0/2, O('(4-12, O()01,14, O/,31,(, O(0%,,%, @/+(',G/0< Q1'1++1$", V019W($,( 1 6(1'($8.

45+"6/'7: 0(3#/." ().%0(.

• J%//:1 " 5.G5'3',=. M(-)1."/ 1 0(-)1)(>E1/32 3.0($" )"8/'2>. &%93<8(03.)/$$"/ 30/83.)( 8'2 +0/8%3.()'/$12 3<!31814. L 3'<#(/ ,(+19.('( 3<!31810%)($1/ +0/8<3*(.01)(/. 0(-$%%!0(-$"/ */;($1-*",),'>#(2 $('%&%)"/ '7&%.", 8%.10%)($1/ ,0/81.( 1 !/-)%-*/-8$"/33<8". @( 5.1 3<!31811 <;%81. -$(#1./'7$(2 #(3.7 &%3<8(03.)/$$";8%;%8%), ,%.%0(2 ) 0(-)1)(>E1;32 3.0($(; 3%+%3.()1*( 3 0(3;%8(*1$( %!0(-%)($1/, -80()%%;0($/$1/ 1 80<&1/ 3%:1('7$"/ 3/,.%0".

• ?"*31I5+('1 5.G5'3'I. J%&'(3$% )")%8(* 1- '1./0(.<0", 3<!318190%)($1/ ,(+1.('( $/ 3+%3%!3.)</. +%)"A/$1> +0%1-)%81./'7$%93.1 1 '1A7 $/-$(#1./'7$% )'12/. $( 0%3.. K0%*/ .%&%, .(,%/ )%-98/43.)1/ %,(-")(/.32 )/37*( ,0(.,%30%#$"*.

9(01/23 % "(),#$#")%/18#""3; /1)& 8 60 )&/#"#L

M/-<'7.(." ($('1-( 60 3.0($ ) ,%$:/ 19809; 1 ) 19909/ &%8" +%,(-('1, #.%%,%'% 16 1- $1; +0%)%81'1 3/07/-$"/ 0/H%0*", %3<E/3.)'22 +/0/3*%.03.0(./&11 (.(!'1:( 2.2). B3.('7$"/ 44 3.0($" ) ./#/$1/ 5.%&% +/01%8(.(,1; 0/H%0* $/ +0%)%81'1. L 3.0($(;9«0/H%0*(.%0(;» ) 19809/ &%8"<?/ $(!'>8('137 !%'// )"3%,1/ ./*+" $(,%+'/$12 H1-1#/3,%&% (+0%9

"!;/)#%( '()#!

54

@"7%*%+10K #%*('+',

6/*+" 0%3.( +%8<A/)%&% LLG (+0%:/$.)

6/*+" 0%3.( -(+(3( H1-1#/3,%&%,(+1.('( ($( 0(!%.$1,()

(+0%:/$.)

6/*+" %!/-'/3/$12 (+0%:/$.)

M(3;%8" $( %!0(-%)($1/ ,(,+0%:/$. %. LLG

16 5+#%/,9#"("3,<'= #1L"#$:

2,83,5

2,13,5

0,71,1

3,23,5

44 5+#%/:, /19#"("3,<'1 #1L"#$:

9 0,50,1

0,09 0,5

1,21,4

4,64,7

F"3:

1984–198919909/

1984–198919909/

1984–198919909/

1984–198919909/

1-)/8/$$%&%) ,(+1.('( +% 30()$/$1> 3 ./*1, &8/ 0/H%0* $/ !"'%7. Z%.2H(,.1#/3,<> 31.<(:1> *%?$% !"'% !" '<#A/ <)18/.7 ) ;%8/ ,%$.0%'190</*%&% 5,3+/01*/$.(, +%'<#/$$"/ 0(-'1#12 +%,(-(./'7$". L 19909/ &%98" ./*+" $(,%+'/$12 H1-1#/3,%&% (+0%1-)/8/$$%&%) ,(+1.('( ) 3.0(9$(;9«0/H%0*(.%0(;» )"0%3'1 +%#.1 $( 70 +0%:/$.%); ) 3.0($(;, &8/ 0/9H%0*" $/ +0%)%81'137, 5.1 ./*+" 3$1-1'137. B8$(,% 0%3. #/'%)/#/3,%9&% ,(+1.('( $/ 3.(' -$(#1./'7$"* (,(, ) %8$%4, .(, 1 ) 80<&%4 &0<++/3.0($). M(3;%8" $( %!0(-%)($1/ ,(, +0%:/$. %. LLG ) 3.0($(;9«0/H%09*(.%0(;» !"' $1?/, #/* .(*, &8/ 0/H%0* $( +0%)%81'%37; ) 19909/ &%8"5.%. +%,(-(./'7 $/3,%'7,% )"0%3 8'2 %!/1; &0<++8.Z%.2 ./*+" %!/-'/3/$12 (+01*/0$"4 +%,(-(./'7 <;<8A/$12 ,(#/9

3.)( +010%8$"; 0/3<03%)) ) 3.0($(;9«0/H%0*(.%0(;» !"'1 $1?/ ) ./9#/$1/ %!%1; +/01%8%), ) 19909/ &%8" ) 3.0($(; 5.%4 &0<++" %$1 )"90%3'1 +%#.1 )8)%/, ) .% )0/*2 ,(, ) 3.0($(;, &8/ 0/H%0* $/ %3<E/3.)'29'%37, 1; <)/'1#/$1/ !"'% $/-$(#1./'7$"*.6(,1* %!0(-%*, «0/H%0*(.%0"» ) 19909/ &%8" 8%!1'137 -$(#1./'79

$%&% <3,%0/$12 ./*+%) 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.(. G0/83.()'2/.32, #.% )%3$%)/ 5.%&% 0%3.( '/?1. <)/'1#/$1/ H1-1#/3,%&% (+0%1-)/8/$$%&%),(+1.('(, ) .% )0/*2 ,(, 1$)/3.1:11 ) #/'%)/#/3,14 1 +010%8$"4 ,(9+1.(' (%.$%31./'7$%) %.3.(>..S%3.(.%#$% '1 <)/'1#/$1/ 0(3;%8%) $( %!0(-%)($1/ ) 3.0($(;9«0/9

H%0*(.%0(;» 8'2 3%;0($/$12 8%3.1&$<."; ./*+%) 0%3.(? G%8%0)/. '1 <39,%0/$1/ <$1#.%?/$12 +010%8$%&% ,(+1.('( <3.%4#1)"4 0%3. ) 0()$%43./+/$1 ) 3.0($(;9«0/H%0*(.%0(;» 1 ) ./; 3.0($(;, &8/ 0/H%0*" $/ +0%9)%82.32? S'2 .%&%, #.%!" %.)/.1.7 $( 5.1 )%+0%3", $/%!;%81*% )"23$1.7,,(,1* %!0(-%* 0(3;%8" <'<#A(>. #/'%)/#/3,14 ,(+1.(', ,(, <&'<!'/$1/H1-1#/3,%&% (+0%1-)/8/$$%&%) 1 #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( )'12/. $( 0%3.,1 ,(, $( $/&% *%?/. +%)'12.7 <.0(.( +010%8$%&% ,(+1.('(.

F*1"12(&/%'()*%( <#""3(: 20 )&/#" )1 )/(<"%2 A/18"(2 <1L1<#

N,%$%*/.01#/3,14 ($('1- 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( ) 1970–1992 &&. ) 203.0($(;, !%'7A1$3.)% 1- ,%.%0"; %.$%32.32 , ,(./&%011 3.0($ 3%30/8$1* <0%)$/* 8%;%8(, 8(/. 3'/8<>E1/ 0/-<'7.(." (3*. .(!'1:< 2.1 )+01'%?/$11 1 0(!%.< Lopez, Thomas, and Wang, 1998)9:

• G0/8/'7$(2 +0%1-)%81./'7$%3.7 ,(+1.('( +01 -(8($$"; <0%)$2;+0%#1; (,.1)%) +01 <)/'1#/$11 H1-1#/3,%&% (+0%1-)/8/$$%&%) ,(9+1.('( 3$1?(/.32. S'2 // ,%*+/$3(:11 5,%$%*11 %. *(3A.(!%) 1 +%9'%?1./'7$%&% )'12$12 ./;$%'%&11 )3'/83.)1/ 1$)/3.1:14 ) H1-19#/3,14 ,(+1.(' *%?/. !".7 $/8%3.(.%#$%. N.% &%)%01. % .%*, #.%0%3., %3$%)($$"4 &'()$"* %!0(-%* $( $(,%+'/$11 H1-1#/3,%&% ,(9

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

55

+1.('(, ) 8%'&%30%#$%4 +/03+/,.1)/ *%?/. %,(-(.732 $/<3.%4#1)"*.• R/'%)/#/3,14 ,(+1.(', +0/83.()'/$$"4 -8/37 H%0*('7$"* %!0(9-%)($1/*, %,(-")(/. *%E$%/ +%'%?1./'7$%/ )%-8/43.)1/ $( 5,%9$%*1#/3,14 0%3. +01 $('1#11 0/H%0*, $% $/ ) 1; %.3<.3.)1/.N.% %-$(#(/., #.% %!0(-%)($1/ $/ *%?/. %!/3+/#1.7 -$(#1./'79$%&% +%)"A/$12 +0%1-)%81./'7$%3.1 H1-1#/3,%&% ,(+1.('( )5,%$%*1,/, &8/ 3./+/$7 0/&<'10%)($12 3'1A,%* )"3%,(, ( 0"$,1$/ 8/43.)<>.. L*/3./ 3 ./* ) <3'%)12;, !'(&%+012.$"; 8'2 0(!%."0"$,(, %$% *%?/. 0/-,% +%)"31.7 +0/8/'7$<> +0%1-)%81./'79$%3.7 H1-1#/3,%&% ,(+1.('( 1 ./*+" 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.(. N.%+%8.)/0?8(/. +01)/8/$$<> $(*1 0($// &1+%./-<, 3%&'(3$% ,%.%90%4 8%3.(.%#$% )"3%,1/ ./*+" $(,%+'/$12 #/'%)/#/3,%&% ,(+19.('( *%&<. %!/3+/#1.7 8'1./'7$"4 0%3.. L .% ?/ )0/*2, 5.1 8($9$"/ &%)%02. % .%*, #.% 8'2 8%'&%30%#$%&%, 3.(!1'7$%&% 0%3.( &'<9!%,1/ 0"$%#$"/ 0/H%0*" 2)'2>.32 %!2-(./'7$"* <3'%)1/*.

• J<82 +% +%'<#/$$"* 0/-<'7.(.(*, ) ./; 3.0($(; 1 5+1-%8(;, &8/ 0/9H%0*" $/ +0%)%81'137, ./*+" 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( %,(-")(>.32$/<3.%4#1)"*1, $/-()131*% %. .%&%, <)/'1#1)(/.32 '1 #/'%)/#/3,14,(+1.('. L*/3.% 5.%&% +%3'/ +/01%8%) <*/0/$$%&% 0%3.(, )"-)($$";!'(&%+012.$"*1 )$/A$1*1 +%.023/$12*1, ,%.%0"/ )0/*/$$% <)/9'1#1)(>. %.8(#< %. H1-1#/3,%&% ,(+1.('(, $(!'>8(/.32 3.(&$(:12.

• Z%0%A1/ ./*+" 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( ) 5+1-%8(; 0/H%0* *%?9$% 3%;0($1.7 ) .%* 3'<#(/, /3'1 8%3.(.%#$% !"3.0% <)/'1#1)(/.932 #/'%)/#/3,14 ,(+1.(', .(, #.%!" ,%*+/$310%)(.7 3%,0(E/$1/+0/8/'7$%4 %.8(#1 %. ,(+1.('( )3'/83.)1/ $(,%+'/$12 H1-1#/39,%&% ,(+1.('(. J%&'(3$% +%'<#/$$"* %:/$,(*, ./*+" +%8<A/)%9&% 0%3.(, 3%3.()'2>E1/ %,%'% 4 +0%:/$.%) ) &%8, *%?$% 3%;0(9$1.7 ) .%* 3'<#(/, /3'1 #/'%)/#/3,14 ,(+1.(' 1- 0(3#/.( $( 8<A<$(3/'/$12 0(3./. $( 1,7–1,8 +0%:/$.%) ) &%8.

6(,1* %!0(-%*, ./*+" 0%3.(, ) %3$%)/ ,%.%0"; '/?1. &'()$"* %!0(-%*$(,%+'/$1/ H1-1#/3,%&% ,(+1.('( (!/- 8%'?$%&% )$1*($12 #/'%)/#/3,%9*<), +0/83.()'2>.32 $/<3.%4#1)"*1. M%3. *%?$% <3,%01.7 !'(&%8(02 +0%9)/8/$1> 0"$%#$"; 0/H%0*. B8$(,%, /3'1 0/H%0*" $/ 3%+0%)%?8(>.321$)/3.1:12*1 ) #/'%)/#/3,14 ,(+1.(', 5,%$%*1#/3,14 0%3. !<8/. 3,%0//3'(!"*. J.0($", %3<E/3.)'2>E1/ 0"$%#$"/ 0/H%0*", 1*/>. A($3 8%9!1.732 <3.%4#1)%&% 0%3.(. P ./;, ,.% 0/H%0* $/ +0%)%81., .(,%&% A($3( $/..

F*1"12(&/%'()*%( <#""3(: 70 /#-8%8#M:%L)+ )&/#"

G01)/8/$$%/ )"A/ 133'/8%)($1/ $/ <#1.")('% +010%8$"4 ,(+1.(' ) ,(9#/3.)/ H(,.%0(, %+0/8/'2>E/&% 0%3., %8$(,% '1A7 $/*$%&1/ 1- 0(33*%.9

"!;/)#%( '()#!

56

0/$$"; 20 3.0($ ) -$(#1./'7$%4 3./+/$1 -()132. %. $/&% ,(, %. 13.%#$19,( 8%;%8(. J)2-($$%/ 3 +0/8"8<E1* 133'/8%)($1/ 70 0(-)1)(>E1;323.0($ () ,%.%0%/ !"'1 ),'>#/$" ,(, 3.0($" 3% 30/8$1* 8%;%8%*, .(, 1!/8$"/ 3.0($", ) .%* #13'/ $/3,%'7,% (H01,($3,1; 3.0($ , >&< %. J(;(90") ) ,(#/3.)/ H(,.%0%), )'12>E1; $( 0%3., 0(33*(.01)(/. )3/ .01 )18(,(+1.('( — +010%8$"4, +0%1-)/8/$$"4 (H1-1#/3,14) 1 #/'%)/#/3,14(Lopez, Thomas, and Thomas , 1998; 3*. .(,?/ +01*/#($1/ 8)10. L %.'1#1/ %. *$%&1; +0/?$1; 133'/8%)($14, -8/37 +01*/$2/.32

&1!,(2 H%0*( H<$,:11 (8'2 .0($3'%&%)%4 H<$,:11 <0()$/$14 0%3.(),,%.%0(2 <#1.")(/. $/'1$/4$<> -()131*%3.7 %!Y23$2>E1; +/0/*/$9$"; 1 )-(1*%8/43.)1/ */?8< $1*1. N.% )-(1*%8/43.)1/ %#/$7 )(?$%8'2 +0%23$/$12 -(*/E/$12 %8$1; (,.1)%) 80<&1*1 1'1 1; )-(1*%8%9+%'$2/*%3.1 ) +0%:/33/ 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( (3*. .(!'1:" U2.2 1U2.3 ) +01'%?/$11).

• L 3%%.)/.3.)11 3 5.1*1 %:/$,(*1, ./*+" 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( )30/8$/* 3$1?(>.32 +01 <)/'1#/$11 -(+(3( H1-1#/3,%&% ,(+1.('((+01 $/1-*/$$"; #/'%)/#/3,%* 1 +010%8$%* ,(+1.('/), %8$(,%5.% 3+0()/8'1)% $/ 8'2 )3/; 3.0($. L ./; 1- $1;, &8/ 3%%.$%A/$1/*/?8< H1-1#/3,1* ,(+1.('%* 1 0(!%#/4 31'%4 $/)/'1,%, ./*+"0%3.( <)/'1#1)(>.32. 6(,1* %!0(-%*, ) 3.0($(;, $/ 0(3+%'(&(>E1;-$(#1./'7$"* ,(+1.('%*, /&% $(,%+'/$1/ +%$(#('< /E/ !%'7A/<3,%02/. ./*+" 0%3.(. B8$(,% +%3'/ .%&%, ,(, 8%3.1&$<.% %+0/8/9'/$$%/ -$(#/$1/ /*,%3.1 ,(+1.('(, 8('7$/4A// $(,%+'/$1/ H1-19#/3,%&% (+0%1-)/8/$$%&%) ,(+1.('( (+01 -(8($$%* #/'%)/#/3,%*1 +010%8$%*) )'/#/. -( 3%!%4 -(*/8'/$1/ 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.(.

• R/'%)/#/3,14 ,(+1.(' %!"#$% 3+%3%!3.)</. <3,%0/$1> ./*+%) 5,%9$%*1#/3,%&% 0%3.(, ;%.2 -8/37 5.( 3)2-7 )"0(?/$( 3'(!//, #/* ) +0/98"8<E/* 133'/8%)($11. G01 $1-,%* <0%)$/ #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('(/&% 3)2-7> 3 5,%$%*1#/3,1* 0%3.%* *%?$% +0/$/!0/#7, %8$(,% +01!%'// -$(#1./'7$"; %!Y/*(; 5.%&% ,(+1.('( .(,(2 3)2-7 3.($%)1.32!%'// 3/07/-$%4, +01#/* +0/8/'7$%/ )%-8/43.)1/ -(+(3( #/'%)/#/39,%&% ,(+1.('( $( 5,%$%*1#/3,14 0%3. )3/&8( <)/'1#1)(/.32.

• S'2 +%88/0?($12 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( #/'%)/#/3,14 ,(+1.('*%?/. ) $/,%.%0%4 3./+/$1 -(*/$1.7 +010%8$"4, %8$(,% ) 3'<#(/3 +0%1-)/8/$$"* (H1-1#/3,1*) ,(+1.('%* 5.% $/)%-*%?$%. 6/*9+" 0%3.( 3.0($, 0(3+%'(&(>E1; -$(#1./'7$"* #/'%)/#/3,1* ,(9+1.('%*, &%0(-8% */$// #<)3.)1./'7$" , +%./0/ +010%8$%&% ,(9+1.('(. B8$(,% 3.0($", &8/ #/'%)/#/3,14 ,(+1.(' ) 8/H1:1./, ,.(,1* +%./02* %#/$7 #<)3.)1./'7$". S'2 $1; +010%8$"4 ,(+1.('3%)/0A/$$% $/%!;%81* 8'2 3%;0($/$12 )"3%,1; ./*+%) 5,%$%9*1#/3,%&% 0%3.(. G%5.%*<, 1* 3'/8</. %3<E/3.)'2.7 1$)/3.1:11 )#/'%)/#/3,14 ,(+1.(', 3$1?(2 3)%> -()131*%3.7 %. +010%8$%&%.

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

57

G%'<#/$$"/ 0/-<'7.(." &%)%02. % .%*, #.% 5,%$%*1#/3,14 0%3. ()%3%!/$$%3.1 $( !(-/ $(,%+'/$12 H1-1#/3,%&% (+0%1-)/8/$$%&%) ,(+19.('() +%88/0?1)(.7 3'%?$%. @(,%+'/$1/ H1-1#/3,%&% ,(+1.('( %!/39+/#1)(/. 5,%$%*1> %. *(3A.(!%) 1 +%'%?1./'7$"/ 5HH/,." %. 0(-9)1.12 ./;$%'%&11, %8$(,% 8'2 3%;0($/$12 0%3.( 5.%&% *%?/. %,(-(.732$/8%3.(.%#$%. S'2 .%&%, #.%!" %!/3+/#1.7 <3.%4#1)"4 0%3., $(,%+'/9$1/ 5.%&% )18( ,(+1.('( 8%'?$% 3%+0%)%?8(.732 <)/'1#/$1/* #/'%)/9#/3,%&% ,(+1.('(11. B.3<.3.)1/ 1$)/3.1:14 ) +010%8$"4 ,(+1.(' %.901:(./'7$% 3,(-")(/.32 $( <3.%4#1)%3.1 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.(, %3%9!/$$% ) ./; 3.0($(;, &8/ #/'%)/#/3,14 ,(+1.(' 8/H1:1./$. D.(,, +%'<9#/$$"4 )")%8 (% .%*, #.% $(,%+'/$1/ .%'7,% H1-1#/3,%&% ,(+1.('($/8%3.(.%#$% 8'2 +%88/0?($12 0%3.() 3%%.)/.3.)</. 0/-<'7.(.(* +%93'/8$1; 5*+101#/3,1; 133'/8%)($14 (Barro and Sala9I9Martin, 1996;Jones, 1995; Mankiw, Romer, and Weil, 1992; Young, 1994, 1995).

N#""3( 1 )A,)%<%+L

S($$"/, 3%!0($$"/ -( +%3'/8$// 8/32.1'/.1/, &%)%02. % .%*, #.% 0(-*/90" &%3<8(03.)/$$%4 +%88/0?,1 +0%*"A'/$$%3.1, 3/'73,%&% ;%-243.)(1 1$H0(3.0<,.<0" )/'1,1 )% )3/* *10/. L .(!'1:/ U2.4 +01'%?/$12+01)/8/$" $/,%.%0"/ +01*/0", +%,(-")(>A1/ ,(, *(3A.(! .(,1; 3<!931814, .(, 1 0/-<'7.(." 1; 13+%'7-%)($12. G0/83.()'/$$"/ 8($$"/ $/9+%'$" 1 $/%8$%0%8$", 1-9-( #/&% 3'%?$% +%'<#1.7 +0/83.()'/$1/ %!13.1$$"; *(3A.(!(; 3<!31810%)($12 — ) 3%+%3.()'/$11 3 LLG 1 3 &%93<8(03.)/$$"*1 0(3;%8(*1. K0%*/ .%&%, 1*/>E1/32 8($$"/ %;)(.")(9>. .%'7,% +02*"/ 3<!31811, 3)2-($$"/ 3 H1$($3%)"*1 0(3;%8(*1 (1'1$/8%+%'<#/$$"*1 $('%&%)"*1 8%;%8(*1) &%3<8(03.)/$$%&% 3/,.%0(.D$H%0*(:12 % ,%3)/$$%* 3<!31810%)($11 ($(+01*/0, +0(,.1#/3,1!/3+'(.$%/ +0/8%3.()'/$1/ &%3<8(03.)/$$"; -/*/'7 1 +010%8$"; 0/93<03%)) $%31. ;(0(,./0 *$%?/3.)( %.8/'7$"; H(,.%). 6/* $/ */$//, 3<9E/3.)<>E1/ 8($$"/ +%-)%'2>. )")/3.1 *1$1*('7$<> %:/$,< H1$($93%)"; 3<!31814 (+% ,0(4$/4 */0/, 8'2 $/,%.%0"; 3.0($).L(?$% %&%)%01.7, #.% .(,(2 %:/$,( %3.(/.32 )#.G"I. L $/4 $/ +%,(9

-($ #13."4 0(-*/0 3<!31814 +%3'/ <#/.( $('%&%) 1'1 80<&1; ,%*+/$9310<>E1; 13,(?/$14. 6(,?/ +01 )")/8/$11 5.%4 %:/$,1 $/ 0(-&0($19#1)(>.32 31.<(:11, ,%&8( +%8%!$%/ 3<!31810%)($1/ %+0()8($% +% 3%9:1('7$"* 3%%!0(?/$12* 1 ,%&8( .(,1; %3$%)($14 $/ 1*//.32. L*/3./3 $('%&(*1 0(-*/0 3<!31814 )'12/. $( 3.(),< 3,0".%&% $('%&%%!'%?/9$12, #.% +01)%81. , $/+0%-0(#$%3.1, 813,01*1$(:11 — +% %.$%A/9$1> , %+0/8/'/$$"* )18(* 8/2./'7$%3.1 — 1 , 3'1A,%* 1$./$31)9$%*< 13+%'7-%)($1> 8/H1:1.$"; 0/3<03%); )3/ 5.% %!<3'%)'1)(/. 139,(?(>E14 ;(0(,./0 3<!31814.

"!;/)#%( '()#!

58

L $(#('/ 19909; &%8%) 0(-)1."/ 3.0($" (3.0($" BNJM) /?/&%8$%0(3;%8%)('1 490–615 *'08 8%''. ) &%8 ) )18/ 3<!31814 3/'73,%*< ;%9-243.)< (335 *'08 8%''.), 5$/0&/.1,/ (70–80 *'08 8%''.) 1 ().%*%!1'79$%*< .0($3+%0.< (85–200 *'08 8%''.) (de Moor and Calamai, 1997). L 3%9)%,<+$%3.1 5.1 3<!31811 3%3.()'2'1 %,%'% 2,5–3,0 +0%:/$.%) %!E/&%LLG 3.0($ BNJM 1 +%028,( 7,6–9,1 +0%:/$.( )3/; &%3<8(03.)/$$";0(3;%8%). L .%. ?/ +/01%8 0(-)1)(>E1/32 3.0($" )"8/'2'1 $( 3<!319810%)($1/ 5$/0&/.1,1, ().%*%!1'7$%&% .0($3+%0.(, 3/'73,%&% ;%-2493.)( 1 )%8%3$(!?/$12 220–270 *'08 8%''. D; 0(-*/0" 3%%.)/.3.)<>.4,3–5,2 +0%:/$.(* LLG 1 19–24 +0%:/$.(* 3%)%,<+$"; &%3<8(03.)/$9$"; 0(3;%8%). G01)/8/$$"/ %:/$,1 30/83.), )"8/'2/*"; $( 3<!318190%)($1/, <,(-")(>. $( )%-*%?$%3.7 13,(?/$14 1 $/ %!2-(./'7$% $(#0/-*/0$"4 %!Y/* 1$)/3.10%)($12 ) 5.1 3/,.%0".J %8$%4 3.%0%$", 5.1 3<**", )%-*%?$%, 2)'2>.32 '1A7 #(3.7> )3/;

3<!31814, .(, -8/37 $/ +01)/8/$" +0%1-)%83.)/$$"/ 8%.(:11. J 80<&%43.%0%$", #(3.7 5.1; 3<!31814 (%3%!/$$% 5$/0&/.1#/3,1;) 1*/>. %.9$%A/$1/ , +%.0/!1./'73,%*< 3+0%3<, ( $/ , ,%0+%0(.1)$%*< +0%1-9)%83.)<, #.% 2)'2/.32 %3$%)$"* +0/8*/.%* 1$./0/3( 8'2 $(3. 6/* $/ */9$//, -$(#1./'7$(2 #(3.7 5$/0&/.1#/3,1; 3<!31814 «%3)%/$(» ,%0+%0(9.1)$"*1 3.0<,.<0(*1, 1 +01)/8/$$"/ )"A/ %:/$,1 *%&<. !".7 !'1?/, 8%.(:12* 8'2 +0/8+012.14.G% 1$"* %:/$,(*, 8%.(:11 +0/8+012.14 3%3.()1'1 ) JVU ) 1996 &%8<

170–200 *'08 8%''. (Collins, 1996), 1'1 2,3–2,7 +0%:/$.( LLG 1 10–12 +0%9:/$.%) %!E1; &%3<8(03.)/$$"; 0(3;%8%). T%3<8(03.)/$$"/ 3<!31811 ,%*9+($12*, );%82E1* ) 3+13%, «Q%0#<$ 500» (,%.%0"/ ) 1997 &. +%'<#1'1 +019!"'7 ) 0(-*/0/ 325 *'08 8%''.), 3%3.()1'1 %,%'% 75 *'08 8%''. () 5.1 3<!319811 ),'>#/$" &%3<8(03.)/$$"/ !/3+0%:/$.$"/ 33<8", '7&%.$%/ 3.0(;%)(9$1/, 8%.10%)($$"/ ,0/81." 1 &(0($.11 +% ,0/81.(*) (Moore, 1999).G%*1*% 5$/0&/.1#/3,1; 1 3/'73,%;%-243.)/$$"; 3<!31814 3<E/3.9

)</. +02*%/ 3<!31810%)($1/ +0%1-)%83.)/$$"; %.0(3'/4. S($$"/ &%9)%02. % .%*, #.% 0(-*/0 5.1; +0%*"A'/$$"; 3<!31814 *%?/. +0/)"9A(.7 0(-*/0 ./;, #.% $(+0()'2>.32 $( +%88/0?,< 5$/0&/.1,1 1 3/'73,%9&% ;%-243.)(. L 028/ 3.0($ )(?$<> 0%'7 1&0(>. 3<!31811 1$%3.0($$"*1$)/3.%0(*. W7&%.$%/ $('%&%%!'%?/$1/ 1$%3.0($$"; H10* 1$%&8( $(9;%81. )"0(?/$1/ ) !>8?/.$"; +%./02; ) )18/ $/8%+%'<#/$$"; $('%9&%)"; 8%;%8%). L $/,%.%0"; 31.<(:12; .(,%/ 3<!31810%)($1/ %!<3'%)9'/$% ,%$,<0/$:1/4 -( 1$%3.0($$"/ 1$)/3.1:11, 1 3<!31811 +%3.<+(>.1$)/3.%0(* ) &%0$%8%!")(>E/* 3/,.%0/ 1 3(*"; 0(-$"; %.0(3'2; —%. ().%*%!1'7$%4 8% 3.('/'1./4$%4 (Aviation Week and Space Technology.1999; Castaneda, 1997; La Nacion, 1997, 10 1>$2; Sieh Lee, 1998; Oman,2000; ( .(,?/ .(!'1:( 2.4 ) +01'%?/$11 2). B$1 %!"#$% $%32. 813,019*1$(:1%$$"4 ;(0(,./0, ( 5HH/,.1)$%3.7 13+%'7-%)($12 0/?1*( +0/89+%#./$12 %8$1; %.0(3'/4 80<&1* %,(-")(/.32 3%*$1./'7$%4.

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

59

@/3*%.02 $( .%, #.% $(* $/ <8('%37 +%'$%3.7> 0(-&0($1#1.7 3<!319810%)($1/ ,(+1.('( 1 3<!31811 +0/8+012.12*, $( %3$%)($11 5.1; (,(,+0/83.()'2/.32) $/+%'$"; 8($$"; )18$%, #.% 3<!31811 +0/8+012.12*,(, 8%'2 &%3<8(03.)/$$"; 0(3;%8%) )/37*( -$(#1./'7$", 1 5.% )(?$%8'2 3<!31810%)($12 ,(+1.('(. L +0/8"8<E1; 0(-8/'(; *" &%)%01'1 %*/$// 13,(?/$$%4 1'1 !%'// $/4.0('7$%4 H%0*/ 0%3.( (,.1)%), ,%.%90(2, $(028< 3 <)/'1#/$1/* H1-1#/3,%&% (+0%1-)/8/$$%&%) ,(+1.('(,+0/8<3*(.01)('( .(,?/ <)/'1#/$1/ #/'%)/#/3,%&% 1 +010%8$%&%. S($9$"/ 3<!31811 %3<E/3.)'2>.32 -( 3#/. 8/H1:1.$"; &%3<8(03.)/$$";0/3<03%), ,%.%0"* *%?$% !"'% !" $(4.1 80<&1/ 3+%3%!" +01*/$/$12.L%+0%3 ) .%*, #.% $(1!%'// 5HH/,.1)$% 3 .%#,1 -0/$12 %!E/3.)(: $(9+0()1.7 5.1 0/3<03" ) 8($$<> ,%$,0/.$<> %!'(3.7 1'1 13+%'7-%)(.71; 8'2 H%0*10%)($12 #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( 1'1 +0/8%.)0(E/$12!"3.0%&% <$1#.%?/$12 +010%8$%&% ,(+1.('(? L%-*%?$% .(,?/, #.%3<!31810%)($1/ +0/8+012.14 3+%3%!3.)</. 8('7$/4A/*< 0(3A10/9$1> 1$)/3.1:14 ) H1-1#/3,14 ,(+1.(', 1-9-( #/&% 0(3./. 5,%$%*1#/39,(2 5HH/,.1)$%3.7 1 +0%1-)%81./'7$%3.7, 1 8%3.1&(>.32 +%'%?1./'79$"/ «+%!%#$"/ 5HH/,."» 8'2 %!E/3.)(. F3'1 5.% 3+0()/8'1)%, .% (0&<9*/$." +0%.1) 3<!31814 %3'(!$<..

41-<(;)&8%( )A,)%<%;

L ;%8/ $/8()$1; 133'/8%)($14, &8/ 13+%'7-%)('137 8($$"/ +% %.0(39'2* 1 %.8/'7$"* H10*(*, 0(33*(.01)('%37 .%, ,(,1* %!0(-%* 3<!319811 +0/8+012.12* )'12>. $( 5,%$%*1#/3,14 0%3. 1 +0%1-)%81./'79$%3.7 ) 8%'&%30%#$%4 +/03+/,.1)/. L +01$:1+/ 1; 0/-<'7.(." &%)%02.% .%*, #.% &%3<8(03.)/$$"/ 3<!31811 %.0(3'2* ) +/0)"4 &%8 %,(-")(9>. $/,%.%0%/ )%-8/43.)1/ $( 1$)/3.1:11 1 0%3. H10*, %8$(,% ) 30/89$/30%#$%4 +/03+/,.1)/ ) %.$%A/$11 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( 5.% )%-98/43.)1/ $/-$(#1./'7$%. J<!31810%)($1/ ,(+1.('( .(,?/ %.01:(./'79$% 3,(-")(/.32 $( %!E/4 +0%1-)%81./'7$%3.1 H(,.%0%) ) %.0(39'2;–+%'<#(./'2; 3<!31814. =13%$ 1 L/4$3./4$ (Beason and Weinstein,1996) 8'2 X+%$11, =/0&3.0[* (Bergstro !m, 1998) 8'2 V)/:11, =0/&*($,Q<33 1 M/&/) (Bregman, Fuss, and Regev, 1999) 8'2 D-0(1'2, Q5,1$ (Fakin,1995) 8'2 G%'7A1, Q<0$7/ 1 M(3*<33/$ (Fournier and Rasmussen, 1986)8'2 JVU, Z(0013 (Harris, 1991) 8'2 D0'($811 1 W1 (Lee, 1996) 8'2 K%0/1+%,(-")(>., #.% 3<!31810%)($1/ +0/8+012.14 2)'2/.32 $/+01/*'/9*"* 1$3.0<*/$.%* 8'2 8%3.1?/$12 0%3.( $(:1%$('7$%&% 8%;%8( 1+0%1-)%81./'7$%3.1 (3*. .(,?/ .(!'1:< 2.4 ) +01'%?/$11 2).M(!%." =0/&*($(, Q<33 1 M/&/) (Bregman, Fuss, and Regev, 1999) 1

=/0&3.0[*( (Bergstr%!m, 1998) 1*/>. %3%!/$$%/ -$(#/$1/, .(, ,(, ) $1;13+%'7-<>.32 +%80%!$"/ +($/'7$"/ 8($$"/ <0%)$2 ,%*+($11. =0/&9

"!;/)#%( '()#!

60

*($, Q<33 1 M/&/) (Bregman, Fuss, and Regev, 1999) %!$(0<?1)(>., #.%3<!31810%)($1/ ,(+1.('( +01)/'% , +%./02* 5HH/,.1)$%3.1 ) +0/8/9'(; %. 5 8% 15 +0%:/$.%). B$1 .(,?/ +%,(-('1, #.% 3<!31811 &'()$"*%!0(-%* 3.($%)1'137 #(3.7> +01!"'1 1'1 0/$.", .(, ,(, 3<!31810</9*"/ +0/8+012.12 +%'<#('1 !%'// )"3%,<> %.8(#< +% 30()$/$1> 3 ./9*1, ,.% $/ +%'<#(' 3<!31814. U$('%&1#$%, =/0&3.0[* (Bergstro!m, 1998)+0(,.1#/3,1 $/ $(A/' 8($$"; % -()131*%3.1 +0%1-)%81./'7$%3.1 %.3<!31814. D; )%-8/43.)1/ $( ./*+" 0%3.( +0/8+012.14 %,(-")('%37)0/*/$$"*. N.%. )")%8 3%%.)/.3.)</. -(*/#($1> ) 8($$%4 &'()/, 3%9&'(3$% ,%.%0%*< 3<!31810%)($1/ ,(+1.('( *%?/. '1A7 )0/*/$$%<'<#A1.7 31.<(:1> 3% 3$1?/$1/* ./*+%) 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.(, ,%9.%0%/ 3)2-($% 3 +/0/,%3(*1 ) <)/'1#/$11 (,.1)%).

4381<3

L 8($$%4 &'()/ +0/83.()'/$( !(-(, %!Y23$2>E(2 $/%!;%81*%3.7 <)/'19#/$12 .0/; %3$%)$"; )18%) (,.1)%): #/'%)/#/3,%&%, H1-1#/3,%&%(+0%1-)/8/$$%&%) 1 +010%8$%&% ,(+1.('(. B3$%)$(2 &1+%./-(, 3%8/09?(E(232 ) &'()/, .(,%)(: <3.%4#1)"4 0%3. 1 <'<#A/$1/ !'(&%3%3.%2$12.0/!<>. 5HH/,.1)$%&% 0(3A10/$12 1 13+%'7-%)($12 )3/; .0/; )18%),(+1.('(. B8$(,% 3.0($(* *%?/. +%,(-(.732 )"&%8$"* 3<!31810%)(9$1/ H1-1#/3,%&% ,(+1.('(. D*/>E1/32 8($$"/ &%)%02. % .%*, #.% .(9,1/ 3<!31811 (%3)%!%?8/$1/ %. $('%&%), +02*"/ 3<!31811, '7&%.$"48%3.<+ , +010%8$"* 0/3<03(* 1 ..+.) 3%3.()'2>. -$(#1./'7$<> 8%'>,(, &%3<8(03.)/$$"; 0(3;%8%), .(, 1 LLG. G%8%!$"4 +%8;%8 )028 '1%!/3+/#1. 8'1./'7$"4 5,%$%*1#/3,14 0%3.. L*/3./ 3 ./*, $/ <8/'2/.328%3.(.%#$%&% )$1*($12 #/'%)/#/3,1* 1 +010%8$"* (,.1)(*, ,%.%0"/$/+%30/83.)/$$% 3+%3%!3.)<>. !'(&%3%3.%2$1>. 6(,1* %!0(-%*, 5.%.0%3. *%?/. 8(.7 '1A7 $/!%'7A%/ <)/'1#/$1/ !'(&%3%3.%2$12.L"8/'/$1/ !%'// -$(#1./'7$%4 #(3.1 $(:1%$('7$"; 3!/0/?/$14

8'2 <)/'1#/$12 #/'%)/#/3,%&% 1 +010%8$%&% ,(+1.('( (1 8'2 <3.%4#19)%&% 13+%'7-%)($12 +010%8$"; 0/3<03%)) *%?/. %!/3+/#1.7 !%'// )"93%,14 1 '<#A14 0%3. ) 8%'&%30%#$%4 +/03+/,.1)/. 6(,%4 8'1./'7$"40%3., %;)(.")(>E14 )3/ .01 )18( (,.1)%), 3 !%'7A/4 )/0%2.$%3.7>+01)/8/. , +%)"A/$1> !'(&%3%3.%2$12. L%-*%?$%, 5.% %!Y23$2/.32./*, #.% 1$)/3.1:11 ) #/'%)/#/3,14 1 +010%8$"4 ,(+1.(' %,(-")(>.$/+%30/83.)/$$%/ +%'%?1./'7$%/ )'12$1/ $( !'(&%3%3.%2$1/, 1 )'%9?/$12 ) 5.1 (,.1)" <'<#A(>. 0(3+0/8/'/$1/ 8%;%8( 1 8/'(>. 0%3. !%9'// 3.(!1'7$"*. L%. +%#/*< %.$%31./'7$% 3)%!%8$"4 %. 13,(?/$14,1'1 3!('($310%)($$"4 +%8;%8 , $(,%+'/$1> )3/; .0/; )18%) ,(+1.('(3,%0// )3/&% %,(?/.32 !%'// 5HH/,.1)$"*, #/* +%8;%8, +01 ,%.%0%*%3$%)$%4 (,:/$. 8/'(/.32 $( H1-1#/3,14 1 H1$($3%)"4 ,(+1.('.

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

61

O/%2('#"%+

1. G%8 H1$($3%)"* ,(+1.('%* -8/37 $/ +%80(-<*/)(/.32 0(-)1.1/ H1$($9

3%)"; 1$3.1.<.%) 1 <&'<!'/$1/ H1$($3%)"; 0"$,%) ) 5,%$%*1,/, #.% 2)9

'2/.32 ?/'(./'7$"* 8'2 +%88/0?,1 0(-)1.12 (3*. &'()< 5).

2. K(, %.*/#('%37 )"A/, 3!('($310%)($$"4 0%3. (,.1)%) $/ %-$(#(/., #.%

)3/ .1+" (,.1)%) 8%'?$" <)/'1#1)(.732 %81$(,%)"*1 ./*+(*1. B3$%)9

$%/ )$1*($1/ +01 8%3.1?/$11 3!('($310%)($$%&% () .%* +%$1*($11, )

,%.%0%* %$ 13+%'7-</.32 ) 8($$%4 &'()/) 0%3.( <8/'2/.32 3.0<,.<0/ (,.19

)%), ( $/ %.0(3'/)%4 3.0<,.<0/ )"+<3,(, #.% %!"#$% +%80(-<*/)(/.32 +%8

5.1* ./0*1$%* (Hirschman, 1958; Nurkse, 1953).

3. B.3<.3.)1/ 3!('($310%)($$%3.1 +01 0%3./ (,.1)%) )"-)($% $('1#1/*

)$/A$1; 5HH/,.%) («5,3./0$('14») 1 31.<(:14 $/3%3.%2./'7$%3.1 0"$,(.

Q1-1#/3,14 ,(+1.(' $(1*/$// +%8)/0?/$ )%-8/43.)1> 5,3./0$('14 +%

30()$/$1> 3 #/'%)/#/3,1* 1 +010%8$"*. @/8%3.(.,1 0"$,( ,0/81.( $/ +%-9

)%'2>. !/8$"* ),'(8")(.7 8/$7&1 ) 3%!3.)/$$%/ %!0(-%)($1/ 8% ?/'(/*%&%

<0%)$2, 8(?/ /3'1 %$1 *%&'1 !" +%'<#1.7 %. $/&% )"3%,<> %.8(#<. N3,./0$(9

'11, ,%.%0"/ 3,(-")(>.32 $( 3%3.%2$11 +010%8$%&% ,(+1.('( (),'>#(2 %,9

0<?(>E<> 30/8<), #0/-)"#(4$% .0<8$% <3.0($2.7. K0%*/ .%&%, 1$)/3.1:11

) #/'%)/#/3,14 1 +010%8$"4 ,(+1.(' 8(>. %.8(#< &%0(-8% +%-?/ +% 30()$/9

$1> 3 !%'7A1$3.)%* 1$)/3.1:14 ) H1-1#/3,14 ,(+1.('. @/8%3.(.,1 0"$,(

,(+1.('( 3,(-")(>.32 $( H1$($310%)($11 1$)/3.1:14 ) #/'%)/#/3,14 1

+010%8$"4 ,(+1.(' &%0(-8% 31'7$//, #/* $( H1$($310%)($11 1$)/3.1:14

) H1-1#/3,14 ,(+1.('. 6(,1* %!0(-%*, ) 0"$%#$%4 5,%$%*1,/ !%'7A// )$19

*($1/ <8/'2/.32 $(,%+'/$1> 1*/$$% H1-1#/3,%&% ,(+1.('(. L ,(#/3.)/ /E/

%8$%4 +01#1$", )"-")(>E/4 $/3!('($310%)($$"4 0%3. (,.1)%), ) '1./0(9

.<0/ $/0/8,% <,(-")(>. %A1!,1 ) ,%%081$(:11. B$1 #(3.% %!<3'%)'/$"

./*, #.% ) 8/43.)12; 3<!Y/,.%) $/ +%'$%3.7> %.0(?/$" 0"$%#$"/ :/$"

(3*., $(+01*/0, 0($$>> *%8/'7 *$%&%#13'/$$"; .%#/, 0()$%)/312, %!<39

'%)'/$$"; $/3%)/0A/$3.)%* 1$H%0*(:11 % 3+%3%!$%3.2; 1 <0%)$/ %!0(9

-%)($12 ) Stiglitz, 1975, ( .(,?/ +01*/0" %A1!%, ) */?%.0(3'/)%4 ,%%081$(9

:11 ) Murphy, Shleifer, and Vishny, 1989 1 Rodriguez, 1993).

4. F3.7 *$%?/3.)% 80<&1; +01*/0%) 3<!31810%)($12 ,(+1.('(. L U0&/$.1$/ 1

O/,31,/ +01)(.1-10%)($$"* ./'/H%$$"* ,%*+($12* $( 8'1./'7$"/ 30%9

,1 +0/8%3.()'2>.32 *%$%+%'7$"/ +0()(. L =0(-1'11 3<!31811 1 $('%&%9

)"/ '7&%." 13+%'7-%)('137 8'2 3.1*<'10%)($12 1$)/3.1:14 ) ().%*%!1'79

$<> +0%*"A'/$$%3.7 (Financial Times, 21 1>'2 1999 &.). L R1'1 $/3,%'7,1*

,0<+$"* ,%*+($12* +0/8%3.()'2'1 3<!31811 $( +%3(8,< 8/0/)7/), +".(237

+%88/0?(.7 0(-)1.1/ #(3.$%4 :/''>'%-$%9!<*(?$%4 +0%*"A'/$$%3.1. L

K1.(/ 3 $(#('( 19809; &%8%) 1$%3.0($$"/ 1$)/3.%0" +%'7-%)('137 %3)%9

"!;/)#%( '()#!

62

!%?8/$1/* %. $('%&%) 1 $('%&%)"*1 )"#/.(*1. L 3.0($(; I/$.0('7$%4 1

L%3.%#$%4 F)0%+" +02*"/ &%3<8(03.)/$$"/ 8%.(:11 )"0(?(>.32 ) -(8%'9

?/$$%3.1 +% <+'(./ $('%&%), 0(-*/0 ,%.%0%4 3%3.()'2/. 5–10 +0%:/$.%)

LLG 1 /?/&%8$% <)/'1#1)(/.32 +01*/0$% $( 2 +0%:/$.( LLG (Schaffer,

1995). L =0(-1'11 -$(#1./'7$"/ 3<!31811 %. &%3<8(03.)( +%'<#(>. +0%1-9

)%81./'1 ,(<#<,(: )%3/*7 ,%*+($14 +%'<#1'1 5 *'08 0/('%) (2 *'08 8%''.)

(Gazeta Mercantil, 21 *(2 1999 &.). J%&'(3$% +0/./$-12* JVU, +0/83.()'/$9

$"* )% L3/*10$<> .%0&%)<> %0&($1-(:1>, ) K%0// 8)/ ,%*+($11 — ,0<+9

$/4A1/ +0%1-)%81./'1 3.('1 +%'<#1'1 ) 1993–1999 &&. 6 *'08 8%''. ) )18/

&%3<8(03.)/$$"; 3<!31814 (New Steel, 1998). N00/0( (Herrera, 1992) +%9

80%!$% 0(33*(.01)(/. 0/&0/331)$"/ +%3'/83.)12, 3)2-($$"/ 3 %.3<.3.)19

/* 0/&<'10%)($12 +01)(.1-10%)($$%4 ./'/H%$$%4 %.0(3'1 ) U0&/$.1$/.

J*. .(!'1:< 2.4 ) +01'%?/$11 2.

5. G%3,%'7,< )/0%2.$"* 1.%&%* +0/83.()'2>.32 31.<(:11 *$%&%#13'/$$%9

&% 0()$%)/312 1 $/%!0(.1*"/ +0%:/33", /3.7 %3$%)($12 8'2 )*/A(./'79

3.)( &%3<8(03.)( 3 ./*, #.%!" 1-!/?(.7 «+%0%#$%&% ,0<&(» !/8$%3.1 1

<;<8A/$12 3%3.%2$12 %,0<?(>E/4 30/8".

6. M(3+0/8/'/$1/ %!0(-%)($12 1-*/02/.32 ,%5HH1:1/$.(*1 S?1$1 1 -$(9

#/$12*1 3.($8(0.$%&% %.,'%$/$12 ) %!0(-%)($11 (!%'// +%80%!$% 5.1

+%,(-(./'1 0(33*%.0/$" ) &'()/ 3; 3.(.13.1#/3,14 ($('1- 3*. .(,?/ ) 0(9

!%./ Lo ´pez, Thomas, and Wang, 1998).

7. J0/8$1/ ./*+" 0%3.( )$<.0/$$1; 1$)/3.1:14 ) 3.0($(;, $(1!%'// (,.1)$%

+0%)%81)A1; 0/H%0*", !"'1 &%0(-8% )"A/ ) 1990/ &%8" — +%3'/ .%&%, ,(,

5.1 0/H%0*" <?/ !"'1 %3<E/3.)'/$", — #/* ) 19709/ 1 19809/ &%8". L U09

&/$.1$/, =%'1)11, R1'1 1 G/0< (#/."0/ «'18/0(» 0/H%0* ) W(.1$3,%4 U*/9

01,/) ./*+" 0%3.( )('%)"; 1$)/3.1:14 ) 1990–1997 &&. +0/)"31'1 9 +0%9

:/$.%) ) &%8 — +%#.1 ) .01 0(-( )"A/, #/* ,%&8(9'1!% +0/?8/ (IDB, 1998).

8. L .(!'1:/ 2.2 )*/3.% +%8<A/)"; 0(3;%8%) 13+%'7-<>.32 0(3;%8" $( %!0(9

-%)($1/ ,(, 8%'2 LLG; 5.% 3)2-($% 3 ./*, #.% 3)2-7 */?8< 13.1$$"* «-(+(9

3%*» %!0(-%)($12 1 LLG 3,%0// )3/&% +%'%?1./'7$(. 6(,1* %!0(-%*, 1-*/9

$/$1/ ) 8%'/ 0(3;%8%) $( %!0(-%)($1/ ) LLG !<8/. ./3$// 3)2-($% 3 ./*+(9

*1 0%3.( #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('(, #/* <0%)/$7 +%8<A/)"; 0(3;%8%).

9. S($$%/ 133'/8%)($1/ !"'% %3$%)($% $( ./%0/.1#/3,%4 +%)/8/$#/3,%4

*%8/'1 2)$%&% 0%3.(. N.% )(?$%, .(, ,(, 0(3#/. 5*+101#/3,1; <0()$/$14,

)")/8/$$"; 1- .(,%4 *%8/'1, 8(/. 3+/:1H1,(:1>, ,%.%0(2 %.$%31./'7$%

3)%!%8$( %. +%&0/A$%3.1 %8$%)0/*/$$%&% <0()$/$12, ,%.%0%/ +013<.3.9

)%)('% ) $/,%.%0"; +0/8"8<E1; 133'/8%)($12;. L #(3.$%3.1, 5*+101#/39

,(2 *%8/'7 %!Y23$2/. /?/&%8$"/ ./*+" 0%3.( -(+(-8")($1/* -(+(3( (,.19

!"#$%& , '()# $ *+!,()()#(-.$/

63

)%), ( $/ ./*+(*1 1; 1-*/$/$14 (,(, %!"#$%). N.% -$(#1./'7$% 3%,0(E(/.

%8$%)0/*/$$< ´> ,%00/'2:1> 3 %3.(.%#$"* #'/$%*, ,%.%0(2 %!"#$% 3/079

/-$% -(.0<8$2/. )")/8/$1/ 1- 0/-<'7.(.%) +01#1$$%93'/83.)/$$"; %.$%9

A/$14. K0%*/ .%&%, 13+%'7-%)($1/ H1,310%)($$"; -()131*%3./4 +%

3.0($/ *%?/. 3$1-1.7 )/0%2.$%3.7 +%&0/A$%3.1 1-9-( %+<E/$12 ,%$,0/.9

$"; 3.0($%)"; +/0/*/$$"; — /E/ %81$ 13.%#$1, .0<8$%3.1 ) 1$./0+0/9

.(:11 +01#1$$%93'/83.)/$$"; %.$%A/$14. G%+0(),( $( %+<E/$$"/ +/9

0/*/$$"/ 1 +%&0/A$%3.7 %8$%)0/*/$$%&% <0()$/$12 +%-)%'2/. ) -$(#19

./'7$%4 3./+/$1 3$2.7 +0%!'/*< +01#1$$%93'/83.)/$$"; %.$%A/$14.

@(,%$/:, ) 133'/8%)($11 +0/8<3*%.0/$ +%80%!$"4 ($('1- 3.0(./&11 0/9

H%0* ) 0(-$"; 3.0($(; $( +0%.2?/$11 8)<; 0(33*(.01)(/*"; 8/32.1'/9

.14, .(, #.%!" 0(33#1.($$"/ ,%5HH1:1/$." *%&'1 313./*(.1#/3,1 */9

$2.732 ) 3%%.)/.3.)11 3 ,%$,0/.$%4 3.0(./&1/4. ='(&%8(02 5.%*<, 133'/8%9

)($1/ 3*%&'% +%,(-(.7, #.% 3'(!%/ )'12$1/ %!0(-%)($12 $( 5,%$%*1#/39

,14 0%3., ,%.%0%/ %.*/#('%37 ) 80<&1; 133'/8%)($12;, !"'% 3+0()/8'1)%

.%'7,% 8'2 -(,0".%4 5,%$%*1,1, $% $/ ) !'(&%+012.$"; 8'2 0"$,( <3'%)19

2;. =%'// +%80%!$% +%028%, 0(3#/.%) +01)/8/$ ) +01'%?/$11 2.

10. L 8($$%* 133'/8%)($11 +%,(-(./'/* +010%8$%&% ,(+1.('( 3'<?1. +'%9

E(87, -($2.(2 '/3%*. P.0(.( '/3$%&% +%,0%)( %!"#$% +01)%81. , <;<8A/9

$1> 3%3.%2$12 0(4%$( )%8%3!%0(, 13#/-$%)/$1> ,%**/0#/3,%4 80/)/319

$", 13.%E/$1> )%8$"; 0/3<03%) 1 50%-11 +%#)" — )3/ 5.1 H(,.%0"

%#/$7 )(?$" 8'2 +0%1-)%83.)(. 6(,1* %!0(-%*, )"!0($$"4 +%,(-(./'7

<8(#$% 1*1.10</. 8/&0(8(:1> +010%8$%&% ,(+1.('(.

11. N.%. )")%8 $/ %!2-(./'7$% +0%.1)%0/#1. '1./0(.<0/ % ,%$)/0&/$:11

0%3.(, ) ,%.%0%4 %!"#$% %.*/#(>. */8'/$$"/ ./*+" ,%$)/0&/$:11 )

0(-$"; 3.0($(;. S/43.)1./'7$%, 3.(!1'7$"/ ./*+" 0%3.( *%?$% +%88/09

?1)(.7 3,%'7 <&%8$% 8%'&%, +01 <3'%)11, #.% ./*+" 0%3.( ,(, H1-1#/3,%9

&%, +%7 ' #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( 3!('($310%)($" ($% $/%81$(,%)").

G0%!'/*( '1A7 ) .%*, #.% ./*+" 5,%$%*1#/3,%&% 0%3.( 3$1?(>.32 +01

<)/'1#/$11 H1-1#/3,%&% ,(+1.('( 8'2 3%//")" <0%)$2 #/'%)/#/3,%&% ,(9

+1.('( 1'1 ./*+" <)/'1#/$12 #/'%)/#/3,%&% ,(+1.('( $/ 3%%.)/.3.)<>.

*1$1*('7$% .0/!</*"*.

"!;/)#%( '()#!

64

!"#$# 3

!"#$"#% &'()$ *#+,-)"!($& *./"01 — )1 2.+#$.2.!')% '&34)(&+. 5"$.!()6#$&"). $ 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ *./"01 —7/&2"0% !4#!#* 7$.+)2)(, 6&89.6 )1 &'()$#$, !")8)(, )973:.!($.""#. ".6&$."!($# ) !#'6&()(, *./"#!(,. ; /&""#%

<+&$. 6&!!9&(6)$&.(!= '&2.!($# #*6&8#$&")=, 46)2.9 6&!46./.+.").#*6&8#$&")= !$=80$&.(!= ! 6#!(#9 ) !#'6&:.").9 *./"#!(). >&(.9 90<#$#6)9 # (#9, '&' 4#$0!)(, 46#)8$#/)(.+,"#!(, #*6&8#$&")= "& $!.176#$"=1. ?&879..(!=, /#!(74 ' 1#6#-.97 #*6&8#$&")@ $&A.", (&' '&'*+&<#/&6= B(#97 4#$0-&.(!= !4#!#*"#!(, +@/.% )8$+.'&(, /#1#/.;46#2.9, B(#<# "./#!(&(#2"#. C+= (#<#, 2(#*0 46#)8$#/)(.+,"#!(,+@/.% *0+& .:. $0-., )9 ".#*1#/)9# )9.(, $#89#A"#!(, !#2.(&(,!$#% 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ ! /67<)9) 46#)8$#/)(.+,"09) &'()$&9),(&')9) '&' 8.9+= ) &'D)#".6"0% '&4)(&+, & (&'A. ! $#89#A"#!(=9)4#+72.")= 6&*#(0 "& #('60(#9 60"'..

E+&$& 2 *0+& 4#!$=:."& &"&+)87 $&A"#!() !*&+&"!)6#$&""#<# )+)!$#*#/"#<# #( )!'&A.")% "&6&:)$&")= &'()$#$. ; B(#% <+&$. 90 !#!6.3/#(#2)$&.9!= "& (.1 &'()$&1, '#(#609) $+&/.@( *./"0. (<+&$"09 #*6&38#9 B(# — 2.+#$.2.!')% '&4)(&+) ) (.1, #( '#(#601 #") *#+,-. $!.<#8&$)!=( $ !$#.9 !7:.!($#$&")) ("&46)9.6, 8.9+=). C+= (#<#, 2(#*0 B'#3"#9)2.!')% 6#!( 9#< 4#$+)=(, "& *./"#!(,, &'()$0 *./"01 (#!#*.""#)1 2.+#$.2.!')% '&4)(&+) ".#*1#/)9# 7$.+)2)$&(, ) 6&!46./.+=(, *#3+.. !46&$./+)$#1. F/"&'# 76#$.", ".6&$."!($& $ #*6&8#$&")) ) 8/6&$#3#16&".")) 26.8$02&%"# $0!#', 2(# <#$#6)( # ".!#!(#=(.+,"#!() 60"3'& ) "./#!(&(#2"#!() )"$.!()D)% $ 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ *./"01. ?&!346./.+."). &'()$#$ — B(# 6&!46./.+."). $#89#A"#!(.% ) 46./4#!0+3'& /+= )"/)$)/7&+,"#% 46#)8$#/)(.+,"#!() ) 6#!(&. ; (# $6.9= '&' 4.36.6&!46./.+=(, !7:.!($7@:). &'()$0 ) /#1#/ ".46#!(# 4# 4#+)()2.!3

!"#$%&$'!(#)*%+!,%$-$.$'/$#"01"2'"!($3!"#$%&%'" ()* +$& — +, -."&%" /$%,.0$), +"'"1/"2+"&%3 4,#"5%" ("60%3&*.

— 4567878, 460–400 89 :.;.

"

65

')9 46)2)"&9, 9"#<)9) 46)8"&.(!= ".#*1#/)9#!(, G#69)6#$&")="#$01 &'()$#$, (&')1, '&' 2.+#$.2.!')% '&4)(&+.

C+= (#<# 2(#*0 6&8$)(). *0+# 7!(#%2)$09, #"# /#+A"# *0(, !46&3$./+)$09 ) #1$&(0$&(, $!. !+#) #*:.!($&. ;&A"#, 2(#*0 "& #*6&8#$&3"). ) 8/6&$##16&"."). $0/.+=+)!, /#!(&(#2"0. <#!7/&6!($.""0.!6./!($&, #/"&'# !&9# 4# !.*. B(# 46#<6.!!& ". <&6&"()67.(. H6.*7.(!='#94+.'!"&= !(6&(.<)=, "&46&$+.""&= "& (#, 2(#*0 4.6./&(, +@/=9 ".3#*1#/)90. 4#+"#9#2)=. I#A"# $0/.+)(, !+./7@:). -&<).

• J&6&:)$&"). &'()$#$ *./"01 8& !2.( #*.!4.2.")= /#!(74& ' 1#36#-.97 #*6&8#$&")@ ) 8/6&$##16&".")@.

• K#+.. $")9&(.+,"0% 72.( $+)=")= <#!7/&6!($.""01 )"$.!()D)%"& 6&!46./.+."). ) !#'6&:."). !7*!)/)% (.9 $)/&9 #*6&8#$&3")= ) 8/6&$##16&".")=, $0<#/0 #( '#(#601 4#+72&@( *#<&(0..

• I&'!)9&+,"# 4#+"#. )!4#+,8#$&"). 2.+#$.2.!'#<# '&4)(&+&4#!6./!($#9 #*.!4.2.")= *./"09 ".#*1#/)901 46&$ 47(.9 4.36./&2) )9 8.9+), '6./)("01 !6./!($, #*72.")= ) 46./#!(&$+.")=$#89#A"#!(.% (67/#7!(6#%!($&.

• C#4#+"."). $!.1 )"$.!()D)% $ 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ B'#"#9)32.!')9) 6.G#69&9) ) /.%!($)=9), "&46&$+.""09) "& /#!()A.3"). *#+,-.% #('60(#!() 60"'&, '#(#60. 4#$0-&@( 46#)8$#/)3(.+,"#!(, #*6&8#$&")=.

!"#$%&'()*%+$ ,+-".+ "# "/0(1",(%'2

F*6&8#$&"). ) 1#6#-.. 8/#6#$,. /&@( $#89#A"#!(, +@/=9 G#69)36#$&(, !#*!($.""7@ A)8",: #") 4#8$#+=@( )9 8&"=(, *#+.. /#!(#%3"#. 9.!(# $ #*:.!($. ) "&46=97@ 4#$0-&@( )1 *+&<#!#!(#=").. H&',#*72."). A.":)" ". (#+,'# 7$.+)2)$&.( )1 $#89#A"#!() 8&6&*#('&,"# ) 7+72-&.( )1 6.46#/7'()$"#. 8/#6#$,., !4#!#*!($7.( !")A.")@9+&/."2.!'#% ) /.(!'#% !9.6("#!(), & (&'A. #*.!4.2)$&.( $0<#/0'&' "0".-")9, (&' ) *7/7:)9 4#'#+.")=9. H&')9 #*6&8#9, )"$.!()3D)) $ 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ #2.", $&A"0 /+= /#!()A.")= D.+.% B'#3"#9)2.!'#<# 6#!(&, !#'6&:.")= *./"#!() ) #16&"0 #'67A&@:.%!6./0. ;0<#/0 (&')1 $+#A.")% -)6#'# )8$.!("0, #/"&'# ".'#(#60.!$=8) ! /67<)9) &!4.'(&9) 6&8$)()= (8&:):.""#!(,@, !#D)&+,"#%!46&$./+)$#!(,@ ) 7!(#%2)$#!(,@) !.<#/"= 4#")9&@(!= +72-., 2.9/.!=(, +.( "&8&/2.

5"$.!()D)) $ +@/.% 9#<7( 4#$0!)(, 8&:):.""#!(, 6&*#(")'#$($&A"0% &!4.'( '&2.!($& A)8")). F*6&8#$&"). ) 1#6#-.. 8/#6#$,.4#8$#+=@( *./"09 +72-. &/&4()6#$&(,!= ' )89.".")=9 $ 7!+#$)=1)1 !7:.!($#$&")=, /&@( $#89#A"#!(, 9."=(, 9.!(# 6&*#(0 ) !+7A&(

<+=$!(#" %"!(+

66

/#4#+")(.+,"#% 8&:)(#% $ 4.6)#/0 B'#"#9)2.!')1 !4&/#$ ) G)3"&"!#$01 '6)8)!#$ (<+&$& 5).

L#D)&+,"#. #((#6A."). !")A&.( 8&)"(.6.!#$&""#!(, 2.+#$.'& $4#!.:.")) -'#+0 ) $ 6&*#(. (Bourguignon, 1999; Loury, 1999). 5"$.!3()D)) $ 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ (46) 7!+#$)) )1 7/&2"#<# 6&!46./.+.3")= ) (#2"#<# &/6.!#$&")= *./"09) 9#<7( !#/.%!($#$&(, !#D)&+,"#97$'+@2.")@. K#+.. '&2.!($.""#. #*6&8#$&"). ) 9./)D)"!'). 7!+7<),46./#!(&$+=.90. 7=8$)909 ) ".6./'# )!'+@2&.909 <6744&9 ("&46)39.6, ".<6&9#("09, )"$&+)/&9, 4#A)+09, +)D&9, !(6&/&@:)9 16#")32.!')9) 8&*#+.$&")=9) )+) (.9, '#97 9.-&.( =80'#$#% *&6,.6), 9#<7(4#9#2, )9 $ 46.#/#+.")) 46.4=(!($)%, !7:.!($7@:)1 $ #*:.!($., )4#$0!)(, )1 46#)8$#/)(.+,"#!(,.

5"$.!()D)) $ +@/.% 9#<7( (&'A. !+7A)(, ) #16&". #'67A&@:.%!6./0. M +72-. #*6&8#$&""01 A.":)" /.() 8/#6#$.., & 2)!+# )1 #*023"# ")A.; *+&<#/&6= B(#97 !")A&.(!= /.9#<6&G)2.!'&= "&<678'& "&46)6#/"0. 6.!76!0 ) #'67A&@:7@ !6./7. K+&<#/&6= *#+.. $0!#'#9776#$"@ #*6&8#$&")= +@/) 9#<7( $#!46)")9&(, *#+,-. )"G#69&D)) )8&/.%!($#$&(, )"!(679."(0 /+= #16&"0 #'67A&@:.% !6./0 ) *#+..BGG.'()$"#<# 746&$+.")= 6.!76!&9) (<+&$& 4).

;+#A.")= !6./!($ $ +@/.% !4#!#*!($7@( 7+72-.")@ !)(7&D)) !46&$&9) 2.+#$.'& ) !#D)&+,"#% !46&$./+)$#!(,@, 2(# /&.( ".9./+."3"#. 7/#$+.($#6.").. K&8#$#. #*6&8#$&"). 4#8$#+=.( *./"09 78"&$&(,# !$#)1 <6&A/&"!')1 ) 4#+)()2.!')1 46&$&1, 4#+,8#$&(,!= B()9) 46&3$&9), )8*)6&= ) 8&")9&= $0*#6"0. /#+A"#!(), $0!'&80$&(, !$#@ #8&3*#2.""#!(,, #*6&:&(,!= 8& 46&$#$#% 4#9#:,@, & (&'A. #!7:.!($+=(,#*:.!($.""0% "&/8#6. ;!. B(# !4#!#*!($7.( G#69)6#$&")@ )"!()(73(#$, 7+72-.")@ <#!7/&6!($.""#<# 746&$+.")= ) 4#9#<&.( *#6#(,!= !'#6674D).% (<+&$& 6).

F/"&'# B() $0<#/0 $#$!. ". <&6&"()6#$&"0. ?.87+,(&(0 9"#<#2)!3+.""01 )!!+./#$&")% 4#'&80$&@(, 2(# /#4#+")(.+,"0. <#/0 #*72.3")= 4#$0-&@( 6.&+,"0% $047!' )+) 4#$0-&@( (.940 B'#"#9)2.!'#3<# 6#!(&. ;46#2.9, ".'#(#60. !4.D)&+)!(0 8&=$+=@(, 2(# "&'#4+.").2.+#$.2.!'#<# '&4)(&+& 46&'()2.!') ". $+)=.( "& B'#"#9)2.!')%6#!( ) 46#)8$#/)(.+,"#!(,, )+) /&A. !'&80$&.(!= "& ")1 #(6)D&(.+,3"# (Benhabib and Spiegel, 1994; Grili, 1997; Islam, 1995; Pritchett, 1996).M$.+)2."). <#!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ "& #*6&8#$&"). (.!+) )9) 6&!34#6=A&@(!= ".46&$)+,"#) 9#A.( ) ". !(&(, 4#/!4#6,.9 $ !#'6&:."))*./"#!(); $9.!(# B(#<# $#89#A"# 4#$0-."). ".6&$."!($& ) 6&!46#!(36&"."). 4#$./.")=, "&46&$+.""#<# "& )8$+.2."). +)2"#% $0<#/0. N&'#(9.2&@( I.6G), O+.%G.6 ) ;)-"0 (Murphy, Shleifer and Vishi, 1991,p. 503): «J&)*#+.. (&+&"(+)$0. +@/) !(6&"0 #*02"# #6<&")87@( 46#3)8$#/!($# !)+&9) /67<)1… N#</& #") #('60$&@( 46./46)=()=, (# )!34#+,87@( "#$0. 4#/1#/0 ) !4#!#*!($7@( B'#"#9)2.!'#97 6#!(7, "#

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

67

'#</& #") 7!(6.9+=@(!= 8& +)2"#% $0<#/#%, (# +)-, 4.6.6&!46./.+=3@( *#<&(!($# ) (#69#8=( 6#!(».

3.%"-" 4")'5$6#,( %$."6#(#"5%" — ,(7%" #(47$ ' 4(5$6#,"

J&2)"&= ! 1980 <. 6&8$)$&@:).!= !(6&"0 $'+&/0$&+) $ #*6&8#$&").8"&2)(.+,"0. <#!7/&6!($.""0. !6./!($& (!9. 6)!7"#' 1.11). ; 19903.<#/0 !$0-. (6.1 2.($.6(01 #( 2)!+.""#!() /.(.% -'#+,"#<# $#86&!(&$ 6&8$)$&@:)1!= !(6&"&1 *0+) 8&2)!+."0 $ -'#+0 — $ 19603. B(#( 4#3'&8&(.+, !#!(&$+=+ +)-, 4#+#$)"7 #( #*:.% 2)!+.""#!(). J.<6&9#(3"#!(, $ 4.6)#/ ! 1985 4# 1995 <#/. !")8)+&!, ! 39 /# 30 46#D."(#$(World Bank, 1999&).

F/"&'# 6.87+,(&(0 $ 6&8"01 6.<)#"&1 *0+) ".#/)"&'#$09). P#'&8&3(.+) 8&2)!+.")= $ &G6)'&"!')1 !(6&"&1 ' @<7 #( L&1&60 !#'6&()+)!,:/#+= /.(.% $ $#86&!(. 6–11 +.(, 8&2)!+.""01 $ -'#+7, !")8)+&!, ! 59 46#3D."(#$ $ 1980 <. /# 51 46#D."(& $ 1992 <. (World Bank, 1999&). ;# 9"#<)1!(6&"&1 !.6,.8"#% 46#*+.9#% #!(&.(!= #(!7(!($). /#!(74& ' *&8#$#97#*6&8#$&")@. M$.+)2."). <#!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ 46./!(&$+=.(!=A.+&(.+,"09, #/"&'# .<# "./#!(&(#2"# 4# !+./7@:)9 46)2)"&9.

8,21* 9$7.: -"6:.(06#,$%%+9' 0(6;".(9' ' 0$1:)*#(#(9'6)(/(

L#4#!(&$+."). !(6&" 4#'&80$&.(, 2(# !$=8, 9.A/7 !6./!($&9), #(47!'&3.909) "& #*6&8#$&")., ) 6.87+,(&(&9) #*6&8#$&")=, !+&*&. J& #!"#$&3")) /&""01 4# 6&8"09 !(6&"&9 Q)+9.6 ) P6)(2.(( (Filmer andPritchett, 1999b) 46#$.+) &"&+)8 '#66.+=D)) 9.A/7 <#!7/&6!($.""09)6&!1#/&9) "& #*6&8#$&"). — )8 6&!2.(& "& #/"#<# 72&:.<#!= — ) 46#3D."(#9 9#+#/01 +@/.% $ $#86&!(. #( 15 /# 19 +.(, '#(#60. 8&'#"2)+)4=(, '+&!!#$. L"&2&+& '#66.+=D)= 46./!(&$+=+&!, 8"&2)(.+,"#%, #/"&3'# 4#!+. $".!.")= 4#46&$#' "& 4#/7-.$#% /#1#/ #"& #'&8&+&!, /#$#+,3"# !+&*#% (6)!7"#' 3.1). L(#+, A. !+&*&= '#66.+=D)= #*"&67A."& 9.A3/7 <#!7/&6!($.""09) 6&!1#/&9) "& 8/6&$##16&"."). ) 4#'&8&(.+=9)!9.6("#!() /.(.% $ $#86&!(. /# 5 +.( (Filmer and Pritchett, 1999!).

P#2.97 B(& !$=8, !(#+, !+&*&? F( 2.<# 8&$)!=( '&2.!($# ) 6&!46./.+.3"). #*6&8#$&")= ) 46#)8$#/)(.+,"#!(, 2.+#$.2.!'#<# '&4)(&+&? ; 6&8$)3$&@:)1!= !(6&"&1, </. "& !#D)&+,"0. 7!+7<) ) *.8 (#<# 7A. $0/.+=.(!=8"&2)(.+,"&= /#+= *@/A.("01 !6./!($, /&+,".%-.. 7$.+)2."). 6&!1#/#$". #*=8&(.+,"# 46)$./.( ' *#+.. *+&<#46)=("#97 6.87+,(&(7 /+= *./"01 $#*+&!() #*6&8#$&")=. R&!(# !)(7&D)@ 9#A"# 7+72-)(,, *+&<#/&6= 4.6.36&!46./.+.")@ <#!7/&6!($.""01 6.!76!#$ ) 4#$0-.")@ /.%!($.""#!()

<+=$!(#" %"!(+

68

)1 )!4#+,8#$&")=, #!#*.""# '#</& 8& !2.( <#!7/&6!($.""01 !6./!($ !7*!)3/)67.(!= #*6&8#$&"). /+= *#<&(01. H&'A. $&A"& #*:&= B'#"#9)2.!'&= 4#3+)()'&: !7*!)/)), 46./"&8"&2.""0. /+= 46)$+.2.")= )"#!(6&""#<# '&4)3(&+&, 46) #46./.+.""01 #*!(#=(.+,!($&1 9#<7( )!'&8)(, #(/&27 #( 2.+#$.32.!'#<# '&4)(&+&3. 5!'&A.")= "& 60"'. (67/& 46)$#/=( ' (#97, 2(# !")A&3.(!= 8&)"(.6.!#$&""#!(, $'+&/0$&(, /.",<) $ #*6&8#$&").. C+= (#<#, 2(#3*0 *0(, 46#)8$#/)(.+,"09), +@/=9 ".#*1#/)90 ) /67<). 46#)8$#/!(3$.""0. &'()$0, (&'). '&' 8.9+=, '6./)("0. ) !#*!($.""0. !6./!($&, & (&'3A. $#89#A"#!(, (67/#7!(6#%!($& "& #('60(01 ) '#"'76."("01 60"'&1.

<(1)'5'2 , 4(5$6#,$ =4")*%"-" "/:5$%'2

J.!9#(6= "& /#!()<"7(0. /#!()A.")= $ #*.!4.2.")) /#!(74& ' #*6&8#3$&")@, '&2.!($# -'#+ $ 6&8"01 !(6&"&1 ) 6.<)#"&1 #!(&.(!= $.!,9& ".3

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

69

!"#$%&'#()*++,* '&#-"%, +& ".'&/")&+0* #1&." #)2/&+, #3"1$4*++,50 '*/$16(&(&50<'6:%"4 3.1 8""#%"=$%'$ 9$7.: -"6:.(06#,$%%+9' 0(6;".(9' %( .:=:%(6$)$%'2 ' :0",%$9 "/0(1",(%'2, 1( 0(1%+$ -".+

!"#$%&'(#%. P#/ 6&!1#/&9) 4#")9&@(!= <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 (#+,'# "& /#-'#+,"#., "&2&+,"#.) !6./".. #*6&8#$&").. ; )!!+./#$&"). *0+) $'+@2."0 35 6&8$)$&@:)1!= !(6&".

)*+,&(#-#: C&""0. 4# 6.87+,(&(&9 #*6&8#$&")= #*"#$+."0 )8 Q)+9.6 ) P6)(2.(( (Filmer andPritchett, 1999b), & (&'A. /&""0. # 6&!1#/&1 — )8 *&80 /&""01 F6<&")8&D)= F*S./)".""01 J&D)% 4# $#346#!&9 #*6&8#$&")=, "&7') ) '7+,(760 (TJULNF).

100

80

60

40

20

0

0 100 200 300

40

30

20

10

0

–10

–20

–30

–200 –100 0 100

200

!"#$%&' ()$ * *#+",-'% 15–19 (%', +,.#&/)*0)1 5 .(,--#*

2#-34,"-'*%&&5% ",-1#45 &, #6",+#*,&)% &, 4303 &,-%(%&)7

(4#((. 89:)

!"#$%&' ()$ * *#+",-'% 15;19 (%', +,.#&/)*0)1 5 .(,--#* (- <#<",*.#= &, <#430%*#= >?!)

2#-34,"-'*%&&5% ",-1#45 &, #6",+#*,&)% &, 4303 &,-%(%&)7, - <#<",*.#= &, <#430%*#= >?!

(4#((. 89:)

200

#/)"&'#$09. I"#<#2)!+.""0. 6&*#(0 4#!$=:."0 (#97, '&' +72-. $!.3<# #46./.+=(, ) )89.6=(, '&2.!($# -'#+,"#<# #*72.")=, "& #!"#$&"))2.<# #!7:.!($+=(, #D."'7, — )9.@:)1!= 9&(.6)&+#$ ) 6.!76!#$, 46#3D.!!#$ )+) 7!4.$&.9#!() 72&:)1!= (!9., "&46)9.6, Behrman andBirdsall, 1983; Card and Krueger, 1992; Greany and Kellaghan, 1996;Lockheed and Vespoor, 1991). N&2.!($# )89.6=+#!, "&9) '&' !#$#'743"#!(, 4#'&8&(.+.%, #(6&A&@:)1 )9.@:).!= 6.!76!0 (6&!1#/0 "& #/3"#<# 72&:.<#!=, 2)!+.""#!(, ) '$&+)G)'&D)= 46.4#/&$&(.+.%), 46#3D.!!0 (46#/#+A)(.+,"#!(, #*72.")= $ -'#+. ) !#/.6A&"). 72.*"#%46#<6&990) ) 6.87+,(&( (76#$.", 4#+72.""01 8"&")%, #("#-.").,#D."') $ 1#/. '#"(6#+,"01 6&*#( ) 4#'&8&(.+, #(!.$&).

; !(6&"&1 ! $0!#')9 /#1#/#9, </. B() 4#'&8&(.+) 1#6#-# #(6&*#(&3"0, 76#$.", 4#+72.""01 72&:)9)!= 8"&")% #2.", ".#/)"&'#$, /&A. 46)"&+)2)) $!.#*:.<# *&8#$#<# #*6&8#$&")=. M6#$.", G7"'D)#"&+,"#%<6&9#("#!() !6./) 9#+#/01 +@/.% $ $#86&!(. 16–25 +.( $ 6=/. 6&8$)(01!(6&" '#+.*+.(!= #( 45 46#D."(#$ $ LOV /# 80 46#D."(#$ $ O$.%D&6)),$ (# $6.9= '&' 2)!(0. 4#'&8&(.+) 8&2)!+.")= $ !6./"@@ -'#+7 $ B()1!(6&"&1 8"&2)(.+,"# 46.$0-&@( 85 46#D."(#$ (World Bank, 1999&).

; 6&8$)$&@:)1!= !(6&"&1, </. /&""0. #* 76#$". 8"&")% "&%() !+#A3".., /+= #D."') 6.87+,(&(#$ #*6&8#$&")= )!4#+,8#$&+)!, 9.".. (#2"0.)"/)'&(#60, (&'). '&' '#+)2.!($# 4#$(#6#$ ) 4#'&8&(.+) #(!.$&. C&"3"0., 4#+72.""0. "& #!"#$&")) B()1 ".!#$.6-.""01 4#'&8&(.+.%, <#$#36=( # !.6,.8"01 6&8+)2)=1 $ '&2.!($. -'#+,"#<# #*72.")= ((&*+)D& 3.1).N#+)2.!($# 4#$(#6#$ <#/& ) 4#'&8&(.+) #(!.$& /+= "&2&+,"#% -'#+0 <#36&8/# ")A., & #D."') $ 1#/. '#"(6#+,"01 6&*#( $0-. $ !(6&"&1 ;#!(#23"#% V8)) 4# !6&$".")@ !# !(6&"&9) W&()"!'#% V9.6)'), /+= '#(#6011&6&'(.6." *#+.. $0!#')% /#1#/. J.!9#(6= "& (#, 2(# $ 19903. <#/0 <#3!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "& #*6&8#$&"). $ ".'#(#601 +&()"#&9.6)'&"3!')1 !(6&"&1 7$.+)2)+)!,, !6./"). 4#'&8&(.+) #(!.$& )8 "&2&+,"#%-'#+0 (&'A. !(&+) $0-.4. ?.87+,(&(0 /67<)1 )!!+./#$&")%, #!"#$&""01"& #<6&")2.""01 /&""01 #* #D."'&1 '#"(6#+,"01 6&*#(, !#4#!(&$)3901 /+= 6&8"01 !(6&", (&'A. <#$#6=( # (#9, 2(# $0/.+."). 8"&2)(.+,"01<#!7/&6!($.""01 !6./!($ ". <&6&"()67.( '&2.!($.""#<# #*6&8#$&")=.(C&""0. 4# 6.<)#"7 UXV 46)$./."0 "& $!(&$'. ? 3.1 ) $ (&*+)D. 3.1V.)

R.9 #*S=!"=@(!= !(#+, <+7*#'). 6&8+)2)= $ '&2.!($.? ?.87+,(&( #*732.")= 8&$)!)( '&' #( !46#!&, (&' ) #( 46./+#A.")=, ), (&')9 #*6&8#9, #(4#/1#/#$ ) !)!(.90 !()97+#$, /.%!($7@:)1 $ 9&!-(&*. $!.% B'#"#9)').H&', /+= W&()"!'#% V9.6)') "&)*#+.. $&A"09 G&'(#6#9, #46./.+=@:)9'&2.!($# 8"&")%, =$+=.(!= 9&'6#B'#"#9)2.!'&= !(&*)+,"#!(,, $06&A."3"&=, "&46)9.6, 9.A/7"&6#/"09) 7!+#$)=9) (#6<#$+) ) !(&*)+,"#!(,@;;P. J& #!"#$&")) /&""01 )8 18 #*!+./#$&")% /#9#1#8=%!($, K.69&",C@6.& ) O.'.+) (Behrman, Duryea, and Szekely, 1999) #*"&67A)+) !+./73@:..: /#+<#$#% '6)8)! 198031 <#/#$ 46)$.+ ' (#97, 2(# $ !(6&"&1 W&()"3

<+=$!(#" %"!(+

70

!'#% V9.6)') '#+)2.!($# +.( #*72.")= !(&+# 6&!() *#+.. ")8')9) (.934&9). N&7G9&"" ) ;&"< (Kaufmann and Wang, 1995) #*"&67A)+), 2(# 9&'36#B'#"#9)2.!'&= 4#+)()'& !'&80$&.(!= "& )"$.!()D)#""01 46#.'(&1 $!#D)&+,"#9 !.'(#6.. P# 9.6. (#<#, '&' !(6&"& !(&"#$)(!= *#+.. #('60(#%/+= 9.A/7"&6#/"#% (#6<#$+) ) )"$.!()D)%, 7$.+)2)$&.(!= #(/&2& #( #*36&8#$&")=. W@/) (6.*7@( *#+.. '&2.!($.""#<# #*6&8#$&")= ) <#(#$0*#+,-. 8&4+&()(, 8& ".<#. K#+.. $0!#')% !46#!, *#+.. 8"&2)(.+,"0. 2&3!("0. )"$.!()D)), *#+.. $0!#'##4+&2)$&.90. 72)(.+= ) *#+.. 9#()$)36#$&""0. 72&:).!= #*.!4.2)$&@( *#+.. $0!#')% 76#$.", 4#+72.""018"&")% 46) 6&8+)2"01 $6.9.""01 +&<&1. R.9 $0-. !46#! "& #*6&8#$&3")., (.9 $0-. '&2.!($#; !(#+, A. !46&$./+)$# ) #*6&("#.. U!+) !(6&"& "&346&$+=.( <#!7/&6!($.""0. !6./!($& $9.!(# "&2&+,"#<# #*6&8#$&")= "&!7*!)/)6#$&"). G)8)2.!'#<# (46#)8$./.""#<#) '&4)(&+&, $#89#A"#!9.:."). #(/&2) ". $ 4#+,87 ".'$&+)G)D)6#$&""01 6&*#(")'#$ ) 717/3

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

71

7"104*#()" 3")("'") 0 3"8&/&(*10 "(#*)& ) '&/+,-#('&+&- "4*+6 +*"%0+&8"),>(/)'&( 3.1. ?")'5$6#," @",#"0", ' @"4(1(#$)' "#6$,( , %(5()*%"A=4")$, "#.$)*%+$ -".+ (@0"&$%#)

— J.( /&""01.)*+,&(#-#: /&""0. ;!.9)6"#<# *&"'&; /&""0. 4# 6&!1#/&9 — TJULNF.

.+"'('/ /,01

V6<."()"&K6&8)+)=;.".!7B+&,

K#+)$&6)&"!'&=?.!47*+)'&

N#+79*)=I.'!)'&P.67R)+)

; !6./".9 /+=W&()"!'#%V9.6)')

5"/#".8)=N)(&%N#6.=, ?.!47*+)'& I&+&%8)=H&)+&"/Q)+)44)"0

; !6./".9 /+=;#!(#2"#% V8))

2,3#&%*+4,5,4+,",4 4

('&'36(,7 8-,3%

!,-'9'+%3# ,+*%4' 4('&'36(,7 8-,3%

:,*;0'"*+4%((1% "'*<,01(' ,="'9,4'(#%

(5",>%(+ ,+ ?@!)

1980A% 1990A% 1970 1980 1990 1970A% 1980A% 1990A%

—20

10171017—

15

10———82

7

618

1198

156

10

93————

6

3678

4143113423

38

201551

5725

21

3478

3243123024

36

201561

2325

15

3480

5244283023

42

231514

1330

14

1,652,95

4,302,052,903,304,60

3,11

2,651,452,805,103,352,40

2,96

1,794,04

5,092,754,063,094,52

3,62

1,382,453,896,613,582,02

3,32

3,073,60

4,563,434,453,402,84

3,62

1,342,203,925,373,882,54

3,21

<+=$!(#" %"!(+

72

B6#(,4( <3.1 <$1:)*#(#+ "/0(1",(%'2 ' %$0(,$%6#," , 0$-'"%$C,0"@+ ' D$%#0()*%"A E1''C# "&2&+& 4.6.1#/"#<# 4.6)#/& #*6&8#$&"). )6&8$)(). 2.+#$.2.!'#<# 4#(."D)&+& )9.+) $ 6.3<)#". UXV $0!#')% 46)#6)(.(. P# !6&$".")@ !/67<)9) !(6&"&9) ! 4#/#*"09) 76#$"=9) B'#3"#9)2.!'#<# 6&8$)()= $0!#')9) *0+) ". (#+,3'# /#+= <#!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ "& #*6&8#$&3")., "# ) 76#$") 4#+72.""#<# #*6&8#$&")=. E6&39#("#!(, $86#!+01 *0+& 46&'()2.!') $!.#*3:.%, 4#'&8&(.+) 72&!()= ) 8&$.6-.")= *0+) $03!#') "& $!.1 76#$"=1 #*6&8#$&")=.

J&2)"&= ! 1990 <., $!+./!($). 4.6.!9#(6& *@3/A.(&, 6&!1#/0 "& #*6&8#$&"). $ 6=/. !(6&" !

4.6.1#/"#% B'#"#9)'#% *0+) 6.8'# !#'6&:.3"0, "# *#+,-)"!($# <#!7/&6!($ 4#!(&6&+)!, !#316&")(, )9.$-)%!= 6&".. 76#$.", ) '&2.!($##*6&8#$&")=. J.!9#(6= "& (&'#. !")A."). 6&!31#/#$ "& #*6&8#$&")., 4#'&8&(.+) #(!.$& ) 4#3$(#6& $ !(6&"&1 UXV <#6&8/# ")A., 2.9 $ !(6&3"&1, 46./!(&$+.""01 $ (&*+)D. 3.1; B(# 4#/3($.6A/&.( 90!+, # (#9, 2(# $ !(6&"&1 ! 4.6.1#/3"#% B'#"#9)'#% !$=8, 9.A/7 6&!1#/&9) "& #*36&8#$&"). ) 6.87+,(&(&9) #*6&8#$&")= !(#+, A.!+&*&, 2(# ) $ !(6&"&1 W&()"!'#% V9.6)') );#!(#2"#% V8)) ((&*+)D& 3.1V).

)*+,&(#-#:?&!1#/0 "& 72.")'& '&' % #( 4#/7-.$#<# ;JP: #"+&%"#$&= *&8& /&""01 TJULNF «E#!7/&6!($.""0. (.'73:). 6&!1#/0 "& #*6&8#$&").». E#!. 6&!1#/0 "& #*6&8#$&")., P#'&8&(.+, 4#$(#6& $ "&2&+,"#% -'#+.: WDI, 2000. M/.+,3"0% $.! '#<#6(0, /#!()<-.% 53<# '+&!!&: #"+&%"#$&= *&8& /&""01 TJULNF «;"7(6.""== BGG.'()$"#!(, "&2&+,"#<##*6&8#$&")=». P#'&8&(.+, #(!.$&: 6&!!2)(&" 6./&'(#6&9).

>(/)'&( 3.1A !"4(1(#$)' @",#"0( ' "#6$,( '1 %(5()*%"A =4")+,0$-'"% CDE, 1997

R.-!'&=?.!47*+)'&

;."<6)=P#+,-&L+#$&D'&=

?.!47*+)'&L+#$.")=

V+*&")=K#+<&6)=Y#6$&()=I&'./#")=,

KT??790")=

Z!(#")=W&($)=W)($&

K.+&67!,I#+/#$&?#!!)%!'&=

Q./.6&D)=M'6&)"&

V69.")=V8.6*&%/A&"E678)=N&8&1!(&"N)6<)8!'&=

?.!47*+)'&H&/A)')!(&"H76'9.")!(&"M8*.')!(&"

199531997 <<.

5,14,67,5

55,7

3,13,25,3

5,13,6

7,26,35,4

5,910,6

3,57,3

23

5,24,4

5,32,2

..7,7

1996 <.

191818

2020

913..

1817

1099

2024

927

34

14

433....

199531997 <<.

240616671251

18002726

256645

..

7551095

684475525

1082539

615926

6079

422

1756329....

1997 <.

1,2..

1,3

2,11,1

5,33,40,5

0,52,8

2,82,51,3

0,91,2

1,9..

0,20,40,4

0,60,40,5

..0,2

1995 <.

1,92..

2,94

00

1810,78

0

4,954,55

4,442,820,91

1,90

..

..

07,981,94

6,963,33

..

..

..

1995 <.

98..

97

96100

8289..

9595

969799

9895

..

..

1009398

9297......

E#!. 6&!1#/0 "&#*6&8#$&"). (% #( ;JP)

E#!. 6&!1#/0 "&72.")'& "&2&+,3

"#% -'#+0(% #( 4#/7-.3

$#<# ;JP)

E#!. 6&!1#/0 "& 72&:.<#!=

($ /#++&6&1 4#PPL)

P#$(#60 '&'% 2)!(01

8&2)!+.")%

F(!.$ '&'% #( $!.1

8&2)!+.")%

M/.+,"0% $.!'#<#6(0,

/#!()<-.%5 '+&!!&

J&2&+,"&= -'#+&

-."). 4#+#A.")= *./"01 (4# !7*!)/)=9 '&4)(&+& !9. (&*+)D7 V2.4).J& 9)'6#76#$". $# 9"#<)1 )!!+./#$&")=1 &"&+)8)6#$&+) !$=8,

9.A/7 '&2.!($#9 #*72.")= $ -'#+. ) 7!4.$&.9#!(,@ 72&:)1!=. K.69&") J#7+8 (Behrman and Knowles, 1999) "&-+) !)+,"7@ 4#+#A)(.+,"7@!$=8, 9.A/7 !(.4.",@ '$&+)G)D)6#$&""#!() 72)(.+.%, '&2.!($#9 )9.3@:)1!= 6.!76!#$ ) 7!4.$&.9#!(,@ -'#+,")'#$. Y&"7-.' ) N)9(Hanushek and Kim, 1995) #*"&67A)+), 2(# #*02"0. 4#'&8&(.+) -'#+,3"01 6.!76!#$ ((... !##("#-."). 72.")'#$ ) 72)(.+.% ) 6&!1#/0 "& #*36&8#$&").) ". $+)=@( "& '&2.!($# $04#+".")= 72.")'&9) '#"(6#+,"016&*#(. ; !6&$")(.+,"01 6.<6.!!)=1 #D."'), 4#+72.""0. $ 1#/. '#"3(6#+,"01 6&*#(, *0+) 4#+#A)(.+,"# !$=8&"0 ! (.94&9) 6#!(& 6.&+,"#3<# ;;P, 7'&80$&= "& 4#(."D)&+,"7@ !$=8, 9.A/7 B'#"#9)2.!')9 6#!3(#9 ) $0!#')9 !46#!#9 ) 1#6#-.% 7!4.$&.9#!(,@ 72&:)1!=. W) ) K&636# (Lee and Barro, 1997) 4#'&80$&@(, 2(# #*!(&"#$'& $ !.9,., '6.4').9.!("0. !##*:.!($&, -'#+,"0. 6.!76!0 ) 46#/#+A)(.+,"#!(, #*72.3")= 4#+#A)(.+,"# !$=8&"0 ! 7!4.$&.9#!(,@: #/"&'# &$(#60 ". 9#<7(/&(, 4#+"#<# #*S=!".")= *#+.. $0!#'#% 7!4.$&.9#!() $ !(6&"&1 ;#!3(#2"#% V8)) 4# !6&$".")@ ! /67<)9) 6&8$)$&@:)9)!= !(6&"&9).P6./!(&$+=.(!=, 2(# (7( 9#<7( *0(, 8&/.%!($#$&"0 )"0. G&'(#60, $ (#92)!+. — *#+.. #('60(&=, #6)."()6#$&""&= "& B'!4#6( B'#"#9)'&.

!"6)$.6#,'2 %'14"-" 4(5$6#,(

P+#1#. #*72."). $ -'#+. 46)$#/)( ' #!#*.""# (=A.+09 4#!+./!($)=9/+= *./"01 ) #<6&")2)$&.( )1 4#(."D)&+ ' 8&6&*#('7 $ *7/7:.9. H&',$,.("&9!'). 72&:).!= )8 /#9#1#8=%!($ ! $0!#')9 /#1#/#9 )9.@( +723-)% /#!(74 ' 1#6#-.97 #*6&8#$&")@ (Behrman and Knowles, 1999). ;W&()"!'#% V9.6)'. *#+,-)"!($# 72&:)1!= )8 9&+##*.!4.2.""01 /#39#1#8=%!($ 4#!.:&@( <#!7/&6!($.""0. -'#+0, </. "& 46.4#/&$&").#(47:."# 9.",-. 2&!#$, ) 46#1#/=( +)-, 4#+#$)"7 #( (#% 46#<6&990,'#(#67@ 46./+&<&@( 2&!("0. -'#+0. R.9 $0-. /#1#/ !.9,), (.9 9.",3-. #"& 8&)"(.6.!#$&"& $ 7!+7<&1 <#!7/&6!($.""#% -'#+0 (IDB, 1998).

FD."'), 4#+72.""0. "& *&8. #*!+./#$&")% /#9#1#8=%!($ $ !(6&"&1 W&3()"!'#% V9.6)'), 4#'&80$&@(, 2(# 72&:).!= )8 /.D)+.% ! ")8')9 /#1#3/#9 4#+72&+) 17/-.. "&2&+,"#. #*6&8#$&").. N&2.!($#, )89.6=.9#. "& #!3"#$&")) 7!4.1& $047!'")'#$ "& 60"'. (67/&, *0+# /+= B(#<# '#"()"<."(&72&:)1!= "& 35 46#D."(#$ ")A. 4# !6&$".")@ ! (.9), '(# #("#!)+!= '!+./7@:.97 /.D)+@ 4# 76#$"@ /#1#/& (IDB, 1998, p. 54). J& 6)!7"'. 3.2 4#3'&8&"0 8"&2)(.+,"0. 6&860$0 $ 4#'&8&(.+=1 #'#"2&")= !6./".% -'#+0/+= *#<&(01 ) *./"01. P#!'#+,'7 2&!("#. #*6&8#$&"). 9#<7( 4#8$#+)(,!.*. (#+,'# *#<&(0., ")8'#. '&2.!($# #*72.")= $ <#!7/&6!($.""01 -'#+&1!.6,.8"# 4#/60$&.( $#89#A"#!() 8&6&*#('& /+= /.(.% )8 *./"01 !.9.%.

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

73

<+=$!(#" %"!(+

74

?(5$6#," ')' 4")'5$6#,"?

?&!-)6."). /#!(74& ' #*6&8#$&")@ !#46#$#A/&.(!= 4#$0-.").9 .<#'&2.!($&. U!+) *./"0. /.() 9#<7( 4#!(74&(, (#+,'# $ 4+#1). -'#+0, (#7 ")1 46&'()2.!') ".( -&"!#$ 4#+72)(, $0!#'##4+&2)$&.97@ 6&*#(7,) 6#/)(.+) ". 8&)"(.6.!#$&"0 $ (#9, 2(#*0 4#!0+&(, )1 72)(,!=. U!+)#*6&8#$&"). ". =$+=.(!= $!.#*:)9, #4()9&+,"09) *0+) *0 (&'). /.%3!($)=, '#(#60. 4#$0-&@( !46#! '&' "& '#+)2.!($#, (&' ) "& '&2.!($##*6&8#$&")=. J&46)9.6, 46#<6&990, 46)8$&""0. !#'6&()(, 9&!-(&*0/.(!'#<# (67/& ) 7/.6A&(, /.(.% $ -'#+&1 ((&')., '&' 46./#!(&$+.").-'#+,"01 #*./#$ ) $04+&(& /.".A"01 !()4."/)%), 7/&2"# /#4#+"=(4.6.4#/<#(#$'7 72)(.+.% ! D.+,@ 4#$0!)(, '&2.!($# #*72.")=.

<'6:%"4 3.2 !"4(1(#$)' "4"%5(%'2 60$.%$A =4")+ .)2 )'& , ,"10(6#$20–25 )$# @" :0",%F .";".( ."9";"12A6#,, %$4"#"0+$ 6#0(%+ G(#'%64"AE9$0'4' ' "#.$)*%+$ -".+

8'",&5 @,')&-.#= :A%").)

!"#$%&'

48

56

0 20 40 60 80 100

B#()*)7, C#"#4, 1995

2#&43",-, 1996

!%"3, 1996

D"3C*,=, C#"#4, 1995

54

>%&%-3E(,, BF, 1995 59

G.*,4#", 1995 59

H#-',;F).,, 1995 60

I)(), 1994 60

8,(J*,4#", 1995 61

62

K%.-).,, 1994 66

B",+)()7, 1995 71

!,&,A,, 1995 73

:"C%&')&,, 1996 79

40

!,",C*,=, 1995B%4&%=0)% 10 <"#$%&'#*

B#C,'%=0)% 10 <"#$%&'#*

!"#$%&'(#%. X)G60 7 <6&G)'#$ !##($.(!($7@( 6&860$&9 $ 4#'&8&(.+=1 #'#"2&")= (46#D."().F*!+./#$&")= 4# V6<."()". $'+@2&@( (#+,'# D."(6&+,"0% K7B"#!3V%6.!.

)*+,&(#-: IDB (1998, p. 27).

F/"&'#, $ 7!+#$)=1 6#!(& "&6#/#"&!.+.")= ) ".1$&(') !6./!($ $9.3!(# !)".6<)2.!'#<# BGG.'(& '&2.!($& ) '#+)2.!($& 9#A.( $#8")'"7(,'#946#9)!! 9.A/7 ")9) — #!#*.""#, .!+) )8*6&""0. 4#'&8&(.+) '&32.!($& !+&*# !$=8&"0 ! 7!$#.").9 72&:)9)!= 9&(.6)&+&. N&'#% 4#'&8&3(.+, '&2.!($& )!4#+,8#$&(, 46) !#$.6-.")) $9.-&(.+,!($? L()97+072&:)9!=, 46#/#+A)(.+,"#!(, #*72.")= $ -'#+., )+) '$&+)G)'&D)=46.4#/&$&(.+,!'#<# !#!(&$&? F40( 4#'&80$&.(, 2(# !#'6&:."). "&3<678') "& 72)(.+.% (2(# "./.-.$#) 46&'()2.!') ". $+)=.( "& !(.4.",7!$#.")= 9&(.6)&+& (Mingat and Tan, 1998)5. J.!9#(6= "& #("#!)(.+,"#")8'#. 2)!+# 72)(.+.% 4# #("#-.")@ ' 72&:)9!= $ N#6.. $ 19803. )19903. <#/0, "& 9.A/7"&6#/"01 '#"'76!&1 4# .!(.!($.""09 "&7'&9 )9&(.9&()'. 72&:).!= )8 B(#% !(6&"0 /#*)$&+)!, #/")1 )8 !&901 $03!#')1 6.87+,(&(#$. M$.+)2."). 6&!1#/#$ /+= "&%9& *#+,-.<# '#+)2.3!($& 72)(.+.% 9#A.( *0(, !$=8&"# ! #('&8#9 #( *#+.. -)6#'#<# #1$&(&) 6&!46./.+.")= #*6&8#$&")=, 2(# *0+# *0 ".BGG.'()$"09 ) ".!46&3$./+)$09 6.87+,(&(#9, #!#*.""# $ !)(7&D)), '#</& 9"#<). /.() $!. .:.". )9.@( /#!(74& ' *&8#$#97 #*6&8#$&")@ (Mingat and Tan, 1998).

H"6#'7$%'$ 6@0(,$.)',"6#' "/0(1",(%'2 ' 6"&'()*%"-",4)F5$%'2

?&$"0% /#!(74 ' #*6&8#$&")@ ) 9./)D)"!')9 7!+7<&9 — #/"# )8 #!"#$3"01 46&$ 2.+#$.'&, '#(#6#. 6&!46#!(6&"=.(!= "& $!.1. N&' ) $ !)(7&D))! 8.9+.% ) G)8)2.!')9 '&4)(&+#9, !46&$./+)$#. 6&!46./.+."). 2.+#3$.2.!'#<# '&4)(&+& )9..( 8"&2."). /+= /#!()A.")= $!.#*S.9+@:.<#6#!(& ) !#'6&:.")= *./"#!(). N6#9. (#<#, !46&$./+)$#. 6&!46./.+.3"). $#89#A"#!(.% 46./4#2()(.+,".., 2.9 4.6.6&!46./.+."). )9.@3:)1!= &'()$#$, (&' '&' )"$.!()D)) $ +@/.% !#8/&@( "#$0. &'()$0 )7+72-&@( *+&<#!#!(#="). #*:.!($&6. P6./#!(&$+."). /#!(74& *./"09,*+&<#/&6= *#+.. 6&$"#97 6&!46./.+.")@ #*6&8#$&")=, — !(6&(.<)=, /&3@:&= /$#%"7@ $0<#/7, ) #"& 4#+72&.( $!. *#+,-7@ 4#//.6A'7 '&' $ 6&83$)(01, (&' ) $ 6&8$)$&@:)1!= !(6&"&1.

P#2.97 6.2, )/.( # 6&!46./.+.")) #*6&8#$&")=? C.+# $ (#9, 2(##*.!4.2."). /#!(74& *./"01 ' *&8#$#97 #*6&8#$&")@ (.!"# !$=8&"# !+72-)9 6&!46./.+.").9 #*6&8#$&")=. P#!'#+,'7 <#!7/&6!($.""0.!6./!($&, 46./"&8"&2.""0. "& #*6&8#$&")., #<6&")2."0, )1 '#"D."(36&D)= "& #*6&8#$&")) /+= *./"01 #*02"# (6.*7.( )8S=()= !6./!($, '#3(#60. 6&".. -+) "& !7*!)/)6#$&"). (.1 #*6&8#$&(.+,"01 7!+7<, #( '#3(#601 $0)<60$&+) *#<&(0.. H&'). -&<) ".4#47+=6"0 ! 4#+)()2.!'#%(#2') 86.")=, ) $# 9"#<)1 !(6&"&1 )1 #!7:.!($)(, ". !9#<+). F/"&'#,'&' $)/"# )8 B(#<# 6&8/.+&, .!(, $.!'). 46)2)"0, 4# '#(#609 <#!7/&63!($7 !+./7.( 46)/.6A)$&(,!= (&'#<# 4#/1#/&.

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

75

I19$0$%'$ .'6@$06'' 0$1:)*#(#", "/0(1",(%'2

L# $6.9." V/&9& L9)(& #*6&8#$&"). *0+# !$=8&"# !# !46&$./+)$09!#D)&+,"09 ) B'#"#9)2.!')9 46#<6.!!#9. J.6&$."!($7 $ -'#+,"#9#*72.")) )+) 6&!46./.+.")@ #*6&8#$&")= 4#!$=:." 6=/ 6&*#(, 2)!+#'#(#601 7$.+)2)$&.(!= (!9., "&46)9.6, Lam and Levinson, 1991;London!o, 1990; Maas and Criel, 1982; Ram, 1992). P# 9.6. 4#!(74+.")=/&""01, 4#8$#+=@:)1 )89.6)(, 6&!46./.+."). #*6&8#$&")=, 6&!1#A3/.")= !(&"#$=(!= *#+.. 8&9.("09). 5!4#+,87= !(&"/&6("#. #('+#".3"). $ '#+)2.!($. +.(, 46#$./.""01 $ -'#+., K.6!/&++ ) W#"/#",#(Birdsall and London!o, 1997) 46#&"&+)8)6#$&+) $+)="). )!1#/"#<#6&!46./.+.")= &'()$#$ "& B'#"#9)2.!')% 6#!( ) !#'6&:."). *./"#!3() ) #*"&67A)+) 8"&2)(.+,"7@ '#66.+=D)@ 9.A/7 "&2&+,"09 ".6&3$."!($#9 $ #*6&8#$&")) ) !")A.").9 (.94#$ 6#!(& /#1#/#$.

P#8A. )!!+./#$&(.+) $0$.+) '#BGG)D)."(0 CA)") 46)9.")(.+,"#' #*6&8#$&")@, '#(#60. &"&+#<)2"0 (.9, 2(# -)6#'# )!4#+,87@(!= /+=)89.6.")= 6&!46./.+.")= /#1#/&, *#<&(!($& ) 8.9+). >"&2.")= '#BGG)3D)."(#$ CA)") +.A&( $ 46./.+&1 #( 0 (!#$.6-.""#. 6&$."!($#) /# 1 (!#3$.6-.""#. ".6&$."!($#) (/$. 9.(#/)') 6&!2.(& '#BGG)D)."(#$ CA)")46)$./."0 $ 46)+#A.")) 3). N#BGG)D)."(0 CA)") /+= #*6&8#$&")=9#A"# $0$.!() "& #!"#$&")) /&""01 # 8&2)!+.")), G)"&"!)6#$&")))+) /#!()A.")) #46./.+.""#<# #*6&8#$&(.+,"#<# 76#$"=, ! 72.(#9 (#3<#, 2(# 6&8"0. '#<#6(0 "&!.+.")= 4#+72&+) #*6&8#$&"). $ 6&8+)2"#.$6.9=. W#4.!, H#9&! ) ;&"< (Lopez, Thomas and Wang, 1998) $0$.+) '#BG3G)D)."(0 CA)") /+= #*6&8#$&(.+,"#<# 76#$"= 4# 20 !(6&"&9 ) 4#+72)3+) 8"&2)(.+,"0. 6&8+)2)= $ 6&!46./.+.")) $6.9."), 46#$./.""#<# $-'#+.. L&90. $0!#'). (.940 6&!-)6.")= #1$&(& $ #*6&8#$&")) ) !&9#.*0!(6#. !")A."). 8"&2.")= '#BGG)D)."(& CA)") /+= #*6&8#$&")= #(39.2&+)!, $ N#6.. — 8/.!, $ (.2."). 20 +.( #") 74&+) ! 0,51 /# 0,22. L")3A."). '#BGG)D)."(& CA)") /+= #*6&8#$&")= $ 5"/)) *0+# 79.6.""09— ! 0,80 $ 1970 <. /# 0,69 $ 1990 <. N#BGG)D)."(0 /+= N#+79*)), N#!(&3?)'), P.67 ) ;.".!7B+0 "&2)"&= ! 198031 <#/#$ 9./+.""# 7$.+)2)$&3+)!,, (.9 !&909 4#'&80$&=, 2(# ".6&$."!($# 6#!+# (6)!7"#' 3.3). C&""0.4# '#BGG)D)."(&9 CA)"") /+= #*6&8#$&")= 4# 6.<)#"7 UXV 46./!(&$3+."0 "& $!(&$'. ? 3.2 ) "& 6)!7"'&1 3.3V ) 3.3;.

V"&+)8 '6)$01 W#6."D& /+= #*6&8#$&")= 46)9.")(.+,"# ' 5"/)) )N#6.. $ 19903. <#/0 /&.( 8"&2)(.+,"0% 6&8*6#! !6./) 6&8$)$&@:)1!=!(6&" (6)!7"#' 3.4). J.!9#(6= "& /#!()A.")= $ 7$.+)2.")) 4#'&8&(.+.%8&2)!+.")= $ "&2&+,"7@ ) !6./"@@ -'#+7 $ 5"/)), !$0-. 4#+#$)"0 "&3!.+.")= ($ $#86&!(. 15 +.( ) !(&6-.) $#$!. ". 4#+72)+) '&'#<#3+)*# #*6&38#$&")=, $ (# $6.9= '&' 10 46#D."(#$ "&!.+.")= 4#+72)+) 4#2() 40 46#3D."(#$ '797+=()$"01 +.( #*72.")=. F*.!4.2."). $!.#*:.<# /#!(74& ' *&38#$#97 #*6&8#$&")@ #!(&.(!= /+= !(6&"0 !.6,.8"#% 8&/&2.% "& *7/7:...

<+=$!(#" %"!(+

76

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

77

H.940 6&!-)6.")= 46#<6&990 *&8#$#<# #*6&8#$&")= $ N#6.. *0+)$0-.; 46) B(#9 #*.!4.2)$&+#!, *#+.. 6&$"#. 6&!46./.+."). #*6&8#3$&""#!() (# 2.9 !$)/.(.+,!($7.( *#+.. 4#+#<&= G#69& '6)$#% W#6."3D& ) 9.",-.. 8"&2."). '#BGG)D)."(& CA)")). C&A. $ 19603. <#/0,'#</& 4#/7-.$#% /#1#/ $ N#6.. *0+ !#4#!(&$)9 ! &"&+#<)2"09 4#'&38&(.+.9 $ 5"/)), '#BGG)D)."( CA)") /+= #*6&8#$&")= $ N#6.. 6&$3"=+!= 0,55, 2(# <#6&8/# ")A., 2.9 $ 5"/)) 199031 <#/#$. L+./7.( #(9.3()(,, 2(# 6&!46./.+."). #*6&8#$&")= $ N#6.. *0+# *#+.. 6&$"09, 2.9$ 5"/)), "# /+= 6&!46./.+.")= #*6&8#$&")= $ 5"/)) $ 4.6)#/1970–1990 <<. *0+# 1&6&'(.6"# <#6&8/# *#+,-.. !9.:.")., 2.9 /+=6&!46./.+.")= /#1#/&7.

?&!46./.+."). #*6&8#$&")= ! (&')9 8"&2)(.+,"09 !9.:.").9, '&'$ 5"/)), 46./4#+&<&.( #<6#9"0. !#D)&+,"0. )8/.6A') #( "./#!(&(#23"# 4#+"#<# )!4#+,8#$&")= 4#(."D)&+&, '#(#609 6&!4#+&<&.( 2.+#$.32.!')% '&4)(&+. U!+) /#47!()(, "#69&+,"#. 6&!46./.+."). !4#!#*"#3!(.% )+) (&+&"(& !6./) 6&8"01 <6744 "&!.+.")=, (# 46#)8$#/!($# 7$.3+)2)$&.(!= /# #4()9&+,"#<# 76#$"=, '#</& /)!4.6!)= #*6&8#$&")=!#$4&/&.( ! 6&!46./.+.").9 !4#!#*"#!(.%. N#</& 6&!46./.+."). #*6&38#$&")= !+)-'#9 !9.:."# ) ". !##($.(!($7.( 6&!46./.+.")@ !4#!#*3"#!(.%, $#8")'&.( 2)!(&= 4#(.6= /+= #*:.!($&, $!+./!($). ".6&8$)(#<#) "./#!(&(#2"# 4#+"# 8&/.%!($#$&""#<# (&+&"(&. ; B(#9 !+72&. #*:.3!($7 $0<#/".. 6.8'# 6&!-)6)(, *&8#$#. #*6&8#$&")., #!#*.""# 7+723-)$ /#!(74 ' ".97 /+= *./"01.

<'6:%"4 3.3. ?"JKK'&'$%#+ H7'%' .)2 "/0(1",(%'2, "#.$)*%+$ 6#0(%+,1960–1990 -".+

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,0

1960 1965 1970 1975 1980 1985

H#EL. MN)&) 4(7 #6",+#*,&)7

1990

H)',=

O&4)7

H#"%7, F%-<36().,

K,()

>%&%-3E(,, B#()*,"),&-.,7 F%-<.

B#(J0%&%",*%&-'*,

K%&J0%&%",*%&-'*,

)*+,&(#-: Lopez, Thomas and Wang (1998).

<+=$!(#" %"!(+

78

B6#(,4( <3.2 L$0(,$%6#," , "/0(1",(%'' , 6#0(%(; C,0"@+ 'D$%#0()*%"A E1''

5!(#6)2.!') ".6&$."!($# $ #*6&8#$&")), 4#'&38&""#. '#BGG)D)."(#9 CA)"), $ !(6&"&1 UXV#!(&$&+#!, ")8')9 (?)!7"#' 3.3V). Z(& #*:&=(."/."D)= !#16&"=+&!, "& 46#(=A.")) 199031<#/#$, 46)2.9 $ "&2&+. 4.6.1#/"#<# 4.6)#/&#(9.2&+#!, ".'#(#6#. .<# 7$.+)2.")..

; 4#!+./".. $6.9= 4#=$)+)!, 6&8+)2)= $$#89#A"#!(=1 4#+72.")= 8"&")%, '#(#60.

46./!(&$+."0 !")A.").9 4#'&8&(.+.% 8&2)!+.3")= $ 726.A/.")= /#-'#+,"#<# ) !6./".<# #*36&8#$&")=. >"&2)(.+,"0. 6&8+)2)= $ $#89#A"#3!(=1 4#+72.")= #*6&8#$&")= #(9.2&@(!= 9.A/7<#6#/!')9) ) !.+,!')9) 6&%#"&9). Z() "#$0.=$+.")= !$)/.(.+,!($7@( # G#69)6#$&")) $/&""#9 6.<)#". $&A"01 ) 6&!(7:)1 G&'(#6#$".6&$."!($& $ #*6&8#$&")) (6)!7"#' 3.3;).

)*+,&(#-#:N#BGG)D)."( CA)") /+= #*6&8#$&")= — World Bank (http://www.worldbank.org/html/prdmg/grthweb)>&2)!+."). $ !6./"@@ -'#+7 — WDI, 2000.

<'6:%"4 3.3A I6#"0'5$64(2 #$%.$%&'2 4"JKK'&'$%#( H7'%' .)2"/0(1",(%'2, "#.$)*%+$ 6#0(%+ , 0$-'"%$ C,0"@+ ' D$%#0()*%"A E1'',1960–1990 -".+

<'6:%"4 3.3B M(5'6)$%'$ , 60$.%FF =4"):, 0$-'"% C,0"@+ 'D$%#0()*%"A E1'', 1980–1996 -".+

0

0,05

0,1

0,15

0,2

0,25

0,3

0,35

0,4

1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990

B#(C,")7

>%&C")7

!#(J0,

I%0-.,7 F%-<.

F3A5&)7

60

70

80

90

100

110

1980

1982

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

8'",&5B,('))

H,*.,+ ):+)7

P%&'",(J&,7 Q*"#<,

8(,*7&-.)%-'",&5

RC#;>#-'#/&,7Q*"#<,

H#EL

L)$

)%&'5

MN)&

&) 4(7

#6",+#*,&)7

H#EL

L)$

)%&'

+,/)-(%&)

7 (%

)

B#(C,")7

>%&C")7

!#(J0,

I%0-.,7 F%-<.

F3A5&)7

8'",&5B,('))

H,*.,+ ):+)7

P%&'",(J&,7Q*"#<,

8(,*7&-.)%-'",&5

RC#;>#-'#/&,7Q*"#<,

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

79

V"&+)8)67= 1&6&'(.6 6&!46./.+.")= #*6&8#$&")= $ 6&8"01 !(6&3"&1, 90 #*"&67A)+), 2(# '#BGG)D)."(0 CA)") /+= #*6&8#$&")= !")3A&@(!= 4# 9.6. 6#!(& !6./".<# 76#$"= #*6&8#$&")= ) /#1#/&, 1#(=8/.!, =$"# $#89#A"0 ) /67<). $&6)&"(0. F*=8&(.+,"# +) 8"&2."). '#3BGG)D)."(& CA)") /+= #*6&8#$&")= 4.6./ (.9, '&' 7+72-)(,!=, /#+A3"# 717/-&(,!=? L#<+&!"# W#"/#",# (London!o, 1990) ) ?&97 (Ram, 1990),$ #("#-.")) 6&!46./.+.")= #*6&8#$&")= /.%!($7.( «!)(7&D)= N78".3D&»: '#</& !(6&"& /$)A.(!= #( "7+.$#<# 76#$"= #*6&8#$&")= ' 9&'!)39&+,"# $0!#'#97, /)!4.6!)= !"&2&+& 7$.+)2)$&.(!=, & 4#(#9 !")A&.(3!=. F/"&'# &"&+)8 !(6&" 4#'&80$&.(, 2(# (&'&= 8&'#"#9.6"#!(, 9#A.(#(!7(!($#$&(, $ (#9 !+72&., .!+) /+= )89.6.")= ".6&$."!($& )!4#+,873@(!= '#BGG)D)."(0 CA)"). P#9)9# 6&8$)(01 !(6&", #("#!)(.+,"#")8'#. 8"&2."). '#BGG)D)."(#$ CA)") /+= #*6&8#$&")= $ 4.6)#/1960–1990 <<. #(9.2&+#!, $ V6<."()"., R)+) ) 56+&"/)). >"&2."). '#3BGG)D)."(& CA)") /+= #*6&8#$&")= $ N#6.. ) ".'#(#601 /67<)1 !(6&3"&1 6.8'# !")8)+#!,. W)-, $ ".!'#+,')1 <#!7/&6!($&1 (N#+79*)), N#!3(&3?)'., P.67 ) ;.".!7B+.) "&*+@/&.(!= !.6,.8"#. 717/-."). '#BGG)3D)."(& CA)"). H&')9 #*6&8#9, 717/-."). 6&!46./.+.")= #*6&8#$&")=". =$+=.(!= ".)8*.A"09 =$+.").9 (6)!7"#' 3.5). 58 85 !(6&", /+= '#(#3

9&#3'*%*1*+0* ".'&/")&+02 "4*+6 +*"%0+&8")" — "(/+&40(*16+":" #5*;*+02 %" "(+"#0(*16+":" '&)*+#()&<'6:%"4 3.4. ?0',+$ G"0$%&(, ;(0(4#$0'1:FN'$ "/0(1",(%'$ , I%.'' '?"0$$, 1990 -.

100

80

60

40

20

0

0 20 40 60 80 100

H3A3(7')*&,7 4#(7 (%' #63/%&)7, O&4)7 (<"#$%&')

H3A3(7')*&,7 4#(7 &,-%(%&)7 (15 (%' ) -',"0%)

> -"%4&%A = 2,95 C#4,

24,9

78,3

9,40,2

100

89,2

100

80

60

40

20

0

0 20 40 60 80 100

H3A3(7')*&,7 4#(7 &,-%(%&)7 (15 (%' ) -',"0%)

0

0

63,3

91100

10,9

23,8

83,8

H#ELL)$)%&' MN)&) 4(7 #6",+#*,&)7 = 0,69

H3A3(7')*&,7 4#(7 (%' #63/%&)7, H#"%7 (<"#$%&')

> -"%4&%A = 10,04 C#4, H#ELL)$)%&' MN)&) 4(7 #6",+#*,&)7 = 0,22

(<"#$%&') (<"#$%&')

)*+,&(#-: Thomas, Wang and Fan (2000)

<+=$!(#" %"!(+

80

601 *0+) 6&!!2)(&"0 8"&2.")= '#BGG)D)."(#$ CA)"), "&)*#+.. ".36&$"#. 6&!46./.+."). $ 199031 <#/&1 )9.+# 9.!(# $ VG<&")!(&". ) I&3+) — 46)9.6"# 0,90; $ *#+,-)"!($. 6&8$)(01 !(6&" 8"&2.")= '#BGG)3D)."(& CA)") *0+) ".$0!#')9), 46)2.9 "&)*#+.. 6&$"#. 6&!46./.3+."). #(9.2&+#!, $ L#./)".""01 O(&(&1 ) $ P#+,-. (Thomas, Wangand Fan, 2000). N&' ) $ !+72&. #*6&8#$&")=, 6.87+,(&(0 /67<)1 )!!+./#3$&")% <#$#6=( # "&+)2)) 8"&2)(.+,"01 6&!1#A/.")% $ 4#'&8&(.+=18/#6#$,= /+= <6744 ! 6&8"09) 76#$"=9) /#1#/& ($!(&$'& 3.1).

!0'5'%+ %$0(,$%6#,( , "/0(1",(%''

J.6&$."!($# $ #*6&8#$&")) — #/)" )8 9"#<)1 &!4.'(#$ *./"#!(), "##"# (&'A. !$=8&"# ! ".$.6"09 6&89.:.").9 <#!7/&6!($.""01 !6./!($,$#%"&9), 6&860$#9 $ *#<&(!($. ) 6&860$#9 9.A/7 4#+&9), !#D)&+,"09#((#6A.").9 ) B'#"#9)2.!')9) '6)8)!&9). I"#<#2)!+.""0. )!!+.3/#$&")= 4#'&80$&@(, 2(# "& '#+)2.!($# +.(, $ (.2."). '#(#601 /.()4#+72&@( #*6&8#$&")., $+)=.( 76#$.", #*6&8#$&")= 6#/)(.+.% ) /#31#/ /#9#1#8=%!($&, & (&'A. 76#$.", *#<&(!($&.

<+&4*+02 8"=>>0?0*+(") @A0+0 %12 ".'&/")&+02#+0A&B(#2 3" 5*'* 3"),C*+02 #'*%+*:" $'")+2 ".'&/")&+02<'6:%"4 3.5. M%(5$%'2 4"JKK'&'$%#", H7'%' .)2 "/0(1",(%'2 @" 856#0(%(9, 1990 -.

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,0

1 2 3 4 5 6

H#ELL)$)%&' MN)&) 4(7 #6",+#*,&)7

131211109870

8"%4&%% .#()/%-'*# (%' #63/%&)7

K,()

O&4)7

9");@,&.,

2#&.#&C, H)',=

H#"%7

!#(J0, 8#%4)&%&&5% 9','5

)*+,&(#-: Thomas, Wang and Fan (2000)

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

81

B6#(,4( 3.1. <(1%'&( 9$7.: /$.%+9' ' /"-(#+9' ,$)'4( ' , 1."0",*$

!"#$%&% & '()"*+*&,. J& #!"#$&")) /&""01, 4#+72.""01 $ 1#/.J&D)#"&+,"#<# #*!+./#$&")= !.9.%"#<# 8/#6#$,=, '#(#6#. 46#$#/)3+#!, $ 6=/. -(&(#$ 5"/)) $ 1992 ) 1993 <<., Q)+9.6 ) P6)(2.(( (Filmerand Pritchett, 1999&) #*"&67A)+), 2(# $ 8"&2)(.+,"#% !(.4.") 6&8+)2)=$ 4#'&8&(.+=1 8&2)!+.")= #*7!+#$+."0 «6&860$#9 $ *#<&(!($.» (#" #46.3

?&8")D& $ 8/#6#$,. 9.A/7 *./"09) ) *#<&3(09) !(#+, A. $.+)'&, 2(# ) 6&8")D& $ #*36&8#$&")); B(& !)(7&D)= #(6&A&.( !+#A"#3!() #1$&(& *./"01, "&1#/=:)1!= 8& 46./.3+&9) #!"#$"01 "&46&$+.")% B'#"#9)2.!3'#% A)8"). I"#<). )!!+./#$&")= <#$#6=(# (#9, 2(# !&9#. 4+#1#. 8/#6#$,. — 7 *./3".%-.<# "&!.+.")= (Behrman andDeolalikar, 1998), ) )9.""# B(& <6744&*#+,-. $!.<# !(6&/&.( #( $#%", $".-")14#(6=!.")% ) !#D)&+,"01 ) 4#+)()2.!3')1 '6)8)!#$. C.(!'&= !9.6("#!(, !6./)*./".%-)1 <6&A/&" #*02"# <#6&8/# $0-.,

2.9 !6./) (.1, '(# )9..( *#+.. $0!#')% /#31#/. 58 6)!7"'& 3.6 $)/"#, 2(# $ K6&8)+))!&9&= $0!#'&= /.(!'&= !9.6("#!(, "&*+@3/&.(!= 7 *./".%-)1 10 46#D."(#$ "&!.+.3")=, & 4# 9.6. 6#!(& *+&<#!#!(#=")= #"&!")A&.(!=. 58 B(#<# !+./7.(, 2(# 8/#6#$,. 7*./".%-)1 46./!(&$)(.+.% #*:.!($& <#36&8/# 17A., 2.9 7 /67<)1 !+#.$ "&!.+.")=.F") $ *#+,-.% !(.4.") 4#/$.6A."0 )"3G.'D)#""09 8&*#+.$&")=9, 2.9 (., 7 '#<#$0-. /#1#/. P#B(#97 #") *#+,-. 8&$)!=(#( $.6"01 /.%!($)% <#!7/&6!($&, 2.9 *#<&3(0. (Bonilla3Chacin and Hammer, 1999).

<%"'")6* .*%+,- -$A*, 4*5 $ %'$:0- :'$33<'6:%"4 3.6. 89$0#%"6#* 60$.' .$#$A , ,"10(6#$ .,:; )$# ' 9)(.=$,@" :0",%F .";".(, O0(1')'2, 1996 -.

8(3/,%* -A%"') &, 1 000

B%4&%=;0)% 2 3 4 5 6 7 8 9

B#C,'%=;0)%

12

10

8

6

4

2

0

)*+,&(#-: Bonilla3Chacin and Hammer (1999)

<+=$!(#" %"!(+

82

9&/+0?& ) 8"104*#()* /&8"+4*++,- 1*( ".$4*+02 %12 .":&(,-0 .*%+,- %"5"-"/2D#() ) +*8"("',- #('&+&- ":'"5+&<'6:%"4 3.7. P$.'(%( 1(4"%5$%%+; )$# "/:5$%'2 .)2 )'& , ,"10(6#$15–19 )$# '1 /"-(#+; ' /$.%+; ."9";"12A6#,, %$4"#"0+$ 6#0(%+ ' -".+

!"#$%&'(#%. X)G60 7 <6&G)'#$ !##($.(!($7@( 6&8")D. ($ '#+)2.!($. +.( #*72.")=) 9.A/7 *#<&(09) )*./"09).

)*+,&(#-: Filmer and Pritchett (1999b).

8'",&,

B#C,'%=0)% 40 <"#$%&'#*B%4&%=0)% 40 <"#$%&'#*

10O&4)7, 1992–1993

8K,"#..#, 1992

9!,.)-',&, 1990–1991

H#()/%-'*# (%' #63/%&)7

4H,A%"3&, 1991

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2S,&+,&)7, 1996

T)A6,6*%, 1994 2

3O&4#&%+)7, 1994

3DC,&4,, 1995

2T,A6)7, 1996–1997

4B",+)()7, 1996

4H#(3A6)7, 1995

4P%&'",(J&#,L").,&-.,7 F%-<36().,, 1994–1995

3QC)<%', 1995–1996

42,)'), 1994–1995

4K,(,*), 1992

4K,(), 1995–1996

4!%"3, 1996

5B,&C(,4%0, 1996–1997

4M#A)&).,&-.,7 F%-<36().,, 1996

6H#';4'O*3,", 1994

62*,'%A,(,, 1995

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

83

/.+=.(!= '&' 6&8")D& 9.A/7 $.61")9) 20 46#D."(&9) )97:.!($.""#<#)"/.'!& ) ")A")9) 40 46#D."(&9)). P#'&8&(.+) 8&2)!+.")= '#+.*&+)!,#( 4,6 46#D."(#$ $ -(&(. N.6&+& /# 42,6 46#D."(#$ $ -(&(. K)1&6.

; 6=/. !(6&" 6&8")D& 9.A/7 76#$".9 #*6&8#$&")= *./"01 ) *#<&(01#<6#9"&. 5!!+./#$&"). @"#-.% $ $#86&!(. 15–19 +.( )8 20 !(6&" 4#'&8&3+#, 2(# /+= 46./!(&$)(.+.% *./".%-)1 40 46#D."(#$ "&!.+.")= $ 4=()!(6&"&1 9./)&"& !#!(&$+=.( 0 +.( 8&'#"2.""#<# #*6&8#$&")= — !$0-.4#+#$)"0 )8 B(#% <67440 )9.@( 9.",-. #/"#<# 4#+"#<# <#/& #*72.")=$ -'#+. (6)!7"#' 3.7). ?&8")D& $ '#+)2.!($. +.(, 46#$./.""01 $ -'#+.,9.A/7 *#<&(.%-.% ) *./".%-.% <6744&9) $ 5"/)) /#!()<&.( 10 +.(. V"&3+#<)2"0. 6&8+)2)= #(9.2&@(!= ) $ W&()"!'#% V9.6)'. (6)!7"#' 3.8).

F/)" )8 $0$#/#$ )8 (&'#<# 8"&2)(.+,"#<# 6&860$& $ *#<&(!($. 8&3'+@2&.(!= $ (#9, 2(# !46#! "& #*6&8#$&"). 8&$)!)( ) #( /67<)1 G&'(#3

<'6:%"4 3.8. Q".+ "/:5$%'2 , =4")$ .)2 )'& , ,"10(6#$ 25 )$# '1 /"-(#+;' /$.%+; ."9";"12A6#, , G(#'%64"A E9$0'4$

!"#$%&'(#%. X)G60 7 <6&G)'#$ !##($.(!($7@( 6&8")D. ($ '#+)2.!($. +.( #*72.")= $ -'#+.) 9.A/7*#<&(09) ) *./"09). F*!+./#$&")= 4# V6<."()". $'+@2&@( (#+,'# D."(6&+,"0% K7B"#!3V%6.!.

)*+,&(#-: IDB (1998, p. 27).

8'",&,

B#C,'%=0)% 10 <"#$%&'#*

B%4&%=0)% 10 <"#$%&'#*

!,&,A,, 1995 9,2

K%.-).,, 1994 10

8,(J*,4#", 1995 8,6

B",+)()7, 1995 8,5

0 4 8 12 16

2#45 #63/%&)7 * 0.#(%

D"3C*,=, C#"#4 1995 6,2

6,3

:"C%&')&,, 1996 6,5

I)(), 1994 6,6

!%"3, 1996 6,9

B#()*)7, C#"#4 1995 7,2

!,",C*,=, 1995 7,3

H#-',;F).,, 1996 7,4

2#&43",-, 1996 7,5

G.*,4#", 1995 8,4

>%&%-3E(,, B#()*,"),&-.,7 F%-<., 1995

<+=$!(#" %"!(+

84

6#$. J./#!(&(#2"# 46#!(# #*.!4.2)(, /#!(74 ' #*6&8#$&")@ — $&A"#(&'A. 7!(6&")(, 9"#<). /67<). $)/0 ".6&$."!($& !(67'(76"#<# ) !#3D)&+,"#<# 1&6&'(.6&, '#(#60. #(6)D&(.+,"# $+)=@( "& !46#! ("&46)39.6, 6&860$ 9.A/7 4#+&9) ) 6&!46./.+."). /67<)1 46#)8$#/)(.+,"01&'()$#$, (&')1 '&' 8.9+=, — !9. ")A.).

-(./"012(, (**($3,2/,. W@/), #(*6#-.""0. "& #*#2)"7 #*:.3!($&, $6=/ +) *7/7( #*6&8#$&""09). W76) (Loury, 1999) 4#'&8&+, '&' !#3D)&+,"#. #((#6A."). 9."=.( 4#$./."). 2.+#$.'& ) !")A&.( !46#! "&#*72."). $ -'#+&1 $ <#6#/&1 '#"()"."(&+,"#% 2&!() L#./)".""01O(&(#$. F/"#% )8 46)2)", 4# '#(#6#% 72&:).!= 4.6.!(&@( 1#/)(, $-'#+7, =$+=.(!= (#, 2(# 72.*7 *6#!&@( )1 6#$.!")'). ; K#+)$)) *#+..$0!#'&= !9.6("#!(, !6./) /.(.% 9+&/-. 2 +.( #*7!+#$+."& ".8"&").96#/)(.+=9) )!4&"!'#<# =80'&. ; 5"/)) !6./) 2+."#$ ")8-)1 '&!(!9.6("#!(, $0-. 4# !6&$".")@ ! /67<)9) '&!(&9) (Bonilla3Chacin andHammer 1999).

B6#(,4( 3.2. 8".$A6#,'$ "/:5$%'F .$,"5$4 , O(%-)(.$=

; -'#+&1 K&"<+&/.- 46#)!1#/=( 6.$#+@3D)#""0. )89.".")=. I."=@(!= (."/."D))#("#!)(.+,"# !#!(&$& 72&:)1!=, ) (.4.6,8& 4&6(#% ".6./'# 9#A"# 7$)/.(, *#+,-./.$#2.', 2.9 9&+,2)'#$.

L(.4.", #*6&8#$&""#!() A.":)" $K&"<+&/.- — #/"& )8 !&901 ")8')1 $ 9)36., & 6&860$ 9.A/7 4#+&9) — #/)" )8 !&3901 8"&2)(.+,"01. ; 1997 <. 6&8")D& $ 4#3'&8&(.+. ".<6&9#("#!() 9.A/7 A.":)"&39) ) 97A2)"&9) /#!()<&+& 23 46#D."(#$.L#<+&!"# /&""09 4.6.4)!) "&!.+.")=1991 <#/&, (#+,'# 20 46#D."(#$ A.":)"79.+) 2)(&(, ) 4)!&(,, ) /.$#2.' !6./)72.")'#$ !6./".% -'#+0 *0+# $ (6) 6&8&9.",-., 2.9 9&+,2)'#$.

; 1994 <#/7 46&$)(.+,!($# 46)!(74)+# '6.&+)8&D)) 46#<6&990, '#(#6&= /#+A"&*0+& #*.!4.2)(, *#+,-7@ 4#//.6A'7 !6.3/".97 #*6&8#$&")@ /.$#2.', /#*)(,!= 4#3$0-.")= 4#'&8&(.+= <6&9#("#!() !6./)A.":)" ! 16 /# 25 46#D."(#$, & (&'A. !#38/&(, $#89#A"#!() /+= (67/#7!(6#%!($&

A.":)". ; "&!(#=:.. $6.9= 46) 4#//.6A3'. ;!.9)6"#<# *&"'& ) /67<)1 4&6(".6#$ $#*+&!() 6&8$)()= /&""&= 46#<6&99& 7!34.-"# 6.&+)87.(!=, ) *+&<#/&6= .% K&"<+&3/.- !(&+ 4.6$#% !(6&"#% TA"#% V8)), </.46#$#/=(!= 4#/#*"0. /.%!($)=.

P6#<6&99& !#/.%!($)= /+= /.$#2.'($'+@2&@:&= #!$#*#A/."). #( #4+&(0 72.3*0 ) $04+&(7 /.".A"01 !()4."/)%) $08$&+&8"&2)(.+,"7@ 8&)"(.6.!#$&""#!(, $ #*6&38#$&")) /+= A.":)", ) *+&<#/&6= .% 6.8'#7$.+)2)+#!, '#+)2.!($# /.$#2.', 8&2)!+=.3901 $ !6./"@@ -'#+7. P#'&8&(.+) 8&2)!+.3")= $ 6&%#"&1, </. 46#$#/)(!= 46#<6&99&,46.$0!)+) $!. #A)/&")=: #") 7$.+)2)$&3+)!, '&A/0% <#/ ) /+= '&A/#<# '+&!!&. ;1996 <. !()4."/)) 4#+72)+) $ !#$#'74"#!()554 077 /.$#2.', & $ 1997 <. )1 2)!+# !(&+#.:. *#+,-)9. ; !6./".% -'#+. «Q7+*&6)=I#1&99&/ V+)» — $ L&$&6., "./&+.'# #( C&'3'), /.$#2.' 72)(!= $ 2.(06. 6&8& *#+,-.,2.9 9&+,2)'#$ — .:. ".!'#+,'# +.( "&8&/B(#<# ".$#89#A"# *0+# 46./!(&$)(,.

)*+,&(#-: Robboy (1999).

!"#$%& 4,356 7(0"4/. ; 6=/. !(6&" $&A"#% 46)2)"#% ".6&$."3!($& $ #*6&8#$&")) =$+=.(!= 6&860$ 9.A/7 4#+&9). Z(& 46#*+.9& 6&!3!9&(6)$&+&!, $ D.+#9 6=/. )!!+./#$&")%; $ 2&!("#!(), O7+,D (Schultz,1998) #*"&67A)+, 2(# <+#*&+,"#. ".6&$."!($# 46)9.6"# "& 65 46#3D."(#$ !$=8&"# ! ".6&$."!($#9 9.A/7 !(6&"&9), "& 30 — ! ".6&$."!(3$#9 9.A/7 /#9#1#8=%!($&9), ) "& 5 46#D."(#$ — ! ".6&$."!($#9 9.A3/7 4#+&9). K7& ) /6. (Bouis and others, 1998) $0=$)+), 2(# $ !.+,!')16&%#"&1 Q)+)44)" 46)!7(!($7@( 8"&2)(.+,"0. 6&8+)2)= $ 6&89.6.)"$.!()D)% $ 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ (4)(&")., 8/6&$##16&"."). ) 76#3$.", #*6&8#$&""#!()) $ #("#-.")) 9&+,2)'#$ ) /.$#2.'. ; K&"<+&/.-,</. #(9.2&.(!= !&90% 8"&2)(.+,"0% 6&860$ 9.A/7 4#+&9) !6./) $!.1#*!+./#$&""01 !(6&", #("#-."). A.":)" ' #*6&8#$&")@ !$#)1 /#2.36.% 9."=.(!= #2.", 9./+.""# (Amin and Pebly, 1994). F/"&'# "./&$")./.%!($)= /&+) #*#/6=@:). 6.87+,(&(0 ($!(&$'& 3.2). J&%( ) O) (Knightand Shi, 1991) 4#'&8&+), 2(#, ".!9#(6= "& 8&9.("0% 46#<6.!!, $#89#A3"#!() $ #*6&8#$&")) $ N)(&. 4#346.A".97 6&!46./.+."0 ".6&$"#9.63"#. J& '#+)2.!($# 4#+72.""#<# #*6&8#$&")= $+)=.( ". (#+,'# 4#+, "# )6=/ /67<)1 G&'(#6#$, (&')1, '&' /#1#/ 46#$)"D)%, 6&8")D& $ <#6#/3!'#9 ) !.+,!'#9 /#1#/., & (&'A. 1&6&'(.6)!()') !.9,). ; !.+,!')1 6&%3#"&1 N)(&= !#16&"=.(!= /)!'6)9)"&D)= 4# 4#+#$#97 46)8"&'7 (1#(=.. 76#$.", ) !")A&.(!=) (#40( 6&8"01 !(6&" !9. $ Dubey and King, 1996;King and Hill, 1993; ) World Bank, 2000g).

L7:.!($7.( !)+,"&= '#66.+=D)= 9.A/7 ".6&$."!($#9 $ #*6&8#$&3")) ) 6&860$#9 9.A/7 4#+&9) $ <6&9#("#!(). 5!4#+,87= $0*#6'7 )8 85!(6&", /+= '#(#601 )9.+)!, 8"&2.")= '#BGG)D)."(& CA)"), H#9&!,;&"< ) Q&" (Thomas, Wang and Fan, 2000) #*"&67A)+), 2(# '#BGG)D)3."(0 '#66.+=D)) 9.A/7 6&8+)2).9 $ 76#$". ".<6&9#("#!() 9.A/7 4#3+&9) ) 8"&2.")=9) '#BGG)D)."(& CA)") 8"&2)(.+,"# 7$.+)2)+)!, —! 0,53 $ 19703. <#/0 /# 0,69 $ 19903. <#/0. Y#(= ".6&$."!($# $ #*6&8#$&3")) !")8)+#!,, 6&860$ 9.A/7 4#+&9) =$+=.(!= $&A"#% 46)2)"#% !#316&"=@:)1!= 6&8+)2)% $ 76#$". #*6&8#$&""#!() (6)!7"#' 3.9). C+=6.-.")= 46#*+.90 ".6&$."!($& $ #*6&8#$&")) ".#*1#/)9# !#'6&()(,6&860$ 9.A/7 4#+&9) $ B(#% #*+&!(). C&""0. 4# 6.<)#"7 UXV46)$./."0 "& $!(&$'. ? 3.3 ) "& 6)!7"'. 3.9V.

!"6)$.6#,'2 1%(5'#$)*%"-" 0(1/0"6( @"4(1(#$)$A "/0(1",(%'2

F*:.!($# *.!4#'#)( ".6&$"#. 6&!46./.+."). #*6&8#$&")=, (&' '&'B(# ".4#!6./!($.""# $+)=.( "& *+&<#!#!(#="). +@/.%. J.6&$"#. 6&!346./.+."). #*6&8#$&")= — #/"#$6.9.""# ) 46)2)"&, ) !+./!($). *./3"#!() ) !#D)&+,"#<# #((#6A.")=. 58 *./"01 /.(.%, '#(#60. *6#!&@(-'#+7, $ '#".2"#9 )(#<. G#69)67.(!= #!"#$"&= 2&!(, (.1 <6&A/&", '#3

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

85

<+=$!(#" %"!(+

86

(#60. *7/7( #((.!"."0 "& #*#2)"7 B'#"#9)2.!'#% ) !#D)&+,"#% A)83"). U!+) (&'). +@/) ". 4#+72&( $ *#+.. 4#8/".9 $#86&!(. #*6&8#$&")=,4#8$#+=@:.<# "&%() 46)+)2"7@ 6&*#(7, 8&/&2) !#'6&:.")= *./"#!()) !#D)&+,"#<# $'+@2.")= ". *7/7( 6.-."0.

R6.8$02&%"# !9.:.""#. 6&!46./.+."). #*6&8#$&")= !$=80$&@( !*#+.. ")8')9) (.94&9) 6#!(& 4#/7-.$#<# /#1#/& (/&A. 4#!+. $".!.3")= 4#46&$#' "& (67/ ) G)8)2.!')% '&4)(&+ (Lopez, Thomas and Wang,1998)). ; #(+)2). #( 8.9+) ) G)8)2.!'#<# '&4)(&+&, '#(#60. 46./346)=()= ) +@/) 9#<7( 46#/&$&(, ) 4#'74&(,, #*6&8#$&"). ) "&$0') ".=$+=@(!= !#$.6-.""# 46)<#/"09) /+= (&')1 #4.6&D)%. 5838& B(#<#'&' 6&!46./.+.")., (&' ) 76#$.", #*6&8#$&")= $'+@2."0 $ 46#)8$#/3!($.""7@ G7"'D)@ ) $+)=@( "& 76#$.", $047!'& ) (.940 .<# 6#!(&.J& #!"#$&")) 4&".+,"01 /&""01 /+= 20 6&8$)$&@:)1!= !(6&", W#4.!,H#9&! ) ;&"< (Lo ´pez, Thomas and Wang, 1998) 4#'&8&+) #(6)D&(.+,"7@!$=8, 9.A/7 !9.:.""09 6&!46./.+.").9 #*6&8#$&")= ) B'#"#9)2.!3')9 6#!(#9. N#</& 8"&2)(.+,"&= 2&!(, "&!.+.")= ". )9..( #*6&8#$&3")=, ")8'&= 46#)8$#/)(.+,"#!(, 6&*#2.% !)+0 ". 4#8$#+=.( #!7:.3

E*#5"('2 +& #+0A*+0* +*'&)*+#()& ) ".'&/")&+00,#"-'&+2B;**#2 +*'&)*+#()" ) /+&40(*16+"D #(*3*+0".$#1")1*+" +*'&)*+#()"5 5*A%$ 3"1&50<'6:%"4 3.9. <(10+, 9$7.: @")(9' ' %$0(,$%6#," , "/0(1",(%'',1970 ' 1990 -".+

!"#$%&'(#%. "& <6&G)'. 46./!(&$+."0 /&""0. /+= 85 !(6&".)*+,&(#-#: 8"&2.")= '#BGG)D)."(#$ CA)") /+= #*6&8#$&")= — )8 6&*#(0 H#9&!&, ;&"<& ) Q&"&

(Thomas, Wang and Fan, 2000); 6&860$ 9.A/7 4#+&9) $ ".<6&9#("#!() — )8 World Bank (1999d).

H#ELL)$)%&' MN)&)4(7 #6",+#*,&)7, 1970 C.

r1970 C. = 0,53 r1990 C. = 0,69

H#ELL)$)%&' MN)&)4(7 #6",+#*,&)7, 1990 C.

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,0

–40 –20 0 6020 40

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0,0

–40 –20 0 6020 40

F,+&)$, * <#.,+,'%(71 &%C",A#'&#-') (N%&U)&5 — A3N/)&5, <"#$%&')

F,+&)$, * <#.,+,'%(71 &%C",A#'&#-')(N%&U)&5 — A3N/)&5, <"#$%&')

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

87

B6#(,4( <3.3 <$-'"% C,0"@+ ' D$%#0()*%"A E1'': 0(10+, 9$7.:@")(9' , "/0(1",(%''

; 6.<)#". UXV #/")9 )8 '#94#"."(#$,!4#!#*!($7@:)1 ".6&$."!($7 $ #*6&8#3$&")), =$+=.(!= 6&860$ $ .<# 76#$"=19.A/7 97A2)"&9) ) A.":)"&9). J& 6)3!7"'. 3.9V 46./!(&$+."& (."/."D)= $B(#% #*+&!() 4# !7*6.<)#"&9 UXV. L+.3/7.( #(9.()(, /$. 1&6&'(.6)!()') 6.<)#3"& UXV. ;#34.6$01, 46#!+.A)$&.(!= 2.(3'&= (."/."D)= !7A.")= B(#<# 6&860$&46)9.")(.+,"# ' ".<6&9#("#!() $86#!3+01. ;#3$(#601, $ !7*6.<)#"&1 UXV $#839#A"#!() 4#+72.")= #*6&8#$&")= 6&!346./.+."0 ".6&$"#9.6"#. L&90% 8"&2)3

(.+,"0% 6&860$ 9.A/7 4#+&9) #(9.2&.(3!= $ T<#3;#!(#2"#% U$6#4., <+&$"09 #*36&8#9 $!+./!($). #<6#9"#<# 6&860$&9.A/7 ".<6&9#("#!(,@ A.":)" ) 97A32)" $ V+*&")). C&+.. !+./7@( N&$'&8 )X."(6&+,"&= V8)=, </. 6&860$ $ ".<6&39#("#!() $86#!+01 !#!(&$+=.( 27(, $03-. 4%. ; X."(6&+,"#% U$6#4. ) K&+()%3!'#9 6.<)#". 6&860$ 9.A/7 4#+&9) ".38"&2)(.+.". P6)$./.""&= $0-. '&6()"&9#A.( #*S=!"=(,!= 6&8+)2)=9) $ (6&/)3D)=1, '7+,(76., 6.+)<)), 76#$"=1 /#1#/&) 2)!+.""#!() *./"01.

)*+,&(#-: WDI, 2000.

<'6:%"4 3.9A 80$.%'A 0(10+, 9$7.: @")(9' , %$-0(9"#%"6#',10"6)+;, ,"10(6# — 15 )$# ' 6#(0=$, 6:/0$-'"%+ C,0"@+ 'D$%#0()*%"A E1'', 1970–1999 -".+

0,00

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

12,00

14,00

1970

1972

1974

1976

1978

1980

1982

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

!"#$

%&

'()

*+ ,

-."'

/ (

& ,$

-0(1

21%

3 ,+

142"

3

RC#;>#-'#/&,7 Q*"#<,

H,*.,+ ) P%&'",(J&,7 :+)7

8(,*7&-.)% -'",&5

P%&'",(J&,7 Q*"#<, ) B,(')=-.)= "%C)#&

!($+=(, )"$.!()D)) $ G)8)2.!')% (46#)8$./.""0%) '&4)(&+, )838& 2.3<# !(6&/&.( B'#"#9)2.!')% 6#!( (!9. &"&+)8 6.<6.!!)% $ (&*+)D. V2.1) $ 46)+#A.")) 3).

?&!46./.+."). #*6&8#$&")= $.!,9& $&A"# ) /+= (#<#, "&!'#+,'#B'#"#9)2.!')% 6#!( !4#!#*!($7.( !#'6&:.")@ *./"#!(). ?&$&++)#" )C&(( (Ravallion and Datt, 1999), )!4#+,87= /&""0. 4# 15 )"/)%!')9 -(&3(&9 $ 4.6)#/ ! 1960 4# 1994 <#/, 4#'&80$&@(, 2(# $+)="). B'#"#9)2.3!'#<# 6#!(& "& !#'6&:."). *./"#!() 8&$)!.+# #( )!1#/"01 7!+#$)%:6#!( $ 9.",-.% !(.4.") !4#!#*!($#$&+ !#'6&:.")@ *./"#!() $ (.1-(&(&1, </. )8"&2&+,"# *0+) ")A. 76#$.", <6&9#("#!(), 46#)8$#/)3(.+,"#!(, "& G.69&1 ) '&2.!($# A)8") $ !.+,!')1 6&%#"&1 4# !6&$".3")@ ! <#6#/#9. ; -(&(. N.6&+&, </. "&2&+,"#. #*6&8#$&"). 1#6#-#6&!46./.+."#, & 76#$.", <6&9#("#!() 97A2)" ) A.":)" — !&90% $03!#')%, 7$.+)2."). (.94#$ 6#!(& "& #/)" 46#D."("0% 47"'( *0+# (.!3".. !$=8&"# ! !#'6&:.").9 *./"#!().

; -(&(&1 V!!&9 ) K)1&6, </. )9.@(!= &"&+#<)2"0. (.940 6#!(& $ !.'3(#6., ". !$=8&""#9 ! !.+,!')9 1#8=%!($#9, "# <6&9#("#!(, ")A., & /+=*&8#$#<# #*6&8#$&")= 1&6&'(.6"# *#+.. $0!#'#. ".6&$."!($#, B'#"#9)32.!')% 6#!( $ 9.",-.% !(.4.") !4#!#*!($#$&+ !#'6&:.")@ *./"#!()(6)!7"#' 3.10). H&', $ -(&(. K)1&6, </. 76#$.", <6&9#("#!() A.":)" *0+!&909 ")8')9 (29 46#D."(#$), 6&860$ 9.A/7 4#+&9) 4# <6&9#("#!()#'&8&+!= 6&$"09 39 46#D."(&9, ) $ 4.6)#/ ! 1992 4# 1993 <#/ $ -'#+7 ".*0+# 8&2)!+."# 6 9+" /.(.% $ $#86&!(. 6–10 +.(. ; /67<)1 -(&(&1, (&')1'&' I&1&6&-(6& ) I&/1,=3P6&/.-, (.940 6#!(& *0+) $0-., "# *./"#!(,!#'6&()+&!, 9.",-., 2.9 $ N.6&+.. C+= !#'6&:.")= *./"#!() "7A"0 ".46#!(# $0!#'). (.940 6#!(&, "# 6#!( $ )"(.6.!&1 *./"01. U!+) *0 $!.)"/)%!'). -(&(0 )9.+) (&'7@ A. B+&!()2"#!(, !#'6&:.")= *./"#!(),'&' -(&( N.6&+&, (# (.940 !#'6&:.")= *./"#!() (4#'&8&""#% '&' /#+="&!.+.")=) $9.!(# 1,3 !#!(&$)+) *0 3,5 46#D."(& $ <#/ "&2)"&= ! 1960 <.

H"6#'7$%'$ /")*=$A .$A6#,$%%"6#' -"6:.(06#,$%%+;0(6;".",

F/)" +)-, 60"#' ". $ !#!(#=")) #*.!4.2)(, *./"09 !46&$./+)$0%/#!(74 ' *&8#$#97 #*6&8#$&")@. K7/72) 2&!()2"# #*:.!($.""09 *+&3<#9, #*6&8#$&"). #*.!4.2)$&.( «BGG.'( 4.6.(.'&")=» $0<#/, '#(#60.4#+"#!(,@ ". 4#<+#:&@(!= 46./46)=()=9) ) <6&A/&"&9). F/"&'# 603"#' #'&80$&.(!= ".BGG.'()$"09, <+&$"09 #*6&8#9, $ ")A".% 2&!()6&!46./.+.")= /#1#/&: $ #(!7(!($). <#!7/&6!($.""01 $+#A.")% $ #*36&8#$&"). /+= *./"01 )"$.!()D)) #*:.!($& $ #*6&8#$&"). ". *7/7(#4()9&+,"09). H.9 ". 9.".., '&' 7A. *0+# 4#'&8&"#, <#!7/&6!($.""0.6&!1#/0 +)-, !+&*# !$=8&"0 ! 6.87+,(&(&9) $ !G.6. #*6&8#$&")=, 2&!3

<+=$!(#" %"!(+

88

()2"# B(# #*S=!"=.(!= !9.:.").9 $ 4#+,87 *#+.. *#<&(01. M$.+)2.").<#!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ A.+&(.+,"#, "# /+= 7!(6&".")= ".7/#$+.3($#6)(.+,"#<# 6.87+,(&(& /+= 6&8$)()= 2.+#$.2.!'#<# 4#(."D)&+& B(#3<# 9&+#, ) 4#B(#97 ".#*1#/)9# <#$#6)(, # !#$.6-."!($#$&")) 6&89.3:.")= ) /.%!($.""#!() 6&!1#/#$.

B+.$)2#* /")*=$ -"6:.(06#,$%%+; 60$.6#, %( "/0(1",(%'$.)2 /$.%+;

5(#<) 6&8$)()= 2.+#$.2.!'#<# 4#(."D)&+& 8&$)!=( #( !(67'(760 <#!73/&6!($.""01 6&!1#/#$ "& #*6&8#$&"). ) 8/6&$##16&".").. E#!7/&6!(3$.""0. !6./!($& ".#*1#/)9# !#!6./#(#2)$&(, $ (.1 #*+&!(=1, </. )9.3.( 9.!(# ".!#!(#=(.+,"#!(, 60"'& ) </. 4#(."D)&+,"0. «BGG.'(0 4.36.(.'&")=» 9&'!)9&+,"0: "&2&+,"#. ) !6./".. -'#+,"#. #*6&8#$&").,#!#*.""# /+= *./"01. M2)(0$&= /.G)D)( <#!7/&6!($.""01 6.!76!#$,(6.*7.(!= /.+&(, *#+,-)% &'D."( "& "&2&+,"#. ) !6./".. #*6&8#$&")..N6#9. (#<#, $ 46./#!(&$+.")) $0!-.<# #*6&8#$&")=, </. 60"#' 6&*#3(&.( "&)*#+.. 7!4.-"#, !+./7.( 6&8$)$&(, 2&!("0% !.'(#6 ) 4&6(".63!'). #("#-.")= 9.A/7 ")9 ) <#!7/&6!($#9.

N#6.= 4#'&8&+&, '&' *+&<#/&6= &'D."(7 "& "&2&+,"#. ) !6./".. #*6&8#3$&"). 9#A"# 7!(6&")(, ".<6&9#("#!(, ) !")8)(, !(.4.", ".6&$."!($& $#*6&8#$&")). ; 196031 — "&2&+. 197031 <#/#$ $ N#6.. /$. (6.() <#!7/&6!(3$.""01 #*6&8#$&(.+,"01 6&!1#/#$ -+) "& "&2&+,"#. #*6&8#$&"). ((&*3+)D& 3.2). E#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "& !6./".. #*6&8#$&"). $06#!+) ! 2246#D."(#$ $ 1965 <. /# 33 46#D."(#$ $ 1990 <. ; (# A. $6.9= <#!7/&6!($."3"0. 6&!1#/0 "& $0!-.. #*6&8#$&"). $ 4.6)#/ ! 1965 4# 1990 <#/ 6./'#46.$0-&+) 12 46#D."(#$ #( #*:)1 6&!1#/#$. L)!(.9& $0!-.<# #*6&8#$&3")= G)"&"!)6#$&+&!,, <+&$"09 #*6&8#9, 8& !2.( !6./!($ 2&!("#<# !.'(#6&.C# 199031 <#/#$ $ 5"/)) "& $0!-.. #*6&8#$&"). $0/.+=+#!, *#+,-.!6./!($, 2.9 $ N#6.., & "& "&2&+,"#. — 9.",-. (1#(= /#+= B()1 !6./!($ 7$.3+)2)$&+&!,). ; !.6./)". 199031 <#/#$ $ 5"/)) *0+) 7$.+)2."0 6&!1#/0 "&"&2&+,"0. -'#+0 ) "& 46#<6&990 *#6,*0 ! ".<6&9#("#!(,@ $86#!+01;)1 /#+= $06#!+& ! 21 /# 30 46#D."(#$ #( #*:)1 6&!1#/#$ "& #*6&8#$&").,2(# $!. A. 8"&2)(.+,"# 9.",-., 2.9 $ N#6... C+= 6&!-)6.")= /#!(74& ' #*36&8#$&")@ ) !")A.")= ".6&$."!($& $ 5"/)) (6.*7.(!= /&+,".%-&= #4()39)8&D)= 6&89.:.")= <#!7/&6!($.""01 !6./!($. C&""0. /+= 6.<)#"& UXV!9. "& $!(&$'. ? 3.4, "& 6)!7"'. 3V ) $ (&*+)D. 3.2V.

U!+) )!1#/)(, )8 (&'#<# 4#'&8&(.+=, '&' <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "&#/"#<# 72&:.<#!=, 6&89.6 <#!7/&6!($.""01 !7*!)/)% $0!-.97 #*6&8#3$&")@ $# 9"#<)1 !(6&"&1 !#'6&:&+!=, #/"&'# (.940 B(#<# !#'6&:.")=*0+) "./#!(&(#2"# *0!(609), 2(# ". 4#8$#+)+# 4.6.6&!46./.+)(, <#3!7/&6!($.""0. !6./!($& $ 4#+,87 *&8#$#<# #*6&8#$&")= ((&*+)D& 3.3). ;

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

89

<+=$!(#" %"!(+

90

*#+,-)"!($. !(6&" $ 6&!46./.+.")) 6.!76!#$ 4#346.A".97 "&*+@/&.(3!= !9.:."). ". $ 4#+,87 "&2&+,"#<# ) !6./".<# #*6&8#$&")=. ; L#./)3".""01 O(&(&1 6&!46./.+."). <#!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ #!(&$&+#!,!*&+&"!)6#$&""09 "& 46#(=A.")) !$0-. 30 +.(, 46)2.9 !7*!)/)) "&32&+,"#97 #*6&8#$&")@ !#!(&$+=+) *#+.. 20 46#D."(#$ 4#/7-.$#<# $&3+#$#<# "&D)#"&+,"#<# 46#/7'(& (;JP), — B(# !&9#. $0!#'#. $ 9)6. 8"&32.").. ; N#6.., $ !$=8) ! *#+,-)9 '#+)2.!($#9 72&:)1!= $ "&2&+,"01-'#+&1, <#!7/&6!($.""&= 4#//.6A'& )8 6&!2.(& "& #/"#<# 72&:.<#!= $19603. <#/0 ". *0+& /#!(&(#2"#%, ".!9#(6= "& (#, 2(# !$0-. 60 46#D."3(#$ $!.1 6&!1#/#$ -+) )9.""# "& "&2&+,"#. #*6&8#$&").. Z(& '&6()"&)89.")+&!, $ 19803. <#/0, '#</& <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "& #/"#<#72&:.<#!= "&2&+,"#% -'#+0 46.$0!)+) &"&+#<)2"0% 4#'&8&(.+, /+=

F8"+"504*#80D '"#( 3'0)"%0( 8 ."1** /+&40(*16+"5$#"8'&;*+0B .*%+"#(0 ) (*- C(&(&-, :%* ".'&/")&+0*'&#3'*%*1*+" ."1** #3'&)*%10)" (+&3'05*', ) C(&(* 7*'&1&)

<'6:%"4 3.10. >0$%.",+$ @"4(1(#$)' 6"40(N$%'2 /$.%"6#' ' 0"6#(,+@:64(, %$ 6,21(%%"-" 6 6$)*64'9 ;"12A6#,"9, , I%.'', 1960–1994 -".+

!"#$%&'(#%. H6."/#$0. 4#'&8&(.+) 6#!(& 6&!!2)(&"0 4# 9.(#/7 "&)9.",-)1 '$&/6&(#$ +#<&6)G9#$4# $6.9.").

)*+,&(#-: Ravallion and Datt (1999).

3

2

1

0

–1

1 2 3 4 5

S"%&4#*5= <#.,+,'%(J -#.",U%&)7 6%4&#-') (4#(7 &,-%(%&)7; <"#$%&'#* * C#4)

H%",(,

T,<,4&,7 B%&C,()7

!%&4N,6 ) V,"J7&,

:&41",;!",4%0

B)1,":--,A

K,41J7;!",4%0D'',";!",4%0

F,4N,-'1,&

W")--,234N,",' S,A)(&,4

MN,AA3 )H,0A)"

H,"&,',., K,1,",0'",

S"%&4#*5= <#.,+,'%(J "#-', <#430%*#C# *5<3-.,, &% -*7+,&&#C# - -%(J-.)A 1#+7=-'*#A (<"#$%&'#* * C#4)

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

91

B6#(,4( < 3.4 <(6@0$.$)$%'$ -"6:.(06#,$%%+; 0(6;".", @" 0(1%+9:0",%29 "/0(1",(%'2 , "#.$)*%+; 6#0(%(; C,0"@+ ' D$%#0()*%"A E1''

C&""0. # 6&!46./.+.")) <#!7/&6!($.""01 6&!1#3/#$ 4# 6&8"09 76#$"=9 #*6&8#$&")= /&@( /+= 6.<)3#"& UXV $.!,9& 4.!(67@ '&6()"7. ; !(6&"&1 X."(36&+,"#% ) ;#!(#2"#% U$6#40 *#+,-. $!.<# !6./!($$0/.+=.(!= "& "&2&+,"#. #*6&8#$&")., $ (# $6.9='&' $ !(6&"&1 *0$-.<# LLL? #!"#$"#. 9.!(# $ #*3:)1 <#!7/&6!($.""01 6&!1#/&1 "& #*6&8#$&").46)"&/+.A)( !6./".97 #*6&8#$&")@ ((&*+)D& 3.2V).C#+= 6&!1#/#$ "& $0!-.. #*6&8#$&"). '#+.*+.(!=#( 7 /# 18 46#D."(#$. P# !6&$".")@ ! /67<)9) !(6&3"&9) 9)6& B(#( 4#'&8&(.+, /#$#+,"# $0!#'.

F/"#% )8 46#*+.9, '#(#67@ ".#*1#/)9# 6.3-&(, !(6&"&9 UXV, =$+=.(!= $.6"#. 6&!46./.+.").

<#!7/&6!($.""01 6.!76!#$ !6./) 6&8"01 76#$".%#*6&8#$&")=. P6)#6)(.( !+./7.( #(/&$&(, *&8#$#397 #*6&8#$&")@ !# $!.#*:)9 /#!(74#9. J& !9."7/#6#<#!(#=:.97 !4.D)&+,"#97 #*6&8#$&")@/#+A"# 46)%() 46#G.!!)#"&+,"#3(.1")2.!'#.#*72."). ! -)6#'#% #!"#$#%, +72-. 46)$=8&""#.' (.#6.()2.!'#% 4#/<#(#$'.. C+= (#<#, 2(#*0 4#3$0!)(, '&2.!($# ) 7$.+)2)(, '#+)2.!($.""0. 4#3'&8&(.+) $0!-.<# #*6&8#$&")= *.8 $0(.!".")= <#3!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ "& /67<)1 76#$"=1 #*6&38#$&")=, !(6&"&9 ".#*1#/)9# !")A&(, !(#)9#!(,)8 6&!2.(& "& #/"#<# #*72&.9#<# ) 4#$0-&(, /#+@$#89.:.")= 6&!1#/#$.

)*+,&(#-: TJULNF. H.'7:). <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "& #*6&8#$&").; #"+&%"#$&= *&8& /&""01.

<'6:%"4 3A <(6@0$.$)$%'$ -"6:.(06#,$%%+; 0(6;".", @" :0",%29"/0(1",(%'2, "#.$)*%+$ 6#0(%+ CDE, 1990 ' 1996 -".+

>(/)'&( 3.2A <(6@0$.$)$%'$ -"6:.(06#,$%%+; 0(6;".", @" :0",%29 "/0(1",(R%'2, "#.$)*%+$ 6#0(%+ , 0$-'"%$ C,0"@+ ' D$%#0()*%"A E1'', 1990 ' 1996 -".+

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Higher Edu.

Secondary

PrePrim+prim

L(6&"&

V8.6*&%/A&" N)6<)8!'&=

?.!47*+)'& H&/A)')!(&" Z!(#")=W&($)=W)($&P#+,-&?790")=L+#$&D'&=

?.!47*+)'&L+#$.")=

C#-'#+,"#./"&2&+,"#.

13,1

8,56,9

18,711,217,842,852,1

38,643,3

L6./"..

66,1

57,957

55,856,351,517,522,1

18,537

;0!-..

10,4

109,1

15,911,621229,6

1517

C#-'#+,"#./"&2&+,"#.

14,6

6,614,918,512,115,152,242,7

40,529,9

L6./"..

63,9

6871,250,758,950,920,223,8

2848,4

;0!-..

7,5

14,17,1

17,912,218,314,616

12,716,9

P6#D."("#. 6&!46./.+."). (.'7:)1 <#!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ 4# 76#$"=9 #*6&8#$&")=

1990 < 1996 <.

:+%"6,=4N,

& 19

90

:+%"6,=4N,

& 19

96

H)"C)+-.,7

F%-<

. 199

0

H)"C)+-.,7

F%-<

. 199

6

S,4N

).)-',&

1990

S,4N

).)-',&

1996

G-'#&)

7 199

0

G-'#&)

7 199

6

@,'*)7

1990

@,'*)7

1996

@)'*, 1

990

@)'*, 1

996

!#(J0,

1990

!#(J0,

1996

F3A5

&)7 1

990

F3A5

&)7 1

996

8(#*,.)7

1990

8(#*,.)7

1996

8(#*%&)7

1990

8(#*%&)7

1996

>5-0%% #6",+#*,&)%8"%4&%%M#0.#(J&#%/&,/,(J&#%

!"#$%&'

'%.3U

)1 ",-1#4#* &,

#6",+#*,&)%

<+=$!(#" %"!(+

92

!(7/."(#$ '#++./A.%. K+&<#/&6= !(#+, !.6,.8"#97 $")9&")@ ' "&2&+,3"#97 #*6&8#$&")@, N#6.. 7/&+#!, *0!(6# !#'6&()(, ".6&$."!($# $ #*6&38#$&")). L&9#. ")8'#. 8"&2."). '#BGG)D)."(& CA)") $ 9)6. !#16&"=3.(!= ! 1965 <#/& $ L#./)".""01 O(&(&1.

; #(+)2). #( B(#<# $ ;.".!7B+. $ (.2."). 4#2() !#6#'& +.( #(/&$&+)46./4#2(."). $0!-.97 #*6&8#$&")@ 4.6./ "&2&+,"09. J.!9#(6= "& (#,2(# #*:). <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "& #*6&8#$&"). $06#!+) ! 4,3 46#3D."(& ;JP $ 19703. <#/0 /# 5,1 46#D."(& $ 19803. <#/0 ) 4,6 46#D."(#$ $19903. <#/0, 6&!46./.+."). )1 717/-)+#!,. L7*!)/)) "&2&+,"#97 ) !6./3".97 #*6&8#$&")@ $ 19903. <#/0 /&A. !#'6&()+)!,. H&'#. ".$.6"#. 6&!346./.+."). <#!7/&6!($.""01 !6./!($ 9#A.( !+7A)(, 2&!()2"09 #*S=!3".").9 717/-.")= '#BGG)D)."(& CA)") /+= #*6&8#$&")= $ 19903. <#/0.

8,21* 9$7.: .$9"-0(K'$A ' "/0(1",(%'$9

P# 9.6. (#<#, '&' (.940 6#!(& "&6#/#"&!.+.")= $ N#6.. !")A&+)!,, &B'#"#9)'& 6#!+&, <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "& #/"#<# 72&:.<#!=, $#836&!( '#(#6#<# !##($.(!($7.( "&2&+,"#% -'#+., 7$.+)2)+)!, $ B(#% !(6&3". $ 4.6)#/ ! 1970 4# 1995 <#/ 4#2() $ /.!=(, 6&8 ((&*+)D& 3.4). H&'A. 7$.3+)2)+)!, <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 )8 6&!2.(& "& #/"#<# 72&:.<#!=!6./".% -'#+0. K0!(60% B'#"#9)2.!')% 6#!( $ !#2.(&")) !# !(&*)+,3"#% ) /&A. ".!'#+,'# !")A&@:.%!= 2)!+.""#!(,@ 72&:)1!= #8"&2&+,2(# "& 9.",-.. 2)!+# /.(.% 46)1#/)(!= *#+,-. 6.!76!#$; B(# 4#8$#+)3+# '&6/)"&+,"09 #*6&8#9 7+72-)(, '&2.!($# "&2&+,"#<# #*6&8#$&")=.

; 5"/)) *0!(60% 6#!( "&6#/#"&!.+.")= ) /.G)D)( <#!7/&6!($.""01!6./!($ #8"&2&+), 2(# $#8")'".( ".#*1#/)9#!(, $0*#6& 9.A/7 '&2.!($#9) '#+)2.!($#9. ; 1995 <. $ 5"/)) "& #/"#<# 72&:.<#!= "&2&+,"#% -'#+0(6&()+) 39 /#++. ($ 4#!(#=""01 /#++&6&1 1995 <.), )+) 10 46#D."(#$ 4#/73-.$#<# ;;P !(6&"0; $ N#6.. B() 6&!1#/0 !#!(&$)+) 17 46#D."(#$ ((&*+)3D& 3.4). ; )"/)%!'#9 -(&(. H&9)+"&/ 4#'&8&(.+) 8&2)!+.")= $ "&2&+,"7@) !6./"@@ -'#+7 $ 4.6)#/ ! 1977 4# 1992 <#/ $06#!+) "& 35 46#D."(#$.

>(/)'&( 3.2. Q"6:.(06#,$%%+$ 0(6;".+ @" :0",%29 "/0(1",(%'2, ?"0$2,"#.$)*%+$ -".+(@0"&$%# "# "/N'; 0(6;".", %( "/0(1",(%'$)

B",4(#

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

1965

64,721,813,3

1970

67,420,98,2

1975

52,237,110,7

1980

47,933,811,4

1985

44,537,711,5

1990

43,233,19,6

)*+,&(#-: K&8& /&""01 TJULNF.

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

93

Z(# — '674"#. /#!()A.").. F/"&'# "&<678'& "& #/"#<# 72)(.+= $06#!+& !36 /# 47 72.")'#$, ) 7!+#$)= #*72.")= !(&+) 17A.. ; 6.87+,(&(. !")8)+&!,7!4.$&.9#!(, (Duraisamy and others, 1998). H&'#. 4#+#A."). 7'&80$&.( "&".#*1#/)9#!(, 46)")9&(, $# $")9&"). $8&)9#!$=8, 9.A/7 /.9#<6&G)2.3!'#% !)(7&D).% ) 4#+)()'#% $ !G.6. #*6&8#$&")=, /.+&(, &'D."( "& 4#/31#/0, #*.!4.2)$&@:). #*72."). /.$#2.' ) A.":)", 46#$#/)(, $#!4)(&3(.+,"0. 46#<6&990, "&46&$+.""0. "& 7+72-."). 6.46#/7'()$"#<# 8/#36#$,=, & (&'A. /#*6#$#+,"0. 46#<6&990 !.9.%"#<# 4+&")6#$&")= '&'2&!(, #*:.% !(6&(.<)) 6&8$)()= $ )"(.6.!&1 +@/.% (!9. (&'A. $!(&$'7 3.3).

O")$$ JKK$4#',%"$ 6"5$#(%'$ -"6:.(06#,$%%+; ' 5(6#%+;0(6;".",

; N#6.. 7/&+#!, (&'A. #*.!4.2)(, *#+.. 7/&2"#. !#2.(&"). <#!7/&6!(3$.""01 ) 2&!("01 6&!1#/#$. J&2)"&= ! !.6./)"0 196031 <#/#$ $ 2&!("01

— J.( /&""01.)*+,&(#-#: C&""0. # <#!7/&6!($.""01 6&!1#/&1 $8=(0 )1 *&80 /&""01 TJULNF; 8"&2.")=

'#BGG)D)."(#$ CA)") /+= #*6&8#$&")= $8=(0 )8 6&*#(0 H#9&!&, ;&"<& ) Q&"& (Thomas, Wang and Fan, 2000).

>(/)'&( 3.3. Q"6:.(06#,$%%+$ 0(6;".+ '1 0(65$#( %( ".%"-" :5(N$-"62 @":0",%29 "/0(1",(%'2, , @$0'". 1960R$ — 1990R$ -".+.

V6<."()"&

;.".!7B+&, K#+)$&6)&"!'&=?.!47*+)'&

N#6.=, ?.!47*+)'&

I.'!)'&

L#./)".""0. O(&(0

R)+)

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

.+"'('//,01 B",4%(6 1980 1990

0,29

0,39

0,34

0,50

0,12

0,32

0,27

0,42

0,22

0,38

0,15

0,31

1960A% 1970A% 1980A% 1990A%

—26,1759,29

8,5021,26

121,76

6,218,64

36,67

4,34—

70,72

22,05—

73,73

6,92—

151,71

3,0610,4323,58

7,3717,60

100,00

7,867,39

28,02

———

28,45—

58,84

6,0812,0167,46

6,49—

17,45

4,8018,3465,74

12,7910,7610,49

3,978,61

32,43

26,2818,7737,85

12,5312,5879,69

8,32—

19,84

2,397,07

37,38

14,8611,885,83

7,1813,9335,66

19,8323,8622,91

9,208,80

23,36

C('&%(#% -,DEE#>#%(+'FG#(# 03H ,="'9,4'(#H(*"%0(#7 5, *+"'(%, 4*%

;",4(#)

:,*;0'"*+4%((1% "'*<,01 #9"'*&%+' (' ,0(,/, ;&'I%/,*H

(5",>%(+ ,+ ?@! (' 0;8;('*%3%(#H)

<+=$!(#" %"!(+

94

'#++./A&1 ) 7")$.6!)(.(&1 #*72&+)!, !$0-. 70 46#D."(#$ $!.1 !(7/."3(#$, $ 2&!("01 !6./")1 -'#+&1 — !$0-. 40 46#D."(#$ $!.1 72&:)1!=.C#9#1#8=%!($& ".!7( 8"&2)(.+,"7@ /#+@ 6&!1#/#$ "& #*72."). — #( 30/# 50 46#D."(#$, $ 8&$)!)9#!() #( 76#$"= #*6&8#$&")=. P+&(& 8& #*72.3"). ) /67<). !*#60 !#!(&$+=@( $ 9+&/-)1 '+&!!&1 !6./".% -'#+0 4046#D."(#$ #( 6&!1#/#$, ".4#!6./!($.""# !$=8&""01 ! #*72.").9, "# /+=72.")'#$ !(&6-)1 '+&!!#$ ) '#++./A.% #") 6.8'# $#86&!(&@(, /#!()<&=72 46#D."(#$ ) $0-..

F4()9&+,"#. !#2.(&"). /.%!($)% 2&!("#<# ) <#!7/&6!($.""#<# !.'3(#6#$ 8&$)!)( #( (#<#, "&!'#+,'# !)+,"# $06&A."& ".!#!(#=(.+,"#!(,60"'&, & (&'A. #( D.+#<# 6=/& /67<)1 G&'(#6#$. ;0!-.. #*6&8#$&").)9..( #<6#9"#. 8"&2."). /+= (.1")2.!'#<# 46#<6.!!& ) 6#!(& 46#)8$#3/)(.+,"#!(), #/"&'# .<# 9#A"# !2)(&(, 2&!("09 *+&<#9, 4#!'#+,'7 #!3"#$"7@ 2&!(, $0<#/ #( ".<# 9#<7( )"(.6"&+)8)6#$&(, #(/.+,"0. +@/)) 46./46)=()=; "&2&+,"#. A. ) !6./".. #*6&8#$&"). #*.!4.2)$&@( 8"&32)(.+,"0. «BGG.'(0 4.6.(.'&")=», '#(#60. ". 4#<+#:&@(!= 4#+"#3!(,@ '#"'6.("09) +@/,9) ) 46./46)=()=9). H&')9 #*6&8#9, <#!7/&63!($# 9#A.( ".4#!6./!($.""# 8&")9&(,!= $#46#!&9) "&2&+,"#<# ) !6./3".<# #*6&8#$&")=, & $ $0!-.9 #*6&8#$&")) — !4#!#*!($#$&(, 46)$+.3

J'9$%"(0,33. .KL 1995 /. (',0(,/, ;&'I%/,*H)

N#6.=, ?.!47*+)'&

5"/)=

!",>%(+ ,+5,0;8%4,/, ??!

N#6.=, ?.!47*+)'&

5"/)=

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

J&2&+,"#.L6./"..;0!-..

.+"'(' B",4%(6 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995

92—

545

8——

6,3—

37,2

4,3——

207223757

1054—

9,510,335,0

4,824,9

182134622

2035—

6,34,6

21,5

9,215,8

386339589

2334

189

10,29,0

15,6

9,714,881,8

701541546

2938

227

13,510,410,5

10,613,984,0

955786460

39—

299

12,09,95,8

11,8—

90,3

1 8901295599

3943

260

17,411,95,5

9,911,066,4

— J.( /&""01.P6)9.2&").. L7990 $ /#++&6&1 ". !6&$")90 /+= 6&8"01 !(6&", (&' '&' #") ". $06&A."0 $ /#++&6&1 4#

4&6)(.(7 4#'74&(.+,"#% !4#!#*"#!() (PPL), "# !#4#!(&$)90 $ 6&8"0. 4.6)#/0 $6.9.").5!(#2")'): 6&!!2)(&"# "& #!"#$&")) /&""01 TJULNF ) ;!.9)6"#<# *&"'&.

>(/)'&( 3.4. >$4:N'$ -"6:.(06#,$%%+$ 0(6;".+ '1 0(65$#( %( ".%"-":5(N$-"62, I%.'2 ' ?"0$2, "#.$)*%+$ -".+

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

95

B6#(,4( 3.3 L(0"."%(6$)$%'$ ' 0(1,'#'$

;#'67< !$=8) 9.A/7 6#!(#9 "&6#/#"&!.+.3")= ) B'#"#9)2.!')9 6&8$)().9 )/7(74#6"0. /)!'7!!)). ; 19603. ) 19703. <#/0(#" 8&/&$&+) 4.!!)9)!()2.!')., & )"#</& )(6.$#A"0. 46#<"#80, !#<+&!"# '#(#609*0!(60% 6#!( "&6#/#"&!.+.")= /#+A."*0+ 46)$.!() ' <#+#/7, )!(#:.")@ 6.!763!#$, ".1$&('. !*.6.A.")%, ".#*6&()9#977:.6*7 /+= #'67A&@:.% !6./0 ) B'#+#<)32.!'#% '&(&!(6#G. (Ehrlich, 1968). «F4()39)!(0» 4#+&<&+), 2(# *0!(60% 6#!( "&6#3/#"&!.+.")= 4#8$#+)( !(6&"&9 $#!4#+,8#3$&(,!= B'#"#9).% #( 9&!-(&*#$ ) /#*)(,3!= (.1")2.!'#<# ) )"!()(7D)#"&+,"#<#46#<6.!!& (Simon, 1976). ; 19803. <#/0 "&!9."7 «(6.$#A"09» 8&=$+.")=9 46)-+)79.6.""0., )!1#/=:). )8 !4.D)G)') '#"3'6.("01 !(6&" ) $6.9.""# ´<# 4.6)#/&#D."') 2)!(01 #(6)D&(.+,"01 4#!+./!(3$)% *0!(6#<# 6#!(& "&6#/#"&!.+.")=, '#3(#60. 46./!(&$+=+)!, ".*#+,-)9). I.A/7/.9#<6&G)2.!')9) )89.".")=9) ) B'#"#39)2.!')9 6#!(#9 *0+& #*"&67A."& +)-,!+&*&= ) ".#'#"2&(.+,"&= !$=8, (Bloomand Freeman, 1988; Kelley, 1988).

P#!+./"). )!!+./#$&")= $!'60+) /#3!(&(#2"# !.6,.8"#. #(6)D&(.+,"#. $+)=3"). *0!(6#<# 6#!(& "&6#/#"&!.+.")= ) !#3#($.(!($7@:)1 /.9#<6&G)2.!')1 '#94#3"."(#$ "& (.940 4#/7-.$#<# B'#"#9)2.!3'#<# 6#!(&. N.++) ) O9)/( (Kelley andSchmidt, 1999) #*"&67A)+), 2(# *0!(60%6#!( "&6#/#"&!.+.")= $ 4.6)#/ ! 1960 4#1995 <#/ /#$#+,"# !)+,"# (#69#8)+ (.940B'#"#9)2.!'#<# 6#!(& 89 !(6&". P#+#A)3(.+,"#. $+)="). 4+#("#!() "&!.+.")=, .<#2)!+.""#!() ) 4#=$+.")= "#$01 72&!(")3'#$ $ !#!(&$. 6&*#2.% !)+0 !$#/)+#!, "&".( )8/.6A'&9), !$=8&""09) ! ".#*1#/)39#!(,@ 71&A)$&(, 8& /.(,9) ) 4#//.6A)3$&(, $#86&!("7@ !(67'(767, /+= '#(#6#% 1&3

6&'(.6"# *#+,-#. 2)!+# 9#+#/01 )A/)3$."D.$. ; 4.6)#/ ! 1960 4# 1995 <#/ "& !")3A."). !9.6("#!() ) 6#A/&.9#!() 46)3-+#!, 4# 22 46#D."(& )89.".")% (.94#$6#!(& $047!'&, (... 46)9.6"# 21 46#D."( #(!6./".<# 6#!(& 4#/7-.$#<# $047!'& , '#(#360% !#!(&$)+ 1,5 46#D."(&.

; 9#/.+) 6#!(& 7!4.-"# 46)$"#!)+)6&8+)2"0. '#94#"."(0 /.9#<6&G)2.!')1)89.".")%. K+79 ) M)+,=9!#" (Bloom andWilliamson, 1998) 4#'&8&+), 2(# *0!(60./.9#<6&G)2.!'). 4.6.9."0 $ !(6&"&1;#!(#2"#% V8)) 46)$.+) ' $0!#')9 (.934&9 6#!(& 2)!+.""#!() "&!.+.")= $ 6&*#3(#!4#!#*"#9 $#86&!(. $ 4.6)#/ ! 1965 4#1990 <#/, 6&!-)6.")@ 4#/7-.$#<# 46#)83$#/!($.""#<# 4#(."D)&+& ) 4#9#<+) 6.<)3#"7 /#*)(,!= «B'#"#9)2.!'#<# 27/&». ?.&3+)8#$&(, 8&+#A.""0% $ /.9#<6&G)2.!')14.6.9."&1 4#(."D)&+ 6#!(& B()9 !(6&"&94#9#<+) ) /67<). B'#"#9)2.!'). 9.60.

5"G#69&D)) # !$=8) 9.A/7 /.9#<6&G)32.!')9) )89.".")=9) ) *./"#!(,@ /# ".3/&$".<# $6.9.") *0+# 9.",-.. F/"&'# .!3+) *0!(60. (.940 6#!(& "&6#/#"&!.+.")=#(6)D&(.+,"# $+)=@( "& B'#"#9)2.!')%6#!( ) 6#!( 8&6&*#("#% 4+&(0, #") *7/7(#(6)D&(.+,"# !'&80$&(,!= ) "& *./"#!().5!($7/ ) W)4(#" (Eastwood and Lipton,1999) #*"&67A)+), 2(# *#+.. $0!#'&= 6#A3/&.9#!(, !4#!#*!($7.( 7$.+)2.")@ *./"#3!() — )838& 8&9./+.")= 6#!(& ) !9.:.")=6&!46./.+.")= ". $ 4#+,87 *./"01. ;9.!(. !(.9, .!(, /&""0. # (#9, 2(# <#!7/&6!($."3"0. 46#<6&990, &/6.!#$&""0. *./"09("&46)9.6, 46#<6&990 "&2&+,"#<# #*6&8#3$&")= ) 8/6&$##16&".")=), !4#!#*!($#$&+)!#'6&:.")@ *./"#!(). K0!(60. (.9406#!(& "&6#/#"&!.+.")= «6&890$&@(» <#!73/&6!($.""0. )"$.!()D)), ) 4#$0-&(, '&32.!($# 7!+7< !(&"#$)(!= !+#A"...

)*+,&(#-#: Bloom and Williamson (1998); Eastwood and Lipton (1999); Kelley (1998); Kelley andSchmidt (1999).

2.")@ 2&!("01 )"$.!()D)% ) $0!(74&(, 4&6(".6#9 2&!("#<# !.'(#6&.>/.!, 4#+.8"09 9#A.( !(&(, #40( L#./)".""01 O(&(#$.

F*:)% '+)9&( (4#/ '#(#609 4#")9&@( !(.4.", #('60(#!() /+= (#63<#$+) ) )"$.!()D)%) $+)=.( "& !46#! "& '$&+)G)D)6#$&""01 6&*#(")'#$), !##($.(!($.""#, "& <#(#$"#!(, +@/.% 4+&()(, 8& #*6&8#$&").. U:. #/")9G&'(#6#9, $+)=@:)9 "& B(7 <#(#$"#!(,, =$+=.(!= '&2.!($# 7!+7< $ !G.6.#*6&8#$&")= (2(# !$=8&"# ! )"!()(7D)#"&+,"09 4#(."D)&+#9). P#/#*"#B(#97, !#2.(&"). <#!7/&6!($.""#<# ) 2&!("#<# $ 8/6&$##16&".")) (&'A.8&$)!)( #( 1&6&'(.6& 7!+7< ) !(.4.") ".!#!(#=(.+,"#!() 60"'& $ '#"'6.(3"01 #*+&!(=1 (Filmer, Hammer and Pritchett — <#(#$)(!= ' 47*+)'&D))).

M/&2"09 46)9.6#9 !+7A)( 46#<6&99& N.((& $ P&')!(&". 4# #*72.3")@ /.$#2.'. C&""0% B'!4.6)9."(&+,"0% 46#.'( *0+ "&2&( $ 1995 <#3/7 ! D.+,@ $0=!")(,, *7/.( +) !#8/&"). 2&!("01 -'#+ $ *./"01 6&%#3"&1 6."(&*.+,"09 !4#!#*#9 6&!-)6.")= "&2&+,"#<# #*6&8#$&")= /+=/.$#2.'. ; 6&9'&1 46#<6&990 !#8/&$&+)!, 2&!("0. -'#+0, "&1#/=:).3!= 4#/ '#"(6#+.9 9.!("01 !##*:.!($, '#(#60. $ (.2."). (6.1 +.( 4#3+72&+) <#!7/&6!($.""7@ 4#//.6A'7. FD."'& 46#<6&990 $0=$)+&, 2(#4#'&8&(.+, 8&2)!+.")= /.$#2.' $06#! "& 33 46#D."("01 47"'(&; (&'A.7$.+)2)+!= 4#'&8&(.+, 8&2)!+.")= 9&+,2)'#$. P#/#*"0. 46#<6&99046./!(&$+=@(!= 4.6!4.'()$"09) /+= 6&!-)6.")= '#"()"<."(& 72&3:)1!= $ *./"01 <#6#/!')1 6&%#"&1 (Kim, Alderman, and Orazem, 1999).

H$&$%#0()'1(&'2 @0"&$66( @0'%2#'2 0$=$%'A ' @""N0$%'$:5(6#'2

J& /.%!($.""#!(, <#!7/&6!($.""01 7!+7< $+)=.( ) 4#6=/#' 46)"=()=6.-.")%. H&9, </. )"!()(7D)#"&+,"0% 4#(."D)&+ ".$0!#', <#!7/&6!(3$.""0. 6&!1#/0 "& #!7:.!($+."). /.%!($)%, '#(#60. 4+&")67@(!= )#6<&")87@(!= D."(6&+)8#$&""#, !'#6.. $!.<#, *7/7( ".BGG.'()$"09).I"#<). !(6&"0 4.6.1#/=( ' /.D."(6&+)8#$&""#97 46)"=()@ 6.-.3")%, (&' 2(#*0 +72-. 46)!4#!&*+)$&(, 6&!1#/0 ' 9.!("09 4#(6.*"#3!(=9. Z94)6)2.!')1 /&""01 # $0<#/&1 /.D."(6&+)8#$&""#<# 746&$+.3")= -'#+&9) /# 4#!+./".<# $6.9.") *0+# ".9"#<#. P6#$./.""0% ".3/&$"# &"&+)8 46#<6&990 EDUCO (P6#<6&99& -'#+, "&1#/=:)1!= $ 7436&$+.")) 9.!("01 !##*:.!($) $ L&+,$&/#6. 4#'&80$&.(, 2(# *#+,-..72&!(). 46./!(&$)(.+.% !##*:.!($& ) 6#/)(.+.% $ 6&*#(. -'#+EDUCO 4#9#<+# 72&:)9!= +72-. #$+&/.(, =80'#9 ) 46)$.+# ' !")A.3")@ 46#47!'#$ )9) 8&"=()%, 2(# 9#A.( $+)=(, "& 7!4.$&.9#!(, $ /#+3<#!6#2"#% 4.6!4.'()$. (Jimenez and Sawada, 1999). C67<). )!!+./#$&3")= (&'A. 46#/.9#"!(6)6#$&+), 2(# -'#+0, /.%!($7@:). "& *&8. 9.3!("01 !##*:.!($, #*.!4.2)$&@( +72-). 6.87+,(&(0 $ 5"/#".8)) ) "&Q)+)44)"&1 (James, King, and Suryadi, 1996; Jimenez and Paqueo, 1996).

<+=$!(#" %"!(+

96

; 6=/. !(6&" 46#-+) B'!4.6)9."(0 ! 46#<6&99&9) -'#+,"01 $&732.6#$: 6#/)(.+=9 4.6.$#/)+)!, !6./!($&, 2(#*0 4#9#2, $ #4+&(. #*72.3")= $ 2&!("01 -'#+&1. ; N#+79*)) $ 4.6)#/ ! 1991 4# 1997 <#/ ! D.+,@/.D."(6&+)8&D)) 746&$+.")= ) 6&!-)6.")= '#"()"<."(& 72&:)1!= )!34#+,8#$&+&!, "&D)#"&+,"&= 46#<6&99& $&72.6#$. Z(& 46#<6&99& /#+A3"& *0+& 7!(6&")(, "./#!(&(') <#!7/&6!($.""#% !)!(.90 #*6&8#$&")=), #!#*.""#, — ")8'). 4#'&8&(.+) 4.6.1#/& *./"01 )8 "&2&+,"#% $!6./"@@ -'#+7. P6&$# "& 4#+72."). $&72.6& )9.+) (#+,'# *./"0.; *+&3<#/&6= B(#97 7/&+#!, )8*.A&(, !7*!)/)6#$&")= *#<&(01, 2(# "&*+@/&3+#!, $ 46.A")1 $&72.6"01 46#<6&99&1. F/"&'# $#8")'+) 46#*+.90 !72&!().9: +)-, 25 46#D."(#$ 97")D)4&+)(.(#$ !(6&"0 46)!#./)")3+)!, ' /&""#% 46#<6&99., 2(# !78)+# $0<#/0 #( "... H:&(.+,"&= #D."'&46#<6&990 4#'&8&+&, 2(# #!"#$"09) G&'(#6&9), #46./.+=@:)9) 72&3!(). 97")D)4&+)(.(#$, !(&+) !46#! "& !6./".. #*6&8#$&"). ) "&+)2).9.!( $ 2&!("01 -'#+&1 (King, Orazem and Wohlgemuth, 1999). P#/#*"0.$&72.6"0. 46#<6&990 4#(."D)&+,"# *+&<#46)=("0 /+= *./"01.

F/"&'#, $ !(6&"&1 ! '#66794)6#$&""09) 46&$)(.+,!($&9) /.D."(36&+)8#$&""0% 9.1&")89 46)"=()= 6.-.")% 9#A.( ". !6&*#(&(,. N#636794)6#$&""0. 2)"#$")') *7/7( 6&!46./.+=(, <#!7/&6!($.""0. !6./3!($& $ )"(.6.!&1 B+)(, !7*!)/)67= (. ()40 !#D)&+,"01 7!+7<, '#(#60.#*.!4.2)$&@( $0<#/0 *#<&(09. ;.6"09) -&<&9) 8/.!, *0+) *0 !+./73@:).: "&/.+."). +@/.% !##($.(!($7@:)9) 46&$&9), (&' 2(#*0 #")9#<+) $+)=(, "& !(6&(.<)@ — *+&<#/&6= /.9#'6&()8&D)) ) *#+,-.%6#+) <6&A/&"!'#<# #*:.!($&, — & (&'A. 4##:6."). *#+,-.<# 72&!()=9.!("01 !##*:.!($ ) !.9.% (6#+, 72&!()= ) <6&A/&"!'#<# #*:.!($& $*#6,*. ! '#6674D).% ) $ #*.!4.2.")) +72-.<# <#!7/&6!($.""#<# 7436&$+.")= 6&!!9&(6)$&.(!= $ <+&$. 6).

!",+=$%'$ @0"'1,".'#$)*%"6#' "/0(1",(%'2

C+= (#<#, 2(#*0 #*72."). *./"01 !(&+# *#+.. 46#)8$#/)(.+,"09, ".3#*1#/)9# $'+&/0$&(, $ ".<# *#+,-. !6./!($. R(#*0 *0(, *#+.. 46#)83$#/)(.+,"09), *./"0. /#+A"0 )9.(, $#89#A"#!(, !#2.(&(, !$#% 2.3+#$.2.!')% '&4)(&+ ! /67<)9) 46#)8$#/)(.+,"09) &'()$&9), (&')9)'&' 8.9+=, &'D)#".6"0% '&4)(&+ ) $#89#A"#!() (67/#7!(6#%!($& "&#('60(#9 ) '#"'76."("#9 60"'..

O")$$ 6@0(,$.)',"$ 0(6@0$.$)$%'$ 1$9)'

K./"0. — B(# ". 46#!(# +@/), )9.@:). ")8')% /#1#/; B(# +@/), '#(#360. 4#9)9# B(#<# ". )9.@( ) &'()$#$. ; &<6&6"#% B'#"#9)'. 9&+#3

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

97

)97:)9) #*02"# #'&80$&@(!= *.88.9.+,"0. /#9#1#8=%!($& )+) /#39#1#8=%!($&, ". )9.@:). /#!(&(#2"#<# '#+)2.!($& 8.9+). ; TA"#%V8)), "& @<. VG6)') ) $ *#+,-)"!($. !(6&" W&()"!'#% V9.6)') 9.A3/7 *./"#!(,@ ) #(!7(!($).9 8.9+) !7:.!($7.( !)+,"&= '#66.+=D)=(6)!7"#' 3.11&). P6./!(&$+=.(!=, 2(# ".6&$."!($# 4# /#1#/7 (#A. !$=38&"# ! ".6&$."!($#9 $ 6&89.6. 8.9.+,"01 "&/.+#$ (6)!7"#' 3.11b), 1#3(= /&""01 # !#*!($.""#!() "& 8.9+@ ".9"#<#.

N&' $)/"# )8 B94)6)2.!')1 )!!+./#$&")%, 46./!(&$+.""01 ")A.,8.9.+,"&= 6.G#69& 9#A.( *0(, $.!,9& 4#+.8"#% /+= B'#"#9)2.!'#<#6#!(& ) !#'6&:.")= *./"#!(). H&9, </. 9"#<#2)!+.""0. <67440 "&!.3+.")= ". )9.@( /#!(74& ' 46#)8$#/)(.+,"09 6.!76!&9 $ B'#"#9)'.,!)+,"#. A.+&"). 4.6.6&!46./.+.")= !+7A)( )!(#2")'#9 ".!(&*)+,3"#!() $ #*:.!($.. 5!!+./#$&")= 4#'&80$&@(, 2(# ".6&$."!($# $# $+&3/.")) 8.9+.% ) /#1#/. '#66.+)67@( ! 4#!+./7@:)9) ")8')9) (.94&39) B'#"#9)2.!'#<# 6#!(& (Alesina and Rodrik, 1994); 7$.+)2."). 6&$."3!($& "& 8"&2."). #/"#<# !(&"/&6("#<# #('+#".")= !##($.(!($7.( 4#3$0-.")@ (.94#$ 6#!(& "& 0,5–1 46#D."("0% 47"'( (Persson andTabellini, 1994).

?.87+,(&(0 /67<)1 )!!+./#$&")% <#$#6=( # (#9, 2(# $+)="). "& /&+,3".%-). (.940 6#!(& )!1#/"#<# ".6&$."!($& &'()$#$, )89.6=.9#<# 6&!346./.+.").9 8.9+), $0-., 2.9 $+)="). ".6&$."!($& 4# /#1#/&9(Deininger and Squire, 1998; Li, Squire, and Zou, 1998; Lundberg and Squire,1999). 5(#<) .:. #/"#% <67440 )!!+./#$&")% /.9#"!(6)67@(, 2(# "&32&+,"#. ".6&$."!($# $# $+&/.")) 8.9+.%, "&6=/7 ! "&2&+,"09 ".6&$."3!($#9 $ 76#$". #*6&8#$&")=, #'&80$&.( !.6,.8"#. #(6)D&(.+,"#. $+)=3"). "& B'#"#9)2.!')% 6#!( ) (.940 7$.+)2.")= /#1#/& *./".%-)1 !+#3.$ "&!.+.")= (Birdsall and London!o, 1998). P#9)9# "&+)2)= #(6)D&(.+,3"#% '#66.+=D)) ! (.94&9) 6#!(&, ".6&$."!($# $# $+&/.")) 8.9+.% #!3+&*+=.( 4#+#A)(.+,"#. $#8/.%!($). "& B'#"#9)2.!')% 6#!( 2.+#$.2.!3'#<# '&4)(&+& 4#!6./!($#9 $8&)9#/.%!($)= (Deininger and Olinto, 1999).

; 6.87+,(&(. 8.9.+,"#% 6.G#690, 46./7!9&(6)$&@:.% 4.6.6&!46.3/.+.")., 8.9+= 4#!(74&.( "&)*#+.. BGG.'()$"09 46#)8$#/)(.+=9, #!3+&*+=@(!= "./#!(&(') 60"'& '6./)(&, *+&<#/&6= 2.97 *./"0. 4#+72&@($#89#A"#!() 46)")9&(, *#+.. '&2.!($.""0. )"$.!()D)#""0. 6.-.3")=. K#+.. $0!#')% 76#$.", *+&<#!#!(#=")= ($06&A.""0% "&+)2).9!#*!($.""#<# 8.9.+,"#<# "&/.+&) 8&:):&.( *./"01 #( $".-")1 4#(6=3!.")% ) 4#$0-&.( )1 $#89#A"#!() 4# 72&!()@ $ 4#+)()2.!'#9 46#D.!3!. (Binswanger and Deininger, 1997; Binswanger, Deininger and Feder,1995). ; 6&*#(. Ravallion and Sen (1994) #(9.2&+#!,, 2(# !#'6&:.")@*./"#!() $ !.+,!')1 6&%#"&1 K&"<+&/.- 9#<+# *0 !4#!#*!($#$&(, 4.6.36&!46./.+."). — #( /#9#1#8=%!($, 6&!4#+&<&@:)1 8"&2)(.+,"09) 8.39.+,"09) 72&!('&9), $ 4#+,87 9&+#8.9.+,"01 /#9#1#8=%!($. V$(#60(&'A. $0=!")+), 2(# *@/A.("0. (6&"!G.6(0 #'&8&+) *0 "& *./"#!(,

<+=$!(#" %"!(+

98

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

99

<'6:%"4 3.11( O$.%"6#* ' 0(19$0 1$9$)*%+; %(.$)",, O(%-)(.$=,1988–1989 -.

)*+,&(#-: Ravallion and Sen (1994)

80

60

40

20

0

0 5 10 15

M#(7 6%4&51 (<"#$%&')

K%4),&, <(#U,4) &,4%(,

<'6:%"4 3.11b H")2 .";".( , 1980R$ -".+ ' 4"JKK'&'$%#+ H7'%' .)2 1$9)' ,1960R$ -".+.

!"#$%&'(#%: 46./!(&$+."0 !6./"). 4#'&8&(.+) 8& /.!=()+.(). 4# !(6&"&9. N = 27. r = 3 0,40.)*+,&(#-: Deininger and Squire (1996).

M#(7 4#1#4, &)N&%C# .*,&')(7 * 1980;% C#45

0,12

0,10

0,08

0,06

0,04

0,02

0,00

0,0 0,2 0,4 0,6

H#ELL)$)%&' MN)&) 4(7 +%A() * 1960;% C#45

0,8 1,0

!&9#. 8"&2)(.+,"#. $+)=")., 46) 7!+#$)) )1 !#!6./#(#2.")= "& *.88.39.+,"01 ) 9.+')1 G.69.6&1 (&"&+)8 )8*6&""#% +)(.6&(760 !9. $ (&*3+)D. V3.5 $ 46)+#A."))).

J&+)2). 9"#<#2)!+.""01 !#*!($."")'#$ 8.9+) 4#$0-&.( ".(#+,'# !46&$./+)$#!(,, "# (&'A. 46#)8$#/)(.+,"#!(, (Berry andCline, 1979) ) BGG.'()$"#!(, (Banerjii, 1999). K#+.. 2.('). 46&$& "&8.9+@ !4#!#*!($#$&+) )"$.!()D)=9 $ E&". (Besley, 1995), & $ H&)+&"3/. 8"&2)(.+,"#. $+)="). "& 6.87+,(&(0 !.+,!'#1#8=%!($.""#<# 46#3)8$#/!($& '6.!(,=" #'&8&+# "&+)2). @6)/)2.!')1 /#'79."(#$, 4#/3($.6A/&@:)1 !#*!($.""#!(, "& 8.9+@ (Feder, 1987, 1993). ;# 9"#<)1!(6&"&1 ;#!(#2"#% V8)), !#<+&!"# (6&/)D)#""09 4#+#A.")=9 )+) $6.87+,(&(. 8.9.+,"#% 6.G#690, !#*!($.""#!(, "& 8.9+@ -)6#'#6&!46./.+."&. ; N#6.. 8.9+), '#"G)!'#$&""0. $ '#"D. ;(#6#% 9)6#3$#% $#%"0, !"&2&+& *0+) 6&!46./.+."0 !6./) 8.9+./.+,D.$. P#8A., $19503. <#/0, 46&$)(.+,!($# 6&8/&+# 72&!('), 46)"&/+.A&$-). 8.9+.3$+&/.+,D&9 (! $04+&(#% "#9)"&+,"#% '#94."!&D))), 900 000 &6."/&3(#6&9; (.9 !&909 )"!()(7( &6."/0 *0+ G&'()2.!') 746&8/".". J&H&%$&". (N)(&%) <#!7/&6!($# 46)#*6.+# 8.9+) 7 8.9+.$+&/.+,D.$ $"&2&+. 195031 <#/#$, 46./#!(&$)$ $ '&2.!($. '#94."!&D)) /#+@ $ <#3!7/&6!($.""01 46./46)=()=1, & 8&(.9 "& $0<#/"01 7!+#$)=1 46#/&+#B() 8.9+) 8.9+./.+,D&9.

; N)(&. $ 6&9'&1 !)!(.90 #($.(!($.""#!() /#9#1#8=%!($, '#(#6&=*0+& $$./."& $ 1979 <#/7, 8.9+=, "&1#/=:&=!= $ '#++.'()$"#% !#*!($."3"#!(), $0/.+=.(!= /#9#1#8=%!($&9 "& !6#' /# 15 +.(. ; B(#% !)!(.9.(!6#' /.%!($)= '#(#6#% $ 1998 <#/7 *0+ 46#/+." .:. "& 30 +.() #(/&2&*#+.. (.!"# 7$=8&"& ! )"(."!)$"#!(,@ ) '&2.!($#9 6&*#(0. ; !#2.(&"))! 6.G#69#% D." ) /67<)9) "#$#$$./.")=9), B(& )")D)&()$& $ 4.6)#/ !1978 4# 1984 <#/ #*.!4.2)+& 5,7 46#D."(& .A.<#/"#<# 46)6#!(& !6./".3<# 76#A&= 8.6"#$01 ) 6#!( "& 1,8 46#D."(& — $ 4#!+./7@:). <#/0. L)!3(.9& #($.(!($.""#!() /#9#1#8=%!($ #*7!+#$)+& 4#2() 4#+#$)"7 #( #*3:.<# 7$.+)2.")= $047!'& $ /&""0% 4.6)#/ (Lin, 1992). F/"# )8 )!!+./#3$&")% 4#'&80$&.(, 2(#, *+&<#/&6= /#!(747 ' 8.9+., $ N)(&. 9#A"# *0+#*0 7+72-)(, !)(7&D)@ ! 4)(&").9: #/"#$6.9.""# 4#=$+=.(!= !6./!($#)8$+.2.")= /#1#/& ) )!(#2")' '&+#6)%, '#(#60. #*1#/=(!= /.-.$+. 4#!6&$".")@ ! 60"'#9 (Burgess, 2000). ; 1#/. /67<#<# )!!+./#$&")= *0+##*"&67A."#, 2(# /+= !.+,!')1 6&%#"#$ N)(&= 1&6&'(.6"# *#+.. 6&$3"#9.6"#. 6&!46./.+."). *#<&(!($& (#!#*.""# 8.9+), 8"&2."). '#BGG)3D)."(& CA)") — 0,31), 2.9 /#1#/& (8"&2."). '#BGG)D)."(& CA)") —0,34). ; !.+,!'#% 9.!("#!() ".6&$."!($# 4# /#1#/7 <+&$"09 #*6&8#9 $038$&"# ".6&$."!($#9 8&6&*#("#% 4+&(0, & ". #(/&2) #( 8.9+), — !)(7&D)=,".()4)2"&= /+= 6&8$)$&@:.%!= !(6&"0 (McKinly, 1996).

>.9.+,"&= 6.G#69& — $#46#!, $080$&@:)% !4#60; #" $.!,9& ".46#!(! 4#+)()2.!'#% (#2') 86.")=. ; '&2.!($. &+,(.6"&()$0 (6&/)D)#""#% 8.3

<+=$!(#" %"!(+

100

9.+,"#% 6.G#69. $ 4#!+./"). <#/0 4#=$)+&!, 8.9.+,"&= 6.G#69& ! #4#36#% "& 60"#', '#(#6&= #!7:.!($+=.(!= $ K6&8)+)), N#+79*)) ) TA"#%VG6)'.. U. !90!+ $ (#9, 2(# <#!7/&6!($# 46./#!(&$+=.( #*+&/&@:)9 '$&3+)G)'&D)#""09) 46)8"&'&9) *.88.9.+,"09 <6&A/&"&9 *.8$#89.8/"7@!!7/7 )+) +,<#("0% '6./)( "& 46)#*6.(."). 8.9+). H&'#% 60"#2"0%4#/1#/ #(+)2&.(!= #( 8.9.+,"#% 6.G#690 ! 4#+"#% '#94."!&D).% !+.3/7@:)9) /$79= &!4.'(&9): ".( ") =$"01 "#69&()$#$ 6&!46./.+.")= 8.39.+,, ") A.!('#<# $6.9.""#<# <6&G)'&. N6#9. (#<#, /$)A7:.% !)+#% (&3')1 6.G#69 =$+=.(!= !46#!: 8.9+@ '74=( (., '(# *#+,-. $!.<# $ ".% "7A3/&.(!=. ?=/ )!!+./#$&(.+.% !#<+&!"0 ! (.9, 2(# 4#/#*"&= 6.G#69& )9..(#46./.+.""0. 46.)97:.!($&, #!#*.""# .!+) #"& !#46#$#A/&.(!= 46#3<6&99&9) 9.+')1 '6./)(#$, '#"!7+,(&D)#""#3)"G#69&D)#""01 7!+7<, &(&'A. /.%!($)=9), 4#8$#+=@:)9) !#8/&$&(, !.+,!'#1#8=%!($.""0. '##34.6&()$0 ) $.!() 1#8=%!($# "& /#<#$#6"#% #!"#$. (Banerjee, 1999). M!4.1(&')1 46#<6&99 9#A.( *0(, .:. *#+,-)9, .!+) )1 6.&+)8&D)= /#4#+"=3.(!= 6&*#(#% 4# /#!()A.")@ *#+,-.% 46#86&2"#!() ) <)*'#!() 8.9.+,3"#<# 60"'&, & (&'A. 4# $#$+.2.")@ 2&!("#<# !.'(#6& (Deininger, 1999).J.!9#(6= "& (#, 2(# 4#'& .:. 46.A/.$6.9.""# /.+&(, #'#"2&(.+,"0. $03$#/0 #("#!)(.+,"# $0<#/ ) )8/.6A.' (&')1 6.G#69, 6.87+,(&(0 ".'#(#3601 )!!+./#$&")% 4#'&80$&@(, 2(# B(#( 4#/1#/ #($.2&.( )"(.6.!&9'674"01 8.9+.$+&/.+,D.$, (&' '&' D."0 "& 8.9+@ $ 1#/. (#6<#$ *7/7( 4#/3")9&(,!=, 2(# 8&!(&$)( *./"01 4+&()(, *#+,-. (Lopez and Valdes, 2000).

<(6@0$.$)$%'$ (4&'"%$0%"-" 4(@'#()( ' @""N0$%'$ 4"%4:0$%&''

J&6=/7 ! $0-.7'&8&""09) /.%!($)=9), 9#A"# 46)$.!() ) &6<79."(0 $4#+,87 *#+.. BGG.'()$"#<# 6&!46./.+.")= &'D)#".6"#<# '&4)(&+& !4#9#:,@ 9.1&")89& !#*!($.""#!() 6&*#(")'#$. ; 6&8$)(01 !(6&"&14+&"0 72&!()= 6&*#(")'#$ $ &'D)#".6"#% !#*!($.""#!() 4#+#A)(.+,3"# !'&80$&+)!, "& 6.87+,(&(&1 6&*#(0 46./46)=()%. H&'). 4+&"0 46)39."=+)!, /+= 6.!(67'(76)8&D)) '#94&")% $ L#./)".""01 O(&(&1. H&','#94&")= «T"&%(./ Z6+&%"8» $ 1#/. 4.6.<#$#6#$ /#*)+&!, 8"&2)(.+,3"01 7!(74#' $ (6.*#$&")=1 # 6&89.6. 8&6&*#("#% 4+&(0 $ #*9." "&46./#!(&$+."). 6&*#(")'&9 &'D)#".6"#<# *#+,-)"!($&. M*./)$ !$#3)1 6&*#(")'#$ ) )"$.!(#6#$ $ $0<#/"#!() (&'#<# 4+&"& 6.!(67'(76)38&D)), '#94&")= !9#<+& !#'6&()(, ".9./+.""0. 6&!1#/0 "& 6.#6<&")38&D)@, /#*)(,!= *#+,-.<# BGG.'(& #( ".. ) 4#$0!)(, D.""#!(, /+= &'3D)#".6#$. ;0)<6&+) '&' )"$.!(#60, (&' ) 6&*#(")') (Gilson, 1995).

; !(6&"&1, '#(#60. 4#!(6&/&+) $ 1#/. "./&$")1 G)"&"!#$01 '6)8)!#$,46#/&A& &'D)% 46./46)=()% 6&*#(")'&9 9#A.( !(&(, !4#!#*#9 6.'&4)3(&+)8&D)) 46./46)=()%, )!40(0$&@:)1 #!(67@ 4#(6.*"#!(, $ '&4)(&+.,& (&'A. 9#A.( #*.!4.2)(, 4.6.6&!46./.+."). *#<&(!($& ) 6)!'#$. H&9, </.

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

101

6.!(67'(76)8&D)= 46)$#/)( ' 7$#+,".")=9, 7$#+.""0. 6&*#(")') 9#<7(4#+72&(, $9.!(# $01#/"#<# 4#!#*)= /#+@ $ !#*!($.""#!() 46./46)=()=), (&')9 #*6&8#9, $0)<60$&(, #( 6.!(67'(76)8&D)) 46./46)=()= ) $#!!(&3"#$+.")= .<# B'#"#9)2.!')1 4#'&8&(.+.%. C+= #!+&*+.")= !#46#()$+.3")= 6&*#(")'#$ 6.!(67'(76)8&D)) (&'A. 9#A"# )!4#+,8#$&(, 4+&"0 72&3!()= 6&*#(")'#$ $ &'D)#".6"#% !#*!($.""#!() (Claessens, Djankov andKlingebiel, 1999). ;0/.+."). 7$#+.""09 6&*#(")'&9 9.+')1 '6./)(#$ /+=!#8/&")= 9&+01 46./46)=()% — .:. #/)" !4#!#* 7'6.4+.")= )1 $#89#A3"#!(.% 4# G#69)6#$&")@ G)8)2.!'#<# ) G)"&"!#$#<# '&4)(&+&.

C#4#+")(.+,"0. $#89#A"#!() /+= 4.6.6&!46./.+.")= &'D)#".6"#%!#*!($.""#!() #('60$&.( 46)$&()8&D)=. P#!'#+,'7 !#8/&"). <#!7/&6!(3$.""01 46./46)=()% G)"&"!)6#$&+#!, 8& !2.( *@/A.("01 /#1#/#$, #436./.+.""&= 2&!(, &'D)% $ 1#/. 46)$&()8&D)) 9#A.( *0(, $4#+". #*#!"#3$&""# 6&!46./.+."& )+) 46#/&"& "&+#<#4+&(.+,:)'&9 4# +,<#("09 D.3"&9. C#+A"09 #*6&8#9 6&86&*#(&""&= 46#<6&99& 46)$&()8&D)) !4#!#*3"& !#'6&()(, )97:.!($.""#. ".6&$."!($# ) *./"#!(,. H&', )8 !6./!($, $03672.""01 #( 46)$&()8&D)) -.!() '674".%-)1 <#!7/&6!($.""01 46./346)=()%, $ K#+)$)) *0+ !#8/&" G#"/ /+= G)"&"!)6#$&")= 9)")9&+,"#%./)"#% 4."!)), '#(#6&= $04+&2)$&.(!= $!.9 <6&A/&"&9 !(6&"0. Y#(= 6&839.6 (&'#% 4."!)) ".$.+)', 46#<6&99& 46./"&8"&2."& /+= "&)*#+.. 7=83$)901 <6744 #*:.!($&: 4#A)+01 ".)97:)1, '#(#60. ". !4#!#*"0 "&'#34)(, 4."!)#""01 !*.6.A.")%. ; ;."<6)) /#1#/0 #( 46)$&()8&D)) )!34#+,8#$&+)!, /+= 4#<&-.")= $".-".<# /#+<&; B(# !4#!#*!($#$&+# 4#$03-.")@ 6.%()"<& !7$.6.""#<# /#+<& !(6&"0 ) 4#8$#+)+# !")8)(, $04+&3(0 46#D."(#$, #( 2.<# $0)<6&+) $!. <6&A/&". ;."<6)) (Kornai, 2000).

L 46)$&()8&D).% !$=8&"0 ". (#+,'# 4#$0-."). BGG.'()$"#!(), "#) #46./.+.""0. )8/.6A') /+= #*:.!($&; (&')9 #*6&8#9, 2(#*0 8&'6.34)(, 4#+72.""0. $0<#/0, (6.*7.(!= #*.!4.2)$&(, 6&$"#$.!). 9.A/7")9) ) )8/.6A'&9) (& (&'A. 46./#!(&$)(, '#94."!&D)@ «46#)<6&$3-)9»). ; I.'!)'. 4#!+. 46)$&()8&D)) !##("#-."). 9.A/7 /#1#/#9 #(#4.6&D)% ) #*S.9#9 46#/&A $06#!+# "& 24 46#D."("01 47"'(&. C.3!=(, 46#D."(#$ )8 B(#<# 46)6#!(& 46)*0+,"#!() *0+) #*.!4.2."0 4#3$0-.").9 D." "& 46#/7'D)@, 33 46#D."(& — (6&"!G.6(&9) #( 7$#+."3"01 6&*#(")'#$, & #!(&+,"0. 57 46#D."(#$ — 46)6#!(#9 46#)8$#/)3(.+,"#!() (La Porta and Lopez3De3Silanes, 1999). C+= '#94."!&D))7:.6*& 4#!(6&/&$-)9 $ 1#/. 46)$&()8&D)) $9.!(# $01#/"#<# 4#!#3*)=, 4#+&<&@:.<#!= 7$#+.""09 6&*#(")'&9, 9#A"# 46./#!(&$+=(, /#3+@ $ &'D)#".6"#% !#*!($.""#!(), +)*# 46./7!9#(6.(, /67<). G#690(6&"!G.6(#$, G)"&"!)67.90. )8 "&+#<#$01 4#!(74+.")%.

N#"'76."D)= ) 6.<7+)6#$&"). /+= /.=(.+,"#!() 60"'& !#$.6-.""#".#*1#/)90. ZGG.'()$"#!(, 60"#2"#% B'#"#9)') !(6#)(!= "& 2&!("#%!#*!($.""#!() ) '#"'76."("01 60"'&1, #/"&'# $# 9"#<)1 6&8$)$&@:)13!= !(6&"&1 ) !(6&"&1 ! 4.6.1#/"#% B'#"#9)'#% #*& B()1 '#94#"."(& #(3

<+=$!(#" %"!(+

102

!7(!($7@(. C# "&2&+& 46)$&()8&D)) ) $ .. 1#/. (6.*7.(!= #*.!4.2)(, '#"3'76."D)@ ) $$.!() 6.<7+=()$"7@ *&87 (Stiglitz, 1999). C&""0. )8 #40(& ;.3+)'#*6)(&")) <#$#6=( # (#9, 2(# '#</& *0+) 46)$&()8)6#$&"0 '674"0.<#!7/&6!($.""0. 46./46)=()=, $&A".%-7@ 6#+, $ #*.!4.2.")) 46#86&23"#<#, !46&$./+)$#<# ) BGG.'()$"#<# 6&89.:.")= 6.!76!#$ !0<6&+) &"3()9#"#4#+,"0. 4#+#A.")= (!9. (&'A. Herrera, 1992). P6)$&()8&D)= '6743"01 <#!7/&6!($.""01 46./46)=()%, =$+=@:)1!= .!(.!($.""09) 9#"#34#+)=9), $ #(!7(!($). &"()9#"#4#+,"01 4#+#A.")% (4#/#*"# (#97, 2(#46#)8#-+# $ ?#!!))) 9#A.( 717/-)(, 6&!46./.+."). *#<&(!($& ) /#1#/&.H&'A. 9#<7( !G#69)6#$&(,!= $+)=(.+,"0. 8&)"(.6.!#$&""0. <67440, '#3(#60. 9.-&@( 6&8$)()@ '#"'76."D)) ) 46)9.".")@ 6.<7+=()$"01 9.6$ *7/7:.9 ) (#69#8=( /&+,".%-). -)6#'). 6.G#690 (Kornai, 2000).

8"5$#(%'$ 5$)",$5$64"-" 4(@'#()( 6 ,"19"7%"6#29'"#40+#"-" 0+%4(

K./"09, 46#A)$&@:)9 $ <#6#/&1, 46)1#/)(!= 46#/&$&(, !#*!($.""0%(67/. H&')9 #*6&8#9, /+= 46#)8$#/)(.+,"#<# )!4#+,8#$&")= )1 2.+#$.32.!'#<# '&4)(&+& ) !#'6&:.")= *./"#!() 26.8$02&%"# $&A"# !#8/&$&(,$#89#A"#!() /+= (67/#7!(6#%!($&. ; F,-3'0% , $#",4,$ "'94#+## 9'1990 /. (World Bank, 1990) 46./+#A."& !(6&(.<)= /#!()A.")= B'#"#9)32.!'#<# 6#!(& ! #4#6#% "& -)6#'7@ *&87 ) )"(."!)$"09 )!4#+,8#$&")3.9 (67/&, #*.!4.2)$&@:&= $#89#A"#!() 8&6&*#('& /+= *./"01. J.'#(#360. !(6&"0 46)9."=+) B(7 !(6&(.<)@ "& 46&'()'.; *#+.. (#<#, — #") /#34#+"=+) )"$.!()D)) $ #*72."). ) #*6&8#$&"). *#+,-.% #('60(#!(,@,(.9 !&909 !#8/&$&= 4#+.8"0% D)'+, 7$.+)2)$&@:)% #(/&27. ; '&2.!($.46)9.6#$ 9#A"# 46)$.!() [4#")@ $ 19503. <#/0, & (&'A. E#"'#"< (N)3(&%), N#6.@, L)"<&476 ) H&%$&", (N)(&%) $ 4.6)#/ ! 1960 4# 1980 <#/.

J&'#4+."). 8"&")% $+)=.( "& 1&6&'(.6 (#6<#$+) ) '#"'76."(#!4#!#*3"#!(, !(6&"0; (#6<#$+= !4#!#*!($7.( "&6&:)$&")@ 8"&")%, #!#*.""# *+&3<#/&6= )94#6("09 #4.6&D)=9. W7'&! (Lucas, 1992) #(9.()+, 2(# /+= 4#//.63A&")= (.94#$ "&'#4+.")= 8"&")% !(6&". ".#*1#/)9# *0(, #6)."()6#3$&""#% "& $".-")% 60"#' ) #!7:.!($+=(, 8"&2)(.+,"0. B'!4#6("0. #4.36&D)). ["< (Young, 1991) ) N.++.6 (Keller, 1995) #*"&67A)+), 2(# (#6<#$+=!&9& 4# !.*. ". =$+=.(!= «+#'#9#()$#9» 6#!(&; /+= (#<#, 2(#*0 !4#!#*!($#3$&(, B'#"#9)2.!'#97 6#!(7, #"& /#+A"& #!7:.!($+=(,!= 4#!6./!($#9 ".'#3.<# 9.1&")89&, "&46)9.6 8& !2.( G#69)6#$&")= 2.+#$.2.!'#<# '&4)(&+&.

F('60(#!(, 60"'& !4#!#*!($7.( (.1")2.!'#97 46#<6.!!7 ) G#69)36#$&")@ 4#(."D)&+&, *+&<#/&6= 6&8"09 G#69&9 46)#*6.(.")= 8"&3")%, "&46)9.6 2.6.8 $$#8 '&4)(&+& ) 46#9.A7(#2"01 (#$&6#$, #*72.3"). $ 46#D.!!. 46&'()2.!'#% /.=(.+,"#!(), & (&'A. 47(.9 4#/<#(#$')*.8 #(60$& #( 46#)8$#/!($&. Q#!(.6 ) ?#8."D$.%< (Foster and

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

103

Rosenzweig, 1995) #*"&67A)+), 2(# #*72."). "& 46&'()'. ) (6&/)D)#"3"#. 7!$#."). 8"&")% /&@( 8"&2)(.+,"0. «BGG.'(0 4.6.(.'&")=» $0<#/:!#*!($.""0% #40( G.69.6#$ ) #40( )1 !#!./.% $ 6&*#(. ! $0!#'#76#3A&%"09) '7+,(76&9) 8"&2)(.+,"# 4#$0-&.( 46)*0+,"#!(,. Q.69.60,7 '#(#601 .!(, #40("0. ) 8"&@:). !#!./), 4#+72&@( *#+.. $0!#'7@46)*0+,, & «BGG.'(0 4.6.(.'&")=» $0<#/, #*7!+#$+.""0. 4#+72.").98"&")% 7 /67<)1, 1#(, ) ".$.+)'), "# )9.@( #46./.+.""#. 8"&2.")..

L$=8, 9.A/7 #*:.% B'#"#9)2.!'#% !(6&(.<).% ) $+)=").9 #*6&8#3$&")= =!"&. ; F,-3'0% , $#",4,$ "'94#+## 9' 1991 /. (World Bank, 1991)4#'&8&"#, 2(# $ 4.6)#/ ! 1965 4# 1987 <#/ )8 60 6&8$)$&@:)1!= !(6&"(.940 B'#"#9)2.!'#<# 6#!(& *0+) #!#*.""# $0!#') $ (.1, </. )9.+)!,$0!#')% 76#$.", #*6&8#$&")=, 9&'6#B'#"#9)2.!'&= !(&*)+,"#!(, )#('60(0% 60"#'. H&')9 #*6&8#9, $+)="). #('60(#!() (#6<#$+) "& 6#!($ *#+.. /#+<#!6#2"#% 4.6!4.'()$. 8&$)!)( #( (#<#, "&!'#+,'# 7!4.-"#+@/) 7!$&)$&@( ) )!4#+,87@( (7 )"G#69&D)@ ) (.1"#+#<)), '#(#60.!#46#$#A/&@( (#6<#$0. #4.6&D)) ) )"#!(6&""0. )"$.!()D)).

M$.+)2."). 8&4&!& 2.+#$.2.!'#<# '&4)(&+& 7!'#6=.( B'#"#9)2.!')%6#!( $# $6.9= #!7:.!($+.")= 60"#2"01 6.G#69 46) B'#"#9)'., #6)."3()6#$&""#% "& B'!4#6(; $ #(!7(!($). B()1 7!+#$)% #*6&8#$&"). 46&'()32.!') ")'&' ". $+)=.( "& 6#!(. L#2.(&"). #('60(#!() ) "&+)2)= #*6&8#3$&")= #'&80$&+# "& 6#!( 8&9.("#. $#8/.%!($). (Lopez, Thomas and Wang,1998; !9. (&'A. <+&$7 2 ) 46)+#A."). 2). P#/#*"# B(#97, &"&+)8)67= 1265 46#.'(#$ ;!.9)6"#<# *&"'&, H#9&! ) ;&"< (Thomas and Wang, 1997)#*"&67A)+), 2(# $ !(6&"&1, </. )9.+)!, #/"#$6.9.""# *#+.. #*6&8#$&"3"&= 6&*#2&= !)+& ) *#+.. #('60(&= B'#"#9)'&, !(&$'& #(/&2) *0+& "& 346#D."("01 47"'(& $0-., 2.9 (&9, </. 46)!7(!($#$&+ +)-, #/)" )8 B()1'#94#"."(#$ (6)!7"#' 3.12 ) (&*+)D& 3.4 $ 46)+#A.")))8.

M(N'#( 0(/"#%'4", "# @"#026$%'A

E#6#/!'). *./"0. #*02"# 6&!4#+&<&@( 2.+#$.2.!')9 '&4)(&+#9, /#3!(&(#2"09 (#+,'# /+= $04#+".")= ".'$&+)G)D)6#$&""01 6&*#(. ; 7!3+#$)=1 *#+,-.% #('60(#!() ) <+#*&+)8&D)) 4.6!4.'()$0 (67/#7!(36#%!($& /+= ".'$&+)G)D)6#$&""01 6&*#(")'#$ 717/-&@(!=, /#1#/ !(&3"#$)(!= 9.".. !(&*)+,"09. C)$&" (Diwan, 1999) 4#'&8&+, 2(# "& 46#(=3A.")) *#+.. 2.9 20 +.( /#+= (67/& $ ;;P $ *#+,-)"!($. 6.<)#"#$ !#3'6&:&+&!,. ; !##($.(!($)) ! B()9) /&""09) "&2)"&= ! '#"D& 198031 <#3/#$ 6#!+) 76#$") *.86&*#()D0 $ !(6&"&1 W&()"!'#% V9.6)'). ; 1989 <.*.86&*#("09) *0+) +)-, 5 )+) 6 )8 100 +&()"#&9.6)'&"D.$, A.+&@3:)1 6&*#(&(,; ' 1996 <#/7 ". 6&*#(&+) 4#2() 8 2.+#$.' )8 '&A/01 100.

K.86&*#()D& $06#!+& ) $ !(6&"&1 ;#!(#2"#% V8)), 4#!(6&/&$-)1 #("./&$".<# G)"&"!#$#<# '6)8)!&; .. ".8"&2)(.+,"0% 46.A/. 76#$.",

<+=$!(#" %"!(+

104

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

105

4#/"=+!= ! 4,5 46#D."(#$ $ H&)+&"/., 5,5 46#D."(#$ $ 5"/#".8)) ) 7,446#D."(#$ $ <#6#/&1 N#6.) (World Bank, 2000&, p. 59). P#A&+7%, .:. *#3+.. !.6,.8"09 7/&6#9 *0+# !#'6&:."). 6.&+,"#% 8&6&*#("#% 4+&(0,(&' '&' *./"0. ". 9#<+) !.*. 4#8$#+)(, #!(&$&(,!= *.8 6&*#(0. ; W&3()"!'#% V9.6)'. $ 19803. ) 19903. <#/0 6.&+,"&= 8&6&*#("&= 4+&(&!")8)+&!, $ 16 )8 22 B4)8#/#$ B'#"#9)2.!'#<# !4&/&.

; 18 !+72&=1 4# )!(.2.")) /$71 +.( 6.&+,"&= 8&6&*#("&= 4+&(& #!(&$&3+&!, ")A. /#'6)8)!"01 76#$".% (Lustig, 1999). ; ;#!(#2"#% V8)) 6.&+,"&=8&6&*#("&= 4+&(& $ 46#)8$#/!($. !")8)+&!, $ 4.6)#/ ! 1997 4# 1998 <#/ "&4,5 46#D."(& $ H&)+&"/., 10,6 46#D."(#$ $ N#6.. ) "& 44 46#D."(& — $ 5"3/#".8)) (World Bank, 2000&, p. 57). ; 6.87+,(&(. !#'6&:.")= '&' 6.&+,"#%8&6&*#("#% 4+&(0, (&' ) (.94#$ 6#!(& 8&"=(#!(), /#+= (67/& $ ;;P 4#!+.G)"&"!#$01 '6)8)!#$ 6.8'# !#'6&()+&!,; $#89#A"#, B(# #*S=!"=.(!= (.9,2(# (67/ 9.".. 9#*)+.", 2.9 '&4)(&+, ) 4#B(#97 4#".! #!"#$"7@ 2&!(, G)3"&"!#$#<# *6.9.") 46) 7!(6&".")) 4#!+./!($)% '6)8)!& (Diwan, 1999).

J&)*#+.. 7=8$)90 4.6./ $".-")9) 4#(6=!.")=9), !(67'(76"09) 6.3G#69&9) ) B'#"#9)2.!')9 !4&/#9 ".'$&+)G)D)6#$&""0. 6&*#(")') $

G.'&/")&+0* 0 "(8',("#(6 )/&05"#)2/&+, 0 #3"#".#()$B($)*104*+0B "(%&40 "( 0+)*#(0?0D<'6:%"4 3.12 3/0(1",(%'$, "#40+#"6#* ' J4"%"9'5$64(2(%(0".%";"12A6#,$%%(2) 6#(,4( "#.(5' , 1 265 @0"$4#(; B6$9'0%"-" /(%4(

!"#$%&'(#%. >"&2.")= B'#"#9)2.!'#% !(&$') #(/&2) $8=(0 )8 *&80 /&""01 C.4&6(&9."(& #D."')#4.6&D)% ;!.9)6"#<# *&"'&. M6#$.", #*6&8#$&")= )89.6=.(!= !6./")9 '#+)2.!($#9 +.( #*72.")=6&*#2.% !)+0, #('60(#!(, — +#<&6)G9#9 46.9)) 4&6&++.+,"#<# $&+@("#<# 60"'&.

)*+,&(#-#: Thomas and Wang, 1997; 46)+#A."). 3.

G.#&#A)/%-.,7 -',*., #'4,/) (<"#$%&')

?)+.)=3"#*%&J #6",+#*,&)7 >5-#.)=

3"#*%&J #6",+#*,&)7

B#(J0% #'."5'#-')

K%&J0%#'."5'#-')

18

16

14

12

10

15,2

18,0

15,014,8

<#6#/&1. P#!'#+,'7 #") ". #*+&/&@( /#!(&(#2"09 2.+#$.2.!')9 '&4)(&3+#9, B(& '&(.<#6)= )"#</& ". 9#A.( 46)!4#!#*)(,!= ' '#+.*&")=9 !46#!&"& 60"'. (67/&. P6#*+.9& 7!7<7*+=.(!= )!'&A.")=9) "& B(#9 60"'. ) !+&3*#!(,@ 60"#2"01 )"!()(7(#$, 2(# .:. *#+,-. (#69#8)( .<# '#66.'()36#$'7. 5!'&A.")= "& 60"'. (67/& ".#*1#/)9# !#'6&()(,: /#47:."). /.(3!'#<# (67/& ) )!'&A.""&= !)!(.9& #4+&(0 (67/& !")A&@( !46#! "& #*6&8#3$&").. E#!7/&6!($# /#+A"# !4#!#*!($#$&(, 6&8$)()@ )"!()(7(#$ 60"'&(67/& ) #*.!4.2)(, (7 )"G#69&D)@ # ".9, '#(#6&= (6.*7.(!= *./"09.

N6#9. (#<#, ".#*1#/)9& 4#/<#(#$'& )+) 4.6.4#/<#(#$'& 7$#+.""016&*#(")'#$; (6.*7.(!= 4#$0!)(, )1 9#*)+,"#!(, /+= 4.6.1#/& )8 !.'(#6&$ !.'(#6. ; E&". !$0-. 4 000 2.+#$.' 46#-+) #*72."). $ 46#G.!!)#"&+,3"01 72)+):&1 )+) $ 46#<6&99&1 4#/<#(#$') 72.")'#$, </. )1 72)+) "&4#6("01, B+.'(6)'#$ ) 4+#(")'#$. P# 8&$.6-.")) 46#<6&99 )1 72&!(")3') 4#+72&+) !##($.(!($7@:). !$)/.(.+,!($& ) "&*#6 )"!(679."(#$ — (&3')9 #*6&8#9, #") #*6.(&+) 2.+#$.2.!')% ) G)8)2.!')% '&4)(&+, '#(#60%4#8$#+=+ )9 ".9./+.""# "&2)"&(, 6&*#(7 $ '&2.!($. !&9#8&"=(01. ; N)(&.*0+# !#8/&"# ".9&+# D."(6#$ 46) *)6A&1 (67/& /+= 4.6.4#/<#(#$') )(67/#7!(6#%!($& $ 2&!("#9 !.'(#6. 6&*#(")'#$, 7$#+.""01 ! <#!7/&6!(3$.""01 46./46)=()%. C+= 4#$(#6"#<# (67/#7!(6#%!($& *.86&*#("01 )!34#+,8#$&+) 2&!(, !6./!($, $0672.""01 #( +)'$)/&D)) &'()$#$ <#!7/&6!(3$.""01 46./46)=()%3*&"'6#(#$. P#/#*"0. 9.60 4#9#<&@( !")8)(, "&346=A.""#!(, $ #*:.!($. ) ".6&$."!($# $# $6.9= 4.6.1#/"#<# 4.6)#/&9.

B+,".+

C+= (#<#, 2(#*0 B'#"#9)2.!')% 6#!( !4#!#*!($#$&+ !#'6&:.")@ *./3"#!(), ".#*1#/)9# "&6&:)$&(, &'()$0 *./"01. Z(& D.+, /#!()<&.(!=+)*# $+#A.")=9) $ "#$0. &'()$0 (& )9.""# — $ 2.+#$.2.!')% '&4)3(&+), +)*# 4.6.6&!46./.+.").9 !7:.!($7@:)1. ; /&""#% <+&$. 90 6&!3!9#(6.+) $&6)&"( )"$.!()D)% $ "#$0. &'()$0, 46#$./= &"&+)8 '&2.!(3$& ) 6&!46./.+.")= #*6&8#$&")=, 46)2)" ) 4#!+./!($)% 8"&2)(.+,"#3<# 6&8*6#!& #*6&8#$&(.+,"#<# 76#$"= (& (&'A. !4#!#*#$ 6.-.")= B(#%46#*+.90). P6) ")8'#9 '&2.!($. -'#+,"#<# #*6&8#$&")= ) $0!#'#9".6&$."!($. $ #*6&8#$&")) *#+,-. /67<)1 !(6&/&@( *./"0., (&' '&' 2.3+#$.2.!')% '&4)(&+ 8&2&!(7@ =$+=.(!= )1 <+&$"09 &'()$#9. J./#!(&3(#' )"$.!()D)% $ 2.+#$.2.!')% '&4)(&+ *./"01 7!7<7*+=.( ) !#16&"=3.( *./"#!(, ) ".6&$."!($# 4# /#1#/&9.

;&A".%-)9 G&'(#6#9 =$+=.(!= *#+.. BGG.'()$"#. 6&!46./.+.").<#!7/&6!($.""01 6&!1#/#$ "& #*6&8#$&").. J.!9#(6= "& 46./46)")9&.390. $ B(#9 "&46&$+.")) -&<), $# 9"#<)1 !(6&"&1 ". 7/&+#!, !#!6./#(#32)(, <#!7/&6!($.""0. !6./!($& "& "&2&+,"#9 ) !6./".9 #*6&8#$&")).J.$.6"#. 6&89.:."). <#!7/&6!($.""01 !6./!($ 46)$.+# ' ")8'#97 !6./3

<+=$!(#" %"!(+

106

".97 4#'&8&(.+@ #*6&8#$&")= )8 6&!2.(& "& /#++&6, $0/.+.""0% "& 72&3:)1!=, )838& 2.<# <+&$"09 #*6&8#9 !(6&/&@( *./"0.. P6&$)(.+,!($&9!+./7.( !#!6./#(#2)(, <#!7/&6!($.""0. 6&!1#/0 "& "&2&+,"#9 #*6&8#3$&")) ) $ (# A. $6.9= #*.!4.2)(, *#+,-.. 72&!(). 2&!("#<# !.'(#6& )$8&)9#/.%!($). 9.A/7 2&!("09 ) <#!7/&6!($.""09 !.'(#6&9) $ #*+&!()$0!-.<# #*6&8#$&")=. M !(6&" )9.@(!= $.!'). 46)2)"0 7'6.4+=(, #*6&38#$&"). "& $!.1 76#$"=1. P#9)9# ".4#!6./!($.""#<# 7+72-.")= *+&<#3!#!(#=")=, #*6&8#$&"). 9#A.( !4#!#*!($#$&(, (#97, 2(# B'#"#9)2.!')%6#!( *7/.( $080$&(, /&+,".%-.. !#'6&:."). *./"#!(). K+&<#/&6= B(#97!(6&"0 !9#<7( 7!4.-"# /.%!($#$&(, $ 7!+#$)=1 <+#*&+,"#% B'#"#9)').

5"$.!()D)) (#+,'# $ #*6&8#$&"). ". <&6&"()67@( 7!4.-"#<# 6&83$)()= )+) !#'6&:.")= *./"#!(). P#B(#97 $ /&""#% <+&$. 6&!!9&(6)$&3+#!, ". (#+,'# #*6&8#$&")., "# ) $#46#!0, !$=8&""0. ! )!4#+,8#$&")3.9 2.+#$.2.!'#<# '&4)(&+&, & )9.""#: 6&!46./.+."). 8.9+) ) /67<)146#)8$#/!($.""01 &'()$#$, & (&'A. #*:.B'#"#9)2.!'). 4#/1#/0. C+=(#<#, 2(#*0 !#'6&()(, *./"#!(,, !(6&"&9 !+./7.( )8*6&(, '#94+.'!"7@!(6&(.<)@, $ D."(6. '#(#6#% !(#=( !&9) +@/). H6.*7.(!= #*.!4.2)(,/#!(74 ' 7!+7<&9 #*6&8#$&")= ) 8/6&$##16&".")=, & (&'A. 46&$)+,"#6&!46./.+)(, )1; "7A"# #*.!4.2)(, *#+.. 4#+"#. )!4#+,8#$&"). 2.+#3$.2.!'#<# '&4)(&+& *./"01, 4#$0!)(, )1 !&9#!(#=(.+,"#!(,, 4.6./&$)9 8.9+@, &'D)#".6"0% '&4)(&+, 46./#!(&$)$ #*72."). ) $#89#A"#!3() (67/#7!(6#%!($&; B(# $#89#A"# $ (#9 !+72&., .!+) !(6&"& *7/.( #(3'60(& /+= $".-".% (#6<#$+), )"$.!()D)% ) )/.%.

!0'9$5(%'2

1. F $&A"#!() 6&!46./.+.")= &'()$#$ !9., "&46)9.6, $ 6&*#(&1 Ahluwalia (1976);

Birdsall and London(o (1997); Chenery and others (1974); Deininger and Squire

(1998); Kanbur (2000); Knight and Sabot (1983); Lam and Levison (1991);

Lanjouw and Stern (1989, 1998); Li, Squire and Zou (1998); Ram (1990); Ravallion

and Datt (1999); Sen (1980, 1988). C#4#+")(.+,"7@ )"G#69&D)@ !9. $ (&*+)3

D. 3.5 46)+#A.")=.

2. ?=/ 46)$./.""01 8/.!, &6<79."(#$ #("#!=(!= ' 8/6&$##16&".")@, #/"&'#

)838& #<6&")2.""#!() #*S.9& $ /&""#% <+&$. 6&!!9&(6)$&.(!= (#+,'# #*3

6&8#$&")..

3. >/.!, )!4#+,87@(!= ".'#(#60. /#47:.")=. C&""0% $0$#/ !46&$./+)$, .!3

+) )9..(!= '#"'76."("0% 60"#' ) /$& G&'(#6& 46#)8$#/!($&: G)8)2.!3

')% ) 2.+#$.2.!')% '&4)(&+. F" !46&$./+)$ ) $ (#9 !+72&., .!+) 2.+#$.3

2.!')% '&4)(&+ 6&8+#A)(, "& !#!(&$+=@:). '#94#"."(0: '$&+)G)D)6#3

$&""0% ) ".'$&+)G)D)6#$&""0% (67/.

!"#$%&$'!(#)* %+!,%$-$.$'/$ #"01"2'"!($3

107

4. ;46#2.9, B() 4#'&8&(.+) 27$!($)(.+,"0 ' 46)"=(09 $ !(6&". 4#/1#/&9 4#3

#:6.")=. FD."'), 4#+72.""0. $ 1#/. '#"(6#+,"01 6&*#(, !#4#!(&$)901

/+= 6&8"01 !(6&", +72-., 2.9 (6&/)D)#""0. 4#'&8&(.+), #/"&'# #") !7:.3

!($7@( +)-, /+= ".!'#+,')1 6&8$)$&@:)1!= !(6&", ) )1 ".+,8= !6&$")$&(,

$ 6&8"#. $6.9=. ;$)/7 7'&8&""01 46#*+.9 8/.!, #") ". )!4#+,87@(!=.

5. H# A. !46&$./+)$# ) $ #("#-.")) 6&8$)(01 !(6&". ; 1#/. #/"#<# )!!+./#3

$&")= *0+ 46#$./." &"&+)8 8&(6&(, !$=8&""01 ! 6.&+)8&D).% $ L#./)"."3

"01 O(&(&1 6&8+)2"01 $&6)&"(#$ "&D)#"&+,"#% !(6&(.<)), "&46&$+."3

"#% "& !#'6&:."). 2)!+.""#!() 72&:)1!= $ '+&!!.; *0+# #*"&67A."#,

2(# #4.6&D)#""0. )8/.6A') 9#<7( /#!()<&(, #( 2 /# 7 9+6/ /#++. $ <#/

(Brewer and others, 1999).

6. FA)$+.""0. !4#60 -+) #("#!)(.+,"# 46./9.(& !46&$./+)$#!(), —

«!46&$./+)$#!() 2.<#»? Sen (1980) 6&!!9&(6)$&.( $ '&2.!($. 1&6&'(.6)!3

()', 4#/+.A&:)1 $06&$")$&")@, 76#$") G7"'D)#")6#$&")= )"/)$)/#$,

(&'). '&' <6&9#("#!(, ) !#!(&$ 4)(&")=. C67<). !2)(&@( ".#*1#/)909

$06&$")$&(, $#89#A"#!(), '#(#60. 46./#!(&$+=@(!= +@/=9 (Arneson,

1989; Cohen, 1989; Roemer, 1993). U:. #/"& <6744& 4#+&<&.(, 2(# $06&$")3

$&(, !+./7.( #*S.9 6.!76!#$ (Dworkin, 1981).

7. ;# 9"#<)1 )!!+./#$&")=1 !#4#!(&$+=+)!, 8"&2.")= '#BGG)D)."(#$ CA)")

/+= /#1#/&, 8.9+) ) *#<&(!($& ("&46)9.6, Leipzinger and others, 1991, /+= N#3

6.)). F/"&'# ")'(# ". !6&$")$&+ '#BGG)D)."(0 CA)") /+= #*6&8#$&")= !

&"&+#<)2"09) 4#'&8&(.+=9) /+= 8.9+) ) *#<&(!($&. N#BGG)D)."(0 CA)")

/+= /#1#/& )9.@(!= (#+,'# /+= ".!'#+,')1 +.( (Deininger and Squire, 1996):

8. J&*#6 !6&$")(.+,"01 /&""01 "& 76#$". 46#.'(& $'+@2&.( 4.6.9.""0.

4# #*6&8#$&")@, 4#/7-.$#97 /#1#/7, #('60(#!(), <#!7/&6!($.""09 6&!3

1#/&9 ) 6.87+,(&(&9 46#.'(&. C&""0. # 46#.'(&1 #1$&(0$&@( 3 590 46#3

.'(#$ 4#/ $0/.+."). '6./)(#$&")= $ 109 !(6&"&1, '#(#60. 46#-+) #D."3

'7 $ F(/.+. #D."') #4.6&D)% 8& 4.6)#/ 1974–1994 <<.; #*:). 6.87+,(&(0

4#+72)+) #46./.+.""0% 6.%()"< («7/#$+.($#6)(.+,"#»/«".7/#$+.($#6)3

(.+,"#»), & (&'A. *0+& $0$./."& B'#"#9)2.!'&= !(&$'& #(/&2).

9. K#+.. 4#/6#*"0% &"&+)8 $#46#!#$, !$=8&""01 ! 60"'#9 (67/& ) !#D)&+,3

"#% 8&:)(#%, !9. $ Basu, Genicot and Stiglitz, 1999; Kanbur, (2000); ! 46#*+.3

9#% '6)8)!& $!+./!($). !(&6.")= — World Bank (1994); World Bank (2000i).

<+=$!(#" %"!(+

108

5"/)= N#6.=

1970 1977 1983 1990 1992

0,30 0,32 0,31 0,30 0,32 0,33 0,39 0,39 0,35 0,34

1970 1976 1980 1985 1988

!"#$# 4

!"!#$%&' ()*"+), - .%)/"+0,1%#' 20!0 3*#3#43+-50+ !).6-"+"7 " 4,)8#3#3+#9%"7 ,7$0'. :0!2"% «*!"!#$%&' ()6*"+),» -(,7/)0+ - 3049 ;5%(<"" *#8,#=0%"9 (+.0. -#.$5> "-#$) ()( 3!0$), - (#+#!57 *#3+5*)0+ )%+!#*#80%%#0 .)8!9.6

%0%"0) " ;5%(<"" "3+#/%"() (+.0. *!#".-#$3+-# %) 4).0 ,03#-, !&4%&>!035!3#- " *#,0.%&> "3(#*)02&>). ?)="+) ;5%(<"' *#8,#=0%"9 %06#4>#$"2) $,9 .$#!#-19 ,7$0'. ?)="+) *!#".-#$"+0,1%&> ;5%(<"'("," ;5%(<"' "3+#/%"()) #/0%1 -)@%) $,9 #403*0/0%"9 A(#%#2"/036(#' .)="=0%%#3+" +0>, (+# "3*#,1.50+ *!"!#$%&0 !035!3& - ()/03+-03!0$3+- ( 35=03+-#-)%"7. B#!#C"' *!"!#$%&' ()*"+), (#3-0%%# 3*#63#43+-50+ !#3+5 4,)8#3#3+#9%"9, 45$5/" -)@%&2 (#2*#%0%+#2 *!#".6-#$3+-) +#-)!#- " 53,58. D% +)(@0 -,"90+ %) 4,)8#3#3+#9%"0 %)*!9257,+)( ()( ,7$" *#,5/)7+ 5$#-#,13+-"0 #+ $0-3+-0%%#' *!"!#$&, $!0-%">,03#-, /"3+&> #.0! " !0(, - (#+#!&> 2#@%# (5*)+139 " ,#-"+1 !&45.

E 8,)-0 2 4&,) *#().)%) -)@%#3+1 /0,#-0/03(#8#, *!"!#$%#8# " ;"6."/03(#8# (*!#".-0$0%%#8#) ()*"+),) $,9 A(#%#2"/03(#8# !#3+) "4,)8#3#3+#9%"9. F.6.) +#8#, /+# .)20=0%"0 A+"> )(+"-#- %03#-0!C0%6%#, $,9 $#3+"@0%"9 53+#'/"-#8# A(#%#2"/03(#8# !#3+) +02*& "> 5-06,"/0%"9 $#,@%& 4&+1 %0"3()@0%%&2" "," $#3+)+#/%# 34),)%3"!#6-)%%&2". F3()@0%%&' "," %034),)%3"!#-)%%&' >)!)(+0! !#3+) (# %)6,"/"" (#+#!#8# 8#-#!"+ #3#40%%# 4&3+!#0 %)(#*,0%"0 ;"."/03(#8#,20$,0%%#0 5-0,"/0%"0 /0,#-0/03(#8# " "3+#=0%"0 *!"!#$%#8# ()*"6+),)) *#-&C)0+ 08# %03+)4",1%#3+1, #+ /08# #3#40%%# 3",1%# 3+!)$)7+40$%&0. E A(#%#2"(0, 8$0 *!"35+3+-50+ %034),)%3"!#-)%%&' !#3+, -$#,8#3!#/%#' *0!3*0(+"-0 2#@0+ 3;#!2"!#-)+139 3"+5)<"9 .)3+#9(32. *!",#@0%"0 2).

!"#$%&'&(')$($"*&"+",%)(-%.%!"#$ %&" '()"*+$*(#,%- .("/-0-$* .1'12(( %&3() /#&%(*4,*- 54 '-#6%4 /(7("*&*, %&'(8*,"8, 9*- 0*-:*- 7(3$*+"( /7-.#(54. ;-<7&%(%$( 5$7& — %&3( '(#-, *+-( $ 5-(.

— */012 +34566, ="%-+&%$( '#8 %&'(6'4

)

109

G+!)%&, *#,5/)7="0 .%)/"+0,1%57 /)3+1 3-#08# $#>#$) #+ *!"!#$6%&> !035!3#-, %0 2#85+ *#$$0!@"-)+1 A(#%#2"/03("' !#3+, .)20=)9%)(#*,0%"0 ;"."/03(#8# ()*"+),) 5>5$C0%"02 ()/03+-) *!"!#$%#8#(Lo´pez, Tomas and Tomas, 1998). H08!)$)<"9 #(!5@)7=0' 3!0$& 3+)%0+#3#40%%# 4#,0.%0%%#' $,9 40$%&>, $#>#$ (#+#!&> %0!0$(# .)-"3"+ #+*!"!#$%&> !035!3#- *!" #8!)%"/0%%&> -#.2#@%#3+9> .)20=0%"9 ">$!58"2" )(+"-)2". I)(#*,0%"0, "%-03+"<"", A(#%#2"/03("' !#3+ "4,)8#3#3+#9%"0 ,7$0' 3*#3#4%& #403*0/"+1 3+!)+08"" !#3+), - (#+#6!&> 5$0,90+39 -%"2)%"0 ()/03+-5 #(!5@)7=0' 3!0$& " A;;0(+"-%#36+" "3*#,1.#-)%"9 !035!3#- (#3#40%%# - $#,8#3!#/%#' *0!3*0(+"-0)(Munasinghe, 2000).

:02 %0 20%00, *!)(+"/03(" -# -30> 3+!)%)> %)4,7$)0+39 /!0.20!%)9A(3*,5)+)<"9 ,03%&>, !&4%&> !035!3#- " *#,0.%&> "3(#*)02&>, .)8!9.6%0%"0 -#$& " -#.$5>); A+# $0,)0+39 $,9 +#8#, /+#4& 53(#!"+1 A(#%#2"/036("' !#3+ - (!)+(#3!#/%#' *0!3*0(+"-0, *!"/02 *#,"+"(" .)9-,97+, /+#+)(#' *#$>#$ *#-&3"+ 4,)8#3#3+#9%"0 "> 8!)@$)%. E +# -!029 ()( .%)/"6+0,1%)9 /)3+1 *!"!#$%#8# ()*"+),) 4&,) 5+!)/0%) -3,0$3+-"0 5%"/+#@06%"9 ,03#- " *#+0!" 4"#!).%##4!)."9, 5>5$C0%"9 ()/03+-) *#/-&, .)8!9.6%0%"9 -#$& " -#.$5>), *# 20!0 !#3+) A(#%#2"(" 3+!)% /)3+# #+20/)0+395,5/C0%"0 $#3+5*) ( /"3+#' -#$0, 53,58)2 *# #/"3+(0 ()%),".)<"#%%&>3+#(#-, ) +)(@0 ( #4J0(+)2 3)%"+)!%#8# *!0$%).%)/0%"9. E A+#' 8,)-0 2&!)332)+!"-)02 *!"/"%& .,#5*#+!04,0%"9 *!"!#$%&2 ()*"+),#2 " 08#/!0.20!%#8# "3*#,1.#-)%"9, #3#40%%# - *0!"#$& 4&3+!#8# A(#%#2"/036(#8# !#3+), ) +)(@0 8#-#!"2 # +0> 20!)>, (#+#!&0 2#@%# *!0$*!"%9+1 $,9*!0(!)=0%"9 $),1%0'C08# 5>5$C0%"9 3#3+#9%"9 #(!5@)7=0' 3!0$&.

K!"02,02#3+1 (#!!0(+"-%&> $0'3+-"' 45$0+ .)-"30+1 #+ 35=03+-)*!#4,02&, A(#%#2"/03(#8# " "%3+"+5<"#%),1%#8# (#%+0(3+). :)(, ()/063+-# )+2#3;0!%#8# -#.$5>) 2#@%# 5,5/C"+1, -."2)9 %),#8 %) .)8!9.%06%"0 3 *!#2&C,0%%&> -&4!#3#-; A;;0(+"-%#3+1 *!#".-#$3+-), #3%#6-)%%#8# %) "3*#,1.#-)%"" *!"!#$%&> !035!3#-, 2#@%# *#-&3"+1 +)("62" 20!)2", ()( *!0$#3+)-,0%"0 /0+("> *!)- 3#43+-0%%#3+" %) .02,7"," -&$)/) *0!0$)-)02&> (-#+ %) ,#- !&4&. H,9 53*0>) +!0457+39 )(6+"-%&0 " -203+0 3 +02 ".4"!)+0,1%&0 $0'3+-"9 8#35$)!3+-) - 3#+!5$%"6/03+-0 3 *!0$3+)-"+0,92" /)3+%#8# 30(+#!) " 8!)@$)%3(#8# #4=03+-).

!"#$%&'()"*' +,&'-%

?)8!9.%0%"0 -#.$5>), -&.-)%%#0 *!#2&C,0%%&2" -&4!#3)2", )-+#2#64",1%&2" -&>,#*)2" " 3@"8)%"02 "3(#*)02&> -"$#- +#*,"-) $,9 4&+#6-&> %5@$ *!"-#$"+ ( +#25, /+# 0@08#$%# 52"!)0+ 3-&C0 2,7 2,% /0,#-0(;*!"/"%#' "> 320!+" #4&/%# 9-,90+39 *#!)@0%"0 $&>)+0,1%&> *5+0',30!$0/%#63#35$"3+&0, *5,12#%#,#8"/03("0, ) +)(@0 !)(#-&0 .)4#,0-)%"9

,%7'!-8" $"!-%

110

(UNDP, 1998). F. #4=08# /"3,) 3,5/)0- *!0@$0-!020%%#' 320!+" 2,2 2,%*!">#$9+39 %) 30,13("> 40$%&>, (#+#!&0 - 3#43+-0%%&> $#2)> *#$-0!@06%& -#.$0'3+-"7 .)8!9.%0%"9, -&.-)%%#8# 3@"8)%"02 +!)$"<"#%%&> -"6$#- +#*,"-). :)(@0 .)8!9.%0%"0 -#.$5>) -,0/0+ 3%"@0%"0 -&*53() ".6.)3#(!)=0%"9 (#,"/03+-) *!#".-#$"+0,1%&> !)4#/"> $%0'. (H,9 593%0%"92)3C+)4#- *#+0!1 - !).%&> !08"#%)> 2"!), -&.-)%%&> .)8!9.%0%"02 -#.6$5>), 32. +)4,"<5 4.1. K!"-0$0%%&0 <";!& *!".-)%& ,"C1 *!#",,73+!"6!#-)+1 *#3,0$3+-"9 .)8!9.%0%"9 #(!5@)7=0' 3!0$&; #%" -#-30 %0 9-,967+39 *!".%)%%&2" #<0%()2" 5=0!4), %)%030%%#8# #(!5@)7=0' 3!0$0.)

:)(@0 -0312) -0,"( 5=0!4 $,9 .$#!#-19, (#+#!&' -&.-)% .)4#,0-)%"692", *0!0$)7="2"39 /0!0. -#$5 " 3-9.)%%&2" 3 .)8!9.%0%"02 -#$&. E1992 8#$5 .)8!9.%0%"0 -#$& 3+),# *!"/"%#' 320!+" 3-&C0 2 2,% $0+0'- -#.!)3+0 $# *9+" ,0+. E +)4,"<0 4.2 *#().)%& !0.5,1+)+& %0(#+#!&> "363,0$#-)%"' 4!020%" $,9 .$#!#-19 -3,0$3+-"0 %0$#3+)+#/%#8# !).-"+"93"3+02 -#$#3%)4@0%"9 " ()%),".)<"" " -,"9%"9 .)8!9.%0%"91.

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

111

!"#$%& $ #%'%( )%*+"(*,-$. /0("'12$

L"+)': 11 (!5*%0'C">8#!#$#-

E#3+#/%)9 M."9: N)%8(#(,H@)()!+), G05,, L5),)6O52*5!,P)%",)

E#3+#/%)9 M."9: N)%8(#(,H@)()!+), L5),)6O52*5!

I#-&0 %0.)-"3"2&08#35$)!3+-): Q#33"'3()9R0$0!)<"9 (E#,8#8!)$);M!20%"9 (8#!#$3("0!)'#%&); M.0!4)'$@)% (*#3+!)%0 - <0,#2); L).)>3+)%(*# 3+!)%0 - <0,#2)

S(#%#2"/03("0 ".$0!@("-3,0$3+-"0 *!0@$0-!020%6%#' 320!+%#3+" " 3+#"62#3+1 ,0/0%"9

L#,"/03+-# *!0@$0-!020%6%&> 3,5/)0- 320!+" -3,0$63+-"0 .)8!9.%0%"9 )+2#63;0!%#8# -#.$5>), *!0-&6C)7=08# *!0$0,1%&0 .%)6/0%"9, 53+)%#-,0%%&0 ED?

S(#%#2"/03("0 ".$0!@("-3,0$3+-"0 *!0@$0-!020%6%#' 320!+%#3+" " 3+#"62#3+1 ,0/0%"9

L#,"/03+-# *!0@$0-!020%6%&> 3,5/)0- 320!+" -3,0$63+-"0 .)8!9.%0%"9 )+2#63;0!%#8# -#.$5>), *!0-&6C)7=08# *!0$0,1%&0 .%)6/0%"9, 53+)%#-,0%%&0 ED?

G-&C0 20 *!#<0%+#- $#>#$)8#!#$3(#8# 47$@0+)

15 600

G-&C0 10 *!#<0%+#- $#>#$)8#!#$3(#8# 47$@0+)

14 458

.#/(%0# 4.1. 12'3,4"*' %54'-26% 4(7 54,-,8)7, 9875#""*' 95#3-75"'"%': 8,54;<#

)'$3"45&$". K!"-0$0%%&0 #<0%(" #3%#-)%& %) !0.5,1+)+)> !).%&> "33,0$#-)%"', - (#+#!&> "3*#,16.#-),"31 !).,"/%&0 20+#$"(", *#A+#25 %0 *#$,0@)+ 3#*#3+)-,0%"7. E# 2%#8"> 3,5/)9> *!0-&C0%"0320!+%#3+" ".20!9,#31 %) #3%#-)%"" ;5%(<"' «$#.) — A;;0(+», !)33/"+)%%&> $,9 !).-"+&> 3+!)% - #+%#6C0%"" *!0$0,1%&> ".20%0%"' - .)8!9.%0%"" " -*#3,0$3+-"" *!"20%0%%&> ( %0*!0$0,1%&2 *#().)+0,92.)8!9.%0%"9, - !0.5,1+)+0 /08# 3#(!)=0%"0 320!+%#3+" #().&-)0+39 .)-&C0%%&2. E !9$0 "33,0$#-)%"' "36*#,1.#-),"31 $)%%&0 # 8#+#-%#3+" *,)+"+1 3 *#*!)-(#' %) KKG $,9 !).-"+&> 3+!)%; +)(@0 *!"20%9,)3120+#$"() #*!0$0,0%"9 3+#"2#3+" ,0/0%"9.

F3+#/%"(": E302"!%&' 4)%( (World Bank, 1997), 1999f).

:#(3"/%&0 3+#(" ($"#(3"%&, *03+"<"$&, >,#!#!8)%"/03("0 3#0$"6%0%"9, 32).#/%&0 -0=03+-), *!#$5(+& %0;+0*0!0!)4#+(", ("3,#+&,=0,#/" " +9@0,&0 20+),,&, %)*!"20! ()$2"' " 3-"%0<) 3 .)-#$#-,C)>+ " >"2"/03("> *!0$*!"9+"' .)8!9.%"," #3%#-%&0 -#$#02& -#-30> !08"#%)> 2"!). ?$#!#-17 !)4#/">, ;0!20!#- " -30>, (+# -3+5*)0+- %0*#3!0$3+-0%%&' (#%+)(+ 3 .)8!9.%97="2" -0=03+-)2", %)%#3"+3930!10.%&' 5=0!4. L)( " - 3,5/)9> 3 .)8!9.%0%"02 )+2#3;0!%#8# -#.$56>), >5@0 -30> *!">#$"+39 40$%&2. T@08#$%# #+ #+!)-,0%"9 *03+"<"$)62" 3+!)$)0+ %0 20%00 25 2,% 40$%&> 30,13(#>#.9'3+-0%%&> !)4#/"> -!).-"-)7=">39 3+!)%)> (- #$%#' +#,1(# M;!"(0 — 11 2,%), ) 3#+%"+&39/ ". %"> 52"!)7+ (UNDP, 1998). K!#2&C,0%%&0 34!#3& " .)8!9.6%0%"0 -#$& 5%"/+#@)7+ +)(@0 !&4%&0 !035!3&, (#+#!&0 9-,97+39 #36%#-%&2 "3+#/%"(#2 40,() $,9 40$%&>. E P)%",13(#2 .),"-0 .) *#3,0$6%"0 10 ,0+ 5,#- !&4& 3#(!)+",39 %) 40 *!#<0%+#- (UNDP, 1998). E3+)-6() 4.1 $)0+, #*"!)931 %) 2)+0!"),& *!033&, *58)7=57 ()!+"%5 5>5$C06%"9 3#3+#9%"9 #(!5@)7=0' 3!0$& - F%$"".

I0$)-%"0 #<0%(" 3 "3*#,1.#-)%"02 *#().)+0,9 DALY (#4#.%)/)0+8#$& @".%", 5+!)/0%%&0 *# 4#,0.%", — )'$3. '"(.) 8#-#!9+ # +#2, /+#3,5/)" *!0@$0-!020%%#' 320!+" " .)4#,0-)%"', -&.-)%%&0 30!10.%&62" !"3()2" $,9 .$#!#-19 ".6.) 3#3+#9%"9 #(!5@)7=0' 3!0$&, 3#3+)-6,97+ *!"20!%# *9+57 /)3+1 -308# 4!020%" .)4#,0-)%"' - !).-"-)76=">39 3+!)%)> (Murray and Lo´pez, 1996)2. U+# ()3)0+39 #3%#-%&> A(#,#68"/03("> !"3(#- (( (#+#!&2 #+%#39+39: %05$#-,0+-#!"+0,1%#0 -#$#63%)4@0%"0, %0$#3+)+#/%&' $#3+5* ( ()%),".)<"", .)8!9.%0%"0 -#.$5>)- *#20=0%"9>, .)8!9.%0%"0 -#.$5>) - 8#!#$)>, 2),9!"9, *!"20%0%"0)8!#>"2"()+#- " 34!#3 #+>#$#-), +# 14 *!#<0%+#- -308# 4!020%" .)4#6,0-)%"' -&.-)%& %05$#-,0+-#!"+0,1%&2 -#$#3%)4@0%"02, %0$#3+)6

,%7'!-8" $"!-%

112

!"#$%& $+$ *,'5&5 /0("'12$)%*+"(*,-$.

G#(!)=0%"0 /"3,) 3,5/)0- 320!+" 2,)6$0%<0-, 4,)8#$)!9 #403*0/0%"7 $#3+5*)( /"3+#' -#$0 " ()%),".)<""

G,5/)" *!0@$0-!020%%#' 320!+" -3,0$3+6-"0 .)4#,0-)%"', *0!0$)7=">39 /0!0.-#$5, +)("> ()( $")!!09, 80*)+"+ " ("6C0/%&' %02)+#$#.

F.$0!@(", 3-9.)%%&0 3 .)4#,0-)%"92", *06!0$)7="2"39 /0!0. -#$5

G,5/)" *!0@$0-!020%%#' 320!+"K#+0!" !)4#/"> $%0' -3,0$3+-"0 4#,0.%"

E10+%)2

L"+)'

E#3+#/%)9 M."9

P#,$#-)

50 000

135 000

30 2,!$ $#,,. - 8#$

980–1 8502–4 2,% - 8#$

.#/(%0# 4.2. 12'3,4"*' %54'-26% 4(7 54,-,8)7, 9875#""*' 9 5#3-75"'"%':8,4* % 5#/,('8#"%7:%, +'-'4#=>%:%97 $'-'5 8,4;

/*,%4&$2: E302"!%&' 4)%( (World Bank, 1997),3; 1999f).

+#/%&2 $#3+5*#2 ( ()%),".)<"" " .)8!9.%0%"02 -#.$5>) - *#20=0%"69>. D+ A+"> ;)(+#!#- 3+!)$)7+ *!0@$0 -308# @0%="%& " $0+" - 40$%&>30219> (Lvovsky and others, 1999).

H!58"2" 30!10.%0'C"2" *!#4,02)2" #3+)7+39 /!0.20!%)9 A(3*,56)+)<"9 " $08!)$)<"9 *!"!#$%&> !035!3#-. E0.$0 (#3#40%%# - M."" "M;!"(0) #3+!# 3+#"+ *!#4,02) $08!)$)<"" *#/-&. E L"+)0 3-9.)%%&0 3A+"2 ".$0!@(" 2#85+ $#3+"8)+1 5 *!#<0%+#- #+ EEK (ADB, 1997), ) $,9!9$) );!"()%3("> 3+!)% 0@08#$%&0 ".$0!@(" 3#3+)-,97+ 1–10 *!#6<0%+#- 30,13(#>#.9'3+-0%%#8# EEK (Bojo, 1996). F.$0!@(" #+ #*53+&6%"-)%"9, (#+#!#0 9-,90+39 *!92&2 3,0$3+-"02 $08!)$)<"" *#/-&, $#63+"8)7+, 3#8,)3%# #<0%()2, 42 2,!$ $#,,. - 8#$ +#,1(# *# *!"/"%0 5+6!)+& 30,13(#>#.9'3+-0%%#8# *!#".-#$3+-) %) A+"> .02,9>. G #*53+&6

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

113

?9&#86# 4.1 @<;4A'"%' 9,9&,7"%7 ,6-;2#=>'B 9-'4* 8 C"4%%

E 3*0<"),1%#2 -&*53(0 8).0+& «F%$"9 :56$0'», -&C0$C02 *#$ .)8#,#-(#2 «D+!)-6,0%"0 F%$""» («The Poisoning of India»,«India Today», 1999), *!"-#$"+39 3,0$576=)9 "%;#!2)<"9.

• E$&>)%"0 -#.$5>) - 8#!#$)> F%$"" A(6-"-),0%+%# 0@0$%0-%#25 -&(5!"-)6%"7 20 3"8)!0+. E 3+#,"<0 3+!)%&,I176H0,", (#%<0%+!)<"9 -.-0C0%%&>/)3+"< 4#,00 /02 - $-) !).) *!0-&C)0+40.#*)3%&' 5!#-0%1, 53+)%#-,0%%&'ED?. (I0$)-%"0 .)20!& 5!#-%9 .)8!9.6%0%"9 -#.$5>) - I176H0," *#().&-)7+,/+# 3522)!%)9 (#%<0%+!)<"9 -.-0C0%6%&> /)3+"< 2#@0+ *!0-&C)+1 40.#*)36%&' 5!#-0%1 $)@0 - *9+1 !).).

• ?)8!9.%0%"0 )+2#3;0!%#8# -#.$5>) $)60+ 4#,00 40 +&3. 3,5/)0- *!0@$0-!020%6%#' 320!+" 0@08#$%#.

• G-&C0 30 *!#<0%+#- 8#!#$3(#8# 253#6!) #3+)0+39 40. *!"32#+!), #% 3+)%#6-"+39 4,)8#*!"9+%#' 3!0$#' $,9 !).6-"+"9 4#,0.%0'.

• O"C1 - 8 8#!#$)> ". 3 119 (!5*%&> " 2)6,&> 8#!#$#- F%$"" "200+39 3#-!020%6%)9 3"3+02) 34#!) " #/"3+(" 3+#/%&>

-#$; - $!58"> 209 8#!#$)> "207+39 +#,16(# *!#3+0'C"0 #/"3+%&0 3##!5@0%"9, -#3+),1%&> "> %0+ -#-30.

• :!0+1 8#!#$3(#8# %)30,0%"9 %0 "200+$#3+5*) ( 3"3+02)2 ()%),".)<"". E8. O)(>%)5 70 *!#<0%+#- @"+0,0' 34!)63&-)7+ *!#$5(+& @".%0$09+0,1%#3+" "#+>#$& - !0(5 V#2+".

• N#,1C"%3+-# ()%),".)<"#%%&> 3"36+02 *#3+!#0%& 0=0 - (#,#%"),1%&0-!020%). :)(, 93 *!#<0%+) ()%),".)<"6#%%&> 3+#(#- - 8. P524)' 34!)3&-)7+639 - 2#!0 40. #/"3+(", /+# 3+),# *!"/"6%#' 5%"/+#@0%"9 *!)(+"/03(" -30>(!5*%&> -"$#- 2#!3(#' ;,#!& " ;)56%& -$#,1 *#40!0@19.

• I) $#,7 $">,#!$";0%",+!">,#!A+)%),C"!#(# ".-03+%#8# ()( HH:, " 80(3)6>,#!40%.#,) (VBN), *!">#$"+39 %0 206%00 40 *!#<0%+#- -30> *03+"<"$#-, "36*#,1.502&> - F%$"". D4) A+"> -0=03+-)9-,97+39 %0'!#+#(3"%)2", %)%#39+ 306!10.%&' -!0$ <0%+!),1%#' %0!-%#' 3"63+020 " *!"-#$9+ ( 2&C0/%#' $"3+!#6;"". Q0.5,1+)+& >"2"/03("> )%),".#-*#().&-)7+ 5-0,"/0%"0 "> 3#$0!@)%"9- 2#,#(0, #-#=)>, .,)(#-&> " ;!5(+)>.

%"-)%"02 3-9.)% %0*#3!0$3+-0%%&' !"3( 8#,#$) $,9 250 2,% 40$%9(#-".6.) 3#(!)=0%"9 5!#@)0- (UNDP, 1998).

T@08#$%# "3/0.)0+ %0 20%00 10–12 2,% 8) ,03#-. D3%#-%&0 *#+0!"-&.-)%& %0!)<"#%),1%&2" 3*#3#4)2" ,03#.)8#+#-#( " *!0-!)=0%"602 ,03#- - 30,13(#>#.9'3+-0%%&0 .02," " *)3+4"=) (Brown, Flavin andFrench, 1998; World Bank, 1999d). G#(!)=0%"0 #4J02#- $!0-03"%& "*!#/"> *!#$5(+#- ,03), #3,)4,0%"0 20! *# #>!)%0 *#/-& " -#$&, ) +)(6@0 5+!)+) ;5%(<"" !085,"!#-)%"9 (3#(!)=0%"9) -&4!#3#- 58,0!#$)*!"-#$9+ ( /"3+&2 A(#%#2"/03("2 *#+0!92 $,9 2"!#-#' A(#%#2"(" -!).20!0 1–2 2,!$ $#,,. - 8#$ (!)33/"+)%# %) #3%#-)%"" $)%%&> E3062"!%#8# 4)%()). E 1997 8. ".6.) ,03%&> *#@)!#- 5=0!4 #+ 3%"@0%"9 -"6$"2#3+" " $&2) 3#3+)-", - F%$#%0."" 4 2,!$ $#,,.; +)(@0 A+" *#@)!&%)%03," .%)/"+0,1%&' 5=0!4 3#30$%"2 P),)'."" " G"%8)*5!5(EEPSEA, 1998). F.$0!@(", 3-9.)%%&0 3 5+!)+#' 4"#!).%##4!)."9 (>#+9"> " +!5$%# *#$3/"+)+1), ,985+ %) 45$5="0 *#(#,0%"9.

L)( " - 3,5/)0 ,03%&> *#@)!#- - F%$#%0."", *#3,0$3+-"9 *!0%04!06@0%"9 A(#,#8"/03("2" *!#4,02)2" -&>#$9+ .) %)<"#%),1%&0 8!)%"6<&. E3*#2%"2 # -30 4#,1C02 #*53+&%"-)%"", $08!)$)<"" *!"4!0@%&>!)'#%#-, ".20%0%"9> 8,#4),1%#8# (,"2)+), ("3,#+%&> $#@$9> %) +0!6!"+#!"" %03(#,1("> 8#35$)!3+-, "3+#=0%"" #.#%#-#8# 3,#9 )+2#3;06!& (GEF, 1998; Watson and others, 1998). F.20%0%"9 8,#4),1%#8# (,"2)6+) - 21 -0(0 2#85+ 3+)+1 *!"/"%#' 5-0,"/0%"9 "%+0%3"-%#3+" " /)3+#+&%)-#$%0%"' " .)35>, .)+#*,0%"9 *!"4!0@%&> %".20%%#3+0', 5/)=0%"93,5/)0- !)3*!#3+!)%0%"9 "%;0(<"#%%&> .)4#,0-)%"' " 53(#!0%"9 8"640," ,03#-. L,"2)+"/03("0 ".20%0%"9 #+!"<)+0,1%# 3().&-)7+39 %)*!#$#-#,13+-0%%#' 40.#*)3%#3+", 3%"@)9 #4J02& 30,13(#>#.9'3+-0%6%#8# -&*53() - !).-"-)7=">39 3+!)%)>, " %035+ 58!#.5 .$#!#-17 " 40.#6*)3%#3+" ,7$0'. G-9.)%%&0 3 %"2" ".$0!@(" $,9 2"!#-#' A(#%#2"("2#85+ 3#3+)-"+1 $# 550 2,!$ $#,,. - 8#$, " !).-"-)7="039 3+!)%& 45$5+%03+" %0*!#*#!<"#%),1%# 4#,1C#0 4!029 (Furtado and others, 1999).

H,9 #+!)@0%"9 $08!)$)<"" *!"!#$%#8# ()*"+),) *!0$3+)-,90+39*#,0.%&2 --0$0%"0 *#%9+"9 «"3+"%%&> 340!0@0%"'», (#+#!#0 2#@%#"3*#,1.#-)+1 $,9 #<0%(" «A(#,#8"/03(#8# .$#!#-19» 3+!)%. K#().)+0,1"3+"%%&> 340!0@0%"' !)-0% -),#-&2 -%5+!0%%"2 340!0@0%"92 2"6%53 )2#!+".)<"9 ;"."/03(#8# ()*"+),), 2"%53 "3+#=0%"0 *#,0.%&>"3(#*)02&> " A%0!8#%#3"+0,0', 2"%53 /"3+#0 "3+#=0%"0 ,03#-, 2"%535=0!4 #+ .)8!9.%0%"9, *,73 "%-03+"<"" - /0,#-0/03("' ()*"+),. H,9-30> !).-"-)7=">39 3+!)% - 1997 8. -),#-&0 -%5+!0%%"0 340!0@0%"93#3+)-,9," 25 *!#<0%+#- EEK. U"3+&0 -%5+!0%%"0 340!0@0%"9 (*#3,0*#*!)-(" %) )2#!+".)<"7 ;"."/03(#8# ()*"+),)) 4&," #(#,# 16 *!#6<0%+#- EEK, %# *!" -%030%"" $),1%0'C"> *#*!)-#( %) "3+#=0%"0*!"!#$%#8# ()*"+),) (,03, A%0!8#%#3"+0," " *#,0.%&0 "3(#*)02&0) "%) 5=0!4 #+ -&4!#3#- GD2, !).20! -%5+!0%%"> 340!0@0%"' 0$-) *!06

,%7'!-8" $"!-%

114

-&3", 10 *!#<0%+#- EEK (World Bank, 19990). K#3,0 5/0+) "%-03+"<"'- /0,#-0/03("' ()*"+), "3+"%%&0 340!0@0%"9 -&!#3," $# 14 *!#<0%6+#-. E /"3,# A+"> 3+!)% -#C," I0*), — 8$0 +#,1(# 3-0$0%"0 ,03#-, 3#68,)3%# #<0%()2, 3#3+)-",# 10,3 *!#<0%+), /+# *!0-&3",# -),#-&0 -%56+!0%%"0 340!0@0%"9 3+!)%& (10 *!#<0%+#-), — " Q#33"'3()9 R0$0!)6<"9 — 8$0 "3+#=0%"0 A%0!8#%#3"+0,0' (%0;+1, 58#,1 " *!"!#$%&' 8).)*!"-#$"+ ( 3#(!)=0%"7 340!0@0%"' 4#,00 /02 %) 9 *!#<0%+#- - 8#$.

!"#$%&'()"*' 8*3,4* ,& 4'B9&8%B +, ,<-#"',6-;2#=>'B 9-'4*

G A(#%#2"/03(#' +#/(" .!0%"9 %0<0,03##4!).%# 53+!)%9+1 -30 .)8!9.6%0%"0 "," *#,%#3+17 *!0(!)=)+1 $08!)$)<"7 *!"!#$%&> !035!3#-.?)8!9.%0%"0 " $08!)$)<"9 *!"!#$%&> !035!3#- $#,@%& (#%+!#,"!#6-)+139 $# +)(#8# 5!#-%9, (#8$) *!0$0,1%&' 5=0!4 ($,9 #4=03+-)) 3+)6%#-"+39 !)-%&2 *!0$0,1%#' 3+#"2#3+" ($,9 #4=03+-)) (#%+!#,9 ","3%"@0%"9, — +.0., $# #*+"2),1%#8# 5!#-%9 #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$&.

I)*!"20!, *!"-0$0%%)9 $"3(#%+"!#-)%%)9 3+#"2#3+1 #403*0/0%"9/"3+#' -#$#' -30> 8!)@$)% L"+)9 - +0/0%"0 10 ,0+ 3#3+)-,90+ 400 2,!$$#,,., - +# -!029 ()( *!"-0$0%%)9 3+#"2#3+1 -&8#$ — 80–100 2,!$ $#,,.(World Bank, 1997)). M%),#8"/%)9 *!#8!)22) - F%$#%0."" #4#'$0+39 -12–15 2,!$ $#,,. " #403*0/"+ -&8#$& - 25–30 2,!$ $#,,. E P#,$#-0 #4036*0/0%"0 -#$#*!#-#$%#' -#$#' $#3+)+#/%# -&3#(#8# ()/03+-) 45$0+ 3+#6"+1 23–38 2,!$ $#,,. - 8#$, #$%)(# -&8#$& 3#3+)-9+ 70–120 2,!$ $#,,.(World Bank, 1999f). G+#"2#3+1 3%"@0%"9 .)8!9.%0%"9 )+2#3;0!%#8# -#.6$5>) - L"+)0 #<0%"-)0+39 - 50 2,!$ $#,,., #$%)(# -&8#$& #+ 3%"@0%"9 .)64#,0-)02#3+" " 320!+%#3+" $#3+"8%5+ 200 2,!$ $#,,. (World Bank, 1997)).

T3," -&8#$& 3+#,1 -0,"(", +# *#/025 $08!)$)<"9 " 5%"/+#@0%"0 #(6!5@)7=0' 3!0$& *!#$#,@)7+393? D3%#-%)9 *!"/"%) 3#3+#"+ - +#2, /+#/)3+%)9 #+$)/) #+ "%-03+"<"' - #>!)%5 #(!5@)7=0' 3!0$& 8#!).$# %"6@0, /02 /)3+%&0 ".$0!@(" (Dasgupta and Ma!ler, 1994; Hammer and Shetty,1995). D3%#-%)9 /)3+1 -&8#$ *#3+5*)0+ #4=03+-5 - <0,#2, ) %0 /)3+%&2354J0(+)2, (#+#!&0 -(,)$&-)7+ 3!0$3+-). :)("2 #4!).#2, ,7$", 5/"+&6-)7="0 +#,1(# 3#43+-0%%&0 /)3+%&0 -&8#$& - (!)+(#3!#/%#' *0!3*0(6+"-0, *!" *!"%9+"" !0C0%"' !0$(# $52)7+ #4 ".$0!@()> $08!)$)<""((#+#!&0 %0!)-%#20!%# !)3*!0$0,0%& 3!0$" %&%0C%"> *#(#,0%"', )+)(@0 #+!"<)+0,1%# 3().&-)7+39 %) *#,#@0%"" 45$5="> *#(#,0%"').L,)33"/03("' *!"20! -%0C%"> A;;0(+#- " %03#3+#9+0,1%#3+" !&%()3,5@"+ 30!10.%&2 )!8520%+#2 - *#,1.5 -20C)+0,13+-) 8#35$)!3+-) 3 <06,17 3#.$)%"9 !&%#/%&> "," 3>#$%&> 3 !&%#/%&2" 53,#-"', - (#+#!&>/)3+%&0 3+"25,& 5!)-%"-),"31 4& 3 #4=03+-0%%&2" .)+!)+)2" " -&8#6$)2" #+ *!0$#3+)-,0%"9 A(#,#8"/03("> 53,58.

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

115

I0-0!%&0 *#$>#$& -3,0$3+-"0 %0$##<0%(" ;)(+#!) #(!5@)7=0'3!0$& *!"-#$9+ ( 00 $08!)$)<"" " .)8!9.%0%"7 (Dasgupta and Ma!ler,1994). :)(, 3543"$"!#-)%"0 2)+0!"),#- " <0%#-)9 *#$$0!@() -&*53() -30,13(#2 >#.9'3+-0 $0,)0+ 5*!)-,0%"0 ,03%&2" !035!3)2" %0(#%(5!0%6+#3*#3#4%&2 " *!#-#<"!50+ *!0-!)=0%"0 ,03%&> !)'#%#- - *)3+4"=).G543"$"!#-)%"0 A%0!8"", *!".-)%%#0 5$0!@"-)+1 +)!";& $,9 *#+!04"6+0,0' %) %".(#2 5!#-%0, *!"-#$"+ ( /!0.20!%#25 *#+!04,0%"7 " .)68!9.%0%"7. D3-#4#@$0%"0 #+ %),#8#-, $#+)<"" *!0$*!"9+"92, !)4#+)67="2 - *#8!)%"/%&> !)'#%)>, %) 3+!#"+0,13+-0 $#!#8 - A(#,#8"/03("59.-"2&> #4,)3+9>, ) +)(@0 2)33) $!58"> %0$),1%#-"$%&> C)8#- *!"-#6$9+ ( $08!)$)<"" " %0-0!%#25 "3*#,1.#-)%"7 !035!3#- " %035+ 58!#.559.-"2&2 8!5**)2 %)30,0%"9, *!#@"-)7="2 - A+"> #4,)3+9> (Chomitzand Gray, 1996; Cropper, Griffiths, and Mani, 1997). D+20%) 3543"$"' " --06$0%"0 A(#,#8"/03("> %),#8#-, 45$5+ 3*#3#43+-#-)+1 3298/0%"7 *#3,0$63+-"' "3()@0%"' " -&-0$0%"7 <0% %) #*+"2),1%&' 5!#-0%1.

S;;0(+"-%#25 5*!)-,0%"7 *!"!#$%&2 ()*"+),#2 20C)7+ 0=0 %063(#,1(# ;)(+#!#- " ,#@%&> *!0$3+)-,0%"', +)("> ()( *#$>#$: «!#3+ —30'/)3, #/"=0%"0 — *#+#2»; (#!!5*<"9; %0/0+(# #*!0$0,0%%&0 *!)-)3#43+-0%%#3+"; %0$#3+)+#( 3!0$3+- $,9 #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$&.I0!0$(# #+35+3+-"0 "%;#!2)<"" %0 *#.-#,90+ $# (#%<) *#%9+1 *!"/"6%& " *#3,0$3+-"9 $08!)$)<"" #(!5@)7=0' 3!0$&, ) 40.!).,"/"0 %)306,0%"9 20C)0+ 00 53+!)%"+1. D!8)%".#-)+1 20@$5%)!#$%&0 $0'3+-"9%0*!#3+#, %032#+!9 %) 35=03+-57=57 .)"%+0!03#-)%%#3+1 - #>!)%0#(!5@)7=0' 3!0$& (-3+)-() 4.2). D+%#3"+0,1%)9 .%)/"2#3+1 A+"> ;)(6+#!#- - !).%&> 3+!)%)> %0#$"%)(#-), " 00 %0#4>#$"2# -.-0C"-)+1 *06!0$ +02, ()( #*!0$0,9+139 3 $0'3+-"92" 8#35$)!3+-).

D875) :'24; E6,",:%$'96%: -,9&,:, +-%-,4"*:6#+%&#(,: % /(#3,9,9&,7"%':

K#3,0 +#8#, ()( 2& #*!#-0!8%02 2%0%"0, 3#8,)3%# (#+#!#25 !0C0%"0*!#4,02& $08!)$)<"" #(!5@)7=0' 3!0$& 2#@%# #+,#@"+1 $# +0> *#!,*#() %0 45$5+ *!#-0$0%& $!58"0, 4#,00 %0#+,#@%&0 !0;#!2& (*#$>#$«!#3+ — 30'/)3, #/"=0%"0 — *#+#2»), #4!)+"239 ( A2*"!"/03("2 $)%%&2,3-9.&-)7="2 A(#%#2"/03("' !#3+ " ()/03+-# *!"!#$%#8# ()*"+),).

«F,9& — 9'B$#9, ,$%>'"%' — +,&,:»

K!0$3+)-,0%"0 # +#2, /+# #(!5@)7=)9 3!0$) — *!0$20+ !#3(#C", 3*!#3%) (#+#!&' *#9-"+39 *# 20!0 5-0,"/0%"9 $#>#$), #403*0/0%%#8# A(#%#62"/03("2 !#3+#2, %0 5$),#31 *#(#,04)+1 !)3+5="2 /"3,#2 *!"20!#- #46

,%7'!-8" $"!-%

116

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

117

?9&#86# 4.2 G'24;"#-,4"*' 4'B9&8%7 +, ,<-#"' ,6-;2#=>'B 9-'4*

E "7%0 1992 8#$) *!0$3+)-"+0," 178 3+!)%3#4!),"31 - Q"#6$06W)%0'!#, /+#4& $#8#6-#!"+139 # 20!)> #403*0/0%"9 A(#,#8"/036(" " 3#<"),1%# 53+#'/"-#8# !).-"+"9.«R#!52 %) -&3C02 5!#-%0 *# *!#4,02)2?02,"» #+!).", .)"%+0!03#-)%%#3+1 8#356$)!3+- - *0!0-#$0 #4="> 3+!)+08"/03("><0,0' - (#%(!0+%&0 $0'3+-"9. ?)"%+0!03#6-)%%#3+1 ,"$0!#- !).%&> 3+!)% 2"!) - 536+#'/"-#2 !).-"+"" 4&,) .)(!0*,0%) - «K#6-03+(0 $%9 %) 21 -0(» — (,7/0-#2 $#(520%6+0 R#!52). H0'3+-"9, *!0$532#+!0%%&0 -A+#2 $#(520%+0, #!8)%".#-)%& *# $-52 %)6*!)-,0%"92 — A(#,#8"9 " !).-"+"0, (#+#6!&0 -(,7/)7+: ()/03+-# @".%", A;;0(+"-6%#0 "3*#,1.#-)%"0 *!"!#$%&> !035!3#-,.)="+5 8,#4),1%&> #4="> !035!3#-, 5*6!)-,0%"0 %)30,0%%&2" *5%(+)2" " 53+#'6/"-&' A(#%#2"/03("' !#3+. E «K#-03+(0$%9 %) 21 -0(» *!".%)0+39, /+# %),"/"0 %"6=0+& - %0(#+#!&> !08"#%)> 2"!) — %)!96$5 3 53,#-"92" @".%" - $!58"> !08"#%)>,#3%#-)%%&2" %) !)3+#/"+0,1%#2 *#+!046,0%"" !035!3#-, — %03#-203+"2# 3 *#%96+"02 53+#'/"-#3+" " /+# 5*!)-,0%"0 #(!56@)7=0' 3!0$#' $#,@%# #35=03+-,9+139()( !).-"-)7="2"39, +)( " *!#2&C,0%%#!).-"+&2" 3+!)%)2". E "+#80 4&, $#3+"86%5+ (#%30%353: $,9 +#8#, /+#4& !0),".#-)+1«K#-03+(5 $%9 %) 21 -0(», 3+!)%)2 %0#4>#6$"2# !).!)4#+)+1 %)<"#%),1%&0 3+!)+068"" 53+#'/"-#8# !).-"+"9.E 1987 8#$5 $#%#!& P0@$5%)!#$%#8#

)80%+3+-) !).-"+"9 %)/)," !)4#+5 %)$ %)6<"#%),1%&2" *,)%)2" $0'3+-"' *# #>!)%0#(!5@)7=0' 3!0$& $,9 -30> 3+!)%–.)026="(#- M80%+3+-). K0!0$ +02, ()( *#,5/"+1

3!0$3+-), .)02="(" 4&," #49.)%& *!0$3+)6-"+1 $#,8#3!#/%57 3+!)+08"7 3#>!)%0%"9#(!5@)7=0' 3!0$&, .$#!#-19 " 40.#*)3%#63+" %)30,0%"9 " 3-#08# (5,1+5!%#8# %)3,06$"9 - *!#<0330 A(#%#2"/03(#8# !).-"+"9.H)%%)9 *!)(+"() !)3*!#3+!)%",)31 %) $!568"0 3+!)%&, " 3+!)+08"" 53+#'/"-#8# !).-"6+"9, "," %)<"#%),1%&0 *,)%& $0'3+-"' *##>!)%0 #(!5@)7=0' 3!0$&, 4&," *#$8#6+#-,0%& 100 8#35$)!3+-)2". S+"2" $#(5620%+)2" !5(#-#$3+-#-),"31 - 5*!)-,0%""#(!5@)7=0' 3!0$#'. :)("0 *,)%& #().)6,"31 *#,0.%&2" $,9 -&9-,0%"9 A(#,#8"/063("> *!#4,02, 3#.$)%"9 3#43+-0%%&> A(#6,#8"/03("> *,)%#- " ;#!2"!#-)%"9 *#,"6+"/03("> 53,#-"', %0#4>#$"2&> $,9 A;6;0(+"-%&> $0'3+-"' - "%+0!03)> !0;#!2.D%" +)(@0 *#2#8," - #*!0$0,0%"" 3+!)%#6-&> *!#8!)22 " *!" -&!)4#+(0 3+!)+08"" -#+%#C0%"" #(!5@)7=0' 3!0$& (Bodjo andSegnestam, 1999).I032#+!9 %) +#, /+# $)%%&0 3+!)+08""

" *,)%& %0#4>#$"2& $,9 -&9-,0%"9 -)@6%&> A(#,#8"/03("> *!#4,02, #%" #().&6-)7+39 20%00 A;;0(+"-%&2" - #*!0$0,06%"" *!"#!"+0+%&> $0'3+-"' " /0+(#8#%)*!)-,0%"9 !0;#!2 3 <0,17 *#,5/0%"9@0,)02&> !0.5,1+)+#-. D3#4#0 .%)/0%"0*!"#4!0+)0+ !08"3+!)<"9 ;)(+#- " !)36*!#3+!)%0%"0 "%;#!2)<"" #4 53*0>)> "(#%(!0+%&> *!"20!)> 5*!)-,0%"9 #(!56@)7=0' 3!0$#'. E)@%57 *#3!0$%"/03(57!#,1 -&*#,%90+ E302"!%&' 4)%(, (#+#6!&' 3+)!)0+39 "%+08!"!#-)+1 *!#4,02&#>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$& - 3-#' *#,"6+"/03("' $"),#8 (Warford and ohters,Warford, Munasinghe and Cruz, 1994; 1997).

/*,%4&$2: E302"!%&' 4)%( (World Bank, 1997d).

!)+%#8#. E "+#80 !).-"-)7="039 3+!)%& "8%#!"!57+ A(#,#8"/03("0 *!#64,02&, +)( ()( *#,"+"(" 3#3!0$#+#/"-)7+39 *#/+" "3(,7/"+0,1%# %)+#2, /+#4& $#4"+139 53(#!0%"9 A(#%#2"/03(#8# !#3+). E ()/03+-0 )!85620%+#- - *#,1.5 A+#' +#/(" .!0%"9 #%" 33&,)7+39 %) *!"20!& !).-"+&>3+!)%, (#+#!&0 %) %)/),1%&> A+)*)> A(#%#2"/03(#8# !#3+) *!)(+"/03("%0 #4!)=)," -%"2)%"9 %) $08!)$)<"7 #(!5@)7=0' 3!0$&, ) 3+)," !06C)+1 A+5 *!#4,025 *#.$%00. D$%)(#, *!" A+#2 %0 5/"+&-)0+39 *#+0%<"6),1%# #8!#2%&' 2)3C+)4 A(#%#2"/03(">, 3#<"),1%&> " A(#,#8"/03(">".$0!@0(, ) +)(@0 +#, /+# A+#+ 5=0!4 2#@0+ #().)+139 %0#4!)+"2&2.

B#+9 5!#-%" .)8!9.%0%"9 -#$& " )+2#3;0!%#8# -#.$5>) #4!)+"2&,"> -#.$0'3+-"0 %) 4,)8#3#3+#9%"0 ,7$0' /)3+# +)("2 %0 9-,90+39. D406=)%"9 3##+-0+3+-57="> $0'3+-"' - 45$5=02 -!9$ ," 2#@0+ (#2*0%3"6!#-)+1 *#+0!" 4,)8#3#3+#9%"9 $,9 %&%0C%08# *#(#,0%"9. G*!)-0$,"6-#3+1 20@$5 *#(#,0%"92" 3#4,7$)0+39 ,"C1 - 3,5/)0 «/"3+#8#» A(#%#62"/03(#8# !#3+). N#,00 +#8#, 03," 3!).5 -&$0,"+1 3!0$3+-) %) 4#!145 3.)8!9.%0%"02, 2#@%# *#,5/"+1 *#,#@"+0,1%&' A;;0(+ - $!58"> #4,)63+9>. :)(, 5,5/C0%%#0 .$#!#-10 2#@0+ 3#.$)+1 4#,00 4,)8#*!"9+%&0 536,#-"9 $,9 %)(#*,0%"9 /0,#-0/03(#8# ()*"+),) " 3*#3#43+-#-)+1 4#,0053+#'/"-#25 !#3+54.

E&C05*#29%5+&' *#$>#$, 3#8,)3%# (#+#!#25 $#3+"@0%"0 A(#%#62"/03(#8# !#3+) "200+ *!"#!"+0+%#0 .%)/0%"0, ) 3#>!)%%#3+1 #(!56@)7=0' 3!0$& — -+#!#3+0*0%%#0, #().&-)0+39 %03*!)-0$,"-&2; #36%#-%#0 4!029, 3-9.)%%#0 3 .)8!9.%0%"02 #(!5@)7=0' 3!0$& " $08!)$)6<"0' *!"!#$%&> !035!3#-, %035+ 40$%&0 " 59.-"2&0 3,#" %)30,0%"9.:)(, (#8$) ()/03+-# -#$& 5>5$C)0+39 -3,0$3+-"0 *#*)$)%"9 - %00 *!#62&C,0%%&> +#(3"/%&> 3+#(#- " $!58"> .)8!9.%97="> -0=03+-, 40$6%&0 /)3+# %0 "207+ $#3+5*) ( 25%"<"*),1%&2 *#3+)-="()2 4#,00 /"63+#' -#$& " %0 !)3*#,)8)7+ 3!0$3+-)2", %0#4>#$"2&2" $,9 53+)%#-(";",1+!#- "," "%&> 3"3+02 #/"3+(". D+ .)8!9.%0%"9 )+2#3;0!%#8#-#.$5>) 40$%&0 +)(@0 3+!)$)7+ 4#,1C0 $!58">, *#3(#,1(5 #%" #4&/%#@"-5+ 4,"@0 ( $#!#8)2, 8$0 5!#-%" .)8!9.%0%"9 -&C0, " %0 2#85+ *06!0'+" %) 4#,00 «/"3+&0» -"$& +#*,"-) $,9 "3*#,1.#-)%"9 "> -%5+!"*#20=0%"' (UNDP, 1998). S+" *#3,0$3+-"9 $,9 !)3*!0$0,0%"9 5358546,97+ %0!)-0%3+-# *# $#>#$5 " 2#85+ 3+)+1 *!"/"%#' 30!10.%&> (#%6;,"(+#- - #4=03+-0. :)("2 #4!).#2, 5/0+ *!#4,02 #(!5@)7=0' 3!0$&%)!9$5 3 #403*0/0%"02 4#,00 -&3#("> +02*#- A(#%#2"/03(#8# !#3+),*#,%#3+17 3##+-0+3+-50+ 3+!)+08"" 3#(!)=0%"9 40$%#3+".

T=0 #$%"2 -03("2 )!8520%+#2 - *#,1.5 #+().) #+ +)(#8# *#$>#$) 9-,960+39 %0#4!)+"2)9 5+!)+) 80%0+"/03(#8# 2)+0!"),) " *#+0%<"),1%)9 58!#6.) 5%"/+#@0%"9 A(#3"3+02. L)("06+# -"$& 5=0!4) %0-#.2#@%# «"3*!)6-"+1». X%"/+#@0%"0 3!0$& #4"+)%"9 -# -302 2"!0 *!"-#$"+ ( %0#4!)+"62#' 5+!)+0 %).02%#8# " -#$%#8# 4"#!).%##4!)."9. ?)8!9.%0%"0 2#!3(">)(-)+#!"' " >"=%"/03("' !&4%&' *!#2&30, %)%03," 5=0!4 .%)/"+0,16

,%7'!-8" $"!-%

118

%#' /)3+" A(#3"3+02 (#!),,#-&> !";#- - E#3+#/%#' M."" " %035+ 58!#.52%#8"2 -"$)2 #(0)%3(#' ;,#!& " ;)5%& (Loh and others, 1998).

D*&+ 3+!)% 3 -&3#("2 5!#-%02 $#>#$) *#().&-)0+, /+# ".$0!@(" $,9.$#!#-19, -&.-)%%&0 3,"C(#2 *#.$%"2 %)/),#2 4#!14& 3 .)8!9.%0%"02,2#85+ *!0-&3"+1 !)3>#$&, %0#4>#$"2&0 $,9 *!0$#+-!)=0%"9 +)(#8# .)68!9.%0%"9; -*!#/02, *!" "> 3#*#3+)-,0%"" - "$0),1%#' 3"+5)<"" !0(#620%$50+39 *!"%"2)+1 -# -%"2)%"0 -!029 "> *#9-,0%"9 " 3-9.)%%57 3A+"2 %0#*!0$0,0%%#3+1. I)*!"20!, !)3>#$& %) #/"3+%&0 !)4#+& " -&6*,)+5 (#2*0%3)<"' - 3,5/)0 4#,0.%" "+)"6"+)", (#+#!)9 -&.&-)0+39 #+6!)-,0%"02 ()$2"02, )3+2& Y#(()"/" (3,0$3+-"0 $,"+0,1%#8# -#.$0'3+6-"9 -&4!#3#- 30!&) " 4#,0.%" P"%)2)+) (#+!)-,0%"0 !+5+17) *!0-&C)67+ 3+#"2#3+1 *!#;",)(+"/03("> 20! - 1,4–102 !).) (Kato, 1996). K#2"62# -!0$) $,9 .$#!#-19 /0,#-0() 0=0 #$%"2 ;)(+#!#2, #8!)%"/"-)7="2*!"20%0%"0 *#$>#$) «!#3+ — 30'/)3, #/"=0%"0 — *#+#2», 9-,97+39 #86!#2%&0 !)3>#$&, (#+#!&0 3-9.)%& 3 #/"3+(#' +0!!"+#!"', (#+#!)9 %06#4>#$"2) -3,0$3+-"0 C"!#(# !)3*!#3+!)%0%%#' 3!0$" *!#2&C,0%%&>(#2*)%"' GZM *!)(+"(" 34!#3) +#(3"/%&> #+>#$#- (Harr, 1995).

H/'9+'$%8#=& (% -#5"*' &':+* E6,",:%$'96,3, -,9&# 5#>%&;+-%-,4",3, 6#+%&#(#?

H08!)$)<"9 #(!5@)7=0' 3!0$& %)4,7$)0+39 - 3+!)%)> ()( 3 -&3#("2", +)(" 3 %".("2" +02*)2" A(#%#2"/03(#8# !#3+), #$%)(# 3+0*0%1 +)(#' $08!)6$)<"" !).,"/%). M%),". !#3+) EEK " "%$0(3) ()/03+-) *!"!#$%#8# ()*"6+),) $)0+ #+!"<)+0,1%&' (#A;;"<"0%+ (#!!0,9<"" (32. !"35%#( 1.5). Q)3632)+!"-)9 3-9.1 20@$5 4&3+!&2 !#3+#2 " !).,"/%&2" (#2*#%0%+)2" $068!)$)<"" *!"!#$%#8# ()*"+),) 4#,00 *#$!#4%#, 2#@%# ,5/C0 *!0$3+)6-"+1 +#, %)3(#,1(# (!0*(" A+" #+%#C0%"9 " (5$) #%" %)*!)-,0%&.

I) ;0%#20%),1%&0 53*0>" 3+!)% E#3+#/%#' M."" - $#3+"@0%""A(#%#2"/03(#8# !#3+) " - 3#(!)=0%"" 40$%#3+" 4!#3)7+ +0%1 %065$#-,0+-#!"+0,1%&0 !0.5,1+)+& - A(#,#8"/03(#' 3;0!0. E 1995 8#$515 ". 20 %)"4#,00 .)8!9.%0%%&> 8#!#$#- 2"!) ("3>#$9 ". 3522)!%#'(#%<0%+!)<"" -.-0C0%%&> /)3+"<) !)3*#,)8),"31 - L"+)0 (WorldBank, 19990). ?)8!9.%0%"0 )+2#3;0!%#8# -#.$5>), #3#40%%# -&3#("03522)!%&0 5!#-%" -.-0C0%%&> /)3+"<, *!"-#$"+ ( 3,5/)92 *!0@$06-!020%%#' 320!+" " %)%#3"+ 30!10.%&' 5!#% .$#!#-17 - +)("> 8#!#6$)>, ()( N)%8(#(, H@)()!+), P)%",), ) +)(@0 - !9$0 8#!#$#- L"+)9 (32.+)4,"<5 4.1). E 3+!)%)>, 8$0 A(#%#2"/03("0 !0;#!2& 19806> 8#$#-*!"-0," ( -&3#("2 +02*)2 !#3+) (L"+)', L#!09, P),)'."9 " :)",)%$),-&4!#3& GD2 %) $5C5 %)30,0%"9 -&!#3," - 2–3 !).) (+)4,"<) 4.3).(S(#,#8"/03("0 *!#4,02& - %#-&> %0.)-"3"2&> 8#35$)!3+-)> *!"-06$0%& %) -3+)-(0 Q 4.1.)

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

119

,%7'!-8" $"!-%

120

?9&#86# F4.1 H9",8"*' E6,(,3%$'96%' +-,/(':* 8 ",8*<"'5#8%9%:*< 3,9;4#-9&8#< (IIJ)

S(#%#2"/03("' 3*)$, (#+#!&2 - $)%%#2!08"#%0 3#*!#-#@$),39 *0!0>#$ ( !&%(5,#453,#-", 3%"@0%"0 #4J02#- *!#2&C,0%6%#8# .)8!9.%0%"9. D$%)(# A+# 3%"@0%"0%#3"+ -!020%%&' >)!)(+0!, " 3 -#.#4%#-6,0%"02 A(#%#2"/03(#8# !#3+) #3%#-%&2".)$)/)2" 3+)%5+ 5(!0*,0%"0 *!"!#$##6>!)%%#' $09+0,1%#3+" " #403*0/0%"0 A(#6,#8"/03(#' 53+#'/"-#3+" +)(#8# !#3+). E 53,#-"9> <0%+!),".#-)%%#8# *,)%"6

!#-)%"9 ()/03+-# .$#!#-19 %)30,0%"93+!)% GIV 4&,# -&C0, /02 - 3+!)%)> 3 3#6*#3+)-"2&2 5!#-%02 *#$5C0-#8# $#>#$).S+# #4J93%9,#31 -&3#("2 5!#-%02 8!)62#+%#3+", >#!#C0' "%;!)3+!5(+5!#' #46=03+-0%%#8# .$!)-##>!)%0%"9, ) +)(@0!).-"+#' 25%"<"*),1%#' "%;!)3+!5(+56!#' " 3"3+02#' 53,58. I# A+" *!0"25=03+6-) 4&3+!# "3/0.)7+; %) *0!0$%"' *,)% -&6>#$9+ %#-&0 A(#,#8"/03("0 *!#4,02&, +)6("0 ()( %0$#3+)+#/%#0 ()/03+-# -#$#3%)46@0%"9 " 3-9.)%%&0 3 %"2 %08)+"-%&0 *#63,0$3+-"9 $,9 .$#!#-19. :!0457+39 !035!63& $,9 -#33+)%#-,0%"9 " 3#-0!C0%3+-#-)6%"9 35=03+-5="> 53,58 "%;!)3+!5(+5!&. I#-&2 %0.)-"3"2&2 8#35$)!3+-)2 *!"6

>#$"+39 !0C)+1 !).%##4!).%&0 A(#,#8"6/03("0 *!#4,02&. S+# !).%##4!)."0 #4536,#-,0%# >)!)(+0!#2 !).-"+"9 3+!)%, ) +)(6@0 !).,"/"92" ,)%$C);+), 80#,#8"/03(">" (,"2)+"/03("> 53,#-"'. Q).-"+"0 - .)6*)$%&> !)'#%)> (N0,)!531, P#,$#-), Q#363"'3()9 R0$0!)<"9 " X(!)"%)) " 3+!)%)>?)()-().19 (M!20%"9, M.0!4)'$@)% " V!56."9) 3>#$%# 3 +02, /+# %)4,7$)0+39 - 3+!)6%)> [0%+!),1%#' " E#3+#/%#' T-!#*&, 8$0#+20/)0+39 -&3#()9 3+0*0%1 5!4)%".)<""%)30,0%"9, #+/0+,"-# ,#(),".#-)%%#0 .)68!9.%0%"0 )+2#3;0!%#8# -#.$5>) 3+)<"#6%)!%&2" " *0!0$-"@%&2" "3+#/%"()2", )+)(@0 .)8!9.%0%"0 -#$& -3,0$3+-"0 .%)/"6+0,1%&> #4J02#- 25%"<"*),1%&> " *!#62&C,0%%&> 3+#(#-. [0%+!),1%)9 M."9 (L)6.)>3+)%, L"!8".3()9 Q03*54,"(), ).")+3()9/)3+1 Q#33"'3(#' R0$0!)<"", :)$@"("36+)%, :5!(20%"3+)% " X.40("3+)%) "200+

20%1C57 *,#+%#3+1 %)30,0%"9; - #3%#-0A(#%#2"(" 3+!)% A+#8# 354!08"#%) ,0@)+".-,0/0%"0 *!"!#$%&> !035!3#-, 3##+-0+63+-57="0 #+!)3," " #!#C)02#0 30,13(#0>#.9'3+-#. F.6.) $0;"<"+) -#$%&> !035!63#- (#3#40%%# - 30,13("> !)'#%)>), 5>5$6C0%"9 3#3+#9%"9 25%"<"*),1%#' "%;!)63+!5(+5!& " .%)/"+0,1%#8# *!#2&C,0%6%#8# .)8!9.%0%"9 A(#,#8"/03("0 *!#4,062&, 3-9.)%%&0 3 -#$#', *!"#4!0+)7+ - A+">3+!)%)> *0!-##/0!0$%#0 .%)/0%"0. K!0$-)!"+0,1%#0 3!)-%0%"0 3# 3+!)%)6

2" [0%+!),1%#' " E#3+#/%#' T-!#*& *#6().&-)0+, /+# *!#4,02& .)8!9.%0%"9 ()(-#.$5>), +)( " -#$& - %#-&> %0.)-"3"2&>8#35$)!3+-)> 3+#9+ #3+!00 3 +#/(" .!0%"9".$0!@0( " *#3,0$3+-"' $,9 .$#!#-19.K!#4,02&, 3-9.)%%&0 3 *,#>"2 ()/03+-#2-#$& " -#.$5>), *!"35+3+-57+ -# -30> 3+!)6%)> !08"#%), %# - .)*)$%#' 08# /)3+" (N06,)!531, P#,$#-), Q#33"'3()9 R0$0!)<"9,X(!)"%)) ".$0!@(" $,9 .$#!#-19 -3,0$3+6-"0 .)8!9.%0%"9 -#.$5>) -&C0, /02 ".6$0!@(", 3-9.)%%&0 3 %0()/03+-0%%&2 -#6$#3%)4@0%"02. D4!)+%)9 ()!+"%) %)4,76$)0+39 - [0%+!),1%#' M."" " ?)()-().10.S(#%#2"/03("0 !0;#!2&, #*"!)7="06

39 %) 3",1%&0 A(#,#8"/03("0 "%3+"+5+& "%#-&0 20>)%".2& ;"%)%3"!#-)%"9 $0'63+-"' *# #>!)%0 #(!5@)7=0' 3!0$&, *#6,#@"+0,1%# -,"97+ %) 00 3#3+#9%"0. O"640!),".)<"9, !03+!5(+5!".)<"9 " "%#3+6!)%%&0 "%-03+"<"" 2#85+ *#2#/1 - "36*!)-,0%"" "3()@0%%&> 3+"25,#- " 53(#6!"+1 *0!0>#$ ( %#-&2, 4#,00 «/"3+&2»+0>%#,#8"92. I# #$%" +#,1(# !&%#/%&03+"25,& 3)2" *# 3040 %0 8)!)%+"!57+ A(#6,#8"/03(" 53+#'/"-#8# A(#%#2"/03(#8#!#3+). :)(@0 +!0457+39 @03+("' 2#%"+#6!"%8 " 20!&, %)*!)-,0%%&0 %) *!"%5$"6+0,1%#0 "3*#,%0%"0 *#,#@0%"' *# #>!)6%0 #(!5@)7=0' 3!0$&. K#3(#,1(5 3#4,76$0%"0 A+"> *#,#@0%"' +!0450+ .%)/"+0,16%&> "%-03+"<"', IIV %5@%) (#2*,0(3%)93+!)+08"9 2#4",".)<"" !035!3#- - "%+06!03)> #(!5@)7=0' 3!0$&.

«K0!0>#$ ( 4#,00 .$#!#-#' #(!5@)7=0' 3!0$0» (Transition Toward a Healthier Environment), E302"!6%&' 4)%(, 2000.

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

121

G+#,1 @0 %04,)8#*!"9+%#' 4&,) 3"+5)<"9 3 *!"!#$%&2" !035!63)2". :02*& -&!54(" ,03#- - 4#,1C"%3+-0 3+!)% 4&," " #3+)7+39-&3#("2" (+)4,"<) 4.3). E 3+!)%)> E#3+#/%#' M."" %) *#/+" 20 *!#6

!"#$%& $*,'5&5

61"#%(&78'%*,

92*:%',5,%-5'%-,

1980;1994 ##.

61"#%(&78'%*,

:%(<="-%#%>?),

1970;1995 ##.

)'%@"&,&5*"+"&$.,1$-<A"#%3"&"" 4"3&5 1 (%++. -("&B ())C),'50&7" #%(7

61"#%(&7"%DE"37

%D"0+"*"&$.(:'%@"&,&%"$03"&"&$"),1990;1995 ##.

C<335'&5.2%&@"&,;'5@$.

-0-"="&&7F45*,$@ -*,%+$@5F(32#/3 3)

)'%@"&,&%"<-"+$4"&$"-7D'%*%-CG2 &5 (<=<&5*"+"&$.,

1980;1996 ##.

H%'#%-+. )%2505,"+$ :'$'%(&%#% 25:$,5+5I2%&%3$4";*2$8 '%*, J"(&%*,B

>%*,%4&5.K0$.V#%(#%8,L"+)'F%$#%0."9L"+)'L#!09,Q03*54,"()P),)'."9G"%8)*5!:)",)%$R","**"%&

L5,$&*25.K3"'$25M!80%+"%)N#,"-"9N!).","9

E0%035A,),N#,"-)!"6)%3()9Q03*54,"()L#3+)6Q"()P0(3"()K0!5X!58-)'U","

15,49,9

12,2

11,913,313,316,45,0

1,96 0,36,2

1,16,6

13,02,40,97,3

5,74,76,9

10,04,05,75,20,6

6 0,46 0,7

6 1,10,70,96 1,10,21,8

< 114,5 (1993 8.)29,4 (1993 8.)

< 15,6 (1989 8.)

< 1< 1

27,5 (1988 8.)

—7,1 (1989 8.)

28,7 (1989 8.)

11,8 (1991 8.)18,9 (1989 8.)14,9 (1992 8.)49,4 (1994 8.)

—15,0 (1992 8.)

0,01,00,1

0,22,40,02,63,5

0,31,20,5

1,13,00,90,30,00,4

—271377

8485—

223200

97 (8. L#!$#-))

—86 (Q"#6$06

W)%0'!# = 139)

53—

279———

15,6100,086,7

172,7180,063,6

277,812,5

6 2,062,513,3

10,727,32,76 21,46 15,036,0

.#/(%0# 4.3 .,-3,8(7, E6,",:%$'96%B -,9&, /'4",9&) % ;<;4A'"%'9,9&,7"%7 ,6-;2#=>'B 9-'4*, ,&4'()"*' 3,4*(+-,0'"&*, '9(% "' ;6#5#", %"#$')

— ?", (5&&7F./*,%4&$2: E302"!%&' 4)%( (World Bank, 1997), 19990); 32. +)(@0 *!",#@0%"0 4.

<0%+)> .020,1, .)%9+&> !)3+"+0,1%#3+17, 5>5$C",#31 ()/03+-# *#/6-& -3,0$3+-"0 .)4#,)/"-)%"9, A!#."" " /!0.20!%#8# -&*)3). G0!10.6%&0 *!#4,02& 3 $08!)$)<"0' .020,1 - L"+)0, :)",)%$0 " E10+%)20 586!#@)7+ %)%03+" %0-#3*#,%"2&' 5!#% <0,#25 !9$5 A(#3"3+02(World Bank, 1999b). I) 50–75 *!#<0%+)> *#40!0@19 " #>!)%902&>)(-)+#!"' - E#3+#/%#' M."" 35=03+-50+ -&3#()9 3+0*0%1 58!#.& 4"6#!).%##4!)."7.

I0 -30 *#().)+0," - ).")+3("> 3+!)%)>, $,9 (#+#!&> >)!)(+0!%& -&3#6("0 +02*& A(#%#2"/03(#8# !#3+), 8#-#!9+ #4 5>5$C0%"" A(#,#8"/03(#'#43+)%#-(". E L"+)0, L#!00, P),)'."" " :)",)%$0 .%)/"+0,1%# !)3C"!",639 $#3+5* ( /"3+#' -#$0 " ()%),".)<"". E 1995 8#$5 $#,9 %)30,0%"9, "2076=08# $#3+5* ( 40.#*)3%#' -#$0, -&!#3,) - P),)'."" 3 71 *!#<0%+) - 19828. $# 89 *!#<0%+#-, - :)",)%$0 — 3 66 $# 89 *!#<0%+#-, - F%$#%0."" — 3 39$# 65 *!#<0%+#-, %) R","**"%)> — 3 65 $# 83 *!#<0%+#-. H#3+5* ( ()%),"6.)<"" +0*0!1 "207+ 96 *!#<0%+#- %)30,0%"9 :)",)%$) -203+# 46, - F%$#6%0."" — 55 *!#<0%+#- -203+# 30, %) R","**"%)> —77 *!#<0%+#- -203+#57 (World Bank, 19990). I032#+!9 %) +#, /+# $#3+5* ( 40.#*)3%#' -#$0 " ()6%),".)<"" - L)24#$@0, O)#33(#' I)!#$%#6H02#(!)+"/03(#' Q03*54,"(0" -# E10+%)20 *#() "207+ %02%#8"0 @"+0,", A+#+ *#().)+0,1 %05(,#%%#5-0,"/"-)0+39 *# 20!0 A(#%#2"/03(#8# !#3+) (World Bank, 1999b, e).

D$%)(# *!#4,02) $08!)$)<"" *!"!#$%#8# ()*"+),) -&.-)%) %0 +#,16(# 4&3+!&2" +02*)2" !#3+). K#$#4%# 3+!)%)2 E#3+#/%#' M."", -8#35$)!3+-)> O)+"%3(#' M20!"(", 8$0 +02*& !#3+) 4&," %"@0, +)(@05,5/C),39 $#3+5* ( /"3+#' -#$0 " ()%),".)<"" (E302"!%&' 4)%(19990) " +)(@0 5>5$C),#31 ()/03+-# #(!5@)7=0' 3!0$&. E 4#,1C"%3+6-0 3+!)% !08"#%) %)4,7$),"31: .%)/"+0,1%#0 3#(!)=0%"0 ,03%&> 58#6$"', #3#40%%# - A(#,#8"/03(" 59.-"2&> !)'#%)> " %) (!5+&> 3(,#%)>,$08!)$)<"9 *#/-&, /!0.20!%&' -&,#- !&4& " .)8!9.%0%"0 -#$& - *!"64!0@%&> !)'#%)>, .)8!9.%0%"0 -#$& )8!#>"2"/03("2" *!0*)!)+)2", )+)(@0 #+!)-,0%"0 ,7$0' " 3(#+) *03+"<"$)2". B#+9 *!#4,02) .)8!9.%06%"9 -#.$5>) 3+#"+ %0 +)( #3+!#, ()( - M."", — #+/)3+" 4,)8#$)!9 #+%#3"6+0,1%# %".(#' 3+0*0%" "%$53+!"),".)<"" (+)4,"<) 4.3) — - 8. P0>"(#,Q"#6$06W)%0'!# " G)%+198# #%) #/0%1 30!10.%). F.6.) %".("> +02*#-A(#%#2"/03(#8# !#3+), /!0.-&/)'%# 320=0%%#8# !)3*!0$0,0%"9 $#>#6$), %0$#3+)+() "%-03+"<"' - #4!).#-)%"0 " .$!)-##>!)%0%"0, ) +)(@0".6.) *#,"+"/03(#' %03+)4",1%#3+" 5!#-0%1 40$%#3+" #3+)-),39 -&3#6("2, /+# *#!#@$),# *#!#/%&' (!58 4#,00 8,54#(#' $08!)$)<"" *!"!#$6%&> !035!3#- " $),1%0'C"> *#+0!1 $#>#$) (32. +)(@0 -3+)-(5 4.3).

:)("2 #4!).#2, %" -&3#("0, %" %".("0 +02*& A(#%#2"/03(#8#!#3+) %0 9-,97+39 )-+#2)+"/03("2 «3#7.%"(#2» *!"!#$%#8# ()*"6+),) (Thomas and Belt, 1997). I)*!"20!, - 198060 8#$& !).,"/"9 - .)68!9.%0%"" )+2#3;0!%#8# -#.$5>) " %)*!9@0%%#3+" $-"@0%"9 20@$5P)%",#' (%".("0 +02*& !#3+)) " N)%8(#(#2 (-&3#("0 +02*& !#3+))

,%7'!-8" $"!-%

122

4&," 2"%"2),1%& (Hammer and Shetty, 1995). D$%)(# 4&3+!&' !#3+,$,9 (#+#!#8# >)!)(+0!%) -30 4#,1C)9 5!4)%".)<"9, !)3C"!0%"0*!#2&C,0%%#8# *!#".-#$3+-) " A(3*,5)+)<"9 -#.#4%#-,902&> "%0-#.#4%#-,902&> !035!3#-, #().&-)0+ %) #(!5@)7=57 3!0$5 #*!06$0,0%%#0 $)-,0%"0, +)( /+# 2%#8"0 *#().)+0," 3-"$0+0,13+-57+ #4

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

123

?9&#86# 4.3 I#-,4,"#9'('"%', /'4",9&) % ,6-;2#=>#7 9-'4#

M%),"."!#-)+1 3-9." 20@$5 40$%#3+17,%)!#$#%)30,0%"02 " #(!5@)7=0' 3!0$#'%0*!#3+#. Q#3+ %)!#$#%)30,0%"9 %0!0$(#%).&-)," *!"/"%#' 40$%#3+" " 5>5$C06%"9 3#3+#9%"9 #(!5@)7=0' 3!0$&(Cropper and Griffiths, 1994; Pearce andWarford, 1993). G#8,)3%# #4!)+%#25 )!85620%+5, 40$%#3+1 " $08!)$)<"9 #(!5@)76=0' 3!0$& 9-,97+39 %0 3,0$3+-"02 !#3+)%)!#$#%)30,0%"9, ) 08# *!"/"%)2". I"#$"% ". A+"> *#$>#$#- %0 #+!)@)0+ -30'()!+"%&; 3,0$50+ 5/"+&-)+1, /+# A+" +!";)(+#!) -.)"2#3-9.)%& (Cleaver andShcreiber, 1994; Dasgupta,1995; Ekbom andBojo, 1999; Mink, 1993). :#, %)3(#,1(# (!0*6(" +)("0 3-9.", #*!0$0,90+39 (#%(!0+%#'3"+5)<"0', " !0(#20%$)<"" - #4,)3+"3+!)+08"" 45$5+ .)-"30+1 #+ 2)33& ;)(+#6!#-, - +#2 /"3,0 — #+ +"*) !035!3), *,#+6%#3+" %)30,0%"9 " +02*#- 08# !#3+), "%63+"+5<"#%),1%&> *#,#@0%"' " .)(#%#-,!085,"!57="> *#,1.#-)%"0 !035!3#2(Lopez, 1998b). E "+#80 #4="> -&-#$#- #+6%#3"+0,1%# 3-9." 20@$5 %)!#$#%)30,0%"602, #(!5@)7=0' 3!0$#' " 40$%#3+17 %0+.E#+ *!"20! ". H)385*+) (Dasgupta, 1995),

(#+#!&' $)0+ %0(#+#!#0 *!0$3+)-,0%"0 #3,#@%#3+" A+#' 3-9.". I) 30,0 $)@0 $,9 -&6*#,%0%"9 *!#3+0'C"> .)$)/ (+)(">, ()( $#63+)-() /"3+#' -#$& "," 34#! $!#- $,9 *!"68#+#-,0%"9 *"=") +!0450+39 4#,1C#0 (#6,"/03+-# +!5$). L!#20 +#8#, /,0%& 30,13(">$#2#>#.9'3+- -&$0,97+ -!029 $,9 -&!)="6-)%"9 *!#$5(+#- *"+)%"9, 5>#$) .) 3(#+#2 "*!#".-#$3+-) *!#3+&> +#-)!#-, (#+#!&0

2#@%# !0),".#-)+1 %) !&%(0. H)@0 (#8$)!#$"+0," %)>#$9+39 - 3)2#2 !)3<-0+0 3",,$0+" %5@%& - ()/03+-0 $#*#,%"+0,1%&> !)64#+%"(#-. P),#/"3,0%%&2 $#2#>#.9'3+6-)2 *!#3+# %0-#.2#@%# -&@"+1, +)( ()( -()@$#2 +!0450+39 2%#8# !)4#/"> !5(. K#20!0 "3+#=0%"9 !035!3#- 203+%#8# 3##46=03+-) $,9 34#!) +#*,"-) " -#$&, "3*#,1.5602&> $,9 5$#-,0+-#!0%"9 *#-30$%0-%&>4&+#-&> %5@$, +!0450+39 -30 4#,1C0 !)4#+6%"(#-. I) 3-0+ *#9-,90+39 4#,1C0 $0+0',/+# %)%#3"+ 0=0 4#,1C"' 5=0!4 #(!5@)76=0' 3!0$0 " 3+"25,"!50+ $),1%0'C00 !)36C"!0%"0 $#2#>#.9'3+-).D3+)%#-"+1 +)(57 !).!5C"+0,1%57 3*"6

!),1 3*#3#4%& ;)(+#!&, -,"97="0 %) !#6$"+0,13("' «3*!#3» %) $0+0'. E %)"4#,00A;;0(+"-%#' 3+!)+08"" %0#4>#$"2# .)$0'63+-#-)+1 3!).5 %03(#,1(# ;)(+#!#-. X$)/%)9A(#%#2"/03()9 *#,"+"(), %)$0@%&0 *!)-)-,)$0%"9 3#43+-0%%#3+17 " *#,"+"/03()93+)4",1%#3+1 — -30 A+# 2#@0+ #3,)4"+1 $)-6,0%"0, 3-9.)%%#0 3 !#3+#2 %)!#$#%)30,06%"9. K!0$#3+)-,0%"0 $0C0-#8# +#*,"-) "*"+10-#' -#$& 3%"."+ *#+!04%#3+1 - $#*#,6%"+0,1%&> !)4#+%"()> ", +)("2 #4!).#2, —«3*!#3» %) $0+0'. X3,58" *,)%"!#-)%"9 30621" -(5*0 3 53,58)2" - #4,)3+" !0*!#$5(6+"-%#8# .$#!#-19 *#2#85+ 5$#-,0+-#!"+1*#+!04%#3+" - (#%+!)<0*<"". E)@%#0 .%)6/0%"0 *!"#4!0+)7+ *!#8!)22&, #403*0/"6-)7="0 8!)2#+%#3+1 " +!5$#53+!#'3+-#@0%="%, 4,)8#$)!9 /025 #%" *#,5/)7+ -#.62#@%#3+1 *!"%"2)+1 %0.)-"3"2&0 !0C06%"9 #+%#3"+0,1%# /"3,0%%#3+" 3021".

5>5$C0%"" ()/03+-) *!"!#$%#8# ()*"+),) - *0!"#$& A(#%#2"/03(#68# !#3+).

:02 %0 20%00, A(#%#2"/03("' !#3+ #403*0/"-)0+ 53,#-"9 $,9 5,5/C06%"9 A(#,#8"/03(#' 3"+5)<"", 3#.$)-)9 3*!#3 %) 4#,00 -&3#(#0 ()/03+-##(!5@)7=0' 3!0$& " *!0$#3+)-,99 %0#4>#$"2&0 $,9 A+#8# !035!3&.P#@%# ," 8#-#!"+1 # %),"/"" (!"-#' L5.%0<) *!"20%"+0,1%# ( #(!56@)7=0' 3!0$0? K!#"3>#$"+ ," *# 20!0 !#3+) $#>#$) 3%)/),) 5>5$C0%"0()/03+-) #(!5@)7=0' 3!0$&, ) *#+#2 08# 5,5/C0%"0? T3," A(#,#8"/036("0 4,)8) 9-,97+39 %#!2),1%&2" *#+!04"+0,13("2" 4,)8)2" 3 *#,#@"6+0,1%#' A,)3+"/%#3+17 3*!#3) *# $#>#$5, (#+#!)9 *!" #*!0$0,0%%&>5!#-%9> $#>#$) "200+ .%)/0%"0 4#,1C0 0$"%"<&, +# ()/03+-# 45$0+ 5,5/6C)+139 3-0!> *#!#8#-#8# 5!#-%9 $#>#$). O#*03 (Lopez,1997) *#,)8)0+,/+# A(#,#8"/03("0 4,)8), +)("0 ()( /"3+&' -#.$5> " -#$), #/"3+() ()%)6,".)<"#%%&> 3+#(#-, (#+#!&0 %0*#3!0$3+-0%%# -,"97+ %) .$#!#-10 "3#.$)7+ 203+%&0 -%0C%"0 A;;0(+&, 3(#!00 -308# 45$5+ %#!2),1%&2"4,)8)2" 3 -&3#(#' A,)3+"/%#3+17 3*!#3) *# $#>#$5. :)("2 #4!).#2, -*!#<0330 !#3+) #%" 45$5+ 5,5/C)+139 *#3,0 *0!"#$) 3%"@0%"9 ()/03+-).

N#,1C"%3+-# A2*"!"/03("> "33,0$#-)%"' 3#3!0$#+#/"-),"31 %)*#().)+0,9> «*#8,#=)7=0'» ;5%(<"" ()/03+-) #(!5@)7=0' 3!0$&,+)("> ()( (#%<0%+!)<"9 -.-0C0%%&> /)3+"< - -#.$5>0, 4"#>"2"/03()9*#+!04%#3+1 - ("3,#!#$0 $,9 -#$&, 5!#-%" -&4!#3#- GD2 " SO2, ) +)(@0*!"35+3+-"0 %0#!8)%"/03("> *!#2&C,0%%&> .)8!9.%97="> -0=03+-(Galeotti and Lanza, 1999; Grossman and Krueger, 1995; Ravallion, Heil andJalan, 1997; Roberts and Barbier, 1997; Selden and Song, 1994; Shafik, 1994;Stern, Common and Barbier, 1996), " #403*0/"-)," %0(#+#!57 *#$$0!@6(5 35=03+-#-)%"7 A(#,#8"/03(#' (!"-#' L5.%0<).

B0++"80, P)%" " X",0! (Hettige, Mani and Wheeler, 1998) %) #3%#6-)%"" $)%%&> *# !).%&2 3+!)%)2 ".20!"," 3##+%#C0%"0 20@$55!#-%02 .)8!9.%0%"9 -#$& *!#2&C,0%%&2" 3+#()2" " *#$5C0-&2$#>#$#2. Q0.5,1+)+& "33,0$#-)%"9 *#().),", /+# 5!#-0%1 .)8!9.%06%"9 *# 20!0 !).-"+"9 3%)/),) !)3+0+, $#3+"8)0+ *"() *!" *#$5C06-#2 $#>#$0 *!"20!%# - 12 +&3. $#,,., ) .)+02 $,9 -30> %)4,7$)02&>.%)/0%"' #3+)0+39 3+)4",1%&2. E&-#$& "33,0$#-)%"9 +)(#-&: «A(#6%#2"/03(#0 !).-"+"0 - -#$%#2 30(+#!0 %0 #403*0/"-)0+ 4,)8#*!"69+%#8# "3>#$) *# +"*5 L5.%0<)» (p. 26), ) #4="' 5!#-0%1 -&4!#3#-*!" !#3+0 $#>#$) 45$0+ #3+)-)+139 %0".20%%&2, 03," %0 -20C)7+39$!58"0 ;)(+#!&5.

H"%)2"() ()/03+-) *!"!#$%&> !035!3#- 45$0+ 3##+-0+3+-#-)+1(!"-#' L5.%0<) 3 20%1C0' -0!#9+%#3+17, /02 $"%)2"() .)8!9.%0%"9,+)( ()( A+" !035!3& #4&/%# 9-,97+39 ;)(+#!)2" *!#".-#$3+-), ) %0*#+!04"+0,13("2" 4,)8)2". N#,00 +#8#, -%0C%"0 A;;0(+&, 3-9.)%6%&0 3 5%"/+#@0%"02 *!"!#$%&> !035!3#-, - #3%#-%#2 %#39+ 8,#64),1%&' >)!)(+0!, " "> "%+0!%),".)<"9 - 203+%#2 3*!#30 20%00 -06

,%7'!-8" $"!-%

124

!#9+%) (Lo ´pez, 1997). E "+#80 !)3+5=)9 A(#%#2"() #().&-)0+ 0=04#,1C00 -#.$0'3+-"0 %) *!"!#$%&0 !035!3& " $0,)0+ "> .)="+5#/0%1 -)@%&2 ;)(+#!#26.

G+!)%)2 %0+ %0#4>#$"2#3+" $#@"$)+139, *#() $#>#$ $#'$0+ $#«*#-#!#+%#' +#/("» %) (!"-#' L5.%0<). E G)%6K)5,5 5$),#31 3*!)6-"+139 3 #3+!0'C0' *!#4,02#' .)8!9.%0%"9 - +0/0%"0 #$%#8# *#(#6,0%"9, %032#+!9 %) +#, /+# 2",,"#%& @"+0,0' #3+),"31 40$%&2".E&4!#3& SO2 - !)3+5=02 4&3+!&2" +02*)2" Z)%>)0, (#+#!&' 9-,960+39 (!5*%0'C"2 *!#2&C,0%%&2 <0%+!#2 L"+)9, %"@0, /02 - *!#6-"%<"" G&/5)%1, 8$0 +02*& A(#%#2"/03(#8# !#3+) %".(" (WorldBank, 2000d). S+" " $!58"0 *!"20!& *#().&-)7+ 20+#$& 340!0@0%"9*!"!#$%&> !035!3#- (-(,7/)7="0 +)("0 >)!)(+0!"3+"(", ()( 3##+6-0+3+-57="' !0@"2 !085,"!#-)%"9, <0%+!),".#-)%%&0 " !&%#/%&0"%3+!520%+&), -)!")%+& 3+!)+08"" " .)(#%#$)+0,1%#' 4).&, "%3+"6+5<"#%),1%&' *#+0%<"), " +0>%"/03("0 !0C0%"9, *#2#8)7="0 *!06$#+-!)+"+1 .)8!9.%0%"0 " 3#>!)%"+1 !035!3& (Panayotou, 1997).

F207="039 $)%%&0 8#-#!9+ # +#2, /+# ".20%0%"0 ;#!2& (!"-#'L5.%0<) #$%#-!020%%# " -#.2#@%#, " %0#4>#$"2#7. I0.)-"3"2# #++02*#- !#3+) A(#%#2"(" (-&3#("0 #%" "," %".("0) 2%#8"0 *#().)+0,"3#3+#9%"9 *!"!#$%&> !035!3#- (#40.,030%"0, "3+#=0%"0 !&4%&> !0635!3#-, $08!)$)<"9 *#/-&, .)8!9.%0%"0 *!"4!0@%&> .#%) 5>5$C),"31.K#3(#,1(5 *!"!#$%&0 !035!3& -)@%& ()( ;)(+#!& *!#".-#$3+-), *#6-&C0%"0 +02*#- !#3+) *!"-#$"+ ( 4#,00 "%+0%3"-%#25 "> "3*#,1.#-)6%"7. P%#8"0 -%0C%"0 A;;0(+&, 3-9.)%%&0 3 /!0.20!%#' A(3*,5)+)<"60' !035!3#- (%)*!"20!, *!#4,02) -&4!#3#- 58,0!#$) " 5+!)+) 4"#!).6%##4!)."9), "207+ 8,#4),1%&' >)!)(+0!. F.6.) A+#8# 203+%&0 *!)-"6+0,13+-) %0!0$(# %0 5/"+&-)7+ *#3,0$3+-"9 %0-0!%#8# "3*#,1.#-)%"9"," "3+#=0%"9 "207=">39 5 %"> !035!3#-.

H!58"0 (#2*#%0%+& *!"!#$%#8# ()*"+),), +)("0 ()( ()/03+-# -#.6$5>) " -#$&, %),"/"0 ()%),".)<"" " 3)%"+)!%&> 53,58, ()( *!)-",#, 9-6,97+39 %#!2),1%&2" *#+!04"+0,13("2" 4,)8)2". H,9 +)("> 4,)8 — 3A,)3+"/%#3+17 3*!#3) *# $#>#$5 -&C0 0$"%"<& — !#3+ $#>#$) 45$0+3-9.)% 3 *#-&C0%"02 ()/03+-). B#+9 %0(#+#!&0 A2*"!"/03("0 $)%%&0*#.-#,97+ *!0$*#,)8)+1, /+# $,9 #8!)%"/0%%#8# %)4#!) *#().)+0,0'*!"20%"+0,1%# ( #(!5@)7=0' 3!0$0 35=03+-57+ (!"-&0 L5.%0<), ".6$0!@(", 3-9.)%%&0 3 40.$0'3+-"02 2#85+ 4&+1 #/0%1 -&3#("2", *#63(#,1(5 2%#8"0 !).-"-)7="039 3+!)%& %0 - 3#3+#9%"" -&'+" %) «*#-#6!#+%&'» 5!#-0%1 $#>#$) - +0/0%"0 $039+",0+"'.

H-) *#().)+0,9 — $#3+5* ( /"3+#' -#$0 " ()%),".)<"" — 5,5/C)7+639 ()( *!" 4&3+!#2, +)( " *!" 20$,0%%#2 A(#%#2"/03(#2 !#3+0, /+#3-"$0+0,13+-50+ # $0'3+-0%%#3+" -20C)+0,13+-; #$%)(# $,9 #*!0$0,06%"9 +#8#, 9-,97+39 ," +02*& 5,5/C0%"9 #*+"2),1%&2", +!0450+39 -%"62)+0,1%&' )%),". .)+!)+ " -&8#$.

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

125

I'-#8'"9&8, +, 4,<,4; % #6&%8#: % 6#$'9&8, +-%-,4",3,6#+%&#(#

N#,00 3*!)-0$,"-#0 !)3*!0$0,0%"0 $#>#$) " )(+"-#- 2#@0+ #403*06/"-)+1 5,5/C0%"0 (,7/0-&> *#().)+0,0' ()/03+-) #(!5@)7=0'3!0$&, +)("> ()( +02*& #40.,030%"9 " 5!#-0%1 .)8!9.%0%"9 -#$&.I)*!"20!, 03," 20,("0 ;0!20!& -&%5@$0%& "3*#,1.#-)+1 4!#3#6-&0 .02," ".6.) +#8#, /+# (!5*%&0 .02,0-,)$0,1<& .)%"2)7+ ,5/6C"0 5/)3+(", +)(#0 %03*!)-0$,"-#0 !)3*!0$0,0%"0 .02," 2#@0+3*!#-#<"!#-)+1 5%"/+#@0%"0 ,03#- (Ekbom and Bojo, 1999). K0!06>#$ %) «/"3+&0» -"$& +#*,"-) " A%0!8#340!08)7="0 +0>%#,#8"" #.6%)/)0+, /+# *!0$0,1%)9 3(,#%%#3+1 ( -&4!#3)2 GD2 *# 20!0 !#3+)$#>#$) 3%"@)0+39. :)("2 #4!).#2, !)3*!0$0,0%"0 $#>#$) 2#@0+ 536(#!"+1 3%"@0%"0 -&4!#3#- (Holtz6Eakin and Selden, 1995). E "33,06$#-)%"" 42 3+!)% Q)-),,"#%, B0', " H@),)% (Ravallion, Heil andJalan, 1997) 4&,# *#,5/0%# .%)/"+0,1%#0 *#,#@"+0,1%#0 3##+%#6C0%"0 20@$5 -&4!#3)2" GD2 %) $5C5 %)30,0%"9 " (#A;;"<"0%+#2H@"%" $,9 %0!)-0%3+-) *# $#>#$5. G#8,)3%# -&-#$)2 ". A+#8# "363,0$#-)%"9, A(#%#2"/03("' !#3+, 3*#3#43+-57="' 3%"@0%"7 %06!)-0%3+-) *# $#>#$5 " 3#(!)=0%"7 40$%#3+", 2#@0+ *!"-#$"+1 (3%"@0%"7 5!#-%9 -&4!#3#-.

,%7'!-8" $"!-%

126

!"#$"%&' ()#*+,&'- .",-/)&+0 12"&"$+,-.2"3" ("./) +2),-./4) "2(5%)67-8 .(-9'F%9;",6 4.1 K,-:* -,9&# % 6#$'9&8, ,6-;2#=>'B 9-'4*

A

B

C

D

EF

!"#$%&'"( #")"#

*+,&-.'" "/0$1+23&( -0&#4

/*,%4&$2: *#$8#+#-,0%# )-+#!#2.

L6,",:%$'96%B -,9& :,2'& 4,+,("7&) 4'B9&8%7 +, 5#>%&'+-%-,4",3, 6#+%&#(#

G *#2#=17 $")8!)22& 2#@%# *!0$3+)-"+1, ()( A(#%#2"/03("' !#3+ "$0'3+-"9 *# .)="+0 *!"!#$%#8# ()*"+),) $#*#,%97+ $!58 $!58) (!"356%#( 4.1). K53+1 "200+39 $#"%$53+!"),1%)9 A(#%#2"() 3 %".("2" +02*)62" !#3+) " %0+!#%5+#' #(!5@)7=0' 3!0$#', (#+#!)9 *!0$3+)-,0%) -+#/(0 M. G+!)%) *&+)0+39 $#4"+139 53(#!0%"9 A(#%#2"/03(#8# !#3+),-(,)$&-)9 3!0$3+-) - *!#2&C,0%%#3+1 " "3*#,1.59 -#.2#@%#3+", *!06$#3+)-,902&0 8,#4),".)<"0'. E "$0),1%#' 3"+5)<"" 3+!)%) 45$0+ 3+)6!)+139 %)'+" !)-%#-03"0 20@$5 4#,00 -&3#("2" +02*)2" A(#%#2"/036(#8# !#3+) " -&3#("2 ()/03+-#2 #(!5@)7=0' 3!0$&, /+# 2#@%# *#()6.)+1 8!);"/03(" ()( 320=0%"0 *# -0!+"()," $# +#/(" T ,"4# $# +#/(",!)3*#,#@0%%#' 0=0 *!)-00. D$%)(# $)@0 5$)/%)9 A(#,#8"/03()9 3+!)6+08"9 (00 2#@%# *!0$3+)-"+1 ()( *0!0>#$ ". +#/(" M - +#/(5 T) %0 #49.)6+0,1%# *#,%#3+17 53+!)%90+ 3%"@0%"0 ()/03+-) ()( - *#8,#=)7=0';5%(<"", +)( " - ;5%(<"" "3+#/%"(), >#+9 2)3C+)4& #+!"<)+0,1%#8#-#.$0'3+-"9 %) *!"!#$%&' ()*"+), 45$5+ #+%#3"+0,1%# %0-0,"(" " #46!)+"2&8. E +# -!029, ()( 3+!)%&, ".4!)-C"0 *5+1 53+#'/"-#8# !).-"+"9,2#85+ -3+!#"+1 3+!)+08"7 - #4,)3+" #(!5@)7=0' 3!0$& %0*#3!0$3+6

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

127

GD"0+"*";&$"

>7D'%*7CG2

GD"0+"*";&$"

>7D'%*7CG2

GD"0+"*";&$"

>7D'%*7CG2

GD"0+"*";&$"

>7D'%*7CG2

D+ M $# F:!%*, &5'.(< * %F'5&%8%2'<15MA"8 *'"(7

F%$#%0."9

P),)'."9

:)",)%$

Z!"6O)%()

F%$"9

F%$#%0."9

L"+)'

L#!09,

Q03*54,"()

P),)'."9

:)",)%$

V)%)

V-)+02),)

P#.)24"(

I0*),

K)("3+)%

K)%)2)

G),1-)$#!

K)("3+)%

K)%)2)

G),1-)$#!

M,@"!

V)"+"

?)24"9

L)20!5%

P0(3"()

I"()!)85)

P0(3"() N#+3-)%)

.#/(%0# 4.4 M(#99%N%6#0%7 ,&4'()"*< 9&-#" 8 9,,&8'&9&8%% 9 4%"#:%6,BE6,",:%$'96,3, -,9&# % %5:'"'"%': 9,9&,7"%7 ,6-;2#=>'B 9-'4*

)'$3"45&$": *#().)+0," #40.,030%"9 *!0$3+)-,0%& 3!0$%08#$#-&2" .%)/0%"92" .) 199061995 88., -&64!#3& GD2 *!0$3+)-,0%& .) 1980–1996 88. K#$ «-&3#("2" +02*)2" A(#%#2"/03(#8# !#3+)» *#%"2)0+39!#3+ *#$5C0-#8# $#>#$) 4#,00 /02 %) 2,3 *!#<0%+) - 8#$ ()( - 198060, +)( " - 199060 8#$&; 8!5**) «3!0$%08#!#3+)» -(,7/)0+ 3+!)%&, 3#>!)%9-C"0 *#,#@"+0,1%57 $"%)2"(5 *#$5C0-#8# $#>#$) - #4) $039+",0+"9,"," 5,5/C"-C"0 *#().)+0," !#3+) - +0/0%"0 19906> 8#$#- *# 3!)-%0%"7 3 198062" %0 20%00 /02 %) 2 *!#6<0%+%&> *5%(+) - 8#$; *!#/"0 3+!)%& #+%030%& ( ()+08#!"" «%".("0 +02*& !#3+)».

/*,%4&$2: E302"!%&' 4)%( (World Bank, 20003).

D+ M $# D:?$02$" ,"3:7 '%*,5 $*,":"&B ("#'5(5@$$%2'<15MA"8 *'"(7

D+ M $# G:C'"(&$" ,"3:7 '%*,5 $*,":"&B ("#'5(5@$$%2'<15MA"8 *'"(7

D+ M $# E: >7*%2$" ,"3:7 '%*,5 $*,":"&B ("#'5(5@$$%2'<15MA"8 *'"(7

-0%%# - A(#%#2"/03(57 3+!)+08"7 - ,74#' 2#20%+, 4#,1C"%3+-# 3+!)%*!0$*#/," -)!")%+ «!#3+ — 30'/)3, #/"=0%"0 — *#+#2» (+)4,"<) 4.4).

Q).-"-)7="039 3+!)%& 3 -&3#("2" +02*)2" !#3+) (+)("0, ()( L"6+)', F%$#%0."9, L#!09 " :)",)%$) #().),"31 - 3"+5)<"", (#+#!57 2#@6%# *!0$3+)-"+1 ()( *0!0>#$ ". +#/(" M - +#/(5 E, 8$0 "2 *!"C,#31 *#6%03+" 30!10.%&0 *#+0!" - -"$0 5>5$C0%"9 ()/03+-) #(!5@)7=0' 3!06$&. P%#8"0 ". 3+!)% 3 %".("2" +02*)2" !#3+) (V)%), I0*),) %) !"35%6(0 4.1 *0!0203+","31 ". +#/(" M - +#/(5 G " +)(@0 3+#,(%5,"31 3# .%)6/"+0,1%&2 A(#,#8"/03("2 5=0!4#2. T=0 #$%) 8!5**) 3+!)% - \@%#'M20!"(0 " M;!"(0 ".4!),) *#$>#$&, (#+#!&0 %0 #403*0/"," -&3#(#8#!#3+), %# -30 !)-%# %)%03," -!0$ #(!5@)7=0' 3!0$0; "> $0'3+-"9 2#@6%# *#().)+1 3+!0,(#' ". +#/(" M - +#/(5 D9.

S(#%#2"(", *!0$3+)-,0%%&0 - +#/()> E, G " D, *#%03," 30!10.%&0 *#6+0!" -3,0$3+-"0 5=0!4) $,9 A(#3"3+02: 4#,0.%", 320!+%#3+1, $08!)$)<"9,03#- " -#$#02#-, .)8!9.%0%%&' -#.$5>, " +.$. Q).-"+&0 " !).-"-)7="0393+!)%&, %0 #4!)=)-C"0 -%"2)%"9 %) $08!)$)<"7 3-#08# *!"!#$%#8# ()6*"+),), *#%9,", /+# *#$>#$ «!#3+ — 30'/)3, #/"=0%"0 — *#+#2» 3-9.)% 3*#+0!92", (#+#!&0 3,#@%#, ) +# " %0-#.2#@%# -#.203+"+1. :)(, $,9 53+!)6%0%"9 *#3,0$3+-"' +#8# 5=0!4), (#+#!&' 4&, %)%030% -#$%#64#,#+%&258#$192 - !)'#%0 S-0!8,0'$3, C+)+ R,#!"$), - *!#<0330 3##!5@0%"9 "!6!"8)<"#%%&> ()%),#- $,9 *!#".-#$3+-) 3)>)!%#8# +!#3+%"(), G#0$"%0%6%&2 Z+)+)2 *!"$0+39 *#+!)+"+1 $039+(" 2",,")!$#- $#,,)!#-.

?6(=$'"%' E6,(,3%$'96,B ;9&,B$%8,9&% 8 9&-#&'3%% -,9&#

E# 2%#8"> 3+!)%)> <0," #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$& " 3+!)+08"" !#3+)4&," 3-0$0%& -#0$"%#. I"@0 *!"-0$0%& /0+&!0 *!"20!) +#8#, ()("2#4!).#2 A+# 2#@%# #35=03+-"+1. K!"20!& 4&," *#$#4!)%& 3 +02, /+#64& *#.%)(#2"+1 3 5$)/%&2" $0'3+-"92" - #4,)3+" 5*!)-,0%"9 .)8!9.6%0%"02 " 3#>!)%0%"9 *!"!#$%&> !035!3#-, ) +)(@0 /+#4& *#().)+1 +0+"*& -20C)+0,13+-, (#+#!&0 %0#4>#$"2& $,9 $#3+"@0%"9 (#%(!0+%&>A(#,#8"/03("> <0,0'. N#,00 2%#8#/"3,0%%&0 *!"20!& "%3+!520%+#-,5$)/%# )$)*+"!#-)%%&> ( (#%(!0+%&2 53,#-"92, 3#$0!@)+39 - !)4#+0:#2)3), L"C#!) " N0,+) (Thomas, Kishor and Belt, 1998) " - *54,"()<""E302"!%#8# 4)%() (World Bank, 19970, 2000d).

M,9&#OF%6#: 9,<-#"'"%' ('9,8 % 9:73$'"%' +,9('49&8%B%5:'"'"%7 6(%:#&#

N#8)+#0 4"#!).%##4!)."0 L#3+)6Q"(" *!"-,0()0+ 3#3+#9+0,1%&> A(#6+5!"3+#- 3# -308# 3-0+). :02 %0 20%00, - 198060 8#$& +02*& 5%"/+#@06

,%7'!-8" $"!-%

128

%"9 ,03#- *!0-&C)," 3 *!#<0%+) - 8#$. H,9 .)="+& A+#8# <0%%#8# *!"6!#$%#8# !035!3) - 3+!)%0 4&,) !).!)4#+)%) #$%) ". 3)2&> #!"8"%),16%&> " $0'3+-0%%&> 3"3+02 #>!)%& ,03#- - 2"!0. E 00 !)2()> 4&, *!#6-0$0% )%),". !&%#/%&> " %0!&%#/%&> -&8#$ #+ A(#,#8"/03("> 53,58,03), ) +)(@0 4&," #*!0$0,0%& 40%0;"<")!& " +0, (+# %030+ ".$0!@("(+)4,"<) 4.5). N&," !)33/"+)%& 0@08#$%&0 .%)/0%"9 #+ 29 $# 87 $#,,.$,9 (#!0%%#8# ,03) " #+ 21 $# 63 $#,,. — $,9 -+#!"/%#8# ,03). D43,0$#6-)%"0 *#().),#, /+# !)3>#$& *# 3#>!)%0%"7 03+03+-0%%#' 3!0$& #4"6+)%"9 %03," .02,0-,)$0,1<& "," 8#35$)!3+-# (- 3,5/)0 %)<"#%),1%&>*)!(#-), ) .%)/"+0,1%&0 -&8#$& *#3+5*)," "%#3+!)%%&2 .)"%+0!03#6-)%%&2 8!5**)2. :)("2 #4!).#2, - L#3+)6Q"(0 4&,# !0C0%# 3#.$)+1!&%#( $,9 %0(#+#!&> A(#,#8"/03("> -&8#$ (Castro and others, 1997).

F. %03(#,1("> A(#,#8"/03("> -&8#$, (#+#!&0 #403*0/"-)0+ ,03, L#63+)6Q"(0 53*0C%00 -308# 5$),#31 -#3*#,1.#-)+139 !0C0%"02 *!#4,02&3#(!)=0%"9 -&4!#3#- 58,0!#$) " .)="+#' 4)330'%) -#$#34#!). V#356$)!3+-# $0'3+-50+ - ()/03+-0 *#3!0$%"() *!" *!#$)@0 A+"> 53,58 #+06/03+-0%%&2 " "%#3+!)%%&2 *#(5*)+0,92. G!0$3+-), -&!5/0%%&0 #+ +)6(#' *!#$)@" (" *#,5/0%%&0 #+ <0,0-#8# %),#8) %) 8#!7/00, 3+)-() (#6+#!#8# 3#3+)-,90+ 5 *!#<0%+#-) *#3+5*)7+ .02,0-,)$0,1<)2 $,9 +#8#,/+#4& #%" 3#>!)%9," %) 3-#"> 5/)3+()> ,03. E 1997 8#$5 4&," .)(,7/06%& (#%+!)(+& %) .)="+5 ,03), #>-)+&-)7="0 3-&C0 50 +&3. 8). H# A+#68# 3#-#(5*%)9 *,#=)$1 .)="=0%%&> ,03#- 3#3+)-,9,) -308# 79 +&3. 8).

:)(@0 L#3+)6Q"() *!"-,0(),) 3!0$3+-) "%#3+!)%%&> "%-03+#!#-$,9 -&*,)+& (#2*0%3)<"" .02,0-,)$0,1<)2, (#+#!&0 #403*0/"-)7+!0C0%"0 *!#4,02& 3#(!)=0%"9 -&4!#3#- 58,0!#$), .) 3/0+ 3#>!)%06%"9 ,03). H,9 *!#$)@" .)/0+#- *# *)!%"(#-&2 8).)2 %) 2"!#-#2 !&%6(0 2#85+ "3*#,1.#-)+139 !0),".502&0 .)/0+&, *#$,0@)="0 5$#3+#-0!06%"7. K0!-)9 *)!+"9 4&,) *!#$)%) - "7,0 1996 8#$). E 1996–1998 88. *06

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

129

N"3+"-+5("+"@ C,'5&5 O$' - @"+%3

J"&"P$@$5'7

X3+#'/"-#0 *!#".-#$3+-# $!0-03"%&K#+0%<"), -&!)4#+(" A,0(+!#A%0!8"" %) VSGD/"3+() -#$&G+)4",".)<"9 *#/-& " !085,"!#-)%"08"$!#,#8"/03("> *#+#(#- L!)3#+) *0'.)@), <0," A(#+5!".2), «<0%%#3+135=03+-#-)%"9»G#(!)=0%"0 -&4!#3#- 58,0!#$)G#>!)%0%"0 4"#!).%##4!)."9

XXX

X

X XXX

.#/(%0# 4.5 L6,(,3%$'96%' ;9(;3% ('9,8 8 M,9&#OF%6' % %< /'"'N%0%#-*

/*,%4&$2: Castro and others (1997).

H$: -7#%(7

!08#-#!& *# +)("2 3$0,()2 -0,"31 20@$5 $-529 3+#!#%)2", #$%)(# -*#3,0$%00 -!029 L#3+)6Q"() #4!)+",)31 ( 53,58)2 4!#(0!3("> ;"!2 -U"()8# " I176Y#!(0 3 +02, /+#4& 3$0,)+1 *#$,0@)="0 5$#3+#-0!0%"7!0),".502&0 .)/0+& +#-)!#2, 3-#4#$%# #4!)=)7="239 %) -%0C%02!&%(0, *#$#4%# 20>)%".25 +#!8#-," -&4!#3)2" SO2 - G#0$"%0%%&>Z+)+)> (Chomitz, Constantino and Brenes, 1998).

L#3+)6Q"() $02#%3+!"!50+ *!)(+"/03("0 53*0>" - $0,0 3#.$)%"9 «.06,0%&> !&%(#-» " --0$0%"9 «.0,0%&> %),#8#-» 3 <0,17 3#(!)+"+1 5=0!4$,9 #(!5@)7=0' 3!0$&. K0!3*0(+"-& +"!)@"!#-)%"9 A+#8# #*&+) - $!568"> 3+!)%)> 4,)8#*!"9+%&, #$%)(# 08# !0),".)<"9 - .%)/"+0,1%#' 3+06*0%" .)-"3"+ #+ .)(,7/0%"9 20@$5%)!#$%#8# 3#8,)C0%"9 *# 58,0!#$6%&2 .)/0+)2 " *!"%9+"9 -302" 3+#!#%)2" «20>)%".2) /"3+#8# !).-"6+"9», *!0$532#+!0%%#8# Q)2#/%#' (#%-0%<"0' #4 ".20%0%"" (,"2)+).

M%&#B: /,-)/# 9 5#3-75"'"%': 8,4* +,9-'49&8,: 85%:#"%7 9/,-#

G4#! .) .)8!9.%0%"0 — *,)+) .) -&4!#3, (#+#!)9 !)3*!#3+!)%90+39 %)+&39/" ("+)'3("> *!0$*!"9+"', — #$"% ". %02%#8"> A(#%#2"/03(">"%3+!520%+#-, (#+#!&' $,"+0,1%#0 -!029 $0'3+-#-), - !).-"-)7=0'639 3+!)%0, " #*&+ 08# *!"20%0%"9 %)C0, #+!)@0%"0 - $#(520%+)>. B#6+9 A+#+ 34#! "3*#,1.#-),39 %) *!#+9@0%"" %03(#,1("> $039+",0+"',30!10.%&' )%),". 08# A;;0(+"-%#3+" *!#-#$9+ ,"C1 - *#3,0$%00 -!0629 (Wang and Wheeler, 1996).

H)%%)9 3"3+02) (*#3,0 1982 8#$) #%) 4&,) !)3C"!0%)) --0$0%) -4#,1C"%3+-0 !)'#%#- " 8#!#$#- L"+)9 " #>-)+&-)0+ 300 +&3. *!0$*!"69+"', 3 (#+#!&> -."2)0+39 *,)+) .) #35=03+-,902&0 "2" 34!#3&. I)<"6#%),1%#0 5*!)-,0%"0 *# #>!)%0 #(!5@)7=0' 3!0$& ".$)0+ *#,#@0%"9,#*!0$0,97="0 #+(,#%0%"9 - %#!2)+"-)> -&4!#3#- *# #+!)3,92 " !).620! *,)+& - .)-"3"2#3+" #+ +"*) .)8!9.%97=08# -0=03+-). K!0$*!"96+"0, (#+#!#0 *!0-&C)0+ 53+)%#-,0%%&0 .)(#%#2 %#!2& 34!#3), $#,@6%# .)*,)+"+1 34#!. G4#!& -."2)7+39 +#,1(# 3 %)"4#,00 .)8!9.%97=">-&4!#3#- 3 ()@$#8# "3+#/%"(). H)%%&' 34#! #+,"/)0+39 #+ %),#8), (#6+#!&' #>-)+&-), 4& ()@$57 0$"%"<5 .)8!9.%97=08# -0=03+-), ) %0+#,1(# +#+ #4J02, /+# *!0-&C)0+ *!0$*"3)%%&' %#!2)+"-.

E *0!"#$ 3 1987 *# 1993 8#$ #4="' 5!#-0%1 .)8!9.%0%"9 -#$& #!8)6%"/03("2" -0=03+-)2" $,9 8#35$)!3+-0%%&> *!0$*!"9+"', (#+#!&0 3#6#4=)," #4J02 34!#3) - I)<"#%),1%#0 5*!)-,0%"0 *# #>!)%0 #(!5@)76=0' 3!0$&, 3#(!)+",39 (Wang and Wheeler, 1996). K!" +02*)> !#3+) - 10*!#<0%+#- - 8#$ - L"+)0 #+20/)0+39 #3#40%%# -%5C"+0,1%#0 3%"@0%"0.)8!9.%0%"9 %) 0$"%"<5 -&*53(). E +# -!029 ()( 20$")%) +02*#- 3%"@06%"9 #4="> -&4!#3#- $,9 *!#-"%<"' 3#3+)-",) 22 *!#<0%+), $,9 +02*#-3%"@0%"9 "%+0%3"-%#3+" .)8!9.%0%"9 20$")%) 3#3+)-",) 50 *!#<0%6

,%7'!-8" $"!-%

130

+#-. S(#%#20+!"/03("' )%),". *#().&-)0+, /+# - .%)/"+0,1%#' 3+0*0%"A+# 3#(!)=0%"0 #4J93%90+39 "3*#,1.#-)%"02 34#!).

K!"/"%) .%)/"+0,1%#8# !).4!#3) $0'3+-"+0,1%#' 3+)-(" 34#!) -*!#-"%<"9> (!#0+39 - 203+%&> #<0%()> -#.$0'3+-"9 .)8!9.%0%"9 %)203+)> " - 3*#3#4%#3+" 203+%&> 3+!5(+5! #403*0/"+1 3#4,7$0%"0 %)6<"#%),1%&> %#!2)+"-#-. X/0+ +)("> !08"#%),1%&> !).,"/"' *#.-#,960+ $#4"+139 4#,1C0' !0),".502#3+" " A;;0(+"-%#3+" 3"3+02& 34#!#-.) .)8!9.%0%"0.

I)/"%)9 3 1991 8#$) 34#!& #403*0/"-)," *#3+5*,0%"9 - !).20!0240 2,% $#,,. - 8#$10. K!"20!%# 60 *!#<0%+#- A+"> 3!0$3+- "$5+ %) ;"6%)%3"!#-)%"0 20! *# *!0$#+-!)=0%"7 *!#2&C,0%%#8# .)8!9.%0%"9" 4#!140 3 %"2; A+# 3#3+)-,90+ #(#,# 15 *!#<0%+#- #+ #4="> "%-03+"6<"' - A+" -"$& $09+0,1%#3+". :)("2 #4!).#2, 5 *!0$*!"9+"' *#9-,90+639 $#*#,%"+0,1%&' 3+"25, ( 3%"@0%"7 .)8!9.%0%"9. D3+)+#( *#3+5*)60+ 203+%&2 #!8)%)2 %) <0," "%3+"+5<"#%),1%#8# !).-"+"9 " *#(!&6+"9 )$2"%"3+!)+"-%&> ".$0!@0( (Wang and Chen, 1999). K#2"2# 3#6$0'3+-"9 - !085,"!#-)%"" 5!#-%0' .)8!9.%0%"9, $)%%&' 34#! *#.-#6,", 3;#!2"!#-)+1 - 203+%&> 3+!5(+5!)> *#+0%<"), $,9 2#%"+#!"%8)" !085,"!#-)%"9 " 5(!0*", 3+"25,& ( $0'3+-0%%#25 5*!)-,0%"7.

C"4,"'5%7: /,-)/# 9 5#3-75"'"%': +,9-'49&8,: %"N,-:#0%%

H,9 8#35$)!3+-) 53+)%#-,0%"0 3+)%$)!+#- 2)(3"2),1%# $#*53+"2&>5!#-%0' .)8!9.%0%"9 %0 *!0$3+)-,90+ #3#4#' 3,#@%#3+"; +!5$%&2 2#6@0+ #().)+139 2#%"+#!"%8 " (#%+!#,1 .) 3#4,7$0%"02. K0!0$ M80%+3+6-#2 *# 53+!)%0%"7 *#3,0$3+-"' -#.$0'3+-"9 %) #(!5@)7=57 3!0$5F%$#%0."" - (#%<0 19806> 8#$#- 3+#9,) *!#4,02) %03#4,7$0%"9 3##+6-0+3+-57="> *#,#@0%"'; $,9 00 !0C0%"9 *&+),"31 "3*#,1.#-)+1 $#46!#-#,1%&0 3#8,)C0%"9, *#,74#-%#0 5!085,"!#-)%"0 " $!58"0 !).#-&0*#$>#$&, (#+#!&0 $)-)," ,"C1 #8!)%"/0%%&' !0.5,1+)+ - 4#!140 3 .)68!9.%0%"02.

E *#"3()> 4#,00 53+#'/"-#8# -)!")%+) M80%+3+-# !).!)4#+),# K!#68!)225 4#!14& 3 .)8!9.%0%"02, 08# #<0%(" " *!"3-#0%"9 !0'+"%8)(Program for Pollution Control, Evaluation and Rating — PROPER), - !)26()> (#+#!#' *!#"3>#$"+ 34#! 3 *!0$*!"9+"' $)%%&> # .)8!9.%0%"","> #<0%() " *!"3-#0%"0 *!0$*!"9+"92 #*!0$0,0%%#8# A(#,#8"/03(#68# !0'+"%8). S+#+ !0'+"%8 .)+02 $#-#$"+39 $# 3-0$0%"9 #4=03+-0%%#36+" (Wheeler and Afsah, 1996; World Bank, 2000d). M80%+3+-# %)$09,#31,/+# *54,"()<"9 +)(#8# !0'+"%8) .)3+)-"+ 203+%&0 #4="%& -,"9+1 %)!)3*#,#@0%%&0 - %0*#3!0$3+-0%%#' 4,".#3+" #+ %"> «#+3+)7="0»*!0$*!"9+"9, +)( /+#4& "> $09+0,1%#3+1 3+)%#-",)31 4#,00 «/"3+#'».:)(@0 *!0$*#,)8),#31, /+# -#.$0'3+-"0 %) *!0$*!"9+"9—«.)8!9.%"+06

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

131

,"» #()@5+ ;"%)%3#-&0 !&%(", (#+#!&0 $#,@%& #+!0)8"!#-)+1 %) ">!0'+"%8. H,9 +#8#, /+#4& *!0$*!"9+"9 4&," .)"%+0!03#-)%& - 5,5/C06%"" 3-#"> *#().)+0,0', 4&,) 3#.$)%) *!#8!)22) *##=!0%"9 53*0>#- -$0,0 4#!14& 3 .)8!9.%0%"02 #(!5@)7=0' 3!0$&.

N&,# *!"%9+# !0C0%"0 3%)/),) 3#3!0$#+#/"+139 %) .)8!9.%0%"" -#6$&. M80%+3+-# 3#4"!),# $)%%&0 #4 A+#2 -"$0 .)8!9.%0%"9 3 *!0$*!"9+"'*#3!0$3+-#2 )%(0+"!#-)%"9 " +=)+0,1%&> *!#-0!#( %) 203+)>. V#35$)!63+-# *#,5/",# "%;#!2)<"7 # 187 *!0$*!"9+"9>, $)7="> %)"4#,1C00.)8!9.%0%"0, " !)3*#,#@",# "> - 3##+-0+3+-"" 3 5!#-%02 -&4!#3#-. S+"$)%%&0 4&," 3-0$0%& - #4=57 !0'+"%8#-57 3"3+025, - (#+#!#' 4&,"*!0$532#+!0%& *9+1 ()+08#!"': .#,#+)9, .0,0%)9 " 3"%99 #.%)/)," 3#64,7$0%"0 %#!2)+"-#- " 3+)%$)!+#-, (!)3%)9 " /0!%)9 — "> %)!5C0%"0.

G *#,5/0%%&2" !0.5,1+)+)2" M80%+3+-# .%)(#2",# #4=03+-0%%#3+1*#3+0*0%%#: 3%)/),) *54,"/%# *#.$!)-"," «*0!0$#-"(#-», ) #3+),1%&2*!0$*!"9+"92 $)," C03+1 2039<0- %) 5,5/C0%"0 *#().)+0,0', *!0@$0/02 "> !0'+"%8 3+)%0+ $#3+#9%"02 8,)3%#3+". :)(#' *#3+0*0%%&' *#$6>#$ $), *!0$*!"9+"92 -!029 %) +#, /+#4& -&*#,%"+1 +!04#-)%"9 *!#68!)22&, " *#-&3", -0!#9+%#3+1 3#4,7$0%"9 %#!2)+"-#-. E *0!"#$ 3"7%9 *# 30%+94!1 1995 8#$) *#,#-"%) *!0$*!"9+"', (#+#!&0 *#,5/","%".("' !0'+"%8, 32#8," 08# 5,5/C"+1. S+# 8#-#!"+ # +#2, /+# *!#8!)262) PROPER 3#.$),) 2#=%&0 3+"25,& $,9 4#!14& 3 .)8!9.%0%"02. U)3+#*!0$*!"9+"9 *!">#$"," ( *#%"2)%"7 +#8#, /+# 4#,00 ()/03+-0%%#0 5*6!)-,0%"0 #(!5@)7=0' 3!0$#' 3%"@)0+ ".$0!@(" *!#".-#$3+-), 3#.$)0+$#*#,%"+0,1%57 .)"%+0!03#-)%%#3+1 - "3*#,1.#-)%"" 4#,00 «/"3+&>»+0>%#,#8"'. D4#$!0%%#0 *0!-&2" !0.5,1+)+)2" M80%+3+-# *,)%"!50+ (2000 8#$5 3#3+)-"+1 !0'+"%8 2 +&3. *!0$*!"9+"'.

K!#8!)22) PROPER - F%$#%0."" -&>#$"+ .) !)2(" (#2)%$%#6)$2"6%"3+!)+"-%#8# *#$>#$), (#+#!&' +!)$"<"#%%# *!"20%90+39 $,9 !0856,"!#-)%"9 $09+0,1%#3+" «.)8!9.%"+0,0'» " #().&-)0+39 ,"C1 #8!)%"6/0%%# 53*0C%&2. G"3+02) !0'+"%8) 5%"(),1%) - +#2 32&3,0, /+# #%)*#.-#,90+ *#,5/"+1 2%#@03+-0%%&' !0.5,1+)+. D(#%/)+0,1%&' -&4#!.)-"3"+ #+ *!0$*!"9+"9: +0> !035!3#-, (#+#!&2" #%# !)3*#,)8)0+ $,94#!14& 3 .)8!9.%0%"02, *!0$*#,)8)02&> -&8#$ #+ *0!0>#$) ( 4#,00«/"3+&2» -)!")%+)2 " #+ #4=0' (#!*#!)+"-%#' 3+!)+08"". H,9 +#8#,/+#4& .)3+)-"+1 .)8!9.%97="0 *!0$*!"9+"9 3#4,7$)+1 *!"!#$##6>!)%%&0 %#!2)+"-& " 3+)%$)!+&, *!#8!)22) PROPER *#,)8)0+39 %) #+6(!&+#0 *!0$3+)-,0%"0 "%;#!2)<"" " $)-,0%"0 3# 3+#!#%& #4=03+6-0%%#3+". K#3!0$3+-#2 -#-,0/0%"9 ,7$0', (#+#!&0 3+!)$)7+ #+ .)68!9.%0%"9, *!#8!)22) PROPER #403*0/"-)0+ !)-%#-03"0 20@$5 *!0$6*!"9+"92" " .)"%+0!03#-)%%&2" 3+#!#%)2" - >#$0 *0!08#-#!#-. Q#,18#35$)!3+-) — 53+)%)-,"-)+1 «*!)-",) "8!&», 3,0$"+1 .) 5!#-%02 -&64!#3#-, *!" %0#4>#$"2#3+" *!0$*!"%"2)+1 ()!)7="0 $0'3+-"9, ) +)(6@0 -&3+5*)+1 - !#," )!4"+!) *#3,0$%0' "%3+)%<"".

,%7'!-8" $"!-%

132

M#:+#"%7 «D%"%B N(#3» 8 18-,+': -#9&;>'' ,9,5"#"%'8#2",9&% +-%/-'2"*< E6,9%9&':

T-!#*0'3()9 ()2*)%"9 «G"%"' ;,)8», *!#-0$0%"0 (#+#!#' #35=03+-6,90+39 /0!0. 30+1 %)<"#%),1%&> #!8)%".)<"', (##!$"%"!50+39 R#%6$#2 A(#,#8"/03(#8# #4!).#-)%"9 - T-!#*0 (Thomas, Kishor and Belt,1998). E !)2()> ()2*)%"" !)3C"!90+39 *!0$3+)-,0%"0 8!)@$)% # *!"64!0@%&> !)'#%)> " ;#!2"!50+39 #3#.%)%"0 "> -)@%#3+", ) +)(@0 $06,)7+39 *#*&+(" -(,7/"+1 A(#,#8"/03("0 3##4!)@0%"9 - *!#<033*!"%9+"9 !0C0%"' #!8)%)2", #+-0/)7="2" .) *!"4!0@%&0 !)'#%&.K!"20!%# 25 *!#<0%+#- 47$@0+) ()2*)%"" ((#+#!&' - %)3+#9=00-!029 3#3+)-,90+ 3-&C0 1 2,% $#,,.) ;"%)%3"!50+39 T-!#*0'3(#' (#62"33"0'; #3+),1%&0 3!0$3+-) -&$0,97+39 /)3+%&2" 3*#%3#!)2".

K,9@ "," 5/)3+#( *#40!0@19 *#,5/)7+ «G"%"' ;,)8», 03," #%"5$#-,0+-#!97+ +!02 8!5**)2 (!"+0!"0-, 3-9.)%%&> 3 ()/03+-#2 #(!56@)7=0' 3!0$& - $)%%#2 203+0 (()/03+-# 5*!)-,0%"9 " 40.#*)3%#3+1, )+)(@0 A(#,#8"/03(#0 #4!).#-)%"0 " "%;#!2"!#-)%"0). K#,5/)+0,"«G"%08# ;,)8)» #49.)%& -&$0!@"-)+1 #49.)+0,1%&0 " !0(#20%$)+0,16%&0 (!"+0!"".

I) #3%#-)%"" ()!+#8!);"/03("> $)%%&>, ;#+#8!);"', *!#4 -#$& "!0.5,1+)+#- )%(0+"!#-)%"9 %)<"#%),1%#0 @7!" -&$-"8)0+ +0 ",""%&0 5/)3+(" *#40!0@19 - ()/03+-0 ()%$"$)+#- %) *#,5/0%"0 «G"%08#;,)8)»; $),00 A+" ()%$"$)+& !)332)+!"-)7+39 #4=00-!#*0'3("2 @76!", (#+#!#0 #(#%/)+0,1%# #+4"!)0+ *#40$"+0,0', *!"/02 +#+ "," "%#'()%$"$)+ $#,@0% *#,5/"+1 0$"%#8,)3%#0 #$#4!0%"0. Q0.5,1+)+& #4J9-6,97+39 - %)/),0 "7%9, $# %)/),) #3%#-%#8# +5!"3+"/03(#8# 30.#%). L5/)3+"7 - ()2*)%"" *#2"2# C(#,1%"(#-, (#+#!&0 #/"=)7+ 203+%&0*,9@", /+#4& *#$$0!@"-)+1 -&3#("0 3+)%$)!+&, +!04502&0 @7!" *#*!"35@$0%"7 «G"%08# ;,)8)», 4&, *!"-,0/0% !9$ (#220!/03("> 3*#%63#!#-. K#3+0*0%%# 3+)%$)!+& ()/03+-) #(!5@)7=0' 3!0$&, %0#4>#$"62&0 $,9 *#,5/0%"9 «G"%08# ;,)8)», 5@03+#/),"31, +)( /+#4& #403*06/"+1 8"4("0 3+"25,& $,9 4#,00 ()/03+-0%%#8# 5*!)-,0%"9 #(!5@)76=0' 3!0$#'. «G"%"' ;,)8» *#,5/"," 4#,00 1 +&3. 5/)3+(#- *#40!0@19,4#,1C"%3+-# ". (#+#!&> !)3*#,#@0%& - H)%"", V!0<"" " F3*)%"".

K!)-"+0,13+-) !)332)+!"-)7+ *!#8!)225 «G"%"' ;,)8» - ()/03+6-0 A;;0(+"-%#8# "%3+!520%+) !)3*!#3+!)%0%"9 A(#,#8"/03("> .%)6%"' " *#-&C0%"9 $#>#$#- #+ +5!".2). U)3+%&0 3*#%3#!& -"$9+ -%0' -#.2#@%#3+1 *!"-,0/1 4#,1C0 +5!"3+#-. H)%%)9 "%"<")+"-)3,5@"+ ;#!2"!#-)%"7 *)!+%0!3("> #+%#C0%"' 20@$5 8#35$)!3+6-#2, *!0$3+)-"+0,92" /)3+%#8# 30(+#!) " #4=03+-0%%#3+17, ) +)(@03*#3#43+-50+ (#%(5!0%<"" 20@$5 +0!!"+#!"),1%#6)$2"%"3+!)+"-6%&2" 0$"%"<)2", /+# *#2#8)0+ $#4"+139 0=0 4#,00 -&3#("> 3+)%6$)!+#- #(!5@)7=0' 3!0$&.

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

133

P'-'9:,&- -,(% 3,9;4#-9&8#

T3," *!"/"%)2" 5>5$C0%"9 3#3+#9%"9 #(!5@)7=0' 3!0$& %).&-)67+ "3()@0%%&0 *#$>#$&, %)%#39="0 -!0$ 3543"$"", #+35+3+-"0!&%(#-, -%0C%"0 A;;0(+& " %0$#3+)+#/%&0 .%)%"9 %)30,0%"9, +# -!#," «()+),".)+#!)» #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$& " 5*!)-,0%"9 072#@0+ -&3+5*"+1 8#35$)!3+-#. D$%)(# %0!#-%&0 !0.5,1+)+& +)(#8#-20C)+0,13+-) .)3+)-"," -# 2%#8#2 *0!032#+!0+1 +0 *#$>#$&, (#6+#!&2 8#35$)!3+-# 2#@0+ 3,0$#-)+1. H,9 +#8#, /+#4& *#,5/)+1 2)(63"2),1%&' A;;0(+, 8#35$)!3+-5 3,0$50+ -20C"-)+139 ".4"!)+0,1%#(32. -3+)-(5 4.4).

,%7'!-8" $"!-%

134

?c&#86# 4.4 L6,",:%$'96,' -#58%&%' % ,6-;2#=>#7 9-'4#

E Q%2+5(" % 3$'%-%3 '50-$,$$ 05 1992 #.(World Bank, 1992, p. 2) !)332)+!"-),)31*!#4,02) 53+)%#-,0%"9 -0!%#8# 3##+%#6C0%"9 20@$5 A(#%#2"/03("2 !).-"+"02" #(!5@)7=0' 3!0$#':

GF'5&5 %2'<15MA"8 *'"(7 — &"%,E"3;

+"378 2%3:%&"&, 92%&%3$4"*2%#% '50-$;

,$.. > %,*<,*,-$" 5("2-5,&%8 %F'5&7

:%('7-5",*. 92%&%3$4"*2%" '50-$,$"; -

%,*<,*,-$" '50-$,$. &" D<(", (%*,5;

,%4&7F '"*<'*%- (+. *%-"'="&$. ,'"D<";

37F $&-"*,$@$8, $ ("8*,-$. :% %F'5&" %2;

'<15MA"8 *'"(7 &" (%*,$#&<, *-%"8 @"+$…

'%*, &"*", - *"D" '$*2 %#'%3&%#% <A"'D5

(+. %2'<15MA"8 *'"(7. K+B,"'&5,$-5

9,%3< — %D"*:"4$,B +<4=<M %F'5&<, D%+""

4$*,7" -%0(<F $ -%(<, 5 ,521" :'52,$4"*;

2%" <*,'5&"&$" &$A",7. >*" D<(", 05-$;

*",B %, $0D'5&&7F :%(F%(%-.

E H#(,)$0 4&," *!"-0$0%& $-) %)4#!)20!, %)*!)-,0%%&> %) $#3+"@0%"0 53+#'6/"-#8# !).-"+"9. E *0!-#2 "3*#,1.57+39*#,#@"+0,1%&0 3-9.", $)7="0 $-#'%57-&8#$5, +)("0, ()( #+20%) 3543"$"', %)%#396="> -!0$ #(!5@)7=0' 3!0$0, 53+)%#-,0%"0

4#,00 /0+("> *!)- 3#43+-0%%#3+", 4#,004&3+!#0 #403*0/0%"0 3)%"+)!%&> 53,58,#403*0/0%"0 /"3+#' -#$& " #4!).#-)%"9,#3#40%%# $,9 $0-#/0(, ) +)(@0 *!0$#3+)-,06%"0 3##+-0+3+-57="> *!)- 203+%&2 @"+06,92. E# -+#!#2 $0,)0+39 *#*&+() !).#!-)+1#+!"<)+0,1%&0 3-9." 20@$5 #(!5@)7=0'3!0$#' " !).-"+"02 3 *#2#=17 3#.$)%"93+)%$)!+#-, *!"20%0%"9 !&%#/%&> 20>)6%".2#-, +)("> ()( «.0,0%&0» %),#8", ) +)(@0*#3!0$3+-#2 3#+!5$%"/03+-) - 4#!140 3 .)68!9.%0%"02.E H#(,)$0 *#$/0!("-)0+39, /+# %032#+!9

%) -&3#(57 3+#"2#3+1 )$0(-)+%#' #>!)%&#(!5@)7=0' 3!0$&, ".$0!@(", 3-9.)%%&0 340.$0'3+-"02, 2#85+ 4&+1 -#"3+"%5 #8!#26%&2". [0,03##4!).%# $0'3+-#-)+1 4&3+!00.G*53+9 -#3021 ,0+ !0(#20%$)<"", *!0$6

3+)-,0%%&0 - H#(,)$0, %0 5+!)+"," 3-#0'.%)/"2#3+". D*&+ !)<"#%),1%#8# "36*#,1.#-)%"9 *!"!#$%&> !035!3#- " #>!)6%& #(!5@)7=0' 3!0$& *#().&-)0+, /+#03," *#"3( -0!%#8# 3#/0+)%"9 *#$>#$#- -"%+0!03)> A(#,#8"/03(" 53+#'/"-#8# !).6-"+"9 #*!0$0,90+39 - ()/03+-0 -&3#(#6*!"#!"+0+%#' .)$)/", +# 308#$%9 00 !0C06%"0 0=0 !0),"3+"/%00.

D,6-#>'"%' ,/Q':,8 9;/9%4%-,8#"%7 % 88'4'"%'E6,(,3%$'96%< "#(,3,8

:0#!0+"/03(" 3543"$"" *#$$0!@"-)7+ $#>#$ 40$%&>; %) *!)(+"(0 @0#%" %0!0$(# *!#-#<"!57+ !#3+ %0!)-0%3+-), #*53+#C)7+ 8#35$)!3+6-0%%&' 47$@0+, -0$5+ ( 53(#!0%"7 "3+#=0%"9 *!"!#$%&> !035!3#- "5>5$C0%"7 3#3+#9%"9 #(!5@)7=0' 3!0$&. Q).20!& #4=02"!#-&>3543"$"', "$5="> %) *#$$0!@)%"0 30,13(#8# >#.9'3+-), *!#".-#$3+-)A%0!8"", )-+#2#4",1%#8# +!)%3*#!+) " -#$#3%)4@0%"9, #<0%"-)7+39- 800 2,!$ $#,,. - 8#$, *!"/02 $-0 +!0+" A+"> !)3>#$#- *!">#$"+39 %)3+!)%& DSGQ (De Moor and Calamai, 1997). E *#3,0$%"0 8#$& #4J02&3543"$"!#-)%"9 3#(!)=),"31 $#-#,1%# 4&3+!&2" +02*)2", #3#40%%#- !).-"-)7=">39 3+!)%)>. E L"+)0 58#,1%&0 3543"$"" 3#(!)+","31 3750 2,% $#,,. - 1993 8. $# 250 2,% $#,,. - 1995 8. (KQDDI 1998). H#,9 $#6+)<"' 3%".",)31 3 61 *!#<0%+) - 1984 8. $# 11 *!#<0%+#- - 1995 8.(World Bank, 19970). D+(). #+ -%#39="> "3()@0%"0 3543"$"' $)0+ +!"-&8#$&: 3%"@)0+39 $08!)$)<"9 #(!5@)7=0' 3!0$&, $#3+"8)0+39 4#,16C00 !)-0%3+-# " A(#%#29+39 47$@0+%&0 3!0$3+-).

I0 -30 3543"$"" $)7+ #+!"<)+0,1%&' A;;0(+, "3*#,1.#-)%"0 «*#,0.6%&>» 3543"$"' 3,0$50+, %)#4#!#+, *##=!9+1. D+35+3+-"0 $#3+5*) ( -#$0 "()%),".)<"" 9-,90+39 *!"/"%#' .%)/"+0,1%#' 320!+%#3+", #3#40%%#3!0$" @0%="% " $0+0' - 40$%&> $#2#>#.9'3+-)>. F33,0$#-)%"9 *#().&6-)7+, /+# 5 A+"> $#2#>#.9'3+- "200+39 -&3#()9 8#+#-%#3+1 *,)+"+1 .) +#,/+#4& +)("0 53,58" *!0$#3+)-,9,"31 %)$0@%# " - $#3+)+#/%#2 #4J020.V#35$)!3+-0%%)9 *#$$0!@(), %)*!)-,0%%)9 +)("2 $#2#>#.9'3+-)2 $,9*!"#4!0+0%"9 -#$& " 53,58 ()%),".)<"" (-#.2#@%#, 5 *!0$3+)-"+0,0'/)3+%#8# 30(+#!)), 3+)%0+ A;;0(+"-%&2 *# .)+!)+)2 -20C)+0,13+-#2,*!".-)%%&2 3298/"+1 #+!"<)+0,1%&0 *#3,0$3+-"9 $,9 .$#!#-19 " 3#6(!)+"+1 40$%#3+1, 3*#3#43+-59 %)(#*,0%"7 /0,#-0/03(#8# ()*"+),).

H!5857 3+)+17 *#3+5*,0%"' — «.0,0%&0» %),#8" — 2#@%# %)*!)-6,9+1 %) -"$& $09+0,1%#3+", *!"-#$9="0 ( 5>5$C0%"7 3#3+#9%"9 #(!56@)7=0' 3!0$&, +)("0 %),#8" — 2#=%#0 3!0$3+-# 4#!14& 3 .)8!9.%0%"602 " "3+#=0%"02 *!"!#$%&> !035!3#-. «?0,0%&0» %),#8" 2#85+ 4&+1#3#40%%# *#,0.%&2" *!" 4#!140 3 -&4!#3)2", .)8!9.%97="2" -#.$5>" -#$5. E-0$0%"0 %),#8) %) "3*#,1.#-)%"0 58,9 *!#2&C,0%%&2" *!0$6*!"9+"92" "," %) "3*#,1.#-)%"0 40%."%) )-+#2#4",92" *!0$#+-!)6+"+ /!0.20!%57 A(3*,5)+)<"7 !035!3), *!"-0$0+ ( 3%"@0%"7 -&4!#63#- " $)3+ %),#8#-&0 $#>#$&; +)("2 #4!).#2, *!" #4J0$"%0%"" ()/03+6-) #(!5@)7=0' 3!0$& " A(#%#2"/03(#8# !#3+) «.0,0%&0» %),#8" #4036*0/"-)7+ $-#'%57 -&8#$5 (World Bank, 1997d). I),#8" %) .)8!9.%0%"0#().&-)7+39 %)"4#,00 $0'3+-0%%&2", (#8$) 5@0 35=03+-50+ !).-"+)94).) !085,"!#-)%"9, 3#$0!@)=)9 3##+-0+3+-57="0 %#!2)+"-&, " A;6;0(+"-%)9 3"3+02) 2#%"+#!"%8) " "3*#,%0%"9. S;;0(+"-%&0 «.0,06

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

135

%&0» %),#8" +)(@0 3*#3#43+-57+ "3*#,1.#-)%"7 4#,00 «/"3+&>» A%0!68#%#3"+0,0', %)*!"20! 3#,%0/%#' A%0!8"".

K#,0.%&2 $,9 #(!5@)7=0' 3!0$& " !#3+) 2#@0+ 3+)+1 +)(@0 *0!06>#$ #+ %),#8#- %) $#>#$ ( %),#8)2 %) *#+!04,0%"0. K!#".-#$3+-# " *#6+!04,0%"0 *!0$20+#- !#3(#C" %0!0$(# ,#@"+39 +9@("2 4!020%02 %)A(#,#8"/03("0 " *!"!#$%&0 !035!3&. I),#8" %) *#+!04,0%"0 *#2#85+*!0$#+-!)+"+1 /!0.20!%57 A(3*,5)+)<"7 +)("> !035!3#-. K!#8!0363"-%&0 %),#8" %) *#+!04,0%"0 +)(@0 #403*0/"-)7+ !)-0%3+-# ", *#6#=!99 340!0@0%"9, 3*#3#43+-57+ A(#%#2"/03(#25 !#3+5 (Frank, 1998).

L!#20 +#8#, «.0,0%&0» %),#8" 2#85+ 3+)+1 "3+#/%"(#2 3!0$3+-, %06#4>#$"2&> $,9 #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$&. V#35$)!3+-5 %5@%& $0%18"$,9 -&*#,%0%"9 3-#0' *#3!0$%"/03(#' !#,", #$%)(# 3!0$3+- /)3+# %0>-)+)0+. E ,74#' 3+!)+08"" #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$& %0#4>#$"2##*!0$0,"+1 "3+#/%"(" $#3+)+#/%#8# ;"%)%3"!#-)%"9. E# 2%#8"> !).6-"-)7=">39 3+!)%)> $,9 *#,5/0%"9 3!0$3+- %) 5,5/C0%"0 ()/03+-) #(6!5@)7=0' 3!0$& - %)3+#9=00 -!029 )(+"-%00, /02 - *!#C,#2 "3*#,16.57+39 «.0,0%&0» %),#8" (World Bank, 1999f).

H& 0'"&-#(%5,8#"",3, 6,"&-,(7 — 6 +#-&"'-96%: ,&",A'"%7:

E *!0@%00 -!029 - #4,)3+" #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$& *!)-"+0,13+-)3,"C(#2 *#,)8),"31 %) 20>)%".2 <0%+!),".#-)%%#8# (#%+!#,9, $,9/08# +!04#-),#31 +=)+0,1%# #+3,0@"-)+1 3#4,7$0%"0 "207=">39 *#6,#@0%"'. G#/0+)%"0 )$2"%"3+!)+"-%#6(#2)%$%&> *#$>#$#- " $0;"6<"+) 3!0$3+- $,9 2#%"+#!"%8) " "3*#,%0%"9 *!)(+"/03(" 8)!)%+"!#6-),# %05$)/5 +)("> *!#8!)22. K#,"+"(" %)/"%)7+ *#%"2)+1, /+# !)64#+) - #4,)3+" !085,"!#-)%"9 2#@0+ $#*#,%9+139 -(,)$#2 /,0%#- 2063+%&> 3##4=03+-, (#+#!&0 3+!)$)7+ #+ .)8!9.%0%"9. E#-,0/0%"0 203+6%&> 3##4=03+- " *!0$3+)-"+0,0' 8!)@$)%3(#8# #4=03+-) "200+ " !9$$!58"> *!0"25=03+-. F20%%# A+" 3+!5(+5!& (- #3#40%%#3+" - 30,13(">!)'#%)>) 9-,97+39 #$%#-!020%%# -)@%&2 "3+#/%"(#2 A(#,#8"/03(#'"%;#!2)<"" " «>!)%","=02» +!)$"<"#%%&> A(#,#8"/03("> «%#56>)5». :)("2 #4!).#2, #%" 2#85+ #*!0$0,9+1 " !0),".#-&-)+1 %) *!)(+"6(0 *#$>#$&, #403*0/"-)7="0 8)!2#%"/%#0 3#/0+)%"0 A(#%#2"/03(#68# !#3+) " #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$&.

E +#2 3,5/)0, 03," %0$##<0%() !035!3) 2#@0+ *!"-0+" ( 08# $08!)6$)<"", -0!%#0 3+#"2#3+%#0 -&!)@0%"0 A(#%#2"/03("> " 3#<"),16%&> -&8#$, (#+#!&0 #% #403*0/"-)0+, *#.-#,90+ *#,%#3+17 5/03+108# - *!#<0330 *!"%9+"9 !0C0%"' (Dixon and Sherman, 1990; Pearceand Warford, 1993; Ruitenbeek, 1989). H,9 +#8#, /+#4& -(,7/"+1 )3*0(+53+#'/"-#3+" - +!)$"<"#%%#0 A(#%#2"/03(#0 *,)%"!#-)%"0, -30C"!0 "3*#,1.57+39 *#().)+0," «.0,0%#8# -),#-#8# %)<"#%),1%#8#

,%7'!-8" $"!-%

136

*!#$5(+)» " «"3+"%%&> 340!0@0%"'» (Hamilton and Lutz, 1996; WorldBank, 1997d). Q).!&- 20@$5 !)3/0+%#' #4=0' A(#%#2"/03(#' <0%%#63+17 " ;)(+"/03(#' /)3+%#' #<0%(#' *!0#$#,0+1 %0*!#3+#, #$%)(#"207="039 $)%%&0 8#-#!9+ # +#2, /+# 8#35$)!3+-# 3*#3#4%# 3$0,)+1A+#, 4,)8#$)!9 3#.$)%"7 !&%(#- "," ;#!2"!#-)%"7 3##+-0+3+-576="> "%3+"+5+#- " *!)-#-&> *#,#@0%"', (#+#!&0 45$5+ #403*0/"-)+13>#$%&0 3 !&%#/%&2" 53,#-"9, ) +)(@0 3 *#2#=17 *!"-,0/0%"9 $#63+)+#/%&> ;"%)%3#-&> *#+#(#- (32. *!"20! L#3+)6Q"(").

I) #3%#-)%"" $)%%&> *# 77 !).-"-)7="239 3+!)%)2 4&,) -&-0$0%).%)/"+0,1%)9 *#,#@"+0,1%)9 .)-"3"2#3+1 20@$5 !)3>#$)2" %) #4!).#6-)%"0 " 5-0,"/0%"02 *,#=)$" ,03%#8# *#(!#-) (*!" %0#4>#$"2#3+"2#@%# #.%)(#2"+139 3 2)+!"<0' (#!!0,9<""). S+# 8#-#!"+ # +#2, /+#$#*#,%"+0,1%&' 3+"25, ( $#3+"@0%"7 A(#,#8"/03(#' 53+#'/"-#3+"2#@0+ #403*0/"-)+139 3#+!5$%"/03+-#2 8#35$)!3+-) " /)3+%#8# 30(+#6!), %)*!)-,0%%#8# %) *#-&C0%"0 5!#-%9 #4!).#-)%%#3+" %)30,0%"9.

D3#.%)-)9 %0$#3+)+(" 8#35$)!3+-0%%#8# -20C)+0,13+-) " %0#4>#6$"2#3+1 )(+"-%&> *)!+%0!3("> #+%#C0%"' - "%+0!03)> #>!)%& #(!56@)7=0' 3!0$&, *!)-"+0,13+-) "=5+ %#-&0 3*#3#4& !)4#+& - A+#2 %)6*!)-,0%"". D/0%1 *#,0.%&2 2#@0+ 3+)+1 $#-0$0%"0 "%;#!2)<"" #*#,%&> *#3,0$3+-"9> *!0%04!0@0%"9 ( *!#4,02)2 #>!)%& #(!5@)76=0' 3!0$& $# -30> .)"%+0!03#-)%%&> 3+#!#%, %)!9$5 3 3#.$)%"02 /0+6(#' 3"3+02& *#$#+/0+%#3+" " A(#,#8"/03("> #49.)+0,13+- (Thomas,Kishor and Belt, 1998). E# 2%#8"> 3+!)%)> 4#!#+139 3 .)8!9.%0%"02 *#62#8)0+ ;#!2"!#-)%"0 «3#7.#-» 20@$5 8#35$)!3+-0%%&2" #!8)%)2"!085,"!#-)%"9 " *!#2&C,0%%&2" (#2*)%"92" (Hanrahan and others,1998; Schmidheiny and Zorraquin, 1996). E ?"24)4-0 35=03+-50+ *!#68!)22) CAMPFIRE, <0,1 (#+#!#' — %),)$"+1 -.)"2#$0'3+-"0 20@$5-,)3+92" *!#-"%<"', *!0$3+)-"+0,92" /)3+%#8# 30(+#!) " 203+%&2"@"+0,92" - #4,)3+" (#220!/03(#8# "3*#,1.#-)%"9 $"(#' *!"!#$& "3#>!)%0%"9 4"#!).%##4!)."9; A+# -.)"2#$0'3+-"0 -0$0+39 - !)2()>7!"$"/03("> *#,#@0%"', *!0$532#+!0%%&> <0%+!),1%&2 *!)-"+0,163+-#2 (Thomas, Kishor and Belt, 1998).

E M;!"(0, E#3+#/%#' M."" " O)+"%3(#' M20!"(0 %) 320%5 +!)$"<"6#%%#25 *!0$3+)-,0%"7 # *#$30/%#2 .02,0$0,"", (#+#!&2 .)%"2)7+3940$%&0, ()( # *!"/"%0 2)3C+)4%#8# 5%"/+#@0%"9 ,03#-, *!"C,# *#%"62)%"0 +#8#, /+# -# 2%#8"> 3,5/)9> 8#!).$# 4#,00 30!10.%&0 *#3,0$3+6-"9 $,9 3#3+#9%"9 ,03#- 2#85+ "20+1 2)(!#A(#%#2"/03("0 ".20%0%"9,$09+0,1%#3+1 (#220!/03("> *!0$*!"9+"' " !).-"+"0 "%;!)3+!5(+5!&(Chomitz and Gray, 1996; Deininger and Minten, 1996; Mamingi and others,1996). I053+#'/"-)9 *!)(+"() ,03#.)8#+#-#(, (#+#!57 "3*#,1.57+(!5*%&0 (#220!/03("0 (#2*)%"", *!"-#$"+ ( #40.,030%"7; 40$%&0*!0$3+)-"+0," +!)$"<"#%%&> 203+%&> 3##4=03+- +0!97+ "3+#/%"("$!0-03%#8# +#*,"-), (#!2) $,9 3(#+), ,0()!3+-0%%&> !)3+0%"' " $)@0

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

137

3!0$3+- ( 35=03+-#-)%"7. V#35$)!3+-# $#,@%# #403*0/"-)+1 5,5/C0%6%#0 " 53+#'/"-#0 "3*#,1.#-)%"0 ,03%&> !035!3#-, (#+#!#0 #+-0/),# 4&"%+0!03)2 40$%&> #4="%, @".%0$09+0,1%#3+1 (#+#!&> .)-"3"+ #+ ,03).H#3+"@0%"0 3#8,)C0%"9 %)"4#,00 -0!#9+%# *!" 5/)3+"" - 08# #435@$06%"" +!0> 3+#!#%: 8#35$)!3+-), 203+%&> #4="% " ,03#.)8#+#-"+0,1%&>(#2*)%"'. ?)$)/) $,9 !).-"-)7=">39 3+!)% — ()( 2#@%# 3(#!00 !)36*!#3+!)%9+1 #*&+ *#$#4%&> *)!+%0!3("> #+%#C0%"'.

@9&#",8('"%' 79"*< +-#8 9,/9&8'"",9&% % 8(#4'"%7 -'9;-9#:%% E6,(,3%$'96%< ,/75#&'()9&8

S2*"!"/03()9 3-9.1 20@$5 93%&2" *!)-)2" 3#43+-0%%#3+" " ()/03+6-#2 #(!5@)7=0' 3!0$& $#-#,1%# 3",1%) (Dasgupta and others, 1995).R0!20!&, #4,)$)7="0 %)$0@%&2 *!)-#2 3#43+-0%%#3+" %) .02,7, 34#,1C0' -0!#9+%#3+17 45$5+ -(,)$&-)+1 $0%18" - *#/-#340!08)7="0,53+#'/"-&0 +0>%#,#8"" -#.$0,&-)%"9 " - $!58"0 *#$>#$&, #403*0/"6-)7="0 #>!)%5 #(!5@)7=0' 3!0$& (Feder, 1987). K#,5/"- *!)-) 3#43+6-0%%#3+", - F%$"" " I0*),0 203+%&0 3##4=03+-) -#33+)%#-"," ,03%#'*#(!#- %) $08!)$"!#-)%%&> .02,9> (Lynch and Talbott, 1995). X3+)%#-6,0%"0 *!)- *#,1.#-)%"9 - #+%#C0%"" -#$&, !&4%&> !035!3#- " -&!546(" ,03) 3#.$)0+ /0+("0 3+"25,& " 3,5@"+ 3!0$3+-#2 .)="+& A+"> !0635!3#- (World Bank, 19970).

E #+35+3+-"0 3#4,7$)02&> *!)- 3#43+-0%%#3+" %) *!"!#$%&0 !0635!3& -%0C%"0 .)"%+0!03#-)%%&0 8!5**& *#,1.57+39 %),"/"02 3-#64#$%#8# $#3+5*) ( %"2 " (*#3(#,1(5 #%" %0 %035+ #+-0+3+-0%%#3+" .)3-#" $0'3+-"9) >"=%"/03(" A(3*,5)+"!57+ *!"!#$%&' ()*"+),, /+#%)>#$"+ -&!)@0%"0 - *0!0,#-0 !&4&, /!0.20!%#2 -&*)30 " "3*#,1.#6-)%"" 5/)3+(#- ,03), #+%#39=">39 ( #*!0$0,0%%#' $0!0-%0, ) +)(@0 -/!0.20!%#2 .)4#!0 8!5%+#-&> -#$. I032#+!9 %) +#, /+# #*&+ .$031 %06#$"%)(#-, --0$0%"0 #4=03+-0%%#' 3#43+-0%%#3+" %) A+" !035!3& 2#6@0+ 3%"."+1 3+"25,& ( /!0.20!%#' A(3*,5)+)<"". D4=03+-0%%)98!5**) !).!)4)+&-)0+ 20>)%".2& $,9 #8!)%"/0%"9 $#3+5*) «*#3+#6!#%%">», !)3*!0$0,0%"9 #49.)%%#3+0' *# #>!)%0 !035!3#-, !)3*!0$06,0%"9 *!)- *#,1.#-)%"9 3!0$" /,0%#- 8!5**&, ) +)(@0 $,9 2#%"+#!"%68) " #403*0/0%"9 $"3<"*,"%&. K!"20!& +)("> #4=03+-0%%&> 3"3+02"207+39 - #4,)3+" ,03#*#,1.#-)%"9 - ]*#%"", "3*#,1.#-)%"9 !&46%&> !035!3#- - :5!<"", "!!"8)<"#%%#' -#$& — %) 780 F%$"", *)3+64"=%&> 58#$"' — - Z-0'<)!3("> M,1*)>, V"2),)9> " M%$)> (WorldBank, 1992)11.

I)$0@%#3+1 *!)- 3#43+-0%%#3+" $,9 @"+0,0' 8#!#$#- +)(@0 2#@0+3*#3#43+-#-)+1 *#-&C0%"7 ()/03+-) #(!5@)7=0' 3!0$&: 5*!#=)0+39#*!0$0,0%"0 " 3#4,7$0%"0 A(#,#8"/03("> #49.)+0,13+- - 3,5/)0 .)6

,%7'!-8" $"!-%

138

8!9.%0%"9 -#$& " -#.$5>), *!#".-#$3+-) +-0!$&> #+>#$#- " 34!#3)#*)3%&> " +#(3"/%&> >"2"/03("> -0=03+- (World Bank, 19970). F33,06$#-)%"0 #+%#C0%"' 20@$5 *!)-)2" 3#43+-0%%#3+" " 3#3+#9%"02 #(!56@)7=0' 3!0$& - 8#!#$)> *#().),#, /+# *!" 320%0 @"+0,92" 3+)+53)3#43+-0%%#3+" (#+ «3(-)++0!#-» — $# 520!0%%#' %)$0@%#3+" *!)- 3#463+-0%%#3+") -0!#9+%#3+1 *!"#4!0+0%"9 53,58 *# 34#!5 " -&-#.5 253#!)5-0,"/"-)0+39 %) 32 *!#<0%+), ) *!" $#3+"@0%"" -&3#(#' %)$0@%#3+"*!)- 3#43+-0%%#3+" (*#$ A+"2 *#%"2)0+39 %),"/"0 *!)- 3#43+-0%%#36+" %) .02,7, *#$(!0*,0%%#0 %0#4>#$"2&2 5$#3+#-0!0%"02 7!"$"/036(#8# +"+5,)) A+) -0!#9+%#3+1 5-0,"/"-)0+39 %) 44 *!#<0%+) (Hoy andJimenez, 1997). :)("2 #4!).#2, 53+)%#-,0%"0 93%&> *!)- 3#43+-0%%#3+"" -&9-,0%"0 A(#,#8"/03("> #49.)+0,13+- 2#8,# 4& 3+)+1 %)"4#,00 -)@6%&2 -(,)$#2 8#35$)!3+-) - $#3+"@0%"0 A(#,#8"/03(#' 53+#'/"-#3+".

D,8'-A'"9&8,8#"%' 3,9;4#-9&8'"",3, ;+-#8('"%7 % 9"%2'"%'6,--;+0%%

H0'3+-"9, %)*!)-,0%%&0 %) ".-,0/0%"0 ,"/%#' -&8#$&, " (#!!5*<"9 #+6!"<)+0,1%# 3().&-)7+39 %) A;;0(+"-%#3+" A(#%#2"(" " %0 *#.-#,97+$#3+"/1 @0,)02&> !0.5,1+)+#-, $)@0 *!" %#2"%),1%#2 35=03+-#-)%"">#!#C0' 3+!)+08"" #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$& (Bhagwati, 1982; Krueger,1974; Rose6Ackerman, 1997)). L#!!52*"!#-)%%&0 /"%#-%"(" 20C)7+ 2#6%"+#!"%85 " 3#4,7$0%"7 *!"!#$##>!)%%&> %#!2)+"-#- — #+ 34!#3#-*!#2&C,0%%&> #+>#$#- " *!#-0!(" +#(3"/%#3+" -&>,#*#- $# $#*53+"62&> #4J02#- -&!54(" (-c+)-() 4.5). N&,# #4%)!5@0%#, /+# 4#!14) 3 (#!6!5*<"0' "200+ +03%57 3-9.1, %)*!"20!, 3# 3%"@0%"02 .)8!9.%0%"9 -#$&(*!",#@0%"0 1, !"35%#( M1.1). G4#! "%;#!2)<"" " 00 C"!#(#0 !)3*!#3+6!)%0%"0 2#85+ *#2#/1 - 4#!140 3 (#!!5*<"0' " - #403*0/0%"" >#!#C08#8#35$)!3+-0%%#8# 5*!)-,0%"9, /+# *#,#@"+0,1%# 3()@0+39 %) A(#%#2"6/03(#2 !#3+0 " 5*!)-,0%"" #(!5@)7=0' 3!0$#'. E /)3+%#3+", - !9$03+!)% *0!3*0(+"-%&2 "%3+!520%+#2 $,9 3#(!)=0%"9 (#!!5*<"" " 5(6!0*,0%"9 A+"/03("> %#!2 #().),)31 $")8%#3+"() A+#8# 9-,0%"9 (8,)-) 6 -%)3+#9=0' (%"80; Kaufmann, Pradhan and Ryterman, 1998).

J(,/#()"*' E6,(,3%$'96%' +-,/(':* &-'/;=& -'A'"%7

B#+9 2%#8"0 *!#4,02&, 3-9.)%%&0 3 #>!)%#' #(!5@)7=0' 3!0$&, -&.-)6%& ,#(),1%&2" *!"/"%)2", #%" "207+ 8,#4),1%&' >)!)(+0!12. «K)!%"(#6-&' A;;0(+» " ".20%0%"0 2"!#-#8# (,"2)+) 9-%# 3-9.)%& 3 $09+0,1%#36+17 /0,#-0() (32. -3+)-(5 4.6). G)2&' .%)/"+0,1%&' "3+#/%"( «*)!%"(#6-&> 8).#-» — 3@"8)%"0 "3(#*)02#8# +#*,"-). H)%%)9 *!#4,02) 535854,96

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

139

0+39 5%"/+#@0%"02 ,03#-: 5+!)/"-)0+39 ;5%(<"9 *#8,#=0%"9, (#+#!57-&*#,%90+ ,03 " 4,)8#$)!9 (#+#!#' GD2 - 8).##4!).%#2 3#3+#9%"" *!0#46!).50+39 - 4"#2)335. G0,13(#>#.9'3+-0%%#0 *!#".-#$3+-#, $#4&/) 58,9 "5+0/() *!"!#$%#8# 8).) ". 8).#*!#-#$#- +)(@0 5-0,"/"-)7+ #4J02& -&64!#3#- «*)!%"(#-&> 8).#-» -3,0$3+-"0 *#3+5*,0%"9 - )+2#3;0!5 20+)%).

K#3(#,1(5 *!"/"%) A+#' *!#4,02& (!#0+39 - 2%#8#/"3,0%%&> -"$)>A(#%#2"/03(#' $09+0,1%#3+", (#+#!&0 3/"+)7+39 %0#4>#$"2&2" $,9 $#63+"@0%"9 !#3+), (#%+!#,1 .) %"2" 3-9.)% 3 #*!0$0,0%%&2" 3,#@%#3+96

,%7'!-8" $"!-%

140

?9&#86# 4.5 R#9&"#7 +-%/*() 5# 9$'& 3,9;4#-9&8#: 6,--;+0%7 8('9",: 9'6&,-'

E #4,)3+" ,03#.)8#+#-#( " +#!8#-," $!06-03"%#' !).20!& (#!!5*<"" %) -30> 5!#-6%9> *!"%9+"9 !0C0%"', "207="> #+%#6C0%"0 ( ,035, #/0%1 -&3#(". I)"4#,1C"'5=0!4 ,03%&2 !035!3)2 %)%#3"+ "3*#,16.#-)%"0 *#,"+"/03(#' A,"+#' 8#35$)!3+6-0%%&> !035!3#- $,9 ".-,0/0%"9 ,"/%#'-&8#$&. K#2"2# 5>5$C0%"9 3#3+#9%"9 ,063#- " %0-0!%#8# "> "3*#,1.#-)%"9 (#!6!5*<"9 *!"-#$"+ ( +#25, /+# *!)-"+0,13+6-) " 203+%&0 3##4=03+-) %0 *#,5/)7+ +0>3!0$3+-, (#+#!&0 2#8," 4& *#'+" %) !).6-"+"0 "," 5,5/C0%"0 #>!)%& ,03#-. G(!&6+)9 *!#$)@) !).!0C0%"' %) -&!54(5, %0.)6(#%%#0 .)%"@0%"0 3+#"2#3+" $!0-03"%&(#2*)%"92" ("3*#,1.#-)%"0 +!)%3;0!+6%#8# <0%##4!).#-)%"9), ,#@%)9 30!+";"6()<"9 -"$#- $0!0-10- "," #4J02#-, -&!546,0%%&> - 8#35$)!3+-0%%&> ,03)>, ) +)(@0%0.)(#%%)9 -&!54(). F200+39 2)33) *!"620!#- ". *!)(+"(" !).%&> 3+!)% 2"!).

· E K)*5) — I#-#' V-"%00 +!)%3;0!+6%#0 <0%##4!).#-)%"0 4&,# %)3+#,1(#!)3*!#3+!)%0%#, /+# %0-."!)9 %) *!#6<-0+)7=57 +#!8#-,7 $!0-03"%#' $#1986 8., %" #$%) (#2*)%"9 %0 .)9-",) #*#,5/0%"" *!"4&,".

· E V)%0 11 "%#3+!)%%&> (#2*)%"' #4-"6%"," - 2#C0%%"/03+-0 " !9$0 $!58">

%)!5C0%"', (#+#!&0 %)%03," A(#%#2"6(0 3+!)%& 5=0!4 - !).20!0 50 2,% $#,,.

· E 198060 8#$& R","**"%& ".6.) %0.)(#%6%#' -&!54(" +0!9," *#!9$() 1,8 2,!$$#,,. - 8#$.

· E 1994 8#$5 H0*)!+)20%+ ,03%#8# >#6.9'3+-) F%$#%0."" *!".%),, /+# 3+!)6%) +0!9,) ".6.) %0.)(#%%#' -&!54("#(#,# 3,5 2,!$ $#,,. - 8#$ — +!0+1 *#6+0%<"),1%#8# $#>#$).

· E 1994 8#$5 *!)-"+0,13+-# Q#33"" 3#64!),# -308# 3–20 *!#<0%+#- #+ *#+0%6<"),1%&> $#>#$#-, (#+#!&0, 3#8,)3%#!)3/0+)2, $#,@%& 4&," $)+1 *#C,"%&%) -&!54(5 (184 2,% $#,,. — -203+#900 2,% "," 5,5 2,!$ $#,,.).

E302"!%)9 (#2"33"9 *# ,03%#25 >#6.9'3+-5 " 53+#'/"-#25 !).-"+"7 #3#4#*#$/0!(%5,) %0#4>#$"2#3+1 3#.$)%"9 206>)%".2#- 5/)3+"9 #4=03+-0%%#3+" " !).6!0C0%"9 3*#!%&> 3"+5)<"' $,9 +#8#, /+#64& -3(!&-)+1 3,5/)" (#!!5*<"" " %)().&6-)+1 *!0$*!"9+"9 " #+$0,1%&> 8!)@$)%,$#*53()7="> %)!5C0%"9. H0'3+-59 - $5>0A+#' !0(#20%$)<"", E302"!%&' 4)%( $,94#!14& 3 (#!!5*<"0' !).!)4#+), *!#68!)225 *!"20%0%"9 " 3#4,7$0%"9 .)(#6%#- # ,030, *!0$%).%)/0%%57 8,)-%&2 #46!).#2 $,9 3+!)% \8#6E#3+#/%#' M."".

/*,%4&$2: E302"!%&' 4)%( (World Bank, 1997d).

2". S(#%#2"/03(#0 *!#".-#$3+-# - 4#,1C"%3+-0 !).-"-)7=">39 3+!)%.)-"3"+ #+ 3@"8)%"9 "3(#*)02&> A%0!8#%#3"+0,0', " -!9$ ," 3+!)%& *06!0'$5+ %) 4#,00 «/"3+&0», %# -203+0 3 +02 4#,00 $#!#8"0 -"$& +#*,"-).

:02 %0 20%00, *0!0>#$ %) 4#,00 /"3+&0 -"$& +#*,"-) 2#@0+ #403*0/"+1,5/C00 3#3+#9%"0 .$#!#-19, /+# *#,0.%# $,9 $#3+"@0%"9 A(#%#2"/03(">

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

141

?9&#86# 4.6 G'24;"#-,4",' 9,&-;4"%$'9&8, 8 0'(7< 9:73$'"%7+,9('49&8%B %5:'"'"%7 :%-,8,3, 6(%:#&#

I) *0!-#' E302"!%#' (#%;0!0%<"" *#(,"2)+5, *!#-0$0%%#' - 1979 8#$5, 4&,#*!".%)%#, /+# ".20%0%"0 (,"2)+) 9-,90+3930!10.%#' *!#4,02#', " *!0$*!"%9+& *#6*&+(" -&93%"+1, ()( #%# 2#@0+ *#-,"9+1%) $09+0,1%#3+1 /0,#-0(). H0(,)!)<"9, *!"6%9+)9 %) A+#' L#%;0!0%<"", *!".&-),)*!)-"+0,13+-) 3+!)% 2"!) .)%9+139 *!#8%#6."!#-)%"02 " *!0$5*!0@$0%"02 *#+0%<"6),1%&> )%+!#*#80%%&> (,"2)+"/03("> ".620%0%"', (#+#!&0 2#8," 4& #().)+1 #+!"6<)+0,1%#0 -#.$0'3+-"0 %) 4,)8#*#,5/"0 /06,#-0/03+-). P0@*!)-"+0,13+-0%%)9 8!5**)A(3*0!+#- *# ".20%0%"7 (,"2)+), 3#.$)%6%)9 E302"!%#' 20+0#!#,#8"/03(#' #!8)6%".)<"0' " K!#8!)22#' DDI *# #(!5@)76=0' 3!0$0, - 1990 8. -&*53+",) 3-#' *0!-&'#+/0+ " *#$+-0!$",) %)5/%&0 $)%%&0 #4 ".620%0%"" (,"2)+). E+#!)9 E302"!%)9 (#%6;0!0%<"9 *# (,"2)+5 - 1990 8. *!".-),) (.)(,7/0%"7 !)2#/%#8# $#8#-#!) #4 ".206%0%"" (,"2)+). Q)2#/%)9 (#%-0%<"9 DDI#4 ".20%0%"" (,"2)+), (#+#!)9 4&,) #+6(!&+) $,9 *#$*"3)%"9 - >#$0 E3+!0/" %)-&3C02 5!#-%0 - Q"#6$06W)%0'!# - "7%01992 8#$) " -3+5*",) - 3",5 - 2)!+0 1994 8#6$), #403*0/",) 4).5 $,9 3#8,)3#-)%%&>20@$5%)!#$%&> $0'3+-"', %)*!)-,0%%&>%) !0C0%"0 *!#4,02& ".20%0%"9 (,"2)+).E %)3+#9=00 -!029 - L#%-0%<"" 5/)3+-50+167 3+#!#%; *#$*"3)," 00 166 ". %">.L#%;0!0%<"9 3+#!#%, (#+#!)9 320%",)

P0@*!)-"+0,13+-0%%&' *0!08#-#!%&'(#2"+0+ Q)2#/%#' (#%-0%<"" DDI, 3+),)-0!>#-%&2 #!8)%#2 L#%-0%<"". T0 *0!-)9

3033"9 *!#C,) - N0!,"%0 - 1995 8. E >#$0-+#!#' 3033"", (#+#!)9 4&,) *!#-0$0%) -W0%0-0 - 1996 8., 4&," *#$-0$0%& "+#8"!)4#+& " !)332#+!0% !9$ $!58"> -#*!#63#-. H#,@%#3+%&0 ,"<), *!"%"2)-C"05/)3+"0 - !)4#+0 3033"", *#$/0!(%5," %06#4>#$"2#3+1 53(#!0%"9 *0!08#-#!#- #3*#3#4)> 5(!0*,0%"9 L#%-0%<"" #4 ".206%0%"" (,"2)+). W0%0-3()9 $0(,)!)<"9#$#4!",) -+#!#' #+/0+ P0@*!)-"+0,13+6-0%%#' 8!5**& A(3*0!+#- #4 ".20%0%""(,"2)+) ()( %)"4#,00 *#,%&' " )-+#!"6+0+%&' )%),". $)%%&> # (,"2)+"/03(">".20%0%"9>, "> *#3,0$3+-"' " "207=">639 -)!")%+#- !0C0%"9 *!#4,02&.L"#+3("' *!#+#(#,, *!"%9+&' %) :!0+16

0' (#%;0!0%<"" 3+#!#% - $0()4!0 1997 8.,4&, *!".%)% "3+#!"/03("2 C)8#2 ( 3#.$)6%"7 3"3+02& #49.)+0,1%&> #8!)%"/0%"'*# -&4!#3)2 - 39 *!#2&C,0%%# !).-"+&>3+!)%)> " 3+!)%)> 3 *0!0>#$%#' A(#%#2"6(#'. S+" 3+#!#%& 3#8,)3","31 %) +#, /+#4&- *0!"#$ 2008–2012 88. #403*0/"+1 3#(!)6=0%"0 -&4!#3#- *)!%"(#-&> 8).#- %0 206%00 /02 %) 5,2 *!#<0%+), *# 3!)-%0%"7 35!#-%02 1990 8. S+# — -)@%#0 $#3+"@0%"0,+)( ()( *!#8%#.& $,9 G#0$"%0%%&> Z+)6+#-, %)*!"20!, *#().&-)7+, /+# - #+35+3+6-"0 +)("> #49.)+0,1%&> *#,#@0%"' -&4!#63& - A+#' 3+!)%0 ( 2010 8#$5 *!0-&39+ 5!#-6%" 1990 8. %) 30 *!#<0%+#-.I032#+!9 %) .%)/"+0,1%&' *!#8!033, $06

+)," 3#-203+%#' !0),".)<"", +#!8#-," -&64!#3)2" " #49.)+0,13+- !).-"-)7=">393+!)% -30 0=0 *#$,0@)+ $#!)4#+(0.

<0,0' 3+!)%&. E "+#80 "200+ 203+# 03+03+-0%%#0 *!#+"-#!0/"0 20@$5 A+"62" $-529 <0,92", " 2%#8"0 3+!)%& 3(,#%97+39 ( +#25, /+#4& -&4!)+1«4#,1C0 !#3+)», ) %0 «4#,1C0 .$#!#-19» (Munasinghe, 2000). R"%)%3#-)9 "+0>%"/03()9 *#2#=1 20@$5%)!#$%#8# 3##4=03+-) — - #420% %) -&8#$&#+ *0!0>#$) ( 4#,00 «/"3+&2» -"$)2 +#*,"-) — 2#@0+ *#2#/1 - 3#-203+6%#2 $#3+"@0%"" ()( %)<"#%),1%&>, +)( " 8,#4),1%&> "%+0!03#-.

G#+!5$%"/03+-# 20@$5 4#8)+&2" " 40$%&2" 3+!)%)2" 2#@0+ *#2#/1" - *!0$#+-!)=0%"" #40.,030%"9. I032#+!9 %) 3-9.)%%&0 3 5%"/+#@0%"602 ,03#- -%0C%"2" A;;0(+)2", !).-"-)7="039 3+!)%& !)332)+!"-)7+A+#+ *!#<033 ()( %0".40@%#0 *#3,0$3+-"0 "> A(#%#2"/03(#8# !).-"+"9.L)( " - 3,5/)9> 3 4#,00 /"3+&2" A%0!8#%#3"+0,92", 20@$5%)!#$%#0 3#6#4=03+-# 2#@0+ #+!0)8"!#-)+1 %) 58!#.5 8,#4),1%#8# ".20%0%"9 (,"2)6+) *!0$#3+)-,0%"02 !035!3#- (-(,7/)9 +0>%#,#8"7) $,9 4#!14& 3 #40.6,030%"02 (Kishor and Constantino, 1994; Lopez, 1997). E 3##+-0+3+-"" 3F%"<")+"-#' # 3#-203+%#2 #35=03+-,0%"" Q)2#/%#' (#%-0%<"" DDI#4 ".20%0%"" (,"2)+), - !).%&> !08"#%)> 2"!) *!#>#$9+ )*!#4)<"7!).,"/%&0 $-53+#!#%%"0 20>)%".2& 340!0@0%"9 ,03). X3*0C%&0 A(3*06!"20%+),1%&0 *!#0(+& 45$5+ +"!)@"!#-)+139 4#,00 C"!#(#.

D3%#-%&2 "%3+"+5+#2, (#+#!&' .)%"2)0+39 2"!#-&2" A(#,#8"/063("2" *!#4,02)2", 9-,90+39 V,#4),1%&' A(#,#8"/03("' ;#%$. E ()/063+-0 *!#20@5+#/%#8# ;"%)%3#-#8# 20>)%".2) (#%-0%<"' # 4"#!).%#6#4!)."" " #4 ".20%0%"" (,"2)+), VSR "=0+ !0C0%"0 8,#4),1%&> A(#6,#8"/03("> *!#4,02 3 *#2#=17 -.)"2#-&8#$%#8# 3#+!5$%"/03+-)20@$5 *!#2&C,0%%# !).-"+&2" " !).-"-)7="2"39 3+!)%)2". :)(,!).-"+&0 3+!)%& 2#85+ #403*0/"+1 3%"@0%"0 -&4!#3) *)!%"(#-&> 8)6.#- *!" %".("> ".$0!@()>, ) !).-"-)7="039 3+!)%& -&"8!&-)7+ #+*0!0$)/" ;"%)%3#-&> 3!0$3+- " +0>%#,#8"', /+# *#.-#,90+ "2 .)="6+"+1 3-#" !035!3& " $#4"-)+139 A(#%#2"/03(#8# !).-"+"9.

K!0$5*!0@$0%"0 8,#4),1%&> (,"2)+"/03("> ".20%0%"' " 5*!)-,06%"0 "> *#3,0$3+-"92" 3+)%0+ #$%#' ". 3)2&> 30!10.%&> .)$)/ 21 -0().E)@%)9 !#,1 - -&9-,0%"" #4="> *!#4,02, *#"3(0 !0C0%"' " !)3*!06$0,0%"" #+-0+3+-0%%#3+" *!"%)$,0@),) 8,#4),1%&2 (#%-0%<"92, $#68#-#!)2 " 3#8,)C0%"92. Q)3+0+ *#%"2)%"0 " .)"%+0!03#-)%%#3+13+!)%; +!0450+39 3#$0'3+-"0 - !0),".)<"" %0#4>#$"2&> $0'3+-"' $,9$#3+"@0%"9 %)<"#%),1%&> " 8,#4),1%&> <0,0'. G,0$50+ C"!#(# +"!)6@"!#-)+1 53*0C%&0 *!"20!& 3#/0+)%"9 +)("> <0,0' (Castro and oth6ers, 1997; Watson and others, 1998).

?*8,4*

X=0!4 $,9 !).-"-)7=">39 3+!)% #+ "3+#=0%"9 *!"!#$%#8# ()*"+)6,) (,03, A%0!8#%#3"+0,", *#,0.%&0 "3(#*)02&0) " -&4!#3#- GD2 3#6

,%7'!-8" $"!-%

142

3+)-,90+, 3#8,)3%# #<0%()2, 5,8 *!#<0%+#- EEK. I) !"3(" $,9 .$#!#6-19, 3-9.)%%&0 3 *,#>"2 3#3+#9%"02 #(!5@)7=0' 3!0$&, *!">#$"+639 20 *!#<0%+#- -308# 4!020%" .)4#,0-)%"' - 2"!0. L!#20 +#8#, A+"#8!#2%&0 ".$0!@(", -&.-)%%&0 8,#4),1%&2" A(#,#8"/03("2" *!#64,02)2", 3,0$50+ 5/"+&-)+1 - %)<"#%),1%#' 3+!)+08"" !).-"+"9.N0$%&0 (#3#40%%# @0%="%& " $0+") %0!0$(# %035+ #3%#-%57 +96@03+1 $08!)$)<"" #(!5@)7=0' 3!0$&. :)("2 #4!).#2, *!"!#$%&'()*"+), #/0%1 -)@0% $,9 53+#'/"-#8# !#3+), ) 08# 340!0@0%"0 " %)6!)="-)%"0 %0#4>#$"2& $,9 !0),".)<"" %)<"#%),1%#' " 20@$5%)6!#$%#' 3+!)+08"' !).-"+"9.

F. $)%%&>, *!0$3+)-,0%%&> - A+#' 8,)-0, 2#@%# 3$0,)+1 +!" #3%#-6%&> -&-#$).

• Q9$ *#().)+0,0' ()/03+-) *!"!#$%#8# ()*"+),) (.) 9-%&2 "3(,7/06%"02 $#3+5*) ( /"3+#' -#$0 " ()%),".)<"" - %0(#+#!&> 3+!)%)>)5>5$C)0+39 ()( *!" -&3#(">, +)( " *!" %".("> +02*)> A(#%#2"/036(#8# !#3+), /+# *!"-#$"+ ( .%)/"+0,1%&2 ".$0!@()2 " 5>5$C0%"7*0!3*0(+"-& $,9 !#3+) - 45$5=02. D$%)(# 4#,00 $"%)2"/%&' !#3+*#.-#,90+ -(,)$&-)+1 4#,1C0 3!0$3+- - 5,5/C0%"0 ()/03+-) *!"6!#$%#8# ()*"+),). :)("2 #4!).#2, %) 320%5 *#$>#$5 «!#3+ — 30'/)3,#/"=0%"0 — *#+#2», (#+#!&' ".4!)," 2%#8"0 *!#2&C,0%%# !).6-"+&0 " !).-"-)7="039 3+!)%&, $#,@%) *!"'+" 3+!)+08"9 A(#%#62"/03(#8# !#3+), (#+#!&' 3#/0+)0+39 3 53+#'/"-#3+17 *!"!#$%#8#()*"+),).

• V#35$)!3+-5 *!"%)$,0@"+ -)@%)9 !#,1 - #>!)%0 #(!5@)7=0' 3!06$&, #$%)(# - 3-#"> $0'3+-"9> #%# $#,@%# 4&+1 ".4"!)+0,1%&2 "A;;0(+"-%&2. K!)-"+0,13+-5 3,0$50+ 5$0,9+1 #3%#-%#0 -%"2)%"03#+!5$%"/03+-5 3 203+%&2" 3##4=03+-)2" " *!0$3+)-"+0,92" /)63+%#8# 30(+#!).

• V,#4),1%&0 A(#,#8"/03("0 *!#4,02& -0312) 2)3C+)4%&, #$%)(#"> !0C0%"0 #.%)/)0+ #$%#-!020%%#0 !0C0%"0 %)<"#%),1%&>*!#4,02 *!" 53,#-"" #!8)%".)<"" -.)"2#$0'3+-"9 20@$5 3+!)6%)2". L,7/0-#0 .%)/0%"0 "200+ 3#.$)%"0 20>)%".2#- *0!0$)/"!035!3#- $,9 *#(!&+"9 8,#4),1%&> -%0C%"> A;;0(+#-.

G+!)%)2 %0#4>#$"2# 3#3!0$#+#/"+139 %) *#$>#$)>, *#.-#,97=">$#3+"/1 ()/03+-0%%#8# A(#%#2"/03(#8# !#3+), (#+#!&' 4&, 4& 53+#'6/"-&2 " %0 *!#+"-#!0/", -%5+!0%%0' " -%0C%0' ;"%)%3#-#' 3+)64",1%#3+", — +.0. !#3+), (#+#!&' *#$$0!@"-)0+ 40$%&0 " 59.-"2&08!5**& %)30,0%"9 " %0 *!"-#$"+ ( /!0.20!%#' $08!)$)<"" )+2#3;06!&, !0(, ,03#-, #(0)%#- "," ,74&> "%&> (#2*#%0%+#- #4=08# %)3,0$"9/0,#-0/03+-). G+!)+08"9 «/"3+#8# !#3+)» *#$$0!@"-)0+39 !0.5,1+)+)2"#<0%(" .)+!)+ " -&8#$, " *!"20!&, *!"-0$0%%&0 - $)%%#' 8,)-0, 8#-#6!9+ # +#2, /+# +)()9 3+!)+08"9 !0),".502).

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

143

P-%:'$#"%7

1. E %0(#+#!&> "33,0$#-)%"9> E302"!%#8# 4)%() 100 *!#<0%+#- -30> .)4#6

,0-)%"', *0!0$)7=">39 /0!0. -#$5, #4J93%90+39 #+35+3+-"02 -#$#*!#-#6

$) " 3"3+02& ()%),".)<"". D$%)(#, 3#8,)3%# A*"$02"#,#8"/03("2 "33,06

$#-)%"92, 20!& *# #403*0/0%"7 -#$#' !0$(# $)7+ 3%"@0%"0 .)4#,0-)06

2#3+" 4#,00 /02 %) 40 *!#<0%+#- (Esrey, 1990). :)("2 #4!).#2, -&8#$& $,9

.$#!#-19, 3-9.)%%&0 3 *#$)/0' 4#,00 /"3+#' -#$& " 5,5/C0%"02 53,58 ()6

%),".)<"", - +)4,"<0 4.2 2#85+ 4&+1 .)-&C0%&.

2. E "33,0$#-)%"", *!#-0$0%%#2 - !)2()> F%"<")+"-& *# #*!0$0,0%"7 8,#6

4),1%#8# 4!020%" .)4#,0-)%"', "3*#,1.50+39 3+)%$)!+"."!#-)%%&' *#6

().)+0,1 .$#!#-19 (DALY) *!" !).%&> *!"/"%)> .)4#,0-)02#3+" " 320!+",

/+# *#.-#,90+ *#,5/"+1 3+)%$)!+%&' 3*#3#4 (#,"/03+-0%%#8# -&!)@0%"9

%0(#+#!&> ". *!0$3+)-,0%%&> .$031 *#+0!1 (Murray and Lopez 1996).

3. E 4#,1C"%3+-0 !)3/0+#- $,9 -&-0$0%"9 *!"-0$0%%#' <0%%#3+" -&8#$

"3*#,1.57+39 3+)-(" $"3(#%+) #+ 6 $# 10 *!#<0%+#-. T3," ;)(+"/03("0

3+)-(" $"3(#%+) 45$5+ -&C0 (%)*!"20!, 20625 *!#<0%+#-, # /02 8#-#!9+

$)%%&0 *# !9$5 !).-"-)7=">39 3+!)%), +# *!"-0$0%%)9 <0%%#3+1 -&8#$

#()@0+39 8#!).$# %"@0. M%),#8"/%#, ),1+0!%)+"-%)9 3+#"2#3+1 ()*"+),)

$,9 ;"%)%3"!#-)%"9 20! *# 5,5/C0%"7 ()/03+-) #(!5@)7=0' 3!0$&

*!"%"2)0+39 8#!).$# 20%1C0', /02 +), 3 (#+#!#' ;)(+"/03(" "207+ $06

,# - !).-"-)7=">39 3+!)%)>. U"3+&' "+#8 *!"20%0%"9 «"3+"%%&>» .%)6

/0%"' <0%%#3+" *!"-0$0+ ( 3#(!)=0%"7 !).%"<& 20@$5 -&8#$)2" " .)6

+!)+)2"; A+# 520%1C)0+ #4J02& "%-03+"<"', %0#4>#$"2&> $,9 #*+"6

2),1%#' #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$&, " $)@0 *!"-#$"+ ( *!0-&C0%"7 .)6

+!)+ %)$ -&8#$)2", ".6.) /08# +)("0 "%-03+"<"" #().&-)7+39 %0*!"6

4&,1%&2". :)("2 #4!).#2, $,9 +#8# /+#4& $#3+)+#/%# %)$0@%# #*!0$06

,"+1 *!"#!"+0+%57 #4,)3+1 $,9 -20C)+0,13+-), %0#4>#$"2# *!#-#$"+1

)%),". /5-3+-"+0,1%#3+" ( ".20%0%"92 3+)-(" $"3(#%+) (Kishor and

Konstantino, 1994).

4. D>!)%) #(!5@)7=0' 3!0$& %)!9$5 3 53(#!0%"02 +02*#- !#3+) +)(@0 2#6

@0+ *#,#@"+0,1%# *#-,"9+1 %) %)(#*,0%"0 ;"."/03(#8# ()*"+),). T3,"

-,)3+" #4J9-9+ # --0$0%"" 4#,00 @03+("> A(#,#8"/03("> %#!2)+"-#- .)6

!)%00 ($# +#8#, ()( A+" %#!2)+"-& 3+)%5+ #49.)+0,1%&2" $,9 "3*#,%06

%"9), *#9-"+39 -#.2#@%#3+1 3#-0!C)+1 "%-03+"<"", -(,7/)7="0 +)("0

5,5/C0%%&0 %#!2)+"-&, - +0/0%"0 #*!0$0,0%%#8# *0!"#$) -!020%"; 4,)6

8#$)!9 A+#25 20%1C0 53+)!0-)0+ ()*"+), " %"@0 *#+!04%#3+1 - $#!#8#6

3+#9=0' 2#$0!%".)<"" $,9 3#4,7$0%"9 A(#,#8"/03("> %#!2)+"-#-

(*!"20! — #*&+ 3 --0$0%"02 %#!2)+"-#- -&4!#3#- " 53+)%#-(#' ()+),"6

+"/03("> (#%-0!+0!#- %) )-+#2#4",9>).

,%7'!-8" $"!-%

144

5. H)@0 +)2, 8$0, ()( *!0$3+)-,90+39, A(#,#8"/03()9 (!"-)9 L5.%0<) 3#4,7$)6

0+39, -#-30 %0 53+!)%90+39 *#+!04%#3+1 - 5*!)-,0%"" #(!5@)7=0' 3!0$#'.

Q)332#+!"2 3"+5)<"7 3 -&4!#3)2" SO2, 8$0, 3#8,)3%# !)3/0+)2 V!#332)%)

" L!780!) (Grossman and Krueger, 1995), «*#-#!#+%)9 +#/()» $,9 -&4!#3#-,

*#3,0 (#+#!#' #%" %)/"%)7+ 3%"@)+139, *!">#$"+39 %) 5!#-0%1 *#$5C06

-#8# $#>#$) - 4 053 $#,,.. :)(, $)@0 *!" -&3#("> +02*)> !#3+) - 5 *!#<0%6

+#- - 8#$, F%$"" $,9 $#3+"@0%"9 A+#8# 5!#-%9 $#>#$) *#+!0450+39 %06

3(#,1(# $039+",0+"'. F%$"9 " 2%#8"0 $!58"0 !).-"-)7="039 3+!)%& %0

2#85+ *#.-#,"+1 3040 *#6*!0@%025 "3*&+&-)+1 *#3,0$3+-"9 +)(#8# .)6

8!9.%0%"9, %)$0931 «-&!)3+"» ". A+#' *!#4,02&.

6. H"%)2"() 5%"/+#@0%"9 ,03#- +)(@0 3,0$50+ (!"-#' L5.%0<) (Cropper and

Griffiths, 1994), #$%)(# *!" «*#-#!#+%#' +#/(0» - 3+!)%)> O)+"%3(#' M206

!"(", (#+#!)9 3##+-0+3+-50+ *#$5C0-#25 $#>#$5 - 5 420 $#,,., )(+"-%&0

20!& *!0$3+)-,97+39 3#-0!C0%%# %0#4>#$"2&2".

7. D/0-"$%#, /+# 3-9.1 20@$5 .)8!9.%0%"02 " A(#%#2"/03("2 !#3+#2 .)-"6

3"+ #+ 2%#8"> ;)(+#!#-, " ()@$&' 3,5/)' $#,@0% !)332)+!"-)+139 "%$"6

-"$5),1%#. :)(, - L"+)0 A(#%#2"/03("' !#3+ - 199060 8#$& #403*0/"-),39

8,)-%&2 #4!).#2 !).-"+"02 /)3+%&> *!#2&C,0%%&> *!0$*!"9+"' - 8#6

!#$)> " - 30,13(#' 203+%#3+"; 4,)8#$)!9 A+#25 ". 40$%#3+" -&!-),"31

3-&C0 100 2,% /0,#-0(. S+" *!0$*!"9+"9 .)/)3+57 4#,00 A;;0(+"-%& "

"3*#,1.57+ 4#,00 ()/03+-0%%&0 +0>%#,#8"" #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$&,

/02 8#35$)!3+-0%%&0 *!0$*!"9+"9. :)("2 #4!).#2, 4,)8#$)!9 !)3C"!06

%"7 /)3+%#8# 30(+#!), 53(#!0%"0 +02*#- !#3+) 2#@0+ 4&+1 3-9.)%# 3#

3%"@0%"02 (#%<0%+!)<"" .)8!9.%0%"9.

8. K0!0>#$ ". +#/(" M - +#/(5 F #.%)/)0+, /+# ()/03+-# #(!5@)7=0' 3!0$&

5>5$C",#31 *# 3!)-%0%"7 3 00 %0+!#%5+&2 3#3+#9%"02. S+# 3##+-0+3+-56

0+ #*+"2),1%#25 5!#-%7 #>!)%& #(!5@)7=0' 3!0$&, # (#+#!#2 C,)

!0/1 -&C0. K!"20%"+0,1%# ( ;5%(<"" «*#8,#+"+0,9», (#+#!57 -&*#,%96

0+ #(!5@)7=)9 3!0$), A+# *#,#@0%"0 2#@%# #4#3%#-)+1 +)(: «%04#,1C"0»

#4J02& .)8!9.%0%"9 -#.$5>), -#$& " +.$. %0 *!0$3+)-,97+ !"3() $,9 .$#!#6

-19 " %0 %)!5C)7+ 3*#3#4%#3+1 !035!3) ( «3)2#-#.#4%#-,0%"7»; A(#%#6

2"/03()9 -&8#$) #+ «8!9.%#'» $09+0,1%#3+" -&3#(). K!"20%"+0,1%# (

;5%(<"" «"3+#/%"()»: #*!0$0,0%%)9 !)3/"3+() ,03), %)*!"20!, *!0$3+)-6

,90+39 #*!)-$)%%#', 03," ),1+0!%)+"-%&' -)!")%+ "3*#,1.#-)%"9 .020,1

#403*0/"+ 4#,00 -&3#(57 #+$)/5 $,9 #4=03+-), " !)3/"3+() %0 45$0+ #356

=03+-,9+139 - «%0*!)-",1%&> 203+)>», %)*!"20!, %) (!5+&> 3(,#%)>,

-$#,1 4)330'%#- !0(, " +.*.

9. F%+0!03%&2 *!"20!#2 9-,90+39 E#3+#/%)9 M."9. I0$)-%"' A(#%#2"/036

("' (!"."3 «*0!0203+",» :)",)%$ " F%$#%0."7 ". +#/(" E - +#/(5 G. E

!"#$%&'&(' )$($"*&"+" ,%)(-%.%

145

"+#80 *0!0$ A+"2" 3+!)%)2" -3+),) 3,#@%)9 .)$)/) *# #/"=0%"7 #(!5@)6

7=0' 3!0$& *# 20!0 53(#!0%"9 +02*#- A(#%#2"/03(#8# !#3+), +.0. *# *06

!020=0%"7 ". G - F.

10. D(#,# 2 2,!$ 7)%0', (#+#!&0 *0!0-#$","31 *# (5!35 8,3 7)%9 .) 1 $#,,)!

GZM. E 1994 8#$5 L"+)' #4J0$"%", 35=03+-#-)-C"' !)%00 !0@"2 $-#'6

%#8# -),7+%#8# (5!3); +)("2 #4!).#2, *!"-0$0%%57 <";!5 2#@%# 3/"6

+)+1 *!"20!%#'.

11. D>!)%902&0 +0!!"+#!"", %)<"#%),1%&0 *)!(" " $!58"0 *!"%)$,0@)="0

8#35$)!3+-5 .02,", (#+#!&0 #403*0/"-)7+ -)@%&0 A(#,#8"/03("0 53,58",

#4&/%# %0 *#,1.57+39 +02" *!0"25=03+-)2", (#+#!&0 $)0+ #4=03+-0%6

%#0 5*!)-,0%"0. E !0.5,1+)+0 -# 2%#8"> 203+)> 2"8!)<"9, .)>-)+ .020,1,

%0.)(#%%)9 $#4&/) " $!58"0 ;)(+#!& *#6*!0@%025 -0$5+ ( $08!)$)<"" .06

20,1, %)>#$9=">39 - 8#35$)!3+-0%%#2 5*!)-,0%"".

12. X#+3#% " $!. (Watson and others, 1998) $0,9+ 8,#4),1%&0 A(#,#8"/03("0

*!#4,02& %) $-0 ()+08#!"": 3-9.)%%&0 3 8,#4),1%&2" #4="2" !035!3)2"

()+2#3;0!%&' -#.$5>, -#$), " +.*.) " "207="0 #4=02"!#-#0 .%)/0%"0, %#

%0 3-9.)%%&0 3 8,#4),1%&2" #4="2" !035!3)2" %)*!9257 (4"#!).%##46

!)."0, $08!)$)<"9 *#/-&, " +.*.). I) #3%#-)%"" 3#-!020%%#8# %)5/%#8#

)%),".), %)"4#,00 30!10.%&2" 8,#4),1%&2" A(#,#8"/03("2" *!#4,02)6

2" A+#8# -0(), (#+#!&0 +!0457+ %0#+,#@%&> $0'3+-"', 9-,97+39 8,#4),16

%#0 ".20%0%"0 (,"2)+), "3+#=0%"0 #.#%#-#8# 3,#9, 5+!)+) 4"#!).%##4!)6

."9, 5%"/+#@0%"0 " %053+#'/"-#0 "3*#,1.#-)%"0 ,03#-, #*53+&%"-)%"0 "

$08!)$)<"9 *#/-&, 5>5$C0%"0 ()/03+-) *!03%#' -#$&, $08!)$)<"9 2#!3(#'

3!0$& " 5>5$C0%"0 ()/03+-) 2#!3("> !035!3#-, ) +)(@0 3+#'(#0 #!8)%"/06

3(#0 .)8!9.%0%"0. K#$/0!("-)0+39 +)(@0 -.)"2#3-9.1 20@$5 A+"2" *!#6

4,02)2" " %0#4>#$"2#3+1 !0C)+1 "> #$%#-!020%%#. I0 *!"%"@)9 .%)/"6

2#3+" $!58"> 8,#4),1%&> A(#,#8"/03("> *!#4,02, #3%#-%#0 -%"2)%"0 -

$)%%#' 8,)-0 )-+#!& 5$0,97+ 3298/0%"7 *#3,0$3+-"' 8,#4),1%#8# ".206

%0%"9 (,"2)+) " #>!)%0 ,03%&> !035!3#- 3 +02, /+#4& *#().)+1, ()("0

+!5$%#3+" "207+39 - A+#' #4,)3+".

,%7'!-8" $"!-%

146

!"#$# 5

!"#"$%&'( )*!+!$ 1997–1998 ,,., %- )%-%*%,% .%/012 &$2,%3%$-*#4#/! 5*#+!/!6, 7%$$!($)#6 8242*#9!6 ! *64 $-*#":%$-%;"%( <+!!, 2=2 *#+ 3%4;2*)">/ &#?"%$-0 @!"#"$%&%($-#.!/0"%$-! )#) @#)-%*#, $3%$%.$-&>A=2,% &'$%)%B> )#C

;2$-&> D)%"%B!;2$)%,% *%$-#. E#) ! & $/>;#2 $ D)%/%,!;2$)%( >$-%(;!C&%$-0A, %.*#+%&#"!2B ! F%*%1!B ,%$>4#*$-&2""'B >3*#&/2"!2B, >3C*#&/2"!2 *!$)#B! @!"#"$%&%( "2$-#.!/0"%$-! (%$%.2""% -2B!, ;-%$&6+#"' $ B2?4>"#*%4"'B 4&!?2"!2B )#3!-#/#) B%?2- $-!B>/!*%&#-0>$-%(;!&'( *%$-, ./#,%4#*6 $"!?2"!A D)%"%B!;2$)%,% "2*#&2"$-&#,3%&'12"!A $-#.!/0"%$-! & %.=2$-&2 ! >)*23/2"!A 42B%)*#-!;2$)!F-2"42"9!( ! !"$-!->-%&. : %-$>-$-&!2 $%9!#/0"%( ! 3%/!-!;2$)%($-#.!/0"%$-! «"!)#)!2 42"0,!, 3*24%$-#&/62B'2 & &!42 3%B%=!, "2%.2$32;#- @!"#"$%&%( $-#.!/0"%$-!» (Wolfenson 1998).G/%.#/0"'2 3*%92$$' !"-2,*#9!! @!"#"$%&%,% $2)-%*# "2$>- & $2C

.2 .2$$3%*"'2 &',%4' 4/6 *#+&!&#A=!F$6 ! *#+&!-'F $-*#", "% &B2$C-2 $ -2B 3%4&2*,#A- $-*#"' %3#$"%$-6B, 3*!$>-$-&>A=!B "# B!*%&'F*'")#F )#3!-#/#, -#)!B )#) "2$-#.!/0"%$-0 &#/A-"%,% )>*$#, 3*%92"-C"'F $-#&%), # -#)?2 *!$) /!)&!4"%$-! ! %.H2B%& 3%-%)%& )#3!-#/#, ;-%$&6+#"% $ &#?"'B! 3%$/24$-&!6B! 4/6 $%$-%6"!6 B#)*%D)%"%B!)! !*%$-#. I-! *!$)! &2$0B# &'*#?2"' ! $&6+#"' $ $2*02+"'B! !+42*?)#CB!; $&!42-2/0$-&% -%B> — "24#&"22 $"!?2"!2 %.H2B%& 3*%!+&%4$-&# !.2+*#.%-!9#, -*>4"%$-!, )%-%*'2 !$3'-'&#A- )%B3#"!! ! .#")!, #-#)?2 *%$- .24"%$-! & -2F $-*#"#F, ,42 !B2/ B2$-% )*!+!$. J$%.2""%-#)!2 3%$/24$-&!6 F#*#)-2*"' 4/6 $-*#", & )%-%*'F 3%)# "2- !"$-!->C9!%"#/0"%( ! *2,>/6-!&"%( .#+', 3%+&%/6A=2( &2$-! %32*#9!! "# %-C)*'-%B *'")2 )#3!-#/#.

!"#$%&'( )%#$(%*+,-./+(+0#1,- !#/02#1!" #$%&%'( )$*+'",)%- #,."&/'(0),1 )% /+%(23, 4")"$3&&3 ,2%+*%& # 5/6'/.

— '3456 78. 039:;6, «7%+"#"28,)#"+%&"4$()//: 9&%$/4( # ."/,4(:";<%,)#%''"- =/2","=//»

.

147

:'$%)!2 $%9!#/0"'2 ! D)%"%B!;2$)!2 !+42*?)!, &'+&#""'2 @!"#"C$%&%( "2$-#.!/0"%$-0A, "23*!2B/2B' ! $/>?#- &#?"'B #*,>B2"-%B &3%/0+> *#+*#.%-)! .%/22 D@@2)-!&"'F $3%$%.%& $"!?2"!6 @!"#"$%&'F*!$)%& ! %.2$32;2"!6 $-#.!/0"%,% *%$-#. : G/#&2 2 B' 3%)#+#/!, )#) !$)#C?2""'2 3%4F%4', 4%-#9!! ! ,#*#"-!!, %.H2B' )%-%*'F "2!+&2$-"', B%C,>- $-#-0 3*!;!"%( ;*2+B2*"'F &/%?2"!( & "2)%-%*'2 &!4' @!+!;2$)%C,% ! @!"#"$%&%,% )#3!-#/# ! "24%$-#-)# !"&2$-!9!( & 4*>,!2 #)-!&'. :4#""%( ,/#&2 B' 32*2F%4!B ) #"#/!+> @#)-%*%&, )%-%*'2 &/!6A- "# $-#C.!/0"%$-0 3%-%)%& )#3!-#/# & *#+&!&#A=!F$6 $-*#"#F, ! $%%-&2-$-&>AC=!F $>.%3-!B#/0"'F !"&2$-!9!(, )%-%*'2 B%,>- $-#-0 3*!;!"%( .%/22&'$%)%( >6+&!B%$-! & $/>;#2 @!"#"$%&'F 3%-*6$2"!(. K%$/2 )*#-)%,%#"#/!+# &',%4 ! *!$)%&, $&6+#""'F $ !"-2,*#9!2( @!"#"$%&%,% *'")#,B' 32*2(42B ) *#$$B%-*2"!A 3*!;!" ! 3%$/24$-&!( "2$-#.!/0"%$-! 3%C-%)%& )#3!-#/# ! 22 &%+42($-&!6 "# 3%/%?2"!2 .24"'F. L#/22 .>42- 3*24C$-#&/2"% *#+&!-!2 3%4F%4%& ! !"$-!->9!%"#/0"'F 3%/%?2"!( & $@2*2>3*#&/2"!6 *!$)%B; -#)?2 3*24/#,#2-$6 1!*%)#6 .#+# >3*#&/2"!6 *!$C)%B, )%-%*#6 %.H24!"62- &'&%4' !+ -2%*!! ! 3*#)-!)! $%&*2B2""%,% >3C*#&/2"!6 *!$)%B ! 3%/!-!;2$)>A D)%"%B!A %-)*'-'F *'")%& )#3!-#/#.L/6 -%,% ;-%.' 4%.!-0$6 %-"%$!-2/0"%( $-#.!/0"%$-! *%$-#, 3*#&!C

-2/0$-&# B%,>- !+.*#-0 *#+"'2 42($-&!6, ) )%-%*'B %-"%$6-$6 $/24>A=!2.

• J-)#+ %- !$)#?#A=!F 3%4F%4%& ! 6&"'F !/! $)*'-'F $>.$!4!(, $-!CB>/!*>A=!F 3*!-%) )*#-)%$*%;"%,% !"%$-*#""%,% )#3!-#/#, )%-%C*'( B%?2- >$!/!-0 >6+&!B%$-0 32*24 @!"#"$%&'B! 3%-*6$2"!6B!.

• M)*23/2"!2 %-2;2$-&2""'F $!$-2B *2,>/!*%&#"!6 ! "#4+%*# +# 426C-2/0"%$-0A .#")%& ! 4*>,!F @!"#"$%&'F 3%$*24"!)%&, # -#)?2 >/>;C12"!2 >3*#&/2"!6 3*243*!6-!6B! ! 3%&'12"!2 3*%+*#;"%$-!.

• N%+4#"!2 1!*%)%( .#+' 4/6 >3*#&/2"!6 *!$)#B!, )%-%*#6 $-*%!C/#$0 .' "# >3%*64%;2""%B %-)*'-!! *'")%& )#3!-#/# & $%;2-#C"!! $ B2*#B! )%"-*%/6 +# )*#-)%$*%;"'B! 3%-%)#B! )#3!-#/#.

• J.2$32;2"!2 ,%$>4#*$-&2""%( 3%442*?)! %-)*'-'B *'")#B )#C3!-#/# +# $;2- 3*24%$-#&/2"!6 +#=!-' "# $/>;#( *!$)%& — /!.%$ 3%B%=0A *'"%;"'F B2F#"!+B%&, /!.% ;2*2+ 32*2*#$3*242/2C"!2 ! $!$-2B> $%9!#/0"%,% %.2$32;2"!6.

!"#$%&'(%' &)(*+, *"-%."/" % ('#."0%/1(+#.1 -+.+*+,*"-%."/"

O2+#&!$!B% %- -%,%, )#)!2 3%)#+#-2/! B' .>42B *#$$B#-*!&#-0, -2B3'*%$-# B2?4>"#*%4"%,% @!"#"$%&%,% *'")# "# 3*%-6?2"!! 1990CF ,%C4%& .'/! >4!&!-2/0"'B!. J.H2B' B2?4>"#*%4"%,% )*24!-%&#"!6 & &!C42 "%&'F $*24"2C ! 4%/,%$*%;"'F %./!,#9!( ! .#")%&$)!F $$>4 4%$-!,

2(<&0=1# "#0=(

148

& 1997 ,%4> 1,2 -*/" 4%//. (3% $*#&"2"!A $ 0,5 -*/" 4%//. & 1988 ,. (BIS,4#""'2 +# *#+"'2 ,%4')). O2$B%-*6 "# -%, ;-% %.H2B B!*%&%( -%*,%&/!-%&#*#B! ! >$/>,#B! $ "#;#/# 1970CF ,%4%& +#B2-"% >&2/!;!/$6, & "#$-%C6=22 &*2B6 %" +"#;!-2/0"% (& 36-0 *#+) B2"012, ;2B %.H2B B!*%&'F@!"#"$%&'F %32*#9!( (*!$>"%) 5.1).J.H2B -*#"$,*#"!;"'F %32*#9!( & $-*#"#F JIN7 $ !$3%/0+%&#"!2B

%./!,#9!( ! #)9!( & 1995 ,. 3*2&'$!/ 100 3*%92"-%& ::K (& 1980 ,. — B2C"22 10 3*%92"-%& ::K). N*24"!( 4"2&"%( %.%*%- "# &#/A-"'F *'")#F 4%C$-!, & 1995 ,. 1,6 -*/" 4%//. 3% $*#&"2"!A $ 0,2 -*/" 4%//. & 1986 ,., # ,%4%C&%( %.H2B -%*,%&/! -%&#*#B! ! >$/>,#B! & 1998 ,. $%$-#&!/ 6,7 -*/" 4%//..N%%-"%12"!2 )#3!-#/!+#9!! ,/%.#/0"%,% *'")# #)9!( ! B!*%&%,%

::K >&2/!;!/%$0 $ 23:1 & 1986 ,. 4% 68:1 & 1996 ,., & -% &*2B6 )#) *'"%)3*%!+&%4"'F !"$-*>B2"-%& &'*%$ $ 7,9 -*/" 4%//. & 1991 ,. 4% 40,9 -*/"4%//. & 1997 ,. (-#./!9# 5.1).P#)?2 +"#;!-2/0"% >&2/!;!/$6 ;!$-'( 3*!-%) !"%$-*#""%,% ;#$-"%C

,% )#3!-#/# & *#+&!&#A=!2$6 $-*#"' — $ 43,9 B/*4 4%//. & 1990 ,. 4% 299B/*4 4%//. & 1997 ,. : %$"%&"%B D-%- )#3!-#/ 3%$->3#/ & &!42 3*6B'F!"%$-*#""'F !"&2$-!9!( (KQQ) ! $ B!*%&'F *'")%& )#3!-#/# (&)/AC;#6 3%*-@2/0"'2 !"&2$-!9!!, )*24!-' )%BB2*;2$)!F .#")%&, # -#)?2DB!$$!A #)9!( ! %./!,#9!( "# %@1%*"'F *'")#F). K*!-%) KQQ & *#+C

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

149

!%#2(+* 5.1 !"34'& 4%&+,)5 6%("(#+,)5 &)(*+, % +07'4) 4%&+,+8.+&9+,/%, 1980:1996 9+;)

!"#$#%&

'()*(+,-

100

80

60

40

20

0

.)(/0#1 2")(+(*( 33.

1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996

4(5&

!"#$%&'(#%: K%4 *#+B2*%B @!"#"$%&%,% *'")# 3%"!B#2-$6 )#3!-#/!+#9!6 *'")# #)9!( 3/A$ B2?4>C"#*%4"'2 %./!,#9!! ! )*24!-', 3%4/2?#=!2 3%,#12"!A. R!@*' 3% -%*,%&/2 &)/A;#A- $*24"!2 +"#;2"!6!B3%*-# ! D)$3%*-#.

)*+,&(#-#: 5S7 (BIS, 1997, 1998); S2?4>"#*%4"#6 @!"#"$%&#6 )%*3%*#9!6 (International FinanceCorporation, *#+"'2 ,%4').

&!&#A=!2$6 $-*#"' & 32*!%4 $ 1990 3% 1998 ,. &'*%$ 3%;-! & 12$-0 *#+,# 4%/6 ,/%.#/0"'F 3%-%)%& KQQ & *#+&!&#A=!2$6 $-*#"' >&2/!;!/#$0 $18 3*%92"-%& & $2*24!"2 1980CF 4% 24 3*%92"-%& & 1991 ,. ! 36 3*%92"C-%& — & 1997 ,. J4"#)%, )%,4# "#;!"#6 $ 1997 ,%4# $-*#"' <+!! 3%$-!, @!C"#"$%&'( )*!+!$, 3%-%)! )#3!-#/# $ B!*%&'F *'")%& & *#+&!&#A=!2$6$-*#"' +"#;!-2/0"% $%)*#-!/!$0, >3#& 4% $#B%,% "!+)%,% $ 1992 ,. +"#;2C"!6 & 72,1 B/*4 4%//., & -% &*2B6 )#) %.H2B' KQQ $B%,/! &%$$-#"%&!-0C$6 (*!$>"%) 5.2) (World Bank, 1999$).

<&%=%() % -+#/';#.,%> ('#."0%/1(+#.% -+.+*+, *"-%."/"

T"#;!-2/0"%B> >&2/!;2"!A 3%-%)%& ;#$-"%,% )#3!-#/# & *#+&!&#A=!C2$6 $-*#"' & 32*!%4 $ 1990 3% 1997 ,%4 $3%$%.$-&%&#/! 4%$-!?2"!6 &%./#$-! !"@%*B#9!%""'F -2F"%/%,!( ! $&6+!, ./#,%4#*6 ;2B> $"!+!C/!$0 -*#"$#)9!%""'2 !+42*?)! 3*! $%&2*12"!! B2?4>"#*%4"'F $42C/%)1. K2*2B2=2"!2 3%-%)%& )#3!-#/# ;2*2+ ,*#"!9' %./2,;#/%$0 3%6&C/2"!2B *'")# 2&*%&#/A-, *#$3*%$-*#"2"!2B 3*%!+&%4"'F !"$-*>B2"C-%& ! .'$-*'B *%$-%B ;!$/# F24?2&'F @%"4%&. E*%B2 -%,%, )#) *#+&!C-'2, -#) ! *#+&!&#A=!2$6 $-*#"' %-)*'/! $&%! @!"#"$%&'2 *'")!, >$C-*#"!& 3*236-$-&!6 "# 3>-! -*#"$,*#"!;"'F 3%-%)%& )#3!-#/#2.J4"#)% *#+/!;"'2 6&"'2 !/! $)*'-'2 ,%$>4#*$-&2""'2 ,#*#"-!!,

3*24%$-#&/2""'2 .#")#B, )%*3%*#9!6B ! !"&2$-%*#B & @!"#"$%&%B$2)-%*2, ,42 3*%1/# /!.2*#/!+#9!6, "% $-232"0 *2,>/!*%&#"!6 .'/# "2C

2(<&0=1# "#0=(

150

.,/

!",0%(+1(2% 3451&%"*2

!",0%(+1(2%

,60#,(2

7'85+1(2% 3451&%"*2 #,60#,(2

945&%"*2# ,60#,1(2 #(/%-1*' 3,(1/,:,;,"2(-'

<=>#?,=@%$ :'185+(2A*/%8,-

!",0%(+1(2%

,60#,(2

!",0%(+1(2%*:,62

7'85+(2%*:,62 )+,;, )+,;,

7(%=#"B%:2% #(*+"C$%(+2

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

2 157

2 913

4 959

5 778

5 863

5 931

7 489

1 073

1 385

2 362

2 624

2 742

3 278

3 640

81

98

110

96

82

97

85

109

238

340

366

502

574

993

3 420

4 635

7 771

8 863

9 189

9 880

12 207

577

635

1 398

1 573

3 705

4 723

5 033

3 065

3 851

6 177

8 816

12 811

19 171

22 116

807

860

900

915

1 197

1 560

1 585

4 449

5 346

8 475

11 303

17 713

25 453

28 733

7 869

9 980

16 246

20 166

26 901

35 333

40 940

?"0/%@" 5.1 !+#. &)(*" -&+%3,+;()5 %(#.&24'(.+,, 1991–1997 9+;)(2#/+,()' 3("='(%> , 4/&; ;+//. ABC)

)*+,&(#-: 5S7 (BIS, 4#""'2 +# *#+"'2 ,%4').

)(*+"C$%(+2, #*6,84DC%$2% (' =#"B%

4%$-#-%;"%(, $ %4"%( $-%*%"' 3*!&2/! ) 32*2)%$> & !"&2$-!*%&#"!! (&%3*242/2""'2 %-*#$/! 3*%B'1/2""%$-! & $-*#"#F :%$-%;"%( <+!!&)/#4'&#/%$0 $/!1)%B B"%,% $*24$-&), # $ 4*>,%( — $3*%&%9!*%&#/!B%*#/0"'( *!$) ! ;*2+B2*"% *!$)%&#""%2 3%&242"!2 !"&2$-%*%&3. O#C)%3/2"!2 >$/%&"'F .A4?2-"'F %.6+#-2/0$-& ! ;*2+B2*"#6 +#4%/?2"C"%$-0 )%*3%*#9!( B%,/! .'-0 @#)-%*#B!, %.>$/%&!&1!B! >6+&!B%$-0,>-*#-> 4%&2*!6 $% $-%*%"' !"&2$-%*%& !, & )%"2;"%B !-%,2, "24#&"!(@!"#"$%&'( )*!+!$. K*! #"#/!+2 $!->#9!! & 3*%1/%B B%?"% >&!42-0,;-% !+B2"2"!6 3*24/%?2"!6 !"%$-*#""%,% )#3!-#/# *#+&!&#A=!B$6$-*#"#B &'+'&#/!$0 &"21"!B! @#)-%*#B!, -#)!B! )#) *%$- 92" "#"2@-0 & 1970C2 ,%4', "!+)!2 3*%92"-"'2 $-#&)!, 42*2,>/!*%&#"!2 %32C*#9!( !"$-!->9!%"#/0"'F !"&2$-%*%& & *#+&!-'F $-*#"#F, # -#)?2 "%C&'2 !"$-!->9!%"#/0"'2 3%/%?2"!6 ! )%")>*2"9!6 1990CF ,%4%&.: 1980C2 ,%4' & *#+&!-'F $-*#"#F 3*%92$$ >$-*#"2"!6 3*236-$-&!(

4&!?2"!A )#3!-#/# ;2*2+ "#9!%"#/0"'2 ,*#"!9' (-#)!F, )#) %,*#"!C;2"!6 "# %32*#9!! $ )#3!-#/%B ! !"%$-*#""%( &#/A-%() >$)%*!/$6 !*#$3*%$-*#"!/$6 "# *#+&!&#A=!2$6 $-*#"'. : $%%-&2-$-&!! $ E%42)C$%B % /!.2*#/!+#9!! 4&!?2"!6 )#3!-#/#, & $-*#"#F JIN7 3*%1/# /!C.2*#/!+#9!6 3*#)-!;2$)! &$2F &!4%& 4&!?2"!6 )#3!-#/#, &)/A;#6)*#-)%$*%;"'2 $42/)!, &'3%/"62B'2 3*243*!6-!6B! ! ,*#?4#"#B!.K%/"#6 )%"&2*-!*>2B%$-0 $;2-# %32*#9!( $ )#3!-#/%B .'/# 4%$-!,">C-# & 1979 ,. & :2/!)%.*!-#"!!. : 1992 ,. G*29!6, Q*/#"4!6, K%*->,#/!6

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

151

!%#2(+* 5.2. !+#. % #(%D'(%' 4%&+,)5 -+.+*+, *"-%."/", 1990–1999 9+;)

1994 1995 1996 1997 1998

2,)5 5(,,. 678

160

140

120

80

60

20

0

1993199219911990 1999

9:,"*$/""

3%0*(;)05"1(+

.()1<0,=#&>;$?"1$,

4(5&

!"#$%&'(#%. K*!-%) $*24$-& $ B!*%&%,% *'")# )#3!-#/# & *#+&!&#A=!2$6 $-*#"' (& -%B ;!$/2 ! &E%*2A) &)/A;#2- & $2.6 3%*-@2/0"'( )#3!-#/, !"%$-*#""'2 ;#$-"'2 %./!,#9!! ! )*24!-'.

)*+,&(#-: :$2B!*"'( .#") (World Bank, 2000g).

! Q$3#"!6 $-#/! 3%$/24"!B! $-*#"#B! JIN7, )%-%*'2 3%/"%$-0A %-CB2"!/! B2*' )%"-*%/6 +# 4&!?2"!2B )#3!-#/# (OECD, 1990). E "#;#/>1990CF ,%4%& $;2-# %32*#9!( $ )#3!-#/%B & $-*#"#F JIN7 .'/! %-)*'C-' 4/6 $%&2*12"!6 *#+"%%.*#+"'F -*#"$,*#"!;"'F @!"#"$%&'F %32C*#9!( "# *'")#F 92""'F .>B#,, 42"2?"'F *'")#F, *'")#F @%*&#*4C"'F $42/%), $&%3%& ! 4*>,!F 3*%!+&%4"'F !"$-*>B2"-%&4.72@%*B# @!"#"$%&'F *'")%& ! /!.2*#/!+#9!6 4&!?2"!6 )#3!-#/# ;2C

*2+ ,*#"!9' 3*%1/! ! &% B"%,!F $-*#"#F $ @%*B!*>A=2($6 *'"%;"%(D)%"%B!)%(. Q$F%46 !+ 3%)#+#-2/6 @!"#"$%&%( %-)*'-%$-!, )%-%*'( .'/&'&242" 4/6 96 $-*#", "# 1977 ,. 46 $-*#" B%,/! $;!-#-0$6 3%/"%$-0A %-C)*'-'B! ! 10 — «3%/>%-)*'-'B!» (&$-#&)# 5.1 ! 3*!/%?2"!2 5). K%$/2 -%C,%, )#) & $-*#"#F .'/# %$>=2$-&/2"# /!.2*#/!+#9!6, .#")! ! )%*3%*#-!&C"'2 +#2B=!)! 3%/>;!/! 4%$->3 ) .%/22 *#+"%%.*#+"'B &#*!#"-#B !"%$-C*#""%,% @!"#"$!*%&#"!6. Q"-2*2$ ) 4%/,%$*%;"%B> )#3!-#/>, %$%.2""%4/6 @!"#"$!*%&#"!6 3*%2)-%& !"@*#$-*>)->*', 4#/ !"%$-*#""%B> )#3!C-#/> +"#;!-2/0"%2 )%")>*2"-"%2 3*2!B>=2$-&%, %$%.2""% & $-*#"#F, ,42&#/A-"'( )>*$ 3*!&6+#" ) 4%//#*> NU<. J./2,;2"!2 4%$->3# ) !"%$-*#"C"%B> )#3!-#/> 4/6 *#+&!&#A=!F$6 $-*#" 3%+&%/62- @!"#"$!*%&#-0 .%/221!*%)!( $32)-* !"&2$-!9!%""'F 3*%2)-%&, — )#) "#42?"'F, -#) ! *!$)%C&#""'F. (8!"#"$%&'2 $!$-2B' & $-*#"#F $ 32*2F%4"%( D)%"%B!)%( *#$C$B%-*2"' "# &$-#&)2 75.1.)O2$B%-*6 "# 3%/%?!-2/0"'( 3%-2"9!#/ !"%$-*#""%,% )#3!-#/#,

"24%$-#-)! $%.$-&2""%( 3%/!-!)! ! B2* /!.2*#/!+#9!! (& -%B ;!$/2 —"#/!;!2 $>.$!4!() $3*%&%9!*%&#/! "2%$B%-*!-2/0"%2 3%&242"!2 .#"C)%&, )%*3%*#9!( ! !"&2$-%*%&; D-% 3*!&2/% ) ;*2+B2*"%B> !"&2$-!*%C&#"!A & @!+!;2$)!( )#3!-#/ (3*!B2*' $B. & Demirgu!!CKunt andDetragiache, Williamson and Mahar, 1998).G%$>4#*$-&2""'2 ,#*#"-!! B%,>- 3*!"!B#-0 $#B'2 *#+"'2 @%*B',

-#)!2 )#) 3*!&6+)# &#/A-"%,% )>*$#, 92/2&%2 )*24!-%&#"!2, $-*#-2,!!«$/!1)%B .%/01!2, ;-%.' 3%-2*32-0 "2>4#;>» ! $-*#F%&#"!2 423%+!C-%&. N)*'-'2 !/! 6&"'2 ,%$>4#*$-&2""'2 ,#*#"-!! %.6+#-2/0$-& 3%C%=*6A- !+/!1"2 *!$)%&#""%2 3%&242"!2, &/!66 "# 42($-&!6 )#) %-2;2C$-&2""'F, -#) ! +#*>.2?"'F !"&2$-%*%& ($B. #"#/!-!;2$)>A B%42/0 &McKinnon and Pill, 1997). : 3*!"9!32, D-%- "24%$-#-%) 3*!&2/ ) "24%C%92")2 *!$)# ! $"!?2"!A B#*)! "# +#2B"'2 $*24$-&#, &'*#?2""'2 &!"%$-*#""%( &#/A-2, 4/6 *#+&!&#A=!F$6 $-*#"; -#)%2 3%/%?2"!2 $%CF*#"6/%$0 3*#)-!;2$)! 4% "#;#/# )*!+!$# & :%$-%;"%( <+!!.8%"4 B2?4>"#*%4"'F .#")%&$)!F %32*#9!( 5#",)%)#, $%+4#""'( &

1993 ,. &% &*2B6 @!"#"$%&%( /!.2*#/!+#9!!, 3%+&%/!/ -#($)!B .#")#B !)%B3#"!6B +#"!B#-0 $*24$-&# & !"%$-*#""%( &#/A-2 3*! "2.%/01!F $*%C)#F 3%,#12"!6 — >;#$-&%&#-0 & -#) "#+'&#2B%B «)%*%-)%B» &#/A-"%B )*2C4!-%&#"!! (outCin lending). 5/#,%4#*6 "#/!;!A 4&>$-%*%""!F "#/%,%&'F4%,%&%*%& B2?4> V3%"!2( ! P#!/#"4%B, 63%"$)!2 .#")! .'/! ,%-%&' "2C

2(<&0=1# "#0=(

152

$-! .*2B6 "#/%,# "# 3*%92"-"'( 4%F%4 ! 4!&!42"4', &'3/#;!&#2B'2 "2C*2+!42"-#B, ! )*24!-%&#-0 -#($)!2 )%B3#"!! 3%4 %;2"0 "2.%/01%( $3*24.P#)%2 &/!&#"!2 63%"$)!F $*24$-& 3*!&2/% ) .'$-*%B> >&2/!;2"!A %.H2CB%& «)%*%-)%,%» )*24!-%&#"!6 8%"4%B: )*24!-' & !"%$-*#""%( &#/A-2,3*24%$-#&/62B'2 -#($)!B! )%BB2*;2$)!B! .#")#B!, ) )%"9> 1996 ,%4#4%$-!,/! $>BB' & 31,5 B/*4 4%//., ;-% $%$-#&!/% 17 3*%92"-%& %- %.=2,%%.H2B# )*24!-%&#"!6 ;#$-"%,% $2)-%*# (Alba and others, 1998).K*#&!-2/0$-&% E%*2! )*24!-%&#/% ;2.%/', ;-% 3*!&2/% ) ;*2+B2*C

"'B !"&2$-!9!6B & %-*#$/!–«@#&%*!-'»: 3*%!+&%4$-&% 3%/>3*%&%4C"!)%&, #&-%B%.!/0">A 3*%B'1/2""%$-0, B2-#//>*,!A ! $>4%$-*%2C"!2. E )%"9> 1996 ,. $*24"22 %-"%12"!2 +#2B"'F $*24$-& ) $%.$-&2"C"'B & 30 )*>3"2(1!F ;2.%/#F E%*2! 4%$-!,#/% 500 3*%92"-%&, # %-4#C;# %- !"&2$-!*%&#""%,% )#3!-#/# .'/# "!?2 2,% $-%!B%$-! & 2/3 &24>C=!F ;2.%/%& (Park, 2000).

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

153

E#.",*" 5.1. F.*&).+#.1 4'D;2("&+;()4 -+.+*"4 *"-%."/"

L#""'2 % $-232"! %-)*'-%$-! D)%"%B!) $@%*B!*>A=!B!$6 *'")#B! 4/6 -*#"$,*#C"!;"%,% 4&!?2"!6 )#3!-#/# .24"' ! %-*'C&%;"'. K*%./2B' $ 3%/>;2"!2B !"@%*B#C9!! ! !$3%/0+>2B%( B2-%4%/%,!2( "2 3%+C&%/6A- &'&2$-! "2%.F%4!B'2 )%/!;2$-C&2""'2 3%)#+#-2/!. : .%/01!"$-&2 !$$/2C4%&#"!( !+B2*62-$6 *#$3*%$-*#"2""%$-0B2* )%"-*%/6 +# %32*#9!6B! $ )#3!-#/%B,# "2 !"-2"$!&"%$-0 -#)!F B2* ! %,*#"!;2C"!( ($B., "#3*!B2*, Alesina, Grilli and MilesiCFeretti, 1994; Razin and Rose, 1994). J4"#)%"2 "# &$2 %32*#9!! *#$3*%$-*#"6A-$6 &$2B2*' )%"-*%/6, ! .%/01!"$-&% 42($-&!(3*!+&#"' $%+4#-0 +#!"-2*2$%&#""%$-0 &-2F !/! !"'F &!4#F 426-2/0"%$-!. S2*')%"-*%/6 B%,>- .'-0 *#+/!;"'B!: %- 3*6CB'F )%/!;2$-&2""'F %,*#"!;2"!( "# %3C*242/2""'2 %32*#9!! !/! $%%-&2-$-&>AC=!2 32*2&%4' — 4% -#)!F )%$&2""'F !"$-C*>B2"-%&, )#) "#/%, "# 3*%92"-"'( 4%F%4! 4!&!42"4', &'3/#;!&#2B'2 "2*2+!42"C-#B, !/! -*2.%&#"!6 *2+2*&%& & %-"%12C"!! &"21"!F #)-!&%& ! %.6+#-2/0$-&. P#C)!2 B2*' B%,>- *#$3*%$-*#"6-0$6 ! "# 32C*2&%4 $*24$-&, $&6+#""'( $ 3*%&242"!2B

@!"#"$%&'F %32*#9!(, !/! "23%$*24$-C&2""% "# &!4' 426-2/0"%$-!.W4!"%,% 3%)#+#-2/6 %-)*'-%$-! "2 $>=2C

$-&>2-. XA.%( &%+B%?"'( 3%)#+#-2/0 @!C"#"$%&%( %-)*'-%$-! 4%/?2" &)/A;#-0 & $2C.6 *#+/!;!6 B2?4> $-*%,%$-0A B2* )%"-*%/6! -!3#B! $42/%). Q"42)$ @!"#"$%&%( %-C)*'-%$-!, 3*!&242""'( & 3*!/%?2"!! 5(-#./!9# <5.5), %-*#?#2- $&6+! B2?4> -!3#B!B2* )%"-*%/6 ! &!4#B! $42/%). : "2B !$C3%/0+%&#"' $#B%$-%6-2/0"'2 3%)#+#-2/!B2* )%"-*%/6 +# %32*#9!6B! $ )#3!-#/%B,%$"%&#""'2 "# )/#$$!@!)#9!6F ! !"@%*B#C9!!, 3*24$-#&/2""'F & G%4%&%B %-;2-2 % &#C/A-"'F 3%/%?2"!6F ! &#/A-"'F %,*#"!;2C"!6F (Annual Report on Exchange andExchange Restriction), )%-%*'( 3>./!)>2-$6S2?4>"#*%4"'B &#/A-"'B @%"4%B. J$"%C&#""'( "# )%4!*%&)2, *#+*#.%-#""%( E&!"C"%B ! P%(%4%( (Quinn and Toyoda, 1997), D-%-3%)#+#-2/0 6&/62-$6 $%$-#&"'B !"42)$%B3*#&!/, 3%/%?2"!( ! #4B!"!$-*#-!&"'F3*%924>*, )%-%*'2 &/!6A- "# 4&!?2"!2 )#C3!-#/# 3*! $%&2*12"!! 27 -!3%& $42/%) 3%$;2-> -2)>=!F %32*#9!( ! $;2-> %32*#9!( $)#3!-#/%B & 3/#-2?"%B .#/#"$2 96 $-*#".

Y*2+B2*"'2 )*#-)%$*%;"'2 +#!B$-&%&#"!6 & !"%$-*#""%( &#/AC-2, )%-%*'2 ;#$-!;"% 3%%=*6/!$0 "#/!;!2B ,%$>4#*$-&2""'F ,#*#"C-!(, 3*!&2/! ) *%$-> >$/%&"'F .A4?2-"'F %.6+#-2/0$-&. E%,4# !"&2C$-%*' %$%+"#/!, ;-% ,%$>4#*$-&% .%/012 "2 B%?2- %-&2;#-0 3% $&%!B%.6+#-2/0$-&#B, %"! $-#/! >F%4!-0. K%$/2 -%,%, )#) & %4"%( !+ $-*#""#;#/$6 )*!+!$, «$-#4"%2 3%&242"!2» !"&2$-%*%& ! «D@@2)- +#*#+'»$-#/! *#$3*%$-*#"6-0$6 3% )#"#/#B B!*%&%( -%*,%&/! ! @!"#"$%C&'F %32*#9!(; D-% 3*!&2/% ) %--%)> ;#$-"%,% )#3!-#/# ! +"#;!-2/0C"%B> >&2/!;2"!A $3*24%& 4/6 3*#)-!;2$)! &$2F *#+&!&#A=!F$6$-*#" ($B. Calvo, 1999; Reinhart and Kaminsky, 1999; Van Rijckeghem andWeder, 1999).

2(<&0=1# "#0=(

154

E#.",*" !5.1 G%("(#+,)' #%#.'4) , #.&"("5 # -'&'5+;(+8 H*+(+4%*+8

E/A;2&'B D/2B2"-%B 32*2F%4# %- 3/#"%C&%( D)%"%B!)! ) *'")> 6&/62-$6 @%*B!C*%&#"!2 @!"#"$%&%,% $2)-%*#, *#.%-#AC=2,% 3% *'"%;"'B 3*#&!/#B. N>46 3%!B2A=!B$6 $3>$-6 42$6-!/2-!2 *2+>/0-#C-#B, .%/01!"$-&> $-*#" $ 32*2F%4"%(D)%"%B!)%( &$2 2=2 3*24$-%!- "2B#/%3%*#.%-#-0 "#4 $%+4#"!2B "#42?"%( !D@@2)-!&"%( @!"#"$%&%( $!$-2B'.K% $*#&"2"!A $ @!"#"$%&'B $2)-%*%B

*#+&!-'F $-*#", $-*#"' $ 32*2F%4"%( D)%C"%B!)%( !B2A- ,%*#+4% B2"01!( @!"#"C$%&'( $2)-%* $ !"%( @!"#"$%&%( $-*>)->C*%(. : .%/01!"$-&2 $-*#" 4%B!"!*>A=>A*%/0 & @!"#"$%'%B $2)-%*2 !,*#A- .#")!,-#) )#) 4*>,!2 $2,B2"-' $2)-%*# *#+&!-'2=2 F>?2. E#3!-#/!+#9!6 @%"4%&%,% *'"C)# "!+)# 3% %-"%12"!A ) ::K ! $%&%)>3C"%B> *#+B2*> @!"#"$%&%,% *'")#. J4"#)%!B2A-$6 $-*#"', ,42 $-232"0 )#3!-#/!+#C9!! *'")# &2$0B# +"#;!-2/0"#. : .%/0C1!"$-&2 $-*#" *'")! )%*3%*#-!&"'F %.C/!,#9!( *#+&!-' "24%$-#-%;"%, # & "2)%-%C*'F — 3*#)-!;2$)! %-$>-$-&>A-.T# !$)/A;2"!2B "2B"%,!F $-*#", >

,*#?4#" "2- "#42?"'F ! 3*!2B/2B'F

!"$-*>B2"-%& 4/6 $.2*2?2"!6 ! !"&2$C-!*%&#"!6.: *642 $-*#" $ 32*2F%4"%( D)%"%B!)%(

3*%,*#BB# *2@%*B ! 3%$/24>A=!2 1#,!&)/A;#A-:

• &"24*2"!2 B2?4>"#*%4"'F $-#"C

4#*-%& .>F>;2-# ! #>4!-#;

• +#=!-> 3*#& )*24!-%*%& ! !"&2$C

-%*%&;

• $%+4#"!2 3*%+*#;"'F 3*#&!/ "#C

/%,%%./%?2"!6;

• @%*B!*%&#"!2 "2+#&!$!B%,%,

$!/0"%,% ! *21!-2/0"%,% @!C

"#"$%&%,% "#4+%*#;

• 3*%&242"!2 *#+>B"%( ! $-#.!/0C

"%( B#)*%D)%"%B!;2$)%( 3%/!C

-!)!;

• 3*!&#-!+#9!A .#")%&.N3%$%.$-&%&#-0 *#+&!-!A @!"#"$%&'F

*'")%& ! *'")%& )#3!-#/# B%,>- "2 -%/0)%*2@%*B', "#3*#&/2""'2 "23%$*24$-&2""%"# @!"#"$%&>A $!$-2B>, "% ! 1#,! & %./#$C-! $%9!#/0"%,% ! 32"$!%""%,% %.2$32;2C"!6, ./#,%4#*6 )%-%*'B 3%6&6-$6 32"$!%"C"'2 @%"4' & ;#$-"%B >3*#&/2"!!.

«K*%./2B' *#+&!-!6 @!"#"$%&'F $!$-2B & $-*#"#F $ 32*2F%4"%( D)%"%B!)%(» (Challenges ofFinancial System Development in Transition Economies), N-2@#" E#&#/2) (Stefan Kawalec) ! E1!1-%@E/>+# (Krzysztof Kluza), :$2B!*"'( .#"), 2000.

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

155

F.*&).)' &)(*% *"-%."/": ,)9+;) % &%#*%

:',%4' %-)*'-'F *'")%& )#3!-#/# .2$$3%*"'; &%3*%$ & -%B, $B%,>-/! %"! 32*2&2$!-0 *!$)!? L/6 B!"!B!+#9!! D-!F *!$)%& 3*#&!-2/0$-C&# B%,>- &%$3%/0+%&#-0$6 *#+/!;"'B! !"$-*>B2"-#B!.J-)*'-'2 *'")! )#3!-#/# 4#A- "2B#/% 3%/2+"%,% )#) $-*#"#BC

+#2B=!)#B, -#) ! $-*#"#BC)*24!-%*#B. 7#+&!&#A=!2$6 $-*#"' 3%/>C;#A- .%/012 !$-%;"!)%& !"&2$-!9!%""'F $*24$-&, )%-%*'B! B%?C"% 4%3%/"!-0 $%.$-&2""'2 $*24$-&#. P#)?2 D-! *'")! $3%$%.$-&>A-*%$-> D@@2)-!&"%$-! "#9!%"#/0"'F @!"#"$%&'F !"$-!->-%& !.%/012( 4!$9!3/!"2 & %$>=2$-&/2"!! B#)*%D)%"%B!;2$)%( 3%/!C-!)!. E*%B2 -%,%, ./#,%4#*6 $B6,;2"!A @!"#"$%&'F %,*#"!;2"!(,%-)*'-'2 *'")! )#3!-#/# 4#A- $-*#"#B &*2B6 )#) "# )%**2)-!*%&C)> 3/#-2?2(, -#) ! 4/6 -%,%, ;-%.' >$-*#"!-0 4!$.#/#"$, )%-%*'(&%+"!) & *2+>/0-#-2 &"21"!F 3%-*6$2"!(5. J-)*'-'2 *'")! )#3!-#C/# 4#A- $-*#"#BC)*24!-%*#B .%/012 &%+B%?"%$-2( 4/6 4!&2*$!@!C)#9!! *!$)# ! !"&2$-!9!(, %$%.2""% 3% B2*2 -%,%, )#) !F $-#*2A=22"#$2/2"!2, *#$3%/#,#A=22 &$2 .%/01!B! %.H2B#B! 32"$!%""'F$*24$-&, $-#*#2-$6 3%/>;!-0 .%/22 &'$%)>A ! "#42?">A %-4#;> %-$&%!F !"&2$-!9!(.

!%#2(+* 5.3 A,>31 4'D;2 ;%#-'&#%'8 .'4-+, H*+(+4%='#*+9+ &+#." %('#."0%/1(+#.1I -+.+*+, ="#.(+9+ *"-%."/", 1975–1996, 9+;)

14

12

10

8

6

4

2

0

@0%1$:",=#(%1= *(5(+&A 102?(+ )(%1$ 33.

1,5 2,0 2,51,00,50,0

@0%1$:",=#(%1= *(5(+&A ?(1(;(+ ;$?"1$,$

3,0 3,5

!"#$%&'(#%: y = 2,02x + 2,15, r = 0,57.)*+,&(#-: $B. %3*242/2"!6 ! !$-%;"!)! & 3*!/%?2"!! 5.

J-)*'-'2 $;2-# %32*#9!( $ )#3!-#/%B 3%442*?!&#A- ! $!$-2B>B"%,%$-%*%""!F $42/%), *#$1!*66 &%+B%?"%$-! 3% 4!&2*$!@!)#9!!3%*-@2/6 ! D@@2)-!&"%,% *#+B2=2"!6 ,/%.#/0"'F $.2*2?2"!( ! !"C&2$-!9!( (Ficher, 1998). :"!B#"!2 >;2"'F ! 3%/!-!)%& 3*!&/2) &#?C"'( &%3*%$ 3*#& $%.$-&2""%$-! 3*!B2"!-2/0"% ) B2?4>"#*%4"'B@!"#"$#B. E>32* (Cooper, 1998, p. 12) 3*!&%4!- &+,/64, )%-%*'( &'*#C?#2- 3*24$-#&/2"!2 % /!.2*#/0"%B B!*%&%B 3%*64)2: «XA4! 4%/?"'!B2-0 &%+B%?"%$-0 $&%.%4"% *#$3%*6?#-0$6 $&%!B 4%F%4%B ! .%,#-$-C&%B 3% $%.$-&2""%B> >$B%-*2"!A, 3*! >$/%&!!, ;-% D-% "2 "#"%$!-&*24# 4*>,!B». L*>,!2 !$$/24%&#-2/! %-B2;#/!, ;-% %-)*'-%$-0 4/6B2?4>"#*%4"'F 3%-%)%& )#3!-#/# -2$"% )%**2/!*>2- $% $-232"0A 3%C/!-!;2$)!F ! ,*#?4#"$)!F $&%.%4. IB3!*!;2$)!2 4#""'2 % &#?"%$-!@!"#"$%&%( %-)*'-%$-! ! 42B%)*#-!;2$)%B ,%$>4#*$-&2""%B >3*#&C/2"!! &2$0B# >.24!-2/0"', F%-6 3*!*%4# ! "#3*#&/2"!2 D-%( $&6+!3%4/2?#- 4#/0"2(12B> !+>;2"!A ($B. *!$>"%) <5.1 & 3*!/%?2"!! 5).J-)*'-%$-0 "2$2- $ $%.%( ! .%/22 &'$%)!( *!$). O2$-#.!/0"%$-0

3%-%)%& )#3!-#/# $%+4#2- "2%3*242/2""%$-0 D)%"%B!;2$)!F >$/%&!(,3%&'1#2- $-%!B%$-0 )#3!-#/#, B%?2- %-*!9#-2/0"% $)#+'&#-0$6 "#4%/,%$*%;"'F !"&2$-!9!6F ! D)%"%B!;2$)%B *%$-2, # -#)?2 B21#-0$%)*#=2"!A .24"%$-!. O# %$"%&#"!! 4#""'F 3% 90 *#+&!&#A=!B$6$-*#"#B &'&242"# $!/0"#6 )%**2/69!6 B2?4> "2$-#.!/0"%$-0A 3%-%C)%& )#3!-#/# ! "2$-#.!/0"%$-0A 4!"#B!)! *%$-#; D-# )%**2/69!6 !+CB2*62-$6 $-#"4#*-"'B %-)/%"2"!2B ,%4%&'F -2B3%& *%$-# *2#/0"%,%::K (*!$>"%) 5.3). E*%B2 -%,%, !$3%/0+>6 4#""'2 3% 130 $-*#"#B & 32C*!%4 $ 1960 3% 1995 ,%4, Q$-2*/! ! E*##( (Easterly and Kraay, 1999) %.C"#*>?!/!, ;-% "2$-#.!/0"%$-0 *%$-#, %$"%&#""#6 "# $-#"4#*-"%B %-C)/%"2"!! *%$-# ::K, %-*!9#-2/0"% (C 0,18) &/!62- "# $*24"!2 -2B3'3%4>12&%,% *%$-#.L/6 !"%$-*#""'F !"&2$-%*%& ! 3%/!-!)%& D)%"%B!;2$)!2 3*%./2C

B' B%,>- $%+4#&#-0 4&2 1!*%)!2 )#-2,%*!! *!$)%&: *!$)!, $&6+#""'2 $!$)#?2""'B! &">-*2""!B! 3%4F%4#B!, ! *!$)!, $&6+#""'2 $ &"21"!CB! @#)-%*#B!. Q+C+# !$)#?2""'F &">-*2""!F 3%4F%4%& ! $/#.%( !"C$-!->9!%"#/0"%( ! *2,>/6-!&"%( .#+' .#")! ! )%*3%*#9!! "#)#3/!&#CA- $/!1)%B .%/01!2 )*#-)%$*%;"'2 !"%$-*#""'2 %.6+#-2/0$-&# 3%%-"%12"!A ) !F )*#-)%$*%;"'B #)-!&#B ($%+4#A- "2F24?!*%&#"">A&#/A-">A 3%+!9!A). : )#;2$-&2 3*!B2*%& &">-*2""!F !$-%;"!)%& 3%C4%."%,% *!$)# B%?"% 3*!&2$-! 6&"'2 ! $)*'-'2 ,%$>4#*$-&2""'2 ,#C*#"-!!, 3*!&6+)> &#/A-"%,% )>*$#, 92/2&%2 )*24!-%&#"!2 !"&2$-!9!C%""'F 3*%2)-%&, # -#)?2 >&2/!;2"!2 >$/%&"'F %.6+#-2/0$-&. L>/!(Dooley, 1996) 3%/#,#2-, ;-% 32*2F%4 "# *2?!B @!)$!*%&#""%,% &#/A-C"%,% )>*$# ! &&242"!2 ,#*#"-!( 423%+!-%& & >$/%&!6F %-)*'-%,%, "% "2C>4%&/2-&%*!-2/0"% *2,>/!*>2B%,% @!"#"$%&%,% $2)-%*# B%?2- $3*%C&%9!*%&#-0 $!->#9!A, 3*! )%-%*%( !"%$-*#""'2 !"&2$-%*' 3%/>;#-

2(<&0=1# "#0=(

156

+"#;!-2/0">A ;#$-">A %-4#;> .2+ )#)%(C/!.% &',%4' 4/6 $-*#"'C+#2BC=!)#. O2%.F%4!B% >$-*#"6-0 3%4%.">A "24%%92")> !$-!""'F *!$)%&,$&6+#""'F $ $%%-&2-$-&>A=!B! !"&2$-!9!6B!, -#) ;-%.' %.2$32;!-0$.#/#"$!*%&#""'( F#*#)-2* !"&2$-!9!(, 3%+&%/6A=!( $-!B>/!*%C&#-0 4%/,%$*%;"'( *%$- ! $%)*#=2"!2 .24"%$-! & $-*#"#FC+#2B=!)#F.:-%*#6 )#-2,%*!6 *!$)# $&6+#"# $ 426-2/0"%$-0A B2?4>"#*%4"'F

@!"#"$%&'F *'")%&, &"21"!B! @#)-%*#B!, !+B2"2"!6B! & %-"%12C"!6F, 3*24$-#&/2"!6F ! >&2*2""%$-! !"%$-*#""'F )*24!-%*%& ! !"&2C$-%*%&, )%-%*'2 "2%.6+#-2/0"% %.>$/%&/2"' )*24!-%$3%$%."%$-0A$-*#"' & 4%/,%$*%;"%( 32*$32)-!&2. P#), E#/&%, X2(42*B#" ! 72("F#*-(Calvo, Leiderman and Reinhart, 1994) 3%)#+#/!, ;-% &"21"!2 @#)-%*',-#)!2 )#) 3*%92"-"'2 $-#&)! & NU< ! "2$-#.!/0"%$-0 -2B3%& *%$-# &$-*#"#F JIN7, B%,>- %.H6$"6-0 4% 30–60 3*%92"-%& 4!$32*$!! & 3%)#C+#-2/6F 3*!-%)# )#3!-#/# & $-*#"' X#-!"$)%( <B2*!)!. Q+B2"2"!6 &3*24$-#&/2"!6F ! %-"%12"!6F !"&2$-%*%&, )%-%*'2 "#F%46- &'*#?2C"!2 & *2+)!F !+B2"2"!6F "#3*#&/2"!6 3%-%)%& )#3!-#/# ! (!/!) +"#C;!-2/0"%B >4%*%?#"!! +#2B"%,% )#3!-#/# 4/6 *#+&!&#A=!F$6 $-*#",B%,>- .'-0 &'+&#"' "24%$-#-%;"%( )%%*4!"#9!2( 42($-&!( )*24!-%C*%&. K*!;!"# "2>4%&/2-&%*!-2/0"%( )%%*4!"#9!! B%?2- +#)/A;#-0$6& "23%/"%-2 !"@%*B#9!!, )%-%*%( *#$3%/#,#A- )*24!-%*': !F *212C"!2 «.2?#-0» !+ )%")*2-"%( $-*#"' B%?2- .'-0 %.>$/%&/2"% 3%&242C"!2B 4*>,!F. I-# $&6+0 B%?2- $3*%&%9!*%&#-0 «"#.2,», #"#/%,!;"'("#.2,> "# .#") &">-*! $-*#"', !+C+# D-%,% 3%B!B% 3*%;!F 3*2B!(, $&6C+#""'F $ "#/!;!2B $-*#"%&'F *!$)%&, 3%6&/62-$6 3*2B!6 "# $/>;#(%-$>-$-&!6 $%-*>4"!;2$-&# (.%/22 3%4*%."% D-%- &%3*%$ *#$$B#-*!&#C2-$6 & *#.%-2 Haldane, 1999).N-*#"' 4%/?"' .'-0 ,%-%&' ) *!$)#B, $&6+#""'B $ @!"#"$%&%( !"-2C

,*#9!2( ! "2$-#.!/0"%$-0A 3%-%)%& )#3!-#/#. K%$)%/0)> $-232"0 ,%-%&C"%$-! > *#+"'F $-*#" "2%4!"#)%&#, # @%*B!*%&#"!2 "2%.F%4!B'F !"C$-!->-%& -*2.>2- &*2B2"!, & 3*%92$$2 >3%*64%;2""%,% %-)*'-!6 $-*#"'4/6 B2?4>"#*%4"'F 3%-%)%& )#3!-#/# 3*#&!-2/0$-&# B%,>- !$3%/0+%&#-0*#+"%%.*#+"'2 B2*' *2,>/!*%&#"!6 ! $/24%&#-0 *#+"'B $-*#-2,!6B.

J'#."0%/1(+#.1 &+#." % -+/+D'(%' 0';()5

8!"#"$%&'2 )*!+!$' $&6+#"' $ %,*%B"'B! !+42*?)#B!. K%$/2 4%/C,%&%,% )*!+!$# 1980CF ,%4%& & $-*#"#F X#-!"$)%( <B2*!)! .'/% 3%-2C*6"% 92/%2 42$6-!/2-!2 D)%"%B!;2$)%,% ! $%9!#/0"%,% 3*%,*2$$#.N%,/#$"% %92")#B, 3%-2*! $%&%)>3"%,% &">-*2""2,% &'3>$)# & $-*#C"#F :%$-%;"%( <+!!, &'*#?2""'2 )#) %-)/%"2"!2 %- 3*2?"!F -2"42"C9!(, $%$-#&!/! 500 B/*4 4%//. & 92"#F ! 3% )>*$> 1996 ,%4#; D-% 3%;-!& 1,3 *#+# .%/012, ;2B *#+B2* &"21"2,% 4%/,# D-!F $-*#" "# 1996 ,%4

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

157

2(<&0=1# "#0=(

158

(B2-%4!)# *#$;2-%& 3*!&242"# & 3*!/%?2"!! 5). E*%B2 -%,%, $-*#"',3%$-*#4#&1!2 %- )*!+!$#, 3%/>;#/! & 1990C2 ,%4' +"#;!-2/0">A @!C"#"$%&>A 3%B%=0 %- B2?4>"#*%4"'F @!"#"$%&'F %*,#"!+#9!( & &!C42 B"%,%$-%*%""!F ! 4&>$-%*%""!F «"2%-/%?"'F» +#(B%&.J$%.% $/24>2- %-B2-!-0, ;-% "2$-#.!/0"%$-0 *%$-# &2$0B# %-*!9#C

-2/0"% $)#+'&#2-$6 "# 3%/%?2"!! .24"'F, > )%-%*'F "2- #)-!&%& 4/6 &'C*#&"!&#"!6 >*%&"6 3%-*2./2"!6 & 32*!%4 D)%"%B!;2$)%,% $3#4#6. E*!C+!$' & *#+&!&#A=!F$6 $-*#"#F $-#/! 3*!;!"%( +"#;!-2/0"'F $%9!#/0C"'F !+42*?2). :$2,% +# ,%4 ;!$/2""%$-0 .2+*#.%-"'F &'*%$/# & P#!/#"C42 & 4&#, # & E%*22 — & -*! *#+#, & -% &*2B6 )#) >*%&2"0 ?!+"! $"!+!/$6 "#14 ! 22 3*%92"-# $%%-&2-$-&2""%. : Q"4%"2+!! >*%&2"0 ?!+"! >F>41!/C$6 "# 25 3*%92"-%& (Stiglitz and Bhattacharya, 1999), ! *2+)% >&2/!;!/%$0;!$/% .24"'F. E -*2-02B> )&#*-#/> 1998 ,%4# *2#/0"#6 +#*#.%-"#6 3/#-#-#($)!F *#.%-"!)%& >B2"01!/#$0 "# 24,8 3*%92"-# 3% $*#&"2"!A $ 4%C)*!+!$"'B, -*2"4%&'B >*%&"2B (Krongkaew, 1999). X2&!"$%", 52**! !8*!4B#" (Levinson, Berry and Friedman, 1999) 3*%#"#/!+!*%&#/! 3%$/24C$-&!6 3%&'12"!6 92" 4/6 $-%!B%$-! ?!+"! .24"'F 4%B%F%+6($-& ! %.C"#*>?!/!, ;-% & Q"4%"2+!! .24"'2 42($-&!-2/0"% 3%$-*#4#/! .%/012,;2B &$2 %$-#/0"'2 ,*>33' "#$2/2"!6. Q+C+# +"#;!-2/0"%,% 3%&'12"!692" "# 3*%4%&%/0$-&!2 $-%!B%$-0 ?!+"! 4/6 .24"2(12,% 3% >*%&"A 4%CF%4# 429!/6 (42$6-#6 ;#$-0 — !"#$. "%/.) 3%$/2 )*!+!$# &'*%$/# .%/22;2B "# 130 3*%92"-%&. N!/0"22 &$2,% )*!+!$ >4#*!/ 3% .24"'B ,%*%?#C"#B, )%-%*'2 "2 !B2/! +2B/! ! $%.$-&2""%,% ?!/06. P#)!B %.*#+%B, !+C+# )*!+!$# 3*2?"!2 4%$-!?2"!6 $-*#" :%$-%;"%( <+!! & $%)*#=2"!!.24"%$-! .'$-*% $%1/! "# "2- ($B. World Bank, 2000#).

K-&",/'(%' &%#*+4: -&'D(%' % ()('$(%' -+;5+;)

L/6 -%,%, ;-%.' +#=!-!-0 D)%"%B!;2$)!( *%$- ! 4%$-!?2"!6 & 42/2 $%C)*#=2"!6 .24"%$-!, *#+&!&#A=!2$6 $-*#"' 4%/?"' .'-0 />;12 3%4C,%-%&/2"' ) *#.%-2 & >$/%&!6F *!$)%&, $&6+#""'F $ @!"#"$%&%( !"-2C,*#9!2( ! "2$-#.!/0"%$-0A 3%-%)%& )#3!-#/#. K*!*%4# ,/%.#/0"%,%@!"#"$%&%,% *!$)# ! &#*!#"-' >3*#&/2"!6 !B +# 3%$/24"!2 50 /2-3*2-2*32/! $2*02+"'2 !+B2"2"!6, ! -232*0 -*2.>A-$6 "%&'2 3%4F%4') >3*#&/2"!A "%&'B! *!$)#B!.

L'5"(%34) % %(#.&24'(.) 2-&",/'(%> &%#*+4 (" &"(('4 H."-'

N -%;)! +*2"!6 >3*#&/2"!6 @!"#"$%&'B *!$)%B 32*!%4 5*2--%"C:>4C$)!F $%,/#12"!( (1945–1973 ,,.) .'/ &2$0B# $-#.!/0"'B, ./#,%4#*6&+&212""%B> $%;2-#"!A *2?!B%& @!)$!*%&#""%,% &#/A-"%,% )>*$# !

B2* )%"-*%/6 +# %32*#9!6B! $ )#3!-#/%B & B2?4>"#*%4"%B )%"-2)$-2 $*2#/!+#9!2( )2("$!#"$)%( B#)*%D)%"%B!;2$)%( 3%/!-!)! ! )%"923C9!! «,%$>4#*$-&# ./#,%$%$-%6"!6» & $#B!F $-*#"#F7. 5*2--%"C:>4$)!(3%4F%4 %-4#&#/ 3*!%*!-2- @!)$!*%&#""%B> &#/A-"%B> )>*$> ! "2+#&!C$!B%$-! $-*#" & 3*%&242"!! $%.$-&2""%( 3%/!-!)!. S2*' )%"-*%/6 +#%32*#9!6B! $ )#3!-#/%B & 1950C2 ! 1960C2 ,%4' .'/! %.=23*!"6-%("%*B%( B2?4>"#*%4"%( &#/A-"%( $!$-2B'. :3/%-0 4% $2"-6.*6 1997 ,.:*2B2""'( )%B!-2- S2?4>"#*%4"%,% &#/A-"%,% @%"4# 4#/ $%,/#$!2 "#-%, ;-%.' & $-#-0! N%,/#12"!6 S:8 «.'/! &"2$2"' 3%3*#&)! $ 92/0A$42/#-0 /!.2*#/!+#9!A $;2-# )#3!-#/# )%")*2-"%( 92/0A 8%"4# ! 3*2C4%$-#&!-0 8%"4> $%%-&2-$-&>A=!2 3%/"%B%;!6 %-"%$!-2/0"% 4&!?2C"!6 )#3!-#/#» (Fischer and others, 1998, p. 47)8. : >$/%&!6F, )%,4# D)%"%B!C)# .'/# %-"%$!-2/0"% +#)*'-%( 4/6 3%-%)%& )#3!-#/#, 3*#&!-2/0$-&#B%,/! 3*%&%4!-0 )*24!-"%C42"2?">A ! .A4?2-">A 3%/!-!)>, )%-%*#6$%%-&2-$-&%&#/# "#9!%"#/0"'B 92/6B, -#)!B )#) 4%$-!?2"!2 3%/"%( +#C"6-%$-! ! $%9!#/0"%,% *#&2"$-&#, "2 %3#$#6$0 «.2,$-&#» )#3!-#/#. N-%/0&'$%)#6 $-232"0 3%/!-!;2$)%( #&-%"%B!! %4"%&*2B2""% $3%$%.$-&%C&#/# *#+&!-!A 42B%)*#-!!, %$%.2""% & $-*#"#F T#3#4"%( W&*%3'9. : 1970C2 ,%4', 3%$/2 -%,%, )#) $-*#"' T#3#4"%( W&*%3' 4%$-!,/!

)%"&2*-!*>2B%$-! $&%!F &#/A- "# $;2-#F -2)>=!F %32*#9!(, &#?"'B$-*#-2,!;2$)!B 3*!%*!-2-%B $-#/% $&%.%4"%2 4&!?2"!2 )#3!-#/# ;2C*2+ "#9!%"#/0"'2 ,*#"!9'. E*#F 5*2--%"C:>4$)%( $!$-2B' & 32*!%4 $1971 3% 1973 ,%4, 32*2F%4 "# *2?!B 3/#&#A=2,% &#/A-"%,% )>*$#, 3%C&'12"!2 92" "# "2@-0, F*%"!;2$)#6 !"@/69!6 ! >F>412"!2 B!*%&%(D)%"%B!;2$)%( )%"HA")->*' 3*!&2/! ) >$!/2"!A &#/A-"'F *!$)%& !*!$)%& 3*%92"-"%( $-#&)! "# B!*%&'F @!"#"$%&'F *'")#F. :%+"!)C1!2 3*%./2B' *21#/!$0 & %$"%&"%B *'"%;"'B! $3%$%.#B!: & )#;2$-C&2 3*!B2*# B%?"% 3*!&2$-! B2?4>"#*%4">A 4!&2*$!@!)#9!A )#3!C-#/# ! .'$-*%2 *#+&!-!2 *'")# 3*%!+&%4"'F !"$-*>B2"-%& (3*%92"-C"'F ! &#/A-"'F @%*&#*4"'F $42/%), %39!%"%& ! $&%3%&). S#)*%D)%C"%B!;2$)#6 3%/!-!)# & $-*#"#F JIN7 &B2$-% $-*2B/2"!6 ) 3%/"%( +#C"6-%$-! $-#/# #)92"-!*%&#-0 B#)*%D)%"%B!;2$)>A $-#.!/0"%$-0, 3%4)%-%*%( 3%"!B#/$6 B2"01!( *#+B2* 42@!9!-# .A4?2-# ! .%/22 "!+C)!2 -2B3' !"@/69!! ! 3*%92"-"'2 $-#&)!.

K-&",/'(%' 6%("(#+,)4 &%#*+4 , 1990:' 9+;)

: 1990C2 ,%4' )#) & *#+&!-'F, -#) ! & *#+&!&#A=!F$6 $-*#"#F 3*%!+%C1/! B"%,%;!$/2""'2 )*!+!$' /!)&!4"%$-! ! &#/A-"'2 )*!+!$': )*!C+!$ W&*%32($)%( &#/A-"%( $!$-2B' & 1992–1993 ,., )*!+!$ & S2)$!)2 &1994–1995 ,., )*!+!$ & :%$-%;"%( <+!! & 1998 ,., )*!+!$ & 7%$$!($)%(8242*#9!! & 1998 ,., # -#)?2 )*!+!$' & 5*#+!/!! ! I)&#4%*2 & 1999 ,. :%

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

159

&$2F >)#+#""'F $-*#"#F $ @%*B!*>A=!B!$6 *'"%;"'B! D)%"%B!)#CB! 32*&%"#;#/0"% %-B2;#/$6 +"#;!-2/0"'( 3*!-%) )#3!-#/# ($ "#;#/#4% $2*24!"' 1990CF ,%4%&), # 3%-%B — "2%?!4#""'( 2,% %--%) : & $-*#C"#F :%$-%;"%( <+!! D-%- %--%) $%$-#&!/ 4% 10 3*%92"-%& ::K. E*!+!C$' 1990CF ,%4%& %."#?!/! *64 "24%$-#-)%&, 3*!$>=!F B2?4>"#*%4C"'B @!"#"$%&'B *'")#B, ) )%-%*'B %-"%$6-$6 $/24>A=!2.

• S!*%&'2 *'")! )#3!-#/# «3*%&#/!/!$0» "# "2$)%/0)!F >*%&"6F.N-*#"'C+#2B=!)! "2 )%"-*%/!*%&#/! +"#;!-2/0"'( *!$) +#!BC$-&%&#"!( & !"%$-*#""%( &#/A-2, )%-%*%B> 3%4&2*,#/!$0 !F.#")! ! )%*3%*#9!!. <,2"-$-&#, 3*!$&#!&#A=!2 )*24!-"'( *2(C-!",, ! 4*>,!2 &#?"'2 B2?4>"#*%4"'2 !"$-!->-' & >$/%&!6F ,/%C.#/!+#9!! B!*%&%,% @!"#"$%&%,% *'")# & 1990C2 ,%4' "2 $B%,C/! 4%/?"'B %.*#+%B %92"!-0 $-*#"%&'2 *!$)!. 72,>/!*>A=!2$-*>)->*' "2 >$-*#"!/! 3*%./2B> !+C+# $/#.%( .#+' *2,>/!*%&#C"!6 ! "#4+%*#. N329!#/!$-' 3% >3*#&/2"!A @!"#"$%&'B! *!$C)#B! "24%%92"!/! 3%/%?!-2/0">A $&6+0 B2?4> )#;2$-&%B ;#$-C"%,% )*24!-# ! )#;2$-&%B $>&2*2""%,% )*24!-# ! 3%D-%B> %)#+#C/!$0 "2 & $%$-%6"!! &'6&!-0 3*!;!"' «+#*#+"%,% D@@2)-#» & "%C&'F *'"%;"'F D)%"%B!)#F.

• E#3!-#/ 3%$->3#/ &% B"%,!2 *#+&!&#A=!2$6 $-*#"' ;2*2+ )*#-)%C$*%;"'2 .#")%&$)!2 !"$-*>B2"-', -#) )#) ,%$>4#*$-&% 3*24%$-#&C/6/% .#")#B $)*'-'2 ,#*#"-!!. S"%,!2 >;#$-"!)! *'")# 3%44#C/!$0 B%*#/0"%B> *!$)>, $&6+#""%B> $ D-!B! 3*243%/#,#2B'B! ,#C*#"-!6B!. N-#"4#*-' 3*24%$-#&/2"!6 )*24!-# ! 3*#&!/# %$B%-C*!-2/0"%$-! 3*! #"#/!+2 3*%2)-%& "2*24)% "#*>1#/!$0, ;-% &2/%) ;*2+B2*"%B> !"&2$-!*%&#"!A & %-*#$/!, ,42 !B2/!$0 !+.'-%;C"'2 B%="%$-! !/! %-B2;#/%$0 $"!?2"!2 $3*%$#. 72+>/0-#-%B 4/6$-*#" $ @!)$!*%&#""'B &#/A-"'B )>*$%B $-#/ %4"%&*2B2""'()*#F %-2;2$-&2""%( .#")%&$)%( $!$-2B' ! &#/A-"'( )*!+!$.

• J$"%&"'B !$-%;"!)%B "2$-#.!/0"%$-! .'/ $;2- %32*#9!( $ )#3!C-#/%B, # "2 $;2- -2)>=!F %32*#9!(, — & D-%( $!->#9!! 5*2--%"C:>4C$)!2 !"$-!->-' .'/! .2$$!/0"'. : >$/%&!6F $%&*2B2""%,% ,/%C.#/0"%,% @!"#"$%&%,% *'")# 3%)#+#-2/2B 3%/%?2"!6 $-*#"' — $-%;)! +*2"!6 &"21"!F 3/#-2?2( — 4%/?2" .'-0 22 %.=!( .#/#"$,%3*242/62B'( #)-!&#B! ! %.6+#-2/0$-&#B! & &!42 4%/,# ! $%.$-&2"C"%,% )#3!-#/#.

M)#+#""'2 "24%$-#-)! %-*#?#A- $2*02+"'2 !+B2"2"!6 & 3*!*%42B!*%&%,% @!"#"$%&%,% *'")#: 4/6 "2,% -232*0 F#*#)-2*"' !"-2*"#C9!%"#/!+#9!6 .#")%&$)%( 426-2/0"%$-!, !$;2+"%&2"!2 -*#4!9!%""'F*#+/!;!( B2?4> @!"#"$%&'B! ! $-*#F%&'B! %32*#9!6B!, 3%6&/2"!2"%&'F !"&2$-!9!%""'F &%+B%?"%$-2( & "%&'F *'"%;"'F D)%"%B!C)#F, # -#)?2 .%/22 1!*%)#6 .#+# !"&2$-%*%& & -#)!F $-*#"#F ()%BB2*C

2(<&0=1# "#0=(

160

;2$)!2 .#")!, 32"$!%""'2 @%"4', F24?2&'2 @%"4' ! $-*#F%&'2 )%BC3#"!!). I-! !+B2"2"!6 %.>$/%&/!&#A- "%&'2 -*2.%&#"!6 ) >3*#&/2C"!A *!$)%B: "# B2?4>"#*%4"%B, !"$-!->9!%"#/0"%B (>*%&2"0 3*24C3*!6-!( ! @!"#"$%&'F >;*2?42"!() ! "#9!%"#/0"%B >*%&"6F 3*#&!C-2/0$-&% 4%/?"% !$3%/0+%&#-0 .%/22 &+&212""'2 $-*#-2,!!.

B%&+*"> 0"3" 2-&",/'(%> &%#*+4

: +"#;!-2/0"%( $-232"! >3*#&/2"!2 *!$)%B $2,%4"6 $%$-%!- & 3%4.%*2%3-!B#/0"'F 42($-&!( 3*! "#/!;!! *!$)#, $&6+#""%,% $ 3%-%)#B! )#C3!-#/# & *#+&!&#A=!2$6 $-*#"', ./#,%4#*6 .%/22 "#42?"%B> 2,% 3*24>C3*2?42"!A, # -#)?2 (& -%B $/>;#2, 2$/! )*!+!$ &$2 ?2 3*%!$F%4!-) & B!C"!B!+#9!! 3%$/24$-&!( ! >3%*64%;2""%B *#+*212"!! $!->#9!!.S' 3*24$-#&/62B 1!*%)>A .#+> >3*#&/2"!6 *!$)%B; %"# &)/A;#2-

4&2 ;#$-! ! *2#/!+>2- >B2*2""'( 3%4F%4. M3%*64%;2""%2 %-)*'-!2@!"#"$%&'F *'")%& 4%/?"% $%3*%&%?4#-0$6 $%+4#"!2B $%%-&2-$-&>CA=2( *2,>/6-!&"%( .#+' ! "2%.F%4!B'F !"$-*>B2"-%&, 3%+&%/6A=!F)%"-*%/!*%&#-0 3%-%)! )*#-)%$*%;"%,% )#3!-#/#. O2%.F%4!B% %.2$C32;!&#-0 %.=2$-&2"">A 3%442*?)> -#)%B> %-)*'-!A; 4/6 D-%,% ,%$>C4#*$-&% 4%/?"% 3*24%$-#&/6-0 +#=!-> %- *!$)#, "#3*!B2*, 3%$*24$-C&%B $!$-2B $%9!#/0"%,% %.2$32;2"!6 ! 3*%4>B#""%(, D@@2)-!&"%(3% +#-*#-#B $-*#-2,!! 32*2*#$3*242/2"!6.

A.&".'9%> % 4'&) &'92/%&+,"(%>: 4'D;2("&+;()8 +-).

K%B"6 %. %3'-2 4%/,%&%,% )*!+!$# 1980CF ,%4%& ! 4/!-2/0"%B >$-*#C"2"!! 2,% 3%$/24$-&!(, "# )*!+!$ 1997–1999 ,,. 3*#&!-2/0$-&# %-*2#C,!*%&#/! %32*#-!&"%. : %$"%&"'F 3*%B'1/2""% *#+&!-'F $-*#"#F.'/# $B6,;2"# )*24!-"%C42"2?"#6 3%/!-!)#, 3*24%$-#&/6/!$0 )*>3C"'2 «#&#*!("'2» $$>4', &&%4!/!$0 B2?4>"#*%4"'2 $-#"4#*-', 3*24>$CB#-*!&#A=!2 F%*%122 >3*#&/2"!2 ! %-)*'-'( 4%$->3 ) !"@%*B#9!!,# -#)?2 "# &'$%)%B >*%&"2 .'/! $@%*B!*%&#"' )%B!-2-', +#4#;2( )%C-%*'F $-#/% 3%&'12"!2 "#42?"%$-! .#")%& ! 4*>,!F @!"#"$%&'F >;C*2?42"!( (4%3%/"!-2/0"'2 3*!B2*' B2* 3% >$-*#"2"!A 3%$/24$-&!()*!+!$# $B. & Drage and Mann, 1999).: @2&*#/2 1999 ,. B!"!$-*' @!"#"$%& ! 3*24$24#-2/! 92"-*#/0"'F

.#")%& $-*#" «G*>33' $2B!» (& $%$-#& )%-%*%( &F%46- E#"#4#, 8*#"9!6,G2*B#"!6, Q-#/!6, V3%"!6, :2/!)%.*!-#"!6 ! N%24!"2""'2 U-#-')%4%.*!/! $%+4#"!2 8%*>B# @!"#"$%&%( $-#.!/0"%$-!. : *#B)#F D-%,%"%&%,% B2*%3*!6-!6 3%4 D,!4%( «G*>33' $2B!» &%+B%?"%$-0 &$-*2C;#-0$6, #"#/!+!*%&#-0 "24%$-#-)! ,/%.#/0"%( @!"#"$%&%( $!$-2B' !

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

161

3*24/#,#-0 3>-! !F >$-*#"2"!6 3%/>;!/! /!9#, %-&2;#A=!2 +# 3*%&2C42"!2 )*24!-"%C42"2?"%( 3%/!-!)!, 3*24$-#&!-2/! %$"%&"'F *2,>/!C*>A=!F $-*>)->*, # -#)?2 B2?4>"#*%4"'F !"$-!->-%&.

M(#.%.2@%+("/1()' 4'&)

M3*#&/2"!2 @!"#"$%&'B *!$)%B "# !"$-!->9!%"#/0"%B >*%&"2 & )%"C92 1990CF ,%4%& 3%/>;!/% +"#;!-2/0"%2 *#+&!-!2. N2,%4"6 @!"#"$%C&'2 ! "2@!"#"$%&'2 !"$-!->-' !$3%/0+>A- )%/!;2$-&2""'2 B2-%4!C)! !+B2*2"!6 *!$)#, -#)!2 )#) %3*242/2"!2 $-%!B%$-!, 3%4&2*?2""%(*!$)>, 3%)#+#-2/! "2$-#.!/0"%$-! ! .2-#C3%)#+#-2/!, B%42/! 92"%%.C*#+%&#"!6 4/6 %39!%"%& ! )%D@@!9!2"-' U#*3!. N 3%B%=0A D-!F!"$-*>B2"-%& @!"#"$%&'2 !"$-!->-' !B2A- &%+B%?"%$-! $!$-2B#-!C;2$)! !+B2*6-0 ! )%"-*%/!*%&#-0 *'"%;"'( *!$) & >$/%&!6F "%*CB#/0"%( "2$-#.!/0"%$-!. E*%B2 -%,%, ./#,%4#*6 .'$-*%B> *#+&!-!A*'")# )*24!-"'F 3*%!+&%4"'F !"$-*>B2"-%&, )#*4!"#/0"% B2"62-$6.#")%&$)%2 42/%, ;-% 3%+&%/62- -%*,%&#-0 )*24!-"'B *!$)%B. M3*#&/2C"!2 *!$)%B "# )%*3%*#-!&"%B >*%&"2 4&!?2-$6 & $-%*%"> )%B3/2)$C"%,% 3%4F%4# & B#$1-#.2 &$2( )%B3#"!!, )%-%*'( &)/A;#/ .' & $2.6)*24!-"'(, *'"%;"'( *!$) ! *!$) /!)&!4"%$-!.

L'&) (" 2&+,(' #.&"(): -+%#* &",(+,'#%> 4'D;2 6%("(#+,+8%(.'9&"@%'8 % ('3",%#%4+#.1I #+0#.,'((+8 -+/%.%*%

Q"-2,*#9!6 @!"#"$%&'F *'")%& &&%4!- ,%*#+4% .%/22 ?2$-)%2 %,C*#"!;2"!2 "# &'.%* $-*#"%( $%.$-&2""%( 3%/!-!)!, ;2B 4*>,!2 #$C32)-' ,/%.#/!+#9!!, ("#3*!B2*, & %./#$-! -%*,%&/! -%&#*#B! ! >$C/>,#B!, ,42 3%$/2 :-%*%( B!*%&%( &%("' $%.$-&2""% ! .'/! $%$*2C4%-%;2"' %$"%&"'2 >$!/!6 3% /!.2*#/!+#9!!). Q"-2,*#9!6 *'")#)#3!-#/# $%)*#=#2- &%+B%?"%$-! 3*#&!-2/0$-& 3*%&%4!-0 3%/!-!C)> (%$%.2""% B#)*%D)%"%B!;2$)>A) !+C+# "#/!;!6 *!$)# %--%)# )#C3!-#/#. N-%*%""!)! D-%( -%;)! +*2"!6, )%-%*#6 %$"%&#"# "# B%42C/! %-)*'-%( B#)*%D)%"%B!)! 7%.2*-# S>"42//# ! L?. S#*)>$#8/2B!",#, +#6&/6A-, ;-% $-*#"' B%,>- 4%$-!;0 -%/0)% )#)!FC/!.%4&>F !+ $/24>A=!F -*2F >$/%&!(: B%.!/0"%$-0 )#3!-#/#, @!)$!*%C&#""'( &#/A-"'( )>*$ ! #&-%"%B!6 & 3*%&242"!! )*24!-"%C42"2?C"%( 3%/!-!)!.

!"#"#$%&#"'"(")*" + *),"#"%$- %./01")*/ #*%2$. L/6 -%,%,;-%.' 3*2$/24%&#-0 %3*242/2""'2 42B%)*#-!;2$)!B 3>-2B D)%"%B!;2$C)!2 ! $%9!#/0"'2 92/!, & 42B%)*#-!;2$)!F %.=2$-&#F "2%.F%4!B% >$-C

2(<&0=1# "#0=(

162

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

163

*#"6-0 3*%-!&%*2;!2 B2?4> !"-2,*#9!2( @!"#"$%&%,% *'")# ! "2+#&!C$!B%$-0A $%.$-&2""%( 3%/!-!)!. L#""%2 3*%-!&%*2;!2 &%+"!)#2- B2?C4> $3%$%."%$-0A "#9!%"#/0"%,% 3*#&!-2/0$-&# %$>=2$-&/6-0 *2,>/!*%C&#"!2, $%.!*#-0 "#/%,! & 92/6F 32*2*#$3*242/2"!6 ! 42/!-0 *!$) ! —&%+B%?"%$-0A %4"%&*2B2""%,% $%./A42"!6 4!$9!3/!"', ;-% "2%.F%C4!B% & )%"-2)$-2 ,/%.#/!+#9!!. : >$/%&!6F &'$%)%( B2?4>"#*%4"%( B%C.!/0"%$-! )#3!-#/# %-)*'-'2 42B%)*#-!;2$)!2 %.=2$-&# &'">?42"'!$)#-0 *#&"%&2$!2 B2?4> >,*%+%( %--%)# )#3!-#/# (;-% %./2,;#2-$6 %-C)*'-%$-0A *'")%& )#3!-#/#) ! 3%/!-!;2$)!B! -*2.%&#"!6B! % 3*24%C$-#&/2"!! 3*#& ! 3%/"%B%;!( ! % &B21#-2/0$-&2 ,%$>4#*$-&# & 92/6F$B6,;2"!6 "24%$-#-)%& & *#.%-2 *'")#. Q"&2$-%*#B, )%-%*'2 "24%&%/0C"' 3%4F%4#B!, $>=2$-&>A=!B! & 4#""%( $-*#"2, !/! 22 !"&2$-!9!%"C"'B )/!B#-%B, 3*%=2 32*2&2$-! $&%! @!"#"$%&'2 $*24$-&# & 4*>,!2$-*#"' ! *2,!%"', 3*!;2B !+42*?)! .>4>- *#$3*242/2"' "23*%3%*9!%C"#/0"%, ! !F %$"%&"%2 .*2B6 /6?2- "# B2"22 B%.!/0"'2 @#)-%*' 3*%!+C&%4$-&# — -*>4 ! +2B/A. P#)!B %.*#+%B, B%-!&#9!6 4/6 32*2*#$3*242/2C"!6 & )#;2$-&2 ,#*#"-!! 4%F%4# (& %-/!;!2 %- #/0-*>!+B# ! 3*%;!F B%-!C

<+-"2+2%7 ,*(,:(,$,+-"2+2%

7 ,*(,:(,$D'-"2+2% E'-"2+2%

1. Q"42)$ 42B%)*#-!!#

2. G*#?4#"$)!2 $&%.%4'b

3. K%4>12&%( ::K, 1990–1997 ,,.4. N%9!#/0"'2 *#$F%4' (3*%92"-' %- ::K)c

5. J.=!2 ,%$>4#*$-&2""'2 *#$F%4' (3*%92"-%- ::K)d

6. J.=22 ,%$>4#*$-&2""%2 3%-*2./2"!2(3*%92"- %- ::K)2

E%/!;2$-&% $-*#"

0,812,28

13 14722,30

26,00

16,1046

0,713,30

3 05123,50

19,90

17,9010

0,633,38

2 31712,50

23,40

15,5034

0,484,55

1 5576,70

27,70

14,7011

?"0/%@" 5.2 A.&"(), #9&2--%&+,"(()' -+ #.'-'(% 6%("(#+,+8 +.*&).+#.%

!"#$%&'(#%. : -#./!92 3*24$-#&/2"' $*24"!2 +"#;2"!6 3% ,*>33#B, *#$$;!-#""'2 4/6 $-*#", 3% )%-%C*'B !B2/!$0 4#""'2.

J3*242/2"!6 32*2B2""'F:a. & 3*242/#F %- 0 ($#B%2 "!+)%2 +"#;2"!2) 4% 1 ($#B%2 &'$%)%2), 3%)#+#-2/0 *#$$;!-#" "# %$"%&#"!!

!"42)$%& 3%/!-!;2$)!F 3*#& ! ,*#?4#"$)!F $&%.%4 ($B. 3*!B2;#"!2 11 & )%"92 ,/#&');b. 3%)#+#-2/0 >&#?2"!6 ! +#=!-' *2/!,!%+"'F, "#9!%"#/0"'F, D)%"%B!;2$)!F, 6+')%&'F ! 3*%;!F

3*#& ,*#?4#", &)/A;#6 ,2"42*"'2 3*#&# ! 3*#&# $2B0!, /!;"'2 $&%.%4' ! $&%.%4> 3*2$$', $&%.%4> >.2?42C"!( ! 3*#&# "# $%+4#"!2 %.H24!"2"!(;

c. $>BB# *#$F%4%& "# +4*#&%%F*#"2"!2, %.*#+%&#"!2 ! $%9!#/0"%2 %.2$32;2"!2; $*24"22 +"#;2"!2 +#1990–1997 ,,.;

d. $*24"22 +"#;2"!2 *#$F%4%& 92"-*#/0"%,% 3*#&!-2/0$-&# ! .A4?2-# 3/A$ *#$F%4' 3*#&!-2/0$-&#1-#-# !/! 3*%&!"9!!, 1990–1997 ,,.;

e. &$2 -2)>=!2 *#$F%4' "# 3*!%.*2-2"!2 -%&#*%& ! >$/>, &$2B! >*%&"6B! ,%$>4#*$-&#, +# !$)/A;2"!2B.%/01!"$-&# ,%$>4#*$-&2""'F 3*243*!6-!(, 1990–1997 ,,.

)*+,&(#-: K*!/%?2"!2 5.

F'+%;,"#G

2(<&0=1# "#0=(

164

&%&, $&6+#""'F $ $%)*#=2"!2B .24"%$-!) 3%6&/62-$6 & $&6+! $ "2$-#.!/0C"%$-0A ! "2"#42?"%$-0A D)%"%B!;2$)!F >$/%&!(, # -#)?2 & -%B $/>;#2,)%,4# ,*#?4#"2 "2 ?2/#A- *!$)%&#-0. 7!$) %--%)# )#3!-#/# >$!/!&#2-D)%"%B!;2$)>A "2+#=!=2""%$-0 ! 3%&'1#2- *!$) 4/6 1!*%)!F $/%2&"#$2/2"!6. K%$)%/0)> .%,#-'2 "#F%46-$6 & %-"%$!-2/0"%B &'!,*'12 %-/!.2*#/!+#9!! *'")# )#3!-#/# (3% )*#("2( B2*2, "# "#;#/0"%B D-#32), #.24"'2 "2$>- !+42*?)!, 3%/!-!;2$)!( #$32)- -#)%( /!.2*#/!+#9!! !B2C2- &#?"%2 +"#;2"!2 ! -*2.>2- 3*!$-#/0"%,% &"!B#"!6.

345*$(6)7" #$%-4'7, 4,2#7,4%,6 * %,"&")6 &4(*,*1"%248%+494'7. M,*%+# %--%)# )#3!-#/# "2(-*#/!+>2-$6 3%/!-!;2$)!B 3*24$-#C&!-2/0$-&%B !"-2*2$%& ,*#?4#", )%-%*'2 -*2.>A- +#=!-' %- &"21"!F *!C$)%& 3%$*24$-&%B 32*2*#$3*242/2"!6, 3*%,*#BB $%9!#/0"%,% %.2$32;2C"!6 ! 4*>,!F B2* $-*#F%&%,% F#*#)-2*#10. : %-$>-$-&!2 -#)%,% *'")# $-*#CF%&#"!6 "# $/>;#( *!$)# *#9!%"#/0"'2 ,*#?4#"2 .>4>- $%+4#&#-0 "2*'C"%;"'2 !"$-!->-' 4/6 $"!?2"!6 3%-2*0 ./#,%$%$-%6"!6, &'+&#""'F "2C$-#.!/0"%$-0A D)%"%B!;2$)!F >$/%&!(. P#)!B %.*#+%B, & D-%( !"-2*3*2C-#9!! 3*24$-#&!-2/0$-&% !"-2*2$%& %-"%$!-$6 ) 3%/!-!;2$)%( $@2*2, !

F,H33#0#%(+I+'(/'"+('G6,;"%J(,*+4

!"%/%84(2?H33%-+'

E%"$-#"-#X%,#*!@B 4%/! $%9!#/0"'F *#$F%4%& & ::KX%,#*!@B 3%4>12&%,% ::K8#)-!;2$)%2 ;!$/% $-*#" & 92/2&%( ,*>332K*%,"%+!*>2B%2 ;!$/% $-*#" & 92/2&%(,*>332b

8#)-!;2$)!2 ;!$/% $-*#" & 4*>,!F ,*>33#F K*%,"%+!*>2B%2 ;!$/% $-*#" & 4*>,!F,*>33#FX%,#*!@B &2*%6-"%$-!

C 11,234**1,5340,795*

28

2039

32C 27,744

2,75000,61460,3156

C 2,02960,27720,1436

?"0/%@" 5.3 !'32/1.".) &"#='.+, , ;,2=/'((+8 4+;'/% Logit ;/>,'&+>.(+#.% -&%(";/'D(+#.% #.&"( * *".'9+&%>4 ,)#+*+9+ 2&+,(>&"3,%.%> ;'4+*&".%% % ,)#+*+8 #.'-'(% 6%("(#+,+8 +.*&).+#.%

" p # 0,05."" p # 0,01.!"#$%&'(#%. T#&!$!B#6 32*2B2""#6 %.%+"#;2"# )#) «1», 2$/! $-*#"# 3%3#4#2- & )#-2,%*!A

«@!"#"$%&#6 %-)*'-%$-0 — &'$%)!( >*%&2"0 42B%)*#-!!», ! )#) «0» — & 3*%-!&"%B $/>;#2.#. K*242/0"'2 !+B2"2"!6 &2*%6-"%$-!, &'+&#""'2 .2$)%"2;"% B#/'B! !+B2"2"!6B! & %.H6$"6A=2(

32*2B2""%(.b. K%4 92/2&%( ,*>33%( 3%"!B#A- $-*#"' $ &'$%)!B >*%&"2B 3%/!-!;2$)!F 3*#& ! @!"#"$%&%(

%-)*'-%$-!.)*+,&(#-: K*!/%?2"!2 5.

K%D':#*#$'G 6%"%$%(('G

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

165

-%, )#)!B %.*#+%B %"% !$3%/0+>2-$6, +#&!$!- %- !B2A=!F$6 3%/!-!;2$C)!F !"$-!->-%& !, & %$%.2""%$-!, — %- >*%&"6 *#+&!-!6 42B%)*#-!! ! $%C%-&2-$-&>A=2( $-232"! 3%/!-!;2$)%( ! ,*#?4#"$)%( $&%.%4': ;2B &'12>*%&2"0 *#+&!-!6 42B%)*#-!!, -2B .%/012 "2%.F%4!B%$-0 >*#&"%&21!C&#-0 >,*%+> «.2,$-&# )#3!-#/#» ! 3%/!-!;2$)!2 -*2.%&#"!6, )%-%*'2 &)/AC;#A- & $2.6 3%/!-!;2$)!2 $-!B>/' ) .%/012B> &B21#-2/0$-&> ,%$>4#*$-C&# & $B6,;2"!2 3%$/24$-&!( *'"%;"'F !$)#?2"!(. 5'/% .' $3*#&24/!C&'B $)#+#-0, ;-% 3%/!-!;2$)%2 3*24$-#&/2"!2 !"-2*2$%& ,*#?4#", -*2.>AC=!F +#=!-' 3%$*24$-&%B 32*2*#$3*242/2"!6, $!$-2B $%9!#/0"%,% %.2$C32;2"!6 ! 4*>,!F $-*#F%&'F B2*, $',*#/% &#?"2(1>A *%/0 & %$/#./2"!!3*%-!&%*2;!( B2?4> 3%/!-!)%( ! 4%$-!?2"!2B @!"#"$%&%( %-)*'-%$-!& $-*#"#F JIN7. G%$>4#*$-&2""'2 *#$F%4' "# +4*#&%%F*#"2"!2, %.*#+%&#C"!2 ! $%9!#/0"%2 %.2$32;2"!2 & $-*#"#F $ &'$%)!B 4%F%4%B & 32*!%4 $1991 3% 1997 ,%4 & $*24"2B $%$-#&/6/! %)%/% 25 3*%92"-%& ::K, # & %-"%C$!-2/0"% "2.%/01!F, %-)*'-'F 2&*%32($)!F $-*#"#F, -#)!F )#) L#"!6,O%*&2,!6 ! U&29!6, — 4% 30 3*%92"-%&11. : .%/01%B ;!$/2 $-*#" %-B2;#C2-$6 3%/%?!-2/0"#6 $&6+0 B2?4> 32*2*#$3*242/2"!2B, @!"#"$%&%( %-C)*'-%$-0A ! "#/!;!2B ,*#?4#"$)!F ! 3%/!-!;2$)!F $&%.%4 (-#./!9# 5.2).

!"#$%&'"() * %+,*#-.$)' "#%/+0) %1234#5( 6"+(*7+"'4*'1'809 &*$#$%+7+: +(;")(+%(.5 * 6+-*(*;+:!%#2(+* 5.4 A,>3% 4'D;2 ;'4+*&".%'8, 6%("(#+,+8 +.*&).+#.1I,-+;,%D(+#.1I *"-%."/" % 9+#2;"&#.,'(()4% #+@%"/1()4% &"#5+;"4%

B02(;)$1"-!"#$#%(+$-(1;)&1(%1=r = 0,45

r = 0,53

r = 0,32

r = 0,47

r = 0,70

r = 0,58

')$#%<0)1&(?)(/0#1 (1 33.)

4(%C5$)%1+0##&0%(/"$,=#&0 )$%A(5&

(?)(/0#1 (1 33.)

!"#$%&'(#%. L#""'2 3% *#+"'B $-*#"#B 3*! ;!$/2""%$-! &'.%*)! %- 70 4% 140 $-*#" 4#A-$-#-!$-!;2$)! +"#;!B'2 *2+>/0-#-' 3*! 1 3*%92"-2 4/6 &$2F $&6+2( (+# !$)/A;2"!2B )%**2/69!! B2?4>-*#"$@2*-#B! ! @!"#"$%&%( %-)*'-%$-0A, )%-%*#6 +"#;!B# 3*! 5 3*%92"-#F).

)*+,&(#-: K*!/%?2"!2 5 (-#./!9# <5.5).

2(<&0=1# "#0=(

166

2,0

1,8

1,6

1,4

1,2

1,0

0,5 1,5 2,5 3,5 4,5

D#50;% <"#$#%(+(> (1;)&1(%1"

E(*$)"<2 (Log) 5(," %(/"$,=#&A )$%A(5(+;$; ?)(/0#1$ (1 33.

!%#2(+* 5.5 A,>31 4'D;2 6%("(#+,+8 +.*&).+#.1I % #+@%"/1()4%&"#5+;"4%(#*+&&'*.%&+,"(+ -+ ;+5+;2 (" ;2$2 ("#'/'(%>)

23

32

9

37

@"F;$- 3&%(;$-

@"F;">

3&%(;">

!"#$#%(+$- (1;)&1(%1=

G)(+0#= 502(;)$1""

!%#2(+* 5.6 N/"##%6%*"@%> #.&"(: -+/%.%='#*%' -&"," % 6%("(#+,">+.*&).+#.1

!"#$%&'(#%: y = 0,17x + 1,17R2 = 0,32)*+,&(#-: %3!$#"!2 4#""'F $B. & 3*!/%?2"!! 5.

!"#$%&'(#%. M*%&2"0 42B%)*#-!! &'&242" !+ !"42)$%& 3%/!-!;2$)!F 3*#& ! ,*#?4#"$)!F $&%.%4,3%/>;2""'F & F%42 %.$/24%&#"!6 «N&%.%4# & B!*2», )%-%*%2 3*%&%4!/%$0 «8*!4%B Z#>$» (Freedom House).M*%&2"0 @!"#"$%&%( %-)*'-%$-! %3*242/62-$6 +"#;2"!2B > 1,6 & !"42)$2 @!"#"$%&%( %-)*'-%$-! ($B.-#./!9> <5.2 & 3*!/%?2"!! 5).

)*+,&(#-: 7#$;2-' #&-%*#.

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

167

N-#-!$-!;2$)!( #"#/!+ 3%4-&2*?4#2- &'&%4 % -%B, ;-% %-)*'-%$-0 @!"#"C$%&%( $!$-2B', 42B%)*#-!6 (%3*242/62B#6 )#) "#/!;!2 3%/!-!;2$)!F !,*#?4#"$)!F $&%.%4)12 ! ,%$>4#*$-&2""'2 $%9!#/0"'2 *#$F%4' -2$"% &+#C!B%$&6+#"' (-#./!9# 5.3, *!$>")! 5.4, 5.5 ! 5.6).P2B "2 B2"22, 3%$)%/0)> 32*2*#$3*242/2"!2 ;#$-% 3*!F%4!-$6 @!C

"#"$!*%&#-0 +# $;2- 4!$)*29!%""'F "#/%,%&, 3%/!-!)#B "2%.F%4!B%%92"!&#-0 $%%-&2-$-&>A=!2 .A4?2-"'2 ! B#)*%D)%"%B!;2$)!2 !+C42*?)!.

E#.",*" 5.2 O%/%: +.*&).+#.1, 4'&) *+(.&+/> 3" *"-%."/+4 %#+@%"/1("> 3"P%."

K%$/2 -%,%, )#) & 1990 ,. & Y!/! .'/# &%$C$-#"%&/2"# 42B%)*#-!6, $-*#"# $-#/# %-C)*'-% $/24%&#-0 $-*#-2,!! 4%$-!?2"!6D)%"%B!;2$)%,% *%$-# & $%;2-#"!! $%$3*#&24/!&%$-0A, $%F*#"66 & -% ?2 &*2B6*'"%;"'2 3%4F%4'. K*#&!-2/0$-&% 3*24C3*!"!B#/% $#B'2 *#+"'2 B2*' 3% >3*#&C/2"!A *!$)%B & >$/%&!6F %-)*'-%$-!-%*,%&/! ! !"&2$-!9!(.M*%&2"0 $%9!#/0"'F !"&2$-!9!( & Y!C

/! & )%"92 1980CF ,%4%& .'/ ;*2+&';#("%"!+)!B. J" "2 $%%-&2-$-&%&#/ -%B> >*%&"A*#$F%4%&, )%-%*'( !B2/ B2$-% 4% 3*!F%4#) &/#$-! &%2""'F. J4"#)% $ 1990 ,. & Y!/!.'/# &&242"# #4*2$"#6 $!$-2B# $%9!#/0"%(3%B%=! & -#)!F %./#$-6F, )#) +4*#&%%F*#C"2"!2, %.*#+%&#"!2 ! %.2$32;2"!2 ?!/02B.P#)?2 .'/! +#42($-&%&#"' -*#"$@2*-', "#C3*#&/2""'2 "# >/>;12"!2 >$/%&!(, )%-%C*'2 &/!6A- "# @%*B!*%&#"!2 ;2/%&2;2$C)%,% )#3!-#/#. : 32*!%4 $ 1987 3% 1994 ,%4%.H2B $%9!#/0"'F !"&2$-!9!( &'*%$ "#75 3*%92"-%&, ;-% 3%/%?!-2/0"% $)#+#/%$0"# $%)*#=2"!! .24"%$-!.: >$/%&!6F .'$-*%,% >&2/!;2"!6 3*!C

-%)# )#3!-#/# & 1988–1990 ,,. R2"-*#/0C"'( .#") Y!/! & 1991 ,. &&2/ -*2.%&#"!2"2&%+B2=#2B'F *2+2*&%& & %-"%12"!!

"2)%-%*'F 3%$->3#A=!F $*24$-&. J4"%C&*2B2""% 3*#&!-2/0$-&% %-B2"!/% *64#4B!"!$-*#-!&"'F B2*, )%"-*%/!*>AC=!F %--%), ! & -%B ;!$/2 — %,*#"!;2"!6"# *#+B2*' !"%$-*#""'F #)-!&%&, )%-%C*'2 B%,/! 42*?#-0 .#")!, $-*#F%&'2 )%BC3#"!! ! 32"$!%""'2 @%"4', # -#)?2 -*2C.%&#"!2 ) D)$3%*-2*#B $4#&#-0 D)$3%*-C">A &'*>;)> & R2"-*#/0"'( .#"). P*2.%C&#"!2 "2&%+B2=#2B'F *2+2*&%& 4#/% &%+CB%?"%$-0 $&%.%4"22 3*%&%4!-0 "2+#&!$!CB>A )*24!-"%C42"2?">A 3%/!-!)>. J"%$3%$%.$-&%&#/% !+B2"2"!A $-*>)->*'3%$->3#A=!F $*24$-& — >&2/!;!/#$0 4%C/6 4%/,%$*%;"%,% )#3!-#/#. J4"#)% >&2C/!;2"!2 4%/,%$*%;"%,% )#3!-#/# )%BC32"$!*%&#/% $%)*#=2"!2 $*24"2$*%;"'F3%-%)%& /!10 ;#$-!;"%. P*2.%&#"!2 &'C42/2"!6 *2+2*&%& "2 3%&/!6/% "# F#*#)C-2* *2#/0"%,% &#/A-"%,% )>*$#: %" 3%C3*2?"2B> 3*%&%9!*%&#/ *%$- )*#-)%C$*%;"'F 3*%92"-"'F $-#&%), ;-% %-*!9#C-2/0"% $)#+'&#/%$0 "# !"&2$-!9!6F, 4/6>&2/!;2"!6 )%-%*'F ! .'/% &&242"% D-%-*2.%&#"!2. E*%B2 -%,%, $ -*2.%&#"!2B*2+2*&!*%&#"!6 $*24$-& .'/! $&6+#"'-*#"$#)9!%""'2 !+42*?)! 3% B%"!-%C*!",> )%BB2*;2$)!F .#")%&.

)*+,&(#-#. Ferreira and Litchfield, 1999; Gallego, Hernandez and SchmidtCHebbel, 1999; World Bank,1997b. <"#/!+ %3'-# $-*#" $ B2*#B! )%"-*%/6 +# )#3!-#/%B $B. -#)?2 & *#.%-#F Ariyoshi and others,1999 ! Edwards, 1999.

K*#)-!;2$)! &$2 $%&*2B2""'2 *#+&!-'2 42B%)*#-!! %-)*'-' 4/6B2?4>"#*%4"%,% 4&!?2"!6 )#3!-#/#. N%%-"%12"!2 B2?4> @!"#"$%C&%( %-)*'-%$-0A ! 42B%)*#-!2( +#&!$!-, ,/#&"'B %.*#+%B, %- *#+B2*#3%4>12&%,% 4%F%4#: +# "2B"%,%;!$/2""'B! !$)/A;2"!6B! & .%,#-'F$-*#"#F 42($-&>A- 42B%)*#-!;2$)!2 3*#&!-2/0$-&#, ! %"! %-)*'-' 4/6B2?4>"#*%4"%,% 4&!?2"!6 )#3!-#/#, -#) )#) & "!F />;12 *#+&!- @!C"#"$%&'( $2)-%* ! 3*!$>-$-&>2- B#)*%D)%"%B!;2$)#6 $-#.!/0"%$-0.O23*2B2""% %?!4#2-$6, ;-% $B2"# &/#$-! .>42- %$>=2$-&/6-0$6 B!*C"'B! $3%$%.#B!, & $-*#"2 .>42- $%./A4#-0$6 +#)%""%$-0, # $-#.!/0"'2!"$-!->-' .>4>- ,#*#"-!*%&#-0 ,*#?4#"$)!2 ! 3%/!-!;2$)!2 $&%.%4'(.%/22 3%4*%."'( #"#/!+ $&6+! B2?4> 42B%)*#-!2( ! @!"#"$%&%( %-C)*'-%$-0A $B. & Dailami, 2000).J4"#)% $&6+0 B2?4> 42B%)*#-!2( ! @!"#"$%&%( %-)*'-%$-0A %)#+'C

&#2-$6 .%/22 $/%?"%(; #"#/!+ 3%)#+'&#2-, ;-% 3%B!B% 4%F%4# "# D->$&6+0 %)#+'&#A- &/!6"!2 ! 4*>,!2 @#)-%*'. J4"!B !+ D/2B2"-%& *212C"!6 3*%./2B' 6&/62-$6 B2?4>"#*%4"#6 )%%*4!"#9!6 & %./#$-! B#)*%CD)%"%B!;2$)%( 3%/!-!)! ! @!"#"$%&%,% *2,>/!*%&#"!6 ! "#4+%*#. P#C)#6 )%%*4!"#9!6 %;2"0 3%B%,/# $%)*#-!-0 4!$.#/#"$ 3/#-2?2(, $-#.!C/!+!*%&#-0 %?!4#"!6 %-"%$!-2/0"% 4!"#B!)! &#/A-"%,% )>*$# ! 3*%C92"-"'F $-#&%), # -#)?2 $"!+!-0 "2$-#.!/0"%$-0 -*#"$,*#"!;"'F 3%-%C)%& )#3!-#/#. W=2 %4"!B &#?"'B @#)-%*%B, %.2$32;!&#&1!B D)%"%B!C;2$)>A $-#.!/0"%$-0 & $-*#"#F JIN7, $-#/# )%%*4!"#9!6 B2?4>"#*%4C"%,% .#")%&$)%,% *2,>/!*%&#"!6 & *#+&!-'F $-*#"#F, )%-%*#6 %$>=2$-&C/6/#$0, "#3*!B2*, & *#B)#F 5#+2/0$)%,% $%,/#12"!6 % )#3!-#/2 1992 ,. !3%$/24>A=!F .#+%&'F 3*!"9!3%& 42($-&2""%,% .#")%&$)%,% "#4+%*#13.IB3!*!;2$)!( #"#/!+ *2+>/0-#-%& )/#$$!@!)#9!! $-*#" 3% 4&>B 3#*#C

B2-*#B (>*%&2"0 42B%)*#-!! ! $-232"0 @!"#"$%&%( %-)*'-%$-!) 3%442*C?!&#2- &'&%4 % -%B, ;-% $-*#-2,!6 *#$3*242/2"!6 $3%$%.$-&>2- *#+&!-!A42B%)*#-!! ! %-)*'-'F *'")%& (*!$>"%) 5.6 ! -#./!9# 5.3). N 3%B%=0A#"#/!+# logit B%?"% 3*%42B%"$-*!*%&#-0, ;-% ! 3%4>12&%( 4%F%4, ! 4%/6$%9!#/0"'F *#$F%4%& & ::K $-#-!$-!;2$)! $&6+#"' $ &2*%6-"%$-0A -%,%,;-% $-*#"# .>42- 42B%)*#-!;"%( ! %-)*'-%( & @!"#"$%&%B %-"%12"!!($B. %3!$#"!2 B%42/! ! *#$;2-' & 3*!/%?2"!! 5, # -#)?2 .%/22 3%4*%.C"'( #"#/!+ & *#.%-2 Dailami, 2000). E%,4# & #"#/!+ &"%$6-$6 3%3*#&)! "#4%F%4, &#?"%( ;2*-%( $&6+! B2?4> 42B%)*#-!2( ! @!"#"$%&%( %-)*'-%$C-0A $-#"%&!-$6 3%/!-!)# 32*2*#$3*242/2"!6, $%,/#$"% )%-%*%( 3*24>$CB%-*2"' 3*%,*#BB' ,%$>4#*$-&2""'F *#$F%4%& "# $%9!#/0"%2 %.2$32;2C"!2, +4*#&%%F*#"2"!2, %.2$32;2"!2 ?!/02B, %.*#+%&#"!2 ! -*#"$@2*-'.

:"#7 24),#4(/ ;$ 2$&*,$(4. 2$2 *)%,#<."), <&#$+(")*/#*%24.. : )#;2$-&2 2=2 %4"%,% &#*!#"-# >$-*#"2"!6 3*%-!&%*2;!(B2?4> !"-2,*#9!2( *'")# )#3!-#/# ! "2+#&!$!B%$-0A 3%/!-!)! $-*#C"' B%,>- !$3%/0+%&#-0$6 B2*' )%"-*%/6 +# )#3!-#/%B. Q"-2*2$ ) D-%CB> 3%4F%4> &%+%."%&!/$6 3%$/2 @!"#"$%&'F )*!+!$%& 1997–1998 ,. &

2(<&0=1# "#0=(

168

$-*#"#F <+!! ! X#-!"$)%( <B2*!)!. S2*' )%"-*%/6 +# )#3!-#/%B (%$%C.2""% +# )*#-)%$*%;"'B! 2,% 3%-%)#B!) & %3*242/2""'F >$/%&!6F("#3*!B2*, "24%$-#-%;"'( >*%&2"0 *#+&!-!6 %-2;2$-&2""'F @!"#"C$%&'F *'")%&, D(@%*!6 !/! 3#"!)# $*24! !"%$-*#""'F !"&2$-%*%&,$-*>)->*"'2 3*%./2B' 3/#-2?"%,% .#/#"$#) 3*24$-#&/6A-$6 ?2/#C-2/0"'B! 4/6 $"!?2"!6 "2$-#.!/0"%$-!.L/6 >3*#&/2"!6 3%-%)#B! )#3!-#/# B%?"% &%$3%/0+%&#-0$6 *#+"%C

%.*#+"'B! &!4#B! &B21#-2/0$-&, &)/A;#6 "#/%,! ! *'"%;"'2 !"$-*>CB2"-', -#)!2 )#) @%"4' /!)&!4"%$-! "# $/>;#( "23*24&!42""'F %.C$-%6-2/0$-&, # -#)?2 -*2.%&#"!2 &%+B2=#2B'F ! "2&%+B2=#2B'F *2C+2*&%& & %-"%12"!! *!$)%&#""'F )*#-)%$*%;"'F 3%-%)%&. : <*,2"-!C"2 ! S2)$!)2 4/6 .#")%& .'/! 3*24>$B%-*2"' @%"4' /!)&!4"%$-! "#$/>;#( "23*24&!42""'F %.$-%6-2/0$-& ! &%+B2=#2B'( *2+2*&; & Y!/!& %-"%12"!! *!$)%&#""%,% )*#-)%$*%;"%,% )#3!-#/#, 3%$->3#&12,% &$-*#"> & 32*!%4 $ 1991 3% 1998 ,%4, -*2.%&#/! &'42/2"!6 "2&%+B2=#2CB'F *2+2*&%&.S2*' )%"-*%/6 +# %32*#9!6B! $ )*#-)%$*%;"'B )#3!-#/%B & Y!/! &'C

+&#/! +"#;!-2/0"'( !"-2*2$: ;#$-!;"% D-% %.H6$"62-$6 -2B, ;-% %"! .'/!*'"%;"'B!, 3*%+*#;"'B!, ! %- "!F .'/% 3*%=2 3%$-232""% %-)#+#-0$6,;2B %- )%/!;2$-&2""'F B2* (&$-#&)# 5.2). I-! B2*' )%"-*%/6 %)#+#/!$0&2$0B# 42($-&2""'B! & !+B2"2"!! $-*>)->*' +#2B"'F $*24$-&; ./#,%4#*6!B .'/ $%)*#=2" 3*!-%) )*#-)%$*%;"%,% )#3!-#/#, "#*64> $ >&2/!;2"!2B3%$->3/2"!6 4%/,%$*%;"%,%, ! %.2$32;2" +"#;!-2/0"'( *#+*'& B2?4>&">-*2""!B! ! !"%$-*#""'B! 3*%92"-"'B! $-#&)#B!. L#""'2 B2*' "%C$!/! 3*%-!&%9!)/!;"'( F#*#)-2*; &32*&'2 %"! .'/! &&242"' & 1991 ,. —3%$/2 +"#;!-2/0"%,% >&2/!;2"!6 3*!-%)# )#3!-#/# & 32*!%4 $ 1988 3%1990 ,%4 — ! 3%$-232""% %-B2"2"' & $2"-6.*2 1998 ,., )%,4# &% &*2B6 ,/%C.#/0"'F @!"#"$%&'F )*!+!$%& "2%.F%4!B%$-0 & "!F %-3#/#.

E),+;)

: 3*%92$$2 !"-2,*#9!! *'")%& )#3!-#/# $-*#"#B "2%.F%4!B% *21!-04&2 +#4#;!. K2*&#6 — &'.%* -2B3%& >$-*#"2"!6 #4B!"!$-*#-!&"'F B2*)%"-*%/6 +# 3%-%)#B! )#3!-#/# ! 32*2F%4# ) )%"&2*-!*>2B%$-! $;2-#%32*#9!( $ )#3!-#/%B. :-%*#6 — $%+4#"!2 $!$-2B' $-!B>/%& ! *2,>/!C*%&#"!6 B2?4>"#*%4"'F 3%-%)%& )#3!-#/#, -#) ;-%.' B!"!B!+!*%C&#-0 *!$)! ! $/>;#! 3#"!;2$)%,% 3%&242"!6. N-*#"#B "2%.F%4!B'3%4F%46=!2 B2F#"!+B' 4/6 >*#&"%&21!&#"!6 &',%4 ! *!$)%&, %.>$C/%&/2""'F @!"#"$%&%( !"-2,*#9!2(. P2F"!;2$)!( 3*%,*2$$ ! $#B*#+B2* @!"#"$%&'F *'")%& 42/#A- *!$) 3#"!)! ! )*!+!$# 3%$-%6"C"'B. O% 3*#&!-2/0$-&# B%,>- !$3%/0+%&#-0 92/'( *64 &#*!#"-%& 4/6-%,%, ;-%.' +"#;!-2/0"% $"!+!-0 D-%- *!$).

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

169

J;2&!4"'B 32*&'B 1#,%B .>42- $/24%&#"!2 *#+>B"'B B#)*%D)%"%CB!;2$)!B 3%4F%4#B, %4"#)% -%/0)% 2,% "24%$-#-%;"%. O24#&"!( %3'-,%&%*!- % -%B, ;-% B#)*%D)%"%B!;2$)%( $-#.!/0"%$-! B#/% 4/6 -%,%,;-%.' ,#*#"-!*%&#-0 4%/,%&2;"%$-0 *2+>/0-#-%& ! >$-%(;!&%$-0 D)%"%CB!;2$)%,% *%$-#. L/6 D-%,% -*2.>2-$6 >$-*#"!-0 !$)#?2"!6, 3*!&/2)#AC=!2 )*#-)%$*%;"'( !"%$-*#""'( )#3!-#/, !+C+# ;2,% B%?2- 3%&'$!-0C$6 @!"#"$%&#6 >6+&!B%$-0. : $-*#"2 $/24>2- >)*23/6-0 *2,>/!*%&#"!2 !"#4+%* +# 426-2/0"%$-0A .#")%& ! 4*>,!F @!"#"$%&'F 3%$*24"!)%&, #-#)?2 $%&2*12"$-&%&#-0 3*%92$$' >3*#&/2"!6 3*243*!6-!6B!.M;!-'&#6, ;-% 32*2F%4 ) 42B%)*#-!! %$>=2$-&/6A- *#+"'2 $-*#C

"' B!*#, 4/6 -%,%, ;-%.' !+.2?#-0 3%/!-!;2$)%,% 4#&/2"!6, "#3*#&C/2""%,% "# &&242"!2 B2* )%"-*%/6 +# )#3!-#/%B, $-%/0 ?2 &#?"'B3*24$-#&/62-$6 &"24*2"!2 B2F#"!+B%& +#=!-' ,*#?4#" "# $/>;#(*!$)%& 3%4&!?"%$-! )#3!-#/#; D-! B2F#"!+B' B%,>- !B2-0 /!.% *'C"%;"'( F#*#)-2*, /!.% 3*!B2"6-0$6 & *#B)#F 3%/!-!)! 32*2*#$3*2C42/2"!6. : )%"2;"%B !-%,2, ,/%.#/!+#9!6 )#3!-#/# -*2.>2- %-)*'C-%( !"$-!->9!%"#/0"%( .#+', %.2$32;!&#A=2( 3*%+*#;"%$-0 $;2C-%&, "#42?"'2 3*#&# $%.$-&2""%$-!, # -#)?2 &&242"!2 !$3%/"62B'F4%,%&%*%&, 3%/%?2"!( ! B2F#"!+B%& 4/6 >3*#&/2"!6 *!$)%B. N%+4#C"!2 -#)%( .#+' 3%+&%/!- 3%/"%$-0A +#42($-&%&#-0 3%-2"9!#/ %-C)*'-'F *'")%& )#3!-#/# 4/6 $-#.!/!+#9!! D)%"%B!;2$)%,% *%$-# !$%)*#=2"!6 .24"%$-!.M4!&!-2/0"'2 *2+>/0-#-' & 42/2 &%$$-#"%&/2"!6 D)%"%B!;2$)%,%

3%/%?2"!6 $-*#", 3%$-*#4#&1!F %- )*!+!$#, )%-%*'F %"! 4%.!/!$0 +#3%$/24"!2 B2$69', & $%;2-#"!! $ B2*#B!, 3*243*!"!B#2B'B! "# B2?C4>"#*%4"%B >*%&"2 ! "#3*#&/2""'B! "# >)*23/2"!2 $-*>)->*' B!*%C&'F @!"#"$%&'F *'")%&, %-)*'&#A- ./#,%3*!6-"'2 32*$32)-!&' 4/6.%/012( @!"#"$%&%( $-#.!/0"%$-! ! )%//2)-!&"%( +#!"-2*2$%&#""%C$-! & $>=2$-&%&#"!! & "%&%B -'$6;2/2-!! %-)*'-%( ! /!.2*#/0"%(B!*%&%( @!"#"$%&%( $!$-2B'.

<&%4'="(%>

1. T# 3%$/24"!2 "2$)%/0)% /2- 3%6&!/%$0 "2B#/% *#.%-, 3%$&6=2""'F

3*!;!"#B ! 3%$/24$-&!6B "24#&"!F @!"#"$%&'F )*!+!$%& &

@%*B!*>A=!F$6 *'"%;"'F D)%"%B!)#F. NB. Calvo and Mendoza, 1996;

Corsetti, Pesenti and Roubini, 1998; Krugman, 1998; Obstfeld, 1996; Radelet

and Sachs, 1998; # -#)?2 Sachs, Tornell and Velasco, 1996. J 3*!;!"#F "2C

$-#.!/0"%$-! 3%-%)%& )#3!-#/# $B. Dooley, 1996, LopezCMejia, 1999 !

World Bank, 1997f.

2. N !$-%*!;2$)%( -%;)! +*2"!6 ,/%.#/!+#9!6 @!"#"$%& & 1990CF ,%4#F D)C

&!&#/2"-"# >*%&"A, 4%$-!,">-%B> & 32*!%4 +%/%-%,% $-#"4#*-# &

2(<&0=1# "#0=(

170

1870–1914 ,,. J4"#)% &% &*2B6 $>=2$-&%&#"!6 +%/%-%,% $-#"4#*-# %32*#C

9!! $ 3%-%)#B! )#3!-#/# %$>=2$-&/6/% /!10 "2.%/01%2 ;!$/% 3*%B'1C

/2""% *#+&!-'F $-*#" (Verdier, 1998).

3. S%*#/0"'( *!$) 6&/62-$6 )/A;2&'B 3%"6-!2B & D)%"%B!;2$)%( -2%C

*!! #$!BB2-*!;"%( !"@%*B#9!!. S%*#/0"'( *!$) !B22- B2$-% & $/>C

;#2, )%,4# D)%"%B!;2$)!2 $>.H2)-', %./#4#A=!2 )#)%(C/!.% @%*B%(

$-*#F%&)!, !4>- "# .%/01!( *!$), ;2B & %-$>-$-&!2 -#)%&%(. : )#;2$-&2

-!3!;"'F 3*!B2*%& B%?"% 3*!&2$-! "2%$-%*%?"%2 3%&242"!2 "# 4%C

*%,2 +#$-*#F%&#""%,% &%4!-2/6 !/! "2%$B%-*!-2/0">A &'4#;> )*24!C

-%& !B2A=!B $-*#F%&)> .#")!*%B.

4. J3!$#"!2 -%,%, )#) & 1974 ,%4> N%24!"2""'2 U-#-' %-B2"!/! &*2B2"C

"'2 %,*#"!;2"!6 "# %32*#9!! $ )#3!-#/%B, &&242""'2 & 1960C2 ,%4', $B.

-#)?2 & Helleiner, 1994.

5. 7'")! %.2$32;#- %-$*%;)> -%/0)% & -%B $/>;#2, 2$/! )*24!-%*' .>4>-

$;!-#-0, ;-% $-*#"' %$>=2$-&/6A- )%**2)-!*%&)!, "#3*#&/2""'2 "# )#*C

4!"#/0"%2 >$-*#"2"!2 !B2A=!F$6 ! .>4>=!F 4!$.#/#"$%&. : 3*%-!&"%B

$/>;#2 *'")!, & )%"2;"%B !-%,2, %)#?>- 4!$9!3/!"!*>A=22 &%+42($-&!2,

!+C+# ;2,% &*2B6, %-3>=2""%2 "# 3*%&242"!2 )%**2)-!*%&%), B%?2- *2+)%

$%)*#-!-0$6 (Dailami and ul Haque, 1998).

6. NB., "#3*!B2*, Diwan, 1999; Krongkaew, 1999; Levinsohn, Berry and

Friedman, 1999; Lustig, 1999.

7. L#""#6 $-*#-2,!6 .'/# "#+&#"# 7>,,! (Ruggie, 1983) «)%B3*%B!$$%B &">-C

*2""2,% /!.2*#/!+B#». 72;0 !42- % $/24%&#"!! /!.2*#/0"%B> 3%*64)>, %-C

/!;"%B> )#) %- D)%"%B!;2$)%,% "#9!%"#/!+B# 1930CF ,%4%&, -#) ! %- /!.2C

*#/!+B# +%/%-%,% $-#"4#*-#. 5%/22 3%4*%."% $B. Garrett, 1998. ND//! (Sally,

1998) -#)?2 "#+'&#2- &">-*2""!( /!.2*#/!+B «$B21#""%( $!$-2B%( B'1C

/2"!6». NB. -#)?2 Dailami, 2000.

8. J-*#?#6 3%"!B#"!2, )%-%*%2 $>=2$-&%&#/% & -% &*2B6, E2("$ /#)%"!;"%

3*24$-#&!/ D-%- &%3*%$ & 1944 ,. & $&%2B &'$->3/2"!! 32*24 K#*/#B2"C

-%B, )%-%*%2 $ -2F 3%* "2*24)% 9!-!*%&#/%$0: «5>4>;! "2 3*%$-% &*2B2"C

"'B D/2B2"-%B, "% 3%$-%6""'B 3%/%?2"!2B, 4#""'( 3/#" 3*24%$-#&/6C

2- )#?4%B> 3*#&!-2/0$-&>–;/2"> %-)*'-%2 3*#&% )%"-*%/!*%&#-0 &$2

4&!?2"!6 )#3!-#/#. P%, ;-% .'/% 2*2$0A, -232*0 3*!"!B#2-$6, )#) "2;-%

%*-%4%)$#/0"%2… N/24%&#-2/0"%, "#12 3*#&% )%"-*%/!*%&#-0 &">-*2"C

"!( *'"%) )#3!-#/# $-%!- "# .%/22 -&2*4%( %$"%&2, ;2B )%,4# .' -% "!

.'/%, ! %@!9!#/0"% 3*!+"#2-$6 )#) ;#$-0 3*!"6-'F B2?4>"#*%4"'F $%C

,/#12"!(» (Gold, 1977, p. 11).

!"#$%&'( )%#$(%*+,- ./+(+0#1,- !#/02#1

171

9. J4"#)%, & D3%F> 5*2--%"C:>4# 32*!%4!;2$)! 3*%!$F%4!/! )*!+!$' 3/#C

-2?"%,% .#/#"$#, 42&#/0&#9!! &#/A-"%,% )>*$# ! D3!+%4' &*2B2""%,%

3*2)*#=2"!6 D)%"%B!;2$)%,% *%$-#.

10. Q426 *#$3*242/2"!6 )#) B2F#"!+B# $-*#F%&#"!6 $>=2$-&>2- 4%&%/0"%

4#&"%, $% &*2B2" Z#*$#"!( (Harsanyi, 1953), X2*"2*# (Lerner, 1944) ! 7%>/C

$# (Rawls, 1971). : 3%$/24"22 &*2B6 4#""'( &%3*%$ *#$$B#-*!&#2-$6 $

-%;)! +*2"!6 )%"$-!->9!%""%( 3%/!-!;2$)%( D)%"%B!! ($B. Mueller,

1998; Wessels, 1993).

11. G%&%*6 % ,/%.#/!+#9!! 3%$*24$-&%B -%*,%&/!, 7%4*!) (Rodrick, 1997b)

-#)?2 3%4;2*)!&#2- $&6+0 B2?4> 32*2*#$3*242/2"!2B ! %-)*'-%$-0A.

12. P%;"22, %4!" !+ 3%)#+#-2/2( >*%&"6 42B%)*#-!! ("# %$"%&#"!! "24#&"!F

*#.%-, & )%-%*'F *#$$B#-*!&#/%$0 &/!6"!2 42B%)*#-!! "# D)%"%B!;2$C

)!( *%$-, >*%&"! 4%F%4# ! +#*#.%-"%( 3/#-') %3*242/62- 42B%)*#-!A )#)

$%$-#&"%( !"42)$, &)/A;#A=!( 3%)#+#-2/! 3%/!-!;2$)!F ! ,*#?4#"$)!F

$&%.%4, 3%/>;2""'2 «8*!4%B Z#>$» (Freedom House), -.2.:

L2B%)*#-!6 =

I-%- !"42)$ /2?!- & 3*242/#F %- 0 4% 1, ,42 0 — "!+)!( >*%&2"0 42B%)*#C

-!!, 1 — &'$%)!( >*%&2"0 42B%)*#-!!. Q"42)$' 3%/!-!;2$)!F ! ,*#?4#"C

$)!F $&%.%4 &+6-' !+ N*#&"!-2/0"%,% !$$/24%&#"!6 $&%.%4', )%-%*%2 "#C

;!"#6 $ 1973 ,. 2?2,%4"% 3*%&%4!-$6 %*,#"!+#9!2( «8*!4%B Z#>$»

(Freedom House).

13. <"#/!+ )%%*4!"#9!! B2?4>"#*%4"%( 3%/!-!)! & %./#$-! B#)*%D)%"%C

B!)! $B. & Bryant and Hodgkinson, 1989 ! Webb, 1994; !"@%*B#9!A % B2?C

4>"#*%4"%B $%-*>4"!;2$-&2 & %./#$-! .#")%&$)%,% *2,>/!*%&#"!6 $B. &

Kapstein, 1989. Q+ B"%,%;!$/2""'F *#.%-, 3%$&6=2""'F "2%.F%4!B%$-!

>/>;1!-0 *2,>/!*%&#"!2 ! "#4+%*, $B., "#3*!B2*, Alba and others, 1998;

Caprio and Honohan, 1999; Claessens, Djankov and Klingebiel, 1999; # -#)?2

Stiglitz, 1993.

2(<&0=1# "#0=(

172

14 — ;"'B/'(*-#% 6"':' — 6,8#+#&%*-#% 6"':'

12

!"#$# 6

!"#$ %&'$($)'&$, !$*")$!!$+ , -&.,!./ 0!-"" ),1(. 2 '1).2.' '345 !$6$-, )3-.&7"' *3-&38!3. *&.-)'$,2.!". 38 389:.)',., , ;3'3&34 ),.-.!1 ,3.-"!3 )3<"$2=!39>;3!34"?.)9;"., "!)'"'5<"3!$2=!1. " *32"'"?.);". ;34*3!.!'1. @ )39

,&.4.!!1A &$83'$A, *3),+:.!!1A &$6,"'"B, )'32= *&"6!$!!1. )*.<"9$2")'1, ;$; C"&(4$!!, D"&-$2, E356, F'"#2"<, G3&', H2)3! " I"2=+49)3!, -$B' ("&3;5B ;$&'"!5 ,6$"43-./)',"+ "!)'"'5'3, " '&$-"<"3!9!1A >;3!34"?.);"A *.&.4.!!1A. @ *3)2.-!". #3-1 ,). 832=(.. ,!"4$9!". 5-.2+23)= *&382.4. ;3&&5*<"", !$?"!$+ ) &$83' J3569%;;.&4$! "E2"'#$$&-$; , 3*&.-.2.!!3/ )'.*.!" >'3 385)23,2.!3 &$)'5:"4 *3!"94$!".4 '+7.21A *3)2.-)',"/ >'3#3 +,2.!"+ -2+ &$6,"'"+. H-!$;3, ,832=("!)',. )3,&.4.!!1A "))2.-3,$!"/ , 382$)'" >;3!34"?.);3#3&$6,"'"+ *.&,33?.&.-!$+ &32= #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ -2+ >;39

!"#$%&'#()*++"*$,'&)-*+.* . /"'0/&# 1"''$,2.*3

!"#$% &'(#)*#+&# &' (",-./% *'01 $.2# 301 -3)4"1 -(#'5#, -/#$% +' &'(#)*#+&# /#*,, "/##/('61'/ )1 0'&%5. 5#-,017-/(1, &' (",-./%8#/% *1$,9 /#$.", #/ 2#51/-/( :173.

— 1456784, ;7/1<1-/71

1

173

@ -$!!3/ #2$,. *&.-)'$,2.!1 &.652='$'1 &+-$ )3,4.)'!1A *&3.;'3,, *3),+:.!!1A,3*&3)$4 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, , ;3'3&1A 5?$)',3,$2 $,'3& >'3/ #2$,1 ")3'&5-!";" @).4"&!3#3 8$!;$, , '34 ?")2. — %$&' E&$$/, F$!7$/ K&$-A$!, J>!-"J$/'.&4$! " K$823 C3/-3; '$;7. *&.-)'$,2.!1 "'3#" )3'&5-!"?.)',$ ) L73.2.4C.24$!34 " L7.&$/!' L735!6 "6 M,&3*./);3#3 8$!;$ &.;3!)'&5;<"" " &$6,"'"+ "N5")34 D3&.!3 H;$4*3 "6 «O&$!)*$&.!)" 0!'.&!>(!2». P.!!1/ ,;2$- , )36-$!".#2$,1 ,!.)2" '$;7. Q&5**$ *3 #3)5-$&)',.!!345 5*&$,2.!"B 0!)'"'5'$ @).4"&!39#3 8$!;$ " )3'&5-!";" Q&5**1 #3)5-$&)',.!!3#3 ).;'3&$ R$!;$. L$!!1., ")*32=639,$!!1. , -$!!3/ #2$,., *3)'5*"2" "6 &$62"?!1A "))2.-3,$'.2=);"A *&3.;'3, " 389)2.-3,$!"/ ($ '$;7. 3' !.6$,")"41A &./'"!#3,1A $#.!')',) " 43#5' )3-.&7$'= 3*9&.-.2.!!1. !.'3?!3)'". 0A <.2= — !. *&.-)'$,"'= '3?!1/ )&$,!"'.2=!1/ &./'"!#)'&$!, !3 *&3"22B)'&"&3,$'= A$&$;'.&")'";" &$83'1 #3)5-$&)',$. O$;"4 38&$634,!" $,'3& #2$,1, !" @).4"&!1/ 8$!;, !" .#3 F3,.' -"&.;'3&3, !. "4.B' !$4.&.!"/&$!7"&3,$'= )'&$!1. R32.. *3-&38!3 ,3*&3) >4*"&"?.);3#3 «&$6237.!"+ !$ )39)'$,!1. ?$)'"» #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ " ;3&&5*<"", $ '$;7. -$!!1. " 4.'39-323#"?.);". *&382.41 437!3 *3))43'&.'= , *&"237.!"" 6 " !$ )$/'.http://www.worldbank.org/wbi/governance.

!34"?.);3#3 &3)'$ " &$6,"'"+ (, ("&3;34 *3!"4$!"") !.-33<.!",$92$)=. F2"(;34 ?$)'3 3')5')',5.' *3!"4$!". '3#3, ?'3 -2+ )3A&$!.!"+-3)'"7.!"/ , 382$)'" 82$#3)3)'3+!"+ " )!"7.!"+ 8.-!3)'" )3,.&(.!9!3 !.38A3-"43 -./)',.!!3. " *&36&$?!3. #3)5-$&)',3, S5!;<"3!"&59B:.. , &$4;$A #&$7-$!);"A ),383- " A3&3(.#3 #3)5-$&)',.!!3#3 5*9&$,2.!"+; !. )5:.)',5.' " ;34*2.;)!3#3 *3-A3-$ ; #3)5-$&)',.!!3455*&$,2.!"B " ;3&&5*<"". L./)',"'.2=!3, ;3&&5*<"B )2.-5.' &$))4$'9&",$'= ;$; )"4*'34 S5!-$4.!'$2=!1A *&382.4 #3)5-$&)',$, $ !. ;$; 3)9!3,!3/ "2" .-"!)',.!!1/ S$;'3&, 3*&.-.2+B:"/ «832.6!"» 38:.)',$.

T'$ #2$,$ !. )3-.&7"' ,).38U.42B:.#3 *3-A3-$ ; "65?.!"B *&3982.41 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ " ;3&&5*<"". @4.)'3 >'3#3 41&$))4$'&",$.4 *3!+'"+ «#3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+», $ '$;7. «;3&9&5*<""» " «32"#$&A"?.);3#3 6$A,$'$ #3)5-$&)',$», " *&.-)'$,2+.4 $)9*.;'1, "4.B:". 3'!3(.!". ; >;3!34"?.);345 &3)'5 " &$6,"'"B)'&$!, ) '.4, ?'381 *3!+'=, ;$; 437!3 5)3,.&(.!)',3,$'= #3)5-$&)'9,.!!3. 5*&$,2.!".. G$ 4!3#". ,3*&3)1 5 !$) !.' 3',.'3,; 3*1' 5)*.A3," !.5-$? '32=;3 !$;$*2",$.')+. O.4 !. 4.!.., 57. -3)'"#!5' 3*&.-.2.!9!1/ *&3#&.)) , ;3!<.*'5$2=!34, >4*"&"?.);34 " *&$;'"?.);34 *3!"94$!"" >'"A $)*.;'3,. V$)'= >'3#3 *&3#&.))$ ),+6$!$ ) 5'3?!.!".4 "«&$6237.!".4 !$ )3)'$,!1. ?$)'"» *3!+'"/ " *3;$6$'.2./ #3)5-$&)'9,.!!3#3 5*&$,2.!"+ " ;3&&5*<"". O$;3. &$6237.!". *36,32+.' 25?(.*&.-)'$,"'= *&"?"!1 " *3)2.-)',"+ *23A3#3 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,92.!"+ " -$,$'= 832.. 383)!3,$!!1. )'&$'.#"?.);". &.;34.!-$<"".

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* )-./*( +& 0&1*#()" '"#(&

D.7-5!$&3-!1/ 3*1' *3;$61,$.', ?'3 ;&.*;3. #3)5-$&)',3 ) !$-.7!194" " *&36&$?!14" "!)'"'5'$4" 38.)*.?",$.' 832.. ,1)3;". '.4*1&3)'$ @@K, !$<"3!$2=!3#3 83#$')',$ " )3<"$2=!1A -3)'"7.!"/. R32..,1)3;"/ -3A3-, "!,.)'"<"" " '.4*1 &3)'$, $ '$;7. 832=($+ *&3-327"9'.2=!3)'= 7"6!" 3'4.?$B')+ , )'&$!$A ) -./)',.!!14", ?.)'!14" #39)5-$&)',.!!14" "!)'"'5'$4", #-. *&3-,"7.!". *3 )2578. "-.' !$ 3)9!3,$!"" -3)'3"!)', *&.'.!-.!'$, )5:.)',5B' ?.';". " +)!1. *3237.9!"+ &.#52"&3,$!"+. @ >'"A )'&$!$A *3 3'!3(.!"B ;3 ,).4 )382B-$.'9)+ 6$;3!!3)'=, )'&$'.#"+ " B&"-"?.);$+ 8$6$ !. «6$A,$?.!1» #&5**$4">2"'1, *&.)2.-5B:"4" )38)',.!!1. "!'.&.)1, $ #&$7-$!);3. 38:.)'9,3 " FD0 "4.B' !.6$,")"41/ «#323)», ?'3 5)"2",$.' *3-3'?.'!3)'=*&$,"'.2=)',$. D"&3,3/ " ")'3&"?.);"/ 3*1' '$;7. #3,3&"' 3 '34,?'3 -2+ )36-$!"+ )*3)38!3#3 " ?.)'!3#3 *&$,"'.2=)',$ !.' !.38A3-"943)'" )!$?$2$ -38",$'=)+ '3#3, ?'381 )'&$!$ 812$ *32!3)'=B 43-.&9!"6"&3,$!$ " 83#$'$. 022B)'&$<"./ ; *3-38!345 ,1,3-5 )257"' 3*1''$;"A &$6,",$B:"A)+ )'&$!, ;$; R3'),$!$, V"2", E3)'$9J";$, T)'3!"+,

1&9*#()" '"#(&

174

K32=($ " F23,.!"+, $ '$;7. )"'5$<"+ , '$;"A #3)5-$&)',$A, ;$; F"!#$9*5& " 0)*$!"+ 6$ *3)2.-!". 20 2.'.

@ *&.-1-5:"A #2$,$A &$))4$'&",$2$)= !.38A3-"43)'= )'&$'.#"",4.& &.#52"&3,$!"+ " #3)5-$&)',.!!1A )&.-)', -2+ 38.)*.?.!"+ &19!3?!3#3 &$6,"'"+ " )4+#?.!"+ 3'&"<$'.2=!1A *3)2.-)',"/ ,!.(!"A>SS.;'3, («>;)'.&!$2"/») " )25?$., !.)3)'3+'.2=!3)'" &1!;$. F $;9<.!'34 !$ *&382.41 8.-!3)'" " &$)*&.-.2.!"+ -3A3-$ $!$2"6"&3,$92")= S$;'3&1, !.#$'",!3 ,2"+B:". !$ )3)'3+!". ?.23,.?.);3#3 ;$*"9'$2$ " 3;&57$B:./ )&.-1. Q3)5-$&)',5 *&"!$-2.7"' ;2B?.,$+ &32= ,*&.-3)'$,2.!"" 38:.)',.!!1A 5)25# " 82$#, !.38A3-"41A -2+ 5)'3/9?",3#3 &3)'$ " )3;&$:.!"+ *3)&.-)',34 >'3#3 8.-!3)'". E&34. '3#3,#3)5-$&)',5 '&.85.')+ )36-$'= -./)',.!!1. )'&5;'5&1 -2+ &$6&$83';")'&$'.#"", *&3,3-"'= &1!3?!5B *32"'";5, *3)'&3"'= >SS.;'",!5B ")'&3/!5B 8$65 &.#52"&3,$!"+; !$&+-5 ) >'"4 )2.-5.' 3'4.!"'= !.39*&$,-$!!1. 4.&1 &.#52"&3,$!"+ , 3'!3(.!"" *&.-*&"+'"/, '$;". ;$;;3!'&32= 6$ <.!$4", 3#&$!"?.!"+ !$ ,.-.!". '3&#3,2", 2"<.!6"&3,$9!". *&.-*&"+'"/, $ '$;7. 5)'&$!"'= 8B&3;&$'"?.);"/ *&3"6,32.

@*&3?.4, ?$)'3 *&$,"'.2=)',$ !. 5-.2+B' -3)'$'3?!3#3 ,!"4$!"+*3237.!"+4, ;3'3&1. &$)*&3)'&$!+B')+ !$ -.');"/ '&5-, 3A&$!5 '&59-$ &$83'!";3,, -.+'.2=!3)'= "!S&$)'&5;'5&!1A 43!3*32"/, !$-63& ,S"!$!)3,34 ).;'3&. " !$ 3;&57$B:5B )&.-5. R32.. '3#3, ,3 4!3#"A)25?$+A 3'4.?$.')+ !.;3'3&3. ");$7.!". , &$64.&., )'&5;'5&. " 3)59:.)',2.!"" #3)5-$&)',.!!1A &$)A3-3, " "!,.)'"<"/ , *32=65 >2"'1,?'3 ?$)'3 *&",3-"' ; !.-3)'$';5 ,237.!"/ , ?.23,.?.);"/ ;$*"'$2 "-$.' !.82$#3*&"+'!1. -2+ 8.-!1A &.652='$'1. G$2"?". '$;"A #&5**>2"'1 *&",3-"' " ; 32"#$&A"?.);345 6$A,$'5 B&"-"?.);3/, &.#52+'",9!3/ " *32"'"?.);3/ )S.&, ?'3 *&.*+')',5.' ;3!;5&.!<"". L2+ *3!"4$9!"+ '$;"A &.652='$'3, 3?.!= ,$7!3 "))2.-3,$'= #3)5-$&)',.!!3. 5*9&$,2.!". " $!$2"6"&3,$'= !.-3)'$';" , S3&4"&3,$!"" "!)'"'5'3,.

F'&$'.#"+ #3)5-$&)',$ " &$)*&.-.2.!". 38:.)',.!!1A ,1#3- " #39)5-$&)',.!!1A &$)A3-3, 3*&.-.2+B')+ *32"'"?.);"4 *&3<.))34. M#35)*.A 6$,")"' 3' !$2"?"+ *3-3'?.'!3#3 *&$,"'.2=)',$, 5?$)'"+ 4.)'9!1A )338:.)', " !$-.7!3#3 *&.-)'$,"'.2=)',$ "!'.&.)3, !$).2.!"+ ";3!;5&.!'!1A *&.-*&"+'"/. L2+ -./)',.!!3#3 3'83&$ " *&"4.!.!"+)'&$'.#"/ " !$*&$,2.!"/ -.+'.2=!3)'" '&.85.')+ A3&3(.. #3)5-$&)'9,.!!3. 5*&$,2.!".. K&.-*&"+'"+ -327!1 -./)',3,$'= , B&"-"?.);"A" -3#3,3&!1A &$4;$A, ;3'3&1. 6$:":$2" 81 *&$,$ )38)',.!!3)'", 3892.#?$2" )3,.&(.!". )-.23;, )-.&7",$2" *3*1';" «>2"'!1A» *&.-*&"9+'"/ 3)5:.)',"'= 32"#$&A"?.);"/ 6$A,$' #3)5-$&)',$, &$6&.($2" ;3!9;5&.!'!14 &1!3?!14 )"2$4 3*&.-.2+'= <.!1 " 6$&$83'!5B *2$'5, $'$;7. *36,32+2" *&.-*&"+'"+4 *3+,2+'=)+ !$ &1!;. " 5A3-"'= ) !.#3.Q3)5-$&)',.!!1/ ).;'3& 437.' 3;$6$'= 6!$?"'.2=!5B *343:= , -.2.)!"7.!"+ '&$!)$;<"3!!1A "6-.&7.; -2+ S.&4 " *&.-*&"+'"/, 3;$619

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

175

,$+ "4 "!S3&4$<"3!!5B " "!)'"'5<"3!$2=!5B *3--.&7;5 " ");3&.9!++ ;3&&5*<"B " *23A3. #3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!"..

2,'*%*-*+.* . '&3-"4*+.* +& #"#(&)+5* 1&#(. 0"''$,6.. .7"#$%&'#()*++"7" $,'&)-*+./

K3- ;3&&5*<"./ 381?!3 *3!"4$B' 6235*3'&.82.!". )257.8!14 *3237.9!".4 , #3)5-$&)',. ) <.2=B "6,2.?.!"+ ?$)'!3/ ,1#3-1. L$7. ) 5?.'34)*3&3, 3 '34, 43#5' 2" 3*&.-.2.!!1. ,"-1 -.+'.2=!3)'" *3-*$-$'= *3-3*&.-.2.!". ;3&&5*<"" "2" !.', " -$7. ) 5?.'34 !.38A3-"43)'" &$6237.9!"+ ;3&&5*<"" !$ )3)'$,!1. ?$)'", !$#2+-!1. *&"4.&1 "6 *3,).-!.,!3/7"6!", ;3'3&1. *&",3-+')+ , *&.)). " 6,5?$' , 381?!1A &$6#3,3&$A, !. 6$9'&$#",$B' *&382.41 )3-.&7$!"+ >'3#3 +,2.!"+. @4.)'. ) '.4 #3)5-$&)'9,.!!3. 5*&$,2.!". — #3&$6-3 832.. ("&3;3. *3!+'"., ?.4 ;3&&5*<"+. K3-#3)5-$&)',.!!14 5*&$,2.!".4 41 *3!"4$.4 *&"4.!.!". ,2$)'" *3)&.-9)',34 S3&4$2=!1A " !.S3&4$2=!1A '&$-"<"/ " "!)'"'5'3, , "!'.&.)$A38:.#3 82$#$. Q3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". ,;2B?$.' *&3<.))1 ,183&$*&$,"'.2=)',, 43!"'3&"!#$ "A -.+'.2=!3)'" " 6$4.!1 *&$,"'.2=)',. H!3'$;7. ,;2B?$.' ,36437!3)'= S3&452"&3,$'= " &.$2"63,1,$'= &$654!1.)'&$'.#""; 5,$7.!". #&$7-$! " #3)5-$&)',$ ; "!)'"'5'$4, ;3'3&1. 5*&$,92+B' >;3!34"?.);"4" " )3<"$2=!14" ),+6+4" 4.7-5 !"4".

0)A3-+ "6 >'3#3 3*&.-.2.!"+ 437!3 &$6-.2"'= #3)5-$&)',.!!3. 5*9&$,2.!". !$ !"#$% ;34*3!.!'3,, 3'!.).!!1A ; '&.4 ("&3;"4 ;$'.#39&"+4: ($) &'()*"+," ,+$"("#-& , .-/-$0"$+-#$%, ;3'3&1. ,;2B?$B'#&$7-$!);". ),383-1 " ),383-5 *&.))1, " .-1,$,0"#2)3 #$)4,1%5+-#$%; (b) /"6#$&"++-#$% 7-#8/)(#$&), ,;2B?$B:$+ ;$?.)',3 &$6&$983';" *32"'";" " *&.-3)'$,2.!"+ #3)5-$&)',.!!1A 5)25#, $ '$;7. -$5#8$#$&," ("7813$,&+-7- 4("9"+,; (c) &1)#$% :)2-+), ,;2B?$B:$+ 6$9:"'5 *&$, )38)',.!!3)'" " !.6$,")"43)'= )5-.8!3/ ,2$)'", " 4-(%4) #2-((8.;,"6 (Kaufmann, Kraay and Zoido9Lobaton 1999$, b).

O$;"4 38&$634, &$);2$-1,$+ #3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". !$ )39)'$,!1. ?$)'", 41 *32$#$.4, ?'3 ;3&&5*<"+ +,2+.')+ 3-!"4 "6 (.)'"'.)!3 ,6$"43),+6$!!1A ;34*3!.!'3, >'3#3 +,2.!"+. Q3)5-$&)',.!!3.5*&$,2.!". ?.&.6 )237!1. *&+41. " 3*3)&.-3,$!!1. ;$!$21, ;3'39&1. .:. !. *3!+'1 -3 ;3!<$, ,2"+.' !$ 82$#3)3)'3+!". " ;$?.)',3 7"69!". I25?(.!". 3-!3#3 "6 ;34*3!.!'3, #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+(!$*&"4.&, #&$7-$!);"A ),383-) +).(398< *3,1($.' ;$?.)',3 7"6!"7"'.2./ -$!!3/ )'&$!1, -$7. *&" '34 ?'3 *&3?". >;3!34"?.);". S$;9'3&1 3)'$B')+ !."64.!!14". 0'$;, #3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". 4397.' ,!.)'" !.*3)&.-)',.!!1/ ,;2$- , 82$#3)3)'3+!". !$).2.!"+.

@*&3?.4, ,$7!3. ,2"+!". 3;$61,$B' " 2-#&"++'" $)*.;'1. O$;, *239A3. #3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". 437.' 3'&"<$'.2=!3 );$6$'=)+ !$

1&9*#()" '"#(&

176

'.4*$A &3)'$ -3A3-$ " ?.23,.?.);3#3 ;$*"'$2$ " *&",.)'" ; 832=(.45")'3:.!"B *&"&3-!1A &.)5&)3,; !.&.-;3 '$;3/ "'3# 385)23,2.! ?$)'9!14" "!'.&.)$4" *32"'";3, " >2"'1. R32.. '3#3, !.,.&!3 5*&$,2+.941. #3)5-$&)',$ ")*32=65B' ");$7.!!1. >;3!34"?.);". " "!)'"'59<"3!$2=!1. *3-A3-1, ;3'3&1. )!"7$B' *&3"6,3-"'.2=!3)'= S$;'39&3,, '.4*1 &3)'$ " 4.($B' 83&=8. ) 8.-!3)'=B. K3>'345 -./)',.!!3." ?.)'!3. *&$,"'.2=)',3, S5!;<"3!"&5B:.. *3)&.-)',34 )237!1A*&+41A " ;3),.!!1A 4.A$!"643,, )3,.&(.!!3 !.38A3-"43 -2+ &.$2"96$<"" " *3--.&7$!"+ &$654!3/ >;3!34"?.);3/ " "!)'"'5<"3!$2=!3/)'&$'.#"", &$6,"'"+ ?.23,.?.);3#3 ;$*"'$2$ " 83&=81 ) 8.-!3)'=B.

89,.'.1*#0.* ,"0&3&(*-. 7"#$%&'#()*++"7" $,'&)-*+./

K&3,.-.!!1. !.-$,!3 >4*"&"?.);". "))2.-3,$!"+ #3,3&+' 3 ,$7!3)'""!)'"'5'3, " #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ -2+ >;3!34"?.);3#3 &3)'$.E!$; " E"S.& (Knack and Keefer, 1997) 38!$&57"2", ?'3 )*3)38!3)'= 8.-9!1A )'&$! *&"82"6"'=)+ ; )'$!-$&'$4, )5:.)',5B:"4 , &$6,"'1A )'&$9!$A, , 6!$?"'.2=!3/ )'.*.!" 3*&.-.2+.')+ '3/ "!)'"'5<"3!$2=!3/ )&.9-3/, , ;3'3&3/ "-.' >;3!34"?.);$+ -.+'.2=!3)'=. @ ),3B 3?.&.-=, N$ K3&9'$ " -&. (La Porta and others, 1999) $!$2"6"&5B' S$;'3&1, 3*&.-.2+B:".;$?.)',3 *&$,"'.2=)',, ", *34"43 *&3?.#3, !$A3-+', ?'3 ,$7!3. 6!$?.!"."4.B' '"* *&$,3,3#3 &.7"4$, $ '$;7. &+- -&5#"A ")'3&"?.);"A S$;'3&3,.

H*&.-.2.!". #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, *&.-)'$,2.!!3. ,1(., -39)'$'3?!3 ("&3;3, 82$#3-$&+ ?.45 &$6!338&$6!1. )&$,!"'.2=!1. *3;$6$9'.2" 43#5' *343?= 25?(. *3!+'= .#3 &$62"?!1. $)*.;'1. G$ 8$6. '$;3#3("&3;3#3 3*&.-.2.!"+ E$5S4$!!, E&$$/ " F3/-39N38$'3! *&3,.2" $!$92"6 )3'.! )&$,!"'.2=!1A *3;$6$'.2./, 3'&$7$B:"A &$6!1. $)*.;'1 #3)59-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+. T'" *3;$6$'.2" *3)'5*"2" "6 )$41A &$6!1A 3&9#$!"6$<"/, ,;2B?$+ $#.!')',$, )3)'$,2+B:". &./'"!# ;344.&?.);3#3 &"9);$, 4.7-5!$&3-!1. 3&#$!"6$<"", $!$2"'"?.);". <.!'&1 " -&5#". !.*&$9,"'.2=)',.!!1. 3&#$!"6$<"" (GKH). H!" *325?.!1 , A3-. 38)2.-3,$!"/>;)*.&'3,, *&.-*&"+'"/ " #&$7-$! " 3A,$'1,$B' )$41. &$6!338&$6!1.'.41: ,3)*&"+'". *32"'"?.);3/ )'$8"2=!3)'" " -.23,3#3 ;2"4$'$, ,6#2+9-1 !$ >SS.;'",!3)'= *&.-3)'$,2.!"+ 5)25# #3)5-$&)',34, 4!.!"+ 3'!39)"'.2=!3 )5:.)',3,$!"+ ,2$)'" 6$;3!$ " )338:.!"+ 3 &$)*&3)'&$!.!!39)'" ;3&&5*<""1. (H*")$!". 4.'3-323#"" E$5S4$!!$, E&$$+ " F3/-39N398$'3!$ (Kaufmann, Kraay and Zoido9Lobat5n) )4. , *&"237.!"" 6.)

J$654..')+, ,36437!3 );.*'"?.);3. 3'!3(.!". ; )'32= 38"2=!14-$!!14 *3 #3)5-$&)',.!!345 5*&$,2.!"B. 0!S3&4$'",!1 2" >'" -$!9!1.? V'3 ,338:. $!$2"'"; ) I3229F'&"' 437.' 6!$'= 3 ;3&&5*<"" ,%6.&8$/-7$!., E$4.&5!., D32-3,., D=+!4. "2" G"#.&.? F,+6!1 2" -$!9!1.? Q3,3&+' 2" 3',.'1, *325?.!!1. 3' *&.-*&"+'"/ " *3),+:.!!1.

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

177

*&382.4$4 , 38:.!"" ) ?"!3,!";$4" "2" *&3-327"'.2=!3)'" 37"-$9!"+ '$437.!!3/ 3?")';", ?'392"83 3 -./)',.!!3)'" #3)5-$&)',$ ,3389:., "2" 3!" "64.&+B' !.?'3 )3,.&(.!!3 "!3.? F3*3)'$,"41 2" -$!9!1.? D37!3 2" 3<.!;5 «3» ("6 4 ,36437!1A) , )'&$!$A ) *.&.A3-!3/>;3!34";3/ )&$,!",$'= ) 3<.!;3/ «7» ("6 10 ,36437!1A) , )'&$!$A%6""? K34"43 5-3,2.',3&.!"+ >'"4 ;&"'.&"+4, 85-5' 2" '$;". -$!!1.*32.6!1 -2+ ':$'.2=!3#3 >;3!34.'&"?.);3#3 $!$2"6$ ;3&&5*<"" ,"!'.&.)$A ,1&$83';" &.;34.!-$<"/ *3 )'&$'.#""?

T'" ,3*&3)1, *3-&38!3 &$))43'&.!!1. , -,5A ))12;$A " *&"237.9!"" 6, *3)257"2" 43'",$<"./ -2+ >4*"&"?.);3/ )'&$'.#"" "64.&.!"+#3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+: -$!!1. )33'!3)+')+ ) (.)'=B ;34*39!.!'$4" #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ " ,1&$7$B')+ , 3-"!$;3,1A.-"!"<$A. L$!!1. "!S3&4$'",!1 , "64.&+.41A *&.-.2$A, !3 !.'3?9!3)'= , 3<.!;$A '&.85.' ':$'.2=!3)'" , "A *&.-)'$,2.!"" " ")*32=639,$!"" *&" ,1&$83';. &.;34.!-$<"/. L$2.. ,1,3-+')+ (.)'= 3'-.2=9!1A $#&.#"&3,$!!1A *3;$6$'.2./ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+; 3!")'&5;'5&"&5B' "4.B:".)+ *.&.4.!!1. " *3,1($B' !$-.7!3)'= "694.&.!!3#3 ;34*3!.!'$ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+. R2$#3-$&+ >'3945 '3?!3)'= )'$!3,"')+ #3&$6-3 ,1(., ?.4 *&" ")*32=63,$!"" 2B83#33'-.2=!3#3 *3;$6$'.2+ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+.

@ ;$?.)',. *&"4.&$ )!$?$2$ &$))43'&"4 *&382.41 "64.&.!"+ *&"94.!"'.2=!3 ; 3-!3/ "6 (.)'" )3)'$,2+B:"A #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.9!"+: ,2$)'" 6$;3!$. G$ &")5!;. 6.1 ,.&'";$2=!1. ('&"A" )33',.')',5B')'&$!3,14 -3,.&"'.2=!14 "!'.&,$2$4 -2+ &$)?.'!1A («3<.!;$ , '3?9;.») 5&3,!./ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+. L3,.&"'.2=!1. "!'.&,$21(,.&'";$2=!1. ('&"A") 3'&$7$B' &$)A37-.!". "2" *3#&.(!3)'= ()&.9-" *.&,3!$?$2=!1A "!-","-5$2=!1A ")'3?!";3,, *&.-3)'$,2.!!1A &$692"?!14" !.6$,")"414" 3&#$!"6$<"+4") 3'!3)"'.2=!3 ,2$)'" 6$;3!$2.

J$62"?"+ , )'.*.!" ,2$)'" 6$;3!$, &$,!3 ;$; " , 3'!3(.!"" -&5#"A *+9'" *3;$6$'.2./, )&.-" 832.. ?.4 160 )'&$! ,.2";". F'&$!1 &$64.:.!1 !$#3&"63!'$2=!3/ 3)" , )33',.')',"" ) "A (;$; *&"6!$.')+, !.'3?!14) *32397.!".4, , '3 ,&.4+ ;$; !$ ,.&'";$2=!3/ 3)" *3;$6$!1 3<.!;" #3)5-$&)'9,.!!3#3 5*&$,2.!"+ -2+ ;$7-3/ )'&$!1. Q&$!"<1 *3#&.(!3)'" -2+ ;$7-3/)'&$!1, *&.-)'$,2.!!1. '3!;"4" ,.&'";$2=!14" ('&"A$4", 43#5' 81'=6!$?"'.2=!14". O$;"4 38&$634, ;$75:..)+ '3?!14 38:.. )&$,!.!". &$69!1A )'&$!, -2+ '3#3 ?'381 *3-',.&-"'= "A *3237.!". *3 &$6!14 *3;$6$'.92+4 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, -$23 81 ");$7.!!1. &.652='$'1. @4.)9'3 >'3#3 832.. *&".42.414 " )'$'")'"?.);" 383)!3,$!!14 *&.-)'$,2+.'9)+ -.2.!". )'&$! !$ '&" ("&3;". ;$'.#3&"", '$; ?'381 *3 ;$7-345 $)*.;9'5 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ "4.2)+ ),3.38&$6!1/ «),.'3S3&».

• «E&$)!1/ ),.'»: , )'&$!$A >'3/ ;$'.#3&"" !$82B-$.')+ ;&"6")-$!!3#3 ;34*3!.!'$ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+. @338:., !.9

1&9*#()" '"#(&

178

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

179

:.#$+"0

6.1

;&-.1.*

)-&#(.

3&0"+&:

,'*%#(&)-*+.*

,"

9*("%.0*

«#)*("<"'&»

!"#$%&

'#(

)*#

166 $%+#

*

,-"&

*#.

,"#/

#.

0+#

(

12*-

*

,2*2

3#"

4-/2

+-.

5#'#6$

%#*

1#*3

"#72

8

9:+

(;2*

-$%#*

<&.*;

#

12"#

+:$&

=#>

:# –

?)@

#. A@

-*2.

A#-%

-

B-"

->>-

*C

A@#%2;

#"#

D-"-

!2*3

+-.

0)+

7#*-

.

=)"

&8#

1)%$@#*#

A+2E

-.

5#*#

7#

!2"-

()/+

-%#*

-.

?)+

@23-

.

F@2GE

#+-.

,)27

-*2*

*C2 F

%#%C

«H2"

%CG $@2%

»«I2"

2*CG $@2%

»

,"#/

#. @"#

$%& '#()

*#,-

"&*#

. @"

#$%&

'#(

)*#

«5+#

$*CG $@2%

»

=(,9"0)+,".

G$ >'34

&")5!;.

*&.-)'$,2.!1

3<.!

;" ;$?

.)',$ ,2$)'"

6$;3!$ ,

166 )'&$!

$A, !

$ 3)!

3,$!""

-$!

!1A 6$

199

7–19

98 ##.;

!.;3'3

&1. )'&$9

!1

,1-.2.!1

'32=;3

, "22

B)'&$'",!

1A <.2+A

. @.&

'";$2=!1. ('&

"A"

383

6!$?

$B' ,.&3+'!1/

-"$*

$63!

*3;$6$'.2+

,2$)'"

6$;3!$ -2

+ ;$7-3

/ )'&

$!1

, $)&

.-!". '3

?;"

!$ ;$7-3

4 '$;34

('&

"A.

— !$"

832.. ,.&3+'!1. .#3

6!$?

.!"+.

W"&"!$ -"

$*$63!3, !.3

-"!$;3,$

, , 6$,")"

43)'"

3' "!S3&4$<

""

, "4.B

9:./

)+ *3

;$7

-3/

)'&

$!.,

$ '$;7. 3' '3

#3, !

$);3

2=;3

)3,*

$-$B

' ,3

)*&"+'"+ ;3

&&5*

<""

&$6!14"

")'3?!

";$4"

. G.*

&.&

1,!

14"

?.&

!14"

(«;&$)!1/

),.'

») "

56;"4"

'.4

!39).&

14"

('&

"A$

4"

(«6.2.!

1/

),.'»

) *3;$6$!1

'. )'&$!

1 "6 !"7!./

(«;&$)!1/

),.'»

) 2"

83 ,.&

A!./

(«6.2.!

1/

),.'»

) '&

.'"

,).A

)'&$!

, #-.

>'3

' *3;$6$'.2=

#3)5-$&)',.!!3#3

5*&$,2.!"+ )'$'")'"?.

);"

6!$?

"4

. F'&

$!1

, *3;$6$!!1. ("&3;"

4"

'.4

!39).&

14"

,.&

'";$2=!14"

('&

"9

A$4"

(«7

.2'1

/ ),.'»

), !. 3'!

3)+')+ !"

; 3-!

3/

"6 5;$6$!

!1A #&5*

*. K

&"4.!

"'.2=!3

; 3'!

3)"

'.2=!345 *323

7.!

"B

)'&

$! ,364

37!$ 6!

$?"'.2=!$+

*39

#&.(

!3)'=;

>'3

*323

7.!

". 3'&

$7$.' ,3

)*&"+'". &$62"

?!1A #3)5-$&)',.!!1A "

?$)'!

1A 3&#$!"6$<"/

, &$6!1A )'&$!

$A. O$;"4

38&

$634

, '3?!

3#3

&./

9'"

!#$

,1,.)'"

!.,364

37!3

. K&.-)'$,2.!!3. 6-.)= *323

7.!

". )'&$!

!";3

"4

38&

$634

!. 3'&

$7$.' 3S"<"$2=!

1. ,6#2+-1

@).4"&!3#3

8$!

;$.

>#$-0+,2:

Kau

fman

n, K

raay

an

d Z

oid

o9L

oba

ton

, 199

9$, b

. R32.. *3-&

38!

3 3

-$!

!1A "

4.'3-3

23#"

" )4

. )$/

' h

ttp

://w

ww

.wo

rld

ban

k.o

rg/w

bi/g

ove

r9n

ance

. H83

8:$B

:$+

&$8

3'$

(K

aufm

ann

, Kra

ay a

nd

Zo

ido9L

oba

to´n,

200

0) )3-.&7"')+ !$ )$/'.

htt

p:/

/ww

w.im

f.org

/fan

dd

.

)43'&+ !$ *3#&.(!3)'= "4.B:"A)+ -$!!1A, *&" 3<.!;. !$2"?"+,2$)'" 6$;3!$ ("2" -&5#"A *3;$6$'.2./ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,92.!"+) ?&.6,1?$/!3 ,1)3;$+ ,.&3+'!3)'= ;&"6")$ )3A&$!+.')+-2+ *&"4.&!3 30–40 )'&$!.

• «X.2'1/ ),.'»: )'&$!1 5+6,"41 "2" , !"A *&")5')',5.' &"); ;&"96")$ *3 ;3!;&.'!345 ;34*3!.!'5 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+.

• «Y.2.!1/ ),.'»: , )'&$!$A 832.. !$-.7!3. #3)5-$&)',.!!3. 5*9&$,2.!"., " &"); 3')5')',5.'.

H'A3-+ 3' 237!3#3 3:5:.!"+ '3?!3)'", ;3'3&3. ?$)'3 *&")5')',59.' , "!-.;)$A, !$ 3)!3,$!"" ;3'3&1A ,1,3-"')+ 4.)'3 )'&$! *3 3'!39(.!"B -&5# ; -&5#5 (" ;3'3&1. )3-.&7$' 6!$?"'.2=!5B *3#&.(!3)'=),*&",.-.!!1/ ,$&"$!' 3'!.).!"+ )'&$! , ("&3;". ;$'.#3&"" 437.',);&1'= *3'.!<"$2=!1. *&382.41, ;3#-$ )'&$!$ *3*$-$.' , «;&$)!5B»"2" «7.2'5B» #&5**5. K&"4.!"'.2=!3 ; -&5#345 ;34*3!.!'5 #3)5-$&)'9,.!!3#3 5*&$,2.!"+ (, -$!!34 )25?$. — 83&=8$ ) ;3&&5*<"./, '$;7. !$3)!3,$!"" -$!!1A ;3!<$ 19909A #3-3,) !.;3'3&1. )'&$!1 *&.-)'$,2.9!1 ) *343:=B '$;3#3 7. «),.'3S3&$» !$ &")5!;. 6.2.

=-./+.* 7"#$%&'#()*++"7" $,'&)-*+./

F&$,!"'.2=!1. -$!!1. *3 )'&$!$4 #3,3&+' 3 !$2"?"" 6!$?"'.2=!3/*&3)'3/ ;3&&.2+<"" 4.7-5 #3)5-$&)',.!!14 5*&$,2.!".4 " )3<"$2=!39>;3!34"?.);"4" &.652='$'$4". L2+ '3#3 ?'381 *&3$!$2"6"&3,$'= ,2"+9!". #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ !$ )3<"$2=!39>;3!34"?.);". *.&.94.!!1., 41 &$))?"'$2" &.#&.))"B '$;3/ *.&.4.!!3/ (!$*&"4.&, *3-59(.,3#3 -3A3-$) 4.'3-34 !$"4.!=("A ;,$-&$'3, — *&"4.!"'.2=!3 ;;3!)'$!'. " ;34*3!.!'5 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, ")*32=65+ , ;$?.9)',. "!)'&54.!'3, *3;$6$'.2" *&.7!"A *.&"3-3,, *3 4.'3-";. C322$ "L735!6$ (Hall and Jones, 1999). O$;3/ *3-A3- *343#$.' )!+'= 3*$).!"+ 3'9!3)"'.2=!3 3("8;" , "64.&.!"+A " 3*5:.!!1A *.&.4.!!1A (*3-&38!39)'" )4. , Kaufmann, Kraay and Zoido9Lobaton 1999b). K325?.!!1. -$!!1.6$)'$,2+B' )34!.,$'=)+, ?'3 «&3);3(=» A3&3(.#3 #3)5-$&)',.!!3#3 5*9&$,2.!"+ 43#5' *36,32"'= ).8. '32=;3 83#$'1. )'&$!1.

J.652='$'1 >4*"&"?.);3#3 $!$2"6$ *3;$61,$B', ?'3 832.. ;$?.)'9,.!!3. #3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". !$*&+45B 525?($.' *3;$6$'.2"&$6,"'"+. J$))43'&"4 525?(.!". (!$ ,.2"?"!5 3-!3#3 )'$!-$&'!3#33';23!.!"+) , *3;$6$'.2. «,2$)'= 6$;3!$» — ) !"6;"A 5&3,!./, A$&$;9'.&!1A , !$)'3+:.. ,&.4+ -2+ J3))"/);3/ Z.-.&$<"", -3 )&.-!.#35&3,!+, )5:.)',5B:.#3 , V.();3/ J.)*582";., — "2" $!$23#"?!3.)!"7.!". , 5&3,!. ;3&&5*<"" — ) *3;$6$'.2./ 0!-3!.6"" -3 *3;$6$9'.2./ E3&.". K&" >'34 , -32#3)&3?!3/ *.&)*.;'",. *3-5(.,3/ -3A3-

1&9*#()" '"#(&

180

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

181

:.#$+"0

6.2

>"'?@& # 0"''$,6.*A

: ,'*%#(&)-*+.*

,"

9*("%.0*

«#)*("<"'&»

5#;2

+:*

?-3

2+-.

J(+#

-*#

0*7

)*2'-.

J3#*

7# 1)"-

@-.

1#*3

"#72

8

1)%$@#*#

,")@

2*-.

D-"-

9#7K

-(-$

%#*

L'2+

/#G7

K#*

=#+

#3@#G

!2*2

$:M"

#, 1N

,#"&

@#7)

+B-"

->>-

*C

9#-"

#*7

O#*-

.?-7

2+"#

*7C

,-*3

#>:+

5)$%#PN-

(#

12"&

3-.

«5+#

$*CG $@2%

»«H

2"%C

G $@2%

»«I2"

2*CG $@2%

»1)

+&/#

$ ()+

+:>E

-2G

155 $%+#

*

,-"&

*#.

,"#/

#.

,"#/

#. /)+

&/# $ ()

++:>

E-2G

,-"&

*#. /)

+&/#

$ ()+

+:>E

-2G

=(,9"0)+,".

G$ >'34

&")5!;.

*&.-)'$,2.!1

3<.!

;" 83&=8

1 )

;3&&5*

<"./

, 1

55 )'&

$!$A

!$ 3)!

3,$!""

-$!

!1A 6$

199

7–19

98 ##.;

!.;3'3

&1. )'&$!

1,1

-.2.!1

, "22

B)'&$'",!

1A <.2+A

. @.&

'";$2=!1. ('&

"A"

383

6!$?

$B' ,.&3+'!1/

-"$*

$63!

*3;$6$'.2+

)382

B-.!"+ 6$;3

!!3)'"

-2+

;$7

-3/

)'&

$!1

, $)&

.-!". '3

?;"

!$ ;$7-3

4 '$;34

('&

"A.

— !$"

832.. ,.&3+'!1. .#3

6!$?

.!"+.

W"&"!$ -"

$*$63!3, !.3

-"!$;3,$

, , 6$,")"

43)'"

3' "!S3&4$<

""

, "4.B

9:./

)+ *3

;$7

-3/

)'&

$!.,

$ '$;7. 3' '3

#3, !

$);3

2=;3

)3,*

$-$B

' ,3

)*&"+'"+ ;3

&&5*

<""

&$6!14"

")'3?!

";$4"

. G.*

&.&

1,!

14"

?.&

!14"

(«;&$)!1/

),.'

») "

56;"4"

'.4

!39).&

14"

('&

"A$

4"

(«6.2.!

1/

),.'»

) *3;$6$!1

'. )'&$!

1 "6 !"7!./

(«;&$)!1/

),.'»

) 2"

83 ,.&

A!./

(«6.2.!

1/

),.'»

) '&

.'"

,).A

)'&$!

, #-.

>'3

' *3;$6$'.2=

#3)5-$&)',.!!3#3

5*&$,2.!"+ )'$'")'"?.

);"

6!$?

"4

. F'&

$!1

, *3;$6$!!1. ("&3;"

4"

'.4

!39).&

14"

,.&

'";$2=!14"

('&

"9

A$4"

(«7

.2'1

/ ),.'»

), !. 3'!

3)+')+ !"

; 3-!

3/

"6 5;$6$!

!1A #&5*

*. K

&"4.!

"'.2=!3

; 3'!

3)"

'.2=!345 *323

7.!

"B

)'&

$! ,364

37!$ 6!

$?"'.2=!$+

*39

#&.(

!3)'=;

>'3

*323

7.!

". 3'&

$7$.' ,3

)*&"+'". &$62"

?!1A #3)5-$&)',.!!1A "

?$)'!

1A 3&#$!"6$<"/

, &$6!1A )'&$!

$A. O$;"4

38&

$634

, '3?!

3#3

&./

9'"

!#$

,1,.)'"

!.,364

37!3

. K&.-)'$,2.!!3. 6-.)= *323

7.!

". )'&$!

!";3

"4

38&

$634

!. 3'&

$7$.' 3S"<"$2=!

1. ,6#2+-1

@).4"&!3#3

8$!

;$.

>#$-0+,2:

Kau

fman

n, K

raay

an

d Z

oid

o9L

oba

t3n

, 199

9$, b

. R32.. *3-&

38!

3 3

,).A -$!!1A *3

#3)5-$&)',.!!345 5*

&$,2.!"B

)4

. Kau

fman

n, K

raay

an

dZ

oid

o9L

oba

t3n

, 200

0 !$ )$/'.

htt

p:/

/ww

w.im

f.org

/fan

dd

/200

0/06

/Kau

f.htm

" !$ )$/'.

htt

p:/

/ww

w.w

orl

dba

nk.

org

/wbi

/go

vern

ance

.

5,.2"?",$.')+ , 2–4 &$6$, !$ '5 7. ,.2"?"!5 )!"7$.')+ 42$-.!?.);$+)4.&'!3)'=, $ #&$43'!3)'= ,1&$)'$.' !$ 15–25 *&3<.!'!1A *5!;'3,.K&"?.4, )2.-5.' 6$4.'"'=, ?'3 &$62"?"+ , #3)5-$&)',.!!34 5*&$,2.9

1&9*#()" '"#(&

182

:.#$+"0 6.3 «B.).%*+%5 '&3).(./» ) '*3$-?(&(* C"'"D*7" 7"#$%&'#()*+E+"7" $,'&)-*+./

=(,9"0)+,". @1)3'$ ,.&'";$2=!1A ('&"A3, 3836!$?$.' &$62"?"+ , )&.-!"A &.652='$'$A &$6,"'"+ , )'&$9!$A )3 )2$814, )&.-!"4 " )"2=!14 #3)5-$&)',.!!14 5*&$,2.!".4. G.*&.&1,!14" 2"!"+4" *3;$6$!3 *&.-*392$#$.43. ,36-./)',". #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ !$ &.652='$'1 &$6,"'"+. L.'$2" >;3!34.'&"?.);"A $!$2"963, (*3;$6$!!1. !.*&.&1,!14" 2"!"+4") )4. , *&"4.?$!"" 3 ; -$!!3/ #2$,. " , '$82"<. 6.1 (, *&"237.!"" 6).

>#$-0+,2: Kaufmann, Kraay and Zoido9Lobaton, 1999b, 2000; http://www.imf.org/fandd.

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

,"#/#. ,+27*.. ,-"&*#.

,%2>2*& /)+&/C $ ()++:>E-2G

<"#72*Q2$(#. $;2+%*)$%&($":Q#- $;2+%- *# 1000)

0

100

80

60

40

20

0

,"#/#. ,+27*.. !C$)(#.

A+#;)%*)$%& (>+)E2*%)

,%2>2*& @"#$%- '#()*#

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

,"#/#. ,+27*.. !C$)(#.

RK-7#2;#. >+)7)"K-%2"&*)$%& K-'*- ("2%)

,%2>2*& @C+#K2*-. -*%2+2$)@- >)7)%Q2%*)$%&

12 000

10 000

8 000

6 000

4 000

2 000

0

!C$)()2 ,+27*22 ?-'()2

=)7:82@)G 7)6)7 (7)"". ,FL)

1+2;. +23:"-+)@#*-.

!"#$%&'%()#* (+%,-&.(-/ 0 ).,,1230* 4.$15%6.7 $.8.$ 0 9,%+* ,%:1"0,.6#&0*

;,#+.-&.(-/ 0 6"#(-/ <#).&#=>0$#%+#* 2,.$.">0-%"/&.(-/ >0<&0 0 6.<+.>&.(-/6?,#>%&0* 0&-%,%(.6 0 2.$.-'%-&.(-/

!"" 4.7-5 >'"4" -,54+ )'&$!$4" !. )2"(;34 ,.2";". M)2" 525?(.!"+#3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ 85-5' 832=(. () 5&3,!./ O$-7";")'$!$(«;&$)!1/ ),.'») — -3 5&3,!./ V"2" («6.2.!1/ ),.'»)), '3 &$))43'&.!9!1. ,1(. *3;$6$'.2" &$6,"'"+ ,1&$)'5' *3?'" ,-,3..

F,+6= 4.7-5 &.652='$'$4" &$6,"'"+ " ?.'1&=4+ *3;$6$'.2+4" #3)59-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ *&.-)'$,2.!$ !$ &")5!;. 6.3. @1)3'$ ,.&'"9;$2=!1A ('&"A3, *3;$61,$.' &$6!"<5 , &.652='$'$A &$6,"'"+ -2+)'&$! )3 )2$814, )&.-!"4 " )"2=!14 #3)5-$&)',.!!14 5*&$,2.!".4 "5;$61,$.' !$ )"2=!5B ;3&&.2+<"B 4.7-5 5-$?!14" &.652='$'$4" " A39&3("4 #3)5-$&)',.!!14 5*&$,2.!".4.

K3)2. ,!.).!"+ *3*&$,3; !$ 38&$'!1. *&"?"!!39)2.-)',.!!1. 3'9!3(.!"+ " *3*&$,3; !$ ,2"+!". !$ &$6,"'". -&5#"A S$;'3&3,, !. ),+96$!!1A ) #3)5-$&)',.!!14 5*&$,2.!".4, !.*&.&1,!1. 2"!"" *&.-9)'$,2+B' *&.-*32$#$.43. ,36-./)',". #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+!$ &.652='$'1 &$6,"'"+ — «-","-.!-1 &$6,"'"+» ,)2.-)',". 525?(.!9!3#3 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+3.

F,3-!1. *3;$6$'.2" #3)5-$&)',.!!3#3 &$6,"'"+, ,1,.-.!!1. !$ 3)9!3,$!"" -$!!1A, ;3'3&1. *325?.!1 "6 4!3#3?")2.!!1A ,!.(!"A ")9'3?!";3,, !$)'3+'.2=!3 '&.85B' 38&$'"'= ,!"4$!". !$ *&382.41 #39)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+. O$;7. 3!" !.6$4.!"41 -2+ )&$,!"'.2=!39#3 "65?.!"+ )'&$! !$ *&.-4.' *&"?"! " *3)2.-)',"/ !.5-3,2.',3&"9'.2=!3#3 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+.

O$;, >'3' 83#$'1/ !$83& -$!!1A 3*&3,.&#$.' *&.-)'$,2.!"., )3#2$)9!3 ;3'3&345 832.. ;&5*!1. )'&$!1 , 832=(./ )'.*.!" *3-,.&7.!1 ;3&9&5*<"" ()'$'")'"?.);"/ ,1,3- "6 &.652='$'3, $!$2"6$ 4.!=(.#3 ?")2$)'&$!). H-!$;3 >'" !3,1. *3;$6$'.2" #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ +,92+B')+ 2"(= *.&,14 " *&"82"6"'.2=!14 3&".!'"&34, *3;$61,$B:"4,;$; )'&$!1 )33'!3)+')+ -&5# ) -&5#34 ) '3?;" 6&.!"+ #3)5-$&)',.!!3#35*&$,2.!"+, " !. 43#5' )257"'= >SS.;'",!14 "!)'&54.!'34 -2+ .#3 )39,.&(.!)',3,$!"+. L2+ '3#3, ?'381 ),3-!1. *3;$6$'.2" )'$2" 832.. ;3!9;&.'!14" " *32.6!14" -2+ ")*32=63,$!"+ ,!5'&" )'&$!1, !.38A3-"43#3&$6-3 25?(. 6!$'=, ;$;"4 38&$634 ,3)*&"+'". " S$;'1 !.5-3,2.',39&"'.2=!3#3 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ 3'&$7$B')+ , "!)'"'5<"39!$2=!1A !.5-$?$A " *&3,$2$A )'&$'.#"". @ )'&$!. '&.85B')+ "!)'&54.!9'1 -2+ #2583;3/ -"$#!3)'";" #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, ;3'3&1.38.)*.?"2" 81 6!$?"41. -$!!1. " "!S3&4$<"B -2+ &$6&$83';" 4.& *3&.S3&4"&3,$!"B #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+. 0)A3-+ "6 >'3#3, -$2.., >'3/ #2$,. &$))4$'&",$B')+ )2.-5B:". ,3*&3)1: ;$;"4 38&$634 ;3&9&5*<"+ " !.5-3,2.',3&"'.2=!3. #3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". *3-&1,$9B' &$6,"'".? E$;3,1 #258"!!1. *&"?"!1 ;3&&5*<""? E$;". ,1,3-1437!3 )-.2$'=, &$6237", ;3&&5*<"B !$ 3'-.2=!1. ;34*3!.!'1? E$;".-"$#!3)'"?.);". "!)'&54.!'1 " *3-A3-1 812" 81 3*'"4$2=!14" -2+)36-$!"+ , )'&$!. >SS.;'",!3#3 " ?.)'!3#3 *&$,"'.2=)',$?

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

183

F"''$,6./ ,"%'5)&*( '"#( . '&3).(.*

K$#58!3. ,36-./)',". ;3&&5*<"" !$ &$6,"'". 8123 *3;$6$!3 ,3 4!39#"A "))2.-3,$!"+A. D$5&3 (Mauro, 1997) *&3-.43!)'&"&3,$2, ?'3 ;3&9&5*<"+ 6$4.-2+.' '.4*1 >;3!34"?.);3#3 &3)'$ )'&$!. H! 38!$&57"2,?'3 .)2" 81 , R$!#2$-.( 5&3,.!= ;3&&5*<"" )!"6"2)+ -3 5&3,!+ F"!9#$*5&$, $ '.4*1 >;3!34"?.);3#3 &3)'$ )3)'$,"2" 81 4 *&3<.!'$ , #3-,'3 .7.#3-!1. '.4*1 &3)'$ *3-5(.,3#3 @@K , )'&$!. , *.&"3- ) 1960 *31985 #3- 812" 81 !$ 1,8 *&3<.!'$ ,1(.. T'3 -$23 81 *3'.!<"$2=!1/*&"&3)' *3-5(.,3#3 -3A3-$ !$ 50 *&3<.!'3,.

G"7. *3;$6$!3, 6$ )?.' ?.#3 ;3&&5*<"+ 437.' 3)2$8"'= >;3!34"?.9);"/ &3)'.

• G.,.&!3. &$64.:.!". "!'.22.;'5$2=!1A &.)5&)3, (Murphy,Shleifer and Vishny, 1991), ,;2B?$+ !.-3")*32=63,$!". ;2B?.,1A).#4.!'3, 38:.)',$, '$;"A ;$; 7.!:"!1.

• R32.. !"6;". 5&3,!" ,!5'&.!!"A " "!3)'&$!!1A "!,.)'"<"/(Mauro, 1997; Wei, 1997).

• 0);$7.!!3. &$6,"'". *&.-*&"+'"/ " &$)("&.!". !.S3&4$2=9!3/ >;3!34";" (Johnson, Kaufmann and Zoido9Lobat5n, 1998).

• 0);$7.!!1. #3)5-$&)',.!!1. &$)A3-1 " "!,.)'"<"" " 5A5-(.!".)3)'3+!"+ S"6"?.);3/ "!S&$)'&5;'5&1 (Tanzi and Davoodi, 1997).

• R32.. !"6;". #3)5-$&)',.!!1. -3A3-1 " 832.. )2$8$+ ,2$)'= 6$9;3!$, *&.-)'$,2.!!$+ ;$; 38:.)',.!!3. 82$#3 (Johnson,Kaufmann and Shleifer, 1997).

• V&.64.&!$+ <.!'&$2"6$<"+ #3)5-$&)',$ (Fisman and Gatti, 2000).• H2"#$&A"?.);"/ «6$A,$'» #3)5-$&)',$ ;3&*3&$'",!3/ >2"'3/,

«*3;5*;$» 6$;3!3, " )'&$'.#"/ #3)5-$&)',$, ?'3 *3-&1,$.' &3)',1*5);$ " "!,.)'"<"/ , ).;'3&. *&.-*&"+'"/ (Hellman, Jones andKaufmann, 2000$; *3-&38!3)'" )4. , *&"237.!"" 6).

>"-** +.30.A $'")*+? .+)*#(.6.A

L$!!1. *3 4!3#"4 )'&$!$4 #3,3&+' 3 '34, ?'3 ;3&&5*<"+ )257"'*&"?"!3/ 6!$?"'.2=!3#3 )!"7.!"+ 38U.43, ,!5'&.!!"A " "!3)'9&$!!1A "!,.)'"<"/. M)2" 81 Z"2"**"!1 43#2" -3,.)'" ),3/ 5&39,.!= ;3&&5*<"" -3 #3&$6-3 832.. !"6;3#3 6!$?.!"+ (;$; , F"!#$*59&.), '3 3'!3(.!". "!,.)'"<"/ ; @@K 5,.2"?"23)= 81 !$ 6,6 *&3<.!'9!1A *5!;'$ (M$uro, 1997). J$))4$'&",$+ -,5)'3&3!!". K00 , !$?$2.19909A #3-3,, *3)'5*$B:". "6 14 )'&$!9-3!3&3, , 41 )'&$!59&.<"*"9.!', @./ (Wei, 1997) *&"(.2 ; ,1,3-5 3 '34, ?'3 ;3&&5*<"+ «3'*5#",$9.'» "!,.)'"<"". F!"7.!". ;3&&5*<"" -3 5&3,!./ F"!#$*5&$ *3,2"+9

1&9*#()" '"#(&

184

23 81 !$ 38U.4 "!3)'&$!!1A "!,.)'"<"/ , ;3&&54*"&3,$!!5B )'&$9!5 '$; 7., ;$; )!"7.!". *&.-.2=!3#3 ;3&*3&$'",!3#3 !$23#$ 832..?.4 !$ 20 *&3<.!'!1A *5!;'3,. D!3#". )'&$!1, , ;3'3&1A &$)*&3)'9&$!.!$ ;3&&5*<"+, '$;7. *&.-2$#$B' 6!$?"'.2=!1. !$23#3,1. 2=#39'1, ?'381 *&",2.?= '&$!)!$<"3!$2=!1. ;3&*3&$<"". R2$#3-$&+83&=8. ) ;3&&5*<"./, 3!" 43#2" 81 *&",2.?= *3 4.!=(./ 4.&. $!$923#"?!1. 38U.41 "!3)'&$!!1A "!,.)'"<"/ 8.6 *&.-3)'$,2.!"+ '$9;"A !$23#3,1A 2=#3'.

;*)*'+"* '&#,'*%*-*+.* 7"#$%&'#()*++5C '&#C"%")

J+- "))2.-3,$'.2./, !$?"!$,("A $!$2"6 >;3!34";" ;3&&5*<"", 3)'$9!$,2",$2")= !$ '34, ;$; ;3&&5*<"+ ,2"+.' !$ &$64.:.!". #3)5-$&)',.!9!1A )&.-)', (Klitgaard, 1988; Rose9Ackerman, 1989). O$!<" " L$,5-" (Tanziand Davoodi, 1997) 38!$&57"2", ?'3 , *&")5')',"" ;3&&5*<"" &$)'5' #39)5-$&)',.!!1. "!,.)'"<"", '$; ;$; 3!$ 3';&1,$.' -2+ !.?.)'!1A ,1)39;3*3)'$,2.!!1A ?"!3,!";3, ,36437!3)'" -2+ 4$!"*52+<"". H!$ '$;7.");$7$.' )'&5;'5&5 #3)5-$&)',.!!1A &$)A3-3,, 5,3-+ "A "6 382$)'" >;)9*25$'$<"" " &.43!'$ " !$*&$,2++ !$ 6$;5*;5 !3,3#3 383&5-3,$!"+; '.4)$414 )!"7$.')+ *&3"6,3-"'.2=!3)'= #3)5-$&)',.!!1A "!,.)'"<"/,3)38.!!3 , "!S&$)'&5;'5&.. K&" ;3&&54*"&3,$!!34 &.7"4. #3)5-$&9)',.!!1. ?"!3,!";" !.3A3'!3 6$!"4$B')+ *&3#&$44$4" 6-&$,33A&$9!.!"+, '$; ;$; 6-.)= '&5-!3 "6,2.?= 2"?!5B ,1#3-5. E3&&5*<"+ 437.'*&",.)'" " ; )!"7.!"B !$23#3,1A -3A3-3,, *3);32=;5 3!$ *3-&1,$.'*3'.!<"$2 #3)5-$&)',$ *3 )83&5 !$23#3, " ,6"4$!"B '$&"S3,.

06 ,1,3-3, O$!<", L$,5-" " @./ (Tanzi and Davoodi, Wei, 1997) ,1'.9;$.', ?'3 &3)' ;3&&5*<"" -3 5&3,!+, !$82B-$.43#3, !$*&"4.& , K$;")9'$!., *&",.-.' ; 5,.2"?.!"B )33'!3(.!"+ &$)A3-3, " @@K !$ 1,6 *&39<.!'!1A *5!;'$ " )!"6"' )33'!3(.!". #3)5-$&)',.!!1A -3A3-3, "@@K !$ 10 *&3<.!'!1A *5!;'3,. K34"43 >'3#3, &3)' ;3&&5*<"" *&",39-"' ; 5A5-(.!"B )3)'3+!"+ -3&3#, 5?$:$.' )25?$" 3';2B?.!"+ >2.;'9&3>!.&#"", ,161,$.' *&382.41 )3 ),+6=B " *3'.&" ,3-1.

L73!)3!, E$5S4$!! " F3/-39N38$'3! (Johnson, Kaufmann andZoido9Lobato ´n, 1998) '$;7. *3;$6$2", ?'3 ;3&&5*<"+ )!"7$.' !$23#39,1. -3A3-1, , 3)!3,!34 "696$ &$)("&.!"+ !.S3&4$2=!3/ >;3!34";".I'342.!!1. 8B&3;&$'"?.);3/ ,323;"'3/ " *3*1';$4" ?"!3,!";3,"6,2.?= 2"?!5B ,1#3-5, *&.-*&"+'"+ *.&.A3-+' , !.S3&4$2=!1/ ).;9'3& " *2$'+' 4.!=(. !$23#3,. O$;3. )3;&$:.!". !$23#3,1A *3)'5*2.9!"/ *&",3-"' ; )!"7.!"B *&.-237.!"+ 3)!3,!1A 38:.)',.!!1A82$# (!$*&"4.&, ,2$)'" 6$;3!$); , "'3#. -32+ !.S3&4$2=!3#3 ).;'3&$)'$!3,"')+ .:. 832=(./, $ #3)5-$&)',.!!1. S"!$!)1 !.)5' -$2=!./9(". *3'.&".

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

185

G"#-*%#()./ %-/ @*%+5C

O$4, #-. )5:.)',5.' ;3&&5*<"+, )'&$-$.' >;3!34"?.);"/ &3)', " >'3 3;$961,$.' 3#&34!3. ,2"+!". !$ 8.-!3)'=. R.-!1. *325?$B' 4.!=(. )3<"9$2=!1A 5)25#, '$;"A ;$; 6-&$,33A&$!.!". " 38&$63,$!".. E3&&5*<"+ ")9;$7$.' "!,.)'"<"" , "!S&$)'&5;'5&5 — , 5:.&8 *&3.;'$4, ;3'3&1. *&"96,$!1 *343?= 8.-!14, — " 6$'&5-!+.' ")*32=63,$!". 4$23#3 *&.-*&"9!"4$'.2=)',$ -2+ '3#3, ?'381 "68.7$'= 8.-!3)'". F"'5$<"+ 5)5#582+.')+'.4, ?'3 ;3&&54*"&3,$!!1. &.7"41 !.&.-;3 *&.-*3?"'$B' 6$;2B?$'=;3!'&$;'1 !$ ,3.!!1. *3)'$,;" — ,4.)'3 '3#3, ?'381 ,;2$-1,$'= -.!=9#" , ).2=);". 832=!"<1 " (;321, — '$;3. ");$7.!". 5A5-($.' &$)*&.-.92.!". -3A3-$ " 3',2.;$.' &.)5&)1 "6 ).2=);3/ 4.)'!3)'" , #3&3-$.

Q5*'$, L$,5-" " %23!)39O.&4. (Gupta, Davoodi and Alonso9Terme, 1998)-.43!)'&"&5B', ?'3 ;3&&5*<"+ *&",3-"' ; &3)'5 !.&$,.!)',$ *3 -3A39-$4 " 8.-!3)'" ,)2.-)',". 832.. !"6;"A '.4*3, &3)'$, &.#&.))",!1A !$923#3,, 4.!.. -./)',.!!3#3 $-&.)3,$!"+ )3<"$2=!1A *&3#&$44, !.&$,!39#3 -3)'5*$ ; 38&$63,$!"B, ");$7.!!1A *3-A3-3,, *33:&+B:"A "45:.9)',.!!3. !.&$,.!)',3, )3;&$:.!"+ )3<"$2=!1A &$)A3-3, " 832.. ,1)39;"A "!,.)'"<"3!!1A &");3, -2+ 8.-!1A. E$; )2.-5.' "6 &")5!;$ 6.3, E$95S4$!!, E&$$/ " F3/-39N38$'3! (Kaufmann, Kraay and Zoido9Lobaton,1999b) '$;7. 38!$&57"2", ?'3 ;3&&5*<"+ ,.-.' ; &3)'5 42$-.!?.);3/)4.&'!3)'" " )!"7.!"B *&3-327"'.2=!3)'" 7"6!" " #&$43'!3)'". R392.. '3#3, *&" $!$2"6. 0!-.;)$ 8.-!3)'" KJHHG ,"-!3, ?'3 )5:.)',5.'3'&"<$'.2=!$+ ),+6= 4.7-5 >'"4 "!-.;)34 " &$62"?!14" "!-.;)$4" #39)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ " ;3&&5*<"", -$7. *3)2. ,!.).!"+ *3*&$,3;!$ *3-5(.,3/ @@K. D.A$!"641, *3)&.-)',34 ;3'3&1A #3)5-$&)',.!!3.5*&$,2.!". ,2"+.' !$ 8.-!3)'=, &$6!338&$6!1, )237!1 " *3;$ !. -3 ;3!9<$ *3!+'1. D$'&"<$ , '$82"<. 6.1 -$.' *&.-)'$,2.!". 3 '34, ;$; ;3&&5*9<"+ ?.&.6 &$62"?!1. ;$!$21 3;$61,$.' )237!3. ,36-./)',". !$ 8.-!3)'=.

%!$2"6 )'&$! ) *343:=B !3,3#3 -"$#!3)'"?.);3#3 "!)'&54.!'$9&"+ *3;$61,$.', ;$; &.#&.))",!$+ ;3&&5*<"+ ,1)'5*$.' , &32" ),3.389&$6!3#3 !$23#$. O$;, -32+ -3A3-$ 8.-!1A -343A36+/)', , T;,$-3&., ;39'3&5B 3!" ,1!57-.!1 3'-$,$'= , ,"-. ,6+'3; -2+ *325?.!"+ -3)'5*$ ;38:.)',.!!14 5)25#$4, , '&" &$6$ 832=(. '3#3, ?'3 3'-$B' -343A36+/9)',$ ) 832.. ,1)3;"4 -3A3-34 (&")5!3; 6.4). K3-38!3 >'345, *&" *&39,.-.!"" &$62"?!1A -"$#!3)'"?.);"A "))2.-3,$!"/ #3)5-$&)',.!!1A?"!3,!";3, , )'&$!$A N$'"!);3/ %4.&";" , ;3!<. 19909A #3-3, ,1+)9!"23)=, ?'3 )257$:". , )'&5;'5&$A " ,.-34)',$A, ;3'3&1. *3-,.&7.!1;3&&5*<"" " , ;3'3&1A 3')5')',5.' 4.&"'3;&$'"?.);"/ (!$ 3)!3,$9!"" 2"?!1A -3)'3"!)',) *&"!<"* *&3-,"7.!"+ *3 )2578., ")*32=659B' -");&"4"!$<"3!!1. *3-A3-1 *3 3'!3(.!"B ; 8.-!14, 3#&$!"?"9,$+ -3)'5* ; 8$63,14 5)25#$4 " !. 5?$)',5+ , 83&=8. ) 8.-!3)'=B. T'$;$&'"!$ ;3!'&$)'"&5.' ) *3-A3-$4" 3&#$!"6$<"/ " ,.-34)',, #-. 5&39

1&9*#()" '"#(&

186

,.!= ;3&&5*<"" !"7. " -./)',5.' )")'.4$ 4.&"'3;&$'"?.);3#3 *&39-,"7.!"+, — 3!" 25?(. ,6$"43-./)',5B' ) 8.-!14" (&")5!3; 6.5).

="3%*A#().* 0"''$,6.. +& ("'7")-H . 0"',"'&(.)+"* )-./+.*+& $,'&)-*+.* #('&+"A

H8:"/ $&#54.!', ;3'3&1/ ,)'&.?$.')+ , 2"'.&$'5&., #2$)"': «,6+';", !$9*&$,2.!!1. !$ '3, ?'381 383/'" !.383)!3,$!!1. 4.&1 ;3!'&32+ )3 )'39&3!1 #3)5-$&)',$, -./)',5B' , ;$?.)',. "!)'&54.!'3, !.3S"<"$2=!3#3 -.9&.#52"&3,$!"+ " 43#5' "4.'= *3237"'.2=!1/ >SS.;'; , ?$)'!3)'" 3!" 439#5' )*3)38)',3,$'= &$6,"'"B *&.-*&"+'"/» (Huntington, 1968; Leff, 1964;Liu, 1985). O$;$+ '3?;$ 6&.!"+ («,6+';$, ;$; «)4$6;$» 4.A$!"64$ '3&#3,2"»)437.' 81'= ;3!<.*'5$2=!3 ,.&!3/ 2"(= , 3?.!= 56;34 )41)2. — , '34 )259?$., .)2" !.5-3,2.',3&"'.2=!1. 4.&1 &.#52"&3,$!"+ ,,3-+')+ !.6$,")"433' *3,.-.!"+ #3)5-$&)',.!!1A ?"!3,!";3,. H-!$;3 , &.$2=!3)'" -327!39)'!1. 2"<$ ?$)'3 "4.B' 3*&.-.2.!!1/ ;3!'&32= !$- '"*34 " "!'.!)",!39)'=B *&.)2.-3,$!"/ " ,4.($'.2=)',$, ;3'3&3. 3!" 43#5' 3)5:.)',2+'= ,3'!3(.!"" 3'-.2=!1A *&.-*&"+'"/. G$23#3,1. "!)*.;'3&1 43#5' 6$,19($'= !$23#3382$#$.41/ -3A3- (Hindriks, Keen and Muthoo, 1999), $ "!)*.;9'3&1 *&3'",3*37$&!3/ 8.63*$)!3)'" 43#5' )$43)'3+'.2=!3 &.($'=,);32=;3 &$6 *&3,3-"'= *&3,.&;" *&.-*&"+'"+ !$ *&.-4.' «!$&5(.!"+» )39

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

187

?)2 2-((8.;,3 &1,3"$ +) «+".-#("/#$&"++'"» .(,0,+' 4"/+-#$,

R32.. !"6;"/ 5&3,.!= "!,.)'"<"/ "'.4*1 &3)'$

R.-!14 *&"!$-2.7"' 4.!=($+ -32+ ,>;3!34"?.);34 &3)'.

Y$'&5-!.!". -3)'5*$ ;#3)5-$&)',.!!14 5)25#$4

G.-3)'$'3?!1/ 38U.46-&$,33A&$!.!"+ " 38&$63,$!"+

G.383)!3,$!!1. >;3!34"?.);"./"!)'"'5<"3!$2=!1. *3-A3-1"696$ !$2"?"+ ?$)'!1A "!'.&.)3,.

0);$7.!!3. &$64.:.!". #3)5-$&)',.!!1A )&.-)',/"!,.)'"<"/.G"6;"/ 5&3,.!= !$;3*2.!"+ ?.23,.?.);3#3 ;$*"'$2$.H2"#$&A"?.);". #&5**1, *&.)2.-5B:". ?$)'!1. "!'.&.)1, «6$9A,$'1,$B'» 6$;3!1 " ");$7$B' *&3<.)) ,1&$83';" *32"'";".

K&.*+')',"+ -2+ &$6,"'"+ ?$)'!3#3 ).;'3&$, "4.B:". 4.)'3 ,)S.&. #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+.

«Y$A,$'» >2"'3/ #3)5-$&)',.!!3/ )'&$'.#"" " ;$!$23, &$)*&.-.92.!"+ &.)5&)3,.

J.#&.))",!3)'= «!$23#$» , ,"-. ,6+';" -2+ 4$21A *&.-*&"+'"/ "8.-!1A.

J.#&.))",!3)'= #3)5-$&)',.!!1A &$)A3-3, " "!,.)'"<"/.G.&$,!3. &$)*&.-.2.!". -3A3-$.

@6+';" *&.,&$:$B')+ , &.#&.))",!1/ !$23#, 6$'&5-!+B' -3)'5* ;8$63,14 5)25#$4 6-&$,33A&$!.!"+, 38&$63,$!"+ " ; B&"-"?.)9;3/ *343:", $ '$;7. )!"7$B' "A ;$?.)',3.

T2"'$ «6$A,$'1,$.'» -3)'5* ; 3*&.-.2.!!14 5)25#$4.

G"6;$+ )'.*.!= !$;3*2.!"+ ?.23,.?.);3#3 ;$*"'$2$.G"6;3. ;$?.)',3 38&$63,$!"+ " 6-&$,33A&$!.!"+.

I&@-.6& 6.1 2@"@J*++&/ 9&('.6&: 0"''$,6./ . @*%+"#(?

>#$-0+,2: )3)'$,2.!3 %,'3&34.

«@".-#("/#$&"++'"» .(,0,+'4"/+-#$,

3',.')',5B:"A *3237.!"/ 8.63*$)!3)'". G$ 3)!3,$!"" -$!!1A "6 -,5A!.6$,")"41A 38)2.-3,$!"/, 3A,$'",("A ),1(. 6000 *&.-*&"+'"/ , 75)'&$!$A, E$5S4$!! " @./ (Kaufmann and Wei, 1999) *3;$6$2", ?'3 *&.-*&"9+'"+, ;3'3&1. *2$'+' 832=(. ,6+'3; ?"!3,!";$4, '.&+B' 832=(. ,&.4.!"!$ 38:.!". ) 8B&3;&$'$4" *3 )&$,!.!"B ) '.4", ;'3 ,6+'3; !. *2$'"'.

O$;"4 38&$634, >4*"&"?.);". -$!!1. *3;$61,$B', ?'3 *&.-*&"+'".,-$B:.. 4.2;". — "2" $-4"!")'&$'",!1. — ,6+';" (!$*&"4.&, ?'381 *3925?"'= 2"<.!6"B "2" *3;3!?"'= ) ,323;"'3/), !. 38+6$'.2=!3 *325?$.' 3'>'3#3 ,1#3-5. @ *3-38!3/ )"'5$<"" !. ,1"#&1,$B' !" -.23,3. )338:.)',3,!" 38:.)',3 , <.234. K3)'5*$B' ,). !3,1. -$!!1. "))2.-3,$!"/ 3 '34, ;$9;". "6-.&7;" -2+ 38:.#3 &$6,"'"+ 8"6!.)$ !.).' , ).8. ;3&&5*<"+. O$;, Z"9)4$! " F,.!))3! (Fisman and Svenson, 1999) 38!$&57"2", ?'3 , I#$!-. $-4"9!")'&$'",!$+ ;3&&5*<"+ )!"7$.' );23!!3)'= *&.-*&"+'"/ ; "!,.)'"&39,$!"B " &3)'5; C.224$!, L735!6 " E$5S4$!! (Hellman, Jones and Kaufmann,2000$) *3;$6$2", ?'3 , )'&$!$A ) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/, #-. )"2=!.. &$)9*&3)'&$!.!$ «832=($+» ;3&&5*<"+, '.4*1 &3)'$ " *3;$6$'.2" "!,.)'"<"/, ).;'3&. *&.-*&"+'"/ #3&$6-3 !"7., $ *&$,$ )38)',.!!3)'" !.!$-.7!1.

E3&&5*<"+ !. *&3)'3 '3&436"' -"!$4"?!3. &$6,"'". *&.-*&"+'"/, !33)38.!!3 !.#$'",!3 );$61,$.')+ !$ *3237.!"" 832.. 4.2;"A *&.-*&"+9'"/ " !3,1A ;34*$!"/. 0)A3-+ "6 &.652='$'3, !.-$,!3 *&3,.-.!!3#3 $!$92"6$ 3 '1). *&.-*&"+'"/ , )'&$!$A ) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/, «!3,"?;"» "

1&9*#()" '"#(&

188

:.#$+"0 6.4 F"''$,6./ '*7'*##.)+&: '*3$-?(&(5 %.&7+"#(.1*#0.C"@#-*%")&+.A

=(,9"0)+,": H<.!;" 43#5' )3-.&7$'= *3#&.(!3)'=.>#$-0+,2: World Bank, 2000..

6

4

2

0

<2"(-2 <#"C2/$+27*-2

5+:>*C2

N#';2+ >+27>+-.%-G

O)". @'.%)( @ )/S2G @C+:Q(2 >+27>+-.%-.(>+)E2*%C)

6

4

2

0

?-'(-G ,+27*-G !C$)(-G

O)6)7 7);)6)'.G$%@#

O)". @'.%)( @ 7)6)72 7);)6)'.G$%@#(>+)E2*%C)

@<*-)0, 6?2"#'06#%+?% 6 A)6#$.,% 2,%$2,0*-0*+0,1999 :.

@<*-)0, 6?2"#'06#%+?% 6 A)6#$.,% $.+.8.<*7(-6#+0,1999 :.

4.!.. ;&5*!1. *&.-*&"+'"+ !.)5' 3)!3,!3. 8&.4+ «!$23#$» , ,"-. ,6+'3;4.F33',.')',.!!3, 4.!.. ;&5*!1. *&.-*&"+'"+ #3'3,1 *2$'"'= 832.. ,1)39;". !$23#", ?.4 "A ;&5*!1. «;322.#"», ?'381 )3;&$'"'= &$64.&1 ,6+'3;.

T'3 "))2.-3,$!". )'&$! ) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/ '$;7. *36,32+.'*3!+'= ),+6= 4.7-5 *32"'"?.);"4 ,2"+!".4, 4$)('$8!3/ ;3&&5*<"./('3?!.. — 32"#$&A"?.);"4 «6$A,$'34» #3)5-$&)',$) " &.652='$'$4" &$839'1 *&.-*&"+'"/. @ &+-. )'&$! 81,(.#3 F3,.');3#3 F3B6$ 38)2.-3,$!".*3;$6$23, ?'3 *&.-*&"+'"+ (, '34 ?")2. 4!3#"., *325?$B:". K00), ;3'39&1. «*3;5*$B'» *$&2$4.!');". 6$;3!1, 5;$61 *&.6"-.!'$ " ,2"+!". , <.!9'&$2=!1A 8$!;$A, -./)',"'.2=!3 *325?$B' ,1#3-1 , ;&$';3)&3?!3/ *.&9)*.;'",. () '3?;" 6&.!"+ ,1&5?;" " )38)',.!!1A "!,.)'"<"/ *&.-*&"+9'"+). O.4 !. 4.!.., ;$; 3'4.?$23)= ,1(., "A -./)',"+ ,2.;5' 6!$?"'.2=!1.);&1'1. "6-.&7;" -2+ &$6,"'"+ 3)'$2=!1A *&.-*&"+'"/. L$!!1/ ,1,3-*3;$61,$.', ?'3, A3'+ 3'-.2=!1. *&.-*&"+'"+, ,3,2.?.!!1. , 32"#$&A"?.9);"/ 6$A,$', 43#5' *325?$'= ?$)'!1. ,1#3-1 (, 3'2"?". 3' $-4"!")'&$'",9!3/ ;3&&5*<"" — &")5!3; 6.6), *3-38!$+ S3&4$ «832=(3/» ;3&&5*<""*&",3-"' ; 3)38.!!3 ).&=.6!14 38:.)',.!!14 "6-.&7;$4 *&"4.!"'.2=9!3 ; &$6,"'"B ,).#3 ).;'3&$. (K3-&38!3 3 &$6237.!"" *3;$6$'.2./ ;3&9&5*<"" !$ )3)'$,!1. ?$)'" — «6$A,$'» #3)5-$&)',$, *&$;'";$ !.S3&4$2=9!3#3 ,36!$#&$7-.!"+ («3';$'») *&" 6$;2B?.!"" -3#3,3&3, !$ *3)'$,;" #39)5-$&)',5 " $-4"!")'&$'",!$+ ;3&&5*<"+ — )4. , *&"237.!"" 6).

G'.1.+5 0"''$,6..

T4*"&"?.);". "))2.-3,$!"+ *&"?"! ;3&&5*<"" — 3'!3)"'.2=!3 !.9-$,!.. !$*&$,2.!". &$83'1. O.4 !. 4.!.., *3+,2+B:".)+ -$!!1. #3,39&+' 3 '34, ?'3 !.;3'3&1. S$;'3&1 "4.B' ,.)=4$ ,$7!3. 6!$?.!"..K&3,.-.!!1. "))2.-3,$!"+ *3-',.&7-$B' ,1,3- 3 '34, ?'3 ;3&&5*<"++,2+.')+ )"4*'3434 #258"!!1A "!)'"'5<"3!$2=!1A *&382.4.

2(#$(#().* ,"-.(.1*#0.C ,'&) . 7'&4%&+#0.C #)"@"%

D.7-5 *32"'"?.);"4" *&$,$4", ; ;3'3&14 3'!3)"')+ *&3,.-.!". -.439;&$'"?.);"A ,183&3,, !$2"?". 6$;3!3-$'.2=!3/ ,2$)'" " 3**36"<"3!!1A*$&'"/, " #&$7-$!);"4" ),383-$4" (,;2B?$B:"4" *&$,3 !$ )5:.)',3,$9!". ),383-!1A " !.6$,")"41A FD0, ),383-5 )23,$ " )38&$!"/) ) 3-!3/)'3&3!1, " ;3&&5*<"./ — ) -&5#3/ )5:.)',5.' 3'&"<$'.2=!$+ ;3&&.2+<"+.06 &")5!;$ 6.7 ,"-!3, ?'3 ;3&&.2+<"+ 4.7-5 #&$7-$!);"4" ),383-$4" "),383-3/ *&.))1 " ;3&&5*<"./ ,1)3;$. K3+,2+.')+ ,). 832=(. -$!!1A 3'34, ?'3 #&$7-$!);3. 38:.)',3 *325?$.' )33',.')',5B:". ,36437!3)'"-2+ >SS.;'",!3/ 83&=81 ) ;3&&5*<"./ (&")5!3; 6.7). E&34. '3#3, &.652=9

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

189

1&9*#()" '"#(&

190

:.#$+"0 6.5 F"''$,6./ . "(#$(#().* 9*'.("0'&(.1*#0"7" ,"%C"%& )7"#$%&'#()*++5C #('$0($'&C 3&('$%+/H( %-/ @*%+5C %"#($, 0 $#-$7&9:'*3$-?(&(5 %.&7+"#(.1*#0"7" "@#-*%")&+./ 7"#$%&'#()*++5C 1.+")+.0")

=(,9"0)+,": E$7-3. *&.-)'$,2.!!3. !$82B-.!". ('3?;$ !$ #&$S";.) 3836!$?$.' ;$;3.92"83 <.!'9&$2=!3. ,.-34)',3 "2" 45!"<"*$2"'.' , )33',.')',5B:./ )'&$!.. «Y!$?.!". -2+ )!"7.!"+ 8.-!3)'"», 3)9!3,$!!3. !$ 38)2.-3,$!"" #3)5-$&)',.!!1A ?"!3,!";3, *&"4.!"'.2=!3 ; #3)5-$&)',.!!345 5*&$,2.!"B,*3;$61,$.' *&3<.!' )25?$.,, , ;3'3&1A #3)5-$&)',.!!1. 5)25#" 3;$6$2")= *32.6!14" -2+ )!"7.!"+ 8.-!39)'", $ «-3)'5*!3)'= -2+ 8.-!1A» — *&3<.!' )25?$.,, ;3#-$ 8.-!1. "4.B' -3)'5* ; #3)5-$&)',.!!14 5)25#$4(, )33',.')',"" ) 6$+,2.!"+4" #3)5-$&)',.!!1A ?"!3,!";3, , A3-. -"$#!3)'"?.);3#3 38)2.-3,$!"+).

>#$-0+,2: World Bank, 2000..

r = –0,41

0 20 40 60 80 100

O)$%:> /27*C6 ( 3)$:7#+$%@2**C; :$":3#;(>+)E2*%)

100

80

60

40

20

N#$>+)$%+#*2**)$%& @'.%)(@ E2*%+#"&*); @27);$%@2 (>+)E2*%)

r = –0,72

0 20 40 60 80 100

O)$%:> /27*C6 ( 3)$:7#+$%@2**C; :$":3#;(>+)E2*%)

100

80

60

40

20

N#$>+)$%+#*2**)$%& @'.%)(@ ;:*-E->#"-%2%2 (>+)E2*%)

r = 0,85

20 40 60 80 100

O)$%:> /27*C6 ( 3)$:7#+$%@2**C; :$":3#;(>+)E2*%)

100

80

60

40

20

0*72($ ;2+-%)(+#%--7". ;:*-E->#"-%2%# (>+)E2*%)

r = 0,58

20 40 60 80 100

O)$%:> /27*C6 ( 3)$:7#+$%@2**C; :$":3#;(>+)E2*%)

100

80

60

40

20

0*72($ ;2+-%)(+#%--7". ;:*-E->#"-%2%# (>+)E2*%)

B-%2%&/ 9.,/9? ( ).,,1230%7 6 3%&-,#"/&?86%$.+(-6#8 4#,#:6#* 0 $.(-12 9%$&?8 ) 1("1:#+

C#"0'0% +%,0-.),#-0'%().:. 2,0&302# 6+1&0302#"0-%-#8 4#,#:6#* 0 $.(-12 9%$&?8 ) 1("1:#+

B-%2%&/ 9.,/9? ( ).,,1230%7 6 +1&0302#"0-%-#8D."0600 0 $.(-12 9%$&?8 ) 1("1:#+

C#"0'0% +%,0-.),#-0'%().:. 2,0&302# 6+1&0302#"0-%-#8 D."0600 0 <&#'%&0% :.(1$#,(-6%&&?81("1: $"* (&0>%&0* 9%$&.(-0

'$'1 38)2.-3,$!"/ *&.-*&"+'"/ , )'&$!$A ) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/ *39;$61,$B', ?'3 «6$A,$'» )'&$'.#"/ " 6$;3!3, #&5**$4", ;3'3&1. *&.)2.-5B';3&*3&$'",!1. "!'.&.)1, *&3")A3-"' *&" 3')5')',"" ,)./ *32!3'1 #&$79-$!);"A ),383- (Hellman, Jones and Kaufman, 2000$). D.7-5!$&3-!1. >4*"9&"?.);". -$!!1. '$;7. *3-',.&7-$B', ?'3 ,;2B?.!". 7.!:"! (82$#3-$&+"A *&.-)'$,"'.2=)',5 , *$&2$4.!'. "2" *325?.!"B "4" #&$7-$!);"A *&$,)-./)',"'.2=!3 )*3)38)',5.' &$6,"'"B '$;"A ,36437!3)'./ (Kaufman,1998). H#&$!"?.!!$+ $,'3!34"+ (!$*&"4.&, *3)&.-)',34 8B-7.'!3/ -.9<.!'&$2"6$<"") (Collier, 1999; Fisman and Gatti, 2000) , ,.&!1A 5)23,"+A'$;7. 437.' *343?= , 83&=8. ) ;3&&5*<"./. K34"43 >'3#3 .)'= -$!!1. 3'34, ?'3 )5:.)',5.' 6!$?"4$+ ),+6= 4.7-5 ;3&&5*<"./ " ,2$)'=B 6$;3!$.

!"#$%&'#()*++5* <.+&+#5 . '*7$-.'")&+.*

I&3,.!= ;3&&5*<"" ,1(. , '.A )'&$!$A, #-. , >;3!34";. 832=(. -32+)38)',.!!3)'" #3)5-$&)',$, #-. *&")5')',5B' ?&.64.&!3. &.#52"&3,$9!". *&.-*&"+'"/ " )2"(;34 ,1)3;". !$23#", *&$;'";5.')+ *&3"6,32=9

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

191

>#$-0+,2: Hellman, Jones and Kaufman (2000$). K3-&38!3)'" )4. , *&"237.!"" 6 " !$ )$/'.http://www.worldbank.org/wbi/governance.

:.#$+"0 6.6 «K*-0.* )3/(0.» . "-.7&'C.1*#0.A 3&C)&( 7"#$%&'#()&:,'.+"#.( -. 0"''$,6./ )57"%5 ,'*%,'./(.H?

N)$% @ >+)E2*%#6

=+27>+-.%-. $ /)"22 @C$)(-; :+)@*2;#7;-*-$%+#%-@*)G ()++:>E-- (/)"&82 @'.%)()

N)$% )/T2;)@+2#"-'#E--

N)$%-*@2$%-E-G

20

15

10

5

0

=+27>+-.%-. $ /)"22 *-'(-; :+)@*2;#7;-*-$%+#%-@*)G ()++:>E-- (;2*&82 @'.%)()

N)$% @ >+)E2*%#6

N)$% )/T2;)@+2#"-'#E--

N)$%-*@2$%-E-G

30

20

10

0

=+27>+-.%-2–«'#6@#%Q-(» ('#()*)@/>)")K2*-G)

=+27>+-.%-2, *2 @)@"2Q2**)2 @ >+#(%-(: «'#6@#%#»

E$+0&0(-,#-06&#* ).,,1230* &% $#%- 6?:.$2,%$2,0*-0F ((,%$&0% <&#'%&0* 2. (-,#&#+ (2%,%8.$&.7 G).&.+0).7)

«H#86#-» :.(1$#,(-6# 2.(,%$(-6.+ «()12)0»2.".>%&07 0 <#).&.6 2,0&.(0- 6?:.$? «<#86#-'0)1»

!3. *&"4.!.!". *3237.!"/ " "4.B')+ 3#&$!"?.!"+ !$ ,.-.!". '3&9#3,2". O$;7. 832.. ,1)3;"/ 5&3,.!= ;3&&5*<"" 3'4.?$.')+ , 43!3*392"6"&3,$!!3/ >;3!34";..

!'&4%&+#0&/ #-$4@&

R32.. !"6;"/ 5&3,.!= ;3&&5*<"" 385)23,2",$.')+ '$;7. *&3S.))"3!$92"6434 #&$7-$!);3/ )25781 (;3'3&1/ ,;2B?$.' , ).8+ )")'.45 *3-#39'3,;", !$83&$ " *&3-,"7.!"+ *3 )2578.). @ 3'2"?". 3' '&$-"<"3!!1A*&.-)'$,2.!"/, -$!!1. 3 &$64.&$A 6$&$83'!3/ *2$'1 #3)5-$&)',.!!1A)257$:"A !.&.-;3 !. -$B' ?.';3/ ;$&'"!1. F$43 *3 ).8. 5,.2"?.!".3;2$-3, #3))257$:"A !. 38+6$'.2=!3 ,.-.' ; )!"7.!"B 5&3,!+ ;3&&5*9<"". O$;, , #3)5-$&)',.!!1A ,.-34)',$A T;,$-3&$, #-. 6$&$83'!$+ *2$'$)257$:"A ,1(., &$)*&3)'&$!.!!3)'= ;3&&5*<"" 812$ !. 4.!=(./. V$9)'3 !$"832=("/ 5:.&8 ) '3?;" 6&.!"+ ;3&&5*<"" !$!3)"' !.832=($+#&5**$ !$"832.. ,1)3;3*3)'$,2.!!1A *32"'";3, "2" ?"!3,!";3,. C39'+ , &+-. )'&$! *3,1(.!". 6$&$83'!3/ *2$'1 !.;3'3&1A ;2B?.,1A ?"9!3,!";3, *&.-)'$,2+.')+ 3*&$,-$!!14, ,&+- 2" '$;3/ ($# 38.)*.?"'*3237"'.2=!1. &.652='$'1 , 3')5')',". -3*32!"'.2=!1A 4.&. O$;, )'.9*.!= ;3&&5*<"" 3;$61,$.')+ 4.!=(./, .)2" *&" !$/4. !$ )25785, *&"

1&9*#()" '"#(&

192

>#$-0+,2: Kaufman (1998).

!"#$%#&'()* '+,-,%. ) '+,-,%&#/ 0"*''# 1,234 0,1,56 +-,"6-* ' (,""307)*8:.#$+"0 6.7 F"''$,6./ . 7'&4%&+#0.* ,'&)&

?-'(-G !C$)(-G

<#$8%#/C @'.%)(

J+)@2*& 3+#K7#*$(-6 $@)/)7

5)++2".E-.: –0,67!C$)(-2

?-'(-2

5)*%+)"-+:2;#. ,@)/)7*#.

,@)/)7# >+2$$C

,%2>2*& /)+&/C $ ()++:>E-2G

5)++2".E-.: 0,66!C$)(#.

?-'(#.

;,#>$#&()0% (6.9.$? 0 6<*-)0 B6.9.$# 2,%((? 0 9.,/9# ( ).,,1230%7

*&3-,"7.!"" " 5,32=!.!"" ")*32=65.')+ 4.&"'3;&$'"?.);"/ () 5?.9'34 2"?!1A -3)'3"!)',) *3-A3- (&")5!3; 6.8). J$62"?"+ 4.7-5 !.>S9S.;'",!3)'=B *3,1(.!"+ 6$&$83'!3/ *2$'1 ) 3-!3/ )'3&3!1 " 6!$?"9'.2=!14 >SS.;'34 3' ")*32=63,$!"+ 4.&"'3;&$'"?.);3#3 *3-A3-$ — )-&5#3/, #3,3&+' 3 !.38A3-"43)'" 3)5:.)',2.!"+ #2583;3#3 >4*"&"?.9);3#3 -"$#!3)'"?.);3#3 "))2.-3,$!"+ , '.A )'&$!$A, ;3'3&1. !$4.&.9,$B')+ &$6&$83'$'= ).&=.6!1. *&3#&$441 83&=81 ) ;3&&5*<"./5.

F"9,-*0#+&/ #('&(*7./ @"'?@5 # 0"''$,6.*A

E$;". 7. *&3#&$441 43#5' 38.)*.?"'= &.652='$', 5?"'1,$+ "!S3&4$9<"B 38 3)!3,!1A S$;'3&$A, 3*&.-.2+B:"A A3&3(.. #3)5-$&)',.!!3.5*&$,2.!". " ;3&&5*<"B6? F3,.&(.!)',3,$!". #3)5-$&)',.!!3#3 5*9&$,2.!"+ '&.85.' !$2"?"+ , 38:.)',. )")'.41 )-.&7.; " *&3'",3,.9)3,, ;3'3&$+ 3#&$!"?",$2$ 81 )58U.;'",!1. -./)',"+ " 8B&3;&$'"?.9);"/ *&3"6,32 )3 )'3&3!1 *32"'";3, " ?"!3,!";3,, 38.)*.?",$2$ 81*&.-)'$,2.!". "!'.&.)3, !$).2.!"+ " .#3 5?$)'"., )!"7$2$ 6$"!'.&.9)3,$!!3)'= ;3&*3&$'",!3/ >2"'1 , «6$A,$'.» #3)5-$&)',$ " *3--.&7"9,$2$ ,2$)'= 6$;3!$. E&34. '3#3, )3,&.4.!!1. "))2.-3,$!"+ «6$A,$'$»#3)5-$&)',$ *3;$61,$B' !.38A3-"43)'= ,!.-&.!"+ '$;3/ )")'.41 " ,).;'3& ;3&*3&$'",!1A «>2"'» *3)&.-)',34 &$6,"'"+ ;3!;5&.!'!3/&1!3?!3/ >;3!34";" " )36-$!"+ $;'",!3#3 #&$7-$!);3#3 38:.)',$.M:. 3-!"4 !.4$23,$7!14 ;34*3!.!'34 '$;3/ )'&$'.#"" +,2+.')+ *39)'&3.!!$+ !$ *&"!<"*$A 4.&"'3;&$'"" " *&.-!$6!$?.!!$+ -2+ 3;$6$9!"+ 5)25# )")'.4$ #3)5-$&)',.!!3#3 $-4"!")'&"&3,$!"+.

F-H1*)5* '*<"'95

J")5!3; 6.9 -$.' 3838:.!!3. *&.-)'$,2.!". 3 ;2B?.,1A &.S3&4$A,!.38A3-"41A -2+ )3,.&(.!)',3,$!"+ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ "83&=81 ) ;3&&5*<"./. H-!$;3 3)38.!!3 )237!3/ 6$-$?./ +,2+.')+ 3*9&.-.2.!". '3#3, ;$;"4 38&$634 )3?.'$'= >'" &.S3&41 " , ;$;3/ *3)2.9-3,$'.2=!3)'" ,.)'" "A &.$2"6$<"B; )'32= 7. '&5-!3 -.'$2=!3 *&3&$983'$'= )'&$'.#"B " *&")*3)38"'= .. ; 5)23,"+4, )5:.)',5B:"4 , ;3!9;&.'!3/ )'&$!.. O$;, )'&$'.#"+ -2+ )'&$!1, #-. "4..' 4.)'3 32"#$&A"9?.);"/ 6$A,$' #3)5-$&)',$, 85-.' 3'2"?$'=)+ 3' )'&$'.#"", *&.-!$6!$9?.!!3/ -2+ )'&$!1, #-. 3)!3,!3/ *&"?"!3/ !.5-3,2.',3&"'.2=!3#3#3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ +,2+.')+ !.>SS.;'",!3)'= *32"'"?.)9;"A )'&5;'5& "2" &$6#52 8B&3;&$'"". O$;"4 38&$634, ;3!;&.'!1. ,39*&3)1 *&"4.!"'.2=!3 ; &.S3&4"&3,$!"B #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.9!"+ ,1#2+-+' '$;: ?'3 437!3 "64.!"'= " *&" ;$;"A *32"'"?.);"A 5)239

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

193

1&9*#()" '"#(&

194

:.#$+"0 6.8 K*'.("0'&(.1*#0.A ,"%C"% 9"4*( #+.3.(? 0"''$,6.H:%&++5* ," 0&4%"9$ )*%"9#()$ — .3 "@#-*%")&+.A 7"#$%&'#()*++5C1.+")+.0") ) ('*C #('&+&C

=(,9"0)+,": E$7-3. *&.-)'$,2.!!3. !$82B-.!". ('3?;$ !$ #&$S";.) 3836!$?$.' ;$;3.92"83<.!'&$2=!3. ,.-34)',3 "2" 45!"<"*$2"'.' , )33',.')',5B:./ )'&$!.. D$)('$81 ,6+'3?!"?.)',$"64.&+B')+ ")A3-+ "6 )338:.!"/ 3 *&3<.!'. #3)5-$&)',.!!1A 5)25# " ;3!'&$;'3,, ),+6$!!1A )3 ,6+';$4", <.!'&$2=!34 ,.-34)',. "2" 45!"<"*$2"'.'.. 0!-.;) 4.&"'3;&$'"" (0–100) ,1,.-.! !$ 3)!3,$!""3',.'3, #3)5-$&)',.!!1A -327!3)'!1A 2"< !$ ,3*&3)1 38)2.-3,$!"+, ;3'3&1. 3'!3)"2")= ; 5*&$,2.!"B;$-&$4" , <.!'&$2=!34 ,.-34)',. "2" 45!"<"*$2"'.'..

>#$-0+,2: (World Bank, 2000.); '$;7. 41 3'4.?$.4 ,;2$- , >'3 !$*&$,2.!". "))2.-3,$!"+, ;3'3&1/,!.)2" #3)5-$&)',.!!1. ?"!3,!";" T- R5);$2=+, D$&"+ Q3!)$2.) -.9%)"), O5&#52 Q5&#5&, %;";3 O.&$-$,[!#4./ X5 " K$823 C3/-39N38$'3!.

r = –0,71

20 40 60 80 100

<#$8%#/C @'.%)Q*-Q2$%@# @ 3)$:7#+$%@2**);@27);$%@2 (>+)E2*%)

5

4

3

2

1

0

0*72($ ;2+-%)(+#%-- 7". E2*%+#"&*)3)@27);$%@# - ;:*-E->#"-%2%#

r = –0,64

20 40 60 80 100

0*72($ ;2+-%)(+#%-- 7". E2*%+#"&*)3) @27);$%@#

<#$8%#/C @'.%)Q*-Q2$%@# @ E2*%+#"&*);@27);$%@2 (>+)E2*%)

70

60

50

40

30

20

10

0

r = –0,64

20 40 60 80 100

0*72($ ;2+-%)(+#%-- 7". ;:*-E->#"-%2%#

<#$8%#/C @'.%)Q*-Q2$%@# @ ;:*-E->#"-%2%2(>+)E2*%)

70

60

50

40

30

20

r = –0,59

0 20 40 60 80 100

0*72($ ;2+-%)(+#%-- 7". ;:*-E->#"-%2%#

<#$8%#/C @'.%)Q*-Q2$%@# @ ;:*-E->#"-%2%2(>+)E2*%)

80

60

40

20

I.,,1230* 6 &%).-.,?8 6%$.+(-6#8 A)6#$.,# (6*<#&#( .-(1-(-60%+ +%,0-.),#-0'%().:. 2.$8.$#

I.,,1230* 6 &%).-.,?8 +1&0302#"0-%-#8 4#,#:6#*(6*<#&# ( .-(1-(-60%+ +%,0-.),#-0'%().:. 2.$8.$#

I.,,1230* 6 &%).-.,?8 6%$.+(-6#8 D."0600 (6*<#&# (.-(1-(-60%+ +%,0-.),#-0'%().:. 2.$8.$#

I.,,1230* 6 &%).-.,?8 +1&0302#"0-%-#8 D."0600(6*<#&# ( .-(1-(-60%+ +%,0-.),#-0'%().:. 2.$8.$#

,"+A? E$;". !$*&$,2.!"+ 85-5' *&"3&"'.'!14", 5?"'1,$+ A$&$;'.&")9'";" *32"'"?.);3#3, #&$7-$!);3#3 38:.)',$ " ;3&*3&$'",!1A 5)239,"/, )5:.)',5B:"A , ;$7-3/ ;3!;&.'!3/ )'&$!.?

!"#$%&'#()* ) +",-.#)' #"/01 2&'-2&)*3)4. @ &+-. &$6,",$9B:"A)+ )'&$! " )'&$! ) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/ ")'3?!";34 ).&=.69!3/ ;3&&5*<"" +,2+.')+ ;3!<.!'&$<"+ >;3!34"?.);3/ ,2$)'" , &5;$A43!3*32"/, ;3'3&1. 3;$61,$B' *32"'"?.);3. -$,2.!". !$ #3)5-$&)'9,3 , "!'.&.)$A "6,2.?.!"+ ?$)'!1A ,1#3-. T'$ *&382.4$ )'3"' 3)38.!9!3 3)'&3 , )'&$!$A, ;3'3&1. &$)*32$#$B' 83#$'14" *&"&3-!14" &.9)5&)$4"; 6-.)= 6!$?"'.2=!14 *32"'"?.);"4 " >;3!34"?.);"4 ,2"+!"9.4 382$-$B', !$*&"4.&, !.S'+!1., #$63,1. " $2B4"!".,1. 43!3*392"", "696$ ?.#3 ;3&&5*<"+ *&3+,2+.')+ , '$;"A &$62"?!1A S3&4$A, ;$;!.5*2$'$ !$23#3,, *3+,2.!". !.*&36&$?!1A 3S(3&!1A )?.'3,, «*39;5*;$» 2"<.!6"/ " &$6&.(.!"/, $ '$;7. #323)3, , *$&2$4.!'. " 5;$63,,) *343:=B ;3'3&1A 3#&$!"?",$B' ;3!;5&.!<"B " 4.($B' *3+,2.9!"B !$ &1!;. !3,1A «"#&3;3,». F3,.&(.!!3 !.38A3-"414" *&.-)'$,92+B')+ -.43!3*32"6$<"+, -.&.#52"&3,$!"., 5*&3:.!". *3&+-;$ *3+,92.!"+ !$ &1!;. " 5A3-$ ) !.#3 (*3)&.-)',34 2";,"-$<"" $;'",3, " -./9)',.!!1A *&3<.-5& 8$!;&3')',$), $ '$;7. &$6,"'". ;3!;5&.!<"".

5"-"36'3#"+37 ) 2"8)3)6'+$"' &%$"/"-+3/". @ &$62"?!1A)'&$!$A 3)5:.)',2+B')+ 4.&1, !$*&$,2.!!1. !$ )36-$!". 4.A$!"64$)-.&7.; " *&3'",3,.)3, , 3'!3(.!"" *32"'"?.);"A &5;3,3-"'.2./ ",1)3;3*3)'$,2.!!1A -327!3)'!1A 2"<, '$; ?'381 3!" *3--.&7",$2"A3&3(.. #3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". " 83&=85 ) ;3&&5*<"./. T'3' 4.9A$!"64 *&.-5)4$'&",$.' *&36&$?!3)'= "!S3&4$<"" 3 -./)',"+A, S"9!$!)3,1A )&.-)',$A, -3A3-. " "45:.)',. >'"A 2"<. @ !.;3'3&1A )'&$9!$A '$;3/ 4.A$!"64 ,;2B?$2 , ).8+ )2.-5B:...

• H';&1'3)'= "!S3&4$<"" 3 *36"<"" -.*5'$'3, , A3-. #323)3,$9!"/ , *$&2$4.!'..

• H'61, 8.65)23,!3#3 *$&2$4.!');3#3 "445!"'.'$.• H';&1'3)'= "!S3&4$<"" 38 ")'3?!";$A " &$64.&$A S"!$!)"&39

,$!"+ *32"'"?.);"A *$&'"/.• H';&1'3)'= "!S3&4$<"" 3 -3A3-$A " "45:.)',. ,1)("A #3)59

-$&)',.!!1A -327!3)'!1A 2"< " 82"7$/("A ?2.!3, "A ).4./.• K3237.!"+, *&.-5*&.7-$B:". ;3!S2";' "!'.&.)3, 5 #3)5-$&)'9

,.!!1A -327!3)'!1A 2"<.• H8.)*.?.!". 2"?!3/ 8.63*$)!3)'" " )3A&$!.!". 4.)'$ -2+ '.A

#3)5-$&)',.!!1A ?"!3,!";3,, ;3'3&1. )338:$B' 3 S$;'$A 62395*3'&.82.!"+ )257.8!14 *3237.!".4 -&5#"4" (*3237.!"+ 3«)"#!$2"6"&5B:"A»).

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

195

1&9*#()" '"#(&

196

:.#$+"0 6.9 F"9,-*0#+&/ #('&(*7./ @"'?@5 # 0"''$,6.*A .#")*'D*+#()")&+./ 7"#$%&'#()*++"7" $,'&)-*+./: $1*( ,"-.(.1*#0"AL0"+"9..

0O — "!S3&4$<"3!!1. '.A!323#"".>#$-0+,2: *3-#3'3,2.!3 %,'3&34 , )3'&5-!"?.)',. ) Q&5**3/ #3)5-$&)',.!!3#3 ).;'3&$ @).4"&!3#3 8$!;$.

A+#K7#*$(-2 $@)/)7C,)/S2$%@2**CG *#7')+- 3+#K7#*$()2 )/S2$%@)• JQ#$%-2 3+#K7#*$()3) )/S2$%@#• ,@)/)7# >+2$$C• «!"#$%& -*U)+;#E--»/ 09/

M;>-+-Q2$(-2 )/$"27)@#*-./«)E2*)Q*CG "-$%»

• =#+"#;2*%$(-G *#7')+

• B)+;-+)@#*-2 ()#"-E-G- ()""2(%-@*C2 72G$%@-.

• !)@"2Q2*-2 *# :+)@*2 ;2$%*C6$))/S2$%@/ :Q#$%-2 K2*S-*

• 5)+>)+#%-@*#. )%@2%$%@2**)$%&;2K7:*#+)7*C6 )+3#*-'#E-G- -*)$%+#**C6 -*@2$%)+)@

V+-7-Q2$(#. - $:72/*#. $-$%2;#• ?2'#@-$-;)$%& $:72/*)G @"#$%-

• ?#'*#Q2*-2 *# >)$% $:7&->) ;2+-%)(+#%-Q2$();: >+-*E->:

• ?#"-Q-2 #"&%2+*#%-@*C6 ;26#*-';)@+#'+282*-. $>)+)@/ @#+-#*%C ?=R

• =+#@)>+-;2*2*-2 @ $":Q#.6«3+);(-6» 72" ) ()++:>E--

• ,)(+#S2*-2 ;#$8%#/)@ «'#6@#%#»W+-7-Q2$()G/ $:72/*)G $-$%2;C

0*$%-%:E-)*#"&*C2 +2U)+;C• 9#;)K*.

• =+)'+#Q*#. >+-@#%-'#E-.

• A)$:7#+$%@2**#. +2U)+;#

• O2E2*%+#"-'#E-./;:*-E->#"&*#. +2U)+;#

A+#K7#*$(#. $":K/#• N2U)+;# )>"#%C - $-$%2;C $%-;:")@

• N2)+3#*-'#E-. @27);$%@

• =+-*E-> ;2+-%)(+#%--

• =+)'+#Q*)$%&

=)"-%-Q2$(#. M()*);-.•=)7)%Q2%*)$%& >)"-%-Q2$()3) +:()@)7$%@#

•=)"-%-Q2$(#. @)". +:()@)7$%@#

•=#+"#;2*%$(#. +2U)+;#

•1)+&/# $ 3+:>>#;-, >+2$"27:WS-;- Q#$%*C2-*%2+2$C, - $ «'#6@#%);» 3)$:7#+$%@#

• N2U)+;# U-*#*$-+)@#*-. >)"-%-Q2$(-6>#+%-G - (#;>#*-G

X()*);-Q2$(#. >)"-%-(#• O2+23:"-+)@#*-2, $@)/)7# $)'7#*-. *)@C6 ();>#*-G,

()*(:+2*E-.• J>+)S2*-2 *#")3)@• ,%+#%23-. - $)$%#@ 3)$:7#+$%@2**C6 +#$6)7)@• <#(+)M()*);-Q2$(#. $%#/-"&*)$%&

- /W7K2%*#. 7-$E->"-*#

<2+C U-*#*$)@)3) ()*%+)".• N2U)+;# $-$%2;C 3)$:7#+$%@2**C6'#(:>)(

• L:7-%/ U-*#*$)@)2 :>+#@"2*-2

• J>+#@"2*-2 >+27>+-.%-.;-/ M%-(#

• N23:"-+)@#*-2 U-*#*$)@)3) $2(%)+#

• 5)*%+)"& '# /W7K2%);- +#'@-%-2 (#'*#Q2G$%@#

• =+-;2*2*-2 -*U)+;#E-)**C6%26*)")3-G (09)/0*%2+*2%

1)+&/#

$ ()++:>E-2G -

$)@2+82*$%@)@#*-2

3)$:7#+$%@2**)3)

:>+#@"2*-.

9"+%-.&+3/'##"' .-:)#)+3&)&"/.#)', 2"+3&"'##"' #. 2&)#;()2' :'&)3"$&.3)) ) "&)'#3)&"/.##"' #. +8%<=%. G$83& !$ #39)5-$&)',.!!5B )25785 " *&3-,"7.!". !$ 3)!3,$!"" 2"?!1A -3)'39"!)',, , 3'2"?". 3' *32"'"?.);3#3 *3;&3,"'.2=)',$ "2" *&"!$-2.7!39)'" ; 3*&.-.2.!!345 "-.323#"?.);345 !$*&$,2.!"B, 437.' ;$; 38.)9*.?"'= -./)',.!!3)'= , &$83'. #3)5-$&)',$, '$; " *343?= , 83&=8. ) ;3&9&5*<"./. J.S3&41 , >'3/ 382$)'" *&.-5)4$'&",$2" )36-$!". !.6$,")"941A, *&3S.))"3!$2=!1A "!)'"'5'3,, "4.B:"A 4.A$!"64 )-.&7.; "*&3'",3,.)3, (!$*&"4.&, ;34"))"+ *3 !$83&5 ;$!-"-$'3, !$ #&$7-$!9);5B )25785) " ,!.-&.!". ;34*2.;)!3/ )")'.41 5*&$,2.!"+ &.652='$9'$4" &$83'1, #-. &$64.& 6$&$83'!3/ *2$'1 " *&3-,"7.!". *3 )2578.6$,").2" 81 3' ;$?.)',$ &$83'1. @ D$2$/6"" " O$"2$!-., 82$#3-$&+ >'"44.&$4, *&"A3-"'= , )")'.45 " 3)'$,$'=)+ , !./ )'$2" 832=(. )257$:"A5*&$,2.!?.);3#3 6,.!$ " *&3S.))"3!$23,; '$;7. >'3 *36,32"23 -38"'=9)+ 832=(./ -./)',.!!3)'" #&$7-$!);3/ )25781. E&34. '3#3, ?$)'3 '&.985.')+ 5*&3)'"'=, *.&.,.)'" , -.!.7!5B S3&45 " )-.2$'= *&36&$?!14""4.B:".)+ ,1*2$'1 " !.-.!.7!1. 2=#3'1. F2.-5.' "68.#$'= ")*32=639,$!"+ , ;$?.)',. *$!$<." ,).38:.#3 *3,1(.!"+ 3;2$-3,.

5&",&.6#"+37 ) 2"-"36'3#"+37 / %2&./8'#)) >"+%-.&+3/'#;#0:) &.+1"-.:)7. @$7!./(5B 3)!3,5 -2+ A3&3(.#3 #3)5-$&)',.!9!3#3 5*&$,2.!"+ *&.-)'$,2+B' 8$63,1. )")'.41 *3-3'?.'!3)'" *&"94.!"'.2=!3 ; &$64.:.!"B " ")*32=63,$!"B #3)5-$&)',.!!1A)&.-)',. L2+ 38.)*.?.!"+ *3-3'?.'!3)'" , 5*&$,2.!"" #3)5-$&)',.!9!14" &$)A3-$4" '&.85.')+: ($) ;34*2.;)!1/ *&3<.)) ,1&$83';" 8B-97.'$ " *&3,.-.!"+ ;3!)52='$<"/ *3 !.45; (8) *&36&$?!3)'= , ")*32=963,$!"" #3)5-$&)',.!!1A )&.-)',; (,) ;3!;5&.!<"+ *&" 3)5:.)',2.9!"" #3)5-$&)',.!!1A 6$;5*3; " (#) !.6$,")"41/ ,!.(!"/ $5-"'.

RB-7.' -327.!, *&.7-. ,).#3, *32!3)'=B 3'&$7$'= ,). !$*&$,2.!"+-.+'.2=!3)'" #3)5-$&)',$. @3 4!3#"A )'&$!$A 8B-7.'1 !.*&36&$?!1: 6!$9?"'.2=!1. 8B-7.'!1. &$)A3-1 !. *&3A3-+' ?.&.6 )")'.45 ;$6!$?./)',$,("&3;3 ")*32=65B')+ ,!.8B-7.'!1. S3!-1 " 3')5')',5.' -./)',.!!$+)")'.4$ ;3!'&32+ 6$ ,1-.2.!".4 8B-7.'!1A )&.-)',. G.;3'3&1. )'&$!1) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/, '$;". ;$; @.!#&"+ " N"',$, -3)'"#2" 3*&.-.92.!!3#3 *&3#&.))$ , &.(.!"" >'3/ *&382.41, 82$#3-$&+ *&3,.-.!"B;34*2.;)!1A *&3#&$44 &.S3&4"&3,$!"+ ;$6!$?./)',$.

@39,'3&1A, ,$7!14 S$;'3&34 +,2+.')+ 3';&1'3)'= "!S3&4$<"". @34!3#"A &$6,"'1A )'&$!$A (!$*&"4.&, , %,)'&$2"" " @.2";38&"'$!"") *5892";5B')+ 3)!3,!1. !$*&$,2.!"+ )'&$'.#"" #3)5-$&)',.!!1A &$)A3-3, —3!" 3-!3,&.4.!!3 *343#$B' 25?(. 5+)!"'= ,183& )'&$'.#"" " *3,1($B'*&36&$?!3)'= )'&$'.#"?.);"A <.2./ " *$&$4.'&3, ,1*5);$, 6$237.!!1A ,#3-3,1. 8B-7.'1. G.-$,!3 , \7!3/ %S&";. 812" &$6&$83'$!1 «G$*&$,2.9!"+ &$)A3-3, , )&.-!.)&3?!3/ *.&)*.;'",.», ;3'3&1. .7.#3-!3 *.&.)4$'9

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

197

&",$B')+ " *582";5B')+ , 0!'.&!.'., +,2++)= )&.-)',34 &$6U+)!.!"+ ,1839&$ )'&$'.#"" " 5)'$!$,2",$+ *3-3'?.'!1. <.2" #3)5-$&)',.!!1A &$)A3-3,.

@9'&.'="A, «?")'3'$» *&$,"'.2=)',$ 38.)*.?",$.')+ *&36&$?!14 " ;3!9;5&.!'!14 4.A$!"6434 #3)5-$&)',.!!1A 6$;5*3;. L2+ '3#3, ?'381 )!"6"'=5&3,.!= ;3&&5*<"", !.38A3-"43 )382B-$'= )'&3#5B -")<"*2"!5 6$;2B?.9!"+ ;&5*!1A ;3!'&$;'3,, ;3'3&$+ *&.-5)4$'&",$.' *&36&$?!3)'= " *&3,.9-.!". ;3!;5&.!'!3#3 '.!-.&$. O$;"4 38&$634 4$;)"4"6"&5B')+ ,364379!3)'" !$-63&$ " *325?.!"+ "!S3&4$<"" )3 )'3&3!1 38:.)',.!!3)'". 0!9S3&4$<"3!!$+ &.,32B<"+ )'$!3,"')+ ;$'$2"6$'3&34. L./)',"'.2=!3, -2+'3#3, ?'381 *3,1)"'= >SS.;'",!3)'= *&3<.))$ #3)5-$&)',.!!1A 6$;5*3; "5)'&$!"'= ;3&&5*<"B, '&" )'&$!1 N$'"!);3/ %4.&";" (%&#.!'"!$, V"2" "D.;)";$) !.-$,!3 ,,.2" , -./)',". >2.;'&3!!5B )")'.45 6$;5*3;. @). 5,.9-342.!"+ 3 *3)'$,;$A " "A &.652='$'1 *34.:$B')+ !$ 3';&1'1/ ,.89)$/'.K3+,2+B')+ " -&5#". ,$7!1. !3,3,,.-.!"+ , 382$)'" ,!.(!.#3 43!"'39&"!#$ )3 )'3&3!1 38:.)',.!!3)'". GKH ,). ?$:. ,36#2$,2+B' -,"7.!".38:.)',.!!3)'", !$*&$,2.!!3. !$ 832.. *32!3. ,1&$7.!". .. "!'.&.)3,*&" ,1&$83';. *3&+-;$ &.$2"6$<"" 4$)('$8!1A *&3.;'3,, *&.-5)4$'&"9,$B:"A #3)5-$&)',.!!1. 6$;5*;" (!$*&"4.&, *&" )'&3"'.2=)',. 4.'&3 ,R5>!3)9%/&.).), $ '$;7. !.*3)&.-)',.!!3 , )$434 *&36&$?!34 '.!-.&.(#-. GKH, '$;". ;$; «O&$!)*$&.!)" 0!'.&!>(!2», ")*32=65B' !3,1. *3-9A3-1). @).4"&!1/ 8$!; '$;7. $;'",!3 ,1+,2+.' ;34*$!"", ;3'3&1. !$&59($B' *3237.!"+ 3 6$;5*;$A , &$4;$A *&3.;'3,. O$;, !$ 3';&1'34 )$/'. R$!9;$ &$64.:.! *.&.?.!= ;34*$!"/, ;3'3&1. ");2B?.!1 "6 5?$)'"+ , '.!-.9&$A — , *&3.;'$A, S"!$!)"&5.41A R$!;34. H)!3,$!".4 -2+ ");2B?.!"+)'$2" -3*5:.!!1. "4" S$;'1 ;3&&5*<"" , *&3<.)). 6$;5*3;.

@9?.',.&'1A, ,$7!14 *&.-)'$,2+.')+ S3&4"&3,$!". 4.A$!"64$ !.6$9,")"43#3 ,!.(!.#3 $5-"'$. @ &+-. &$6,",$B:"A)+ )'&$! " )'&$! ) *.&.9A3-!3/ >;3!34";3/ (!$*&"4.&, V.();$+ J.)*582";$ " K32=($) !$ ,1)9(.4 5&3,!. 812" )36-$!1 "!)'"'5'1 $5-"'$, ;3'3&1. -./)',"'.2=!3 !.96$,")"41 " ;3!)'&5;'",!3 ,2"+B' !$ )")'.41 5*&$,2.!"+ #3)5-$&)',.!9!14" S"!$!)$4". @ V.();3/ J.)*582";. $5-"'3&);". 3'?.'1 " *&.-2$9#$.41. *2$!1 ;3&&.;'",!1A 4.& *582";5B')+, *&.-)'$,2+B')+ 6$;3!39-$'.2=!14 3&#$!$4 " 38)57-$B')+ ;$8"!.'34 , *&")5')',"" *&.-)'$,"9'.2./ ,1)("A 3&#$!3, $5-"'$ " )33',.')',5B:"A 4"!")'.&)',.

?='+2'6'#)' /8.+3) ,.$"#.. F3#2$)!3 @-&-98 #1-&)(< A2-+-9,2,, .()&) =)17("6&), ,2$)'= 6$;3!$ 3*&.-.2+.')+ ;$; *&3'",3*3237!3)'=,2$)'" ,2"+'.2=!1A #&$7-$!. @ >'34 3*&.-.2.!"" *&.-)'$,2.!$ *&382.94$, *&")5')',5B:$+ ,3 4!3#"A )'&$!$A, #-. ,2"+'.2=!1. *32"'";", 2"-.9&1, 6$"!'.&.)3,$!!1. #&5**1 "2" 32"#$&A" !.&.-;3 3;$61,$B' ,36-./9)',". !$ *&$;'"?.);5B &$83'5 *$&2$4.!'$, )5-3, " *&$,33A&$!"'.2=!1A3&#$!3, (!$*&"4.&, *32"<""). @ >'"A )'&$!$A 381?!3 !$ 854$#. )5:.)'9,5B' ,*32!. $-.;,$'!1. 6$;3!1, 3-!$;3 '&5-!3)'= 6$;2B?$.')+ , "A >S9

1&9*#()" '"#(&

198

S.;'",!34 *&"4.!.!"" " ")*32!.!"". @ !.;3'3&1A )'&$!$A >'" 6$;3!1812" «6$A,$?.!1» #&5**$4", *&.)2.-5B:"4" ?$)'!1. "!'.&.)1. L$!!1."6 )$41A &$6!1A )'&$! (3838:.!!1. !$ &"). 6.1) *3;$61,$B', ?'3 ,3 4!39#"A #3)5-$&)',$A 81,(.#3 F3,.');3#3 F3B6$ " %S&";" ($ '$;7. , &+-.)'&$! N$'"!);3/ %4.&";") !$82B-$.')+ ;&"6") ,2$)'" 6$;3!$. 0!)'"'59<"3!$2=!$+ )2$83)'= , >'"A )'&$!$A &.6;3 ;3!'&$)'"&5.' ) *3237.!".4-.2 , -&5#"A #3)5-$&)',$A, #-. *3'.!<"$2 B&"-"?.);"A " )5-.8!1A "!9)'"'5'3, &$)'.' (!.)43'&+ !$ !.)3,.&(.!)',3 *&3<.))$). J.652='$'1 &$983'1 )5-3, , &$6!1A )'&$!$A *&.-)'$,2.!1 !$ &")5!;. 6.10; 6-.)= *3;$6$9!3, !$);32=;3 ?.)'!14", !.6$,")"414" " )*&$,.-2",14" ,3)*&"!"4$9B')+ )5-1 ) '3?;" 6&.!"+ *&.-*&"+'"/ , T)'3!"" " @.!#&"". G$*&3'",, ,'$;"A )'&$!$A, ;$; J3))"/);$+ Z.-.&$<"+ " I;&$"!$, )5-1 *&.-)'$,2+B'9)+ ;3&&54*"&3,$!!14", ,.)=4$ *&.-,6+'14", !.)*&$,.-2",14", !.!$9-.7!14" " !.)*3)38!14" -38"'=)+ ,1*32!.!"+ )38)',.!!1A &.(.!"/.

K&"?"!1 *23A3#3 5*&$,2.!"+ )5-.8!14" " B&"-"?.);"4" "!)'"'5'$94" !. ,).#-$ ;&3B')+ '32=;3 , #3)5-$&)',.!!34 ).;'3&.. @ &+-. )'&$! ;3&9&5*<"3!!3. -$,2.!". 3;$61,$B' " ;3&*3&$'",!1. >2"'1, 3 ?.4 ),"-.9'.2=)',5B' -$!!1. !.-$,!.#3 38)2.-3,$!"+ *&.-*&"+'"/ , )'&$!$A ) *.9&.A3-!3/ >;3!34";3/. T'" -$!!1. *&.-)'$,2.!1 !$ &")5!;. 6.11, #-. *39;$6$! 4$)('$8 32"#$&A"?.);3#3 6$A,$'$ ()3 )'3&3!1 *&.-*&"+'"/, , '34?")2. *325?$B:"A K00) B&"-"?.);3/ " )5-.8!3/ )")'.4 , &+-. )'&$!.

O$;"4 38&$634, -$7. .)2" B&"-"?.);". "!)'"'5'1 *32!3)'=B 5;34*92.;'3,$!1 A3&3(3 *3-#3'3,2.!!14" )5-=+4" " -&5#"4" )*.<"$2")'$4",3!" 43#5' )'$'= *&.-4.'34 6$A,$'$ )3 )'3&3!1 *32"'";3, "2" ;3&&54*"9&3,$!!1A 6$"!'.&.)3,$!!1A #&5**. @ >'"A 5)23,"+A B&"-"?.);". "!9)'"'5'1 #3)5-$&)',$ )'$!3,+')+ !.3'U.42.43/ ?$)'=B *&382.41 #3)59-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, $ 3'!B-= !. .. &.(.!"+. 0696$ >'3#3 '&$-"<"93!!1. &.;34.!-$<"" *3 5;&.*2.!"B #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ —*3)&.-)',34 )36-$!"+ "!)'"'5'3, , #3)5-$&)',.!!34 ).;'3&. (!$*&"4.&,5*&$,2.!"+ *3 >'";. " 3'-.2$ 83&=81 ) ;3&&5*<"./), *3)&.-)',34 *&"!+9'"+ $!'";3&&5*<"3!!1A 6$;3!3,, 3;$6$!"+ '.A!"?.);3#3 )3-./)',"+ ,,"-. *3)'$,3; ;34*=B'.&!3/ " -&5#3/ '.A!";" "2" !$*&$,2.!"+ -./)'9,5B:"A )5-./ !$ 385?.!". "2" «36!$;34"'.2=!1. *3.6-;"» — '.&+B' $;9'5$2=!3)'=. @4.)'3 !"A ?$)'3 '&.85B')+ !.'&$-"<"3!!1. *3-A3-1, !$9*&"4.&, $2='.&!$'",!1. 4.A$!"641 &$6&.(.!"+ )*3&3,, ;3'3&1. 38.)9*.?"2" 81: 832.. )")'.4$'"?.);3. ,3,2.?.!". GKH " -&5#"A $2='.&!$9'",!1A 38&$63,$!"/, $ '$;7. )'&$'.#"" &$)*&3)'&$!.!"+ "!S3&4$<""?.&.6 FD0, 832.. *32!3. " 3';&1'3. *&"4.!.!". «,2$)'" "!S3&4$<""»;$; ,!5'&" #3)5-$&)',.!!3#3 ).;'3&$, '$; " 6$ .#3 *&.-.2$4". L2+ '3#3?'381 &.("'= >'5 )237!5B *&382.45 6$A,$'$ *&$,3,3/ )")'.41, ,3 4!39#"A )'&$!$A )'32= 7. ,$7!14" !.&.-;3 3;$61,$B')+ 4.&1, !$*&$,2.!9!1. !$ &.S3&4"&3,$!". *$&2$4.!');3/ )")'.41 " *.&.)43'& *32"'"?.9);"A 4.A$!"643, (!$*&"4.&, *&.-)'$,2.!". "!S3&4$<"" 3 *36"<""

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

199

;$7-3#3 ?2.!$ *$&2$4.!'$ , A3-. #323)3,$!"+, )!"7.!". 5&3,!+ *&.-5)943'&.!!3#3 6$;3!$4" "445!"'.'$ -2+ *$&2$4.!'$&".,, $ '$;7. *.&.9)43'& *3&+-;$ S"!$!)"&3,$!"+ *32"'"?.);3/ -.+'.2=!3)'").

M+#('$9*+(5 %.&7+"#(.1*#0.C "@#-*%")&+.A %-/ "6*+0.7"#$%&'#()*++"7" $,'&)-*+./ ) #('&+*

F83&, $!$2"6 " &$)*&3)'&$!.!". -$!!1A 3 ;3&&5*<"", *&"!$-2.7$:"A;3!;&.'!3/ )'&$!., 4.!+B' A$&$;'.& *32"'"?.);3#3 -"$23#$, *3),+:.!!39#3 >'3/ *&382.4., ", 82$#3-$&+ ;322.;'",!14 -./)',"+4, *&.-3)'$,2+B'

1&9*#()" '"#(&

200

:.#$+"0 6.10 N+&1.(*-?+5* '&3-.1./ ) 0&1*#()* #$%") ) +*0"("'5C#('&+&C (("10& 3'*+./ #*0("'& ,'*%,'./(.A ," 1*(5'*9 &#,*0(&9; @"-?D.A '&39*' )+$('*++*7"'"9@& #""()*(#()$*( @"-** )5#"0"9$ 0&1*#()$ '&@"(5 #$%"))

064.&+,(".)+ $)*.;'1 ;$?.)',$ &$83'1 )5-3,: %: G.;3&&54*"&3,$!!1/ @: V.)'!1/ F: G$-.7!1/ D: @1*32!+.' ,1!.).!!1. &.(.!"3=(,9"0)+,": J348 , #&$!"<$A «3' 0 -3 1», #-. «1» 36!$?$.' 100 *&3<.!'3, *&.-*&"+'"/9&.)*3!-.!'3,,

3'-$,("A ,1)("/ 8$22 )33',.')',5B:.45 $)*.;'5 ;$?.)',$ )5-3,. @ !"7!.4 *&$,34 5#25 &")5!;$ *&.-)'$,2.!!.;"/ #"*3'.'"?.);"/ «3&".!'"&» !$ '3' )25?$/, .)2" 81 ,). 100 &.)*3!-.!'3, 3'-$2" )3,.&(.!!1. 8$221.

>#$-0+,2: Hellman and others (2000); )4. '$;7. *&"237.!". 6. H)!3,$!3 !$ 38)2.-3,$!"" 1999 #3-$*&.-*&"+'"/ , )'&$!$A ) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/.

0

1A

B

C

D0

1A

B

C

D0

1A

B

C

D

0

1A

B

C

D0

1A

B

C

D0

1A:

B:

C: ?#72K*CG

D2$%*CG

?2()++:;>-+)@#**CG

D:!C>)"*.2%@C*2$2**C2+282*-.

I#<#8(-#& J.((07()#* K%$%,#30* L),#0&#

A(-.&0* @%&:,0* «=,0%&-0,»

832=(. ,36437!3)'./ #&$7-$!);345 38:.)',5. @4.)'. ) '.4 &+- 6$-$? 3)'$9B')+ *39*&.7!.45 $;'5$2=!14"; )&.-" !"A — *3)'3+!!3. )3,.&(.!)',3,$9!". 4.'3-";, ;3'3&1. *36,32+B' -$!!1., *325?.!!1. , A3-. 38)2.-3,$!"+,*&.38&$63,1,$'= , *&"3&"'.'1 -2+ &.S3&4 " 3*'"4$2=!3 -3*32!+'= #25983;". >4*"&"?.);". -"$#!3)'"?.);". 38)2.-3,$!"+ *3-&38!14" 4.'3-"9;$4" &$83'1 ) S3;5)9#&5**$4", *&" >'34 *32!3)'=B ,3,2.;$+ , &$83'5 !$-*&382.4$4" #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ 6$"!'.&.)3,$!!1. )'3&3!1 ,)$43/ )'&$!.. H-!$ "6 3)!3,!1A 6$-$? — )36-$!". -./)',.!!3/ )'&$'.#""&.$2"6$<"" &.S3&4. E$; '32=;3 *3+,2+B')+ -$!!1. 38)2.-3,$!"/ " &.9652='$'1 "A $!$2"6$, , )'&$!$A, #-. *&")5')',5.' *32"'"?.);$+ ,32+, )2.-5.'*&")'5*$'= ; &.(.!"B 832.. )237!3/ 6$-$?": 3*&.-.2.!"B *&"3&"'.'!1A!$*&$,2.!"/, ")A3-+ "6 )237",(./)+ , )'&$!. )"'5$<"", " ; 3)5:.)',2.9!"B &.S3&4, !$*&$,2.!!1A !$ 5!"?'37.!". ")'3?!";3, ;3&&5*<"".

M:. 3-!$ 6$-$?$ , 83&=8. ) ;3&&5*<"./ " *&" )3,.&(.!)',3,$!"" #3)59-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ )3)'3"' , *&3-327.!"" &.S3&4 ) 3*3&3/ !$("&3;3. 5?$)'". ,).A ,.',./ ,2$)'", #&$7-$!);3#3 38:.)',$ " -.23,3#3)338:.)',$ (,)'$,;$ 6.1). R2$#3-$&+ )3'&5-!"?.)',5 ) *&.-)'$,"'.2+4" ?$9)'!3#3 ).;'3&$ " GKH, *&$,"'.2=)',3 437.' -3*32!"'= &.S3&45, -3*5)'",;3!;5&.!<"B 4.7-5 #3)5-$&)',34 " ?$)'!14 ).;'3&34 , *&.-3)'$,2.!""3*&.-.2.!!1A 5)25#. O$;, !$&+-5 ) &$83'3/ '&$-"<"3!!1A )5-3,, 437!3,!$*&"4.&, *&.-5)43'&.'= $2='.&!$'",!1. )*3)381 5&.#52"&3,$!"+ )*39

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

201

:.#$+"0 6.11 2-.7&'C.1*#0.A 3&C)&( H'.%.1*#0"A . #$%*@+"A #.#(*95 )+*0"("'5C #('&+&C # ,*'*C"%+"A L0"+"9.0"A

=(,9"0)+,". 0!-.;) «6$A,$'$» B&"-"?.);3// )5-.8!3/ )")'.41 — *&3)'3. )&.-!.. ;32"?.)',3*&.-*&"+'"/, )338:$B:"A 3 '34, ?'3 3!" 3:5:$B' *3)2.-)',"+ 32"#$&A"?.);3/ «);5*;"» 6$;3!3, ,*$&2$4.!'., &.(.!"/ )5-3, *&" &$))43'&.!"" 5#323,!1A " A36+/)',.!!1A -.2. H<.!;" 43#5' )3-.&97$'= *3#&.(!3)'=.

>#$-0+,2: Hellman, Jones and Kaufmann, (2000a,b); *3-&38!3)'" )4. '$;7. , )'328<$A 1, 4 " 5 '$82"<1 6.1, *&"237.!"" 6. L$!!1. 6$ 1999 #.

O)". $2(%)+# >+27>+-.%-G, )S:S#WS-6 >)$"27$%@-. «'#6@#%#» W+-7-Q2$()3)/ $:72/*)3) $2(%)+#

L'2+/#G7K#* N)$$-G$(#.B272+#E-.

X$%)*-. !2*3+-.

=+)E2*% >+27>+-.%-G, )S:S#WS-6 >)$"27$%@-. «$(:>(-»:

I#()*)@ @ >#+"#;2*%2

N282*-G $:7)@ >+- +#$$;)%+2*-- :3)")@*C6 72"

N282*-G $:7)@ >+- +#$$;)%+2*-- 6)'.G$%@2**C6 72"

0*72($ «'#6@#%#» W+-7-Q2$()G/ $:72/*)G $-$%2;C

50

40

30

20

10

0

&3, "2" &$6&.("'= )83& 45)3&$ !$ 45!"<"*$2=!34 5&3,!. ?$)'!14 ;349*$!"+4. F2.-5.' "!)'"'5<"3!$2"6"&3,$'= *&$;'";5 *3-&38!1A -"$#!3)9'"?.);"A 38)2.-3,$!"/ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ " ;3&&5*<"" (" *39)2.-5B:"/ $!$2"6 *325?.!!1A -$!!1A), '$; ?'381 437!3 8123 3')2.7"9,$'= )'$'")'";5 3'!3)"'.2=!3 ;3&&5*<"" , 3'-.2=!1A )'&5;'5&$A " !$ ..3)!3,$!"" *.&"3-"?.);" *&"!"4$'= )33',.')',5B:". 4.&1. W"&3;3.&$)*&3)'&$!.!". 832=("A 4$))",3, )'$'")'"?.);"A -$!!1A, *325?$.41A82$#3-$&+ -"$#!3)'"?.);"4 38)2.-3,$!"+4 " "))2.-3,$!"+4 #3)5-$&)'9,.!!3#3 5*&$,2.!"+ " «6$A,$'$», 43#5' -$'= 6$"!'.&.)3,$!!14 )'3&3!$4,36437!3)'= 6$;&.*"'= " )3A&$!"'= "!)'"'5<"3!$2=!1. "64.!.!"+.

J$6&$83';$ " *&3,.-.!". ;3!;&.'!14 ,.-34)',34 *3-&38!3#3 -"$9#!3)'"?.);3#3 38)2.-3,$!"+ -327!3)'!1A 2"< (&")5!;" 6.5 " 6.8), -3439A36+/)', "2" *32=63,$'.2./ (&")5!3; 6.4) " *&.-*&"+'"/ (&")5!;" 6.4" 6.11) +,2+B')+ !3,14" "!)'&54.!'$4", *36,32+B:"4" *325?"'= 3:59'"41. &.652='$'1 '.4 )'&$!$4, ;3'3&1. #3'3,1 ; &.$2"6$<"" *&3#&$44*3 S3&4"&3,$!"B *3'.!<"$2$ " "!)'"'5<"3!$2=!14 "64.!.!"+4. G39,1/ "!)'&54.!'$&"/ 38)2.-3,$!"/ *36,32+.' )38"&$'= *3-&38!5B "!9S3&4$<"B 3 *3,.-.!"" -$7. !$"4.!.. >SS.;'",!1A #3)5-$&)',.!!1A)'&5;'5& " 3 *&.-3)'$,2.!"" ;3!;&.'!1A 5)25#. O$;, )3*3)'$,2.!". <.! !$S"6"323#"?.);"/ &$)',3&, ;3'3&1/ 6$;5*$.')+ &$6!14" 832=!"<$4", *39)2. 5?.'$ '&$!)*3&'!1A " *&3?"A A$&$;'.&!1A "6-.&7.; 437.' *3;$6$'=,)5:.)',5.' 2" , #3)5-$&)',.!!1A 832=!"<$A ;3&&5*<"+. K3-38!1. -"$9#!3)'"?.);". 38)2.-3,$!"+ — *&" ")*32=63,$!"" "A )3,4.)'!3 ) -&5#"94" >4*"&"?.);"4" "!)'&54.!'$4" — 43#5' )3)&.-3'3?"'= *32"'"?.)9;"/ -"$23# !$ ;3!;&.'!1A 382$)'+A, !57-$B:"A)+ , &.S3&4"&3,$!"", "38.)*.?"'= *3--.&7;5 '$;"A &.S3&4 )3 )'3&3!1 #&$7-$!);3#3 38:.)',$.

T'" -$!!1. )$43-"$#!3)'";" *3 ;3!;&.'!14 )'&$!$4, ")*32=65.41.&$62"?!14" 6$"!'.&.)3,$!!14" )'3&3!$4" " &$)*&3)'&$!+.41. , A3-.).4"!$&3, ) 5?$)'".4 &$62"?!1A ;$'.#3&"/ !$).2.!"+, 38.)*.?"2" 8392.. ("&3;5B 8$65 -2+ ;3!).!)5)$ " ;322.;'",!1A -./)',"/ , 382$)'" "!9)'"'5<"3!$2=!1A &.S3&4. O$;". )'&$!1, ;$; %28$!"+8, R32","+, Q&56"+ "N$',"+ 3' *&3,.-.!"+ -"$#!3)'"?.);"A 38)2.-3,$!"/ *.&.(2" ; ;3!9;&.'!14 -./)',"+4. @ R32","" 3)!3,!3/ $;<.!' -.2$.')+ !$ &.S3&4"&39,$!". #&$7-$!);3/ )25781 " )")'.41 #3)5-$&)',.!!1A 6$;5*3;. @ N$',"", ;$?.)',. *&"3&"'.'3, &$))4$'&",$B')+ &.S3&4"&3,$!". '$437!" "!$23#3,$+ &.S3&4$. @ Q&56"", *3)2. '3#3 ;$; , A3-. 38)2.-3,$!"+ 812"*325?.!1 -$!!1. 3 *2$?.,!34 *3237.!"" -.2 , )5-.8!3/ 382$)'", *&.6"9-.!' W.,$&-!$-6. *&"!+2 &.(.!". 3 *3,'3&!3/ $''.)'$<"" ,).A )5-./;A3- $''.)'$<"" 3),.:$2)+ '.2.,"-.!".4 , *&+434 >S"&.. L,. '&.'" )5-./!. )43#2" *&3/'" $''.)'$<"B " 812" 6$4.!.!1 !$ >'3/ -327!3)'".

@ -&5#"A )'&$!$A $!$23#"?!1. -./)',"+ *3 )3,.&(.!)',3,$!"B 5*9&$,2.!"+ *&3")A3-+' !$ 98+,;,.)1%+-9 5&3,!.. O$;, , &+-. #3&3-3,I;&$"!1 *3)2. *&3,.-.!"+ -"$#!3)'"?.);"A 38)2.-3,$!"/ &.$2"65.'9

1&9*#()" '"#(&

202

)+ &+- ;3!;&.'!1A 4.&, !$*&$,2.!!1A !$ *3,1(.!". >SS.;'",!3)'"4.)'!3#3 5*&$,2.!"+ , *&.-3)'$,2.!"" 38:.)',.!!1A 5)25#. C3&3(3"6,.)'!$+ !1!. 4.'3-";$ *&3,.-.!"+ 38)2.-3,$!"+ *32=63,$'.2./ !$8$6. «3<.!3?!3#3 2")'$», ;3'3&$+ ,*.&,1. 812$ *&"4.!.!$ , #3&3-.R$!#$23& (0!-"+) , !$?$2. 19909A #3-3,, *36,32+.' #&$7-$!$4 3<.!"9,$'= ;$?.)',3 5)25#, *&.-3)'$,2+.41A 4.)'!14" 3&#$!$4" ,2$)'"(,)'$,;$ 6.2). @ #. E$4*39T2"$) (@.!.)5>2$), 82$#3-$&+ &5;3,3-)',5 )3)'3&3!1 4>&$ (3',$7!3/ 7.!:"!1, ;3'3&$+ ,.&"' , )"25 "!S3&4$<""3 #3)5-$&)',.!!34 5*&$,2.!"" -2+ "!S3&4"&3,$!"+ !$).2.!"+ " .#3438"2"6$<""), &$)*&3)'&$!.!!3)'= ;3&&5*<"", ;$; ,"-!3 "6 *582";59.41A -$!!1A, )!"6"2$)= ,-,3. (Gonzalez de Asis, 2000).

O$;"4 38&$634, "!S3&4$<"+ "#&$.' 3?.!= ,$7!5B &32= , 438"2"6$9<"" *3--.&7;" &.S3&4, 3-!$;3 *&.*+')',"+ !$ *5'" &.S3&4, ,16,$!9!1. 4$)('$8!3/ ;3&&5*<"./ " 32"#$&A"?.);"4 6$A,$'34 #3)5-$&)',$,'$;7. ,!5("'.2=!1. K3>'345 *32"'"?.);3. &5;3,3-)',3, #&$7-$!);3.38:.)',3, ?$)'!1. "!,.)'3&1 " -3!3&1 -327!1 3*"&$'=)+ !$ ,1,3-1" "4*52=), ;3'3&1. *325?.!1 , A3-. -"$#!3)'"?.);"A "))2.-3,$!"/,")*32=63,$'= " &$)*&3)'&$!+'= )'$'")'"?.);". -$!!1., !$&+-5 ) &$69,"'".4 #&$7-$!);"A ),383- " 5?$)'".4 FD0, ?'3 *&",.-.' ; 832=(./*3-3'?.'!3)'" " 832.. $;'",!3/ 83&=8. ) ;3&&5*<"./.

«G'"3'&1+"#(?» @-&7"%&'/ ,'*%#(&)-*+.H .+(*'*#") .$1&#(.H '&3-.1+5C 7'$,, "@J*#()&

E3&&5*<"B 437!3 *38.-"'= 82$#3-$&+ 6!$!"+4 " "!S3&4"&3,$!!3)9'" #&$7-$!. L./)',"'.2=!3, ,33&57.!". #&$7-$!);3#3 38:.)',$ 832..'3?!3/ " !$-.7!3/ "!S3&4$<"./ — ;2B?.,3/ ;34*3!.!' &.S3&41.@$7!3/ )3)'$,!3/ ?$)'=B *&3<.))$ -3)'"7.!"+ )$43)'3+'.2=!3)'"38:.)',.!!3)'" " *&.-)'$,2.!"+ .. "!'.&.)3, +,2+.')+ *&36&$?!3)'=.O$;"4 38&$634, *&.-)'$,2.!". "!'.&.)3, " 5?$)'". 6$"!'.&.)3,$!!1A)'3&3! -327!1 *&")5')',3,$'= !$ )'$-"" &$6&$83';" *32"'";" " ;&5*9!1A #3)5-$&)',.!!1A *&3.;'3, ($!$2"6 *&36&$?!3)'" " #3)5-$&)',.!9!3#3 5*&$,2.!"+ )4. ,3 ,)'$,;. 6.2). L./)',"'.2=!3, "))2.-3,$!"+, *&39,.-.!!1. @).4"&!14 8$!;34, *3;$61,$B', ?'3 ?.4 ,1(. )'.*.!= 5?$)9'"+ 8.!.S"<"$&3, !$ )'$-"" &$6&$83';" " &.$2"6$<"" *&3.;'$, '.4 ,19(. 3;$61,$.')+ ;$?.)',3 '$;3#3 *&3.;'$ " *&.-2$#$.41A 5)25#.

=&4+&/ '"-? 7'&4%&+#0.C #)"@"%

@ *&.-1-5:"A &$6-.2$A -$!!3/ #2$,1 41 *3;$6$2" '.)!5B ),+6= 4.7-5#&$7-$!);"4" ),383-$4" " ),383-3/ *&.))1 ) 3-!3/ )'3&3!1, " 5)*.9

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

203

1&9*#()" '"#(&

204

=#(&)0& 6.1 !"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . .+#('$9*+(5%.&7+"#(.1*#0"7" "@#-*%")&+./: #.-& L9,.'.1*#0.C %&++5C

@*.&,1. &+- *3-&38!1A -"$#!3)'"?.);"A38)2.-3,$!"/ #3)5-$&)',.!!1A -327!3)'9!1A 2"<, *&.-*&"+'"/ " #&$7-$!, *3),+:.!9!1A *&382.4$4 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.9!"+ " ;3&&5*<"", 812 *&3,.-.! , 1998 #. , %298$!"", Q&56"" " N$',"". K367. 5)3,.&(.!)'9,3,$!!1. " &$)("&.!!1. ,$&"$!'1 >'"A -"9$#!3)'"?.);"A 38)2.-3,$!"/ *&"4.!+2")=" , -&5#"A )'&$!$A; , !"A -.2$2")= *3*1';"*&3$!$2"6"&3,$'= 832.. 38:5B ;$&'"!5)237!1A 6$-$? 5*&$,2.!"+ ;2B?.,14")'&5;'5&$4" )'&$!1 " ,1+,"'= #2$,!1. "!9)'"'5<"3!$2=!1. S$;'3&1, ,.-5:". ; !.95-3,2.',3&"'.2=!345 #3)5-$&)',.!!345 5*9&$,2.!"B " ;3&&5*<"" , !./. @ 3'2"?". 3''&$-"<"3!!1A *&.-)'$,2.!"/, , A3-. >'"A!3,1A 38)2.-3,$!"/ #3)5-$&)',.!!1A ?"9!3,!";3,, *&.-*&"+'"/ " #&$7-$! &.)*3!9-.!'1 3A3'!3 *&.-3)'$,2+2" *3-&38!5B "!9S3&4$<"B 3 )25?$+A !$&5(.!"/ , 382$)'"#3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, ;3'3&1. 3!"!$82B-$2" " ")*1'1,$2" (,4.)'3 '3#3 ?'3981, !$*&"4.&, *&3)'3 #3,3&"'= 3 )45'!1A*&.-)'$,2.!"+A 3 !$2"?"" ;3&&5*<"" , 4$)9('$8$A ,)./ )'&$!1).

J.)*3!-.!'1 )338:$2" 3 &$)'&$'. #3)59-$&)',.!!1A )&.-)',, A":.!"" #3)5-$&)'9,.!!3#3 "45:.)',$, 3 ,6+';$A, <.2=B ;3'39&1A 8123 5);3&"'= ,&.4+ *&3A37-.!"+ -39;54.!'3, "2" *325?"'= 43!3*32=!5B,2$)'=, $ '$;7. 3 ,6+';$A , *&3<.)). 3)5:.9)',2.!"+ #3)5-$&)',.!!1A 6$;5*3;. O$;, ,1998 #. , Q&56"" , ;$?.)',. ).&=.6!3/ *&3982.41 5;$61,$2")=, *34"43 *&3?.#3, &$)9'&$'$ #3)5-$&)',.!!1A )&.-)', " ;3&&54*"9&3,$!!3)'= )5-3,. @ '3 7. ,&.4+ , %28$!""3)38.!!3 3)'&5B *&382.45 *&.-)'$,2+23A":.!". #3)5-$&)',.!!3#3 "45:.)',$.FA3-!3/ *&382.43/ -2+ 832=("!)',$ )'&$!,, ;3'3&1A *&3,3-"2")= -"$#!3)'"?.);".38)2.-3,$!"+, 8123 &$)*&3)'&$!.!". ,6+9'3; *&" 6$;2B?.!"" -3#3,3&3, !$ *3)'$,;"#3)5-$&)',5 " ,6+';" '$437!.. @ ;$?.)',. 3-9!3/ "6 3)!3,!1A *&"?"! ;3&&5*<"" , %28$9!"" *&",3-"2$)= )2$83)'= )5-.8!3/ ,2$)'",, '3 ,&.4+ ;$; !.-3)'$';" &.#52"&3,$!"+ ,!./ "4.2" #3&$6-3 4.!=(.. 6!$?.!"., ?.4,!$*&"4.&, , Q&56"" " N$',"". @ A3-. -"$#!39)'"?.);"A 38)2.-3,$!"/ )38"&$2")= *39-&38!1. )'$'")'"?.);". -$!!1. 3 ?$)'3'. "

&$64.&. ,6+'3;, ;3'3&1. -$B' *&.-*&"+'"+-327!3)'!14 2"<$4 , &$62"?!1A ,.-34)'9,$A; '$;7. )38"&$2$)= "!S3&4$<"+ 3 !.-39)'$';$A , *&.-3)'$,2.!"" 38:.)',.!!1A 5)925# " -&5#"A *3;$6$'.2+A >SS.;'",!3)'" "&.652='$'",!3)'" &$83'1. K3-38!1. 38)2.9-3,$!"+ 5?"'1,$2" 4!37.)',.!!3)'= $)*.;9'3, #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, ?'3 *369,32+23 *&3,3-"'= #2583;"/ $!$2"6 '$;"A ,39*&3)3,, ;$; 4.&"'3;&$'"+, )'.*.!= *&3"69,32=!3)'" , *&"!+'"" &.(.!"/, *&36&$?9!3)'= 8B-7.'$, !$*&$,2.!". " &.652='$'-./)',"/ *3 83&=8. ) 8.-!3)'=B. @*3)2.-)'9,"" "'3#" $!$2"6$ >'3/ "!S3&4$<"" )'$!39,"2")= ,$7!14 ")A3-!14 4$'.&"$234 -2+3*&.-.2.!"+ *&"3&"'.'3, *&" &$6&$83';.*&3#&$441 )3,.&(.!)',3,$!"+ #3)5-$&)'9,.!!3#3 5*&$,2.!"+.

Y!$?"'.2=!$+ -32+ $-4"!")'&$'",!3/;3&&5*<"" ),+6$!$ ) *&.-3)'$,2.!".4 ,6+9'3; -327!3)'!14 2"<$4 , <.2+A "68.7$'=,1*2$'1 !$23#3,, '$437.!!1A *3(2"! "-&5#"A )544, *&"?"'$B:"A)+ #3)5-$&)',5.G.;3'3&1. ,"-1 ,6+'3; (!$*&"4.&, «3';$'»?"!3,!";$4 6$ *&"!+'". «!57!1A» 6$;3!3," ,1!.).!". )5-.8!1A &.(.!"/ 2"83 6$*&.-3)'$,2.!". ,1#3-!1A #3)5-$&)',.!9!1A ;3!'&$;'3,) *&",3-+' ; 3)38.!!3 ,19)3;"4 "6-.&7;$4. J.652='$'1 38)2.-3,$!"+*3;$61,$B', ?'3 ,.-34)',$ " !$*&$,2.!"+-.+'.2=!3)'", ;3'3&1., *3 4!.!"B #3)5-$&9)',.!!1A -327!3)'!1A 2"<, 3)38.!!3 ;3&9&54*"&3,$!1, '&.85B' !$"832.. ,1)3;"A&$)A3-3, *3 6$;&.*2.!"B 6$ )383/ «4.)'$».O$;"4 38&$634, )3A&$!.!". >'"A -327!3)9'./ , #3)5-$&)',. &$))4$'&",$.')+ ;$; ?$)'9!1. "!,.)'"<"", 3' ;3'3&1A 7-5' ?$)'!3/,1#3-1.

E3#-$ , A3-. ).4"!$&3, ) *325?.!!14"-$!!14" 36!$;34"2" *&.-)'$,"'.2./ -.239,3#3 )338:.)',$, #&$7-$!);3#3 38:.)',$,")*32!"'.2=!3/ " 6$;3!3-$'.2=!3/ ,.',./,2$)'", *32"'"?.);". )*3&1 ,!.6$*!3 *.&.9(2" "6 *23);3)'" '54$!!1A, 8.6-3;$6$'.2=9!1A " !.&.-;3 *.&.A3-+:"A !$ 2"?!3)'" 389,"!.!"/ , $!$2"6 >4*"&"?.);"A -$!!1A ")")'.4!1A !.-3)'$';3,, ;3'3&1. '&.85B'5)'&$!.!"+. R12" &$6&$83'$!1 *2$!1 -./)'9,"/, " , )'&$!$A *&")'5*"2" ; &.$2"6$<"""!)'"'5<"3!$2=!1A &.S3&4.

>#$-0+,2: Kaufmann, Pradhan and Ryterman (1998). R32.. *3-&38!3 3 &5;3,3-)',. *3 *&3,.-.!"B-"$#!3)'"?.);3#3 38)2.-3,$!"+, *3),+:.!!3#3 *&382.4$4 ;3&&5*<"" " #3)5-$&)',.!!3#35*&$,2.!"+, )4. !$ )$/'. http://ww.worldbank.org/wbi/governance.

A$4" , 83&=8. ) ;3&&5*<"./ " «6$A,$'34» #3)5-$&)',$ — ) -&5#3/ (&"9)5!3; 6.7). O.4 !. 4.!.., 3#&34!$+ 6!$?"43)'= #&$7-$!);"A " *32"'"9?.);"A ),383- ,1(. '3#3 ,;2$-$, ;3'3&1/ 3!" ,!3)+' , )!"7.!". ;3&9&5*<"", "2" , >;3!34"?.);3. &$6,"'".: >'" ),383-1 +,2+B')+ 8$63,1482$#34, !.*3)&.-)',.!!3 *3,1($B:"4 82$#3)3)'3+!".. @ '3 7. ,&.4+$!$2"6 ,$7!3)'" #&$7-$!);"A ),383- -2+ *3,1(.!"+ S"!$!)3,1A *39;$6$'.2./ " &.652='$'3, &$6,"'"+ $;'5$2.! *&" 38)57-.!"" '3#3, ;'3)&.-" 3&#$!"6$<"/, 3;$61,$B:"A *343:=, !.).' S"-5<"$&!5B 3',.'9)',.!!3)'= 6$ -./)',.!!3)'= '$;3/ *343:".

L$!!1. 3 832.. ?.4 1500 *&3.;'$A, S"!$!)"&5.41A @).4"&!14 8$!9;34, #3,3&+' 3 '34, ?'3 #&$7-$!);". ),383-1 " 5?$)'". #&$7-$! +,2+B')+,$7!14" S$;'3&$4", ;3'3&1. ,2"+B' !$ "'3#" >;3!34"?.);3#3 &$6,"'"+.0))2.-3,$'.2" "64.&+2" ,2"+!". 5?$)'"+ &$62"?!1A #&5** " #&$7-$!9);"A ),383- !$ &.652='$'1 *&3.;'3, " 38!$&57"2", ?'3 >'" *.&.4.!!1.3;$61,$B' *3)2.-3,$'.2=!3., )'$'")'"?.);" 6!$?"43. " >4*"&"?.);"6!$?"'.2=!3. ,36-./)',". !$ 3'-$?5 3' >'"A *&3.;'3,. @ 6$,")"43)'" 3'")*32=65.43#3 *3;$6$'.2+ #&$7-$!);"A ),383-, .)2" 81 )'&$!. 5-$23)=525?("'= "A ) A5-(.#3 -3 !$"25?(.#3 5&3,!+, >;3!34"?.);$+ (!$&3-!39A36+/)',.!!$+) 3'-$?$ 3' *&3.;'3, 43#2$ 81 ,1&$)'" !. 4.!.. ?.4 !$ 22,5

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

205

=#(&)0& 6.2 =5'&4*+.* .+(*'*#") 0&0 9*C&+.39 %"#(.4*+./,'"3'&1+"#(. . ,"%"(1*(+"#(.

@3 4!3#"A )'&$!$A 525?(.!"B ;$?.)',$ &$983'1 #3)5-$&)',.!!3#3 ).;'3&$ )*3)38)',39,$2" 38)2.-3,$!"+ *32=63,$'.2./ " #&$7-$!,, A3-. ;3'3&1A ,1+)!+B')+ "A 4!.!"+. T'3'*3-A3- 2.7"' , 3)!3,. 4.'3-";" «3*&3)!1A2")'3,», ;3'3&$+ ,*.&,1. 812$ *&"4.!.!$F>434 K3234 , #3&3-. R$!#$23&., 0!-"+.D.'3-";$ *&.-5)4$'&",$.' *.&"3-"?.);5B3<.!;5 #&$7-$!$4" 4.)'!1A 45!"<"*$2"'.9'3, " "A )338:.!"+ 3 ;$?.)',. 38:.)',.!9!1A 5)25#, ,6+';$A " )25?$+A ,143#$'.2=)',$.M)'= -$!!1. 3 '34, ?'3 #3)5-$&)',.!!1.)'&5;'5&1 , R$!#$23&. *&.-*&"!+2" ;3!9;&.'!1. 4.&1, !$*&$,2.!!1. !$ 525?(.!".*&.-3)'$,2.!"+ 5)25#.

@ #3&3-. D.!-3)$, %&#.!'"!$, #&$7-$!.*&"!+2" 5?$)'". , )3)'$,2.!"" «*&36&$?!1A»*&$,"2 3)5:.)',2.!"+ #3)5-$&)',.!!1A 6$;59*3;. %!$23#"?!1. *&3<.))1, *&.-5)4$'&",$9B:". ("&3;3. 5?$)'". &$62"?!1A #&5**,*&"4.!+2")= " , -&5#"A )'&$!$A. @ #3&3-.K3&'59%22.#&", R&$6"2"+, , &$4;$A )3)'$,2.9!"+ 8B-7.'$ *&" 5?$)'"" &$62"?!1A #&5**!$).2.!"+ ("4.!!3 6-.)= '$;3/ *3-A3- 812,*.&,1. *&"4.!.!) *&3,3-+')+ 38:.#3&3-9);". )38&$!"+, !$ ;3'3&1A 38)57-$B')+ *&"93&"'.'!1. )'$'=" &$)A3-3, , 382$)'" 38&$639

,$!"+, 6-&$,33A&$!.!"+, &$6,"'"+ '&$!)*3&9'$, !$23#338237.!"+, #3&3-);3/ 3&#$!"6$<""" #3&3-);3#3 &$6,"'"+. G$ )38&$!"+A ,18"&$9B' ?2.!3, 38:.#3&3-);3#3 )3,.'$ *3 )3)'$,92.!"B 8B-7.'$, ;3'3&1/ #3'3,"' #3&3-);3/*2$! "!,.)'"<"/. F3#2$)!3 *&.-,$&"'.2=!14-$!!14, *&3'+7.!!3)'= -3&3# ) ',.&-14 *39;&1'".4 5,.2"?"2$)=, $ ?")2.!!3)'= 5?$:"A9)+, 6$?")2.!!1A , !$?$2=!5B " )&.-!BB (;3925, ,1&3)2$ ,-,3..

@). ?$:. &.S3&41, 38.)*.?",$B:". ,19&$7.!". "!'.&.)3, " *3,1(.!". *&36&$?9!3)'", *&3,3-+')+ ) 3*3&3/ !$ «0!'.&!.'9&.,32B<"B», *&"?.4 !. '32=;3 , 382$)'+A,5;$6$!!1A ,1(. (!$*&"4.&, #3)5-$&)',.!9!1. 6$;5*;"). @ V"2" 6$ *3)2.-!"/ #3- -32+!$23#3*2$'.2=:";3,, *3-$B:"A ),3" -.;2$9&$<"" ?.&.6 0!'.&!.', ,1&3)2$ ) 5 -3 30*&3<.!'3,. E&34. '3#3, )3?.'$!". )$41A )39,&.4.!!1A )'$'")'"?.);"A, ,1?")2"'.2=9!1A " 0!'.&!.'9'.A!323#"/ )*3)38)',5.'832=(./ *3-3'?.'!3)'" , A3-. *32"'"?.)9;"A ,183&3,; 38 >'34 ),"-.'.2=)',5.' ?&.69,1?$/!3 >SS.;'",!1/, '3?!1/ " 3*.&$'",9!1/ *3-)?.' #323)3, , %&#.!'"!., V"2" "D.;)";., ?'3 &.6;3 3'2"?$.')+ 3' ;$&'"!1,183&3, , &+-. -&5#"A )'&$!.

*&3<.!'!1A *5!;'$ ('$82"<$ 6.2). K3);32=;5 , "!-.;)$A #&$7-$!);"A ),3983- ")*32=65B')+ &$62"?!1. (;$21, 832.. )'$!-$&'!14 )*3)3834 )3*3)9'$,2.!"+ +,2+.')+ &$)?.' '3#3, !$);32=;3 5,.2"?"2$)= 81 >;3!34"?.);$+3'-$?$ 3' *&3.;'$, .)2" 81 ;$7-$+ ;$'.#3&"+ "!-.;)$ 525?("2$)= !$ 3-!3)'$!-$&'!3. 3';23!.!".. E$; ,"-!3 "6 *3)2.-!.#3 )'328<$ '$82"<1 6.2,'$;3. "64.!.!". ,). &$,!3 -$.' 6!$?"'.2=!1/ >SS.;', ?'3 ),"-.'.2=)',59.' 3 ,2"+!"" "!'.&.)3, #&$7-$! !$ &.652='$'1 &$83'1 #3)5-$&)',$. E&34.'3#3, , 3'?.'. «H<.!;$ *343:"» (World Bank, 1998$) *3;$6$!3, ?'3 A3'+ *39237"'.2=!3. ,36-./)',". !$ &.652='$'1 &$83'1 #3)5-$&)',$ 3;$61,$.' !$92"?". ;$; #&$7-$!);"A ),383-, '$; " ,183&!3/ -.43;&$'"", 3)!3,!14 ;$9!$234 ,2"+!"+ );3&.. ,).#3 +,2+B')+ "4.!!3 #&$7-$!);". ),383-1.

@ ('$'. J$-7$)'A$! (0!-"+) 38:.)',.!!$+ 3&#$!"6$<"+ «D$6-5&E"($! W$;'" W$!#$'A$!» *&3,.2$ 3';&1'1. )25($!"+, , A3-. ;3'39&1A 8123 )338:.!3 3 !.<.2.,34 &$)A3-3,$!"" 4.)'!14" ,2$)'+4")&.-)', &$6,"'"+, *&.-!$6!$?.!!1A -2+ 4.)'!1A &$83'!";3,. G$ 3)!39,$!"" >'3/ "!S3&4$<"" 7"'.2" -.&.,!" *3'&.83,$2" *&3,.)'" -$2=9!./(.. &$))2.-3,$!". -.+'.2=!3)'" ,2$)'./. @ 5)23,"+A *&")'$2=!3#3,!"4$!"+ ; ).8. )3 )'3&3!1 38:.)',.!!3)'" " *&.))1 4.)'!1. ,2$)'"812" ,1!57-.!1 )3#2$)"'=)+. I&3,.!= ;3&&5*<"" )!"6"2)+. K&$,"9'.2=)',3 ('$'$ J$-7$)'A$! *&"6!$23 *&$,3 #&$7-$! 6!$;34"'=)+ )3S"<"$2=!14" -3;54.!'$4" " *&"!+23 ,$7!1. 6$;3!1 , >'3/ ),+6"(Bhatia and Dr.´ze, 1998) ()4. ,)'$,;5 6.3).

F *343:=B 38)2.-3,$!"/ " )83&$ -$!!1A *&$,"'.2=)',$ " 38:.)'9,.!!1. #&5**1 43#5' 832.. )")'.4$'"?!3 ,1+,2+'= 38:.)',.!!3. 4!.9!".. H8)2.-3,$!"+ *3'&.8"'.2./ 43#5' -$'= *&.-)'$,2.!". 3 '34, !$9);32=;3 #&$7-$!. 5-3,2.',3&.!1 5)25#$4", *&.-3)'$,2+.414" #3)5-$&9)',34, " ,1+,"'= *&.-237.!"+ -2+ )3,.&(.!)',3,$!"+ &$83'1. K3-3'9?.'!3)'= " A3- 3)5:.)',2+.41A 4.& , 7.2$'.2=!34 !$*&$,2.!"" 4379!3 38.)*.?"'= ) *343:=B *3,'3&!1A 38)2.-3,$!"/, *&3,3-"41A ?.9&.6 3*&.-.2.!!3. ,&.4+. F83& " ("&3;3. &$)*&3)'&$!.!". -$!!1A —43:!1. "!)'&54.!'1 -2+ 438"2"6$<"" #&$7-$!);3#3 38:.)',$ " ,2"9+!"+ !$ *32"'"?.);". )'&5;'5&1. O$;, *&3)'1. )&$,!"'.2=!1. )A.41,!$ ;3'3&1A *&.-)'$,2.!$ "!S3&4$<"+ 3 ;3&&5*<"", 43#5' 438"2"639,$'= " -$'= ,36437!3)'= «,1);$6$'=)+» &$62"?!14 #&5**$4 38:.)',$,;3'3&1. *&.7-. !. 43#2" *&.-)'$,2+'= ),3" 4!.!"+.

B).7&/#? 0 "@J*#()*++"9$ %"7")"'$: #"%*A#().* +&%3"'$ #"#("'"+5 7'&4%&+#0"7" "@J*#()& . *7" $1&#(.H

@ ;$?.)',. ,$7!3#3 «*&3'",3,.)$» " "!)'&54.!'$ 83&=81 ) ;3&&5*<"./" )3,.&(.!)',3,$!"+ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ ?$)'3 ,1)'5*$2"!$-63& " 5?$)'". #&$7-$!);3#3 38:.)',$ , *&3<.)). *&"!+'"+ &.(.!"/

1&9*#()" '"#(&

206

" , &$83'. #3)5-$&)',.!!3#3 ).;'3&$. FB-$ 3'!3)+')+ -3)'"7.!". «*&396&$?!3)'"» #3)5-$&)',$ -2+ 38:.)',.!!3)'" " *&.-3)'$,2.!". #&$7-$9!$4 !.38A3-"41A ,36437!3)'./ -2+ $;'",!1A -./)',"/. @ '3 ,&.4+ ;$;!.);32=;3 )'&$! HTFJ 2"-"&5B' , -.2. 38.)*.?.!"+ *&36&$?!3)'", ,34!3#"A )'&$!$A ) *.&.A3-!3/ >;3!34";3/ " &$6,",$B:"A)+ )'&$!$A ,#3)5-$&)',.!!34 ).;'3&. )3A&$!+.')+ '&$-"<"+, )3#2$)!3 ;3'3&3/*&3<.)) *&"!+'"+ &.(.!"/ );&1' 3' #2$6 38:.)',.!!3)'". V$)'3 !. )3938:$.')+ 3 *36"<"" -.*5'$'3, *$&2$4.!'$ *&" #323)3,$!"", !. 38.)*.9?",$.')+ -3)'5* 38:.)',.!!3)'" ; #3)5-$&)',.!!3/ "!S3&4$<"", " -3.. ),.-.!"+ 381?!3 !. -3,3-+' )5-.8!1A &.(.!"/. E&34. '3#3, !.)43'9&+ !$ &3)' #&$7-$!);3#3 38:.)',$, *&$,"'.2=)',3, ;$; *&$,"23, !. *&"9,2.;$.' GKH ; 43!"'3&"!#5 *&3<.))$ *&"!+'"+ "4 &.(.!"/ "2" &.9

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

207

="("9"++)37()*/)+#2,B#&-4-/

C-1%2- #A2:-7"++'9,2-+$(-1%+'9,."("9"++'9,

D("7,-+)1%+'9,4,+)(+'9, ."5("9"++'9,

D ."("9"++'9,#$()$"7,,

D("7,-+)1%+'9,4,+)(+'9,

."("9"++'9, ,."("9"++'9,#$()$"7,,

E1,3+," +)A2-+-9,0"#28<-$/)08 &#1"/#$5&," 8&"1,0"+,37()*/)+#2,B#&-4-/ +) &"1,50,+8 -/+-7-#$)+/)($+-7--$21-+"+,3

D.";,F,2);,3 .- +":)&,#,9'9 ."("9"++'9

«Z&"-34 C$5)»

Q&$7-$!);".

),383-1

(1978–1987##.)$

(N = 649)

K&$,$ ?.23,.;$

(1982–1985##.)

(N = 236)

K2B&$2"64 FD0

(1983–1987##.)

(N = 448)

F,383-$ )36-$!"+

3&#$!"6$<"/

(1983–1987##.)

(N = 448)

1,81

(0,0005)

0,29

(0,003)

4,61

(0,0001)

3,17

(0,0001)

1,16

(0,079)

0,299

(0,007)

4,45

(0,002)

1,81

(0,184)

1,71

(0,002)

0,296

(0,002)

3,66

(0,001)

2,41

(0,006)

1,07

(0,114)

0,289

(0,013)

3,43

(0,026)

9 0,26

(0,854)

1,57

5,19

3,12

2,70

I&@-.6& 6.2 =-./+.* 7'&4%&+#0.C #)"@"% +& #"6.&-?+"EL0"+"9.1*#0$H"(%&1$ "( ,'"*0(")

N = ?")23 !$82B-.!"/.=(,9"0)+,". @ );38;$A *&",.-.!$ )'$!-$&'!$+ *3#&.(!3)'=. F&.-!++ >;3!34"?.);$+ 3'-$?$ ,

*&3.;'$A *&"!+'$ &$,!3/ 12–16 *&3<.!'3,.>#$-0+,2: Isham, Kaufmann and Pritchett (1997).

652='$'3, ),3./ &$83'1. E3!<.!'&"&3,$!!$+ )38)',.!!3)'= !$ FD0 ",,.-.!!1. !.-$,!3 3#&$!"?.!"+ !$ 3),.:.!". )381'"/ 3)2$8"2" "A)*3)38!3)'= 38.)*.?",$'= *3-3'?.'!3)'= #3)5-$&)',.!!3#3 ).;'3&$.

F33',.')',.!!3, -2+ ,!.-&.!"+ «;52='5&1 *&36&$?!3)'"» '&.85B'9)+ S5!-$4.!'$2=!1. "64.!.!"+ , *3&+-;. *&"!+'"+ &.(.!"/ #3)5-$&9)',34. G"7. *&",.-.!1 !.;3'3&1. ,$&"$!'1 &.S3&4, !$*&$,2.!!1A!$ -3)'"7.!". *&36&$?!3)'", ;3'3&1. 3;$6$2")= -./)',.!!14" , &$69!1A )'&$!$A.

• H8.)*.?.!". -3)'5*$ 38:.)',.!!3)'" ; "!S3&4$<"", *3)'5*$B9:./ , $-&.) *&$,"'.2=)',$ (),383-$ "!S3&4$<"").

• O&.83,$!". '3#3, ?'381 3*&.-.2.!!1. '"*1 6$).-$!"/ *&$,"9'.2=)',$ 812" 3';&1'1 -2+ !$82B-.!"+ 38:.)',.!!3)'".

• K&3,.-.!". *582"?!1A )25($!"/ " &.S.&.!-543, *3 *&3.;'$4-3;54.!'3,, *3 5;$6$4, *3237.!"+4 " 6$;3!$4.

• K582";$<"+ )5-.8!1A " B&"-"?.);"A &.(.!"/ " ,.-.!". )33'9,.')',5B:.#3 &..)'&$.

• H8.)*.?.!". ),383-1 *&.))1 — 82$#3-$&+ 6$*&.'5 <.!65&1, 6$9*&.:.!"B ")*32=63,$!"+ #3)5-$&)',.!!14" -327!3)'!14" 2"9<$4" 6$;3!3, 3 ;2.,.'. " -");&.-"'$<"" , ;$?.)',. "!)'&54.!9

1&9*#()" '"#(&

208

=#(&)0& 6.3 K.--."+5 «'*).3"'")» ,")5D&H( ,'"3'&1+"#(? . $-$1D&H('&@"($ 7"#$%&'#()& ,'. $,'&)-*+.. @H%4*("9 . ) %'$7.C "@-&#(/C

K&36&$?!3)'= 36!$?$.', ?'3 , 38:.)',. *39+,2+B')+ 4"22"3!1 «&.,"63&3,» "6 ?")2$#&$7-$!, ?.4 38.)*.?",$.')+ *&.-)'$,2.9!". "!'.&.)3, !$).2.!"+ " ),383-$ *&.))1.R2$#3-$&+ >'345 *3)'5*$.' ),3.,&.4.!!$+" !$-.7!$+ >;3!34"?.);$+, )3<"$2=!$+ "*32"'"?.);$+ "!S3&4$<"+ 3 A$&$;'.&. ")9*32=63,$!"+ ;&.-"'!1A )&.-)', ?$)'!14""!,.)'3&$4" " 3 ;&.-"'3)*3)38!3)'" 6$9.4:";3,, 3 '34, ;$; *&.-3)'$,2+B')+ #3)59-$&)',.!!1. 5)25#", 38 3)5:.)',2.!"" ;&.9-"'!39-.!.7!3/ " !$23#3,398B-7.'!3/*32"'";", $ '$;7. 3 -.+'.2=!3)'" 4.7-5!$9&3-!1A "!)'"'5'3,. G$*&3'",, 3')5')',".*&36&$?!3)'" 36!$?$.', ?'3 ;'39'3 (!$*&"94.&, 4"!")'& , *&$,"'.2=)',., #3)5-$&)'9,.!!$+ )'&5;'5&$, ;3&*3&$<"+ "2" 8$!;)541(2.!!3 6$;&1,$.' -3)'5* ; "!S3&4$9<"" "2" !.,.&!3 "!'.&*&.'"&5.' ...

@338:., , 3')5')',". *&36&$?!3)'" &$69,"'". ;3&&5*<"" 832.. ,.&3+'!3 — "696$$)"44.'&"" "!S3&4$<"" 4.7-5 '.4", ?=+-.+'.2=!3)'= *3-2.7"' &.#52"&3,$!"B, "

'.4", ;'3 '$;3. &.#52"&3,$!". 3)5:.)',2+9.'. E3&&5*<"+ !.#$'",!3 );$61,$.')+ !$,).A $)*.;'$A #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.9!"+: )83&. -3A3-3, (;$; )&.-)',. *325?.9!"+ #3)5-$&)',.!!1A S"!$!)3,) " "A &$694.:.!"" (;$; )&.-)',. *&.-3)'$,2.!"+ 389:.)',.!!1A 82$#). H!$ !$!3)"' 5:.&8 #39)5-$&)',.!!345 &.#52"&3,$!"B ;$; "!)'9&54.!'5 )4+#?.!"+ *3)2.-)',"/ "!S3&4$9<"3!!3#3 -")8$2$!)$ !$ &1!;$A (3)38.!9!3 &1!;$A ;$*"'$2$). G.-$,!". >4*"&"?.9);". "))2.-3,$!"+ >*"63-3, S"!$!)3,3#3;&"6")$ *3;$61,$B', ?'3 ,.&3+'!3)'= *39-38!1A ;&"6")3, 812$ 6!$?"'.2=!3 ,1(.'$4, #-. 3')5')',3,$2$ *&36&$?!3)'=. Q25983;3. -"$#!3)'"?.);3. "))2.-3,$!". 5*9&$,2.!"+ , 3'!3(.!"" #3)5-$&)',.!!1A)'&5;'5& ,!5'&" )'&$!1 ()4. ,1(.) '$;7.),"-.'.2=)',5.' 3 '34, ?'3 -2+ )'&5;'5& )*&36&$?!14" "!S3&4$<"3!!14" *3'3;$94" A$&$;'.&.! 832.. !"6;"/ 5&3,.!= ;3&9&5*<"", 25?(.. 5*&$,2.!". " 832.. ,1)39;". &.652='$'1 &$83'1.

'3, 5)'&$(.!"+ 75&!$2")'3, " *33:&.!"B &$6!338&$6"+ ,"-3,)38)',.!!3)'" !$ FD0.

• @3,2.?.!". #&$7-$!);3#3 38:.)',$ , 43!"'3&"!# -.+'.2=!3)'"#3)5-$&)',$ , '$;"A 382$)'+A, ;$; 83&=8$ ) ;3&&5*<"./ " '.!-.&1!$ ;&5*!1. #3)5-$&)',.!!1. *3)'$,;".

• K&"4.!.!". !3,1A 0!'.&!.'9'.A!323#"/ -2+ -3)'"7.!"+ *&396&$?!3)'", *&.-)'$,2.!"+ "!S3&4$<"", ,3,2.?.!"+ 38:.)',.!9!3)'" " &$)*&3)'&$!.!"+ -$!!1A.

Q&$7-$!);3. 38:.)',3 -327!3 81'= $;'",!14 " *343#$'= *32"'"9;$4, 6$"!'.&.)3,$!!14 , *3)'&3.!"" -3,.&"+ ; -./)',"+4 #3)5-$&)',$,82$#3-$&+ ),3./ )*3)38!3)'" ; S3&4"&3,$!"B ;3$2"<"/ " ;322.;'",9!3/ &$83'.. O$;, !3,1. 4.&3*&"+'"+ ,3 4!3#"A )'&$!$A, #-. @).4"&!1/8$!; 3;$61,$.' *3--.&7;5, *&.-5)4$'&",$B' )36-$!". «;34$!-1» *3&$6&$83';. *&3#&$44 &.S3&4"&3,$!"+ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ "83&=81 ) ;3&&5*<"./, , )3)'$, ;3'3&3/ ,A3-+' *&.-)'$,"'.2" #&$7-$!9);3#3 38:.)',$, FD0, ?$)'!3#3 ).;'3&$, >;)*.&'1 " )'3&3!!";" &.S3&4"6 3&#$!3, ")*32!"'.2=!3/ " 6$;3!3-$'.2=!3/ ,2$)'". K&3<.)) ,3,2.9?.!"+ ;2B?.,1A 6$"!'.&.)3,$!!1A )'3&3! , #&$7-$!);34 38:.)',.)*3)38)',5.' 5)'3/?",3)'" &.S3&4, "A 58.-"'.2=!3)'", $ '$;7. '345,?'3 6$"!'.&.)3,$!!1. )'3&3!1 !$?"!$B' ,3)*&"!"4$'= &.S3&41 ;$;&.652='$'1 )38)',.!!3/ -.+'.2=!3)'" (3 ?.4 ),"-.'.2=)',5.' '.;5:"/3*1' &+-$ )'&$! @3)'3?!3/ M,&3*1, %S&";" " N$'"!);3/ %4.&";").

=5)"%5

J$))43'&.!". *&382.41 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ -327!3 ,1A39-"'= 6$ &$4;" 83&=81 ) ;3&&5*<"./, ;3'3&$+ +,2+.')+ 3)!3,!14 )"4*9'3434 832.. S5!-$4.!'$2=!1A "!)'"'5<"3!$2=!1A !.-3)'$';3,. E$;#3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!"., '$; " ;3&&5*<"B )2.-5.' ':$'.2=!3 &$69237"'= !$ )3)'$,!1. ?$)'", *&3,.)'" "A $!$2"'"?.);3. " >4*"&"?.)9;3. "))2.-3,$!".. K23A3. 5*&$,2.!". ");$7$.' *&3<.)) ,1&$83';"*32"'";" " &$64.:.!". S$;'3&3, *&3"6,3-)',$, ?'3, , ),3B 3?.&.-=,'3&436"' &3)' -3A3-$ " 82$#3)3)'3+!"+ " ,2.?.' 5,.2"?.!". 8.-!3)'".@ A3-. 4!3#3?")2.!!1A !.5-$?!1A *3*1'3; S3&4"&3,$!"+ *3'.!<"9$2$, ;3'3&1. *&.-*&"!"4$2")= &$!.., !. 5-.2+23)= -3)'$'3?!3#3 ,!"94$!"+ &$6,"'"B #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, 83&=8. ) ;3&&5*<"./,)3,.&(.!)',3,$!"B ?"!3,!"?=.#3 $**$&$'$ " )")'.41 #&$7-$!);3/)25781, 6$:"'. #&$7-$!);"A ),383- " &$6&$83';. *3-A3-3,, *&.-5)4$9'&",$B:"A ("&3;3. ,3,2.?.!". &$62"?!1A #&5** 38:.)',$, $!$2"65*&"?"! " *3)2.-)',"/ 32"#$&A"?.);3#3 6$A,$'$ #3)5-$&)',$, $ '$;7.-$2=!./(.45 &$6,"'"B *&.-)'$,2.!"/ 3 *32"'"?.);3/ >;3!34""

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

209

1&9*#()" '"#(&

210

S3&4"&3,$!"+ "!)'"'5'3,. Q3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". -327!3 )'$'=3)!3,!14 !$*&$,2.!".4 &$83'1 *3 S3&4"&3,$!"B *3'.!<"$2$ " 3)59:.)',2.!"B "!)'"'5<"3!$2=!1A "64.!.!"/. O&.85.')+ "4.'= *&.-9)'$,2.!". 3 ;3!;&.'!1A "!'.&.)$A &$62"?!1A ,2"+'.2=!1A #&5**(,;2B?$+ ;3&*3&$'",!1/ ).;'3& — ;$; 3'.?.)',.!!1/, '$; " )5:.)',59B:"/ !$ K00); '$;7. ,$7!3 *3!"4$'=, ?'3 3#&34!3. ,2"+!". !$ #3)59-$&)',.!!3. 5*&$,2.!". 3;$61,$B' )'"4521, 4.&1 *&.-5*&.7-.!"+ ")")'.4!1. "64.!.!"+ , )$4"A "!)'"'5'$A. H!" "4.B' *3 4.!=(./ 4.9&. '3 7. 6!$?.!"., ?'3 " '&$-"<"3!!1. $)*.;'1 *&$,3*&"4.!.!"+.

Q3)5-$&)',.!!3. 5*&$,2.!"., *&.-)'$,2.!". "!'.&.)3, " 5?$)'". &$692"?!1A #&5** 38:.)',$ )'$!5' 3)!3,3/ -2+ )3,.&(.!)',3,$!"+ '.A!"?.9);3/ *343:" " &$83'1 *3 S3&4"&3,$!"B *3'.!<"$2$ , 85-5:.4. F3,.&9(.!)',3,$!". #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ )2.-5.' &$))4$'&",$'= ;$;*&3<.)), ,;2B?$B:"/ , ).8+ '&" 3)!3,!1A ;34*3!.!'$: ($) 6!$!". — *&"':$'.2=!14 $!$2"6. '.3&.'"?.);"A " >4*"&"?.);"A -$!!1A, ,;2B?$+*&3,.-.!". , )'&$!. -"$#!3)'"?.);"A 38)2.-3,$!"/, " «*&36&$?!34» &$)9*&3)'&$!.!"" .#3 &.652='$'3, ) ")*32=63,$!".4 )$41A )3,&.4.!!1A -39)'"7.!"/ , "!S3&4$<"3!!3/ '.A!323#""; (8) &5;3,3-)',3 , *32"'"?.)9;34, #&$7-$!);34 38:.)',. " !$ 4.7-5!$&3-!3/ $&.!.; $ '$;7. (,) ;322.;9'",!1. -./)',"+, 82$#3-$&+ )")'.4$'"?.);345 5?$)'"B ;2B?.,1A 6$"!'.9&.)3,$!!1A )'3&3! , 38:.)',. " *3");5 ;3!).!)5)$ ) !"4" (?.45 '$;7.)*3)38)',5B' &.652='$'1 !$5?!39'.A!"?.);3/ &.,32B<""). E322.;'",9!$+ 3',.')',.!!3)'= '$;7. *&.-*32$#$.', ?'3 '&$!)!$<"3!$2=!1. ;3&*39&$<"", 3'.?.)',.!!1/ ?$)'!1/ ).;'3& " 4.7-5!$&3-!1. 3&#$!"6$<""-327!1 )3'&5-!"?$'= ) !$<"3!$2=!14" *&$,"'.2=)',$4" " 2"-.&$4", 6$9"!'.&.)3,$!!14" , 525?(.!"" #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+.

04.B:".)+ -$!!1. #3,3&+' 3 '34, ?'3 )36-$!". 5)23,"/ -2+ 5)*.(9!3#3 &$6,"'"+ '&.85.' 832.. ;34*2.;)!3#3 " ,).38U.42B:.#3 *3-A39-$. @$7!$+ &32= *&"!$-2.7"' >;3!34"?.);"4 "!)'"'5'$4 " )'&$'.#"9?.);"4 4.&$4 (!$*&"4.&, 8B-7.'5 " A$&$;'.&5 *&3#&$44 #3)5-$&)'9,.!!1A "!,.)'"<"/), $ '$;7. #&$7-$!);"4 ),383-$4 " 5?$)'"B &$692"?!1A #&5** 38:.)',$, ) ;3'3&14" 3!" '.)!3 ),+6$!1. O$;3. *3237.9!". *3--.&7",$.' $&#54.!' , *32=65 832.. <.23)'!3#3 *3-A3-$ ; >;39!34"?.);345 &$6,"'"B, , ;3'3&34 38U.-"!.!1 >;3!34"?.);"., "!9)'"'5<"3!$2=!1., *&$,3,1. *.&.4.!!1. " 5?$)'". &$62"?!1A #&5**.

I?$)'". " *&.-)'$,2.!". "!'.&.)3, )3,.&(.!!3 !.38A3-"41 -2+ *39,1(.!"+ *&36&$?!3)'", )36-$!"+ '&.85.41A )-.&7.; " *&3'",3,.)3, ")!"7.!"+ 4$)('$83, 32"#$&A"?.);3#3 6$A,$'$ #3)5-$&)',$. G.-3)'$'3?!3")*&$,"'= 3)!3,!1. *3237.!"+ >;3!34"?.);3/ )'&$'.#"" !$ 854$#. —'&.85.')+ '$;7. 5?"'1,$'= " )5:.)',5B:5B *32"'"?.);5B >;3!34"B.K&"&3-$ >'"A )"2 , &$6!1A )'&$!$A 85-.' !.3-"!$;3,3/. @ 3-!"A )'&$!$A-2+ 525?(.!"+ #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ " 83&=81 ) ;3&&5*<"./ *39'&.85.')+ *.&.)43'& *&$,3,1A *3237.!"/, $ '$;7. &.S3&4"&3,$!". )")9

'.41 &.#52"&3,$!"+ " 6$;5*3;. @ -&5#"A, #-. "4..' 4.)'3 32"#$&A"?.);"/6$A,$' #3)5-$&)',$, $ *32"'"?.);$+ ,32+ , 3'!3(.!"" *&3,.-.!"+ &.S3&4)2$8.., 3)!3,!14" !$*&$,2.!"+4" &$83'1 43#5' 81'= !$-63& )3 )'3&3!1#&$7-$!);3#3 38:.)',$, &$6,"'". ;3!;5&.!<"" 4.7-5 *&.-*&"+'"+4" "525?(.!". 6$:"'1 *&$, )38)',.!!3)'".

I?"'1,$+ &$)'5:.. ,!"4$!". 83&=8. ) 8.-!3)'=B, 82$#3*&"+'!1.&.652='$'1 , >'3/ 382$)'" 43#5' 81'= *325?.!1 , '34 )25?$., .)2" 85-.'*&"4.!.! ;34*2.;)!1/ *3-A3-; 3! ,;2B?$.' , ).8+ ':$'.2=!1/ >4*"9&"?.);"/ $!$2"6 *&382.4 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ , )'&$!., *3-9-.&7;5 $;'",!345 5?$)'"B ,).A 6$"!'.&.)3,$!!1A )'3&3!, $-$*'$<"B ;5)23,"+4 ;3!;&.'!3/ )'&$!1, $ '$;7. *3--.&7;5 &5;3,3-)',34 )'&$!1.

G'.9*1&+./

1. F5:.)',5B:". 4!3#3?")2.!!1. *3;$6$'.2" &$62"?!1A $)*.;'3, #3)5-$&9

)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ "4.B' *3&+-;3,1/ A$&$;'.&, '... 3!" )3-.&7$' ;$?.9

)',.!!1/, "2" )58U.;'",!1/ >2.4.!'. O.4 !. 4.!.., "A 437!3 ")*32=63,$'=.

@39*.&,1A, -2+ !.;3'3&1A $)*.;'3, #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ >'3 —

.-"!)',.!!1. "4.B:".)+ -$!!1. (" '.*.&= .)'= ,36437!3)'= 3'-.2"'=

«(54» 3' «)"#!$2$»). K3?'" *3 3*&.-.2.!"B, <"S&3,1. -$!!1. (;32"?.)'9

,.!!1.) -3 !$)'3+:.#3 ,&.4.!" 8123 *&$;'"?.);" !.,36437!3 *325?"'= ,

);32=;39!"85-= )")'.4!34 ,"-., $ , 3'!3(.!"" '.A !.4!3#"A $)*.;'3, #39

)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, -2+ ;3'3&1A '$;". ;32"?.)',.!!1. -$!!1.

"4.B')+, 3!" )3-.&7$' 6!$?"'.2=!5B *3#&.(!3)'= "2" )38&$!1 ) *3439

:=B !.8.65*&.?!1A 4.'3-";. @39,'3&1A, -2+ 4!3#"A $)*.;'3, #3)5-$&)'9

,.!!3#3 5*&$,2.!"+ &.652='$'1 38)2.-3,$!"/ (-$7. .)2" 3!" )3-.&7$' >2.9

4.!' ,3)*&"+'"+) "4.B' )'32= 7. ,$7!3. 6!$?.!"., ?'3 " 832=($+ ?$)'=

3S"<"$2=!1A -$!!1A. G$*&"4.&, .)2" *&.-*&"!"4$'.2" , )'&$!. )?"'$B'

)5-.8!5B )")'.45 "!)'&54.!'34 *&$,"'.2=)',$ " )'$&$B')+ !. 38&$:$'=)+

, )5-1, '3 3!" 85-5' 3?.!= 3)'3&37!1 , ),3"A "!,.)'"<"3!!1A &.(.!"+A.

K3-&38!3)'" )4. , *&"237.!"" 6.

2. %)"44.'&"+ #3&"63!'$2=!1A ('&"A3, 38U+)!+.')+ &$62"?"+4" , -")9

*.&)"" ,!5'&" ;$7-3#3 ;,$&'"2+. @ '3 ,&.4+ ;$; &$62"?"+ 4.7-5 )'&$!$9

4" , *.&,1A -,5A ;,$&'"2+A !.,.2";", -2+ '&.'=.#3 " ?.',.&'3#3 ;,$&'"9

2+ >'" &$62"?"+ ,1(..

3. F3#2$)!3 >;3!34.'&"?.);3/ 4.'3-";. " .. >4*"&"?.);345 *&"4.!.!"B,

,2"+!". *.&.4.!!1A #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+ !$ &$62"?!1. )3<"$2=9

!39>;3!34"?.);". *.&.4.!!1., '$;". ;$; 42$-.!?.);$+ )4.&'!3)'=, #&$43'9

!3)'= " *3-5(.,3/ -3A3-, -./)',"'.2=!3 "4..' *&"?"!!39)2.-)',.!!1/ A$9

&$;'.&. H-!$;3 5)'$!3,",, ?'3 *.&.4.!!1. 5*&$,2.!"+, ,6+'1. ,4.)'., "4.B'

!"#$%&'#()*++"* $,'&)-*+.* . /"'0/& # 1"''$,2.*3

211

832=(3. 6!$?.!". -2+ )3<"$2=!39>;3!34"?.);"A &.652='$'3,. E ,1-.2.!"B

!.6$,")"41A *&"?"!!39)2.-)',.!!1A ,36-./)',"/ !$ *.&.4.!!1. &$6,"9

'"+, 3;$61,$.41A ;$7-14 ;34*3!.!'34 #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, )2.9

-5.' *3-A3-"'= ) 832=(3/ 3)'3&37!3)'=B. I?"'1,$+ !$2"?". 452='";322"9

!.$&!3)'" )&.-" &$62"?!1A ;34*3!.!'3, 5*&$,2.!"+, 437!3 *&.-*32$#$'=,

?'3 !$82B-$.43. ,36-./)',"., !$*&"4.& ,2"+!". ,36437!3)'" *&.-)'$,9

2+'= ),3" "!'.&.)1 !$ 42$-.!?.);5B )4.&'!3)'=, )257"' >&6$<9*.&.4.!!3/

-2+ -&5#"A -.'.&4"!$!'3, #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+, '$;"A ;$; ;3&&5*9

<"+ "2" ,2$)'= 6$;3!$. D.'3-323#"?.);". *3-&38!3)'" )4. , *&"237.!"" 6.

4. Hellman and others ()4. !$ )$/'. http://www.worldbank.org/wbi/governance).

5. @ >4*"&"?.);3/ &$83'., &$))4$'&",$B:./ *&"?"!1 ;3&&5*<"", ,$7!19

4" *&.-)'$,2+B')+ " -&5#". S$;'3&1. E$; 37"-$23)=, *&" !."64.!!1A

*&3?"A S$;'3&$A *3-5(.,3/ -3A3- " 38&$63,$!". ;3&&.2"&5B' ) 832..

!"6;"4 5&3,!.4 ;3&&5*<"". H8:". *.&.4.!!1., ),+6$!!1. ) &$6,"'".4,

!.&.-;3 )257$' >&6$<9*.&.4.!!14" -2+ 832.. ;3!;&.'!1A -.'.&4"!$!9

'3, ;3&&5*<"", !$*&"4.& -2+ ;$?.)',$ "!)'"'5'3, #3)5-$&)',.!!3#3 ).;9

'3&$ "2" ,2$)'" 6$;3!$ (*32.6!1/ $!$2"6 )4. , Ades and Di Tella, 1999).

6. Y!$?"'.2=!$+ ?$)'= >'3#3 &$6-.2$ *3+,"2$)= 82$#3-$&+ )3,4.)'!3/ &$839

'. ) F$!-7$.4 K&$-A$!34, J>!-" J$/'.&4$! " Q&5**3/ #3)5-$&)',.!!3#3

).;'3&$. F4. '$;7. World Bank (2000h).

7. Y!$?"'.2=!$+ ?$)'= &$6-.2$, *3),+:.!!3#3 5*&$,2.!"B #3)5-$&)',.!!19

4" &$)A3-$4", *3)'&3.!$ !$ &$83'. %2")'.&$ D5!$, F$!-7$+ K&$-A$!$ "

Q>&" J./-$.

8. @ 1998 #. #2$,$ *&$,"'.2=)',$, 4"!")'&1 " )3'!" *&.-)'$,"'.2./ #&$7-$!9

);3#3 38:.)',$ *&"!+2" 5?$)'". , ).4"!$&. *3 ,3*&3)$4 #3)5-$&)',.!!39

#3 5*&$,2.!"+ %28$!"", ;3'3&1/ *&3A3-"2 , '. 7. )&3;", ?'3 " *325S"9

!$2=!1. 4$'?" V.4*"3!$'$ 4"&$ *3 S5'8325 ,3 Z&$!<"". @ A3-. ).4"!$&$

812" *&.-)'$,2.!1 3)!3,!1. &.652='$'1 *3-&38!3#3 -"$#!3)'"?.);3#3

"))2.-3,$!"+, " *&3(23 38)57-.!". *&"3&"'.'!1A !$*&$,2.!"/ &$83'1.

0'3#34 ).4"!$&$ )'$2$ *3--.&7;$ &5;3,3-)',34 *&3#&$441, !$*&$,2.!9

!3/ !$ &$6,"'". #3)5-$&)',.!!3#3 5*&$,2.!"+. K&"4.&34 '3#3, !$);32=;3

,$7!14 *&.-)'$,2+23)= >'3 4.&3*&"+'". 7"'.2+4 )'&$!1, )257"' '$;3/

S$;': !$ )2.-5B:"/ -.!= ,). #$6.'1 O"&$!1 *34.)'"2" !$ *.&,1A *323)$A

#&$S";" " )A.41, *3;$61,$B:". &.652='$'1 -"$#!3)'"?.);3#3 38)2.-3,$9

!"+, , '3 ,&.4+ ;$; &.652='$'1 4$'?./ V.4*"3!$'$ 4"&$ 812" ,1!.).!1 !$

*3)2.-!BB )'&$!"<5. @ !$)'3+:.. ,&.4+ , %28$!"" *&" *3--.&7;. @).9

4"&!3#3 8$!;$ 3)5:.)',2+.')+ *&3#&$44$ 83&=81 ) ;3&&5*<"./, ;3'3&$+

*&.-5)4$'&",$.' &.S3&4"&3,$!". '$437!" " *&$,3,3/ )")'.41.

1&9*#()" '"#(&

212

!"#$# 7

!"##$% &#'() *+ ),) -". /)-#01'23 & -"22*$4-)#'5 -).0134"64$/ -"./'4'7 / 8$21)!#') !)274'1)4'7; 8-' 94$* $2$:$) /#'6*"#') 0!)171$23 2'40";'' / 19906< ($!"<. = ."&15>'4)13#$*!)274'1)4'' 20 /)&" / #)&$4$-+< -)('$#"< *'-" :+1 !$24'(6

#04 0!'/'4)13#+% 8-$(-)22. = 4$ ?) /-)*7 $4*)>"127 ."24$% ' 0<0!@)6#') !$24'(#04+< 8$.';'% !"?) / 4)< 24-"#"<, &$4$-+) 8-)?!) '*)1':+24-+) 4)*8+ -$24". A"-7!0 2 4)*, >4$ #" *#$('< / $:,)24/) -"28-$624-"#'1$23 8-$;/)4"#') ' 010>@)#') &">)24/" ?'.#', !17 !-0('< :)!6#$243, 2$(1"2#$ $;)#&"*, 2$<-"#71"23 :). '.*)#)#'% '1' -$21". =21)!624/') -$24" #"-$!$#"2)1)#'7, $(-"#'>)##$($ !$2408" & $:-".$/"#'5 '0<0!@)#'7 &">)24/" 8-'-$!#+< -)20-2$/ :)!#+) 24"#$/'1'23 /2) :$1))07./'*+*' 8)-)! 1';$* #)24":'13#$24' 9&$#$*'>)2&$($ -$24".= 8)-'$! 2 2000 8$ 2010 ($! #"2)1)#') -"./'/"5,'<27 24-"# (/&156

>"7 24-"#+ 2 8)-)<$!#$% 9&$#$*'&$%) /+-"24)4, 2$(1"2#$ 8-$(#$."*,2 5 !$ 6 *1-! >)1$/)&. B21' 24-"#+ #'>)($ #) :0!04 8-)!8-'#'*"43, 4$>'21)##$243 15!)% / -"./'/"5,'<27 24-"#"<, ?'/0,'< #'?) >)-4+:)!#$24', *$?)4 !$24'>3 130 *'11'$#$/. = !"##$% &#'() -"22*"4-'/"65427 /"-'"#4+ 4$($, &"& 010>@'43 -).0134"4+ / :0!0,)*.

!"#" $ %&'( ")"*$#"

C)1$/)>)2&'%, 8-'-$!#+% ' D'.'>)2&'% (8-$'./)!)##+%) &"8'4"1 7/6175427 $2#$/#+*' -)20-2"*' 24-"#+ !17 8$/+@)#'7 -$24" ' :1"($2$6

!"#$%&'()*$'+$,-$".! /%)$"(01".*%1-!)!'+1-1-!2

!" #$%&'" ()*$%+,$-./+ -0123 /-$041)5( ( '.-)16#.*$'3/+, 4/$ )#1%./+ -10'"7 8.6 '(5$6#. '1 0.'$.

— -345678 +98:349, «9"81, 412 '.#1&#.:.-/$0(,$-.''.3 :($60.;(3 <1%+)$'. !.'#1%"»

*

213

24$7#'7. E$<$! ' :1"($2$24$7#') 15!)% / .#">'4)13#$% 24)8)#' $8-)6!)175427 -"28-)!)1)#')* 94'< /'!$/ &"8'4"1", 4)*8"*' '< -$24" '8-$'./$!'4)13#$2435. F)!#+), 8$*'*$ D'.'>)2&$($ &"8'4"1", 8$1"("65427 #" >)1$/)>)2&'% ' 8-'-$!#+%, ' 8$94$*0 #"&$81)#') ' 8-$'./$6!'4)13#$243 94'< "&4'/$/ $&".+/"54 .#">'4)13#$) /$.!)%24/') #" :)!6#$243. G).0134"4+ $:21)!$/"#'% 8$&".+/"54, >4$ «:)!#+) -)!&$ ($/$-74$ !$<$!); /*)24$ 94$($ / &">)24/) 2-)!24/" 2#'?)#'7 2/$)% 07./'*$24'$#' '28$13.054 08-"/1)#') "&4'/"*' — D'.'>)2&'*', >)1$/)>)2&'*',2$;'"13#+*' ' 9&$1$('>)2&'*'» (Narayan and others, 2000).H&$#$*'>)2&'% -$24, $2#$/"##+% #" $4#$2'4)13#$ 2/$:$!#$* $4

'2&"?)#'% ('1' 2:"1"#2'-$/"##$*) #"&$81)#'', :0!)4 :$1)) 24":'136#+* ' !$1($/)>#+*. H4$4 "-(0*)#4 8$!&-)817)427 !"##+*' 8$ 24-"6#"*, &$4$-+) 8-'/)!)#+ / (1"/) 2. =$68)-/+<, 2$8$24"/1)#') 24-"#,8-$/$!7,'< -)D$-*+, 2 4)*', (!) -)D$-*+ $420424/054, 8$&".+/")4,>4$ -)D$-*+ / 19906< ($!"< 28$2$:24/$/"1' 02&$-)#'5 4)*8$/ -$24";$!#"&$ / $2#$/) 94$($ -$24" (/$ *#$('< 210>"7<) 1)?"1$ -).&$) 0/)1'6>)#') $:I)*$/ D'.'>)2&$($ (8-$'./)!)##$($) &"8'4"1" 8-' $424"/"6#'' '#/)24';'% / >)1$/)>)2&'% ' 8-'-$!#+% &"8'4"1. =$6/4$-+<,9&$#$*)4-'>)2&'% "#"1'. 20 24-"#, !17 :$13@'#24/" '. &$4$-+< <"6-"&4)-)# 2-)!#'% 0-$/)#3 !$<$!", ($/$-'4 $ 4$*, >4$ 8-' 0/)1'>)#''."8"2" D'.'>)2&$($ &"8'4"1" ' 8-' ."!"##+< 0-$/#7< >)1$/)>)2&$($ '8-'-$!#$($ &"8'4"1" 4)*8+ 9&$#$*'>)2&$($ -$24" #">'#"54 2#'6?"4327, $!#"&$ 94$ 2#'?)#') *$?#$ $24"#$/'43 :1"($!"-7 #"&$81)6#'5 >)1$/)>)2&$($ &"8'4"1" ' -"2@'-)#'5 !$2408" & $:-".$/"#'5 '.!-"/$$<-"#)#'5. =64-)43'<, 9&$#$*)4-'>)2&'% "#"1'. 70 -"./'/"56,'<27 24-"# 8$!4/)-!'1 8-'/)!)##+% /+@) /+/$! $4#$2'4)13#$ #"6&$81)#'7 &"8'4"1" ' 8$&"."1, >4$ &$(!" 8-'-$!#+% &"8'4"1 4$?) -"262*"4-'/")427 / &">)24/) D"&4$-" 8-$'./$!24/", >)1$/)>)2&'% &"8'4"1*$?)4 / $8-)!)1)##$% *)-) ."*)#'43 )($ 2$:$% ' $21":'43 ."/'2'6*$243 $4 8-'-$!#$($ &"8'4"1" &"& '24$>#'&" 9&$#$*'>)2&$($ -$24".

+,-&./&)0%-,-")$& ."01.&2&*&)$3 -,#',4),0%&5

E17 4$($, >4$:+ -$24 $:)28)>'/"1 !)%24/)##$) 2$&-",)#') :)!#$24',"&4'/+ :)!#+< !$1?#+ -"24'. J1"/#+* 8-'#"!1)?",'* '* "&4'/$*7/17)427 '< >)1$/)>)2&'% &"8'4"1. B21' 28$2$:#$24' #$-*"13#$ -"268-)!)1)#+ 2-)!' /2)($ #"2)1)#'7 (#)."/'2'*$ $4 '*0,)24/)##$($24"402" 15!)%), #)-"/)#24/$ / !$2408) & :".$/$*0 $:-".$/"#'5 ' -":$64) *$?)4 24"43 $!#$% '. 2)-3).#)%@'< 8$4)-3 :1"($2$24$7#'7 !17 $:6,)24/". K$(!" &">)24/$ $:0>)#'7 / @&$1) #'.&$), " #)-"/)#24/$ — /+62$&$), $4 #)!$24"4$>#$($ $:-".$/"#'7 :)!#+) 24-"!"54 :$13@) /2)($.A)!$24"4$& /1$?)#'% / >)1$/)>)2&'% &"8'4"1 :)!#+< $:I72#7)427

;<=1".*$ >$".<

214

«-".-+/$* / :$("424/)», ()#!)-#+* #)-"/)#24/$*, #)2$24$74)13#$26435 -+#&" ' '2&"?)#'7*' 24-"4)(''.L$*'*$ 94$($ /$ *#$('< 24-"#"< !$17 ($20!"-24/)##+< /1$?)#'% / :"6

.$/$) $:-".$/"#') #)!$24"4$>#$ /+2$&". E17 4$($ >4$:+ 8$/+2'43 9DD)&64'/#$243 ($20!"-24/)##+< -"2<$!$/, 4-):0)427 8)-)-"28-)!)1'43 2-)!246/" / 8$13.0 :".$/$($ $:-".$/"#'7. M:-".$/"#') #" /2)< 0-$/#7<, /&15>"7/+2@)), !$1?#$ '28$13.$/"43 >"24#+) '#/)24';'' ' /+($!+ $4 8"-4#)-62&'< $4#$@)#'% *)?!0 ($20!"-24/)##+* ' >"24#+* 2)&4$-"*'. N$-$@')8)-28)&4'/+ !17 010>@)#'7 -).0134"4$/ / $:1"24' $:-".$/"#'7 2/7."#+ 2!);)#4-"1'.$/"##+* 8-$;)22$* 8-'#74'7 -)@)#'% ' 08-"/1)#')* @&$61"*', $20,)24/17)*+* 2'1"*' *)24#+< 2$$:,)24/. M!#"&$, !17 4$($ >4$6:+ :)!#+) 8$10>"1' :$1)) /+2$&05 $4!">0 $4 $:-".$/"#'7, $#' !$1?#+'*)43 .)*15, 2$:24/)##+% &"8'4"1, #)$:<$!'*05 8$!($4$/&0 ' 8)-28)&64'/+ 4-0!$024-$%24/" #" $4&-+4+< ' &$#&0-)#4#+< -+#&"< ((1"/" 3).

+,6.")&)$& 1.$.,2),7, 8"1$%"*"

= 24-"#"< &"& 2 /+2$&'*', 4"& ' 2 #'.&'*' 4)*8"*' -$24" !17 -7!" 8$&"."64)1)% &">)24/" 8-'-$!#$($ &"8'4"1" (."*)4#$) '2&15>)#') 2$24"/'11'@3 !$2408 & 8'43)/$% /$!) ' &"#"1'.";''), $4*)>"1"23 4)#!)#;'7 &0<0!@)#'5. = -"./'/"5,'<27 24-"#"<, /*)24) /.74+<, '24$,)#') 8-'-$!6#$($ &"8'4"1" (1)2$/, 9#)-($#$2'4)1)%, 8$1).#+< '2&$8")*+<) ' 0,)-:$4 /+:-$2$/ OM2$;)#'/")427 / 5,8 8-$;)#4" $4 ==L. P"&$) 2#'?)#') &">)624/" 8-'-$!#$($ &"8'4"1" 8-'/$!'4 & .#">'4)13#+* 4)&0,'* '.!)-?&"*' 0<0!@")4 8)-28)&4'/+ 9&$#$*'>)2&$($ -$24" / :0!0,)*. F$1)) /+2$&')4)*8+ -$24" *$(04 28$2$:24/$/"43 4$*0, >4$ / #"&$81)#') 8-'-$!#$($ &"68'4"1" :0!)4 /&1"!+/"4327 :$13@) -)20-2$/, $!#"&$ 4-):0)427 $:)28)>'43/+2$&$) &">)24/$ 4"&$($ -$24". P"&, #" *)24$ 8$!<$!" «-$24 — 2)($!#7,$>',)#') — 8$4$*» !$1?#" 8-'%4' 24-"4)('7 $<-"#+ $&-0?"5,)% 2-)6!+, &$4$-"7 :+1" :+ '#4)(-'-$/"#" / 24-"4)('5 -$24".= !"##$% &#'() 8-'/)!)#+ 8-'*)-+ 028)@#+< '#';'"4'/, &$4$6

-+) $!#$/-)*)##$ /&15>"54 / 2):7 24'*01'-$/"#') -$24" ' $<-"#08-'-$!#$($ &"8'4"1". H4' *)-+ #)-)!&$ 8-)!02*"4-'/"54 '.:'-"64)13#+) /*)@"4)1324/" 2$ 24$-$#+ ($20!"-24/" ' 2$4-0!#'>)24/$ 28-)!24"/'4)17*' *)24#+< 2$$:,)24/ ' >"24#$($ 2)&4$-". F1"($!"-7*)?!0#"-$!#$*0 2$4-0!#'>)24/0, *$?#$ $!#$/-)*)##$ -)@"43 8-$6:1)*+ (1$:"13#$($ ' #";'$#"13#$($ *"2@4":" (/ -"*&"< 4"&$($ 2$64-0!#'>)24/" *$?#$ 8-)!02*$4-)43 *)<"#'.*+ !17 81"4)?)%, &$4$-+)&$*8)#2'-$/"1' :+ 8$21)!24/'7 (1$:"13#+< /#)@#'< 9DD)&4$/). ='4$() *$?#$ ' ?)1"4)13#$ !$:'/"4327 <$-$@)($ 9&$#$*'>)2&$($ -$264" :). .#">'4)13#$($ 0<0!@)#'7 &">)24/ "4*$2D)-+, 1)2$/ ' -)& '1'&"&'<61':$ ),) "28)&4$/ 8-'-$!#$($ &"8'4"1" ((1"/" 4).

!"#$%&'() *$'+$,-$".! /%) $"(01".*%1-!) !'+1-1-!2

215

9.,:*&'" 7*,:"*;)(6 <$)")0,-(6 .$08,-

Q#4)(-";'7 / *'-$/05 D'#"#2$/05 2'24)*0 '*))4 #)$28$-'*+) 4)<#'6>)2&') ' 9&$#$*'>)2&') /+($!+ !17 24-"#, #$ /*)24) 2 94'* 8$!/)-(")4 '<8$4-72)#'7* ' .#">'4)13#$% #)24":'13#$24' /"154#+< &0-2$/, 8-$;)#46#+< 24"/$& ' 8$4$&$/ &"8'4"1". H4' 8$4-72)#'7 >-)/"4+ 2)-3).#+*' 8$64)-7*' /+802&" ' :).-":$4';)%, &-'.'2"*' 8-)!8-'74'% ' :"#&$/, " 4"&6?) 0/)1'>)#')* :)!#$24'. P"&'* $:-".$*, 24-"#"* #)$:<$!'*+ "!)&/"46#+) *)<"#'.*+ !17 4$($, >4$:+ 0-"/#$/)@'/"43 /+($!+ $4 (1$:"1'.";''2 )) -'2&"*'. O4-"#+ !$1?#+ 2#'.'43 -'2& 8"#'&' ' &-'.'2$/, $!#$/-)6*)##$ 2$<-"#77 2/$5 8-'/)-?)##$243 $4&-+4$24' -+#&$/.A)$:<$!'*+* 021$/')* !17 8-$!$1?'4)13#$($ -$24" 7/17)427 <$-$@"7

*"&-$9&$#$*'>)2&"7 $:24"#$/&", $!#"&$ 8$21)!#') 2$:+4'7 8$&"."1', >4$$!#$% 4$13&$ *"&-$9&$#$*'>)2&$% 24":'13#$24' #)!$24"4$>#$. M#" !$1?6#" !$8$1#74327 !)%24/'7*', #"8-"/1)##+*' #" 024-"#)#') 7/#+< '1'2&-+4+< ($20!"-24/)##+< ("-"#4'%, &$4$-+) 24'*01'-054 8-'4$& &"8'4"61" / &-"4&$2-$>#$% 8)-28)&4'/), *)-"*' 8$ 0&-)81)#'5 /#04-)##)($ -)(061'-$/"#'7 ' #"!.$-" ." :"#&"*' ' !-0('*' D'#"#2$/+*' 8$2-)!#'&"*',8$ /$224"#$/1)#'5 '#D$-*";'$##$% '#D-"24-0&40-+ D'#"#2$/+< -+#6&$/, " 4"&?) 8$ 010>@)#'5 08-"/1)#'7 8-)!8-'74'7*' ' 8$/+@)#'5 8-$6.-">#$24'. P"&?) #)$:<$!'*$ 2$<-"#743 8$!!)-?&0 $4&-+4+* -+#&"* &"68'4"1" 2$ 24$-$#+ ($20!"-24/". = !)*$&-"4'>)2&'< 24-"#"< 94$ !$24'(")4278-)!$24"/1)#')* (-"?!"#"* ("-"#4'%, — 1':$ 8$2-)!24/$* -+#$>#+< *)6<"#'.*$/, 1':$ >)-). 8)-)-"28-)!)1)#') ($20!"-24/)##+< -"2<$!$/ #" $:6-".$/"#'), .!-"/$$<-"#)#') ' 4-"#2D)-4#+) /+81"4+ ((1"/" 5).

+,-&./&)0%-,-")$& 7,0=2".0%-&)),7, =1."-*&)$3 $ :,.;:" 08,..=1>$&5

J$20!"-24/0 8-'#"!1)?'4 &15>)/"7 -$13 / 8-)!$24"/1)#'' $:,)24/)#6#+< :1"(, #)$:<$!'*+< !17 2:"1"#2'-$/"##$($ ' 024$%>'/$($ -$24" '2$&-",)#'7 :)!#$24'. J$20!"-24/$ 4"&?) !$1?#$ -"28$1"("43 !)%24/)#6#+*' ' -";'$#"13#+*' 8$1$?)#'7*' -)(01'-$/"#'7 !17 -)@)#'78-$:1)* /#)@#'< 9DD)&4$/ ' #)2$24$74)13#$24' -+#&". L1$<$) ($206!"-24/)##$) 08-"/1)#') ' &$--08;'7 '2&"?"54 8-$;)22 /+-":$4&'24-"4)('' ' -".*),)#') &15>)/+< D"&4$-$/ 8-$'./$!24/", >4$ /)!)4 &2#'?)#'5 4)*8$/ -$24" !$<$!" ' :1"($2$24$7#'7 ' 0/)1'>)#'5 :)!#$624'. R#$(') 8-$)&4+ ' '#/)24';'', #"8-"/1)##+) #" -"./'4'), 8$4)-68)1' #)0!">0 '.6." 4$($, >4$ #)!$24"4$>#$ /#'*"#'7 0!)171$23 $:)28)6>)#'5 <$-$@)($ ($20!"-24/)##$($ 08-"/1)#'7 ' -"./'4'5 (-"?!"#62&'< 2/$:$!, :$-3:) 2 &$--08;')%, 2$/)-@)#24/$/"#'5 >'#$/#'>3)($"88"-"4" ' D$-*'-$/"#'5 '#24'40;'$#"13#$($ 8$4)#;'"1".

;<=1".*$ >$".<

216

S>"24') :)#)D';'"-$/, /#'*"#') & '#4)-)2"* 15!)% ' &$#&0-)#46#+< 8-)!8-'74'%, 8$!$4>)4#$243 ' 8-$.-">#$243 / !)%24/'7< ($20!"-624/" 2$/)-@)##$ #)$:<$!'*+ !17 -)@)#'7 8-$:1)*+ &$--08;'' '010>@)#'7 ($20!"-24/)##$($ 08-"/1)#'7. Q28$13.$/"#') #$/+< 8$!6<$!$/ & D$-*'-$/"#'5 &$"1';'%, " 4"&?) '#4)(-";'7 8$21)!#'< !$624'?)#'% / $:1"24' ($20!"-24/)##$($ 08-"/1)#'7 ' $:21)!$/"#'%&$--08;'' 2 #$/+*' 4)<#$1$('7*' — 2 ;)135 2/$)/-)*)##$($ "#"1'6." ' -"28-$24-"#)#'7 '#D$-*";'' / -7!) 24-"# — !")4 <$-$@'% -)6.0134"4. K$11)&4'/#+) !)%24/'7 #" :".) 4"&$($ 8-$;)22", /$/1)&"5,)6($ -".1'>#+) (-088+ $:,)24/", / 2$>)4"#'' 2 «/1"2435 '#D$-*";''»,)) $4&-+4$2435 ' 8-$.-">#$2435, " 4"&?) D$-*'-$/"#')* 8$4)#;'"61" ' .#"#'%, *$(04 $:)28)>'43 8$1'4'>)2&05 /$15 ' 4)<#'>)2&') /$.6*$?#$24', #)$:<$!'*+) !17 -)@)#'7 8-$:1)*+ 81$<$($ ($20!"-246/)##$($ 08-"/1)#'7 ' D$-*'-$/"#'7 '#24'404$/ ((1"/" 6).

?&50%-$3 1, ,:&01&@&)$A 8"@&0%-"

A$/+) 4)*+ 8$*$("54 10>@) 8$#743 >)4+-) "28)&4", &$4$-+) $:021$/61'/"54 &">)24/$ 8-$;)22" -$24": -"28-)!)1)#') /$.*$?#$24)%, 024$%6>'/$243 $&-0?"5,)% 2-)!+, 08-"/1)#') (1$:"13#+*' -'2&"*' ' ($206!"-24/)##$) 08-"/1)#') (/24"/&" 7.1). H4' 91)*)#4+ /#$274 #)8$2-)!246/)##+% /&1"! / -"./'4'). R)?!0 #'*' ' -$24$* 20,)24/0)4 !/024$-$#6#77 2/7.3; $#' 02'1'/"54 /$.!)%24/') -$24" #" :1"($2$24$7#'), 8$/+@"654 024$%>'/$243 9&$#$*'>)2&$($ -$24", " 4"&?) 8$*$("54 024-"#'438-$4'/$-)>'7, &$4$-+) *$(04 /$.#'&"43 *)?!0 -$24$* ' 024$%>'/$2435.= &#'() 8-'/)!)#+ !"##+) '. 2"*+< -".#+< $:1"24)% ' '24$>#'&$/, &$6

4$-+) ($/$-74 $ 4$*, >4$ /#'*"#') &$1'>)24/)##$*0 "28)&40 2"*$ 8$ 2):)#) ("-"#4'-0)4 &">)24/". P"&, $!#' 4$13&$ 0-$/#' ($20!"-24/)##+< -"2<$6!$/ #) *$(04 !"43 !$24"4$>#$($ 8-)!24"/1)#'7 $ !$24'(")*$* -).0134"4). ='221)!$/"#'' =MT, (!) $;)#'/")427 191 24-"#" 2 4$>&' .-)#'7 &">)24/"(/&15>"7 28-"/)!1'/$243 ' @'-$40 $</"4") '< 2'24)* .!-"/$$<-"#)#'7,O$)!'#)##+) U4"4+ ."#'*"54 8)-/$) *)24$ 8$ -"2<$!"* #" .!-"/$$<-"6#)#') '. -"2>)4" #" !0@0 #"2)1)#'7, $!#"&$ 2 4$>&' .-)#'7 2$/$&08#+< -)6.0134"4$/ -":$4+ 2'24)*+ .!-"/$$<-"#)#'7 $&".+/"5427 1'@3 #" 376* *)624). O"*$) 10>@)) &">)24/$ 2'24)*+ .!-"/$$<-"#)#'7 #":15!")427 /$V-"#;'' (46) *)24$ 2 4$>&' .-)#'7 8$!0@)/+< -"2<$!$/), K$10*:'7 ."#'6*")4 226) *)24$, C'1' — 336), K$24"6G'&" — 366) ' K0:" — 396) (WHO, 2000).= &#'() 4"&?) 8$&"."#$ 4$, &"&'* $:-".$* #)2$24$74)13#$243 -+#&"

2/7."#" 2 /$.*$?#$2435 :)!#+< D$-*'-$/"43 >)1$/)>)2&'% &"8'4"1; 2."#'?)#')* ;)##$24' ' 8$21)!05,)% >-).*)-#$% 9&2810"4";')% 8-'6-$!#$($ &"8'4"1"; " 4"&?) 2 #)$8-"/!"##$% #)24":'13#$2435 #" D'#"#62$/+< -+#&"<. G"22*$4-)#') "28)&4" &">)24/" 8$!>)-&'/")4 -$13 -)(06

!"#$%&'() *$'+$,-$".! /%) $"(01".*%1-!) !'+1-1-!2

217

1'-$/"#'7 ' ($20!"-24/)##+< -"2<$!$/ / -".-)@)#'' 8-$:1)*, 2/7."#6#+< 2 024-"#)#')* 8$21)!24/'% 94'< 210>")/ #)2$24$74)13#$24' -+#&".G)@)#') #) $:7."4)13#$ 2/7."#$ 2 8$/+@)#')* :-)*)#' -)(01'-$6

/"#'7 / 9&$#$*'&) '1' 0/)1'>)#')* ($20!"-24/)##+< -"2<$!$/. O&$6-)) *$?#$ ($/$-'43 $ 8)-)-"28-)!)1)#'' ($20!"-24/)##+< -"2<$!$/,/ 2$$4/)424/'' 2 #$/+*' 8-'$-'4)4"*', ' $: '.*)#)#'' 8-'-$!+ -)6(01'-$/"#'7 — 024-"#)#'' 4)< 8$1$?)#'%, &$4$-+) $&".+/"5427&$#4-8-$!0&4'/#+*', ' 0&-)81)#'' 4)<, >4$ 8$*$("54 2*7(>"43 8$621)!24/'7 #)2$24$74)13#$24' -+#&". K"&'*' !$1?#+ 24"43 #$/+) 8-'6$-'4)4+ !17 ($20!"-24/)##+< -"2<$!$/? M#' 2$24$74 / 21)!05,)*: !)6

;<=1".*$ >$".<

218

B0%"-8" 7.1 C:&01&@&)$& 8"@&0%-"

K"& *$(04 /+(17!)43 24-"4)('>)2&') *)-+,#"8-"/1)##+) #" $:)28)>)#') &">)24/" -$264"? = !"##$% &#'() 8-'/)!)#+ #)&$4$-+) '.#'<; 94' *)-+ *$?#$ $-("#'.$/"43 / 2$$46/)424/'' 2 4-)*7 21)!05,'*' 8-'#;'8"*'.

+%."%&7$$ )&$08"4&)),7, .,0%"<$#$@&08,7,, @&*,-&@&08,7, $

1.$.,2),7, 8"1$%"*"

• Q.:)?"43 8-7*$($ '1' &$2/)##$($20:2'!'-$/"#'7 &"8'4"1" (#"8-'*)-,8$2-)!24/$* 8-)!$24"/1)#'7 #"1$($6/+< 13($4, 8-)!$24"/1)#'7 *$#$8$136#$% /1"24' ' 20:2'!'%, $2$:+< 13($4,&$4$-+) 210?"4 '24$>#'&$* &$--086;'', ' 2&-+4+< ("-"#4'% !$<$!").

• M:)28)>'43 9DD)&4'/#+) '#/)24'6;'' / >)1$/)>)2&'% &"8'4"1 ' !$2408:)!#+< >)-). 2'24)*0 2$$4/)424/056,'< 24'*01$/ ' -".*),)#') ($20!"-624/)##+< 2-)!24/ / $:-".$/"#').

• L$*$>3 2$<-"#'43 8-'-$!#+% &"8'64"1, 8-$72#77 8-"/" 2$:24/)##$24','.:)("7 #)-)"1'24'>#$ #'.&'< -".*)6-$/ 81"4+ ." 9&2810"4";'5 8-'-$!6#+< -)20-2$/, " 4"&?) $:)28)>'/"7/.'*"#') 9&$1$('>)2&'< #"1$($/.

?,0%$4&)$& 0%":$*;),0%$ $1,22&.4")$& 1&.&."01.&2&*$%&*;)(6

"01&8%,- .,0%"

• M:)28)>'43 !$2408 :)!#+< & $:-".$6/"#'5, 4)<#$1$('7* ' .!-"/$$<-"#)6

#'5, " 4"&?) & .)*1), &-)!'40 ' /$.6*$?#$247* 4-0!$024-$%24/" #" $4&-+64$* -+#&).

• M:)28)>'43 !)%24/)##05 :".0 -)(01'6-$/"#'7 ' *)-+ 8$ :$-3:) 2 &$--08;'6)% / !$8$1#)#') & D'#"#2$/$% $4&-+64$24' ' 8-'/"4'.";''.

• L-)!02*$4-)43 / 8-$;)22"< -)D$-*'6-$/"#'7 ' -)24-0&40-'.";'' *)<"#'.6*+, 8$./$175,') 2*7(>'43 8$21)!246/'7 &-'.'2$/, &$4$-+) 2&$-)) /2)($:0!04 / #"':$13@)% 24)8)#' $,0,"43627 :)!#+*'.

+,#2")$& :"#(7,0=2".0%-&)),7, =1."-*&)$3

- $)%&.&0"6 ."#-$%$3

• =$/1)&"43 /2) ."'#4)-)2$/"##+) 24$6-$#+ — >"24#+% 2)&4$-, /&15>"74-"#2#";'$#"13#+) ' $4)>)24/)##+)&$*8"#'', ALM, (-"?!"#2&$) $:,)246/$ ' ($20!"-24/$ — / -)"1'.";'5 8-$6(-"**+ -"./'4'7, &$4$-"7 8$!!)-?'/"6)427 /2)*'.

• L-)!$24"/1743 15!7* :$13@) 2"*$24$674)13#$24' >)-). /+-"?)#') '< '#4)6-)2$/, 0>"24') ' -"2@'-)#') (-"?!"#62&'< ' 8$1'4'>)2&'< 2/$:$!.

• O$!)%24/$/"43 9&$#$*'>)2&$% 1':)6-"1'.";'', 8$!!)-?'/"7 '#24'40;'$6#"13#$) -"./'4') ' 2$/)-@)#24/$/"6#') ($20!"-24/)##$($ 08-"/1)#'7.

1"43 :$13@) !17 D$-*'-$/"#'7 >)1$/)>)2&$($ &"8'4"1", $2$:)##$2-)!' :)!#+<; /&1"!+/"43 :$13@) 2-)!24/ / 8-)!08-)?!)#') !"13#)%6@)% !)(-"!";'' 8-'-$!#$($ &"8'4"1" ' 2$&-","43 -)(-)22'/#+) 20:62'!'', $4 &$4$-+< /+'(-+/")4 D'.'>)2&'% &"8'4"1; #";)1'/"43 *)-+-)(01'-$/"#'7 #" 210>"' #)2$24$74)13#$24' D'#"#2$/+< -+#&$/ '-+#&$/, /1'75,'< #" '28$13.$/"#') 9&$1$('>)2&'< -)20-2$/.

D2& $ 8"8 1.,3-$*$ 0&:3 1,26,2(, )"1."-*&))(& )",:&01&@&)$& 8"@&0%-"?

A) 20,)24/0)4 )!'#+< 021$/'%, / &$4$-+< -":$4" 8$ !$24'?)#'5 &">)24/"@1" :+ 2 $!'#"&$/+* 028)<$*. M!#"&$ 8-'/)!)##+) #'?) 8-'*)-+ >)4+6-)< 24-"# 8$&".+/"54, &"& @1" -":$4" 8$ !$24'?)#'5 &">)24/)##$($ "268)&4" -$24", 8-'>)* 94$*0 8-$;)220 2$80424/$/"1" -".#"7 24)8)#3 028)<".

E<<&8%$-)(& $)-&0%$>$$ - )"@"*;),& ,:."#,-")$&:F&01=:*$8" G,.&3

= &$#;) 19506< ($!$/ 9&$#$*'&" K$-)' :+1" 8$!$-/"#" /$%#$%; 24-"6#" #) -"28$1"("1" .#">'4)13#+*' 8-'-$!#+*' -)20-2"*', " ($!$/$%==L #" !0@0 #"2)1)#'7 8$ LLO / !$11"-"< 1980 ($!" 2$24"/171 >043:$13@) 500 !$11. = 4)>)#') 8$21)!05,'< 4-'!;"4' 1)4 8$!0@)/$%==L ." &"?!+) !)2743 1)4 0/)1'>'/"127 /!/$) :1"($!"-7 $-')#4'-$/"#6#$*0 #" 9&28$-4 -$240, '*)/@)*0 $4#$2'4)13#$ @'-$&05 $2#$/0. H4$4-$24 2$8-$/$?!"127 :+24-+* 2$&-",)#')* :)!#$24' ' $4#$2'4)13#$28-"/)!1'/+* -"28-)!)1)#')* !$<$!" (Leipziger, 1997).= 19806) ($!+ / K$-)) /+!)171' #" $:,)24/)##$) $:-".$/"#') /

2-)!#)* 3,4 8-$;)#4" =AL, >4$ 2$$4/)424/$/"1$ 2-)!#'* 8$ -)('$#08$&"."4)17*. M!#"&$ / $41'>') $4 !-0('< -"./'/"5,'<27 24-"#, / K$6-)) / 19606) ' / #">"1) 19706< ($!$/ !/) 4-)4' -"2<$!$/ #" $:-".$/"#')#"8-"/171'23 #" $:7."4)13#$) #">"13#$) $:-".$/"#'). = 19906) ($!+($20!"-24/)##+) 20:2'!'' !17 0>)#'&$/ #">"13#+< @&$1 / 2–3 -"."8-)/+@"1' -".*)-+ 20:2'!'% 240!)#4"* &$11)!?)%. =+2@)) $:-".$/"6#') D'#"#2'-$/"1$23 (1"/#+* $:-".$* ." 2>)4 >"24#$($ 2)&4$-". = K$6-)) 0!"1$23 :+24-$ -"2@'-'43 2)43 #">"13#$($ $:-".$/"#'7 ' 2$&-"64'43 #)-"/)#24/$ / $:-".$/"#'', >4$ #"@1$ $4-"?)#') / 2#'?)#'' &$69DD';')#4" E?'#' 2 0,55 / 1960 (. !$ 0,22 / 1990 (.L-"/'4)1324/$ K$-)' 8$!!)-?'/"1$ $4-"21'6D"/$-'4+ >)-). ;)1)6

/+) &-)!'4+, 20:2'!'' ' 8-)!$24"/1)#') ("-"#4'%. = 021$/'7< 1':)-"1'6.";'', #$ 8-' #)!$24"4$>#$* 0-$/#) -)(01'-$/"#'7 94' *)-+ 8-'/)1' &#"&$81)#'5 >-).*)-#+< '#$24-"##+< ."'*24/$/"#'%, -"24$>'4)13#+*

!"#$%&'() *$'+$,-$".! /%) $"(01".*%1-!) !'+1-1-!2

219

'#/)24';'7* / 2)&4$- 8-)!8-'74'% ' & -$240 D'#"#2$/$% 07./'*$24'.M8+4 K$-)' 2$!)-?'4 &"& 8$1$?'4)13#+) 0-$&', 4"& ' 8-)!$24)-)?)#'7.

F,0% )" /$.,8,5 ,0),-& 8"8 @"0%; )&#"-&./&)),5 1.,7."''(:/%"% G&."*", H)2$3

L$&"."4)1' @4"4" K)-"1" 8$ 4"&'* #"8-"/1)#'7* 2$;'"13#$($ -"./'64'7, &"& $:-".$/"#'), .!-"/$$<-"#)#'), ()#!)-#+% -".-+/, (-"?!"#62&') ' 8$1'4'>)2&') 2/$:$!+, 2$&-",)#') :)!#$24' ' #)-"/)#24/$,2$8$24"/'*+ 2 8$&"."4)17*', &$4$-+) '*)54 ($-".!$ :$1)) :$("4+)24-"#+. R$?#$ $?'!"43, >4$ -):)#$&, -$!'/@'%27 / K)-"1), *$?)48-$?'43 !$13@), >)* -):)#$&, &$4$-+% 8$7/'127 #" 2/)4 / ($-$!) ="6@'#(4$#). M!#"&$ !$ #)!"/#)($ /-)*)#' '.*)-)##+% 9&$#$*'>)2&'%-$24 / @4"4) K)-"1" :+1 #'?), >)* / 2-)!#)* !17 @4"4$/ Q#!''.= @4"4) K)-"1" $2#$/#$% "&;)#4 !)1"127 #" &$1'>)24/)##+) "28)&6

4+ -"./'4'7 — :). !$1?#$($ /#'*"#'7 24-"4)('7* 8)-/$($ 8$&$1)#'7,$-')#4'-$/"##+* #" -$24. E17 4$($, >4$:+ 0/)1'>)#') "&4'/$/ :+1$2:"1"#2'-$/"#$, 2$;'"13#+) '#';'"4'/+ !$1?#+ 2$8-$/$?!"4327 -+6#$>#+*' 9&$#$*'>)2&'*' 8$!<$!"*'. H&$#$*'>)2&'% -$24 / K)-"1)2!)-?'/"127 '.6." $420424/'7 8-$(-)22" / 2$.!"#'' $4&-+4+< ' &$#&06-)#4#+< 021$/'% !17 9&$#$*'>)2&$% !)74)13#$24'. L$21) $20,)24/1)6#'7 -)D$-* 8)-/$($ 8$&$1)#'7 /+2$&'% 0-$/)#3 2$;'"13#$($ -"./'64'7 $:)28)>'4 $2#$/0 !17 024$%>'/$($ /+2$&$&">)24/)##$($ -$24". G"/"11'$# ' E"44 (Ravallion and Datt, 1999) $:#"-0?'1', >4$ /$.!)%246

/') -$24" #" :)!#$243 #)$!'#"&$/$ ' ."/'2'4 $4 '2<$!#$($ 0-$/#7 (-"6*$4#$24', 8-$'./$!'4)13#$24' D)-* ' 0-$/#7 ?'.#' / 2)132&'< -"%$6#"< 8$ 2-"/#)#'5 2 ($-$!"*'. = @4"4"< 2 /+2$&'* 0-$/#)* (-"*$4#$24'' 28-"/)!1'/+* -"28-)!)1)#')* #">"13#$($ $:-".$/"#'7 &"?!+% !$68$1#'4)13#+% 8-$;)#4#+% 80#&4 -$24" 28$2$:24/0)4 2$&-",)#'5 :)!6#$24' / :$13@)% 24)8)#', >)* / '#+< @4"4"<. H1"24'>#$243 2$&-",)#'7:)!#$24' —$4#$2'4)13#$ -$24" / #)2)132&$<$.7%24/)##$* 8-$'./$!246/) — / K)-"1) :+1" 2"*$% /+2$&$% 2-)!' /2)< '#!'%2&'< @4"4$/. B21':+ /2) @4"4+ Q#!'' '*)1' 4"&05 91"24'>#$243 2$&-",)#'7 :)!#$24',4$ !$17 '< #"2)1)#'7, ?'/0,)($ / :)!#$24', 2$&-","1"23 :+ 8$>4' / 4-'-"." :+24-)) — #" 3,5 8-$;)#4" / ($! /*)24$ 1,3 8-$;)#4".

+,@&%")$& I8,),'$@&08,7, .,0%" $ =0%,5@$-,0%$ 1.$.,2),7,8"1$%"*": G,0%"JF$8"

E17 K$24"6G'&' <"-"&4)-#+ /+2$&'% 0-$/)#3 (-"*$4#$24' #"2)1)#'7,9&$#$*'>)2&"7 ' 8$1'4'>)2&"7 24":'13#$243, " 4"&?) $420424/') -"2<$6

;<=1".*$ >$".<

220

!$/ #" $:$-$#0. G"28-)!)1)#') !$<$!$/ ' 2$;'"13#+) 8$&"."4)1' — $!6#' '. 10>@'< / W"4'#2&$% X*)-'&). P)* #) *)#)), 24-"#) 8-'<$!'427-)@"43 21$?#+) 9&$1$('>)2&') 8-$:1)*+ — $4 ."(-7.#)#'7 / ($-$!"<,>-).*)-#$($ 8-'*)#)#'7 2)132&$<$.7%24/)##+< <'*'&"4$/ ' 9&2810"64";'' -+:#+< -)20-2$/ !$ 04-"4+ :'$-".#$$:-".'7 ' 0#'>4$?)#'7 1)62$/, 4)*8+ &$4$-$($ / 19806) ($!+ $;)#'/"1'23 / 3 8-$;)#4" / ($!.E17 -)@)#'7 94'< 8-$:1)* / K$24"6G'&) :+1" -".-":$4"#" #$/"7

&$*81)&2#"7 2'24)*" .",'4+ 1)2$/ — !17 94$($ '28$13.$/"1'23 /$.*)6,)#'7 8$2-)!24/$* -+#&$/ 2$&-",)#'7 /+:-$2$/ 0(1)-$!", $<-"#+-"%$#$/ /$!$2:$-" ' :'$-".#$$:-".'7. H4" 2'24)*" '*))4 2$:24/)#6#+) '24$>#'&' 2-)!24/ — 28);'"13#+% #"1$( #" 4$81'/$ !17 $4)>)246/)##+< 8$4-):'4)1)%, &$#4-"&4+ 2 JHO, " 4"&?) 81"4)?' '#$24-"##+<24$-$# ." .">)4+ 8$ /+:-$2"* 0(1)-$!".R'#'24)-24/$ $&-0?"5,)% 2-)!+ ' 9#)-()4'&' 8$!!)-?"1$ #"0>#$

$:$2#$/"##+) -)D$-*+ / $:1"24' $<-"#+ $&-0?"5,)% 2-)!+ ' 8-$(-"*6*+ 9&$1$('>)2&$($ 8-$2/),)#'7 !17 @&$13#'&$/. = :$13@'#24/) 8-$)&64$/ (/&15>"7 &$**)->)2&05 ' ?'105 ."24-$%&0 ' 8-$)&4+ / ($-#$% !$:+6>)) / $:7."4)13#$* 8$-7!&) 8-)!02*$4-)#+ $;)#&' /$.!)%24/'7 #" $&-06?"5,05 2-)!0. T"&$#$* 024"#$/1)#+ >)4&') 8$1$?)#'7 $ .",'4) /$!#+<-)20-2$/, /$!#$6:$1$4#+< 0($!'%, 8"*74#'&$/ 8-'-$!+, $<-"#7)*+<8-'-$!#+< 4)--'4$-'%, " 4"&?) *$-2&'< ' 8-':-)?#+< -)20-2$/. Q* 4"&6?) 8-)!02*$4-)#+ ?)24&') 4-):$/"#'7 / $4#$@)#'' /2)< /'!$/ ."(-7.#)6#'7, #)2"#&;'$#'-$/"##$($ '28$13.$/"#'7 .)*)13 ' #)8-"/'13#$% 04'61'.";'' $4<$!$/. = #"24$7,)) /-)*7 81"#'-0)427 8$/+2'43 !)%24/)##$24394$($ ."&$#$!"4)1324/", 0&-)8'43 8$4)#;'"1 '#24'404$/, $4/)>"5,'< ."8-"/$8-'*)#)#'), " 4"&?) 024"#$/'43 8"-4#)-2&') $4#$@)#'7 2 8-)!24"6/'4)17*' >"24#$($ 2)&4$-" ' (-"?!"#2&$($ $:,)24/" (Thomas, 1998).

+,@&%")$& ,%8.(%,0%$, =1."-*&)$3 .$08,' $ 0,>$"*;),5#"K$%(: L$*$

L$21) !)274'1)4'7 19806< ($!$/, !17 &$4$-$($ :+1' <"-"&4)-#+ :+246-$) $4&-+4') -+#&$/ ' #)24":'13#+% -$24, / 19906< ($!"< / C'1' :+1'$20,)24/1)#+ *)-+ 8$ 08-"/1)#'5 -'2&$*. =$68)-/+<, / C'1' :+1" -)6"1'.$/"#" /)23*" "!-)2#"7 2'24)*" 2$;'"13#$% 8$*$,', /&15>"5,"78-$(-"**+ .!-"/$$<-"#)#'7, $:-".$/"#'7, $:)28)>)#'7 ?'13)* ' 8-$6(-"**+ 4-"#2D)-4$/. M:I)* ($20!"-24/)##+< 2$;'"13#+< '#/)24';'%/ 8)-'$! 2 1987 8$ 1994 ($! /+-$2 #" 75 8-$;)#4$/; 94$ 8$210?'1$ !$68$1#)#')* & 24":'13#$*0 9&$#$*'>)2&$*0 -$240 ' / #)*"1$% 24)8)#'28$2$:24/$/"1$ 2$&-",)#'5 :)!#$24'. =$6/4$-+<, 8$ *)-) -$24" #)624":'13#$24' !/'?)#'7 &"8'4"1", #)."/'2'*+% ;)#4-"13#+% :"#& /1991–1998 ((. //)1 '.:'-"4)13#+) *)-+ &$#4-$17 ." 8-'4$&$* &-"4&$6

!"#$%&'() *$'+$,-$".! /%) $"(01".*%1-!) !'+1-1-!2

221

2-$>#$($ &"8'4"1". O>'4")427, >4$ 94' *)-+ 8$*$(1' 0/)1'>'43 -".-+/*)?!0 /#04-)##)% ' '#$24-"##$% 8-$;)#4#$% 24"/&$% ' '.*)#'4324-0&40-0 8-'4$&" &"8'4"1", 4"& >4$ / #)* 0/)1'>'1"23 !$17 :$1)) !$16($2-$>#+< 2-)!24/ (Gallego, Hernandez, and Schmidt6Hebbel, 1999).H4' ' !-0(') 24-"4)('' 28$2$:24/$/"1' :+24-$*0 9&$#$*'>)2&$*0

-$240 8-' .#">'4)13#$* 2$&-",)#'' :)!#$24'. G"28-$24-"#)##$243:)!#$24' 2#'.'1"23 2 41 8-$;)#4" #"2)1)#'7 / 1987 (. !$ 23 8-$;)#4$// 1994 (., / 4$ /-)*7 &"& -"28-$24-"#)##$243 $24-$% :)!#$24' ($2#$/"#6#$% #" :$1)) #'.&$% >)-4) :)!#$24'/ #0?!+) 2#'.'1"23 2 13 !$ 5 8-$6;)#4$/. L$&"."4)1' #)-"/)#24/" 8$ !$<$!0 — 8$21) #)&$4$-$($ 8$/+6@)#'7 / 4)>)#') :$13@)% >"24' 1960–1985 ((. — 2 1987 ($!" $24"/"1'2324":'13#+*' (Ferreira and Litchfield, 1999). M!#"&$ $<-"#" 8-'-$!#+<-)20-2$/ :+1" #)!$24"4$>#$%, " 9&2810"4'-$/"1'23 $#' >-).*)-#$.K-$*) 4$($, -"28-)!)1)#') $:-".$/"#'7 24"1$ *)#)) 28-"/)!1'/+*, $>)* 2/'!)4)1324/0)4 -"240,'% -".-+/ / &$1'>)24/) 1)4 $:0>)#'7, &$4$6-+% #":15!")427 *)?!0 :$("4+*' ' :)!#+*' (World Bank, 1997b).

G,*$@&0%-, $*$ 8"@&0%-,: 1,*$%$@&08"3 I8,),'$3

A)-$/#+% $8+4 -".#+< 24-"# ($/$-'4 $ 4$*, >4$ )243 4-' "-(0*)#4" /8$13.0 4$($, >4$:+ $:-","43 /#'*"#') #" &">)24/$. =$68)-/+<, &">)246/$ #"8-7*05 28$2$:24/0)4 -$240 :1"($2$24$7#'7, 4"& &"& $:)28)>'/")4:$1)) -"/#$) -"28-)!)1)#') $:-".$/"#'7 ' .!-"/$$<-"#)#'7 ' 010>6@")4 2$24$7#') $&-0?"5,)% 2-)!+. X28)&4+ 9&$#$*'>)2&$($ -$24" '&">)24/" (*)?!0 &$4$-+*' 20,)24/0)4 !/024$-$##77 2/7.3) !$1?#+-"22*"4-'/"4327 $!#$/-)*)##$.=$6/4$-+<, &$(!" 8-'#'*"5427 /$ /#'*"#') "28)&4+ &">)24/", 4)*6

8+ -$24" $&".+/"5427 :$1)) 24":'13#+*' ' 024$%>'/+*'. P"*, (!)4)*8+ -$24" $2$:)##$ #)24":'13#+ 2 4)>)#')* /-)*)#', :)!#+) '268+4+/"54 2"*+) 2)-3).#+) $4-';"4)13#+) 8$21)!24/'7.=64-)43'<, 9&$#$*'&', (!) $2#$/#$% "&;)#4 !)1")427 #" &$1'>)24/),

*$(04 !$:'4327 :$1)) /+2$&'< -).0134"4$/ ." 2>)4 ."&15>)#'7 #)8-$624+< &$*8-$*'22$/. M!#'* '. 4"&'< &$*8-$*'22$/, &$4$-+% :+1 0&"6."# / 94$% &#'(), 7/17)427 '2&0@)#') 20:2'!'-$/"43 D'.'>)2&'% '1'>-).*)-#$ 9&2810"4'-$/"43 8-'-$!#+% &"8'4"1 2 ;)135 !$24'?)#'7-$24". = 94$* ' !-0('< 2<$!#+< 210>"7< !$24'?)#') &$*8-$*'22" /$.6*$?#$ 8-' !$1?#$* /#'*"#'' & &">)24/)##+* "28)&4"* -$24".= :$13@'#24/) 24-"# 2#">"1" $2#$/#$) /#'*"#') 0!)171$23 *"&-$9&$6

#$*'>)2&$% 24":'1'.";'' ' 1':)-"1'.";''; #" 94$ ?) :+1' #"8-"/1)#+-)&$*)#!";'' / $:1"24' 24-"4)(''. E)%24/'7 ?) / $4#$@)#'' &">)24/)#6#+< "28)&4$/, 4"&'< &"& -"28-)!)1)#') $:-".$/"#'7 '1' 024$%>'/$) '268$13.$/"#') 8-'-$!#$($ &"8'4"1", $4&1"!+/"1'23. E"##+), 8-)!24"/1)#6

;<=1".*$ >$".<

222

#+) / #"24$7,)% &#'(), 8$&".+/"54 /"?#)%@') #)!$24"4&' 4"&$($ 8$!<$6!", " 4"&?) /+($!+ / 210>") 2$/*)24#$% -)"1'.";'' 94'< 8$!<$!$/.Q#$(!" 24$-$##'&"* -)D$-* !17 8-$/)!)#'7 1':)-"1'.";'' :+1$ #)6

$:<$!'*$ '28$13.$/"43 :1"($8-'74#+) *$*)#4+, &$(!" (-088+, 8-)21)!065,') >"24#+) '#4)-)2+, ' 8-$4'/#'&' 1':)-"1'.";'' #) *$(1' $&"."432$8-$4'/1)#'). P$, :0!04 1' &">)24/)##+) "28)&4+ -"22*"4-'/"4327 &"&8-'$-'4)4#+), *$?)4 ."/'2)43 ' $4 !-0('< $:24$74)1324/, / 4$* >'21) —0-$/#7 -"./'4'7 !)*$&-"4'>)2&'< '#24'404$/. = &$#4)&24) /2) :$1)) (106:$&$($ 24"#$/1)#'7 '#24'404$/ ' @'-$&$($ 0>"24'7 -".1'>#+< (-088 $:6,)24/" !17 24-"#+ :+1$ :+ #);)1)2$$:-".#$ $4&1"!+/"43 -":$40 2 /"?6#+*' &">)24/)##+*' "28)&4"*' -$24" !$ 4)< 8$-, &$(!" -)@)#') 2$$4/)4624/05,'< 8-$:1)* 0?) :0!)4 2$8-7?)#$ 2$ .#">'4)13#+*' '.!)-?&"*'.Q#$(!" (!"?) / 2'40";'', &$(!" /"?#$243 &">)24/)##+< "28)&4$/

$>)/'!#") #" 804' !"13#)%@)($ 8-$!/'?)#'7 *$(04 /$.#'&#043 8-)687424/'7 / /'!) 4-0!#$24)% 8$1'4'>)2&$($ <"-"&4)-". J-088+, 8-)21)6!05,') >"24#+) '#4)-)2+, *$(04 28-$/$;'-$/"43 -".-+/ *)?!0 -".6-":$4&$% 24-"4)('' ' )) -)"1'.";')%. O($/$- *)?!0 8$1'4'&"*' '8-)!24"/'4)17*' $1'("-<'>)2&'< (-088 *$?)4 8-'/)24' & '2&"?)#'5-".*),)#'7 ($20!"-24/)##+< -)20-2$/ / 8$13.0 /1"!)13;)/ D'.'>)26&$($ &"8'4"1". A"8-'*)-, /-)*)##$) $2/$:$?!)#') $4 081"4+ #"1$($/,2&-+4+) ("-"#4'' / $4#$@)#'' '#D-"24-0&40-+, *$#$8$13#"7 /1"243' 08-$,)##+% !$2408 & 8-'-$!#+* -)20-2"* '!04 #" 8$13.0 :$("4+*,#$ $4-';"4)13#$ 2&".+/"5427 #" 8$1$?)#'' :)!#+<.L$1'4'>)2&"7 9&$#$*'7 -)D$-* — $:1"243, &$4$-"7 '.0>)#" <0?),

>)* !-0(') "28)&4+ -$24"; $;)#'43 )) #)8-$24$. P)* #) *)#)), 20,)246/0)4 -7! '#';'"4'/ / 94$* #"8-"/1)#'', &$4$-+) 7/#$ $8-"/!"##+.N$-$@'* #">"1$* 7/17)427 8$$,-)#') 0>"24'7 :)#)D';'"-$/, 2"*$624$74)13#$% -".-":$4&' 24-"#"*' 8-$(-"** -)D$-* ' $:)28)>)#')8$1'4'>)2&$($ 8-)!24"/'4)1324/" :)!#+<.

9.,2-$4&)$& -1&.&2

K"&'* $:-".$* 24-"#+ *$(1' :+ $4!"/"43 :$13@'% 8-'$-'4)4 "28)&64"* -$24", 2/7."##+* 2 &">)24/$*? K"& D'#"#2'-$/"43 2$$4/)424/056,') !)%24/'7 ' !$24'("43 4"&'< ;)1)% #" 8-"&4'&)? E17 -":$4+ / 94$*#"8-"/1)#'' 8$1).#+*' *$(04 $&"."4327 #)&$4$-+) #":15!)#'7, &$4$6-+) 2!)1"#+ #" $2#$/"#'' "#"1'.", 8-)!24"/1)##$($ / !"##$% &#'().

• K$#&-)4#+) !)%24/'7, #"8-"/1)##+) #" $:)28)>)#') 8-$.-">#$624' ' :$-3:0 2 &$--08;')% ' 8$/)!)#')*, 2/7."##+* 2 './1)>)6#')* 1'>#$% /+($!+, :0!04 #) 4$13&$ 28$2$:24/$/"43 -$240 #"6;'$#"13#+< 2:)-)?)#'% ' '#/)24';'% ' !$24'?)#'5 8-$!$16

!"#$%&'() *$'+$,-$".! /%) $"(01".*%1-!) !'+1-1-!2

223

?'4)13#$($ -$24", #$ ' 8$*$(04 :$1)) 28-"/)!1'/$ -"28-)!)1'43-).0134"4+ 4"&$($ -$24".

• = $4#$@)#'' #)&$4$-+< "28)&4$/ &">)24/" /$.*$?#$ /.'*"#');)# 2 8$1#+* 8$&-+4')* '.!)-?)&, " 4"&?) #"1$($$:1$?)#'),>4$ $:)28)>'4 8-'4$& ($20!"-24/)##+< -)20-2$/.

• K !$8$1#'4)13#+* *)-"* $:)28)>)#'7 &">)24/" $4#$2'427 8)-)6-"28-)!)1)#') ($20!"-24/)##+< -"2<$!$/ — 2$&-",)#') 20:2'6!'% ' '2&"?)#'% / $!#'< $:1"247< ' 0/)1'>)#') ($20!"-24/)#6#+< '#/)24';'% — / !-0('<.

• T":$4" $ &">)24/) #) $.#">")4 :$13@)($ /*)@"4)1324/" 2$ 24$-$6#+ ($20!"-24/"; 2&$-)), -)>3 '!)4 $ :$1)) @'-$&$* /$/1)>)#''>"24#$($ 2)&4$-", #)8-"/'4)1324/)##+< $-("#'.";'% ' (-"?!"#62&$($ $:,)24/" / -":$40 8$ !$24'?)#'5 $:,'< ;)1)%.

• F$1)) "&4'/#$) /$/1)>)#') $:,)24/)##$24' 8$./$1'4 ."&-)8'43(-"?!"#2&') 2/$:$!+ ' 8-$;)22+, 8-)!02*"4-'/"5,') 0>"24')-".1'>#+< (-088 $:,)24/", >4$:+ 8-$'.$@)!@') '.*)#)#'7 /24-"4)('' :+1' 024$%>'/+*'.

• =2) 94$, / 2/$5 $>)-)!3, 8$4-):0)4 :$13@)($ /#'*"#'7 & 8-'$:6-)4)#'5 #"/+&$/, -"./'4'5 4)<#$1$('% ' D$-*'-$/"#'5 8$64)#;'"1", " 4"&?) 8$/+@)#'5 !)%24/)##$24' *)-, $20,)24/17)6*+< / 94$% $:1"24'.

L-)!24"/1)##+) / &#'() !"##+) 210?"4 /)2&'* "-(0*)#4$* / 8$136.0 4$($, >4$:+, #"-7!0 2 4-"!';'$##+*' $:1"247*' -$24", -":$4" 2$62-)!$4$>'/"1"23 ' #" 4)< &">)24/)##+< "28)&4"<, $4 &$4$-+< ."/'2'428$2$:#$243 15!)% 2"*$24$74)13#$ D$-*'-$/"43 2/$5 ?'.#3 (#"8-'6*)-, -"/)#24/$ /$.*$?#$24)% !17 -"./'4'7 >)1$/)>)2&$($ 8$4)#;'"1",024$%>'/$243 $&-0?"5,)% 2-)!+, 08-"/1)#') (1$:"13#+*' -'2&"*', "4"&?) <"-"&4)- ($20!"-24/)##$($ 08-"/1)#'7). S ($20!"-24/ #)4 #)$:6<$!'*$24' — !" ' $:7."##$24' — 8$1#$2435 :-"43 #" 2):7 :-)*7, 2/76."##$) 2 8$/+@)#')* 8-'$-'4)4#$24' &">)24/)##+< "28)&4$/.=*)24$ 4$($, >4$:+ 24"43 $2#$/"#')* !17 4-):$/"#'% :$13@)($ /*)@"6

4)1324/" 2$ 24$-$#+ ($20!"-24/", 8-'/)!)##+) / &#'() D"&4+ ($/$-74 $ #)6$:<$!'*$24' 8-)!$24"/'43 >"24#$*0 2)&4$-0, ALM ' (-"?!"#2&$*0 $:,)624/0 :$13@) /$.*$?#$24)% !17 /+-"?)#'7 2/$'< '#4)-)2$/ ' !17 0>"24'7.F$1)) @'-$&$) /$/1)>)#') /2)< (-088 8$./$1'4 ($/$-'43 $ -"./'4'' #)4$13&$ &"& $: '.*)-)##$* -$24) ==L, #$ ' /&15>'43 / #)($ 8-$(-)22 / 2$6;'"13#$% ' 9&$1$('>)2&$% 2D)-"<, -"2@'-)#') 8-"/ ' /$.*$?#$24)%, 10>6@)) /+-"?)#') '#4)-)2$/, " 4"&?) 10>@)) ($20!"-24/)##$) 08-"/1)#'). P"6&$% 8)-)2*$4- 8-'$-'4)4$/ 8$*$?)4 /+!)1'43 4$4 /&1"!, &$4$-+% /#$274&">)24/)##+) "28)&4+ -$24", ' $2$.#"43 '24'##$) .#">)#') -"./'4'7.

;<=1".*$ >$".<

224

!"#$%&'(#' 1

!" #$%&$&'(#)* )+$#,- &$./!0121)( - 31&21$4-- &2.(-1-" —526$ $3!- #$ (3$ -7 8!$9$#1' 9)6#) ('&2.-10 ,)!-:$31($#;#) — 1&$</$13" <)!$$ =-&),-*, :$9 )<':#), %)57)5. >-6$9' &233921&-(2$9 +$!- &2.(-1-" - -#31&/9$#1' %)!-1-,-,2 12,6$ ?)&9/!-&/$9 #$,)1)&'$ 4-%)1$.' )1#)3-1$!0#) 3/;

@$31(/A@-7 9$65/ #-9- 3(".$*. B)&92!0#2" 9)5$!0 - 2#2!-. 89%-&-;:$3,-7 &$./!0121)( %&-($5$#' ( 4!2($ 2 - %&-!)6$#-- 2.

C 1$,/@-* - </5/@-* (&$9$##'$ %$&-)5' !A5- +$#"1 %) 9$#0=$*9$&$ 1&- -.9$&$#-" 6-.#-. D#- %)!/:2A1 #$%)3&$531($##)$ /5)(!$;1()&$#-$ )1 )<&2.)(2#-" - 5&/4-7 23%$,1)( :$!)($:$3,)4) ,2%-12!2,12,-7 ,2, %&)5)!6-1$!0#)310 6-.#- -!- 4&29)1#)310; )1 :-31)4) ().;5/72 - ()5', 2 12,6$ )1 5&/4-7 .2%23)( %&-&)5#)4) ,2%-12!2; )1 %)1);,)( <!24, %)5!$62@-7 %)1&$<!$#-A, 12,-7 ,2, %-@2 - 6-!0$. E7 12,6$<$3%),)-1 <!24)3)31)"#-$ </5/@-7 %),)!$#-* - -7 ().9)6#)310 #2;3!2652103" (3$9- %$&$:-3!$##'9- 23%$,129- <'1-" (%&- #$,)1)&)*312(,$ 5-3,)#12). C &29,27 )4&2#-:$#-" #2 )<@$$ ,)!-:$31() &$3/&;3)( )<@$31() </5$1 312&2103" %)!/:-10 92,3-92!0#/A )152:/ )1 -9$;A@$4)3" ( $4) &23%)&"6$#-- :$!)($:$3,)4), %&-&)5#)4) - ?-.-:$3;,)4) ,2%-12!2. F($!-:$#-$ 81-7 -.9$&$#-* ( 3)(),/%#)31- ).#2:2$1,2:$31() &)312.

G5$30 %&-()5"13" %&)31'$ 3(".- 9$65/ +$!"9- - 31&21$4-"9- (?)&9$ ,)&&$!"+-* - 5-24&299 &233$-(2#-". C %&-!)6$#-- 2 3)5$&;6-13" 8,)#)9$1&-:$3,-* 2#2!-., ,)1)&'* 5)%)!#"$1 9#)4):-3!$#;#'$ &2<)1' %) 52##)* 1$921-,$.

!"#$ $ %"&' ()#$*$+$

>29- ('($5$#' 3)312(#'$ -#5$,3' &2.(-1-" :$!)($:$3,)4) %)1$#+-2;!2 - 8,)!)4-:$3,)* /31)*:-()31-; <!24)52&" 81)9/ (9$31) &2339)1&$;#-" 9#)4):-3!$##'7 %),2.21$!$* ,2:$31(2 &)312 9)6#) 3)3&$5)1);:-103" #2 1&$7: &2.(-1-$ :$!)($:$3,)4) %)1$#+-2!2, 8,)#)9-:$3,-*&)31 - 8,)!)4-:$3,2" /31)*:-()310. >2<)& -#31&/9$#1)( %)!-1-,-

%)*#' +'$# ##(,-"./'(-0

1

225

!"#$$.%"&'

&()*+,,

-&".(/01/23,'4"56,

!"),'3(56."56&2/

!"#$$.%"&'

&()*+,,

-&".(/01/23,'4"56,

!"),'3(56."56&2/

!"#$$.%"&'

&()*+,,

-&".(/01/23,'4"56,

!"),'3(56."56&2/7/56&84(/69

-56":3,."( &21.,6,(

0,04

; 0,010,12

0,07

0,05

0,21

; 0,160,36

; 0,16

0,11

0,34

0,35

0,72

0,950,40

0,50

0,82

0,22

0,500,00

0,15

0,35

0,00

0,00

87

7055

89

26

36

2189

80

80

86

81

; 0,02

! 0,280,27

0,07

; 0,09

0,00

0,260,29

0,24

0,08

0,41

0,27

0,84

0,020,05

0,50

0,65

0,99

0,260,01

0,03

0,49

0,00

0,00

88

7155

90

26

36

2190

81

81

87

82

0,17

0,180,01

; 0,05

; 0,10

; 0,22

; 0,35; 0,08

; 0,10

! 0,24

0,18

0,05

0,21

0,230,97

0,69

0,65

0,23

0,120,58

0,47

0,08

0,19

0,73

56

4939

56

25

31

2156

56

56

55

55

H237)5' #2)<&2.)(2#-$ / CCI

H237)5' #2.5&2())7&2#$#-$ / CCI(1990;1998 44.)

I&)?-+-1 <A56$12J))1#)=$#-$:1)&4)(!"/ CCI

E.9$#$#-$ 3&$5#-712&-?#'7 312(),

E#5$,3 )1,&'1)31- 3:$12)%$&2+-* 3 ,2%-12!)9(1988 4.)

E#5$,3 ?-#2#3)()*&$4&$33-- (1996)

K2/ CCIL$*31(-" %) )7&2#$),&/62A@$* 3&$5'(#/1&- 31&2#'(<-#2&#2" %$&$9$##2")

K$65/#2&)5#'$ 5$*31(-"%) )7&2#$ ),&/62A@$*3&$5' (<-#2&#2"%$&$9$##2")

E#5$,3 (!231- .2,)#2(1997–1998 4.)

E#5$,3 8??$,1-(#)31-4)3/52&31($##)4)./%&2(!$#-" (1997–1998 4.)

,-.#$/- 01.1 1234$ %"567 /"#3%$ &-42$*$3 $ $89*&7%"8*-%$ ()#$*$+$,1981–1998 :)6'

;&,4(32/,*. F!/:=$#-$ ( &2.(-1-- :$!)($:$3,)4) %)1$#+-2!2 )%&$5$!"$13" ,2, -#5$,3 M)&52 %))1#)=$#-A , 3#-6$#-A 9!25$#:$3,)* 39$&1#)31-, 3#-6$#-A #$4&29)1#)31- - %)('=$#-A%&)5)!6-1$!0#)31- 6-.#- ( %$&-)5 9$65/ 1980;9- - 1990;9- 4)529-. F!/:=$#-$ ( /31)*:-()9 &2.(-1--)%&$5$!"$13" ,2, -#5$,3 M)&52 %) )1#)=$#-A , 3#-6$#-A ('<&)3)( JD2, )<$.!$3$#-" - .24&".#$#-" ()5'( %$&-)5 9$65/ 1980;9- - 1990;9- 4)529-. N)8??-+-$#1' ,)&&$!"+--, .#2:-9'$ %&- /&)(#$ #$ 9$#$$:$9 10 %&)+$#1)(, ('5$!$#' 6-&#'9 ,/&3-()9.

756"3/,%: World Bank (20003); &23:$1' 2(1)&)(.

<"56 ==;<21.,6,( 3()".(3(5%">"

?"6(/+,2)2

@(),

(,!A:2$1 ( 3$<" 1$, :1) %&$5312(!$#' ( A"%)2B( " 4,&"."4 &21.,6,,(World Bank, 1991), - &"5 5&/4-7. N)&&$!"+-- 9$65/ %)57)529- - +$!";9- %&$5312(!$#' ( 12<!-+$ O1.1 D#- 3))1($131(/A1 )<)<@2A@-9 &-;3/#,29 1.2 - 1.5 ( 4!2($ 1. J(".- 9$65/ %)57)529- - %),2.21$!"9- &2.;(-1-", #2 )3#)(2#-- ,)1)&'7 ('($5$#' -#5$,3', #$ %),2.2#'. >2 &-;3/#,$ O1.1 %&-($5$#' 5-24&299' &233$-(2#-" 5!" #$,)1)&'7 3):$12;#-* +$!$* - %)57)5)( %)3!$ %)%&2(), #2 (!-"#-$ 5)7)52 ( #2:2!0#'*%$&-)5.

234',-5% "%,-3

226

%)*#' +'$# # #(,-"./'(-0

227

!"#$% &'()* +',#&% % %-./0*&'-/1&%;$978)+ 01.1 !"#$ &-42$*$3 $ $89*&7%"8*' ()#$*$+$

;&,4(32/,(. L-24&299' &2.<&)32 %)31&)$#' #2 )3#)(2#-- )3121):#'7 .#2:$#-* &$4&$33-*3))1($131(/A@-7 %$&$9$##'7 (%) )<$-9 )3"9) %) )1#)=$#-A , &2.9$&/ %)5/=$()4) CCI ( 1981 4.

756"3/,%: World Bank (20003), &23:$1' 2(1)&2.

60

8

4

0

–4

–8–40 –20 0 20 40

!"#$ %%& ('(")*+$+"* ,-.*+*+,* -/ 0"1)

2345,+/ 6,+/+#"789 (8+:"7(;2/%%&, '(")*+$)

30

20

10

0

–10

–20

–30–1,0 –0,5 0 0,5 1,51,0

<+,=*+,* -/0(>-+*+,> 7"18 ('(")*+$+"* ,-.*+*+,*)

?"(@5/ # :"((4'),*A (,+1*:#)

201510

50

–5–10–15–20

–50 –25 25 50 1000 75

&"78B*+,* 0(/."$+"#$, ('(")*+$+"* ,-.*+*+,*)

<""$+"B*+,* $"(0"73>/ %%& ('(")*+$)

–2 2

6

4

2

0

–2

–4

–6–6 –4 0 4 6

!"#$ %%& ( '(")*+$+"* ,-.*+*+,* -/ 0"1)

&("6,),$ 5C1=*$/ ('(")*+$ "$ %%&)

3

2

1

0

–1

–2

–3–4 –2 0 2 4

D7*3,E*+,* '3"F/1*A '"1 3*#/.,('(")*+$+"* ,-.*+*+,*)

2"#41/(#$7*++8* (/#9"18 +/ "5(/-"7/+,*('(")*+$ "$ %%&)

–2 –1 0 1

8

6

4

2

0

–2

–4

–62

!"#$ %%& ( '(")*+$+"* ,-.*+*+,* -/ 0"1)

%3/#$@ -/:"+/ (,+1*:#)

E3%)!0.)(2#' 3!$5/A@-$ +$!- - %&-<!-6$##'$ %$&$9$##'$.

• ;"%2126(), &21.,6,* 3()".(3(5%">" ?"6(/+,2)2. >2 )3#)(2#--52##'7 ) 3#-6$#-- 9!25$#:$3,)* 39$&1#)31- - /&)(#" #$4&2;9)1#)31-, 2 12,6$ ) %)('=$#-- )6-52$9)* %&)5)!6-1$!0#)31-6-.#- #29- ('($5$# -#5$,3 &2.(-1-" :$!)($:$3,)4) %)1$#+-2!2.I$&-)5, 5!" ,)1)&)4) &233:-1'(2!-30 -.9$#$#-", !$6-1 ( %&$5$;!27 )1 #2:2!2 1980;7 5) ,)#+2 1990;7 4)5)(. K' 7)1$!- (,!A:-10( -#5$,3 %$&$9$##'$, )1&262A@-$ &23%&$5$!$#-$ 5)7)52, 3#-;6$#-$ &23%&)31&2#$##)31- <$5#)31- - &2.!-:-" 9$65/ %)!29- (/&)(#$ )<&2.)(2#-", )5#2,) #$ 35$!2!- 81)4) (3!$531(-$ )13/131;(-" 52##'7 5!" 9#)4-7 31&2#.

• ;"%2126(), 856":3,.">" &21.,6,*.>29- ('($5$# 3)312(#)* -#;5$,3 )1&-+21$!0#'7 4)5)('7 1$9%)( )<$.!$3$#-", 3#-6$#-" (';<&)3)( JD2 #2 5/=/ #23$!$#-", 2 12,6$ 3#-6$#-" .24&".#$#-" ();5' #2 5/=/ #23$!$#-". M'! -3%)!0.)(2# 1)1 6$ (&$9$##)* )1&$;.), — 3 #2:2!2 1980;7 5) ,)#+2 1990;7 4)5)(. K' #29$&$(2!-30(,!A:-10 ( 52##'* -#5$,3 %),2.21$!0 .24&".#$#-" ().5/72 ( )3;#)(#'7 4)&)527 &2.(-(2A@-73" 31&2#, #) 3)%)312(-9'$ 52##'$-9$!-30 1)!0,) .2 #$3,)!0,) %)3!$5#-7 !$1.

• <"56 B"C"B2. K' -3%)!0.)(2!- 1$9%' &)312 CCI ( %$&-)5 31981 %) 1998 4)5, 2 12,6$ %&)9$6/1):#'$ %),2.21$!-, 12,-$ ,2,.2%23 ,2%-12!2 - &)31 DIB; 812 %&2,1-,2 %&-9$#"$13" () 9#);4-7 89%-&-:$3,-7 -33!$5)(2#-"7, #2%&-9$& ( Barro (1990),Easterly (19992), Easterly and others (1993), Nehru and Dhareshwar(1993), Pritchett (1998), World Bank (1991), Young (1992).

>2<)& -#31&/9$#1)( %)!-1-,- ('4!"5$! 3!$5/A@-9 )<&2.)9.

• D"+,2)0/9( &25C"B9 /2 "E&21".2/,( , 1B&2.""C&2/(/,(. C'&2;62!-30 ,2, %&)+$#1 )1 CCI, /3&$5#$##'* 5!" -9$A@-73" .#2:$;#-* ( 3!$5/A@-$ %$&-)5': 1981–1998 44. — 5!" &237)5)( #2 )<&2;.)(2#-$, 1990–1998 44.— 5!" &237)5)( #2 .5&2())7&2#$#-$. E.;.2#$5)3121):#)4) ,2:$31(2 52##'7 9' #$ 39)4!- (,!A:-10 5)!A&237)5)( #2 <2.)()$ )<&2.)(2#-$ - %&)?-!2,1-:$3,-$ 9$5-+-#;3,-$ /3!/4- (Filmer, Hammer, and Pritchett — 4)1)(-13" , ('%/3,/);Lo´pez, Thomas and Wang, 1998).

• FC&2/2 "%&8G2HI(: 5&(B9. L!" 1)4), :1)<' %&$5312(-10 &2<)1/ ()<!231- )7&2#' ),&/62A@$* 3&$5', 9' -3%)!0.)(2!- 5($ <-#2&;#'$ %$&$9$##'$: )5#/ — 5!" 9$&, %&-#-92$9'7 (#/1&- 31&2#' (#2)3#)(2#-- ?)&9/!-&)(2#-" 31&21$4-- )7&2#' ),&/62A@$* 3&$;5' - ('($5$#-" 3))1($131(/A@$4) %&)?-!"), 5&/4/A — 5!" 5$*31;(-* #2 9$65/#2&)5#)* 2&$#$ (#2 )3#)(2#-- %)5%-32#-" K$65/#2;

234',-5% "%,-3

228

&)5#)4) 5)4)()&2 )< -.9$#$#-- ,!-9212). N 3)62!$#-A, <)!$$1)#,-$ %),2.21$!- 4)3/52&31($##)* 31&21$4-- %&-9$#-1$!0#) ,/31)*:-()9/ &2.(-1-A %),2 )13/131(/A1.

• J2%&"#%"/"4,3(5%2* ?"),6,%2. >29- -3%)!0.)(2!3" %&)?-+-1(2,1-(#)$ 32!05)) <A56$12 ,2, %&)+$#1 )1 CCI (Barro, 1990;Fischer, 1993).

• F6%&96"560. K' -3%)!0.)(2!- 3))1#)=$#-$ «1)&4)(!"/ CCI»,%&$9-A %2&2!!$!0#)4) &'#,2, -.9$#$#-$ ( 3&$5#-7 12&-?#'7312(,27, 2 12,6$ %),2.21$!0 9$& ,)#1&)!" .2 5(-6$#-$9 ,2%-12!2#2 )3#)(2#-- Quinn (1997) - Quinn and Toyoda (1997) (<)!$$ (';3),)$ .#2:$#-$ -#5$,32 ).#2:2$1 <)!0=/A )1,&'1)310 %)1),29,2%-12!2; 39. %&-!)6$#-$ 5).

• K)8E,/2 $,/2/5".">" &9/%2, "54"6&,6()0/"560 , 8?&2.)('/,( &,5%"4. P!/<-#2 ?-#2#3)()4) &'#,2 -.9$&"!230 3))1#);=$#-$9 K2 - CCI, 2 12,6$ -#5$,3)9 ?-#2#3)()4) %)52(!$#-"(#2 )3#)(2#-- Williamson and Mahar (1998); <)!$$ #-.,)$ .#2;:$#-$ -#5$,32 3))1($131(/$1 <)!$$ !-<$&2!0#)* ?-#2#3)()*3-31$9$).

• ;"%2126(), >"58B2&56.(//">" 8?&2.)(/,*. C 52##)* &2<)1$ &23;3921&-(2A13" =$310 %),2.21$!$* 4)3/52&31($##)4) /%&2(!$#-"((!2310 .2,)#2, 5$*31($##)310 %&2(-1$!031(2, <)&0<2 3 ,)&&/%+-;$*, ('&26$#-$ -#1$&$3)( &2.#'7 4&/%% )<@$31(2 - %)5)1:$1;#)310, <&$9" &$4/!-&)(2#-", 2 12,6$ %)!-1-:$3,2" #$312<-!0;#)310 - #23-!-$). C 81)9 %&-!)6$#-- -3%)!0.)(2#' %$&('$ 1&-%),2.21$!". I&):-$ 5$12!- - 2#2!-. 39. ( 4!2($ 6 - %&-!)6$#-- 6.

1)9*-28'" $86"+9' &-42$*$3 <"#)2"<"9+):) ()*"8/$-#-$ 79*)=<$2):) &-42$*$3

L!" ('($5$#-" $5-#)4) -#5$,32 &2.(-1-" :$!)($:$3,)4) %)1$#+-2!2 --#5$,32 /31)*:-()4) &2.(-1-" 9' %&-9$#-!- &$*1-#4 M)&52. I),2.2;1$!- 5!" -#5$,32 &2.(-1-" :$!)($:$3,)4) %)1$#+-2!2 %&-($5$#' #-6$.

• J#-6$#-$ 9!25$#:$3,)* 39$&1#)31- ( %$&-)5 3 1980;7 %) 1990;$4)5'.

• J#-6$#-$ #$4&29)1#)31- (.&)3!'7 ( %$&-)5 3 1980;7 %) 1990;$4)5'.

• I)('=$#-$ %&)5)!6-1$!0#)31- 6-.#- ( %$&-)5 3 1980;7 %)1990;$ 4)5'.

L!" -#5$,32 /31)*:-()4) &2.(-1-" -3%)!0.)(2#' 3!$5/A@-$ %),2;.21$!-.

%)*#' +'$# # #(,-"./'(-0

229

• J#-6$#-$ ('<&)3)( JD2 #2 5/=/ #23$!$#-" ( %$&-)5 3 1980;7 %)1990;$ 4)5'.

• J#-6$#-$ ('<&)3)( )&42#-:$3,-7 .24&".#"A@-7 ($@$31( ( ()5/(,4 ( 5$#0 #2 &2<)1#-,2) ( %$&-)5 3 1980;7 %) 1990;$ 4)5'.

• D1&-+21$!0#)$ .#2:$#-$ 3&$5#$4)5)()4) %),2.21$!" )<$.!$3$;#-" .2 1980–1995 44.

I)&"5), &2#6-&)(2#-" M)&52 %&$5/3921&-(2$1 %&-3()$#-$ ,265)*-. 31&2# )%&$5$!$##)4) <2!!2, 3))1($131(/A@$4) $$ %)!)6$#-A %),265)9/ ,&-1$&-A. J/992 <2!!)( ,265)* -. 31&2# %) (3$9 ,)9%)#$#;129 /3&$5#"$13", - #2 )3#)(2#-- /3&$5#$##'7 .#2:$#-* 31&2#' &2#6-;&/A13" %)(1)&#). C 7)5$ 52##)4) %&)+$332 5)%/3,2$13" 24&$4-&)(2#-$%),2.21$!$*, ('&26$##'7 ( &2.#'7 $5-#-+27: 12,, 9)6#) 3)%)312(!"1031&2#' %) ,21$4)&-"9, 526$ $3!- ,)!-:$31() 31&2# ( &2.#'7 ,21$4)&-;"7 #$ 3)(%252$1. L2!0#$*=-$ %)5&)<#)31- )1#)3-1$!0#) 9$1)5-, &2#;6-&)(2#-" M)&52 39. ( &2<)127 Fine and Fine (19742, b), Goodman andMarkowitz (1952), Smith (1973) - Thomas and Wang (1996).

K' 12,6$ %)%'12!-30 %&-9$#-10 2!01$&#21-(#'* 3%)3)< 24&$4-;&)(2#-", %&- ,)1)&)9 ,265'* ,)9%)#$#1 %&$)<&2.)('(2!3" ( 312#;52&1-.-&)(2##/A 5)!A (3&$5#$$ .#2:$#-$ — 0, 312#52&1#)$ )1,!)#$;#-$ — 1), 2 .21$9 )#- /3&$5#"!-30. J 1):,- .&$#-" .#2:-9)31- ,)8?;?-+-$#1)( ,)&&$!"+-- %)!/:$##'$ &$./!0121' <'!- ( .#2:-1$!0#)*31$%$#- 37)5#'.

234',-5% "%,-3

230

!"#$%&'(#' 2

!"#$ %&'(#)*+'' %&*,-"./(*+. .+.('"'0*-1.2 3.4. ' !$%'5&'0*-1'* ,.++6* ,(2 7(./6 2.

!"#$%&' ()*+,-,-.,'#&'

8%&*,*('$ .,,'"'"/+9: ' &.4(#)'$9: ;9+1<': 3(.7#-#-"#2+'2, U,,(2 #3=*-"/., / 1#"#&#$ '$**"-2 N '+,'/',#/:

(>2.1)

7,* ci — %#"&*3(*+'* '+,'/',. i, hi — 0*(#/*0*-1'? 1.%'".( '+,'/'5,. i, R — (.7&*7'&#/.++6?) 9&#/*+@ !1#(#7'0*-1'A .1"'/#/. B&*,%#5(.7.*"-2, 0"# R — 0'-"# #3=*-"/*++#* 3(.7#, ' %#"#$9 *7# &.-%&*,*5(*+'* -&*,' +.-*(*+'2 +* '$**" 4+.0*+'2. C&#$* "#7#, u(••) ' v(••)&.-"9", ' 'A .&79$*+"6 '$*:" -"&#7# /6%91(9: ;#&$9. B&'3(')*+'*/"#&#7# %#&2,1. ,(2 U, &.--0'".++#* %&' -&*,+'A 4+.0*+'2A c ' h,,.*" -(*,9:=**:

(>2.2)

7,* c ¯ — -&*,+** '(' %#,9D*/#* %#"&*3(*+'*, h¯ — -&*,+** '(' %#,9D*5/#* 4+.0*+'* 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(., u ´( c ¯ ) , v ´(h¯ ; R ) — %*&/6* %&#5'4/#,+6* %# #"+#D*+': 1 c ' h -##"/*"-"/*++#, &.--0'".++6* %&'-&*,+'A 4+.0*+'2A c ¯ ' h¯ ; . u ´ ´( c ¯ ) ' v ´ ´(h¯ ; R ) — /"#&6* %&#'4/#,+6*.E 90*"#$ #)',.+'? %#(90.*$ -&*,+** 4+.0*+'* 3(.7#-#-"#2+'2 ,(2'+,'/',. i.

)()$#*#+',-). /)0)# 1)((2'

3

231

N

i = 1!N

i = 1!

N

i = 1!1

2N

i = 1!1

2

u ´( c¯ )(ci ! c ¯ ) + u ´ ´( c¯ )(ci ! c ¯ )2) + U ! Nu (c¯

+ Nv (h¯ ; R ) + v ´(h¯ ; R )(hi ! h¯ ) + v ´ ´(h¯ ; R )(hi ! h¯)2,

N

i = 1!

N

i = 1!u (ci) + v(hi ; R),U =

(>2.3)

7,* "2c — ,'-%*&-'2 %#"&*3(*+'2 -&*,' +.-*(*+'2, "2

h — ,'-%*&-'2 &.-5%&*,*(*+'2 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(. -&*,' +.-*(*+'2. F-(*,-"/'* -"&#57#? /6%91(#-"' u(••) ' v(••), u ´ ´ < 0 ' v ´ ´(••) < 0. G.1'$ #3&.4#$, .7&*7'&#5/.++#* '(' #)',.*$#* 3(.7#-#-"#2+'* 9/*('0'/.*"-2 / c ' h¯ ' -+').*"5-2 / "2

c ' "2h. C&#$* "#7#, %#-1#(@19 v(••) 9/*('0'/.*"-2 / R, "# #v ´ ´| #R ! 0

,#-"."#0+# ,(2 "#7#, 0"#36 E ( U ) ".1)* 9/*('0'/.(#-@ / R .H-A#,2 '4 #%&*,*(*+'?, %&'/*,*++6A / "*1-"*, ,(2 9-"#?0'/#7#

&#-". "&*39*"-2, 0"#36 9/*('0*+'* ;'4'0*-1#7# 1.%'".(. -# /&*$*+*$-#%&#/#),.(#-@ %#(#)'"*(@+6$ &#-"#$ 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(. 3*49A9,D*+'2 *7# &.-%&*,*(*+'2. C&#$* "#7#, 9-"#?0'/6? &#-" $#)*"-+'4'"@ 3*,+#-"@ ' +* -#7(.-9*"-2 - 9A9,D*+'*$ &.-%&*,*(*+'2 ,#A#5,.. B&#,#()'"*(@+6? (9-"#?0'/6?) &#-" /*,*" 1 9/*('0*+': c ' h¯ '-+')*+': ('(' %# $*+@D*? $*&* — 1 #"-9"-"/': 9/*('0*+'2) "2

c ' "2h.

G.1'$ #3&.4#$, %&#,#()'"*(@+6? &#-" $#)*" -%#-#3-"/#/."@ &#-"93(.7#-#-"#2+'2 — E ( U ) / 9&./+*+'' (>2.3) — ,# "*A %#&, %#1. R +* -#51&.=.*"-2, '(' -#1&.=.*"-2 ,#-"."#0+# $*,(*++6$' "*$%.$'.

/0.&1&2*%&' 3*-.#,+, -4$.,5*

C.1 #"$*0.(#-@ / "*1-"*, / #"+#D*+'' 0*(#/*0*-1#7# (h) ' %&'&#,+#7#(R ) 1.%'".(. $#79" ,*?-"/#/."@ ,/. /+*D+'A !;;*1"., -/24.++6A - %#5"&*3(*+'*$ ' %&#'4/#,-"/#$. F+*D+'? !;;*1", -/24.++6? - %#"&*3(*5+'*$, /64/.+ "*$, 0"# %#(#)'"*(@+6* %&2$6* /#4,*?-"/'2 h ' R +.;9+1<': 3(.7#-#-"#2+'2 $#79" ('D@ 0.-"'0+# %&'+'$."@-2 /# /+'$.5+'* 0.-"+6$ -*1"#&#$ %&' &.4$*=*+'' '$ &*-9&-#/. F+*D+'* !;;*15"6, -/24.++6* - %&#'4/#,-"/#$, #39-(#/(*+6 "*$, 0"# 0.-"+6? -*1"#&$#)*" +* %&'+'$."@ / &.-0*" 4+.0'"*(@+#? 0.-"' -/24.++#7# - h %#(#5)'"*(@+#7# «!;;*1". %*&*"*1.+'2» / #3(.-"' "*A+#(#7''. C&#$* "#7#,0.-"+6$ -*1"#&#$ ".1)* $#)*" '7+#&'&#/."@-2 #%&*,*(*++.2 ,#(2<*++#-"' R 1.1 %&#'4/#,'"*(@+#7# &*-9&-., #-#3*++# / -(90.2A, 1#7,.%&./. -#3-"/*++#-"' +. %&'&#,+6? 1.%'".( #%&*,*(*+6 +*0*"1#.I,*-@ $6 ,*(.*$ /.)+#* ,#%9=*+'*: &*D*+'2 # %&#'4/#,-"/*, %&'5

+'$.*$6* 0.-"+6$ -*1"#&#$, +* 90'"6/.:" -/24.++6A - %&2$6$ %#5"&*3(*+'*$ 4+.0*+'? h ' R ,(2 ;9+1<'' 3(.7#-#-"#2+'2 (&./+# 1.1 +*90'"6/.:" ' /#4,*?-"/'2, -/24.++#7# - &.-%&*,*(*+'*$, 1#"#&#* %&*,5-"./(*+# "2

c ' "2h). C&#$* "#7#, ,#%9-1.*"-2, 0"# /+*D+'* !;;*1"6, -/25

4.++6* - %&#'4/#,-"/#$, %&#/#<'&9:" &.4+'<9 $*),9 0.-"+6$' %&*5,*(@+6$' %&#,91".$' h ' R ' '-"'++6$' %&*,*(@+6$' %&#,91".$'!"'A &*-9&-#/. H+.0* 7#/#&2, 0.-"+6? -*1"#& 90'"6/.*" "#(@1# 0.-"@

-)+',*3% "%,*)

232

12

12E ( U ) ! u ( c¯ ) + u ´ ´( c¯ )" 2

c + v(h¯ ; R) + v ´ ´(h¯ ; R )" 2h ,

/1(.,. h ' R / %&#'4/#,-"/#. C&#$* "#7#, $6 ,#%9-1.*$, 0"# -9=*-"/9*"+*1'? $'+'$.(@+6? %&#)'"#0+6? 9&#/*+@ %#"&*3(*+'2 "s. J*%&*4*+5"."'/+#* ,#$#A#42?-"/# ,(2 -/#*7# -9=*-"/#/.+'2 ,#()+# '$*"@ 9&#5/*+@ %#"&*3(*+'2 "s ' +* %#4/#('"@ *$9 9%.-"@ +')*. G.1'$ #3&.4#$,$6 //#,'$ #7&.+'0*+'* %&#)'"#0+#7# 9&#/+2: " — "s $ 0.B&' !"'A ,#%9=*+'2A .1"9.(@+#? 4.,.0*? -".+#/'"-2 #%"'$'4.<'2

,'-1#+"'&#/.++#? %&'/*,*++#? <*++#-"' u( c¯ ) (/ #"('0'* #" E ( U ))%&' -(*,9:='A #7&.+'0*+'2A:

(>2.4)

7,* k — &.4$*& ;'4'0*-1#7# 1.%'".(. +. ,9D9 +.-*(*+'2, G(••) — ;9+15<'2 %#,9D*/#7# FFB / !1#+#$'1*, A(••) — '+,*1- %&#'4/#,'"*(@+#-"', p#4+.0.*" %#('"'0*-1'* %*&*$*++6* ' !14#7*++6* ;.1"#&6, I

g

h — 7#-95,.&-"/*++6* '+/*-"'<'' / 0*(#/*0*-1'? 1.%'".(, I

p

h — 0.-"+6* '+/*-5"'<'' / 0*(#/*0*-1'? 1.%'".(, % — %.&.$*"&, I

g

! — 7#-9,.&-"/*++6* '+5/*-"'<'' / %&'&#,+6? 1.%'".(, &(R) — ;9+1<'2 &#-". /#4#3+#/(2*$6A&*-9&-#/ /# /&*$*+', ' '(••) — /#4&.-".:=.2 ;9+1<'2 FFB, 1#"#&.2 #"5&.).*" /#4$#)+#* #"&'<."*(@+#* /#4,*?-"/'* /#4&#-D*? !1#+#$'0*-51#? .1"'/+#-"' +. %&'&#,+6? 1.%'".(. K#%9-1.*"-2, 0"# 0'-(*++#-"@+.-*(*+'2, N, ;'1-'&#/.+., ".1 0"#, '-%#(@492 -##"/*"-"/9:='* *,'+'5<6, ** $#)+# +#&$.('4#/."@ ,# 1. G.1'$ #3&.4#$, &.4('0'*$ $*),9 #35='$' ' %#,9D*/6$' %*&*$*++6$' / 9&./+*+'' (>2.4) $#)+# %&*+*53&*0@. C&#$* "#7#, ,(2 %&#-"#"6 .(7*3&.'0*-1'A &.-0*"#/, -"./1. .$#&5"'4.<'' ,(2 k ' h %&'+'$.*"-2 &./+#? +9(:. G#" ;.1", 0"# / #"+#D*+''!"'A .1"'/#/ ,#%9-1.*"-2 +*%&*&6/+.2 (#7.&';$'0*-1.2 -"./1. .$#&5"'4.<'' (0"# ,*(.*"-2 #360+#), +* /('2*" +. %#(90.*$6* &*49(@"."6.E(*,9*" -,*(."@ +*-1#(@1# 4.$*0.+'? #"+#-'"*(@+# 9&./+*+'2 (>2.4):

• B&*,%#(.7.*"-2, 0"# Ig

h ' Ig

! — %*&*$*++6* %#('"'1'.• K#%9-1.*"-2, 0"# /('2+'* FFB +. %&'&#,+6? 1.%'".( #"+:,@ +*'+"*&+.('4'&9*"-2 0.-"+6$ -*1"#&#$ ' 0"#, /-(*,-"/'* !"#7#,0.-"+6? -*1"#& +* 4.'+"*&*-#/.+ / '+/*-"'<'2A / !"#" "'% 1.5%'".(.. G.1'$ #3&.4#$, 9&./+*+'* (>2.4) (IV) '-%#(@49*"-2 "#(@51# / 1.0*-"/* 90*"+#7# "#),*-"/. ' +* %&'+'$.*"-2 0.-"+6$ -*15"#&#$ /# /+'$.+'* +.%&2$9: (' 4.&.+**) %&' %&'+2"'' &*D*5+'?, +*-$#"&2 +. "#, 0"# '4$*+*+'2 R 39,9" /('2"@ +. *7# &*D*5+'2 / 39,9=*$.

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

233

(I) k = G(k, h; R; A(k, h); p) 5 c 5 Ig

h 5 Ip

h 5 Ig

!(II) c ! cs $ 0(III) h = I

g

h + Ip

h

(IV) R = &(R ) + %Ig

! 5 ' [G(••)],(V) k(0) = k0 ; h(0) = h0 ; R(0) = R0 ,

.

.

.

• F#4,*?-"/'* h +. G(••) 90'"6/.*"-2 0.-"+6$ -*1"#&#$ ('D@ 0.-5"'0+#. L.-"'0+#* '(' %#(+#* %#1&6"'* +*,#-".:='A 0.-"+6A '+5/*-"'<'? / 0*(#/*0*-1'? 1.%'".( $#)*" #3*-%*0'"@ 7#-9,.&-"/#.

• K#%9-1.*"-2, 0"#36 k ' h /#4,*?-"/#/.(' +. 4+.+'2, %&*,-"./(*+5+6* ;9+1<'*? %&#'4/#,'"*(@+#-"' #(••). B&*,%#(.7.*"-2, 0"#4+.+'* 2/(2*"-2 #3=*-"/*++6$ 3(.7#$, 1#"#&6$ $#)*" 3*-%(."5+# /#-%#(@4#/."@-2 (:3.2 ;'&$.. F -##"/*"-"/'' - 7'%#"*4#?«#390*+'* / %&#<*--* /6%#(+*+'2», $6 -(*,9*$ M&&#9 (Arrow,1962) ' J#$*&9 (Romer, 1986) ' %&*,%#(.7.*$, 0"# #390*+'* /%&#<*--* /6%#(+*+'2 &.3#" -%&./*,('/# ,(2 '+/*-"'<'? / k,-,*(.++6A (:3#? ;'&$#?. 8,+.1# $6 #7#/.&'/.*$, 0"# ,(2 ".1#57# #390*+'2 "&*39*"-2 0*(#/*0*-1'? 1.%'".( '(' 0"# 0*(#/*0*-51'? 1.%'".( #3(*70.*" !"#" %&#<*-- ' %#/6D.*" *7# !;;*1"'/5+#-"@. G.1'$ #3&.4#$, %&*,%#(.7.*"-2, 0"# ;9+1<'2 #(••) &.-"*" /** .&79$*+".A, ' %&*,*(@+#* /#4,*?-"/'* k +. # 9/*('0'/.*"-2 - h,".*. # 2#| #k #h > 0.

• N&./+*+'* (>2.4) (i) %&*,%#(.7.*", 0"# 7#-9,.&-"/*++6* '+/*-"'5<'' / 0*(#/*0*-1'? 1.%'".( ;'+.+-'&9:"-2 '4 #3='A -3*&*)*5+'? %#-&*,-"/#$ &.4#/6A +.(#7#/. K&97#? %#,A#, %#,&.49$*/.*",0"# 7#-9,.&-"/*++6* '+/*-"'<'' ;'+.+-'&9:"-2 %#-&*,-"/#$%#,#A#,+#7# +.(#7., %&#%#&<'#+.(@+#7# FFB, 1.1 / Barro (1993).

• B&*,%#(.7.*"-2, 0"# 0*(#/*0*-1'? 1.%'".( %&#'4/#,'"-2 / A#,* "#57# )* %&#'4/#,-"/*++#7# %&#<*--., 0"# ' ;'4'0*-1'? 1.%'".( ' %#5"&*3'"*(@-1'* "#/.&6. M"# %&*,%#(#)*+'* 0.-"# /-"&*0.*"-2 / ('5"*&."9&* (-$., +.%&'$*&, Barro and Sala5I5Martin, 1995). G.1)* $#)+#%#-"9('&#/."@ #",*(@+9: %&#'4/#,-"/*++9: ;9+1<': h, 1.1 /Lucas (1998) '(' Rebelo (1991). O#"2 /"#&#? %#,A#, %&*,-"./(2*"-23#(** &*.('-"'0+6$, ,#%9=*+'* #3=*? %&#'4/#,-"/*++#? ;9+15<'' ,(2 %#"&*3'"*(@-1'A ' /-*A '+/*-"'<'#++6A "#/.&#/ -*&@*4+##3(*70.*" .(7*3&.'0*-1'* &.-0*"6 ' +* $*+2*" #-+#/+6A /6/#,#/.

65&145 7$,#,1&$& -, -548#&1 8,9,8,1 & #*3*):#;1"5,<#41 0,.54()4#&', 2#*3&.4):#, 054<;=*>?&105,@&.,3#;A 1&#&1"1

F#5%*&/6A, %9-"@ #7&.+'0*+'* (>2.4) (ii) +* 2/(2*"-2 #324."*(@+6$;!1#+#$'1. ,#-"."#0+# 3#7."., 0"#36 /# /-* /&*$*++6* %*&'#,6 #3*-5%*0'"@ " > cs. B&#/*,*$ .+.('4 &#(' #7&.+'0*+'2 %&#)'"#0+#7# $'5+'$9$. / -(90.* - 3*,+#? !1#+#$'1#?.P#)+# %#1.4."@, 0"# 0.-"+6? -*1"#& / ,.++#? $#,*(' '+/*-"'&9*"

"#(@1# / k, *-(' %&*,*(@+6? %&#,91" ;'4'0*-1#7# 1.%'".(. Gk(••) /6D*%&*,*(@+#7# %&#,91". 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(., /#-%&'+'$.*$#7# 0.-"5

-)+',*3% "%,*)

234

+6$ -*1"#&#$ Gp

h (••)1. L.-"+6? -*1"#& 39,*" '+/*-"'&#/."@ 1.1 / k, ".1 '/ h, *-(' G

p

h = Gk , ' "#(@1# / h — *-(' Gp

h > Gk . G.1'$ #3&.4#$, %&'+'$.2,0"# k '4+.0.(@+# #"+#-'"*(@+# +*/*('1#, I

p

h = Ip

! = 0 ' k > 0. J.49$**"-2,#-+#/+.2 %&'0'+., %# 1#"#&#? 0.-"+6? -*1"#& 39,*" '+/*-"'&#/."@"#(@1# / #,'+ ;.1"#&, 1&#*"-2 / ,#%9=*+'', -#7(.-+# 1#"#&#$9 /-* ;.15"#&6 %&#'4/#,2"-2 '4 #3=*? %&#'4/#,-"/*++#? ;9+1<''. Q-(' //*-"',&979: %&#'4/#,-"/*++9: ;9+1<': ,(2 h, $#)+# %&#,*$#+-"&'&#/."@,0"# 0.-"+6? -*1"#& 39,*" '+/*-"'&#/."@ ' / k, ' / h, ,.)* / #"-9"-"/'*,#(7#-&#0+#7# &./+#/*-'2. R# -.$#* 7(./+#* — "#, 0"# /(#)*+'2 0.-"5+#7# -*1"#&. / 0*(#/*0*-1'? ' %&'&#,+6? 1.%'".( #360+# +')*, 0*$ /;'4'0*-1'?. G# *-"@ ,# "*A %#&, %#1. %#(#)'"*(@+6* /+*D+'* !;;*1"6#" h ' R /6D*, 0*$ "*, 0"# ,#-"'7.:"-2 k, +*4./'-'$# #" "#7#, '$*:" (' h'(' R #",*(@+6* %&#'4/#,-"/*++6* ;9+1<'', '+/*-"'<'#++6? %#&"5;*(@ 0.-"+#7# -*1"#&. -('D1#$ 94#1. F +*1#"#&#$ -$6-(* 1&.?+22 1#+51&*"'4.<'2 (%#$'$# 9%&#=*+'2 .(7*3&.'0*-1'A /61(.,#1) %#$#7.*"/6-/*"'"@ "#" ;.1", 0"# / 9-(#/'2A &6+#0+#? !1#+#$'1' %&' -#/*&D*5+'' '+/*-"'<'#++#7# /63#&. +.3(:,.*"-2 0&*4$*&+.2 -%*<'.('4.<'2.H4 9-(#/'? %*&/#7# %#&2,1. 91.4.++#? /6D* 4.,.0' $#)+# #3605

+6$ #3&.4#$ /6/*-"' "*$%6 &#-". !1#+#$'1', *-(' Gk > Gp

h . M1#+#$'50*-1'? &#-" %&*,-"./(2*" -#3#? &.-"9=9: ;9+1<': &.4&6/. $*),9%&*,*(@+#? #",.0*? #" 1.%'".(. ' *7# %&*,*(@+#? -"#'$#-"@:, b(••).B&' #360+#$ ,#%9=*+'' %#-"#2++#7# +*)*(.+'2 &'-1#/."@ (+.%&'5$*&, 0"# – u ´ ´( c ) . c| u ´( c ) ( ) > 0 %#-"#2++#) ' 7,* u ( c ) #%&*,*(2*"5-2 / 9&./+*+'' (>2.3), "*$%6 !1#+#$'0*-1#7# &#-". -#-"./2":

(>2.5)

7,* c | c — "*$%6 &#-". %#,9D*/#7# %#"&*3(*+'2 ($6 #"$*+'(' 0*&"9+., "), Gk(••) — ;9+1<'2, %#1.46/.:=.2 %&*,*(@+6? %&#,91" ;'4'0*-51#7# 1.%'".(. ,(2 ,.++#7# 9&#/+2 #, ' r — -"./1. ,'-1#+".2.H$**"-2 0*"6&* /#4$#)+6A -(90.2:

i. $%& '())*+,-./& 0"1(23/4(5( +("1- 1+*60*1"& -6"(%71.("6-%-."/+(4-..(* 04*%/3*./* -81/4(4. M"#" -(90.? '$**" $*-"#,*-(' -#/#19%+.2 ;9+1<'2 %&#'4/#,-"/. G(••) %#,/*&)*+. %#5-"#2++#? #",.0* #" $.-D".3. (B8P); +.%&'$*&, «!;;*1"%*&*"*1.+'2» k ' h ,(2 #(••) %&*+*3&*)'$# $.(. B#!"#$9 Gk 4.5/'-'" "#(@1# #" 1#!;;'<'*+"#/ ;.1"#&#/. B9-"@ h ' R #-".:"-2+*'4$*++6$', "#7,. c | c > 0' k | k > 0. F !"#$ -(90.* 0.-"+6? -*15"#& +* '+/*-"'&9*" / h ' R. G.1'$ #3&.4#$, &#-" 39,*" +*-3.(.+5-'&#/.++6$, - #%#&#? "#(@1# +. +.1#%(*+'* k. H454. B8P Gk(••)-+').*"-2 %# $*&* &#-". k. F &*49(@"."* 4+.0*+'* /6&.)*+'2 /1/.,&."+6A -1#31.A / (>2.5) -+').*"-2 ' %&'A#,'" / ,*?-"/'*

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

235

c | c = [Gk(k, h; R, A; p) 5 b(r; p)],.

.

.

. .

1"1

-)+',*3% "%,*)

236

«%&#1(2"@* E#(#9». Q-(' 7#-9,.&-"/# +* 39,*" /1(.,6/."@ -&*,-"5/. / h ' ('(') R, "# %#(#)'"*(@+6* "*$%6 &#-". %#,,*&)'/."@39,*" +*/#4$#)+#. (B.,*+'* "*$%#/ &#-"., &.49$**"-2, ',*" 36-5"&**, *-(' / &*49(@"."* &#-". -+').*"-2 4+.0*+'* R). B#!"#$9, /,.++#$ -(90.* %#,,*&)'/."@ &#-" $#)+# "#(@1# 3(.7#,.&2 7#-95,.&-"/*++6$ /(#)*+'2$ / h ' R, ".1 0"#36 k | k = h | h = R | R. K(2-#A&.+*+'2 %#(#)'"*(@+6A "*$%#/ &#-". "&*39*"-2 .3-#(:"+#*-3.(.+-'&#/.++#* 9/*('0*+'* !"'A "&*A "'%#/ .1"'/#/.

ii. 9())*+,/4-1: +("1 ;(,.( '+/ .*"6-%-."/+(4-..(; 04*%/3*!.// -81/4(4. K.++6? -(90.? /#4$#)*+ / "#$ -(90.*, *-(' -9=*-"5/9*" 4+.0'"*(@+6? «!;;*1" %*&*"*1.+'2» "*A+#(#7'? /-(*,-"/'*+.1#%(*+'2 1.%'".(.. I,*-@ /#4$#)+#, 0"# %&*,*(@+6? %&#,91" k+* -+').*"-2, ".1 1.1 # / k 9/*('0'/.*"-2. G*%*&@, ,.)* *-(' h ' R+* 9/*('0'/.:"-2 '(' -+').:"-2 ,#-"."#0+# $*,(*++#, "*$%6&#-". /-* )* $#)+# %#,,*&)'/."@. G.1'$ #3&.4#$, 4,*-@ $#)+#'$*"@ %&#,#().:='?-2, +# +*-3.(.+-'&#/.++6? &#-", #-+#/.+5+6? '-1(:0'"*(@+# +. 9/*('0*+'' ;'4'0*-1#7# 1.%'".(. ' «!;5;*1"* %*&*"*1.+'2» "*A+#(#7'?.

iii. <("1 ;(,.( '())*+,-1: '+/ .*'(%.(2 "6-%-."/+(4-..("1/04*%/3*./& -81/4(4.M"#" -(90.? $#)*" '$*"@ $*-"#, *-(' / ;9+15<'' Gk '$**"-2 4+.0'"*(@+.2 -"*%*+@ 4.$*=*+'2 $*),9 h ' R. I.5$*=*+'* $*),9 h ' R ,.*" ,/. /#4$#)+6A /.&'.+"., / 1#"#5&6A h > h c, 7,* h c — 1&'"'0*-1'? 9&#/*+@ 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(.:

a. B&' B8P ' / #"-9"-"/'* «!;;*1". %*&*"*1.+'2» !1#+#$'0*-51'? &#-" $#)+# %#,,*&)'/."@, *-(' "*$%6 &#-". h ' k ',*+5"'0+6, ".*. -##"+#D*+'* k/h #-".*"-2 %#-"#2++6$. K(2 %#(90*5+'2 ".1#7# -<*+.&'2 "&*39*"-2 -6"(%71.(* '(%0"6-%-."/+(!4-..(* 04*%/3*./* -81/4(4.

b. «M;;*1"6 %*&*"*1.+'2», 1#"#&6* ;.1"'0*-1' #4+.0.:", 0"#%&#'4/#,-"/*++.2 ;9+1<'2 ,.*" 9/*('0*+'* #",.0' #" $.-D".53. / k ' h, #,+.1# 0'-"6? %&*,*(@+6? %&#,91" k -#1&.=.*"-2 /k. B&' !"#$ h $#)*" &.-"' $*,(*++**, 0*$ k, ". *. "&*39*"-2 (1!.("/1*%:.(* '(%0"6-%-."/+(4-..(* 04*%/3*./* -81/4(4.F !"#$ -(90.* #Gk | #R -+').*"-2 %# $*&* &#-". h, . #Gk | #R !

0, %#-1#(@19 h $ h c, 7,* h c +.A#,'"-2 +. +*1#"#&#$ 1&'"'0*-1#$9&#/+*. G# *-"@, %# $*&* 9/*('0*+'2 h %# #"+#D*+': 1 h c, !1#+#5$'0*-1'? &#-" %*&*-".*" 4./'-*"@ #" R, A#"2 R %#5%&*)+*$9 '$*5*" %#(#)'"*(@+6? %&*,*(@+6? %&#,91". 83&."'"* /+'$.+'* +."#, 0"# -##"/*"-"/9:=** 4.$*=*+'* '$**" $*-"# ,(2 %&*,*(@+#57# %&#,91". ;9+1<'' k, . +* %&#'4/#,-"/*++#? ;9+1<'', 1.1#360+# %#(.7.:". M"# #4+.0.*", 0"# -##"/*"-"/9:=** 4.$*=*+'*$*),9 h ' R #"+#-'"-2 1 !;;*1".$ "&*"@*7# %#&2,1., . +* /"#&#5

. ..

7#, 0"# -(*,9*" '4 #360+6A 4+.0*+'? !(.-"'0+#-"' 4.$*=*+'2O'1-. '(' >((*+..

iv. <("1 ;(,.( '())*+,/4-1: '+/ (1.("/1*%:.(2 "6-%-."/+(4-.!.("1/ 04*%/3*./& -81/4(4. M"#" -(90.? /#4$#)*+ / "#$ -(90.*,*-(' «!;;*1" %*&*"*1.+'2» 4./'-'" 1.1 #" k, ".1 ' #" h %&' -'(@5+#? ,#%#(+2:=*? -/24' / ;9+1<'' # ' %&' h < h c. F "*1-"* 7#/#5&'"-2 # "#$, 0"# «!;;*1" %*&*"*1.+'2» / #3(.-"' "*A+#(#7'?,#3*-%*0*++6? ;'4'0*-1'$ 1.%'".(#$, /&2, (' -".+*" 4+.0'"*(@5+6$ / &.4/'/.:='A-2 -"&.+.A, 7,* 9&#/*+@ #3=*7# #3&.4#/.+'2+*,#-"."#0+# /6-#1 ' +* %#1.46/.*" "*+,*+<'' 1 %#/6D*+':. G#*-"@ !(.-"'0+#-"@ 4.$*=*+'2 h ' k / ;9+1<'' #(••) +*/*('1.. Q-('4+.0*+'* h -('D1#$ $.(#, "# /('2+'* k +. > 39,*" +*3#(@D'$. F!"#$ -(90.* %#,,*&)'/."@ &#-" $#)+# "#(@1# / "#$ -(90.*, *-('39,9" 9/*('0'/."@-2 h ' R, ".1 0"#36 %&' 9/*('0*+'' k +* -#1&.5=.(#-@ 4+.0*+'* Gk(••). G.1'$ #3&.4#$, %#,,*&)'/."@ &#-" $#)5+# %&' #"+#-'"*(@+#, . +* .3-#(:"+#, -3.(.+-'&#/.++#$ 9/*('50*+'' .1"'/#/. M1#+#$'1. $#)*" -#A&.+2"@ %#(#)'"*(@+6*"*$%6 &#-"., 1#7,. "*$%6 '+/*-"'&#/.+'2 -&*,-"/ 7#-9,.&-"/*+5+6$ -*1"#&#$ / h ' R / #3=*$ +')* "*$%#/ +.1#%(*+'2 ;'4'0*5-1#7# 1.%'".(..

M$%'&'0*-1'* &*49(@"."6, %&*,-"./(*++6* / "*1-"*, %#4/#(2:" '-51(:0'"@ %*&/6? ' /"#&#? -(90.'. G.1'$ #3&.4#$, A#"2 ,(2 %#,,*&).5+'2 &#-". +* "&*39*"-2 %#(+#? '(' .3-#(:"+#? -3.(.+-'&#/.++#-"'.1"'/#/, !1#+#$'0*-1'? &#-", 1#"#&6? %#(.7.*"-2 "#(@1# +. 9/*('0*5+'* ;'4'0*-1#7# 1.%'".(., ".1)* +*/#4$#)+# -#A&.+2"@ ,('"*(@+#*/&*$2. E#7(.-+# !$%'&'0*-1'$ /6/#,.$, %#-(*,+'* ,/. %&'$*&. %&*,5-"./(2:"-2 +.'3#(** .1"9.(@+6$'. F 3*,+6A -"&.+.A, 7,* 0*(#/*0*-51'? 1.%'".( &*,#1, ,(2 %#,,*&).+'2 !1#+#$'0*-1#7# &#-". "&*39*"-2,0"#36 0*(#/*0*-1'? ' %&'&#,+6? 1.%'".( 9/*('0'/.('-@ #%&*,*(*+5+6$' "*$%.$', 1#"#&6* #360+# +')* "*$%#/ &#-". ;'4'0*-1#7# 1.5%'".(.. G.1'$ #3&.4#$, %#-(*,+'? %&'$*& +.'(90D'$ #3&.4#$ #"&.5).*" -'"9.<': / 3*,+6A -"&.+.A, 7,* *=* +* -;#&$'&#/.(.-@ +.,*)+.23.4. 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(.. G&*"'? %&'$*& (#-#3*++# -<*+.&'?(iii)b) +.'3#(** %&'$*+'$ 1 -"&.+.$ -# -&*,+'$ ,#A#,#$, 7,* 9)* '$*5*"-2 4+.0'"*(@+6? 9&#/*+@ 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(..R. &'-9+1* >2.1 %&*,-"./(*+6 %&#<*--6 -3.(.+-'&#/.++#7# ' +*5

-3.(.+-'&#/.++#7# &#-".: -#7(.-+# ,#%9=*+'2$, !1#+#$'2 #" $.-D".53. '(' %#(#)'"*(@+6? «!;;*1" %*&*"*1.+'2» "*A+#(#7'' 3(.7#,.&2+.1#%(*+': 1.%'".(. #"-9"-"/9:", . h > h c. M"# #4+.0.*", 0"# '4$*+*5+'2 R +'1.1 +* -1.)9"-2 +. A.&.1"*&* !1#+#$'0*-1#7# &#-".. B&*,*(@5+6? %&#,91" Gk (Gh) / -##"+#D*+'' ;'4'0*-1#7# ' 0*(#/*0*-1#7# 1.5

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

237

%'".(. -#1&.=.*"-2 (9/*('0'/.*"-2). R. &'-9+1* Gh — '-"'++6? %&*5,*(@+6? %&#,91" 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(., = — %&*,*(@+6? /1(., 0*(#5/*0*-1#7# 1.%'".(. / 3(.7#-#-"#2+'*, &.--$."&'/.*$#* 1.1 %#"&*3'5"*(@-1'? "#/.&, ' %#"#$9 Gh + = — #3='? ' '-"'++6? %&*,*(@+6? -#5<'.(@+6? /1(., 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(.. G

p

h — %&*,*(@+6? /1(., 0*(#5/*0*-1#7# 1.%'".(. - "#01' 4&*+'2 0.-"+#7# -*1"#&..K(2 !1#+#$'1', 1#"#&.2 +.0'+.*" &#-" - +'41#7# -##"+#D*+'2 k/h,

%&*,*(@+6? %&#,91" k -+').*"-2 (%# 7&.;'19 Gk) %# $*&* &#-". k/h. F#"-9"-"/'* /$*D."*(@-"/. ('3*&.(@+.2 !1#+#$'1. %&#,#()'" +.1#%5(*+'* ;'4'0*-1#7# 1.%'".(., %#1. #+ +* ,#-"'7+*" "#01' F, 7,* ,.(@5+*?D'? &#-" %&*1&.=.*"-2: k / h 3#(@D* +* 9/*('0'/.*"-2. F !"#?"#01* Gk = b, 7,* b — %&*,*(@+.2 -"#'$#-"@, ', ".1'$ #3&.4#$, &#-" #-5".+./('/.*"-2. F +')+*$ 1/.,&."* &'-9+1. >2.1 &#-" %#"&*3(*+'2 c /c-##"+#-'"-2 - 9&#/+*$ k/h. F #"-9"-"/'* /$*D."*(@-"/. c/c +*%&*&6/5+# -+').*"-2, %#1. +* ,#-"'7.*" "#01' L %&' (k/h)0, 7,* c /c = 0. (M"#"-(90.? %&*,-"./(2*" ;#&$9 &#-". 1, &.--$#"&*++9: / 7(./* 2).R# *-(' 7#-9,.&-"/*++6? -*1"#& #-9=*-"/(2*" '+/*-"'<'' / 0*5

(#/*0*-1'? 1.%'".(, "# /#4$#)*+ ,#(7#-&#0+6? &#-". 8%"'$.(@+#*/$*D."*(@-"/# %&*,9-$."&'/.*" 7#-9,.&-"/*++6* '+/*-"'<'' / 0*5(#/*0*-1'? 1.%'".(, 1#7,. !1#+#$'1. ,#-"'7+*" (k/h)*, '(' "#01' D,7,* %&*,*(@+6? %&#,91" Gk ;'4'0*-1#7# 1.%'".(. &./*+ -#<'.(@+#5$9 %&*,*(@+#$9 %&#,91"9 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(. Gh + =. F !"#? "#051* Gk = Gh + = > b, %#!"#$9 &#-" !1#+#$'1' %&#,#().*"-2. R#, %#5-1#(@19 &#-" "*%*&@ -3.(.+-'&#/.+ k / k = h / h, k/h #-".*"-2 %#-"#2+5+6$ %&' (k/h)*. F +')+*$ 1/.,&."* #%"'$.(@+#* /$*D."*(@-"/# %&*,5%#(.7.*", 0"# k/h %*&*-".*" &.-"' / (k/h)*, / "#01* d. I,*-@ '$*:"-2 %#5(#)'"*(@+6* ' 9-"#?0'/6* "*$%6 &#-". %#"&*3(*+'2, &./+6* (c /c).(M". -'"9.<'2 -##"/*"-"/9*" ;#&$* &#-". 3, %#1.4.++#? / 7(./* 2.)S#-9,.&-"/# $#)*" '43&."@ /.&'.+" -93-','&#/.+'2 '+/*-"'<'?

/ ;'4'0*-1'? 1.%'".(, - "*0*+'*$ /&*$*+' -#1&.=.2 b '(' 9/*('0'5/.2 Gk (-$. 9&./+*+'* >2.5). R# !"' -93-','' ,#()+6 ;'+.+-'&#5/."@-2. K#%9-"'/, 0"# 'A ;'+.+-'&#/.+'* #-9=*-"/(2*"-2 4. -0*" &.54#/#7# +.(#7., 3:,)*"+#* #7&.+'0*+'* (9&./+*+'* >2.4(i)) %#1.465/.*", 0"# 7#-9,.&-"/9 +*#3A#,'$# -#1&."'"@ I

g

h ' ('(') Ig

! . 8,+.1# !"##4+.0.*", 0"# !1#+#$'1. %#%.,.*" / *=* 3#(@D9: 4./'-'$#-"@ #"-93-','? 1.1 #" -&*,-"/. %#,,*&).+'2 &#-".. R. &'-9+1* >2.1 !".;#&$. &#-". #3#4+.0*+. %*&*$*=*+'*$ 7&.;'1. Gk /%&./# /-(*,-"5/'* -93-','&#/.+'2 1.%'".(. ('(' -+')*+'*$ b). R# 3:,)*"+#* #75&.+'0*+'* %&*,%#(.7.*", 0"# 9 7#-9,.&-"/. $*+@D* &*-9&-#/ ,(2/(#)*+'2 / 0*(#/*0*-1'? 1.%'".(.G.1'$ #3&.4#$, ,(2 -#A&.+*+'2 &#-". (%#,,*&).+'2 %#(#)'5

"*(@+#? &.4+'<6 $*),9 Gk ' b) -93-','' "&*39*"-2 %#-"#2++# 9/*5('0'/."@. H+6$' -(#/.$', %#, /#4,*?-"/'*$ +*%&*&6/+6A ' &.-"95

-)+',*3% "%,*)

238

..

. .

.

.

='A #3T*$#/ -93-','&#/.+'2 7&.;'1 Gk ,#()*+ %#-"#2++# -$*5=."@-2 /%&./#. M1#+#$'0*-1'? &#-" %#%.,.*" / 4./'-'$#-"@ #" %#5-"#2++# 9/*('0'/.:='A-2 -93-','? /(.,*(@<.$ 1.%'".(., 0"# /%*&-%*1"'/* #"&'<."*(@+# -1.46/.*"-2 +. &.-%&*,*(*+'' ,#A#,. '-#-"#2+'' 0*(#/*0*-1#7# ' %&'&#,+#7# 1.%'".(.. (U#&$. &#-". 2,-$. 7(./9 2).

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

239

B&-"#,$ C 2.1 6,-.,'##*' ,.8*3* ,. 1*-=.*(* & ,.-".-.<&4 «7DD4$.*0454.4$*#&'», ()*+,8*5' .49#,),+&34-$&1 8,-.&@4#&'1

p

c/c.

!"##.G k

D

S

BE b

G h + x

k/h0(k/h)* (k/h)° (k/h)°°

0 k/h

$%&'(%) *+(,-.) /"&'%

0123&'43((%) *+(,-.) /"&'%

(k/h)* (k/h)° (k/h)°°

d

L

G h

(c/c)#.

>"1(3./8: B#-"&#*+# >/"#&#$.

65&145 (48#,A 7$,#,1&$&

J.--$#"&'$ 3*,+9: !1#+#$'19, 7,* +.0.(@+6? 9&#/*+@ %#"&*3(*+'2('D@ +*$+#7# %&*/6D.*" #3T*$, +*#3A#,'$6? ,(2 -9=*-"/#/.+'2, ' /1#"#&#? 9&#/*+@ &#-". %&'3(').*"-2 1 9&#/+:, A.&.1"*&+#$9 ,(2 &./5+#/*-+#7# %#(#)*+'2. P6 +.46/.*$ ".19: !1#+#$'19 «%#(9+."9&.(@5+6$ A#42?-"/#$». E$6-( / "#$, 0"# 3*,+6* -.$' %# -*3* -#-"./(2:"«-93!1#+#$'19», 7,* &#-" #3*-%*0'/.*"-2 'A -#3-"/*++6$' 9-'('2$',+.%&./(*++6$' +. ;#&$'&#/.+'* -3*&*)*+'? ' '+/*-"'&#/.+'*. B#5(9+."9&.(@+#* A#42?-"/# /-* )* '$**" -/24' - -#/&*$*++6$' -*1"#&.5$', ".1 1.1 3*,+6* &*.('49:" 0.-"@ -/#'A %&#,91"#/ !"'$ -*1"#&.$, .0.-"@ 3*,+6A $#)*" %*&*A#,'"@ / ".1'* -*1"#&.. K(2 1&."1#-"' ' %&#5-"#"6 #3. !"' %&#<*--. / 2/+#$ /',* +* $#,*('&9:"-2. P6 %&#-"# %#5-"9('&9*$, 0"# ;9+1<'2 FFB 3*,+6A 4./'-'" #" %#"&2-*+'?, /646/.*5$6A 3#7."6$' -*1"#&.$', %#-&*,-"/#$ %*&*$*++#? p / ;9+1<'' G(••).G.1, -%., / -#/&*$*++#? !1#+#$'1* /646/.*" -+')*+'* 4+.0*+'2 p,0"# / -/#: #0*&*,@ %&'/#,'" 1 -$*=*+': ;9+1<'? G(••) ' Gk(••) /+'4.Q=* #,+# /#4$#)+#* %#"&2-*+'* -/24.+# - 9A9,D*+'*$ 1.0*-"/. R, /654/.++6$ &.-D'&*+'*$ -#/&*$*++#7# -*1"#&., ".1 0"# #+ +.0'+.*"%&#+'1."@ / #3(.-"', 7,* )'/9" 3*,+6*3. P6 %&*,%#(.7.*$, 0"# %*&/#5+.0.(@+# &#-" / !1#+#$'1* ,#-"'7.*"-2 3(.7#,.&2 '+/*-"'<'2$, 7(./5+6$ #3&.4#$, — / k. J#-" h %#(+#-"@: 4./'-'" #" 7#-9,.&-"/*++6A &.-5A#,#/ +. 0*(#/*0*-1'? 1.%'".(.8%&*,*('$ ,/. #7&.+'0'/.:='A -(90.2. F %*&/#$ '4 +'A ,#A#,., 4.

/60*"#$ .$#&"'4.<'' 4.%.-. 1.%'".(., 1.1 &.4 A/.".*" ,(2 "#7#, 0"#36#3*-%*0'"@ %#"&*3(*+'*, ,#-"."#0+#* ,(2 -9=*-"/#/.+'2:

(>2.6)

7,* h0 — +.0.(@+6? 9&#/*+@ 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(., . R0 — +.0.(@+6?9&#/*+@ %&'&#,+#7# 1.%'".(.; "*%*&@ $6 ,#%9-1.*$ %#(#)'"*(@+6*"*$%6 .$#&"'4.<'' ,(2 k ' h (+k ' +h).H+.0* 7#/#&2, ,(2 ,.++#7# 9&#/+2 R0, h0 ' !14#7*++6A %#('"'0*-1'A

%*&*$*++6A & -9=*-"/9*" 9+'1.(@+6? 9&#/*+@ (k / h)s, 1#"#&6? %#4/#5(2*" !1#+#$'1* / "#0+#-"' 9,#/(*"/#&2"@ $'+'$.(@+6? %&#)'"#0+6?#3T*$ %#"&*3(*+'2. Q-(' (k /h) > (k /h)s, "# !1#+#$'1. %&*/6D.*" %&#5)'"#0+6? 9&#/*+@ ' $#)*" %#(90'"@ %#(#)'"*(@+#* 4+.0*+'* -3*&*5)*+'? ' &#-".. Q-(' (k / h) < (k /h)s, "# !1#+#$'1. +* / -#-"#2+'' %#51&6"@ .$#&"'4.<': 4.%.-. 1.%'".(., ', %#!"#$9, %&' ;.1"'0*-1#$ %#5"&*3(*+'' cs 4.%.-6 -#1&.=.:"-2 — !1#+#$'1. '-"#=.*" -/#? 1.%'".(.M"# %&'/#,'" 1 #"&'<."*(@+6$ "*$%.$ &#-"., ".1 1.1 k /h -+').*"-2. F"#&#? #7&.+'0'/.:='? -(90.? — 1#7,. !1#+#$'1. - "&9,#$ 9,#/5

(*"/#&2*" %#"&*3(*+'*, #3*-%*0'/.:=** -9=*-"/#/.+'*, "#(@1# / -(95

-)+',*3% "%,*)

240

c s = h0 {G[( ) , 1; , A; p] 5 +k ( ) 5 +h},k s s

hkh

R0

h0

0.* 4.,*?-"/#/.+'2 /-*7# /6%9-1., ' +* %&*,9-$."&'/.2, %&' !"#$, 4.5$*=*+'2 4.%.-#/:

(>2.7)

Q-(' (k /h) = (k /h)ss, "# ,#$#A#42?-"/. /6+9),*+6 %#"&*3(2"@ /-*, 0"##+' %&#'4/#,2". B&' (k / h)ss -9=*-"/#/.+'* !1#+#$'1' +*&*.('-"'0+#.83&."'"* /+'$.+'*, 0"# 1.1 (k /h)s, ".1 ' (k /h)ss 4./'-2" #" 9&#/+*?

h0, R0, # ' +. V-+# /',+#, 0"# (k / h)s ' (k / h)ss -#1&.=.:"-2 / h0, R0, # ' +(,#%9-1.2, 0"# G(••) 9/*('0'/.*"-2 / +, — ".*. + %&*,-"./(2*" %#(#)'5"*(@+6* !14#7*++6* ;.1"#&6). G.1'$ #3&.4#$, #"&'<."*(@+#* %#"&25-*+'* — /-(*,-"/'*, +.%&'$*&, -%.,. / -#/&*$*++#? !1#+#$'1*, 1#"#5&6? 9A9,D.*" 9-(#/'2 "#&7#/(' 3*,+6A '(' -+').*" 9&#/*+@ R, '454./"#&)*+'2 1#$$*&0*-1#7# '+"*&*-. 1 %&'&#,+6$ &*-9&-.$, %&'+.,5(*).='$ 3*,+6$ ('+"*&*-+# #"$*"'"@, 0"# !"# /*&#2"+** / %*&'#,!1#+#$'0*-1#7# 39$. / -#/&*$*++#$ -*1"#&*), — %&'/*,*" 1 9/*('0*5+': (k /h)s.B&*,%#(#)'$, 0"# !1#+#$'1. '4+.0.(@+# +.A#,'"-2 / %#(#)*+''

(k /h)0 > (k /h)s, ".*. #+. &.-"*" / +.%&./(*+'' (k /h)* (-$. &'-9+#1 >2.2).M"# /64#/*" 9/*('0*+'* (k / h)s. Q-(' +#/#* 4+.0*+'* (k / h)s "*%*&@3#(@D* '(' &./+# 4+.0*+': (k /h)0 , "# %#(9+."9&.(@+#* A#42?-"/# %#5%.,.*" / «(#/9D19 %&#)'"#0+#7# $'+'$9$.», 0"# $#)*" -%&#/#<'&#5/."@ #"&'<."*(@+6? &#-" ' %*&*$*=*+'* k /h 1 (k /h)ss.J.--$#"&'$ -(90.?, 1#7,. %*&/#+.0.(@+#* %#"&2-*+'* '$**" $*-"#

/ $#$*+" /&*$*+' t, /%#-(*,-"/'' -'"9.<'2 /#--".+./('/.*"-2, ' + /#45/&.=.*"-2 +. '-A#,+6? 9&#/*+@ / $#$*+" /&*$*+' t + ,. G9" /#4$#)+6,/. /.&'.+".:

• E+')*+'* k /h / %*&'#, /&*$*+' - t %# t + , +* -('D1#$ 4+.0'5"*(@+#, ' (k /h)s

t > (k /h) t + , > (k /h)st + ,. M"# #4+.0.*", 0"# / t + ,,

1#7,. -'"9.<'2 /#--".+./('/.*"-2, 1&'"'0*-1#* 4+.0*+'*(k / h)s

t + , (1#"#&#* -##"/*"-"/9*" +.0.(@+#$9 9&#/+: (k / h)s0)

/-* *=* +')* 9&#/+2 (k / h) t + , (1#"#&6? +')* +.0.(@+#7# 9&#/5+2 (k / h)0). F !"#$ -(90.* %#"&2-*+'* #1.46/.*" +. &#-" ('D@/&*$*++#* #"&'<."*(@+#* /('2+'*. C.1 "#(@1# & /#4/&.=.*"-2+. -/#? +.0.(@+6? 9&#/*+@, / %#(9+."9&.(@+#$ A#42?-"/* /#54#3+#/(2*"-2 &#-".

• E+')*+'* k / h / %*&'#, /&*$*+' - t %# t + , 4+.0'"*(@+#, ".1 0"#(k /h)s

t > (k /h)st + , > (k /h) t + ,. G# *-"@, 1#7,. & /#4/&.=.*"-2 +. '-5

A#,+6? 9&#/*+@ / t + ,, 9&#/*+@ (k /h) t + , #1.46/.*"-2 +.-"#(@1#+'41'$, 0"# "*%*&@ #+ +')* +.0.(@+#7# 1&'"'0*-1#7# 9&#/+2. F,.++#? -'"9.<'' /#4+'1.*" 2/(*+'*, '4/*-"+#* 1.1 «7'-"*&*4'-»:%#-(*,-"/'2 /&*$*++#7# %#"&2-*+'2 ,(2 !1#+#$'1' #1.46/.:"5

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

241

c s = h0 G [( ) , 1; , A; p].k ss

hR0

h0

-2 %#-"#2++6$', ' ,.)* *-(' %#"&2-*+'* %&*1&."'"-2, !1#+#$'51. +* /*&+*"-2 +. '-A#,+6? 9&#/*+@. M"# %#-(*,-"/'* %#"&2-*5+'2 %&'/#,'" 3*,+9: !1#+#$'19 1 +*#3&."'$#$9 «#"1."9 +.4.,».M1#+#$'1. %#%.,.*" / <'1( 3*,+#-"', '454. 0*7# k /h +*%&*&6/5+# -+').*"-2 ,# (k /h)ss ', ,#-"'7+9/ !"#? "#01', "*&2*" )'4+*5-%#-#3+#-"@.

B#).(9?, 3#(** 2-+# %&*,-"./'"@ !"9 1.&"'+9 $#)+# - %#$#=@:&'-9+1. >2.2. R. +*$ %&*,-"./(*+6 /#4$#)+6* /.&'.+"6 &.4/'"'23*,+#? !1#+#$'1'. Q-(' '4+.0.(@+# -##"+#D*+'* k / h 36(# /6D*1&'"'0*-1#7# (k / h)s, "# / !1#+#$'1* %&#'-A#,'" +.1#%(*+'* %#7&.;'19 FJ (/ -&*,+*? 0.-"' &'-9+1. >2.2) / +.%&./(*+'' (k /h)*. FA#,* +.1#%(*+'2 %#,9D*/#* %#"&*3(*+'* +*%&*&6/+# 9/*('0'/.*"5-2, A#"2 "*$%6 *7# &#-". %#-"*%*++# -+').:"-2. F 1#+*0+#$ '"#7*!1#+#$'1. ,#-"'7.*" %#(#)*+'2 (k /h)*, %&' 1#"#&#$ &#-" %&#,#(5).*"-2 %#-"#2++6$' "*$%.$' +*#%&*,*(*++# ,#(7#* /&*$2. F +')5+*? 0.-"' &'-9+1. %#1.4.+. ,'+.$'1. 9&#/+2 %#"&*3(*+'2, 1#"#5&6? %#-"#2++# 9/*('0'/.*"-2. G*%*&@ %&*,%#(#)'$, 0"# #"&'<.5"*(@+#* %#"&2-*+'* %&#'-A#,'" / "#" $#$*+", 1#7,. !1#+#$'1. /-**=* +.A#,'"-2 +. #"&*41* FJ. F &*49(@"."* !"#7# 7&.;'1' Gk ' Gh + x%*&*$*=.:"-2 /+'4, ' +#/#* %*&*-*0*+'* /#4+'1.*" / "#01* +')*"#01' D, 0"# #4+.0.*" 3#(** +'41'* "*$%6 ,#(7#-&#0+#7# &#-"..8,+.1# +.'3#(** /.)+6$ %#-(*,-"/'*$ 2/(2*"-2 "#, 0"# (k / h)s %*5&*$*-"'"-2 /%&./# — %# $*&* -/#*7# 9/*('0*+'2 /-(*,-"/'* -+')*5+'2 9&#/+2 G '454. #"&'<."*(@+#7# %#"&2-*+'2. S(./+6? /#%&#- —1.1#? "*%*&@ +.0.(@+6? 9&#/*+@ (k /h): +')* '(' /6D* +#/#7# 1&'5"'0*-1#7# 9&#/+2 (k /h)s %#-(* %#"&2-*+'2. Q-(' (k /h) +')* +#/#7#(k / h)s, "# !1#+#$'1. «-/#&.0'/.*"» +. %9"@ -".7+.<'' (7&.;'1 NM/ +')+*? 0.-"' &'-9+1.). G.1'$ #3&.4#$, / !1#+#$'1*, 7,* '4+.50.(@+# '$*( $*-"# &#-", /#4+'1.*" -".7+.<'2, ' / 1#+*0+#$ '"#7*(%&' ,#-"')*+'' "#01' P) ,.(@+*?D** -9=*-"/#/.+'* !1#+#$'1'-".+#/'"-2 +*/#4$#)+6$. B&*,%#(#)'$, 0"# +.0.(@+#* 4+.0*+'* k /h ,#-"."#0+# +'41#, ".1

0"# !1#+#$'1. /A#,'" / -".,': -".7+.<'' %&' -+').:=*$-2-##"+#D*+'' k /h, +# 0*&*4 #%&*,*(*++#* /&*$2 9&#/*+@ & /#--".+./5('/.*"-2 ,# +.0.(@+#7#. F#%&#- -"#'" ".1: 39,*" (' +#/6? 9&#/*+@ (k /h)s /6D* "*19=*7# -##"+#D*+'2 k /h. Q-(' #+ /6D*, "# !1#+#$'1. +*/#4/&.=.*"-2 +. +.0.(@+9: "&.*1"#&': &#-".. B#(#)*+'* / +*? %&#5,#().*" 9A9,D."@-2, ' #3T*$6 3#7."-"/. 9$*+@D.:"-2. G.1'$ #3&.4#$,#3&.=*+'* %&#<*--. &#-". /-%2"@ -".+#/'"-2 %*&$.+*+"+6$, ' %#(950.*"-2, 0"# '-1(:0'"*(@+# /&*$*++#* %#"&2-*+'* %&'/*(# 1 %#-"#2+5+#$9, +*#3&."'$#$9 !;;*1"9, «4.%9-1.2» %#&#0+6? 1&97 3*,+#-"' '&.-A#,#/.+'2 .1"'/#/.

-)+',*3% "%,*)

242

/0&-*#&4 7$,#,14.5&34-$,A 1,84)& 8)' ,%4#$&D"#$%&A 5,-.*

W.4#/#* %#/*,*+0*-1#* 9&./+*+'*, #-+#/.++#* 1.1 +. +*#1(.--'0*-1#?$#,*(', ".1 ' +. $#,*(' !14#7*++#7# &#-"., /67(2,'" -(*,9:='$ #3&.4#$:

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

243

B&-"#,$ C2.2 «E,<"=$&» 05,@&.,3#,+, 1&#&1"1*, 5,-.* & (48#,-.& —-548& (48#;9: -&."*%&' - 0,-.,'##,A ,.8*34A ,. 1*-=.*(* &,.-".-.<&41 «7DD4$.* 0454.4$*#&'».

c/c.

c s

0 k/h

F

J

G k

DE

k/h0(k/h)*

G h + x

(k/h)ss (k/h)s

b

k/h0

c

MN

Z

(k/h)*(k/h)ss (k/h)s

(k/h)*(k/h)ss (k/h)s

!"##.

>"1(3./8: B#-"&#*+# >/"#&#$.

(>2.8) g = &[FK (K, H, R; A, p) — CK (r, +, p)],

7,* g — %#,9D*/6* "*$%6 &#-". FFB; K, H, R — %#,9D*/6* 4+.0*+'2 ;'54'0*-1#7#, 0*(#/*0*-1#7# ' %&'&#,+#7# 1.%'".(. -##"/*"-"/*++#; + —/*1"#& %*&*$*++6A %#('"'1' ' <*+; # — ;.1"#& %&#'4/#,'"*(@+#-"';FK — %&*,*(@+.2 #",.0. +. ?; CK — %&*,*(@+.2 -"#'$#-"@ 1.%'".(., 1#"#5&.2 #360+# 4./'-'" #" -"./1' ,'-1#+". (r) ' -"./1' .$#&"'4.<'' (+), .".1)*, /#4$#)+#, #" %*&*$*++#? %#('"'1' + (+.%&'$*&, -93-','&#/.5+'* '+/*-"'<'?); ' & (••) — $#+#"#++.2 ' &.-"9=.2 ;9+1<'2.N&./+*+'* (>2.8) %#1.46/.*", 0"# &#-" #%&*,*(2*"-2 &.4+'<*? $*)5

,9 %&*,*(@+#? #",.0*? +. 1.%'".( ' *7# %&*,*(@+#? -"#'$#-"@:. Q-('!". &.4+'<. '$**" %#(#)'"*(@+#* 4+.0*+'*, "# &#-" ".1)* %#(#)'"*5(*+; %&' '-0*4+#/*+'' !"#? &.4+'<6 #-".+./('/.*"-2 ' &#-". C&#$*"#7#, / #%&*,*(*++6A #3=*%&'+2"6A 9-(#/'2A "*$%6 &#-". %&2$#%&#%#&<'#+.(@+6 !"#? &.4+'<*.G.1'$ #3&.4#$, !"# 3.4#/#* %#/*,*+0*-1#* /6&.)*+'* -##"+#-'"

!1#+#$'0*-1'? &#-" - 9&#/+*$ 4.%.-. .1"'/#/, #3=*? %&#'4/#,'"*(@5+#-"@: ;.1"#&#/, -"./1.$' ,'-1#+". ' %*&*$*++6$' %#('"'1'. F%&#50*$, / 3#(@D'+-"/* !$%'&'0*-1'A '--(*,#/.+'? &#-". ".1#? %#/*,*+50*-1'? %#,A#, +* '-%#(@49*"-2; /$*-"# +*7# %&'$*+2:" &.4+6* ;#&5$6 90*"+6A "#),*-"/ &#-"., 1#"#&6* -##"+#-2" &#-" +* - 9&#/+*$, . -/@;*.*./&;/ / 4.%.-.A .1"'/#/, -#7(.-+# "*#&*"'0*-1#? $#,*(' &#-"..R.D !$%'&'0*-1'? .+.('4 %#-"&#*+ +. 9&./+*+'' >2.8. Q-(' /1(:0'"@/&*$2 / ,'-1&*"+#? ;#&$*, *-"*-"/*++# 36(# 36 %#-"9('&#/."@, 0"#&#-" / #,'+ '4 /&*$*++6A %*&'#,#/ 4./'-'" #" 4.%.-. .1"'/#/ +. 1#+*<%&*,6,9=*7# %*&'#,.. B#!"#$9, 3#(** 9,#3+.2 ,(2 &.3#"6 ;#&$. 9&./5+*+'2 >2.8 /67(2,'" ".1:

(>2.9) g it = &[FK (Kit51, Hit51, Rit51; Ait, pit, -it) — CK (r i, +it, pit; -i)],

7,* i #3#4+.0.*" -"&.+9, t — /&*$2. P6 ,#%9-1.*$, 0"# r i ' -i — ;'1-'5&#/.++6* A.&.1"*&'-"'1' -"&.+6, 1#"#&6* /('2:" +. "*A+#(#7': '-"#'$#-"@. H".1, -"&.+6 &.4('0.:"-2 -"./1.$' ,'-1#+". r i ' "*A+'0*5-1'$' '(' '+-"'"9<'#+.(@+6$' A.&.1"*&'-"'1.$' -i (+.%&'$*&,%&./. -#3-"/*++#-"', /(.-"@ 4.1#+.).83&.=.*$ /+'$.+'*, 0"# / 9&./+*+'' (>2.9) &#-" / $#$*+" /&*$*+'

t 4./'-'" (1 '+(A%(5( ((1"1-7B*5( .- ()/. '*+/()) @-'-"- -81/4(4,. +* (1 1*80B*5( '(1(8- /@;*.*./2 4 -81/4-=, 1.1 !"# %&*,%#(.7.*"5-2 /# $+#7'A !$%'&'0*-1'A '--(*,#/.+'2A. M"# "*#&*"'0*-1#* 9&./+*5+'* &#-". ,.*" *-"*-"/*++6* «'+-"&9$*+".(@+6*» %*&*$*++6*, %#-"95('&92 4./'-'$#-"@ &#-". #" 9&#/+2 4.%.-#/ / %&#D(6? %*&'#,. M"# %#5$#7.*" / +*1#"#&#? -"*%*+' -#1&."'"@ '-1.)*+'2, /64/.++6* #,+#5/&*$*++#? 1#&&*(2<'*? #3T2-+2:='A %*&*$*++6A ' #-"."#0+#7#

-)+',*3% "%,*)

244

0(*+., /-(*,-"/'* !+,#7*++#-"' !"'A %*&*$*++6A. F*&#2"+#-"@ "#7#,0"# 0+(4./ %&#D(#7# 4.%.-. #1.)9"-2 !+,#7*++6$' %# #"+#D*+': 1"*$%.$ &#-"., 7#&.4,# +')*, 0*$ /*&#2"+#-"@ !+,#7*++#-"' /@;*.*./24.%.-. / "#" )* %*&'#,.B#-1#(@19 $6 -##"+#-'$ "*19='? &#-" ' %&#D(6? 4.%.- .1"'/#/,

Kit51 = (1 5 +) Kit52 + Iit51 , 7,* Iit51 — &.4$*& %#,9D*/6A '+/*-"'<'? / %*&'5#, t 5 1. I.$*+'/ !"# /6&.)*+'* / 9&./+*+'' (>2.9), %#(90.*$, 0"# %&'$*5+*+'* %&#D(6A 9&#/+*? 4.%.-#/ / &*7&*--'' &#-". !1/'/.(*+"+# &.-0*5"9 &*7&*--'' &#-". +. 4.%.-6, #"-".:='* +. ,/. %*&'#,., ' '+/*-"'<'',#"-".:='* +. #,'+ %*&'#,. Q-(' %#/"#&'"@ !"#" %&#<*--, //*,2 Kit52, -%#$#=@: -A#,+#7# /6&.)*+'2 $#)+# /*&+9"@-2 1 4.%.-9 .1"'/#/ / %*&5/6? 7#,. G.1'$ #3&.4#$, #<*+1. 9&./+*+'2 (>2.9) !1/'/.(*+"+. #<*+1*&#-". - 90*"#$ %#,9D*/#7# %&#D(#7# 9&#/+2 '+/*-"'<'? / 1.),6? "'%.1"'/#/ '4 &.-0*". +. ,9D9 +.-*(*+'2 ' «+.0.(@+#7#» 9&#/+2 1.),#7# "'5%. .1"'/#/. I,*-@ / 1.0*-"/* #3T2-+2:=*7# 0(*+. +*2/+# '-%#(@49*"-2+.0.(@+6? 9&#/*+@ ,#A#,. (90'"6/.2, 0"# 9&#/*+@ +.0.(@+#7# ,#A#,.4./'-'" #" #3TX$. /-*A +.0.(@+6A .1"'/#/). H+.0* 7#/#&2, / %&'+<'%*$6 $#7(' 36 -##"+*-"' %#(90*++6* 1#!;;'<'*+"6 .1"'/#/ - &*49(@".5".$' '--(*,#/.+'? -A#),*+'2 "*$%#/ &#-". / &.4+6A -"&.+.A.G.1)* %&*,%#(.7.*"-2, 0"# +*+.3(:,.*$.2 #3=.2 %&#'4/#,'5

"*(@+#-"@ ;.1"#&#/ -##"+#-'"-2 - 4.%.-#$ .1"'/#/ ' ,&97'$' A.5&.1"*&'-"'1.$' -"&.+6, +.%&'$*& Ait(Kit51, Hit51, Rit51, - i). G# *-"@, ,.5)* *-(' FK -+').*"-2 / Kit51, "*$%6 &#-". / Kit51 $#79" &.-"' '(' +*9$*+@D."@-2, *-(' «!;;*1" %*&*"*1.+'2» /-(*,-"/'* "*A+#(#7'? '$.-D".3. ,#-"."#0+# /*('1 — %&' 9-(#/'', 0"# 0.-"'0+#* /('2+'*Kit51 +. Ait %#(#)'"*(@+# ' '$**" ,#-"."#0+# /6-#1#* 4+.0*+'*, ".10"# d FK / d Kit51 = #FK / #Kit51 + (#FK/ #Ait) (#Ait/ #Kit51) > 0. G.1'$ #35&.4#$, &.--0'"6/.*"-2 -#1&.=*++.2 ;#&$. 9&./+*+'2 (>2.9) - 90*5"#$ ;'1-'&#/.++6A A.&.1"*&'-"'1 -"&.+6,

(>2.10) g it = '[Kit51, Hit51, Rit51, pit) + %i + ƒt + µ it,

7,* '(••) — #3=.2 A#&#D# #%&*,*(*++.2 ;9+1<'2, %i — 1#!;;'<'*+",#"&.).:='? ;'1-'&#/.++9: A.&.1"*&'-"'19 -"&.+6, -/24.++9: - A.5&.1"*&'-"'1.$' -i ' r i / 9&./+*+'' (>2.9), . µ it — -(90.?+#* /#4$9=*5+'*. C#!;;'<'*+" ƒt -##"/*"-"/9*" /&*$*++6$ !;;*1".$. K.++6? !$5%'&'0*-1'? &.-0*" '-%#(@49*" &.4('0+6* ;9+1<'#+.(@+6* ;#&$6,(2 '(••), / "#$ 0'-(* (#7.&';$'0*-19: ' "&.+-(#7#/9: ;#&$9 ,(2 90*5". -/24' $*),9 "'%.$' .1"'/#/ ' %#,A#,.$'.B&'$*+*+'* ;'1-'&#/.++6A A.&.1"*&'-"'1 -"&.+6 -+'$.*" '-1.5

)*+'2, /64/.++6* "*$, 0"# #%9=*+6 %*&*$*++6*, #"&.).:='* /#45$#)+# 4+.0'"*(@+#* 1#('0*-"/# %&'-9='A -"&.+* %*&*$*++6A, %# 1#5"#&6$ +.3(:,*+'* +* /*,*"-2. G.1'$ #3&.4#$, 9-(#/'2 / 9&./+*+''

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

245

(>2.10) %#$#7.:" -#1&."'"@ '-1.)*+'2: 1.1 /64/.++6* !+,#7*++6$ A.5&.1"*&#$ #3T2-+2:='A %*&*$*++6A (4. -0*" %&'$*+*+'2 / 1.0*-"/*'+-"&9$*+"#/ %*&*$*++6A %&#D(#7# 4.%.-. .1"'/#/), ".1 ' /-(*,-"/'*#%9=*++6A %*&*$*++6A (4. -0*" '-%#(@4#/.+'2 ;'1-'&#/.++6A A.5&.1"*&'-"'1).

F*##;4 &2 5*2<&<*>?&9-' -.5*#

F G.3('<* >2.1 %&*,-"./(*+6 !$%'&'0*-1'* ,.++6* ,(2 &.4,*(. «M1#5+#$*"&'0*-1'* ,.++6*: 20 -"&.+ -# -&*,+'$ ,#A#,#$».F G.3('<.A >2.2 ' >2.3 %&*,-"./(*+6 !$%'&'0*-1'* &*49(@"."6 ,(2

&.4,*(. «M1#+#$*"&'0*-1'* ,.++6*: 70 &.4/'/.:='A-2 -"&.+».F G.3('<* >2.4 %&*,-"./(*+6 +*1#"#&6* !$%'&'0*-1'* '--(*,#/.5

+'2 %#-(*,-"/'? ' &.4$*&#/ -93-','&#/.+'2 1.%'".(..

65&143*#&'

1. F -##"/*"-"/'' - &.--$#"&*++6$ /6D*, Gbh < Gh , 7,* Gh — '-"'+5+6? %&*,*(@+6? %&#,91" 0*(#/*0*-1#7# 1.%'".(..

2. U9+1<'2 %&*,*(@+#? -"#'$#-"', b, &./+. r + +, 7,* + — -"./1..$#&"'4.<'' 1.%'".(.. I,*-@ ,#%9-1.:"-2 $*&6 %#('"'1' +, 1#5"#&6* /('2:" +. %&*,*(@+9: -"#'$#-"@ 1.%'".(..

3. M"# -##"/*"-"/9*" -"'('4#/.++#$9 ;.1"9, -%&./*,('/#$9 ,(2 &25,. -"&.+, &.-%#(#)*++6A / "&#%'1.A, ' #-#3*++# — ,(2 -"&.+ Y.5"'+-1#? >$*&'1' ' >4'': +*-$#"&2 +. "#, 0"# 3*,+6* 3#(@D* /-*57# 4./'-2" #" %&'&#,+6A &*-9&-#/, +.'3#(@D'* $.-D".36 9+'05"#)*+'2 !"'A &*-9&-#/ -/24.+6 - ,*2"*(@+#-"@: 1&9%+6A 1#$5$*&0*-1'A ;'&$, 1#"#&6* 4.A/."6/.:" &*-9&-6, %&'+.,(*).='*3*,+6$ (-$. 3#7."6* !$%'&'0*-1'* ,.++6* %# !"'$ /#%&#-.$ /Kates and Haarmann, 1992).

-)+',*3% "%,*)

246

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

247

C+-4.*./* 1 C+-4.*./* 2 C+-4.*./* 3 C+-4.*./* 49*+*;*..D*

E%03-2.D* =-+-81*+/"1/8/

0,005(0,025)

0,084**(0,024)

5 0,021*(0,012)

5 0,016**(0,005)

5 0,019**(0,005)

5 0,001(0,067)

5 0,018(0,019)

8"/*&7.*"-2 %&'5 %&#<*+".A

8"/*&7.*"-2 %&'5 %&#<*+".A

+.%.

0,004(0,020)

0,084**(0,024)

5 0,021**(0,010)

5 0,016**(0,005)

5 0,019**(0,005)

+.%.+.%.

5 0,018(0,016)

8"/*&7.*"-2 %&'5 %&#<*+".A

8"/*&7.*"-2 %&'5 %&#<*+".A

+.%.

5 0,012(0,009)

0,049**(0,018)

5 0,012**(0,005)

5 0,008**(0,004)

5 0,017**(0,005)

5 0,006(0,006)

5 0,034**(0,012)

R* #"/*&7.*"-2%&' 5 %&#<*+".A

+.%.

R* #"/*&7.*"-2%&' 5 %&#<*+".A

5 0,013(0,009)

0,049**(0,018)

5 0,009**(0,004)

5 0,008**(0,004)

5 0,018**(0,005)

+.%.+.%.

5 0,033**(0,012)

R* #"/*&7.*"-2%&' 5 %&#<*+".A

+.%.

R* #"/*&7.*"-2%&' 5 %&#<*+".A

E&*,+** 1#('0*-"/# (*" #390*+'2/ D1#(*

W'+.&+.2 %*&*$*++.2«C#('0*-"/# (*" #390*+'2 .&*;#&$.»

B#,9D*/#? 4.%.- 1.%'".(.

W'+.&+.2 %*&*$*++.2«C.%'".( . &*;#&$.»

W'+.&+.2 %*&*$*++.21982–1985 77.

J.3#0.2 -'(.

E".+,.&"+#* #"1(#+*+'*(#7.&';$. (*" #390*+'2

S#$#-1*,.-"'0+#-"@("*-" W&*9D.5B.7.+.)

B&#/*&1. $#,*(' %# N.?"9

G*-" S.9-$.+.: ;'1-'&#/.++6* '

G*()&%* C2.1 H5*<#4#&4 5,-.* 05& 5*2#;9 "-),<&'9(2*<&-&1*' 045414##*': 0,8"=4<,A 5,-. II6)

+.%. — R* %&'$*+'$#.* I+.0'$# %&' 9&#/+* / 10 %&#<*+"#/.** I+.0'$# %&' 9&#/+* / 5 %&#<*+"#/.9+/;*3-./*. F-* %*&*$*++6* — / (#7.&';$'0*-1#? ;#&$*. F-* #3T2-+2:='* %*&*$*++6* #"-".:" +.

#,'+ %*&'#,. E".+,.&"+6* %#7&*D+#-"' 1#!;;'<'*+"#/ ,.+6 / -1#31.A. B&*,-"./(*+6 ,.++6* %# 20 -"&.5+.$. B&' ;'1-'&#/.++6A A.&.1"*&'-"'1.A #"$*0*+. -".+,.&"+.2 %#7&*D+#-"@, -##"/*"-"/9:=.2 7*"*&#5-1*,.-"'0+#-"' N.?"..

>"1(3./8: Lo´pes, Thomas and Wang (1998).

F/8"/+(4-..D* =-+-81*+/"1/8/

-)+',*3% "%,*)

248

G1"01"14/* '*+*8+*!"1.D= '+()081(4:H/8"/+(4-..D* =-!+-81*+/"1/8/ (" 6/!.-+.D;/ '*+*;*..D!

;/ "1+-.D)

G1"01"14/* '*+*8+*!"1.D= '+()081(4:H/8"/+(4-..D* =-!+-81*+/"1/8/(" 6/!.-+.D;/ '*+*;*..D!;/ "1+-.D / 4+*;*./)

I+-."%(5: H/8"/+(4-.!.D* =-+-81*+/"1/8/

(" 6/.-+.D;/ '*+*!;*..D;/ "1+-.D /

4+*;*./)9*+*;*..D*

335

67

5 631,70

10,34

(4,79)

5 1,31

(5 0,68)

5 19,56

(5 5,68)

5 0,74

(5 6,34)

0,31

(2,74)

1,36

(5,52)

+.%.

+.%.

+.%.

+.%.

+.%.

+.%.

335

67

5 606,30

11,36

(5,67)

5 0,54

(5 0,31)

5 21,41

(5 6,60)

5 0,95

(5 6,93)

0,36

(3,25)

1,44

(6,20)

+.%.

+.%.

+.%.

+.%.

+.%.

+.%.

335

67

5 605,80

13,21

(3,19)

8,86

(2,15)

5 12,32

(5 2,42)

5 1,11

(5 4,88)

0,09

(0,62)

0,84

(1,64)

0,108

(5 0,54)

0,467

(0,78)

5 5,596

(5 2,03)

L'-(# +.3(:,*+'?

L'-(# -"&.+

log /*&#2"+#-"'

ln (1.%'".(/ "&9,)

ln (%(#=.,@ (*-./ "&9,)

ln (#3&.4#/.+'*)

[ln (1.%'".(/ "&9,)]2

[ln (%(#=.,@ (*-./ "&9,)]2

[ln (#3&.4#/.+'*)]2

ln (1.%'".(/ "&9,) . ln (%(#=.,@ (*-./

"&9,)

ln (1.%'".(/ "&9,) . ln (#3&.4#/.+'*)

ln (%(#=.,@ (*-./ "&9,) . ln (#3&.4#/.+'*)

G*()&%* C2.2 G410; 5,-.* II6 05& 54+54--&& 0, 2*0*-*1 #* 5*(,.#&$*(<-4 -.5*#;, 0, $,.,5;1 &144.-' &#D,51*%&', 2* 045&,8 1965–1990 ++.)

+.%. — R* %&'$*+'$#.9+/;*3-./&1. F -1#31.A %&*,-"./(*+. t5-"."'-"'1..2. I./'-'$.2 %*&*$*++.2 — 7#,#/#? %#,9D*/#? &#-" FFB, &.--0'".++6? +. %2"'(*"+*$ '+"*&/.(* - '-5

%#(@4#/.+'*$ 7#,#/6A ,.++6A. J*7&*--'2: ln (FFB) = a + bt + e, 7,* e — #-"."#1. G*$%6 &#-". -##"/*"-"/9:"100*[exp(b)51].

3. B.&.$*"&6 &.--0'".+6 %# $*"#,'1* '"*&."'/+6A ,#%9-"'$6A +.'$*+@D'A 1/.,&."#/, %#!"#$9,#()+6 36"@ !1/'/.(*+"+6 #<*+1* $.1-'$.(@+#? /*&#2"+#-"'.

4. B#%&./1#? +. AR(1) /63&.+ *,'+6? %.&.$*"& ,(2 /-*A -"&.+.5. B#%&./1. +. 7&9%%#/9: 7*"*&#-1*,.-"'0+#-"@ #-9=*-"/(*+. %9"*$ &.-0*". 7&9%%#/#? ,'-%*&-'' ,(2

1.),#? -"&.+6.6. B#1.4."*(' %#,9D*/#7# ,#A#,. ' "&9,. 36(' /42"6 '4 Penn World Tables Mark 5.6 O*-"#+. ' E.$$*&-.

(Summers and Heston, 1991). B#1.4."*(' #3&.4#/.+'2 /42"6 '4 Barro and Lee (1997). 8+' %#1.46/.:" -&*,5+** 1#('0*-"/# (*" #390*+'2 ,(2 ('< / /#4&.-"* 25 (*" ' -".&D*. B#1.4."*(' 1.%'".(. +. ,9D9 +.-*(*+'2/42"6 '4 King and Levine (1993). B#1.4."*(' %(#=.,' (*-#/ (4.%.- &*-9&-.) /42"6 '4 World Resources1996–97 Data Disk ' %*&/#+.0.(@+# %&'/#,'('-@ / FAOSTAT. Penn World Tables $#)+# 4.7&94'"@ -# -"&.+'051' http://www.nuff.ox.ac.uk/Economics/Growth. R.3#&6 ,.++6A W.&&# — Y' ' C'+7. — Y*/'+. $#)+# 4.7&954'"@ - -.?". F-*$'&+#7# 3.+1. / H+"*&+*"*: http://www.worldbank/org/html/prdmg/grtweb/ddkiile93.htm.K.++6* %# (*-.$ $#)+# 4.7&94'"@ - -.?". B&#,#/#(@-"/*++#? ' -*(@-1#A#42?-"/*++#? #&7.+'4.<'' 88R(U>8): http://apps.fao.org/.

>"1(3./8: Lo´pes, Thomas and Wang (1998).

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

249

J/./;-%:.(*@.-3*./*

J-8"/;-%:.(*@.-3*./* E+*).**

K%-"1/3.("1:

9*+*;*..D*

0,038(0,019)0,007

(0,046)5 0,056(0,011)

0,046(0,020)0,034

(0,049)5 0,031(0,028)

5 0,081(0,022)0,071

(0,027)0,056

(0,020)

5 0,093(0,026)0,050

(0,029)0,035

(0,022)

5 0,040(0,009)0,047

(0,022)0,018

(0,011)

5 0,045(0,012)0,044

(0,023)0,012

(0,013)

L*@ '*+*8+*"1.D= '+()081(4C.%'".(/ "&9,

B(#=.,@ (*-#// "&9,

83&.4#/.+'* (-&*,+** 1#('0*-"/#(*" #390*+'2 &.3#"+'1#/)

I+-."%(5(4-& H0.8M/&C.%'".(/ "&9,

B(#=.,@ (*-#// "&9,

83&.4#/.+'*

G*()&%* C2.3 J#*34#&' 7)*-.&3#,-.& 2*0*-* &2 5*-34.* #* ,8#,+,5*(,.#&$* 0, .410*1 5,-.* 0,8"=4<,+, II6

9+/;*3-./& 1. I+.0*+'2 !(.-"'0+#-"' &.--0'".+6 %9"*$ %&*#3&.4#/.+'2 "*$%#/ &#-". / %&#<*+".A / log "*$%#/

&#-"., %&' ,*(*+'' %&#<*+"+#7# 4+.0*+'2 +. 100.2. B&*,*(@+6* !;;*1"6 &.--0'".+6 - %#$#=@: &*7&*--'' ;'1-'&#/.++6A A.&.1"*&'-"'1 - 3'+.&+65

$' %*&*$*++6$' -"&.+6 ' /&*$*+' - %#%&./1#? +. 7*"*&#-1*,.-"'0+#-"@ ,(2 /-*A -"&.+ ' #3='$ >R(1)0(*+#$ ,(2 ./"#1#&&*(2<''. K.++6* ,(2 /-*A -"&.+, 1965–1990 77.

3. B&*,*(@+6* 4+.0*+'2 (dy/dx), &.--0'".++6* ,(2 +*(#7.&';$'&#/.++#7# A, 2/(2:"-2 %&#-"# !1-%#5+*+"#? -##"/*"-"/9:='A (#7.&';$'&#/.++6A 4+.0*+'?. M"# #4+.0.*", 0"# #-+#/.+'* x +* 2/(2*"-2 '-"'+5+6$ -&*,+'$.

4. B&*,*(@+6* 4+.0*+'2 ,(2 "&.+-(#7#/#? ;#&$9(6 '-%#(@49:" -&*,+'* 4+.0*+'2 log -1&*=*++#7#0(*+..

5. E".+,.&"+6* %#7&*D+#-"' %&*,-"./(*+6 / -1#31.A. 8+' #-+#/.+6 "#(@1# +. /.&'."'/+#-"' #<*+#1%.&.$*"&#/ (/1(:0.2 1#/.&'."'/+#-"@ $*),9 %.&.$*"&.$'), . +* +. /.&'."'/+#-"' $'+'$.(@+#7# '('$.1-'$.(@+#7# -&*,+*7# 4+.0*+'2 %*&*$*++#?.

6. M(.-"'0+#-"@ "&9,. &.--0'".+. 1.1 #"&'<."*(@+#* 4+.0*+'* -9$$6 !(.-"'0+#-"*? ,(2 "&9,./ 1.%'5".(. ' &*-9&-#// "&9,..

>"1(3./8: Lo´pes, Thomas and Wang (1998).

-)+',*3% "%,*)

250

#41(+D

>""%*)(4-./& ( 4%/&.//"06"/)/2

Bergstro"m (1998). «CapitalSubsidies and thePerformance of Firms»

Bregman, Fuss, and Regev(1999). «Effect of CapitalSubsidization onProductivity in IsraeliIndustry»

Harris (1991). «TheEmployment CreationEffects of Factor Subsidies»

Lee (1996). «GovernmentInterventions andProductivity Growth»

Lim (1992). «Capturing theEffects of Capital Subsidies»

Oman (2000). «PolicyCompetition for ForeignDirect Investment», OECDDevelopment Centre.

J*1()/8-

F ,.++#$ '--(*,#/.+''&.--$."&'/.*"-2 /('25+'* 7#-9,.&-"/*++6A-93-','? 1.%'".(. +.8BU / Z/*<'' / %*&'#,- 1987 %# 1993 7#,. H-5%#(@4#/.+6 ,.++6* %.5+*(@+#7# '--(*,#/.+'2.

H-%#(@4#/.+ +.3#& $'15&#,.++6A +. #-+#/* /&*5$*++6A &2,#/ ,(2 620%&*,%&'2"'? H4&.'(2.

H-%#(@4#/.+. %&#'4/#,5-"/*++.2 ;9+1<'2 BMI(%#-"#2++#? !(.-"'0+#5-"' 4.$*=*+'2) ' '$'".5<'#++.2 $#,*(@ ,(2 %&#5'4/#,-"/*++#7# -*1"#&./ E*/*&+#? H&(.+,'',1955–1983 77.

H-%#(@4#/.+6 %.+*(@5+6* ,.++6* ,(2 0*"65&*A %*&'#,#/,1963–1983.

H-%#(@4#/.+6 ,.++6* +.9&#/+* %&*,%&'2"'2 %#3 900–4 900 ;'&$.$ /P.(.?4'', 1976–1979 77.

F '--(*,#/.+'' .+.('4'5&9:"-2 "&' +.3#&. /#5%&#-#/: (a) / 1.1#? -"*5%*+' 7#-9,.&-"/. 1#+519&'&9:" 4. BHH, (b)%#-(*,-"/'2 ".1#? 1#+519&*+<'', (c) 4+.0*+'*,(2 &.4&.3#"0'1#/ %#5('"'1'.

G".(4.D* 4D4()D

«F# $+#7'A -"&.+.A %&./'"*(@-"/.%&*,#-"./(2:" 3'4+*-5-*1"#&9 -93-','' +.1.%'".( / '+"*&*-.A %##=&*+'2!1#+#$'0*-1#7# &#-".… J*49(@"."6 %#1.46/.:",0"# ".1#* -93-','&#/.+'* $#)*" %#/('2"@ +.&#-" (/ 1&."1#-&#0+#? %*&-%*1"'/*), #,+.1#,.++6A # /('2+'' !"'A -93-','? +.%&#'4/#,'"*(@+#-"@ '$**"-2 +*$+#7#» (p. 1).

«B&#$6D(*++.2 %#('"'1. -93-','&#/.+'2'+/*-"'<'? / ;'4'0*-1'? 1.%'".(%&'$*+2(.-@ $+#7'$' -"&.+.$'… E#7(.-+#+.D'$ #<*+1.$, / %*&'#, 1990–1994 77. !".%#('"'1. %&'/*(. 1 %#"*&2$%&#'4/#,'"*(@+#-"', 1#"#&6* ,(2-93-','&9*$6A ;'&$ -#-"./'(' #" 5 ,# 15%&#<*+"#/ (&. 77).

«J*49(@"."6 91.46/.:" +. "#, 0"#, %#-1#(@19%&#'4/#,-"/*++.2 #"&.-(@ / !"#? %&#/'+<'''-%#(@49*" "&9,#*$1'* "*A+#(#7'',!(.-"'0+#-"@ -%&#-. (+. /6%9-1.*$9:%&#,91<':) %# <*+* #0*+@ +'41., . /('2+'*-93-','&#/.+'2 1.%'".(. +. -#4,.+'* &.3#0'A$*-" &*41# #"&'<."*(@+# (&. 49).

«B&#$6D(*++.2 %#('"'1., %&*,9-$."&'/.:=.2,+.%&'$*&, +.(#7#/6* (@7#"6 ' -93-','&#/.+'*1&*,'"., +* 1#&&*('&9*" / -93-','&9*$6A#"&.-(2A - &#-"#$ #3=*? %&#'4/#,'"*(@+#-"';.1"#&#/» (&. 391).

«F 3#(@D'+-"/* &.4/'/.:='A-2 -"&.+%&*,#-"./(2:" ;'+.+-#/6* (@7#"6 / <*(2A%##=&*+'2 #"*0*-"/*++6A ' '+#-"&.++6A'+/*-"'<'?. K.++#* '--(*,#/.+'* %#1.46/.*",0"# ".1'* -A*$6 / 4+.0'"*(@+#? $*&*-93-','&9:" '-%#(@4#/.+'* 1.%'".(. '-%#-#3-"/9:" 3#(@D*? *7# '+"*+-'/+#-"' /%&#'4/#,-"/*++#$ -*1"#&* P.(.?4''» (&. 705).

«C#+19&*+<'2 4. BHH, #-+#/.++.2 +. -"'$9(.A,2/(2*"-2 #3=*$'&#/6$ 2/(*+'*$: %#/-*$*-"+#7#-9,.&-"/# /*,*" ** +. /-*A 9&#/+2A 1.1 /-"&.+.A 8MEJ, ".1 ' / 7#-9,.&-"/.A, +*/A#,2='A / !"9 #&7.+'4.<':… H-1.)*+'2,%&'/+#-'$6* (@7#".$'… $#79" 36"@4+.0'"*(@+6$'… B&*,(#)*+'* ,#&#7#-"#2='A'+/*-"'<'#++6A (@7#" $#)*" #1.4."@-2 ,(27#-9,.&-"/. 1#+"&%&#,91"'/+6$» (&. 7–9).H+/*-"'<'#++6* (@7#"6 / ./"#$#3'(@+#?%&#$6D(*++#-"' %#1.4.+6 / ".3('<* +. &. 73.

G*()&%* C2.4 K4$,.,5;4 710&5&34-$&4 &--)48,<*#&' <)&'#&' & 5*2145*-"(-&8&A $*0&.*)*

65,8,)@4#&4 .*()&%; #* -)48">?4A -.5*#&%4.

)()$#*#+',-). /)0) # 1)((2'

251

#41(+D

>""%*)(4-./& 4 (1.(A*.//+-@;*+- "06"/)/2

Gandhi, Gray and McMorran(1997)

Moore (1999). «CorporateSubsidies in the FederalBudget»

De Moor and Calamani(1997) «SubsidizingUnsustainableDevelopment: underminingthe Earth with PublicFunds»

Gulati and Narayanan (2000).«Demystifying Fertilizer andPower Subsidies in India.»

J*1()/8-

8<*+1. -93-','?, 1#"#5&6* +.+*-(' 9=*&3 #15&9).:=*? -&*,*.

B#1.4.+'2 %*&*, W:,)*"5+6$ 1#$'"*"#$ B.(."6%&*,-"./'"*(*? EZ>

K#1(., E#/*"9 I*$(', /1#"#&#$ ,.*"-2 #<*+1.&.4$*&#/ 7#-9,.&-"/*+5+6A -93-','? / 0*"65&*A -*1"#&.A

8<*+'/.*"-2 &.4$*& -935-','? ' .+.('4'&9:"-2'-"'++6* 3*+*;'<'.&6.

G".(4.D* 4D4()D

«E#7(.-+# #<*+1.$, -#/#19%+#* 4+.0*+'*-93-','? / #3(.-"' !+*&7*"'1', ,#&#7,/#,#-+.3)*+'2 ' -*(@-1#7# A#42?-"/. /&.4/'/.:='A-2 -"&.+.A ' / -"&.+.A -%*&*A#,+#? !1#+#$'1#? / 19905* 7#,6%&*/6D.(# 240 $(&, ,#((. *)*7#,+#.E#1&.=*+'* !"'A -93-','? +.%#(#/'+9/6-/#3#,'(# 36 -/6D* 100 $(&, ,#((. +. <*('9-"#?0'/#7# &.4/'"'2» (&. 10).

«W(.7#-#-"#2+'* 1#&%#&.<'? — 4+.0'"*(@+6?' &.-"9='? 1#$%#+*+" ;*,*&.(@+#7#3:,)*".» (&. 1). E#7(.-+# #<*+1.$, / 1997 7.1#&%#&.<'', /A#,2='* / -%'-#1 «U#&09+ 500»,%#(90'(' / /',* 7#-9,.&-"/*++6A -93-','?%#0"' 75 $(&, ,#((. EZ>.

«F -"&.+.A 8MEJ -#/#19%+6? &.4$*& 7#,#/6A-93-','? / 0*"6&*A #"&.-(2A (!+*&7*"'1.,./"#$#3'(@+6? "&.+-%#&", /#,#-+.3)*+'* '-*(@-1#* A#42?-"/#) -#-"./'( 490–615 $(&,,#((., . / -"&.+.A, +* /A#,2='A / 8MEJ, —217–272 $(&, ,#((. 83=.2 -9$$. -93-','? /!"'A 0*"6&*A #"&.-(2A / $'&* #<*+'/.*"-2 /710–890 $(&, ,#((.» (&. 93).

«B&'$*&+# %#(#/'+. '4 #7&#$+6A-*(@-1#A#42?-"/*++6A -93-','? +. 9,#3&*+'2' !(*1"&#!+*&7':…, 1#"#&6* -#-"./(2:"2 %&#<*+". #" FFB, ('3# %#-"9%.:"%&#$6D(*++#$9 -*1"#&9 (/ -(90.* 9,#3&*+'?),('3# &.4/#&#/6/.:"-2 %#"&*3'"*(2$', +*-/24.++6$' - -*(@-1'$ A#42?-"/#$ (/ -(90.*!(*1"&#!+*&7'')» (&. 784).

G*()&%* C2.4 (05,8,)@4#&4)

9+/;*3-./*. B&' +*#3A#,'$#-"' ./"#&6 $#79" %&*,#-"./'"@ 3#(** %#,&#3+9: ".3('<9.>"1(3./8: P."*&'.(6 ./"#&#/.

!"#$%&'(#' 3

!"#"$%&'(!%' )'"*%% +,-(.), &)" $'/01 "2*-3"4-#%'$ %5!"#"$%&'(!%$ *"()"$ %$'')(. 6*%&%##"7(,'0()4'##-.(4.38, "0#-!" 5$6%*%&'(!%' 0-##9' #' 4('+0- 6"0)4'*/0-:)5)1 6"(9,!1 % #' .4,.:)(. 6",#"()8: 12'0%)',8#9$%. ;"7

6'(, <"$-( % ="#+ (L"pes, Thomas and Wang, 1998) ("(*'0")"&%4-:)(.#- 041> ?-!)"*->, !")"*9' "2@.(#.:), 6"&'$1 5$6%*%&'(!%' %((,'0"74-#%. #' "2'(6'&%,% 2'((6"*#"A 6"00'*/!% )'"*%%. ="76'*49>, #-5!"#"$%&'(!%A *"() 4,%.') *-(6*'0','#%' "2*-3"4-#%.. ="74)"*9>,#- 4!,-0 "2*-3"4-#%. 4 5!"#"$%&'(!%A *"() ('*8'3#"' 4"30'A()4%'"!-394-:) 1(,"4%. "(1B'()4,'#%. 5!"#"$%&'(!"A 6",%)%!%, )-! !-!") #%> 3-4%(%) )", !-! ,:0% $"+1) 6*%$'#%)8 %$':B''(. "2*-3"4-#%'.C'?"*$%*"4-#%' )"*+"4"A, %#4'()%D%"##"A 6",%)%!% % 6",%)%!% #-*9#!' )*10- $"/') 6"49(%)8 ")0-&1 ") "2*-3"4-#%.. E- "(#"4-#%% 6-7#',8#9> 0-##9> %3 20 *-34%4-:B%>(. ()*-# 3- 1970–1990 ++. $9 6*"74',% -#-,%3 (4.3'A $'/01 "2*-3"4-#%'$, *'?"*$-$% 6",%)%!% % 5!"7#"$%&'(!%$ *"()"$ % (0',-,% (,'01:B%' #-2,:0'#%..

• !"#$%&'&(&)*& +,%"-+.")*/ *0&&1 -)"2&)*&. F*'3$'*#" ($'B'#7#"' *-(6*'0','#%' "2*-3"4-#%. 4 2",8G%#()4' ()*-# ")*%D-7)',8#" 4,%.') #- *-3$'* 6"01G'4"+" 0">"0-. H(,% (0',-)8 6"76*-4!% #- *-(6*'0','#%' "2*-3"4-#%. % %(6",83"4-)8 ?1#!D%%6"0>"0.B'A ?"*$9, )" 6",1&%)(., &)" (*'0#%A 1*"4'#8 "2*-3"74-#%. $"/') "!-394-)8 6","/%)',8#"' % 3#-&%)',8#"' 4"30'A()74%' #- 6"01G'4"A 0">"0; 6*% ")(1)()4%% )-!%> G-+"4 4"30'A()74%' (*'0#'+" 1*"4#. "2*-3"4-#%. #'3#-&%)',8#" %,% #'+-)%4#".

• 3"4)5 6#(+.*/ %&"(*-"7** $+(*1*8*. C'31,8)-)9 6"!-394-:),&)" 5!"#"$%&'(!-. 6",%)%!-, 6"0-4,.:B-. *9#"&#9' (%,9, (#%7/-') 4"30'A()4%' "2*-3"4-#%. #- 5!"#"$%&'(!%A *"(). I*"$' )"7+", 4 ()*-#->, 4"G'0G%> 4 492"*!1, 3-6-( ?%3%&'(!"+" !-6)-,- ")7*%D-)',8#" ("")#"(%)(. ( )'$6-$% 5!"#"$%&'(!"+" *"()-, &)"+"4"*%) " (#%/'#%% 6*'0',8#"A 6*"%34"0%)',8#"()% !-6%)-,-.

")*!"'+'$'(#'%,")-%.)(#/,%01"20%*03 # "%*0

4

253

!"#$%&'((") *&+%,-+.#/-'((") 01(23%) #&"#*&'.'4'(%'5 +6&",+-"(%)

E-$% %(6",83"4-#- $"0',8, 4 !")"*"A 4" 4#'G#')"*+"49A "2"*") ?%73%&'(!%A !-6%)-, 4"4,'&'# 6",#"()8:, &',"4'&'(!%A !-6%)-, — #'). =("4"!16#1: 6*"%34"0()4'##1: ?1#!D%: 44"0.)(. !-! 1*"4'#8, )-! %*-(6*'0','#%' &',"4'&'(!"+" !-6%)-,-. H(,% "2*-3"4-#%' ("46-0-') (0%(6'*(%'A (6"("2#"()'A, )" 6*'0',8#"' 4,%.#%' *-(6*'0','#%. "27*-3"4-#%. #- 0">"0 %(&'3-'). H(,% 0%(6'*(%. "2*-3"4-#%. 6*'49G-')0%(6'*(%: (6"("2#"()'A, )" 6"01G'4"A 0">"0 $"/#" 14',%&%)8, ("7!*-)%4 0%(6'*(%: "2*-3"4-#%.. H(,% 0%(6'*(%. "2*-3"4-#%. ($'B'#-4 $'#8G'A ()'6'#%, &'$ 0%(6'*(%. (6"("2#"()'A, +"(10-*()41 (,'01')4!,-094-)8 (*'0()4- 4 )'> #'$#"+%> +*-/0-#, !")"*9' "2,-0-:) 2",87G'A (6"("2#"()8: ! "21&'#%:.I"5??%D%'#) J/%#% 6" "2*-3"4-#%: *-((&%)94-')(. 4 04- 5)-6-.

="76'*49>, ()*"%)(. !*%4-. ;"*'#D- 0,. "2*-3"4-#%., %(>"0. %3 0",'A#-(','#%., %$':B%> *-3#"' !",%&'()4" ,') "21&'#%. 4 G!",' % *-3#1:6*"0",/%)',8#"()8 )-!"+" "21&'#%.; 5)- !*%4-. 6"!-394-') !1$1,.)%47#"' !",%&'()4" ,') "21&'#%. 0,. 5)"A 0",% #-(','#%.. K-)'$ 494"0%)(.!"5??%D%'#) J/%#% 0,. "2*-3"4-#%.; "# *-((&%)94-')(. !-! ("")#"7G'#%' $'/01 6,"B-08:, #->"0.B'A(. $'/01 !*%4"A ;"*'#D-, % ,%#%7'A, 6*"4'0'##"A 6"0 #-!,"#"$ 4 45 +*-01("4 (("4'*G'##"' *-4'#()4"),% "2B'A 6,"B-08: )*'1+",8#%!-. HB' "0%# 4-*%-#) "6*'0','#%. !"5?7?%D%'#)- J/%#% — ")#"G'#%' 6","4%#9 (1$$9 -2(",:)#9> *-3,%7&%A $'/01 4('$% 4"3$"/#9$% 6-*-$% ,%D 4 ()*-#' 6*%$'#%)',8#" !)"$1, 0" !-!"+" !,-((- "#% 0"1&%,%(8, ! (*'0#'$1 3#-&'#%: ,') "21&'7#%. (Deaton, 1997)1. = <-2,%D' L3.1 6*'0()-4,'#9 !"5??%D%'#)9 J/%7#% 0,. "2*-3"4-#%. 6" 20 ()*-#-$; 6*'04-*%)',8#9' "D'#!% 0-##9>0,. 85 ()*-# ("0'*/-)(. 4 *-2")' Thomas, Wang and Fan (2000).E- "(#"4-#%% 0-##9> %3 20 ()*-# (+,-4#9$ "2*-3"$ — (" (*'0#%$

1*"4#'$ 0">"0-), (+*166%*"4-##9> 6" 6.)%,')#%$ ")*'3!-$, 29,% 494'70'#9 ("4"!16#9' 6*"%34"0()4'##9' ?1#!D%%. = )-2,%D' L3.2 6*%4'0'#9&')9*' "D'#!% ("4"!16#"A 6"01G'4"A 6*"%34"0()4'##"A ?1#!D%% 3-1970–1994 ++. = 6'*4"$ ()",2D' 6*'0()-4,'#- )*-0%D%"##-. $"0',8 ,%7#'A#9> ,"+-*%?$"4 ( ?%!(%*"4-##9$% 4"30'A()4%.$%, 4 !")"*"A #'1&%)94-:)(. "2- 49G'16"$.#1)9> "2@.(#.:B%> ?-!)"*-: *-(6*'0','7#%' "2*-3"4-#%. % 1(,"4%. *'-,%3-D%% 6",%)%!%. I-! 4%0#" %3 6'*4"+"()",2D-, &',"4'&'(!%A !-6%)-, "!-394-') #- 6*"%34"0()4" ")*%D-)',87#"' % 3#-&%)',8#"' 4"30'A()4%'; 4 5)"$ !*"')(. «3-+-0!- "2*-3"4-#%.».=" 4)"*"$ ()",2D' 6"!-3-#- $"0',8 ,%#'A#9> ,"+-*%?$"4 ( ?%!7

(%*"4-##9$% 4"30'A()4%.$%, #" 6*% "D'#!' 1&%)94-,"(8, &)" "6*'0'7,'##-. *",8 4 ?1#!D%% 6*%#-0,'/%) *-(6*'0','#%: "2*-3"4-#%.. ="4)"*"$ ()",2D' #' 1&%)94-')(. 4,%.#%' *-(6*'0','#%. "2*-3"4-#%. 4

1)5'*0.% "%*0)

254

*-3#9> ()*-#->; 6"!-3-#- 6","/%)',8#-. (4.38 $'/01 3-6-("$ &',"4'7&'(!"+" !-6%)-,-, '+" *-(6*'0','#%'$ % 1*"4#'$ 0">"0-. = 5)"$ (,1&-'!"5??%D%'#) (*'0#'+" 1*"4#. "2*-3"4-#%. 6*%#%$-') 6","/%)',87#"' 3#-&'#%' % ()-#"4%)(. ()-)%()%&'(!% 3#-&%$9$ 6*% 5 6*"D'#)->.=,%.#%' *-(6*'0','#%. "2*-3"4-#%. #- 6*"%34"0()4'##1: ?1#!D%: 4*-3#9> ()*-#-> #'"0%#-!"4" (" ()-)%()%&'(!"A )"&!% 3*'#%.. C-3#"7"2*-3%' *'31,8)-)"4, ! !")"*9$ 6*%4"0%) 0%(6'*(%. "2*-3"4-#%., ("7")4')()41') $9(,% " )"$, &)" .(*/)*& '*#$&%#** +,%"-+.")*/ #8+%&&.#&9+ ,6'&1 )&+'*)"8+.50 * ,6'&1 0&)/1:#/ . -".*#*0+#1* +1 1+9+,8"8+. && 6%+.&):: .5;& *(* )*4& +$1*0"(:)+9+.= )*')8'$ ()",2D' 6"!-3-#9 *'31,8)-)9, 6",1&'##9' 6*% 1&')' *-37

,%&%A 4" 4,%.#%% *-(6*'0','#%. "2*-3"4-#%. 4 *-3#9> ()*-#->. I"75??%D%'#)9 0%(6'*(%% "2*-3"4-#%. 0,. *-3#9> ()*-# 4 ("4"!16#"(7)% 3#-&%$9 6*% 1 6*"D'#)'. M0#-!" 7 %3 20 !"5??%D%'#)"4 0,. !"#7!*')#9> ()*-# ()-)%()%&'(!% #' "),%&-:)(. ") #1,..= 6"(,'0#'$ ()",2D' 4 !-&'()4' 'B' "0#"+" 6"!-3-)',. 0%(6'*(%%

"2*-3"4-#%. %(6",83"4-#" ()-#0-*)#"' ")!,"#'#%' 3#-&'#%A ,"+-7*%?$"4. N)") 6"!-3-)',8 0%(6'*(%% "!-394-') #- 6"01G'4"A 0">"0 +"7*-30" 2",8G'' 4,%.#%'. O",8G%#()4" !"5??%D%'#)"4 0,. !"#!*')#9>

")*!"'+'$'(#' %,")-%.)(#/ , %01"20%*03 # "%*0

255

1970 1975 1980 1985 1990<1%")"

0,81810,31110,5091

0,57890,76410,58730,24880,59850,50950,51400,41060,54740,51140,85490,50480,49850,41850,81780,43270,3296

0,76830,32570,4290

0,55850,74290,58170,24540,55410,45940,39420,39160,51500,49900,84500,50280,51420,42570,75890,35780,3327

0,70800,29460,4463

0,39190,75170,50510,23640,50940,47260,33830,40590,47190,49780,81700,42580,42550,35910,69350,34040,3151

0,65250,31820,4451

0,39700,72380,43880,23770,49370,47520,28770,41650,44590,46950,80650,43710,43500,38910,67100,33600,3120

0,60010,27240,3929

0,42090,68610,40800,24980,42260,48640,21750,42610,42040,38390,64480,43110,43150,39150,61680,32850,3135

L,/%*L*+'#)%#-O*-3%,%.='#'(15,-,O",%4-*%-#(!-.C'(612,%!- P#0%.P#0"#'3%.P*,-#0%.I%)-AI",1$2%.I"*'., C'(612,%!- I"()-7C%!-Q-,-A3%.Q'!(%!-R-!%()-#R'*1R"*)1+-,%.<-%,-#0<1#%(S%,%66%#9F%,%

7"64%3" 83.1 9+:00%3%'(/; <=%(% .4) +6&",+-"(%), *+ +/.'4>(;5#/&"("5 - +*&'.'4'((;' ?+.;

=#1+2)*8: Lopes, Thomas and Wang (1998). J-##9' 6" 0*1+%$ ()*-#-$ ($. 4 Thomas, Wang and Fan (2000).

1)5'*0.% "%*0)

256

>&%&0&))5&

?*8#*%+."))5& .+-'&@A#1.*/, -" *#8(B2&)*&0.+-'&@#1.*/ %"#$%&'&A

(&)*/ +,%"-+.")*/

?*8#*%+."))5& .+-A'&@#1.*/, C+%0" (*A)&@)5D (+9"%*C0+.62*15."&1 .(*/)*&

%"#$%&'&(&)*/ +,%"-+A.")*/ # $+0+E:B 8+AFCC*7*&)1" '*#$&%A

#** +,%"-+.")*/

?*8#*%+."))5& .+-A'&@#1.*/, C+%0" (*A)&@)5D (+9"%*C0+.62*15."&1 .(*/)*&

%"#$%&'&(&)*/ +,%"-+A.")*/ # $+0+E:B 8+AFCC*7*&)1" '*#$&%A

#** +,%"-+.")*/

?*8#*%+."))5& .+-A'&@#1.*/, # 62&1+0

.(*/)*/ %"#$%&'&(&A)*/ +,%"-+.")*/ # $+A0+E:B #1")'"%1)+9++18(+)&)*/ -)"2&)*/

log +,%"-+.")*/

F',"4'&'(!%A!-6%)-,

S%3%&'(!%A!-6%)-,

O%#-*#-. 6'*'$'##-.1982–1985 ++.

=,%.#%' *-(6*'0','#%."2*-3"4-#%.

O*-3%,%.

F%,%

I%)-A

I",1$2%.

P#0%.

I"*'., C'(612,%!-

Q'!(%!-

Q-,-A3%.

R'*1

S%,%66%#9

<-%,-#0

='#'(15,-,O",%4-*%-#(!-.C'(612,%!-

L,/%*

L*+'#)%#-

I"()-7C%!-

P#0"#'3%.

P*,-#0%.

R-!%()-#

R"*)1+-,%.

<1#%(

7 0,275!!

(0,085)1,108!!

(0,033)7 0,063!!

(0,012)

0,491!!

(0,106)0,981!!

(0,012)7 0,077!!

(0,012)1,187!!

(0,133)

0,004(0,112)1,066!!

(0,022)7 0,063!!

(0,011)

2,828!!

(0,350)7 0,020(0,309)0,354!!

(0,139)0,765

(0,916)0,012

(0,278)1,146!!

(0,089)0,843!!

(0,264)2,494!!

(0,196)0,574

(0,559)7 2,138(2,627)7 2,478!!

(0,618)1,032!!

(0,142)

7 0,685!

(0,378)1,307!!

(0,316)7 3,849!!

(0,579)2,081!!

(0,298)1,287!!

(0,161)7 0,024(0,165)7 0,001(0,483)0,654!!

(0,188)

7 0,380!!

(0,131)1,083!!

(0,071)7 0,033!!

(0,009)

7 0,423!!

(0,196)7 0,320(0,279)7 1,197!!

(0,225)7 0,300(0,269)0,015

(0,299)0,012

(0,148)7 0,475(0,306)7 0,690!!

(0,304)7 0,409(0,344)7 0,861(0,275)7 0,541!!

(0,175)7 0,109(0,330)

0,818!

(0,471)7 0,367(0,269)7 0,666!!

(0,222)7 1,004!!

(0,157)0,251

(0,284)7 0,292(0,321)0,027

(0,238)7 0,065(0,484)

7"64%3" 83.2 @&+%,-+.#/-'((") 01(23%): 4%('A(;A &"#B'/(,"-%#%5") *'&'5'(("): log *+.1$'-+?+ CC@)

!K#-&%$9 6*% 10 6*"D'#)->.!!K#-&%$9 6*% 5 6*"D'#)->.>%*0&2")*&.I"5??%D%'#) -4)"*'+*'((%% 6'*4"+" 6"*.0!- 29, *-((&%)-# 6" $-!(%$-,8#"A 4'*".)#"()% 0,. !-/0"A %3 ()*-#

4 ")0',8#"()%. N)- %#?"*$-D%. %(6",83"4-,-(8 0,. !"**'!)%*"4-#%. 0-##9>. R*%4'0'##-. ()-#0-*)#-. 6"+*'G#"()8 (4 (!"2!->)("")4')()41') +')'*"(!'0-()%&#"()% T-A)-. =(' 6'*'$'##9' (3- %(!,:&'#%'$ 2%#-*#9>) — 4 ,"+-*%?$%&'(!"A ?"*$'.

=#1+2)*8: Lopes, Thomas and Wang (1998).

()*-# %$':) ")*%D-)',8#"' 3#-&'#%'; 3#-&%$"()8 8 %3 20 !"5??%D%7'#)"4 "&'#8 49("!-.= )-2,%D' L3.3 6"!-3-#9 *'31,8)-)9, 6",1&'##9' ( 6"$"B8: #',%7

#'A#"+" #-2"*- 0-##9> % %#()*1$'#)"4, ("+,-(#" )'"*')%&'(!"A $"70',%: 30'(8 1&)'#- !-! "61B'##-. 6'*'$'##-., )-! % 6*"2,'$9, (4.3-#7#9' ( ?"*$"A ?1#!D%%. =" 4('> )*'> $"0',.> !"5??%D%'#)9 (*'0#'7+" 1*"4#. "2*-3"4-#%. 6","/%)',8#9 % ()-)%()%&'(!% 3#-&%$9 6*%5 6*"D'#)->. R*% )-!"A ?"*$' ?1#!D%% $'/01 *-(6*'0','#%'$ "2*-73"4-#%. % 1*"4#'$ 0">"0- %$'')(. 6","/%)',8#-. (4.38, &)" )-!/' #'6*")%4"*'&%) $"0',%, ("+,-(#" !")"*"A "6*'0','##9A 1*"4'#8 0%(76'*(%% "2*-3"4-#%. %$'') 4-/#"' 3#-&'#%' 0,. 6*"%34"0()4-, "("2'#7#" ( 1&')"$ )'>#%&'(!"+" 6*"+*'((- % %##"4-D%A.

D5*%&%B'#2%A "("4%, +6&",+-"(%) % +/."B% +/ %(-'#/%3%A

E- "(#"4-#%% "69)- =('$%*#"+" 2-#!- 4 "(1B'()4,'#%% !*'0%)"4-7#%. 3- 6"(,'0#%' 20 ,') <"$-( % ="#+ (Thomas and Wang, 1997) 6*"-#-7,%3%*"4-,%, $"+1) ,% "2*-3"4-#%' % ")!*9)"()8 "2'(6'&%)8 2",'' 497("!1: 5??'!)%4#"()8 %#4'()%D%"##9> 6*"'!)"4 ( )"&!% 3*'#%. *-374%)%.. Q"0',8 6*'0()-4,.') ("2"A 6*"%34"0()4'##1: ?1#!D%: ()*-7#9, *-30','##1: #- 6*"%34"0()4" 0,. 5!(6"*)- % 6*"%34"0()4" 0,.")'&'()4'##"+" *9#!-. U"!*-B'##9' ?"*$9 49+,.0.) )-!:

P (Sat = 1) i = " # E i + $ # X i + % # G i + & # R i + ' i

ERR i = " # E i + $ # X i + % # G i + & # R i + ' i

+0' P (Sat = 1) i — 4'*".)#"()8 )"+", &)" 6*"'!) i 210') 6*%3#-# 10"4,'7)4"*%)',8#9$, ERR i — 5!"#"$%&'(!-. ()-4!- ")0-&% (NUM) 6*"'!)- i ,E i — %3$'#'#%' (*'0#'+" 1*"4#. "21&'#%. *-2"&'A (%,9 ()*-#9, 4 !"7)"*"A ?1#!D%"#%*1') 6*"'!), % 4 6'*%"0 *'-,%3-D%% 6*"'!)-, X i —4'!)"* 6'*'$'##9>, "2"3#-&-:B%> *"() 5!(6"*)- %,% ")!*9)"()8,G — 4'!)"* 6'*'$'##9>, "2"3#-&-:B%> +"(10-*()4'##"' 16*-4,'#%'% %#()%)1D%"#-,8#9A 6")'#D%-,, % R 4!,:&-') 4 ('2. 5!3"+'##9' 6'7*'$'##9' % *'+%"#-,8#9' 2%#-*#9' 6'*'$'##9'. R'*4"' 1*-4#'#%'*-((&%)94-')(. ( 6"$"B8: -#-,%3- Probit, ).!. 3-4%(%$-. 6'*'$'##-.0%(!*')#- (0/1); 4)"*"' 1*-4#'#%' — ( 6"$"B8: Tobit, ).!. 3#-&'#%.NUM 1('&'#9 6*% 5 6*"D'#)->.

")*!"'+'$'(#' %,")-%.)(#/ , %01"20%*03 # "%*0

257

.

..

.

. .

<"((;' + *&+'2/"E

R" 3-4'*G'#%% !-/0"+" 6*"'!)- =('$%*#"+" 2-#!- ("()-4,.')(. 6%(87$'##9A ")&') " 3-4'*G'#%% % 494"0.)(. 04- 6"!-3-)',. *'31,8)-)"4 *-2"7)9. U")*10#%!% M)0',- "D'#!% "6'*-D%A "D'#%4-:) 6*"'!) % 6*%(4-%4-7:) "2B%A *'A)%#+ («10"4,')4"*%)',8#"» %,% «#'10"4,')4"*%)',8#"») ()"&!% 3*'#%. 0"()%/'#%. D','A *-34%)%., ()".4G%> 6'*'0 6*"'!)"$. I*"7$' )"+", 0,. 6*"'!)"4, "(1B'()4,.'$9> 4 4"(8$% ('!)"*-> (%#?*-()*1!)17

1)5'*0.% "%*0)

258

>&%&0&))5&

G&(*)&@)5@, $%*+'*)"8+.5D .+-'&@#1.*/D

%"#$%&'&(&)*/

G&(*)&@)5@, $%* %"-)5D.+-'&@#1.*/D

%"#$%&'&(&)*/ )" %"-)5D8+)1*)&)1"D

G&(*)&@)5@, $%* %"-)5D.+-'&@#1.*/D

%"#$%&'&(&)*/ )" %"-)5D8+)1*)&)1"D # %"-)50*6%+.)/0* *-0&)2*.+#1*

+,%"-+.")*/

F',"4'&'(!%A !-6%)-,

S%3%&'(!%A !-6%)-,

O%#-*#-. 6'*'$'##-.1982–1985 ++.

>+#(&'#1.*/%"#$%&'&(&)*/+,%"-+.")*/ (p(a )

M2B%A 6"!-3-)',8

;-)%#(!-. L$'*%!-

L3%.

L?*%!-

H4*"6-

E%3!-. %3$'#&%4"()8

U*'0#.. %3$'#&%4"()8

=9("!-. %3$'#&%4"()8

0,369!!

(0,049)0,842!!

(0,018)7 0,066!!

(0,012)

7,532!!

(0,831)

0,272!!

(0,051)0,863!!

(0,019)7 0,065!!

(0,12)

13,040!!

(2,407)9,541!!

(1,611)3,720!!

(0,656)8,140!!

(2,362)

0,159!!

(0,056)0,897!!

(0,017)7 0,061!!

(0,011)

11,416!!

(3,624)32,595!!

(10,195)3,145!!

(0,533)

7"64%3" 83.3 @&+%,-+.#/-'((") 01(23%): ('4%('A(;A &"#B'/(,"-%#%5") *'&'5'(("): log *+.1$'-+?+ CC@)

!K#-&%$9 6*% 10 6*"D'#)->.!!K#-&%$9 6*% 5 6*"D'#)->.>%*0&2")*&. I"5??%D%'#) -4)"*'+*'((%% 6'*4"+" 6"*.0!- 29, *-((&%)-# 6" $-!(%$-,8#"A

4'*".)#"()% 0,. !-/0"A %3 ()*-# 4 ")0',8#"()%. N)- %#?"*$-D%. %(6",83"4-,-(8 0,. !"**'!)%*"4-#%.0-##9>. =(' 6'*'$'##9' (3- %(!,:&'#%'$ 2%#-*#9>) — 4 ,"+-*%?$%&'(!"A ?"*$'. = -#-,%3'%(6",83"4-,%(8 0-##9' 6" 20 ()*-#-$. U)-#0-*)#-. 6"+*'G#"()8 6"!-3-#- 4 (!"2!->.

=#1+2)*8: Thomas and Wang (1998).

*-, (',8(!"' >"3.A()4", 6*"$9G,'##"()8, 5#'*+')%!-, 4"0"(#-2/'#%', +"7*"0(!"' *-34%)%', )*-#(6"*) % )1*%3$), +0' $"/#" 0-)8 !",%&'()4'##"'49*-/'#%' 6")"!1 49+"0 ") 6*"'!)-, 46"(,'0()4%% *-((&%)94-')(. )-!/'% 5!"#"$%&'(!-. ()-4!- ")0-&% (NUM). NUM — 5)" 0%(!"#)%*"4-##9A 6"7)"! 3-)*-) % 49+"0 ") 6*"'!)- #- 6*")./'#%% '+" 0'A()4%., 49*-/'##9> 45!"#"$%&'(!%> (#-*"0#"7>"3.A()4'##9>) D'#->. NUM *-((&%)94-')(.(61(). 04-–)*% +"0- 6"(,' 3-4'*G'#%. 6*"'!)-, !"+0- 1/' %34'()#9 ?-!)%7&'(!%' %#4'()%D%"##9' 3-)*-)9, ?-!)%&'(!%' 5!(6,1-)-D%"##9' *-(>"709 % (6*"(, #" 2101B%A 6")"! 49+"0 'B' 6*'0()"%) "D'#%)8.

F6G)#()HI%' *'&'5'((;'

Q9 #' 69)-'$(. 6"()*"%)8 6",#1: $"0',8 ?-!)"*"4, "6*'0',.:B%>1(6'> 6*"'!)-; 0,. 5)"+" 6")*'21')(. %#?"*$-D%. #- 1*"4#' ('!)"*-,6*"'!)-, - )-!/' #- 1*"4#' ()*-#9. P(6",83"4-,%(8 &')9*' +*1669"2@.(#.:B%> 6'*'$'##9>:

• M2*-3"4-#%', !")"*"' $"/#" %3$'*%)8 )*'$. 6'*'$'##9$%:%3$'#'#%. (*'0#'+" &%(,- ,') "21&'#%. *-2")#%!"4 3- +"09,6*"G'0G%' ( $"$'#)- 1)4'*/0'#%. 6*"'!)- 0" '+" "D'#!%;(4.38 "2*-3"4-#%. % ")!*9)"()%, %3$'*.'$-. ")!,"#'#%.$% 40",' )"*+"4,%; - )-!/' %(>"0#9A 1*"4'#8 "2*-3"4-#%. (#- "(7#"4-#%% *-2")9 Nehru, Swanson, and Dubey (1995), "2#"4,'#7#9' Patel).

• R"!-3-)',% ")!*9)"()%, 4!,:&-. 4-,:)#1: 6*'$%: «&'*#"+"*9#!-» % ")!,"#'#%. 4 0",' )"*+"4,% (?-!)%&'(!-. 0",. )"*+"47,% 3- 49&')"$ 6*"+#"3%*1'$"A 0",% )"*+"4,%), !")"*9' 29,%*-((&%)-#9 ( 6"$"B8: 6*"()"A +*-4%)-D%"##"A $"0',%.

• V"(10-*()4'##"' 16*-4,'#%' % %#()%)1D%"#-,8#9A 6")'#D%-,,!")"*9' $"/#" !"(4'##" ")*-3%)8 ( 6"$"B8: %#0'!(- !"**167D%% 4 +"(10-*()4' (International Country Risk Guide 1982795), 0",'A+"(10-*()4'##"+" 6")*'2,'#%. 4 ==R, - )-!/' 0",'A 2:0/')#"+"6*"?%D%)-/0'D%?%)- 4 ==R. =)"*"A % )*')%A 6"!-3-)',% $"+1)0'$"#()*%*"4-)8 (6"("2#"()8 +"(10-*()4- !"#)*",%*"4-)8 (4"%?%#-#(9 % 6"00'*/%4-)8 2:0/')#1: "($")*%)',8#"()8 % /'()7!1: 0%(D%6,%#1.

C'31,8)-)9 *'+*'((%% 6*'0()-4,'#9 4 )-2,%D' L3.4. R",1&'##9'494"09 +"4"*.) " )"$, &)" ")!*9)"()8 )"*+"4,% % "2*-3"4-#%' %+7*-:) 4-/#1: *",8 4 1,1&G'#%% *'31,8)-)"4 %#4'()%D%"##9> 6*"7'!)"4 % 6"49G'#%% 6")'#D%-,8#"A ")0-&% ") 3#-#%A, 6",1&'##9>%34#'. W"*"G'' 16*-4,'#%' % /'()!-. 2:0/')#-. 0%(D%6,%#- )-!/'

")*!"'+'$'(#' %,")-%.)(#/ , %01"20%*03 # "%*0

259

(6"("2()41:) 2",'' 49("!"A ")0-&' ") 6*"'!)"4 (($. Thomas andWang, 1997).

J'2+/+&") 4%/'&"/1&" *+ &"#*&'.'4'(%H "2/%-+- % &+#/1

= <-2,%D' L3.5 6*%4'0'#9 #'!")"*9' 5$6%*%&'(!%' %((,'0"4-#%., 6"7(4.B'##9' *-(6*'0','#%: -!)%4"4 % 5!"#"$%&'(!"$1 *"()1, %3 !")"7*9> &-()%&#" 43.)9 0-##9', %(6",831'$9' 4 +,-4' 3.

1)5'*0.% "%*0)

260

H+FCC*7*&)1Tobit Prob > Chi

H+FCC*7*&)1Probit Prob > Chi

I".*#*0"/ $&%&0&))"/ =F8+)+0*2&#8"/ #1".8" +1'"2*

I".*#*0"/ $&%&0&))"/ =6'+.(&1.+%*1&(:)+ *(* )&1

G&-".*#*05& $&%&0&))5&

3,33

0,00

7 3,14

0,26

0,00

7 4,275,319,13

10,47

7,77

10,807 3 209,00

830,00

0,01

0,04

0,04

0,05

0,95

0,000,410,150,09

0,24

0,09

0,34

0,00

7 0,23

0,06

7 0,06

7 0,451,562,562,13

1,92

2,207 1 032,001 826,00

0,00

0,45

0,01

0,04

0,02

0,000,000,000,00

0,00

0,00

>&%&0&))5& +,%"-+.")*/P3$'#'#%' 4 1*"4#.> "2*-3"4-#%. 3-+"09 ( $"$'#)- ( "0"2*'#%. 0"6*"4'0'#%. "D'#!%M2*-3"4-#%' > ")!*9)"()8 )"*+"4,%

(%3$'*.')(. ")!,"#'#%.$% ")6*"+#"3%*1'$9> 0",'A )"*+"4,%)

J1#61#1.*& +18%51+#1*Log 4-,:)#"A 6*'$%% #- «&'*#"$*9#!'» (04%/1B''(. (*'0#''3#-&'#%' 3- 3 +"0-)

=)#1*1615 * 9+#6'"%#1.&))+&6$%".(&)*&J",. 6*"?%D%)-/0'?%D%)- 4 ==R

(04%/1B''(. (*'0#'' 3#-&'#%' 3-3 +"0-)I"**16D%. 4 +"(10-*()4' (1 = 2",8G',

6 = $'#8G')

>%+2*& %&96(*%6&05& * ,*)"%)5&$&%&0&))5&P(>"0#9A 1*"4'#8 6"01G'4"+" ==R 4+"0 "0"2*'#%. 6*"'!)-O%#-*#-. 6'*'$'##-.,6"!-394-:B-. (,"/#"()8 6*"'!)-U)*-#9 L?*%!% ! :+1 ") U->-*9="()"&#-. L3%.X/#-. L3%.;-)%#(!-. L$'*%!- % I-*%2(!%A2-(('A#H4*"6-, O,%/#%A ="()"! % U'4'*#-.L?*%!-

Log 4'*".)#"()%I",%&'()4" #-2,:0'#%A

7"64%3" 83.4 F6&",+-"(%', +/2&;/+#/> % &',14>/"/; *&+'2/+-2&'.%/+-"(%)

>%*0&2")*&: Prob = 0,05 "3#-&-') #'6*%#.)%' !"5??%D%'#)- = 0 6*% 0"4'*%)',8#"$ 1*"4#' 4 95 6*"7D'#)"4. J-##9' *'+*'((%% ">4-)94-:) 6*"'!)9, 6*"G'0G%' "D'#!1 4 1974–1992 ++.

=#1+2)*8: Thomas and Wang (1997).

@&%5'B"(%)

• I"5??%D%'#) J/%#% 0,. "2*-3"4-#%. $"/#" *-((&%)-)8 ( 6"$"7B8: (,'01:B'A ?"*$1,9:

+0' % — !"5??%D%'#) J/%#%, µ — (*'0#'' 3#-&'#%' *-3#%D9 $'/01)'$, 0" !-!"+" !,-((- 6*"1&%,(. &',"4'!, % N — "2B'' !",%&'()4" #-72,:0'#%A (($. Deaton, 1997).

")*!"'+'$'(#' %,")-%.)(#/ , %01"20%*03 # "%*0

261

7"64%3" 83.5 J'2+/+&;' :5*%&%B'#2%' %##4'.+-"(%), *+#-)I'((;'&"#*&'.'4'(%H "2/%-+-, &+#/1 % 6'.(+#/%

1i > j)

i)µN(N A 1)% = | xi 7 xj | ,

K.1+%5 L&1+'*8" J#)+.)5& .5.+'5

Maas and Criel (1982)

Ram (1990)

O'Neil (1995)

Ravallon and Sen (1994)

Deninger and Squire (1996)

Ravallion (1997)

C-((&%)-#9 !"5??%D%'#)9 J/%7#% 0,. "2*-3"4-#%. #- "(#"4-#%%0-##9> " 3-&%(,'#%% 6" 16 ()*-7#-$ ="()"&#"A L?*%!%.

C-((&%)-#9 3#-&'#%. ()-#0-*)#"7+" ")!,"#'#%. 4 "2*-3"4-#%% 6*%7$'*#" 0,. 100 ()*-#.

1 = !-&'()4' 0"61B'#%. 43.)",&)" 3-6-( &',"4'&'(!"+" !-6%7)-,- '()8 #-!"6,'#%' "2*-3"4-7#%. 4 6*"G,"$, #'&14()4%)',87#"' ! )'!1B'$1 0">"01.

2. R*% -#-,%3' %(6",83"4-#- 0%(76'*(%. 0">"0-, - )-!/' 0%(6'*7(%. &',"4'&'(!"+" % ?%3%&'(7!"+" !-6%)-,-.

3. P(6",831:)(. !-! !",%&'()74'##9' 6"!-3-)',% &',"4'&'(7!"+" % ?%3%&'(!"+" !-6%)-,-,)-! % ("")4')()41:B%' D'#9.

R*'0()-4,'# !"#!*')#9A 6*%$'*()*-#9 6" "D'#!' 0'A()4'##"()%()*-)'+%% ("!*-B'#%. 2'0#"()%.

I"5??%D%'#) J/%#% 0,. 3'$,%.U*'0#%A *"() ==R (1960–1990 ++.).

I"5??%D%'#) J/%#% 0,. 0">"0-.<'$69 *"()-.

U1B'()41:) "+*"$#9' *-3,%&%. 4#'*-4'#()4' ")#"(%)',8#" *-(6*'70','#%. 4"3$"/#"()'A 6",1&'#%."2*-3"4-#%. 4 *-3#9> ()*-#->.

R" $'*' 6"49G'#%. (*'0#'+" !"7,%&'()4- ,'), 6*"4'0'##9> 4 G!"7,', #'*-4'#()4" (#-&-,- 14',%&%74-')(., - 3-)'$, 0"()%+#14 6%!-, #-7&%#-') (#%/-)8(.. «R"4"*")» #-7()16-') 6"(,' 6*%$'*#" 7 ,') 6"7,1&'#%. "2*-3"4-#%..

U*'0% *-34%)9> ()*-# (>"/0'#%'4 1*"4#.> "2*-3"4-#%. 6*%4'," !(#%/'#%: 0%(6'*(%% 0">"0-. M07#-!" 4 "2B'$%*"4"$ $-(G)-2'6"!-3-)',% 0">"0- *-3#%,%(8, #'7($")*. #- 3#-&%)',8#"' (>"/0'7#%' 1*"4#'A "2*-3"4-#%..

R*"+*-$$9 2"*829 ( 2'0#"()8: 4O-#+,-0'G, 6*%4.3-##9' ! 3'$,',(6"("2()4"4-,% ("!*-B'#%: 2'07#"()%, «>"). $-!(%$-,8#9' 49+"09"!-394-:)(. #'2",8G%$%» (p. 823).

= ()*-#->, +0' *-(6*'0','#%' 3'$7,% 2",'' (6*-4'0,%4", ")$'&-:)(.% 2",'' 49("!%' )'$69 5!"#"$%7&'(!"+" *"()-.R*% ,:29> 6","/%)',8#9> )'$76-> *"()-: &'$ 49G' #-&-,8#"' #'7*-4'#()4", )'$ $'0,'##'' 1,1&G-7')(. 6","/'#%' $-,"%$1B%>.

(@&+.+4='(%' /"64%3; (" #4'.1HI'A #/&"(%3')

1)5'*0.% "%*0)

262

K.1+%5 L&1+'*8" J#)+.)5& .5.+'5

Birsdall and London!o (1998)

Deininger and Squire (1998)

Li, Squire and Zou (1998)

IDB (1998)

Lopez, Thomas and Wang (1998)

Ravallion and Datt (1999)

L#-,%3 *-3#9> ()*-# ( 6*%$'#'7#%'$ )*-0%D%"##"A $"0',% *"()-6"(,' 4#'('#%. 6"6*-4"! #- #-7!"6,'#%' !-6%)-,-, #-&-,8#9'1*"4#% 0">"0- % "2*-3"4-#%., -)-!/' "2@'$ 6*%*"0#9> *'(1*("4.

R*'0()-4,'#9 0-##9' 6" *-3#9$()*-#-$ ")#"(%)',8#" *-(6*'0'7,'#%. 0">"0- % -!)%4"4 (3'$,%).

I"5??%D%'#) J/%#% 0,. 3'$,%.I"5??%D%'#) J/%#% 0,. 0">"0-.

C'+*'((%. ( %(6",83"4-#%'$ 0-#7#9> %3 19 ()*-#, !"5??%D%'#)9J/%#% 0,. 3'$,%, 0">"0-, "2*-3"74-#%., ()-#0-*)#"' ")!,"#'#%'"2*-3"4-#%..

=94'0'#- 6*"%34"0()4'##-.?1#!D%. ( "2*-3"4-#%'$, #' 4"74,'&'##9$ 4" 4#'G#')"*+"49A"2"*"); %(6",83"4-#9 0-##9' 3-6.)%,')#%' ")*'3!% 0,. 20 ()*-#6"(,' 4#'('#%. 6"6*-4"! #- ?%73%&'(!%A !-6%)-,, )*10, % ).0. I"75??%D%'#)9 J/%#% 0,. "2*-3"4-7#%. *-((&%)-#9 #- "(#"4-#%%0-##9> " )"$, 0" !-!"+" !,-((- 0"71&%,%(8 ,:0%.

P(6",83"4-#9 20 "2(,'0"4-#%A0"$">"3.A()4 4 "(#"4#9> G)-)->P#0%% 4 1960–1994 ++. 0,. -#-,%3-)"+", «!"+0- 5!"#"$%&'(!%A *"()"(1B'()4,.')(. 4 %#)'*'(->2'0#9>». C-((&%)-#9 3#-&'#%.5,-()%&#"()% 2'0#"()% 6"#'(',8(!">"3.A()4'##"$1 4961(!1.

E-&-,8#9' 1*"4#% #'*-4'#()4- 4"2*-3"4-#%% % *-3,%&%. 4 !"5?7?%D%'#)-> J/%#% ")#"(%)',8#"3'$,% "!-394-:) (%,8#"' ")*%D-7)',8#"' 4,%.#%' #- 5!"#"$%&'(7!%A *"() % *"() 0">"0"4 2'0#'A7G%> (,"'4 #-(','#%..

«U1B'()41') (%,8#-. ")*%D-)',87#-. (4.38 $'/01 #-&-,8#9$ #'*-74'#()4"$ 4 *-(6*'0','#%% -!)%74"4 % 0",+"(*"&#9$ *"()"$; %373-#'*-4'#()4- (#%/-:)(. )'$69*"()- 0">"0- 2'0#9>, #" #' 2"+-7)9>; %$':B%'(. ,"#+%):0#9'0-##9' 6*-!)%&'(!% #' 6"0)4'*/70-:) +%6")'31 I13#'D-».

U1B'()41') 6","/%)',8#-. (4.38$'/01 !"5??%D%'#)"$ J/%#% 0,.0">"0- % log !"5??%D%'#)- J/%7#% 0,. 3'$,%.

E'*-4'#()4" 6" 0">"01 (J/%#%) ")7*%D-)',8#" !"**',%*1') (" 3#-&'7#%'$ !"5??%D%'#)- J/%#% 0,.3'$,% % 6","/%)',8#" — (" ()-#70-*)#9$ ")!,"#'#%'$ "2*-3"4-#%..

1. C-(6*'0','#%' "2*-3"4-#%.%$'') 3#-&'#%' 0,. 1*"4#'A 0"7>"0- % 0,. )'$6"4 *"()-.

2. M)!*9)"()8 )"*+"4,% % *'?"*7$9 6"49G-:) 6*"%34"0%)',87#"()8 &',"4'&'(!"+" !-6%)-,- 4$"0',.> *"()-.

R*"D'(( *"()- 4 2",8G'A ()'6'#%")4'&-') %#)'*'(-$ 2'0#9> 4 )'>()*-#->, +0' #-&-,8#9A 1*"4'#8+*-$")#"()%, 6*"%34"0%)',8#"()8?'*$ % 1*"4'#8 /%3#% #- (',' 497G' 6" (*-4#'#%: ( +"*"0(!%$% /%7)',.$%. = G)-)' I'*-,- ")$'&-')(.(-$"' 49("!"' 3#-&'#%' 5,-()%&7#"()% 2'0#"()% 6" ")#"G'#%: !#'(',8(!">"3.A()4'##"$1 4961(!1.

@&+.+4='(%' /"64%3; 83.5

=#1+2)*8:R"02"*!- (0',-#- -4)"*-$%.

!"#$%&'(#' 4

!"#$%&#!'$"(!) (*+!'$"#,$--.) &-&+!/ ",0/$) %$123 "*4"#*0-!$% *(531&67$) "5$2. ! 8(*-*%!'$"(!% 5*"#*%"2$51!,&+"0 *#"3#"#,!$% -&2$1-.9 2&--.9 * :5!5*2-*%(&:!#&+$. ;'!#.,&0 5&"#3736 :*#5$<-*"#= , #7&#$+=-*%

!""+$2*,&-!! 2&--*>* :5$2%$#&, <.+ :5$2:5!-0# 502 !-!?!&#!, :*"<*53 <*+$$ -&2$1-*) ! "!"#$%&#!'-*) !-@*5%&?!! :* 5&/-.% "#5&4-&% %!5&: 2&--.$ :* ",$2$-!6 +$"*, "*<5&-. A5*2*,*+="#,$--*) !"$+="(*9*/0)"#,$--*) *5>&-!/&?!$) BBC; 35*,-! /&>50/-$-!0 ,*/2349& , >*5*2&9 !/%$50+!"= DBE; "#&#!"#!(& *#-*"!#$+=-* 2*"#3:& ( (&-&4+!/&?!!, '!"#*) ,*2$ ! :* %-*>!% 253>!% 8(*+*>!'$"(!% &":$(#&% "*4<5&-. AFBBC ! G!"#$%*) >+*<&+=-*>* 8(*+*>!'$"(*>* %*-!#*5!->&.!"#$%$&'() *)+","-" +$%,)&). (!/0) — $1$>*2-&0 :3<+!(&?!0

D"$%!5-*>* <&-(&, ,(+6'&67&0 /-&'!#$+=-.) *<H$% 8(*+*>!'$"(*)!-@*5%&?!!, "*<5&--*) (&( !/ 3:*%0-3#.9 ,.I$, #&( ! %-*>!9 253>!9!"#*'-!(*,. B<H$2!-00 :*+$/-.$ 2&--.$ !/ 5&/-**<5&/-.9 !"#*'-!4(*, , @*5%$, 32*<-*) 2+0 :*+=/*,&-!0, AJF <."#5* :5$,5&#!+!"= , :*4+$/-.) !-"#53%$-# *:$5&#!,-*>* 2*"#3:& ( 8(*+*>!'$"(!% 2&--.%.K*+=I!-"#,* 2&--.9, !":*+=/*,&--.9 , >+&,$ 4 ! 253>!9 5&/2$+&9 -&4"#*07$) (-!>!, ,/0#. !/ #&<+!? AJF.A*%!%* #*>*, '#* AJF "*2$51!# <*>&#36 !-@*5%&?!6, 8#& (-!>&

%*1$# :*2"(&/&#=, (&( :*+3'!#= 2*"#3: ( 253>!% !"#*'-!(&% 2&--.9. G(-!>*) ! 2&--.%!, :5$2"#&,+$--.%! , $$ #&<+!?&9, %*1-* */-&(*4%!#="0 , L-#$5-$# :* &25$"3: www.worldbank.org/data/wdi.C& *"-*,&-!! 2&--.9 AJF <.+! ,.,$2$-. 2,& !-2$("& :5!5*2-*>*

(&:!#&+&, & !%$--*:

• 123'#4 54&"67),"-" +$%,)&). 3(. )%*'+'2). +'%5(8&$&", , "9($4:&) "#+5;$<='6 4+'3>. M#* — !-2$(" !/%$-$-!), :*"#5*$--.) :34#$% :5!",*$-!0 5&,-.9 ,$"*, $1$>*2-.% #$%:&% ",$2$-!0 +$"*, ,:$5!*2 " 1980 :* 1995 >*2, "-!1$-!6 35*,-$) /&>50/-$-!0 ,*2., (*4#*5*$ *<*/-&'$-* ,.<5*"*% *5>&-!'$"(!9 /&>50/-067!9 ,$7$"#, ,(> -& 2$-= -& 5&<*#-!(& , 19804$ ! 19904$ >*2., & #&(1$ "-!1$-!6 ,.4<5*"*, GB2-& 23I3 -&"$+$-!0 , %$#5!'$"(!9 #*--&9 , 1980–1990 >>.

#)*'"'(#'!"#"%+(%,% -.!#/.$.

0

263

• 123'#4 ?#"("-)7'4#)6 @"()&)#) #$# @"#$%$&'(8 %$)2&'+'4":,$22"4&) -"453$+4&,$ , "A+$2' "#+5;$<='6 4+'3>. D -$>* ,(+64'$-. 2,$ <!-&5-.$ :$5$%$--.$: 2$)"#,!0 :* *95&-$ *(531&647$) "5$2. ,-3#5! "#5&-. -& *"-*,&-!! @*5%3+!5*,&-!0 -&?!4*-&+=-*) 8(*+*>!'$"(*) "#5&#$>!! ! 8(*+*>!'$"(!9 :5*@!+$) !2$)"#,!0 :* *95&-$ *(531&67$) "5$2. , %$123-&5*2-*% %&"4I#&<$, *"-*,&--.$ -& :*2:!"&-!! N*-,$-?!! *< !/%$-$-!!(+!%&#&.

B<& !-2$("& 0,+06#"0 :5$2,&5!#$+=-.%!, :5*2*+1&$#"0 5&<*#& :*5&/5&<*#($ <*+$$ (*%:+$("-.9 ! -&2$1-.9 :*(&/&#$+$). A5$2"#&,+$4-!$ * 2$)"#,!09 D"$%!5-*>* <&-(& , 8#*% -&:5&,+$-!! %*1-* :*+34'!#=, :*"$#!, "+$2367!) "&)#: http://www4esd.worldbank.org/eei/.

-.1'0/2% "%0/.

264

!"#$%&'(#' 5

!" "#$%&#' (%&!)!*+,- .#/!/0%1%' %*&$2*%0*# 1&,34!5+* 1 0+67 8+$2 &%/*$%,7 #(#,#) %9$!/#4+/#7 0:+,%& (%04+*!8 &!& *+&;<#= %(+$!>#', *!& # &!(#*!,!. ?/ 121%:#*507 &!& 0$+:/++ !$#.8+*#4+0&%+ &%,#4+0*1+//2= (%&!)!*+5

,+' 0*+(+/# &%/*$%,7 #,# %9$!/#4+/#' /! 27 %*:+,-/2= 1#:%1 %(+$!5>#', 017)!//2= 0 (,!*+@!8# )! #8(%$*, A&0(%$*/%' 12$;4&%', 0&$2*258# 0:+,&!8# # 0:+,&!8# (% 04+*; %(+$!>#' 0 &!(#*!,%8 (08. *!6,#>;B5.1). C!//!7 &,!00#.#&!>#7 %0/%1!/! /! 8!*+$#!,!= +@+9%:/%9% %*54+*! D+@:;/!$%:/%9% 1!,3*/%9% .%/:! «!"#$%"& '()*+,-. "/0#(1234 3 "5#(,360,3$ ,( '()*+,-0 "/0#(233» (Exchange Arrangementsand Exchange Restrictions).E$# 121+:+/## $+'*#/9! #0(%,-)%1!/! 8+*%:#&! F;#//! # G/&,!/!

(Quinn and Inclan, 1997). ?/! %0/%1!/! /! ($#8+/+/## (7*#;$%1/+1%'"&!,2, 1 &%*%$%' 10+ &%8(%/+/*2 #8+3* %6%)/!4+/#+ %* 0 :% 2 (0 —120%&!7 0*+(+/- &%/*$%,7, 2 — 120%&!7 0*+(+/- ,#6+$!,#)8!) 0%9,!05/% 0,+:;3<+8; %(#0!/#31.

0,0 H!&%/2 #(#,#) (%,%@+/#7, 11%:7<#+ &%,#4+0*1+//2+ #,# #/2+ $+59;,7*#1/2+ %9$!/#4+/#7 (/!($#8+$, ,#>+/)## #,# %67)!*+,-/2+$+)+$12) 1 %*/%"+/## %($+:+,+//2= 1#:%1 0:+,%&, &%*%$2+ (%,5/%0*-3 1%0($+<!3* %0;<+0*1,+/#+ *!&#= A&%/%8#4+0&#= 0:+,%&.

0,5 H!&%/2 #(#,#) (%,%@+/#7, 11%:7<#+ &%,#4+0*1+//2+ #,# #/2+ $+59;,7*#1/2+ %9$!/#4+/#7 (/!($#8+$, ,#>+/)## #,# %67)!*+,-/2+$+)+$12) 1 %*/%"+/## %($+:+,+//2= 1#:%1 0:+,%&, &%*%$2+ 4!05*#4/% 1%0($+<!3* %0;<+0*1,+/#+ *!&#= A&%/%8#4+0&#= 0:+,%&.

1,0 H!&%/2 #(#,#) (%,%@+/#7, *$+6;3<#+, 4*%62 %($+:+,+//2+ 1#5:2 0:+,%& $!)$+"!,#0- 0%%*1+*0*1;3<#8# %$9!/!8#, #,# (%:51+$9!3<#+ #= 120%&#8 /!,%9!8, &%9:! A*% ($#8+/#8%, 6;:- *%(%0$+:0*1%8 11+:+/#7 8/%@+0*1+//2= 1!,3*/2= &;$0%1 #,#:$;9#= .%$8 /!,%9%%6,%@+/#7.

1,5 H!&%/2 #(#,#) (%,%@+/#7, *$+6;3<#+, 4*%62 %($+:+,+//2+ 1#5:2 0:+,%& $+9#0*$#$%1!,#0-, /% /+ %67)!*+,-/% %:%6$7,#0- 1,!50*78# # %6,!9!,#0- /!,%9%8, &%9:! A*% ($#8+/#8%.

)#(*(+%,*-%./"0.%+.1

(

265

2,0 ?*0;*0*1#+ (%,%@+/#', *$+6;3<#=, 4*%62 %($+:+,+//2+ 1#:20:+,%& %:%6$7,#0- #,# $+9#0*$#$%1!,#0- 0%%*1+*0*1;3<#8#%$9!/!8#, ! *!&@+ %01%6%@:+/#+ %* /!,%9%%6,%@+/#7, &%9:! A*%($#8+/#8%.

I (%8%<-3 ;&!)!//%' 8+*%:#&# 62,# (%,;4+/2 )/!4+/#7 #/:+&0!.#/!/0%1%' %*&$2*%0*#, ,+@!<#+ 1 ($+:+,!= %* 1,93 :,7 G$,!/:## #J3&0+86;$9! :% 1,12 :,7 K.#%(## (08. *!6,#>; B5.2).

/*2'+.,% "%+.*

266

!"#$%&" '5.1 ()*+,-"./+-0) /1)."&%%

7(+05"#3$ 83/ "/0#(233

G8(%$*/2+ %(+$!>## # #8(%$*/2+ (,!*+@#

K&0(%$*/2+ %(+$!>## # A&0(%$*/!7 12$;4&!

E,!*+@# )! 0&$2*2+ %(+$!>## # *+&;<#+*$!/0.+$*2

L2$;4&! %* 0&$2*2= %(+$!>#' # *+&;<#=*$!/0.+$*%1

?(+$!>## 0% 04+*%8 &!(#*!,!

L!,3*/2' 63:@+*.M$+6%1!/#7 .#/!/0#$%1!/#7 :,7 #8(%$*/2=%(+$!>#'.M$+6%1!/#7 ($+:0*!1,+/#7 :%&;8+/*!>## :,712:+,+/#7 1!,3*2 /! )!&;(&; #8(%$*!.G8(%$*/2+ ,#>+/)## # :$;9#+ /+*!$#./2+8+$2.N!,%9# #(#,#) *!$#.2 /! #8(%$*.

O%0;:!$0*1+//!7 8%/%(%,#7 /! #8(%$*.M$+6%1!/#+ $+(!*$#!>##.M$+6%1!/#7 .#/!/0#$%1!/#7.M$+6%1!/#7 ($+:0*!1,+/#7 :%&;8+/*!>##.K&0(%$*/2+ ,#>+/)##.N!,%9# /! A&0(%$*.

D+$2 &%/*$%,7 )! A*#8# (,!*+@!8#.

M$+6%1!/#7 $+(!*$#!>##.?9$!/#4+/#7 /! #0(%,-)%1!/#+ 0$+:0*1.

P+//2+ 6;8!9# $2/&! &!(#*!,!.G/0*$;8+/*2 :+/+@/%9% $2/&!.P+//2+ 6;8!9# :,7 &%,,+&*#1/%9%#/1+0*#$%1!/#7.E$%#)1%:/2+ # ($%4#+ #/0*$;8+/*2.F%88+$4+0&#+ &$+:#*2.Q#/!/0%12+ &$+:#*2.O!$!/*##, (%$;4#*+,-0*1! # #/0*$;8+/*2.#/!/0%12= 9!$!/*#'.E$782+ #/1+0*#>##.J#&1#:!>#7 ($782= #/1+0*#>#'.?(+$!>## 0 /+:1#@#8%0*-3.C1#@+/#+ ,#4/%9% &!(#*!,!.F%88+$4+0&#+ 6!/&# # :$;9#+ &$+:#*/2+;4$+@:+/#7.G/0*#*;>#%/!,-/2+ #/1+0*%$2.

9:+"6,3&: IMF (1998).

)#(*(+%,*- %./"0.%+.1

267

!"#$%&'(#% ) *'+,#-% .5.2. (' /,%0123%4 /*"'(#-%

!"#$%&" '5.2 2-+)34 5%-"-4/6/7 /83.08/48%, /8+)$9-0) 48."-0, 1997 :.

;+&#-+-0< =,(63+0)>,"4 :+0/0,3

"+&#-+-0 ?(:+36," =(&#-+-0< =,(63+0)>,"4 :+0/0,3

=(&#-+-0

@+#(,( 9,%0&: @+#(,( 9,%0&: @+#(,( 9,%0&: @+#(,( 9,%0&:

B10*$!,#7 1,77B10*$#7 1,92B$9+/*#/! 1,78R!=$+'/ 1,73R+,-9#7 1,88R%,#1#7 1,79L+,#&%6$#*!/#7 1,86L+/+0;A,!,R%,#1!$#!/0&!7 S+0(;6,#&! 1,84O!'!/! 1,72O1!*+8!,! 1,73O+$8!/#7 1,84O$+>#7 1,91C!/#7 1,92T9#(+*, B$!60&!7 S+0(;6,#&! 1,81H!86#7 1,79G$,!/:#7 2,93G0,!/:#7 1,74G0(!/#7 1,82G*!,#7 1,84F!/!:! 1,92F;1+'* 1,77J!*1#7 1,88J#*1! 1,85J3&0+86;$9 1,93D!1$#&#' 1,82D+&0#&! 1,69N#:+$,!/:2 1,87N#&!$!9;! 1,82N%1!7 H+,!/:#7 1,90N%$1+9#7 1,83E!/!8! 1,90E!$!91!' 1,81E+$; 1,90E%$*;9!,#7 1,84I!,-1!:%$ 1,91I#/9!(;$ 1,78IUB 1,85M$#/#:!: # M%6!9% 1,67V$;91!' 1,77Q#/,7/:#7 1,83Q$!/>#7 1,73U1+'>!$#7 1,88U1+>#7 1,86K0*%/#7 1,88W8!'&! 1,76W(%/#7 1,73

R!9!80&#+ ?0*$%1! 1,36R+,#) 1,44R+/#/ 1,48R%,9!$#7 1,46R%*01!/! 1,48R;$&#/!5Q!0% 1,49R;$;/:# 1,39L+/9$#7 1,49O!/! 1,43C%8#/#&!/0&!7 S+0(;6,#&! 1,49G/:%/+)#7 1,46F!6%5L+$:+ 1,39F!8+$;/ 1,41F#*!' 1,37F%,;86#7 1,38F%/9%, C+8%&$!*#4+0&!7 S+0(;6,#&! 1,42F%$+7, S+0(;6,#&! 1,42F%0*!5S#&! 1,48J+0%*% 1,41D!,# 1,49D!,-*! 1,40D%)!86#& 1,41D%,:%1! 1,46N!8#6#7 1,33E!(;! —N%1!7 O1#/+7 1,36S%00#'0&!7Q+:+$!>#7 1,43S;82/#7 1,48M!#,!/: 1,46M;/#0 1,39V&$!#/! 1,36X+"0&!7S+0(;6,#&! 1,48X#,# 1,43U$#5J!/&! 1,43Y@/!7 B.$#&! 1,44

R!/9,!:+" 1,21R!$6!:%0 1,28R$!)#,#7 1,19R;*!/ 1,19G/:#7 1,20D!,!1# 1,26D!,!')#7 1,34D!$%&&% 1,27E!&#0*!/ 1,31I#$#'0&!7 B$!60&!7 S+0(;6,#&! 1,20K.#%(#7 1,12

O%/:;$!0 1,56G)$!#,- 1,59D%/9%,#7 1,56E%,-"! 1,54I,%1!&#7,S+0(;6,#&! 1,58I,%1+/#7 1,50M;$>#7 1,52Q#,#((#/2 1,59Z%$1!*#7 1,54K&1!:%$ 1,54

B/!,%9#4/28 %6$!)%8 8%@/% (%,;4#*- 6%,++ ;)&% %($+:+,+//2'#/:+&0, %*$!@!3<#' 0*+(+/- %*&$2*%0*# %(+$!>#' 0% 04+*%8 &!(#*!5,!. C,7 +9% 121+:+/#7 #0(%,-);3*07 *%,-&% 13 %(+$!>#', (+$+4#0,+/5/2= 1 &!*+9%$## %(+$!>#' 0% 04+*%8 &!(#*!,! 1 *!6,#>+ B5.1.

;.%<)="-%) 3 1/3">"8)$?< ,?>6%</48% % -)48"#%$9-/48%48."-

F,!00#.#&!>#7 ;7)1#8%0*# %0/%1!/! /! /!"#= %>+/&!= /+0*!6#,-/%50*# 4!0*/2= (%*%&%1 &!(#*!,!, ($%1+:+//2= 0 (%8%<-3 0,+:;3<+9%;$!1/+/#7 ($%9/%)#$%1!/#7:

(B5.1) KF it = ! i + "iKF i(t 1 1) + uit

9:+ KF it — %6<#+ 4#0*2+ (%*%&# 4!0*/%9% &!(#*!,! :,7 0*$!/2 i 1 9%: t,uit — %0*!*%4/2' 4,+/.N+0*!6#,-/%0*- 1 0*$!/+ i %($+:+,7+*07 &!&

(B5.2)

9:+ S(uit) — %>+/&! 8+*%:%8 /!#8+/-"#= &1!:$!*%1 0*!/:!$*/%9% %*5&,%/+/#7 %0*!*&%1 1 ;$!1/+/## (B5.1) 0 #0(%,-)%1!/#+8 :!//2= 1$+8+/5/2= $7:%1 0 1975 (% 1996 9%:. I8. #/:+&0 1 *!6,#>+ B5.3.#GDP — L!,%1%' 1/;*$+//#' ($%:;&* (LLE).

;.%<)="-%) 1/ .">$%=%?< 6"$/6/:/ 6-,8.)--):/ 1./+,38"

E$#1+:+//2+ )/!4+/#7 $!),#4#' 1 (%*+/>#!,-/%8 LLE, A&0*$!(%,#$%51!//%8 /! %0/%1!/## ($+@/#= *+8(%1 $%0*! $+!,-/%' A&%/%8#&#(1980–1996 99.), # .!&*#4+0&%8 #,# $!04+*/%8 LLE 0 1997 (% 1999 9%:,10,+:0*1#+ A&%/%8#4+0&%9% &$#)#0! $!004#*21!3*07 &!& A&%/%8#4+05&#+ #):+$@&#. E$#1+:+//!7 >+//%0*- 62,! $!004#*!/! & )/!4+/#78 1996

/*2'+.,% "%+.*

268

F!*+9%$#7 «%*&$2*2+» (%:$!);8+1!+* %*0;*0*1#+ $+9;,#$%1!/#7 #,# 8#/#8!,-/%+ $+9;,#$%1!/#+A&0(%$*/%5#8(%$*/2= %(+$!>#' ($# %6<+8 %*0;*0*1## :#0&$#8#/!>##. F!*+9%$#7 «1 )/!4#*+,-/%'0*+(+/# %*&$2*2+» %)/!4!+*, 4*% ($#8+/73*07 /+&%*%$2+ %9$!/#4+/#7 /! A&0(%$*/%5#8(%$*/2+%(+$!>##, /+%6=%:#8% :%&;8+/*!,-/%+ %6%0/%1!/#+, /% /+ *$+6;+*07 9%0;:!$0*1+//%+ $!)$+"+/#+.F!*+9%$#7 «4!0*#4/% )!&$2*2+» (%:$!);8+1!+*, 4*% $+9;,#$%1!/#+ ($#0;*0*1;+*, ! :,7 0%1+$"+/#7A&0(%$*/%5#8(%$*/2= %(+$!>#' *$+6;+*07 9%0;:!$0*1+//%+ $!)$+"+/#+, &%*%$%+ %624/%($+:%0*!1,7+*07. F!*+9%$#7 «1 )/!4#*+,-/%' 0*+(+/# )!&$2*2+» %)/!4!+*, 4*% 0;<+0*1;3* )/!4#*+,-/2+%9$!/#4+/#7, ! :,7 0%1+$"+/#7 A&0(%$*/%5#8(%$*/2= %(+$!>#' *$+6;+*07 9%0;:!$0*1+//%+ $!)$+"+/#+,&%*%$%+ ($+:%0*!1,7+*07 $+:&%.

9:+"6,3&: ?>+/&# !1*%$!.

;.%<)="-%) 3 8"#$%&) '5.2.

S(uit)

GDPi, 1996Vi = #

,

9. 0 ($#8+/+/#+8 $+!,-/%' 0*!1&# :#0&%/*! 1 3 ($%>+/*! 1 9%:. S!04+*5/2+ #):+$@&# &$#)#0%1, 12$!@+//2+ &!& ($%>+/* %* :%,9%1%9% &$#)#0!1996 9., 0%0*!1#,# 81 ($%>+/* :,7 D!,!')##, 97 ($%>+/*%1 :,7 G/:%/+5)##, 128 ($%>+/*%1 :,7 M!#,!/:! # 291 ($%>+/* :,7 F%$+#. B/!,%9#4/2+$!04+*2 :,7 R$!)#,## :!3* %>+/&; 1 21 ($%>+/*. ?6$!*#*+ 1/#8!/#+,4*% :,7 F%$+# :!//2+ (% :%,9%1%8; &$#)#0; ($#1+:+/2 )! 1997 9.

;.%<)="-%) 1/ +6,=$)--/7 </+)$% Logit

C,7 %>+/&# 1%):+'0*1#7 /+)!1#0#82= (+$+8+//2= /! 1+$%7*/%0*- *%9%,4*% 0*$!/! (+$+':+* 1 &!*+9%$#3 «120%&!7 0*+(+/- $!)1#*#7 :+8%&$!5*##/ 120%&!7 0*+(+/- .#/!/0%1%' %*&$2*%0*#» #0(%,-);+*07 :1;4,+/5/!7 (6#/%8#!,-/!7) 8%:+,- logit. L :!//%' 8%:+,# )!1#0#8!7 (+$+8+/5/!7 %($+:+,7+*07 :#=%*%8#4/%' 0,;4!'/%' (+$+8+//%' !, &%*%$!7 ($#5/#8!+* )/!4+/#+ 1, +0,# 0*$!/! i ($#/!:,+@#* & &!*+9%$## «120%&!7 0*+5(+/- $!)1#*#7 :+8%&$!*##/ 120%&!7 0*+(+/- .#/!/0%1%' %*&$2*%0*#»; 1($%*#1/%8 0,;4!+ %/! ($#/#8!+* )/!4+/#+ 0. K*% )!:!+*07 0,+:;3<#8:

!i = pi + ei ,

9:+ p — 1+$%7*/%0*- *%9%, 4*% :!//!7 0*$!/! ($#/!:,+@#* & &!*+9%$##«120%&!7 0*+(+/- $!)1#*#7 :+8%&$!*##/ 120%&!7 0*+(+/- .#/!/0%1%'%*&$2*%0*#», # %($+:+,7+*07 &!& p = F(a ´x), 9:+ ! — 1+&*%$ /+)!1#0#82=(+$+8+//2=, a — 0%%*1+*0*1;3<#' 1+&*%$ &%A..#>#+/*%1, F(a ´x) —

)#(*(+%,*- %./"0.%+.1

269

<-:"&($,0:+(A3)>,":+> B0:+(A3)>,":+>

CD0#0,,($,0:+(A3)>,":+>

B(3D0,>E($,0:+(A3)>,":+>

@+#(,( 9,%0&: @+#(,( 9,%0&: @+#(,( 9,%0&: @+#(,( 9,%0&:

W8!'&! 3,23O!6%/ 2,93N#9+$#7 2,07L+/+0;A,!,R%,#1!$#!/0&!7 S+0(;6,#&! 2,04D!,!')#7 1,97G%$:!/#7 1,82E!/!8! 1,79F!8+$;/ 1,60H!86#7 1,59H#86!61+ 1,59

F%,;86#7 0,99M;/#0 0,98G/:%/+)#7 0,95M;$>#7 0,93B$9+/*#/! 0,91F%0*!5S#&! 0,85V$;91!' 0,83T9#(+*, B$!60&!7 S+0(;6,#&! 0,74M!/)!/#7 0,72D!$%&&% 064

V9!/:! 0,63R$!)#,#7 0,60E!$!91!' 0,58F#*!' 0,54U$#5J!/&! 0,46E!&#0*!/ 0,44O1!*+8!,! 0,43C%8#/#&!/0&!7 S+0(;6,#&! 0,39G/:#7 0,38I!,-1!:%$ 0,32N+(!, 0,29R!/9,!:+" 0,10

D+&0#&! 1,54K&1!:%$ 1,50F+/#7 1,49N#&!$!9;! 1,48R%,#1#7 1,44X#,# 1,38K.#%(#7 1,31Q#,#((#/2 1,27O%/:;$!0 1,04M!#,!/: 1,01

!"#$%&" '5.3 @">6%6"AB%)4? 48."-0 1/ 48)1)-% -)48"#%$9-/48% ="48-0C1/8/3/6 3"1%8"$"

9:+"6,3&: L0+8#$/2' 6!/& (19990); $!04+*2 !1*%$%1.

&;8;,7*#1/!7 .;/&>#7 $!0($+:+,+/#7 # ei — %0*!*%4/2' 4,+/, &%*%$2',(% :%(;<+/#3, 0,+:;+* $!0($+:+,+/#3 R+$/;,,#.L2$!)#1 1+$%7*/%0*- :,7 i59% /!6,3:+/#7 4+$+) 8%:+,- logit, (%,;4#8

C!,-/+'"++ ($+%6$!)%1!/#+ logit :!+*:

L A*%' 9,!1+ 82 #0(%,-);+8 %6[70/73<#+ (+$+8+//2+, %($+:+,+//2+&!&:

• Log 0;882 0%>#!,-/2= $!0=%:%1 &!& ($%>+/*! LLE (0$+:/++ )/!54+/#+ )! 1990–1996 99.) (.1).

• Log LLE /! :;"; /!0+,+/#7, 1 *+&;<#= :%,,!$!= IUB (0$+:/++)/!4+/#+ )! 1990–1996 99.) (.2).

K*! :1;4,+//!7 8%:+,- 62,! $!004#*!/! (% 8+*%:#&+ 8!&0#8!,-/%'1+$%7*/%0*# 0 ($#8+/+/#+8 :!//2= #) 126%$&#, 1&,34!3<+' 670*$!/, (% &%*%$28 #8+,#0- (%0,+:%1!*+,-/2+ :!//2+ (% ;&!)!//28:1;8 %6[70/73<#8 (+$+8+//28. E$# $!04+*+ 8!&0#8!,-/!7 1+$%7*5/%0*- 62,! (%,;4+/! 0 #0(%,-)%1!/#+8 !,9%$#*8! N-3*%/!5SA.0%/!, 1&%*%$%8 ($#8+/7+*07 ($%>+:;$! logit STATA. S+);,-*!*2 62,# (%,;4+5/2 (%0,+ (7*# #*+$!>#'. ?/# ($+:0*!1,+/2 1 *+&0*+ 1 *!6,#>+ 5.3. I%59,!0/% (%,;4+//28 $+);,-*!*!8, &!& (%:;"+1%' :%=%:, *!& # :%,7 0%>#5!,-/2= $!0=%:%1 1 LLE #8+3* 0*!*#0*#4+0&# )/!4#82' A..+&* ($#%6[70/+/## 1+$%7*/%0*# (+$+8+<+/#7 0*$!/2 1 &!*+9%$#3 «120%&!70*+(+/- $!)1#*#7 :+8%&$!*##/ 120%&!7 0*+(+/- .#/!/0%1%' %*&$2*%50*#». D%:+,- *!&@+ ;:!4/% $!6%*!+* :,7 ($%9/%)#$%1!/#7 ($%>+/*!0*$!/, &%*%$2+ 62,# 1+$/% &,!00#.#>#$%1!/2 &!& ($#/!:,+@!<#+ &&!*+9%$## «120%&!7 0*+(+/- $!)1#*#7 :+8%&$!*##/ 120%&!7 0*+(+/-.#/!/0%1%' %*&$2*%0*#», — *. +. #) 27 0*$!/, %*/+0+//2= & A*%' &!*+59%$##, 1 %*/%"+/## 19 0*$!/ 62, :!/ 1+$/2' ($%9/%) (/! %0/%1!/##(%$%9%1%' 1+$%7*/%0*# 0,5); *!&#8 %6$!)%8, &,!00#.#&!>#7 1+$/! /!70,37 ($%>+/*!.

D6/+-0) 48"8%48%=)43%) +"--0) +$? 1).)<)--0C,%41/$9>/6"--0C 6 E$"6) 5

L :!//%' 9,!1+ ($#1+:+/2 /+0&%,-&% 0,;4!+1 0*!*#0*#4+0&%9% !/!,#)!.L *!6,#>+ 5.4 (%&!)!/2 01%:/2+ 0*!*#0*#4+0&#+ :!//2+ :,7 %0/%1/2=

/*2'+.,% "%+.*

270

exp(a ´xi)1 + exp(a ´xi)

F(a ´xi) =

pi

1 5 pilog = a ´xi

(+$+8+//2= # #= #0*%4/#&#. I17)# 8+@:; A*#8# (+$+8+//28# $!0508!*$#1!3*07 /! $#0;/&+ B5.1 # 1 *!6,#>+ B5.5.

;.%<)="-%?

1. C,7 /+&%*%$2= 0*$!/, 9:+ %*0;*0*1%1!,# :!//2+ (% %($+:+,+/5/28 *#(!8 %(+$!>#', #0(%,-)%1!,#0- 0$+:/#+ )/!4+/#7 «1».

)#(*(+%,*- %./"0.%+.1

271

@#0%,00=,(60,30

@+(,%(#+,"0"+&)",0,30 F3,3DGD F(&:3DGD ?3:)" :+#(,!0#0D0,,-0

3,423,09

15,3938,21

3,0917,8270,60

5 803,00

2,181,73

3,626,483,09

11,7745,90

8 645,00

1,001,00

8,5021,500,001

3,3515,2191,59

7,007,00

22,0048,5013,8449,11

378,6737 198,00

123138

97996851

14168

E%,#*#4+0&#+ ($!1!O$!@:!/0&#+ 01%6%:2?*&$2*%0*- 04+*!%(+$!>#' 0 &!(#*!,%8Q#/!/0%1!7 %*&$2*%0*-M$!/0.+$*2I%>#!,-/2+ $!0=%:2?*&$2*%0*- *%$9%1,#E%:;"+1%' :%=%:

!"#$%&" '5.4 D6/+-0) 48"8%48%=)43%) +"--0) +$? -)3/8/.0C .">6%80C %.">6%6"AB%C4? 48."-

!#3D06(,30: E%,#*#4+0&#+ ($!1! — #) #):!/#7 «@'"A"%( ' D3#0» («Freedom in the World»), 1998 9.,%(;6,#&%1!//%9% «Q$#:%8 Z!;0»; 0*$!/! ($+:%0*!1,7+* 01%#8 9$!@:!/!8 /")3+360:&30 /#('(, &%9:! #8$!)$+"+/% 0%):!1!*- (%,#*#4+0&#+ (!$*##, &%*%$2+ ($+:0*!1,73* $!)/%%6$!)/2+ #/*+$+02 #)6#$!*+,+', #4-# ,#:+$2 8%9;* %*&$2*% 0%0*7)!*-07 )! ($!1% 62*- #)6$!//28 # #)6#$!*-07 /! 1,!0*/2+ (%0*2 1 9%0;:!$0*1+.

H#(I%(,:&30 :'"A"%- — #) #):!/#7 «@'"A"%( ' D3#0», 1998 9., %(;6,#&%1!//%9% «Q$#:%8 Z!;0»; 0*$!/!)!<#<!+* 5#(I%(,:&30 :'"A"%- 01%#= 9$!@:!/, &%9:! 1 /+' ;1!@!3* # )!<#<!3* #= $+,#9#%)/2+,/!>#%/!,-/2+, A&%/%8#4+0&#+, 7)2&%12+ # :$;9#+ ($!1!, 1&,34!7 ($!1! @+/<#/ # 0+8-#, ,#4/2+ 01%6%:2,! *!&@+ 01%6%:; ($+002, ;6+@:+/#' # %6[+:#/+/#'.

;+&#-+":+> :60+( "/0#(234 : &(/3+()"D — (%&!)!*+,- *%9%, 1 &!&%' 0*+(+/# 8+$2 &%/*$%,7 #(#,#)%9$!/#4+/#7 ($#8+/73*07 *%,-&% & %(+$!>#78 0% 04+*%8 &!(#*!,! (13 1#:%1 %(+$!>#', 0%9,!0/%&,!00#.#&!>## DLQ AREAER), 08. *!6,#>; B5.1.

J3,(,:"'($ "+&#-+":+> — 6%,++ "#$%&#' (%&!)!*+,-, 1&,34!3<#' 8+$2 &%/*$%,7 #(#,#)%9$!/#4+/#7 1 %*/%"+/## 0:+,%& &!& (% 04+*; %(+$!>#' 0 &!(#*!,%8, *!& # (% 04+*; *+&;<#= %(+$!>#'.

8#(,:K0#+- — H":G%(#:+'0,,($ K3,(,:"'($ :+(+3:+3&( (Government Financial Statistics): 0$+:/++)/!4+/#+ $!0=%:%1 /! >+/*$!,-/%8, $+9#%/!,-/%8 # 8+0*/%8 ;$%1/7= &!& ($%>+/* %* LLE. M$!/0.+$*2:$;9#8 ;$%1/78 9%0;:!$0*1!, 1991–1997 99.; 0*$!/2 0 8#/#8!,-/28 )/!4+/#+8 A*%' (+$+8+//%' 1&,34!3*:C%8#/#&!/0&;3 S+0(;6,#&;, O$+>#3, G$,!/:#3, F%0*!5S#&;, J+0%*%, E!/!8;, M!#,!/:, X#,#, U$#5J!/&;.D!&0#8!,-/%+ )/!4+/#+ (+$+8+//%' %*8+4!+*07 1 C!/##.

@"23()>,-0 #(:."%- — H":G%(#:+'0,,($ K3,(,:"'($ :+(+3:+3&( # YNTIF?: 0$+:/++ )/!4+/#+$!0=%:%1 /! >+/*$!,-/%8, $+9#%/!,-/%8 # 8+0*/%8 ;$%1/7= &!& ($%>+/* %* LLE, 1991–1997 99.;8#/#8!,-/%+ )/!4+/#+ A*%' (+$+8+//%' 1 E!&#0*!/+. D!&0#8!,-/%+ )/!4+/#+ (+$+8+//%' — 1 C!/##.

;+&#-+":+> +"#5"')3 — !"&(=(+0)3 D3#"'"5" #(='3+3$: I$+:/#' %6[+8 *%$9%1,# &!& ($%>+/* %*LLE, 19805+ 9%:2.

!"%GE0'"4 %"."%, 0$+:/#' :%=%: /! :;"; /!0+,+/#7, 1990–1997 99.; 1 126%$&+ 0*$!/ 8#/#8!,-/%+)/!4+/#+ (91,60 :%,,. IUB) — 1 D%)!86#&+, 8!&0#8!,-/%+ — 1 U1+'>!$## (37 199 :%,,. IUB).

9:+"6,3&3: Freedom House (1998); IMF (1999, $!)/2+ (;6,#&!>##); UNESCO (1998); World Bank (1999f).

/*2'+.,% "%+.*

272

@%4,-/3 '5.1 F/..)$?&%% <)*+, 5%-"-4/6/7 /83.08/489A,1/$%8%=)43%<% 1."6"<% % :."*+"-43%<% 46/#/+"<%

!"#$#%&'$( &)*+,)&%)-

.&/")"01%*"12+$'$

3+$45$#%*"1%'&6&5,

r = 0,38 r = 0,51

r = 0,92

!#3D06(,30. S!004#*!//2+ &%A..#>#+/*2 &%$$+,7>## 0*!*#0*#4+0&# )/!4#82 ($# 1 ($%>+/*+ (/!%0/%1!/## z5*+0*!).

9:+"6,3&:S!04+*2 !1*%$!.

J3,(,:"1'($ "+1

&#-+":+>

;+&#-1+":+>

&(/3+()(

!")3+3160:&30/#('(

H#(I%(,1:&30

:'"A"%-

;+&#-1+":+>

+"#5"')3

@"23()>1,-0

#(:."%-8#(,:1K0#+-

!"%GE01'"4 %"."%!0#0D0,,-0

1,00

0,91

5 0,32#

5 0,55#

0,18

0,52#

0,23

0,52#

1,00

0,22#

0,46##

0,21#

0,42##

0,17

0,44##

1,00

0,91#

5 0,06

5 0,72

5 0,19

5 0,54#

1,00

5 0,14

5 0,74#

5 0,21

5 0,68#

1,00

0,28##

5 0,14

0,29#

1,00

0,31##

0,67#

1,00

0,26 1,00

Q#/!/0%1!7 %*&$2*%0*-

?*&$2*%0*- 04+*!

%(+$!>#' 0 &!(#*!,%8

E%,#*#4+0&#+ ($!1!

O$!@:!/0&#+ 01%6%:2

?*&$2*%0*- *%$9%1,#

I%>#!,-/2+ $!0=%:2

M$!/0.+$*2

E%:;"+1%' :%=%:

!"#$%&" '5.5 D6?>9 <)*+, 5%-"-4/6/7 /83.08/489A, +)</3."8%)7 %4/&%"$9-0<% ."4C/+"<%

#H/!4#8% ($# :%1+$#*+,-/%8 ;$%1/+ 0,01.##H/!4#8% ($# :%1+$#*+,-/%8 ;$%1/+ 0,05.9:+"6,3&3: /! %0/%1!/## :!//2= #) Freedom House (1998); IMF (1999, $!)/2+ 9%:2); UNESCO (1998);

World Bank (1999f); (+$+8+//2+ %6[70/73*07 1 *!6,#>+ B5.4.

!"#$%&'(#' 6

!"#$% & '()*+,-+. ' /(&01$*11 '"1.# +*21"1&(. , '()$134&2'+5 6!,2("(' /(0+2+71&,(3 8,(*(.++, , 6(".!09*:. +*16(".!09*:. +*&2+2%2!., '0!&2+ )!,(*!, «)!;'!2%» )!,(4*($!2109*(3 + &%$1<*(3 '0!&2+ + ,(""%/=++, /(#'+0+&9

&!.:1 "!)0+7*:1 $!**:1, /"+)'!**:1 +).1"+29 "!)*:1 !&/1,2: #'014*+#, ,(2("(1 .(>*( (<()*!7+29 -+"(,+. 21".+*(. «?(&%$!"&2'1**(1%/"!'01*+1». @ 82(. /"+0(>1*++ .: (<(<A!1. *1,(2(":1 /(&01$*+1+&&01$('!*+#, &'#)!**:1 & 21.+ .12($(0(?+71&,+.+ + 8./+"+71&,+4.+ "1)%092!2!.+ (2*(&+2109*( ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# + ,("4"%/=++, ,(2(":1 /"1$&2!'01*: ' ?0!'1 6. @ /1"'(3 7!&2+ /"+0(>1*+#(<(<A!52&# 8./+"+71&,+1 /"(<01.:, &'#)!**:1 & /(,!)!210#.+ ?(&%4$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#, '( '2("(3 — "1)%092!2: +&&01$('!*+#, /(4&'#A1**(?( "!)0(>1*+5 /(,!)!210# ,(""%/=++ *! !$.+*+&2"!2+'*%5,(""%/=+5 (')#2,+), «)!;'!2» ?(&%$!"&2'! (,%$! (2*(&+2&# «)!;'!2» )!4,(*($!2109*(3 + &%$1<*(3 '0!&2+) + /"!,2+,% *16(".!09*:; /0!214>13 («(2,!2!») /"+ )!,0571*++ ,(*2"!,2(' & ?(&%$!"&2'(..

!"#$%$&$'($ )*+,%-#+./$''*)* ,"#-/&$'(0 ( $)*#-1&*2$'($ '- +*+.-/'3$ 4-+.(

B(.+.( /"(71?(, ' $!**(3 "!<(21 /(*#2+1 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'014*+# "!&,0!$:'!12&# *! -1&29 &(&2!'*:; 7!&213, ,(2(":1 <:0+ ':'1$14*: C!%6.!**(., C"!!3 + D(3$(4E(<!2(*(. (Kaufmann, Kraay, Zoido4Lobat(´n — KKZ, 1999a,b). F2+ &(&2!'*:1 7!&2+ + &2(#A11 )! *+.+ /(*#42+1 «?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#» /($"(<*( "!&&.(2"1*: ' 21,&21&((2'12&2'%5A13 ?0!':.

)%*+,-"*./'((%'+!"-/$'(#' ##(,'0*1 0%""+!2##

3'.%,1 -)"')#"%/-(#4, (%/1'53!#"#6'*0#' !%0-7-.'$# #50%(%3'."#6'*0#' !"%8$'31

(

273

G?"1?+"('!**:1 /(,!)!210+ (&*('!*: *! <(011 71. 300 /(,!)!2140#;, ':'1$1**:; 13 "!)0+7*:.+ ("?!*+)!=+#.+. D"1$+ 82+; +&2(7*+4,(' — (/%<0+,('!**:1 + *1(/%<0+,('!**:1 $!**:1 +) *1&,(09,+; 7!4&2*:; ("?!*+)!=+3, )!*+.!5A+;&# /"(?*()+"('!*+1. + "!<(2(3 & $140(':.+ "+&,!.+, +) !*!0+2+71&,+; =1*2"(' + $"%?+; HBI, ! 2!,>1 "14)%092!2: (<&01$('!*+3, /"('1$1**:; .1>$%*!"($*:.+ + $"%?+.+ ("4?!*+)!=+#.+. J!)! $!**:; (;'!2:'!12 170 &2"!*. @ *!&2(#A11 '"1.#+.152&# $!**:1 2(09,( $0# ($*(?( /1"+($!: 1997–1998 ??. D 82+.+ $!*4*:.+ + & $"%?+.+ /($"(<*(&2#.+ (2*(&+2109*( 8,(*(.12"+71&,(3.12($+,+ .(>*( ()*!,(.+29&# /( !$"1&% http://www.worldbank.org/wbi/govenance.

K(&%$!"&2'1**(1 %/"!'01*+1 (+0+ 2(, ,!,+. (<"!)(. %/"!'0#52 ?(4&%$!"&2'(.) ',057!12 ' &1<# /"(=1&& (2<("! /"!'+2109&2', .(*+2(4"+*?! +; $1#2109*(&2+ + &.1*:; (*( &'#)!*( &( &/(&(<*(&295 /"!'+42109&2'! 6(".%0+"('!29 + "1!0+)(':'!29 "!)%.*:1 &2"!21?++, ! 2!,>1& %'!>1*+1. &( &2("(*: ?"!>$!* + &!.(?( ?(&%$!"&2'! , 1?( +*&2+2%42!.. @ ?0!'1 6 .: /"1$&2!'+0+ &01$%5A+1 -1&29 +*$1,&(' ?(&%$!"&24'1**(?( %/"!'01*+#: (!) ':"!>1*+1 +*21"1&(' + /($(2712*(&29, (b) /(40+2+71&,!# &2!<+09*(&29, (c) $13&2'1**(&29 ?(&%$!"&2'!, (d) <"1.# "14?%0+"('!*+#, (e) '0!&29 )!,(*! + (f) <("9<! & ,(""%/=+13. L0# ,!>$(?(+) -1&2+ !&/1,2(' ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# <:0( (2(<"!*( .*(4>1&2'( /($;($#A+; (2$109*:; +*$1,&(' +) "!)*:; +&2(7*+,('; 82++*$1,&: <:0+ !?"1?+"('!*: ' &(&2!'*:1 /(,!)!210+. B"+ !?"1?+"('!4*++ +&/(09)('!0!&9 .($109 *1*!<05$!1.:; ,(./(*1*2('. @(2 *1,(2(4":1 /"1+.%A1&2'! $!**(3 .12($+,+.

• J(09-(1 7+&0( (2$109*:;, $('(09*( «-%.*:;» /(,!)!21013 /"14(<"!)%12&# ' .1*9-11 ,(0+71&2'( <(011 *!$1>*:; !?"1?+"('!*4*:; /(,!)!21013. F2+ !?"1?+"('!**:1 /(,!)!210+ (2"!>!52 &2!42+&2+71&,+3 ,(*&1*&%& *! (&*('!*++ $!**:; +) "!)*:; +&2(74*+,('; 2A!2109*(1 !?"1?+"('!*+1 /()'(0#12 (2$10+29 &+?*!0 (2«-%.!». @ "1)%092!21 82+ !?"1?+"('!**:1 /(,!)!210+ (,!):'!524&# <(011 2(7*:.+, 71. 2"!$+=+(**:1.

• L!**!# .12($+,! /"1$%&.!2"+'!12 "!&712 &2!2+&2+71&,+ (<(&*(4'!**:; $+!/!)(*(' /(?"1-*(&2+ '(,"%? (=1*(, ?(&%$!"&2'1**(4?( %/"!'01*+# $0# (2$109*:; &2"!*; +*:.+ &0('!.+, .(>*( <:29(2*(&+2109*( %'1"1**:. ' &21/1*+ *1(/"1$101**(&2+, &'#)!*4*(3 & (=1*,!.+ ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# $0# "!)*:; &2"!*.

M,!)!**!# .12($+,! /($71",+'!12 *1$(&2!2,+ +.15A+;&# /(,!)!421013 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#: (*+ *1 .(?%2 (<1&/17+29 2(7*(3(=1*,+. D %712(. /(?"1-*(&2+ '(,"%? "!&712*:; /(,!)!21013 ?(&%$!"4&2'1**(?( %/"!'01*+# *1<(09-+1 "!&;(>$1*+# ' (=1*,!; *1 <%$%2

0-6'*./% "%*.-

274

+.129 &2!2+&2+71&,(3 +0+ /"!,2+71&,(3 )*!7+.(&2+. B(/:2,! /"1$4&2!'+29 2(7*:3 "132+*? &2"!* ' &((2'12&2'++ & +; %"('*1. ?(&%$!"&24'1**(?( %/"!'01*+# .(?0! <: ''1&2+ ' )!<0%>$1*+1. @.1&2( 82(?( <(4011 (<(&*('!**:., &( &2!2+&2+71&,(3 2(7,+ )"1*+#, #'0#12&# "!)*1&14*+1 &2"!* /( -+"(,+. ?"%//!. (' &((2'12&2'++ & «/"+*=+/(. &'12(46("!»); +.1**( 2!, (*+ /"1$&2!'01*: ' 21,&21 ?0!':.

@:-1 /(,!)!*: *1,(2(":1 '(/"(&: .12($(0(?+71&,(?( ;!"!,21"!,,(2(":1 "!&&.!2"+'!0+&9 ' "!<(21 «G?"1?+"('!*+1 /(,!)!21013 ?(&%4$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#» (Aggregating Governance Indicators — KKZ,1999a) + ' 11 +*21"/"12!=+#;. C"(.1 2(?(, KKZ ("?!*+)%52 $!**:1 2!4,+. (<"!)(., 72(<: ' ,!>$(. +) -1&2+ ,0!&21"(' ?(&%$!"&2'1**(?( %/4"!'01*+# ,!>$:3 (2$109*( ')#2:3 /(,!)!2109 (2"!>!0 &;($*(1 <!)(4'(1 /(*#2+1 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#. K"%//+"('!*+1 /(,!)!214013 ' !?"1?+"('!**:3 /(,!)!2109 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# $0#,!>$(?( ,0!&21"! $!12 )*!7+2109*:1 ':?($:: (!) !?"1?+"('!**:1 /(,!4)!210+ (;'!2:'!52 ?("!)$( <(09-11 7+&0( &2"!*, 71. 05<(3 +*$+'+$%4!09*:3 +&2(7*+,, (b) !?"1?+"('!**:1 /(,!)!210+ .(?%2 (<1&/17+29?("!)$( <(011 2(7*:1 )*!71*+# ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#, 71. (24$109*:1 /(,!)!210+, + (c) .(>*( ':'1&2+ ,(0+71&2'1**:1 /(,!)!210+2(7*(&2+ ,!, !?"1?+"('!**:; (=1*(, ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#$0# ,!>$(3 &2"!*:, 2!, + +; ,(./(*1*2('. F2( /()'(0#12 6(".!09*(/"('1"+29 ?+/(21): (2*(&+2109*( "!)0+7+3 ' ?(&%$!"&2'1**(. %/"!'401*++ .1>$% &2"!*!.+.

L0# ,!>$(?( +) %,!)!**:; ,0!&21"(' KKZ (<N1$+*#52 /(,!)!210+4,(./(*1*2: ' !?"1?+"('!**:3 /(,!)!2109 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'014*+#, +&/(09)%# .($109 *1*!<05$!1.:; ,(./(*1*2('. @ 2!,(3 .($10+*!<05$!1.:1 ' ,!>$(. ,0!&21"1 $!**:1 ':"!>!52&# ,!, 0+*13*!#6%*,=+# *1*!<05$!1.(?( (<A1?( ,(./(*1*2! ?(&%$!"&2'1**(?( %/4"!'01*+# /05& 801.1*2 '().%A1*+#, /(,!):'!5A+3 /(?"1-*(&29 '(&4/"+#2+# +(+0+) $+&/1"&+5 ':<(",+ /( ,!>$(.% /(,!)!2105. O!21. ':4'($#2&# (=1*,+ $0# ,!>$(?( +) -1&2+ /(,!)!21013 ?(&%$!"&2'1**(?(%/"!'01*+# /( ,!>$(3 &2"!*1, ! 2!,>1 /(,!)!210+ +; 2(7*(&2+. J0!?(4$!"# ':<("% 1$+*+= ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#, 1?( (=1*,+ +.152&"1$*11 )*!71*+1, "!'*(1 *%05, &2!*$!"2*(1 (2,0(*1*+1 1 + $+!/!)(*(2 (,(0( 4 2,5 $( (,(0( 2,5. J(011 ':&(,+1 )*!71*+# &((2'12&2'%52 0%74-+. /(,!)!210#.. B(&,(09,% "!&/"1$101*+1 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'401*+#, (<%&0('01**(1 *!<05$!1.:.+ $!**:.+, &7+2!12&# *1)!'+&+4.:. '( '&1; &2"!*!;, .(>*( &$10!29 '1"(#2*(&2*:1 )!#'01*+# /"+ &(4/(&2!'01*++ ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# ' /!"!; &2"!*.

I<*!"%>1*(, 72( (&*('(/(0!?!5A+1 /(*#2+# ?(&%$!"&2'1**(?( %/4"!'01*+# ' ,!>$(. ,0!&21"1 (/"1$101*: *1 &0+-,(. 2(7*( (&.. "+&%*4,+ 6.1 + 6.2 ' ?0!'1 6). L('(09*( <(09-(3 "!).1" 82+; $('1"+2109*:;+*21"'!0(' /"+'($+2 , '!>*:. /(&01$&2'+#. /"+ +&/(09)('!*++ /(0%4

)%*+,-"*./'((%' +!"-/$'(#' # #(,'0*1 0%""+!2##

275

71**:; !?"1?+"('!**:; /(,!)!21013 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#.H1<(09-+1 "!&;(>$1*+# ' 2(717*:; (=1*,!; ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'401*+# ' "!)*:; &2"!*!; &2!2+&2+71&,+ *1)*!7+.:. @ +2(?1 /"+ +&/(094)('!*++ 82+; $!**:; &01$%12 !,=1*2+"('!29 '*+.!*+1 *! $+!/!)(*1'().(>*:; /(,!)!21013 ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+#, /(,!)!**:; $(4'1"+2109*:.+ +*21"'!0!.+ ' 90 /"(=1*2(' (&.. "+&%*(, 6.1 ' ?0!'1 6).L0# $'%; &2"!*, ,(2(":1 *!;($#2&# *! /"(2+'(/(0(>*:; ,(*=!; &/1,24"! ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# + % ,(2(":; $('1"+2109*:1 +*21"'!0:' 90 /"(=1*2(' *1 &('/!$!52, "!)%.*( /"1$/(0(>+29, 72( ' ?(&%$!"&24'1**(. %/"!'01*++ +.152&# &1"91)*:1 "!)0+7+#. L0# /!" &2"!*, ,(2(4":1 "!&/(0(>1*: <0+>1 $"%? , $"%?% + % ,(2(":; $('1"+2109*:1 +*21"4'!0: ' 90 /"(=1*2(' &('/!$!52, 2"1<%12&# (&2("(>*(&29, ! &(/(&2!'014*+3, ,(2(":1 /"1$&2!'0#52&# 2(7*:.+, &01$%12 +)<1?!29.

H1&.(2"# *! *12(7*(&29 2!,+; !?"1?+"('!**:; /(,!)!21013, (*+'1&9.! /(01)*: /( =10(.% "#$% /"+7+*. @(4/1"':;, /(&,(09,% ,!>$:3+) *+; (;'!2:'!12 ?("!)$( <(09-+3 &/1,2" &2"!*, 71. 05<(3 (2$109*(')#2:3 /(,!)!2109, .(>*( $10!29 &(/(&2!'01*+# (/%&29 *12(7*:1) $0#?("!)$( <(09-1?( 7+&0! &2"!*, 71. *! <!)1 (2$109*(?( /(,!)!210#. @(4'2(":;, ,!>$:3 !"#$"%#&'!(()* /(,!)!2109 $!12 <(011 2(7*:3 &+?*!0(2*(&+2109*( &((2'12&2'%5A13 <(011 -+"(,(3 ,(*=1/=++ ?(&%$!"&24'1**(?( %/"!'01*+#, 71. 05<(3 +) &+,$-.()/ &(&2!'0#5A+; 1?( /(,!4)!21013, ! 2!,>1 (<1&/17+'!12 /(&01$('!2109*(1 &0&01$(%$ +.15A+;4&# $!**:;. @42"129+;, /(01)*: 2!,>1 /(,!)!210+ +&2(&3+% $0# ,!>$(3&2"!*:, 2!, ,!, (*+ /()'(0#52 '.1&2( &%<N1,2+'*:; &(/(&2!'01*+3/"('($+29 6(".!09*:1 &2!2+&2+71&,+1 /"('1",+ "!)0+7+3 ' ?(&%$!"4&2'1**(. %/"!'01*++ .1>$% &2"!*!.+. @4712'1"2:;, .(>*( +&/(09)(4'!29 +*6(".!=+5 /"+ (=1*,!; 2(7*(&2+ ,!>$(?( !?"1?+"('!**(?(/(,!)!210#, $0# 2(?(, 72(<: $!29 ,(0+71&2'1**(1 ':"!>1*+1 /(&01$&24'+#. (-+<,+ +).1"1*+# ' !*!0+)!; "1?"1&&+3, ?$1 /(,!)!210+ ?(&%$!"4&2'1**(?( %/"!'01*+# +&/(09)%52&# ,!, /1"1.1**:1 (*1)!'+&+.:1) '/"!'(3 7!&2+.

@ &(/%2&2'%5A13 "!<(21 («Governance Matters», KKZ, 1996b) !'2(":/(,!):'!52 '&1 '*1-*+1 +&2(7*+,+ $!**:;, /"+'($#2 (/+&!*+1 ,!>4$(3 (2$109*(3 /1"1.1**(3 + !*!0+)+"%52 &'#)9 .1>$% ,(./(*1*2!.+?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# + /1"1.1**:.+ "!)'+2+#. D"!'*+21094*:1 $!**:1 ?('("#2 ( *!0+7++ &+09*(3 /"(&2(3 ,(""10#=++ .1>$% ?(4&%$!"&2'1**:. %/"!'01*+1. + &(=+!09*(48,(*(.+71&,+.+ "1)%092!42!.+ (?"!.(2*(&295, .0!$1*71&,(3 &.1"2*(&295, /"($(0>+2109*(&4295 >+)*+, %"('*1. $(;($! *! $%-% *!&101*+#).

L0# !*!0+)! '()$13&2'+3, ,(2(":1 (,!):'!52 ?(&%$!"&2'1**(1 %/4"!'01*+1 +0+ &(=+!09*(48,(*(.+71&,+1 /1"1.1**:1 (& /(/"!',(3 *!$"%?+1 6!,2(":), <:0+ /"('1$1*: &/1=+!09*:1 8,(*(.12"+71&,+1 214&2: *! (&*('!*++ $'%;&2%/1*7!2(3 "1?"1&&++ *!+.1*9-+; ,'!$"!2('

0-6'*./% "%*.-

276

,(*,"12*(3 &(=+!09*(48,(*(.+71&,(3 )!'+&+.(3 /1"1.1**(3 /( /(4&2(#**(3 '10+7+*1 + ,(./(*1*2% ?(&%$!"&2'1**(?( %/"!'01*+# — &+&/(09)('!*+1. ' ,!71&2'1 +*&2"%.1*2(' /(,!)!21013 ,(0(*+!09*(?(*!&01$+# + &01$%# .12($+,1 P(00! + L>(%*)! (Hall and Jones, 1999). Q(4$109 +.112 ;("(-11 (/+&!*+1, ' 2(. &.:&01, 72( (!) +*&2"%.1*2: (<1&4/17+'!52 ;("(-%5 /"(?*()+"%1.(&29 ' (2*(-1*++ ?(&%$!"&2'1**(?(%/"!'01*+# + (b) (&*('*:1 ?+/(21): ( 2(., 72( 82+ +*&2"%.1*2: '0+#452 *! $(;($ 2(09,( 71"1) +; '()$13&2'+1 *! ?(&%$!"&2'1**(1 %/"!'014*+1, *1 (2'1"?!52&#. R!,>1 ' KKZ (1999b) /($"(<*( (&'1A1*: (/!&14*+# (2*(&+2109*( (-+<,+ +).1"1*+# + (/%A1**:; /1"1.1**:;.

516$#$'($ 7*##,"8(( ( $$ #-1&*2$'($ '- +*+.-/'3$ 4-+.(

M7+2:'!# '!>*(&29 /"(<01.: ,(""%/=++ /"+.1*+2109*( , ?(&%$!"&24'1**(.% %/"!'01*+5 + /"+*+.!# '( '*+.!*+1 *(':1 8./+"+71&,+1$!**:1, ' ?0!'1 6 !'2(": %$10#52 82(3 /"(<01.1 (&(<(1 '*+.!*+1. L(*1$!'*1?( '"1.1*+ /"+ +).1"1*++ ,(""%/=++ (2!., ?$1 (*( /"('($+40(&9) +&/(09)('!0&# ($*(.1"*:3 + (<(<A1**:3 /($;($ , 82(3 &0(>4*(3 /"(<01.1. B(&01$*+1 8./+"+71&,+1 $(&2+>1*+# ' +)%71*++ ,("4"%/=++, <0!?($!"# &('1"-1*&2'('!*+5 .12($+, + &/(&(<(' /"('1$14*+# (<&01$('!*+3, /()'(0#52 (&%A1&2'0#29 <(011 ?0%<(,(1 + .*(?(4.1"*(1 "!)0(>1*+1 ,(""%/=++ *! &(&2!'*:1 7!&2+. @ 21,&21 ?0!': .:%,!)!0+ *! &'#)9 .1>$% ,("/("!2+'*:.+ /($;($!.+ + ?(&%$!"&2'1*4*:. %/"!'01*+1. ' &2"!*1, ! 2!,>1 /"($1.(*&2"+"('!0+ &01$%5A11:*1&.(2"# *! 2(, 72( ' ,(*17*(. +2(?1 ')#2,+ *1 «(,%/!52&#», «<(011,"%/*:1» 6(".: ,(""%/=++, 2!,+1 ,!, «)!;'!2» ?(&%$!"&2'! ("+&%*(,6.11), (<1&/17+'!52 )*!7+2109*:1 7!&2*:1 ':?($: 6+".!.–«)!;'!247+,!.» ("+&%*(, 6.6 ' ?0!'1 6) /"+ &1"91)*:; +)$1">,!; $0# (<A1&2'!.H+>1 /"1$&2!'01*( <(011 /($"(<*(1 (/+&!*+1 /"(=1&&! "!)0(>1*+#*! &(&2!'*:1 7!&2+.

!9+&$%*/-'($ 9(1'$+:+#$%3 ( #$1,&;.-.*/ #-9*.3"#$%"#(0.(<: #-1&*2$'($ 7*##,"8(( '- +*+.-/'3$ 4-+.(

D/(&(<*(&29 (20+7!29 82+ "!)*:1 /"(#'01*+#, /"+7+*: + /(&01$&2'+#"!)0+7*:; 2+/(' ,(""%/=++ (<1&/171*! &(&"1$(2(71**:.+ %&+0+#4.+, *!/"!'01**:.+ *! ,(*=1/2%!09*(1 + 8./+"+71&,(1 "!)0(>1*+1/"(<01.: ,(""%/=++ *! &(&2!'*:1 7!&2+ ' "!.,!; .!&-2!<*(?( (<4&01$('!*+# &2"!* & /1"1;($*(3 8,(*(.+,(3. I<&01$('!*+1 <+)*1&4&"1$: + "1)%092!2(' "!<(2: /"1$/"+#2+3 (IJSSB) /"('($+0(&9 /(4&"1$&2'(. 0+7*:; &(<1&1$('!*+3 & "%,('($+210#.+ +0+ '0!$109=!.+

)%*+,-"*./'((%' +!"-/$'(#' # #(,'0*1 0%""+!2##

277

/"1$/"+#2+3 ' 22 &2"!*!; '( '"1.# /(&1A1*+3 +; ' /1"+($ & +5*# /(!'?%&2 1999 ?.; (<&01$('!*+1. <:0( (;'!71*( (,(0( 3 2:&. /"1$/"+#2+3.

@ ,!>$(3 &2"!*1 &(<1&1$('!*+# /"('($+0+&9 *! 125–150 /"1$/"+4#2+#;; +&,0571*+1 &(&2!'+0+ 2"+ &2"!*:, ' ,(2(":; "!).1" ':<(",+<:0 <(09-1: B(09-! (250 /"1$/"+#2+3), S(&&+3&,!# T1$1"!=+# (550)+ M,"!+*! (250). @(/"(&: (<&01$('!*+# (<1&/17+'!0+ "!&&.(2"1*+1,(""%/=++ & "!)*:; 2(71, )"1*+#, 21. &!.:. (<1&/17+'!# /"('1",%2(?(, *!&,(09,( /(&01$('!2109*: <:0+ (2'12: ,!>$(?( /"1$/"+#2+#.C"(.1 2(?(, $0# ':#'01*+# ,!,+;40+<( &+&21.!2+71&,+; /(0(>+21094*:; +0+ (2"+=!2109*:; &.1A1*+3 ' (2'12!; /"1$/"+#2+3 ' ,!>$(3 +)&2"!* /"('($+0+&9 &/1=+!09*:1 21&2:.

B"+ "!)"!<(2,1 (<&01$('!*+# ,(""%/=+# "!&&.!2"+'!0!&9 ,!, .*(?(4?"!**(1 #'01*+1, ,(2("(1 *1(<;($+.( 2A!2109*( "!)0(>+29 *! &(&2!'4*:1 7!&2+; <0!?($!"# 82(.% <:0! /(0%71*! 2+/(0(?+# ,(""%/=++, /()'(40#5A!# "!)0+7!29 6(".: + /(&01$&2'+# ,(""%/=++ ' "!)*:; &2"!*!;.I&(<(1 '*+.!*+1 %$10#0(&9 2"1. /"(#'01*+#. ,(""%/=++: !$.+*+&2"!42+'*(3 ,(""%/=++, ,(""%/=++ ' &+&21.1 ?(&%$!"&2'1**:; )!,%/(, + «)!4;'!2%» ?(&%$!"&2'! (Hellman, Jones and Kaufmann, 2000a — «Seize the State,Seize the Day»; Hellman and others, 2000 — «Measuring Governance,Corruption, and State Capture»), /"+)*!'!0(&9, 72( "!)*:1 /"(#'01*+# ,("4"%/=++ .(?0+ +.129 /"+&%A+1 2(09,( +. +&2(7*+,+ + /(&01$&2'+#.

=("*&*)(0 7*##,"8((: *"#$%$&$'(0

B($ !,4%(%3+#!+%'(&* 5&##678%$* /(*+.!12&# +&,!>1*+1 +0+ /"(+)4'(09*(1 /"+.1*1*+1 + +&/(0*1*+1 &%A1&2'%5A+; )!,(*(', /"!'+0 + /(40(>1*+3 $0# *1)!,(**(?( /(0%71*+# 7!&2*(3 ':?($: 0+=(., )!*+.!54A+. ?(&%$!"&2'1**%5 $(0>*(&29; ' "!.,!; IJSSB (*! ':"!>1*! "!)*:4.+ ,(0+71&2'1**:.+ /(,!)!210#.+ (*!/"+.1", 71"1) "!).1": ')#2(,,':/0!71**:; /"1$/"+#2+1., — ,!, /"(=1*2 (2 1?( (<A13 ':"%7,+). 9&#:#678%; ' 3%3+$4$ "&36,!#3+'$(()/ <!567&5— '!>*:3 !&/1,2 ,(""%/=++/"+ "!).1A1*++ ?(&%$!"&2'1**:; &"1$&2' + "1&%"&('; (*! +).1"#12&#,!, "!).1" ')#2,+, *1(<;($+.(3 $0# «/(0%71*+# ,(*2"!,2!», ' /"(=1*24*(. ':"!>1*++. «=!/'!+&4» "&36,!#3+'! *!):'!52 $13&2'+# 8,(*(.+471&,+; &%<N1,2(' +0+ ,(./!*+3 ,!, ' ?(&%$!"&2'1**(., 2!, + ' 7!&2*(.&1,2("1, *!/"!'01**:1 *! 2(, 72(<: /('0+#29 *! "!)"!<(2,% + 6(".%0+4"('!*+1 )!,(*(', /(0(>1*+3, %,!)(' + /"(7+; +*&2"%.1*2(' ?(&%$!"&24'1**(3 /(0+2+,+ (2.1. *! <!)(':1 «/"!'+0! +?":») ' &(<&2'1**:; +*21"14&!;. F2( $(&2+?!12&# &('1"-1*+1. *1)!,(**:; ':/0!2 ?(&%$!"&2'1**:.$(0>*(&2*:. 0+=!.. H!/"+.1", '0+#2109*:3 (0+?!";, '()?0!'0#5A+3.(A*%5 6+*!*&('(4/"(.:-01**%5 ?"%//%, .(>12 «&,%/+29» ?(0(&! )!4,(*($!21013, 72(<: *1 /%&2+29 ,(*,%"1*2(' ' 8*1"?12+71&,+3 &1,2(".

0-6'*./% "%*.-

278

>-1&*2$'($ '- +*+.-/'3$ 4-+.( «1-?/-.-» )*+,%-#+./- (/3/$%$'($ *9@$)* ('%$7+- «1-?/-.-»

@ "!.,!; IJSSB /"1$/"+#2+#. )!$!'!0+ '(/"(&: (2*(&+2109*( +; &,0(**(&42+ , «/(,%/,1» )!,(*($!21013; +; 2!,>1 /"(&+0+ /($10+29&# *1,(2("(3 +*6("4.!=+13 ( 2(., *!&,(09,( "!)*:1 6(".: «)!;'!2!» ?(&%$!"&2'! '0+#52 *! +; /(40(>1*+1. L0# (2(<"!**(3 ?"%//: &2"!* & /1"1;($*(3 8,(*(.+,(3 ('&1 /($"(<4*(&2+ + $!**:1, ',057!# +).1"1*+# /(?"1-*(&2+, &.. ' Hellman, Jones andKaufmann, 2000!; Hellman and others, 2000) ' 2!<0+=1 G6.1 /"1$&2!'01*: "!)*:1!&/1,2: «)!;'!2!» ?(&%$!"&2'!, ,(2(":1 /($'1"?!0+&9 +).1"1*+5; 2!,>1 /(,!4)!* (<A+3 +*$1,& «)!;'!2!» ?(&%$!"&2'!, ':'1$1**:3 /(&"1$&2'(. "!&712! /"(4&2(?( &"1$*1?( )*!71*+# '&1; ,(./(*1*2(' ' /"1$:$%A+; &2(0<=!;, ?$1 /"+'(4$#2&# /(&01$&2'+# ,!>$(?( ,(./(*1*2! «)!;'!2!». I<A+3 +*$1,& «)!;'!2!» ?(&%4$!"&2'! +&/(09)('!0&# '( '2("(3 7!&2+ "+&%*,! 6.6; ' /1"'(3 1?( 7!&2+ /"+.14*#0&# /(,!)!2109 !$.+*+&2"!2+'*(3 ,(""%/=++. H! (&*('!*++ ,(./(*1*2('«)!;'!2!» ?(&%$!"&2'! .(>*( ':'1&2+ + $"%?+1 /(01)*:1 &%<+*$1,&:. D /(.(4A95 +*6(".!=++, &($1">!A13&# ' 2!<0+=1 G6.1, .(>*( /(0%7+29 +*$1,& «)!4;'!2!» &%$1<*(3 '0!&2+ ((* (&*('!* *! $(01 /"1$/"+#2+3, ,(2(":1 +&/:2:'!52/(&01$&2'+# «/(,%/,+» &%$1<*:; "1-1*+3 /( %?(0('*:. + ;()#3&2'1**:. $140!., — &2(0<=: 4 + 5). U)%71*+1 /"+7+* «)!;'!2!» ?(&%$!"&2'! (' 2(. 7+&01 —/"+7+* (2&%2&2'+# ?"!>$!*&,+; &'(<($ + 8,(*(.+71&,+; "16(".) + 1?( /(4&01$&2'+3 ($0# (<N1.(' /"(+)'($&2'!, "(&2! +*'1&2+=+3 + )!A+2: /"!' &(<&24'1**(&2+) (&%A1&2'0#12&# /(&"1$&2'(. .*(?(.1"*(?( 8,(*(.12"+71&,(?(!*!0+)! (',057!# 2!,+1 +*&2"%.1*2:, ,!, logit + .12($ *!+.1*9-+; ,'!$"!2(').K0%<(,+3 !*!0+) &'#)13 BUU & «)!;'!2(.» ?(&%$!"&2'!, «(2,!2!.+» ' &+&21.1 ?(4&%$!"&2'1**:; )!,%/(, + $"%?+.+ 6(".!.+ '0+#*+# (',057!# )!,(**:1) 2!,>1&2"(+2&# *! $!**:; IJSSB + /($"(<*( /(,!)!* ' "!<(21 Hellman, Jones andKaufmann (2000b).

!. 6$2%,'-#*%'3? +#-/'(.$&;'3? *9+&$%*/-'(< — 7 )&,9*7*<%(-)'*+.(7$ 7*'7#$.'3? +.#-'

B"+ "!)"!<(2,1 ' ,!,(340+<( &2"!*1 /($"(<*(3 /"(?"!..: $13&2'+3$!>1 )*!7+2109*( %&('1"-1*&2'('!**:1 .1>$%*!"($*:1 &"!'*+21094*:1 (<&01$('!*+# *1 .(?%2 )!.1*+29 ?0%<(,(3 $+!?*(&2+,+ ?(&%$!"&24'1**(?( %/"!'01*+# + ,(""%/=++ ' ,(*,"12*(. ,(*21,&21. U*&2"%.1*42: $0# 2!,(?( $+!?*(&2+71&,(?( +&&01$('!*+# "!&&.(2"1*: ' 21,&21?0!':, ?$1 2!,>1 /"+'1$1*: $(/(0*+2109*:1 &&:0,+ *! '1<4&!32:.

)%*+,-"*./'((%' +!"-/$'(#' # #(,'0*1 0%""+!2##

279

0-6'*./% "%*.-

280

«>5675! 5&#7&#!8%;4%»

>+#!(!

?!#-!4$(+:35%/ <!5&(&'

(1)

@5!<&'7#$<%,$(+!

(2)

A-%;(%;B$(+#!-.(&:

"& 0!(5!(3)

C$D$(%* 36:,&' 7& 6"&-&':()4 ,$-!4

(4)

C$D$(%* 36,&'7& /&<;*3+:'$(()4 ,$-!4

(5)

E%(!(3%#&:'!(%; 7&-%:+%2$35%/7!#+%*

(6)

F01%*%(,$53

«<!/'!+!»"&36,!#3+'!b

(1 + . . . + 6)

G)1"<!3$>!*J(0?!"+#@1*?"+#!

K"%)+#E!2'+#Q(0$('!B(09-!!

S(&&+3&,!#T1$1"!=+#

S%.:*+#D0('1*+#!

M,"!+*!P("'!2+#F&2(*+#!

41281229404313

35228

441814

48267

24493010

32205

37247

39288

328

406

47264

37308

44285

18213312

24146

21298

40195

20263418

27176

26298

35424

21354210

242711293017

41287

24303712

32217

322710

=-9&(8- A6.1 B#*8$'. "#$%"#(0.(<, (+"3.3/-C@(? "*+&$%+./(0 #-1'3?D*#6 «1-?/-.-» )*+,%-#+./-, ( *9@(< ('%$7+ «1-?/-.-» )*+,%-#+./-,*.%$&;'3$ +.#-'3, 1999 ).

!. M"('1*9 «)!;'!2!» ?(&%$!"&2'! $0# 82+; &2"!* ,0!&&+6+=+"%12&# ,!, 3#$,(%*. L0# '&1; /"(7+;%,!)!**:; )$1&9 &2"!* %"('1*9 «)!;'!2!» ?(&%$!"&2'! ,0!&&+6+=+"%12&# ,!, ')3&5%*.

b. U*$1,& «)!;'!2!» ?(&%$!"&2'! /"1$&2!'0#12 &(<(3 /"(&2(1 &"1$*11 )*!71*+1 ,(./(*1*2(' ' &2(0<=!;(2 1 $( 6. L101*+1 82+; ,(./(*1*2(' *! /($?"%//: /()'(0#12 2!,>1 ':'1&2+ +*$1,& «)!;'!2!» &%$1<*(3'0!&2+ +0+ /"!'('(3 &+&21.: (&2(0<=: 1, 4 + 5; /"+ "!&-+"1**(3 +*21"/"12!=++ +*$1,& .(>12 ',057!29+ «/(,%/,%» %,!)(' /"1)+$1*2! ' &2(0<=1 2), (2$109*:3 +*$1,& «)!;'!2!» &%$1<*(3 '0!&2+ (&2(0<=: 4 + 5),+0+ +*$1,& «)!;'!2!» /"!'('(3 &+&21.: (&2(0<=: 1 + 2).

?#%4$2!(%$. @ (2*(-1*++ (2$109*:; (=1*(, &%A1&2'%12 /(?"1-*(&29. B"1$10: 2!,(3 /(?"1-*(&2+)*!7+2109*:, + /(2(.% +&/(09)('!29 ,!>$%5 (2$109*%5 (=1*,% &01$%12 & (&2("(>*(&295. R1. *1 .1*11, .:/"('1"+0+ &.1A1*+1 '(&/"+#2+# "1&/(*$1*2! /"+.1*+2109*( , ,(*,"12*(3 &2"!*1 + (<*!"%>+0+, 72((*( *1)*!7+2109*( (&.. Hellman and others, 2000).

G3+&2(%5%: Hellman, Jones and Kaufmann, 2000!; &.. 2!,>1 http://www.worldbank.org/wbi/govenance.

!"!#"$%&'(")

ADB (Asian Development Bank). 1997. Emerging

Asia: Changes and Challenges. Manila.

Aldeman, Irma. 1975. «Growth, Income Distri!

bution, and Equity!Oriented Develop!

ment Strategies.» World Development 3

(2 and 3): 67–76.

Adelman, Irma, and Cynthia Taft!Morris. 1967.

Society, Politics and Economic Develop!

ment: A Quantitative Approach. Baltimore,

Maryland: The Johns Hopkins University

Press.

Ades, Alberto, and Rafael Di Tella. 1997. «National

Champions and Corruption: Some Un!

pleasant Interventionist Arithmetic.» The

Economic Journal 107: 1023–42.

_____. 1999. «Rents, Competition, and Corrup!

tion.» American Economic Review 80(4):

982–93.

Ahluwalia, Montek S. 1976. «Income Distribution

and Development: Some Stylized Facts.»

American Economic Review 66(2): 128–35.

Akiyama, Takamasa. 1995. «Has Africa Turned the

Corner?» World Bank, International Eco!

nomics Commodities and Policy Unit,

Washington, D.C. Processed.

Alba, Pedro, Amar Bhattacharya, Stijn Claessens,

Swati Ghosh, and Leonardo Hernandez.

1998. «The Role of Macroeconomic and

Financial Sector Linkages in East Asia’s

Financial Crisis.» Paper presented in the

Centre for Economic Policy Research/

World Bank conference on Financial

Crises: Contagion and Market Volatility,

May, London.

Alesina, Alberto, and Dani Rodrik. 1994. «Dis!

tributive Politics and Economic Growth.»

Quarterly Journal of Economics 108:

465–90.

Alesina, Alberto, and Roberto Peortti. 1994. «The

Political Economy of Growth: A Critical

Survey of the Recent Literature.» World

Bank Economic Review 8(3): 351–71.

Alesina, Alberto, Vittorio Grilli, and Gian Maria

Milesi!Ferretti. 1994. «The Political Eco!

nomy of Capital Controls.» In Leonardo

Leiderman and Assaf Razin, eds., Capital

Mobility: The Impact on Consumption,

Investment, and Growth. Cambridge, U.K.:

Cambridge University Press.

Amin, Sajeda, and Anne R. Pebley. 1994. «Gender

Inequality within Households: The Impact

of a Women’s Development Programme in

Thirty!Six Bangladesh Villages.» Bangladesh

Development Studies 22(2–3): 121–54.

Ariyoshi, Akira, Kal Habermeier, Bernard Laurens,

Inci Otker!Robe, Jorge Ivan Canales!

Kiljenko, and Andrei Krilenko. 1999.

Country Experiences with the Use and

!"!#"$%&'(")!

281

! "#$%&' «processed» ( )&)*&+,$-.&/#01+% +2&0-'&& +)+3'-/-#4 '#+.&5&-*6'7#, %-*+4&$-8'7#29)*&1-5&&, 1+4+$7# %+,94 )746 '#:+0492'7 ( )&)*&+4#1-;.

Liberalization of Capital Controls. Washin!

gton, D.C.: International Monetary Fund,

Monetary Exchange Affairs Department.

Arneson, Richard. 1989. «Equity and Equality of

Opportunity for Welfare.» Philosophical

Study 56: 77–93.

Arrow, K. 1962. «The Economic Implications of

Learning by Doing.» Review of Economic

Studies 29(June): 155–73.

Aslund, Anders. 1999. «Why Has Russia’s Economic

Transformation Been So Arduous?» Paper

presented at the Annual Bank Conference

on Development Economics, April 28–30,

Washington, D.C.

Aviation Week and Space Technology 151(6),

August 9, 1999.

Banerjee, Abhijit. 1999. «Land Reforms: Prospects

and Strategies.» Paper presented at the

Annual Bank Conference on Develop!

ment Economics, April 28–30, World

Bank, Washington, D.C.

Barro, Robert J. 1990. «Government Spending in a

Simple Model of Endogenous Growth.»

Journal of Political Economy 98: s103–125.

_____. 1993. «Economic Growth, Convergence,

and Government Policies.» In Benjamin

Zycher and Lewis C. Solomon, eds.,

Economic Policy, Financial Markets, and

Economic Growth. Boulder, Colorado;

and Oxford, U.K.: Westview Press, in

cooperation with the Milken Institute for

Job and Capital Formation.

Barro, Robert, and J. W. Lee. 1994. «Losers and

Winners in Economic Growth.» In

Proceedings of the World Bank Annual

Conference on Development Economics

1993. Washington, D.C.: World Bank.

_____. 1997. «International Measures of

Schooling Years and Schooling Quality.»

American Economic Review, Papers and

Proceedings 86(2): 218–23.

Barro, Robert, and X. Sala!I!Martin. 1995. Economic

Growth. New York: McGraw!Hill.

_____. 1996. «Convergence,» Economic Growth:

Theory and Evidence, vol. 1. International

Library of Critical Writings in Economics

no. 68. Cheltenham, U.K.: Elgar Reference

Collection.

Baster, Nancy, ed. 1972. Measuring Development:

The Role and Adequacy of Development

Indicators. London: F. Cass (reprint). Journal

of Development Studies 8(3) (original).

Basu, Kaushik, Garance Genicot, and Joseph E.

Stiglitz. 1999. «Household Labor Supply,

Unemployment, and Minimum Wage

Legislation.» Policy Research Working

Paper no. WPS 2049. Development

Economics, World Bank, Washington, D.C.

Beason, R., and D. E. Weinstein. 1996. «Growth,

Economies of Scale, and Targeting in

Japan (1955!1990).» Review of Econo!

mics and Statistics 78(2): 286–95.

Becker, Gary S. 1964. Human Capital. New York:

Columbia University Press.

Behrman, Jere, and Nancy Birdsall. 1983. «The

Quality of Schooling, Quantity Alone Is

Misleading.» American Economic Review

73(5): 928–46.

Behrman, Jere, and Anil B. Deolalikar. 1988. «Health

and Nutrition.» In Hollis Chenery and T. N.

Srinivasan, eds., Handbook of Development

Economics, vol. 1. Amsterdam: North!

Holland.

Behrman, Jere, and James C. Knowles. 1999.

«Household Income and Child Schooling

in Vietnam.» World Bank Economic

Review 13(2): 211–56.

Behrman, Jere, Suzanne Duryea, and Miguel

Szekely. 1999. «Schooling Investments and

Aggregate Conditions: A Household!

Survey!Based Approach for Latin America

and the Caribbean.» Global Research

Project Paper. Global Development

Network. Processed.

Benhabib, Jess, and Mark Spiegel. 1994. «The Role

of Human Capital in Economic Develop!

*'+,-./$ &$-.'

282

ment.» In Mario Paganetto Baldassarri and

Edmond S. Luigi Phelps, eds., International

Differences in Growth Rates: Market

Globalization and Economic Areas. Central

Issues in Contemporary Economic Theory

and Practice Series. New York and London:

St. Martin’s Press and Macmillan Press.

Bergstro!m, Frederik. 1998. «Capital Subsidies and

the Performance of Firms.» Working

Paper Series in Economics and Finance

no. 285. Stockholm School of Economics,

Stockholm, Sweden.

Berry, R. A., and W. R. Cline. 1979. Agrarian Structure

and Productivity in Developing Countries.

Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins

University Press.

Besley, Timothy. 1995. «Property Rights and

Investment Incentives: Theory and

Evidence from Ghana.» Journal of Political

Economy 103(5): 903–937.

Besley, Timothy, and Anne Case. 1994. «Unnatural

Experiments? Estimating the Incidence of

Endogenous Policies.» Working Paper no.

4956. National Bureau of Economic

Research, Cambridge, Massachusetts.

Bhagwati, Jagdish. 1973. «Education, Class Struc!

ture, and Income Equality.» World Deve!

lopment 1(5): 21–36.

_____. 1982. «Directly Unproductive Profit!

Seeking Activities.» Journal of Political

Economy 90(5): 998–1002.

Bhalla, Surjit S. 2000. «Growth and Poverty in

India—Myth and Reality.» Oxus Research

and Investment. Processed. Available at

http://www.oxusresearch.com.

Bhatia, Bela, and Jean Dre ´ze. 1998. «For

Development and Democracy.» Frontline.

Chennai, India, March 6. An abridged ver!

sion is available at http://www.transparen!

cy.de/documents/work!papers/bhatia!

dreze.html.

Binswanger, Hans P. 1991. «Brazilian Policies

That Encourage Deforestation in the

Amazon.» World Development 19(7):

821–29.

Binswanger, Hans P., and Klaus Deininger. 1997.

«Explaining Agricultural and Agrarian

Policies in Developing Countries.» Jour!

nal of Economic Literature XXXV

(December): 1958–2005.

Binswanger, Hans P., Klaus Deininger, and Gershon

Feder. 1995. «Power, Distortions, Revolt,

and Reform in Agricultural Land Relations.»

In Jere Behrman and T. N. Srinivasan, eds.,

Handbook of Development Economics, vol.

IIIb. Amsterdam: Elsevier Science.

Birdsall, Nancy. 1994. «Government, Population,

and Poverty: A Win!Win Tale.» In K. L.

Kiessling and H. Landberg, eds., Population,

Economic Development, and the Environ!

ment. Oxford, U.K.: Oxford University Press.

Birdsall, Nancy, and Juan Luis London"o. 1997.

«Asset Inequality Matters: An Assessment

of the World Bank’s Approach to Poverty

Reduction.» American Economic Review

87(2): 32–37.

_____. 1998. «No Tradeoff: Efficient Growth via

More Equal Human Capital Accumu!

lation.» In Carol Graham, Nancy Birdsall,

and Richard Sabot, eds., Beyond Tradeoffs:

Market Reform and Equitable Growth in

Latin America. Washington D.C.: Brookings

Institution Press in association with the

Inter!American Development Bank.

BIS (Bank for International Settlements). 1997,

1998, various years. Annual Report. Basel,

Switzerland.

Bloom, David E., and Adi Brender. 1993. «Labor

and the Emerging World Economy.»

Working Paper no. 4266. National Bureau

of Economic Research, Cambridge, Mas!

sachusetts.

Bloom, David E., and Richard B. Freeman. 1988.

«Economic Development and the Timing

and Components of Population Growth.»

Journal of Policy Modeling 10(1): 57–81.

!"!#"$%&'(")

283

Bloom, David E., and Jeffrey G. Williamson. 1998.

«Demographic Transitions and Economic

Miracles in Emerging Asia.» World Bank

Economic Review 12(3): 419–55.

Bojo, Jan. 1996. «The Costs of Land Degradation in

Sub!Saharan Africa.» Ecological Economics

16(2): 161–73.

Bojo, Jan, and Lisa Segnestam 1999. «Towards a

Common Goal: The Experience of

NEAPs and Their Relationship to NSDSs.»

Paper submitted to the Regional

Consultative Meeting on Sustainable

Development in Africa, September 7–9,

Abidjan.

Bonilla!Chacin, Maria, and Jeffrey S. Hammer. 1999.

«Life and Death among the Poorest.» Paper

presented at the World Bank Economist

Forum, May 3–4, Washington, D.C.

Borensztein, E., J. De Gregorio, and J. W. Lee. 1998.

«How Does Foreign Direct Investment

Affect Economic Growth?» Journal of

International Economics 45(1): 115–35.

Borensztein, Eduardo, Mohsin S. Khan, Carmen M.

Reinhart, and Peter Wickham. 1994. «The

Behavior of Non!Oil Commodity Prices.»

Occasional Paper no. 112. International

Monetary Fund, Washington, D.C.

Bouis, Howarth E., Marilou Palabrice!Costello,

Orville Solon, Daniel Westbrook, and

Azucena B. Limbo. 1998. «Gender Equality

and Investments in Adolescents in the

Rural Philippines.» Research Report no.

108. International Food Policy Research

Institute, Washington, D.C.

Bourguignon, François. 1999. «Crime, Violence,

and Inequitable Development.» Paper pre!

sented at the Annual Bank Conference on

Development Economics, April 28–30,

World Bank, Washington, D.C.

Bregman, Arie, Melvyn Fuss, and Haim Regev.

1999. «Effects of Capital Subsidization on

Productivity in Israeli Industry.» Bank of

Israel Economic Review 72: 77!101.

Brewer, Dominic J., Cathy Krop, Brian P. Gill, and

Robert Reichardt. 1999. «Estimating the

Cost of National Class Size Reductions

under Different Policy Alternatives.»

Education Evaluation and Policy Analysis

21(2): 179–92.

Brown, Lester R., Christopher Flavin, and Hilary

French. 1998. «State of the World 1998.»

In A Worldwatch Institute Report on

Progress Toward a Sustainable Society.

New York: W. W. Norton.

Brunetti, Aymo. 1997a. «Political Variables in

Cross!Country Growth Analysis.» Journal

of Economic Surveys 11(2): 163–90.

_____. 1997b. Politics and Economic Growth: A

Cross!Country Data Perspective. Paris:

Organisation for Economic Cooperation

and Development, Development Center

Studies.

Brunetti, Aymo, Gregory Kisunko, and Beatrice

Weder. 1997. «Credibility of Rules and

Economic Growth.» Policy Research

Working Paper no. 1760. World Bank,

Policy Research Department, Washington,

D.C.

Bryant, Ralph C., and Edith Hodgkinson. 1989.

«Problems of International Cooperation.»

In Can Nations Agree? Issues in Interna!

tional Economic Cooperation. Washington,

D.C.: The Brookings Institution.

Buckley, Robert. 1999. «1998 Annual Review of

Development Effectiveness.» World

Bank, Operations Evaluation Depart!

ment, Washington, D.C.

Burgess, Robin. 2000. «Land Distribution and

Welfare in Rural China.» Paper presented

at the Annual Bank Conference on

Development Economics, April 20,

World Bank, Washington, D.C.

Calvo, Guillermo A. 1999. «Contagion in Emerging

Markets: When Wall Street Is a Carrier.»

University of Maryland, College Park.

Processed.

*'+,-./$ &$-.'

284

Calvo, Guillermo A., and Enrique G. Mendoza.

1996. «Petty Crime and Cruel Punishment:

Lessons from the Mexican Debacle.»

American Economic Review, Papers and

Proceedings 86(2): 170–75.

Calvo, Guillermo A., Leonardo Leiderman, and

Carmen M. Reinhart. 1994. «Capital

Inflows to Latin America: The 1970s and

1990s.» In Edmar L. Bacha, ed., Economics

in a Changing World: Proceedings of the

Tenth World Congress of the International

Economic Association, vol. 4, Development,

Trade, and the Environment. New York

and London: St. Martin’s Press and

Macmillan Press in association with the

International Economic Association.

Caprio, Gerard, and Patrick Honohan. 1999.

«Restoring Banking Stability: Beyond

Supervised Capital Requirements.» Journal

of Economic Perspectives 13(4): 43–64.

Card, David, and Alan B. Krueger. 1992. «School

Quality and Black!White Relative Earnings:

A Direct Assessment.» Quarterly Journal of

Economics 107(1): 151–200.

Castaneda, Beatriz. 1997. «An Index of Sustainable

Economic Welfare for Chile.» Masters

Thesis. University of Maryland, College

Park, Maryland.

Castro, R., F. Tattenbach, N. Olson, and Luis

Ga ´mez. 1997. «The Costa Rican

Experience with Market Instruments to

Mitigate Climate Change and Conserve

Biodiversity.» Paper presented at the

Global Conference on Knowledge for

Development in the Information Age,

June 24, World Bank, Toronto.

Chenery, Hollis, Montek S. Ahluwalia, Clive Bell,

John H. Duloy, and Richard Jolly. 1974.

Redistribution with Growth. New York:

Oxford University Press.

Chong, Albert, and Cesar Calderon. 1997a.

«Empirical Tests on Causality and Feedback

between Institutional Measures and Eco!

nomic Growth.» World Bank, Washington,

D.C. Processed.

_____. 1997b. «Institutional Change and Poverty,

or Why Is it Worth it to Reform the

State?» World Bank, Washington, D.C.

Processed.

_____. 1998. «Institutional Efficiency and Income

Inequality: Cross!Country Empirical

Evidence.» World Bank, Washington, D.C.

Chomitz, Kenneth M., and David A. Gray. 1996.

«Roads, Land Use, and Deforestation: A

Spatial Model Applied to Belize.»

Working Paper no. 3. Research Project on

Social and Environmental Consequences

of Growth!Oriented Policies. World

Bank, Policy Research Department,

Washington, D.C.

Chomitz, Kenneth M., Luis Constantino, and

Esteban Brenes. 1998. «Financing Envi!

ronmental Services: The Costa Rican

Experience and its Implications.» World

Bank, Development Economics Research

Group, Washington D.C. Processed.

Claessens, Stijn, Simeon Djankov, and Daniela

Klingebiel. 1999. «Financial Restructuring

in East Asia: Halfway There?» Financial

Sector Discussion Paper 3. World Bank,

Washington, D.C.

Cleaver, Kevin, and Gotz Schreiber. 1994. Reversing

the Spiral: The Population, Environment,

and Agriculture Nexus in Sub!Saharan

Africa. Directions in Development. World

Bank, Washington, D.C.

COCHILCO. 2000. Annual Report of COCHILCO.

Report from the Senate of Chile.

Cohen, G. A. 1989. «On the Currency of Egalitarian

Justice.» Ethics 99: 906–944.

Collier, Paul. 1999. «On the Economic

Consequences of Civil War.» Oxford

Economic Papers 51(January): 168–83.

Collier, Paul, and Anke Hoeffler. 1998. «On the

Economic Causes of Civil Wars.» Oxford

Economic Papers 50(October): 563–73.

!"!#"$%&'(")

285

Collier, Paul, David Dollar, and Nicholas Stern.

2000. «Fifty Years of Development.» World

Bank. Washington, D.C. Processed.

Collins, Chuck. 1996. «Aid to Dependent

Corporations.» In Marc Breslow, Miller

Reed, and Betsy Reed, eds., Decoding the

Contract: Progressive Perspectives on

Current Economic Policy Debates.

Somerville, Massachusetts: Economic

Affairs Bureau.

Collins, Susan M., and Barry P. Bosworth. 1996.

«Economic Growth in East Asia: Accu!

mulation Versus Assimilation.» Brookings

Papers on Economic Activity 2: 135–91.

Commander, Simon, Mark Dutz, and Nicholas

Stern. 1999. «Restructuring in Transition

Economies: Ownership, Competition, and

Regulation.» Paper presented at the Annual

Bank Conference on Development Eco!

nomics, April 28–30, Washington, D.C.

Cooper, Richard. 1998. «Should Capital!Account

Convertibility Be a World Objective?» In

Essays in International Finance Series

207. Princeton, New Jersey: Princeton

University, Department of Economics,

International Finance Section.

Corbo, Vittorio, Stanley Fischer, and Steven B.

Webb. 1992. Adjustment Lending

Revisited: Policies to Restore Growth.

Washington, D.C.: World Bank.

Cornia, Giovanni A. 1999. «Rising Income

Inequality and Poverty Reduction: Are

They Compatible?» UNU/WIDER Re!

search Project. Available at http://

www.wider.unu.edu/wiid/wiid.htm.

Corsetti, Giancarlo, Paolo Pesenti, and Nouriel

Roubini. 1998. «What Caused the Asian

Currency and Financial Crisis?» New York

University, New York. Processed.

Cropper, Maureen, and Charles Griffiths. 1994.

The Interaction of Population Growth

and Environmental Quality. American

Economic Review 84: 250–54.

Cropper, Maureen, Charles Griffiths, and

Muthukumara Mani. 1997. «Roads, Popula!

tion Pressures, and Deforestation in

Thailand, 1976–1989.» Policy Research

Working Paper no. 1726. World Bank, Policy

Research Department, Washington, D.C.

Dailami, Mansoor. 1998. «Euphoria and Panic:

Developing Countries’ Relationship to

Private Finance.» EDI Forum 3(2): 1–3, 6.

_____. 2000. «Financial Openness, Democracy,

and Redistributive Policy.» Policy Research

Working Paper no. 2372. World Bank,

Washington, D.C.

Dailami, Mansoor, and Nadeem ul Haque. 1998.

«What Macroeconomic Policies Are

“Sound?”» Policy Research Working Paper

no. 1995. World Bank, Washington, D.C.

Daly, H. E. 1997. «Georgescu!Roegen Versus

Solow/Stiglitz.» Ecological Economics

22(3): 261–66.

Dasgupta, Partha. 1990a. «Well!Being and the

Extent of Its Realization in Developing

Countries.» Economic Journal 100(4, sup!

plement): 1–32.

_____. 1990b. «Well!Being in Poor Countries.»

Economic and Political Weekly (India) 25:

1713–20.

_____. 1993. An Inquiry into Well!Being and

Destitution. New York: Oxford University

Press.

_____. 1995. «Population, Poverty, and the Local

Environment.» Scientific American

(February): 40–45.

Dasgupta, Partha, and Karl!Go!ran Ma!ler. 1994.

«Poverty, Institutions, and the Environ!

mental Resource Base.» Environment

Paper no. 9. World Bank, Environment

Department, Washington, D.C.

Dasgupta, Partha, and Ismail Serageldin. 1999.

Social Capital: A Multifaceted Perspective.

Washington, D.C.: World Bank.

Dasgupta, Susmita, Ashoka Mody, Subhendu Roy,

and David Wheeler. 1995. «Environmen!

*'+,-./$ &$-.'

286

tal Regulation and Development: A

Cross!Country Empirical Analysis.» Policy

Research Working Paper no. 1488. World

Bank, Policy Research Department,

Washington, D.C.

De Gregorio, Jose ´. 1992. «Growth in Latin

America.» Journal of Development Eco!

nomics 31(1): 59–84.

De Long, J. Bradford, and Lawrence Summers.

1991. «Equipment Investment and

Economic Growth.» Quarterly Journal of

Economics 106(2): 445–502.

de Moor, Andre´, P. G., and Peter Calamai. 1997.

Subsidizing Unsustainable Development:

Undermining the Earth with Public Funds.

San Jo ´se, Costa Rica: Institute for

Research on Public Expenditure and The

Earth Council.

Deaton, Angus, 1997. The Analysis of Household

Surveys: A Microeconometric Approach to

Development Policy. Baltimore, Maryland:

The Johns Hopkins University Press in

association with the World Bank.

Deininger, Klaus. 1999. «Making Negotiated

Land Reform Work: Initial Experience

from Colombia, Brazil, and South Africa.»

Policy Research Working Paper no. 2040.

World Bank, Policy Research

Department, Washington, D.C.

Deininger, Klaus, and Bart Minten. 1996.

«Determinants of Forest Cover and the

Economics of Protection: An Application

to Mexico.» Working Paper no. 10.

Research Project on Social and Envi!

ronmental Consequences of Growth!

Oriented Policies. World Bank, Policy

Research Department, Washington, D.C.

Deininger, Klaus, and P. Olinto. 1999. «Asset

Distribution Inequality and Growth.»

World Bank, Development Research

Group, Washington, D.C. Processed.

Deininger, Klaus, and Lyn Squire. 1996. «A New

Dataset Measuring Income Inequality.»

World Bank Economic Review 10(3):

565–91.

_____. 1998. «New Ways of Looking at Old Issues:

Inequality and Growth.» Journal of

Development Economics 57(2): 259–87.

Demirgu!ç!Kunt, Asli, and Enrica Detragiache.

1998. «Financial Liberalization and

Financial Fragility.» Policy Research

Working Paper no. 1917. World Bank,

Development Research Group; and

International Monetary Fund, Research

Department, Washington, D.C.

Denison, E. F. 1962. Sources of Economic Growth

in the United States and the Alternative

before Us. New York: Committee for

Economic Development.

_____. 1967. Why Growth Rates Differ: Post!War

Experience in Nine Western Countries.

Washington, D.C.: The Brookings Insti!

tution.

Devarajan, Shantayanan, and Jeffrey S. Hammer.

1998. «Risk Reduction and Public

Spending.» Policy Research Working

Paper no. 1869. World Bank, Public Eco!

nomics, Development Research Group,

Washington, D.C.

Diewert, Walter Erwin. 1986. The Measurement of

the Economic Benefits of Infrastructure

Services. Berlin and New York: Springer!

Verlag.

Dikhanov, Yuri, and Michael P. Ward. 2000.

«Towards a Better Understanding of the

Global Distribution of Income.» World

Bank, Development Economics Data

Group, Washington, D.C. Processed.

Diwan, Ishac. 1999. «Labor Shares and Financial

Crises.» Working Paper. World Bank

Institute, Washington, D.C.

Dixon, John A., and Paul Sherman. 1990. Economics

of Protected Areas: A New Look at Benefits

and Costs. Washington, D.C.: Island Press.

Dollar, David, and Aart Kraay. 2000. «Growth Is

Good for the Poor.» Working paper.

!"!#"$%&'(")

287

World Bank, Policy Research Department,

Washington, D.C.

Dooley, Michael. 1996. «A Survey of Literature on

Controls over International Capital

Transactions.» IMF Staff Papers 43 (De!

cember): 639–87.

Drage, John, and Fiona Mann. 1999. «Improving

the Stability of the International Financial

System.» In Financial Stability Review,

issue 6. Bank of England.

Drewnowski, Jan F., and Wolf Scott. 1966. «The

Level of Living Index.» Report no. 4. United

Nations Research Institute for Social

Development, Geneva.

Dreze, Jean, and Amartya Sen. 1995. Hunger and

Public Action. WIDER Studies in Develop!

ment Economics. Oxford, U.K.: Clarendon

Press.

Dubey, Ashutosh, and Elizabeth M. King. 1996. «A

New Cross!Country Education Stock

Series Differentiated by Age and Sex.»

Journal of Educational Planning and

Administration 11(1): 5–24.

Duraisamy, P., Estelle James, Julia Lane, and Jee!

Peng Tan. 1998. «Is There a Quantity!

Quality Tradeoff as Enrollments Increase?

Evidence from Tamil Nadu, India.» Policy

Research Working Paper no. 1768. World

Bank, Washington, D.C.

Dworkin, Ronald. 1981. «What Is Equity: Part 2.

Equality of Resources.» Philosophy & Public

Affairs 10: 283–345.

Easterly, William. 1998. «The Joys and Sorrows of

Openness: A Review Essay.» Paper prepared

for the Seminar on Economic Growth and

Its Determinants, March 23–24, Ministry

for Development Cooperation, The Hague,

The Netherlands.

_____. 1999a. «Life during Growth.» Journal of

Economic Growth 4(3): 239–79.

_____. 1999b. «The Lost Decades: Explaining

Developing Countries’ Stagnation 1980–

1998.» Development Economics Re!

search Group, World Bank, Washington,

D.C.

_____. 1999c. «The Ghost of Financing Gap:

Testing the Growth Model Used in the

International Financial Institutions.»

Journal of Development Economics 60(2):

423–38.

Easterly, William, and Aart Kraay. 1999. «Small

States, Small Problems?» Policy Research

Working Paper no. 2139. World Bank,

Development Research Group, Macroe!

conomics and Growth, Washington, D.C.

Easterly, William, and Ross Levine. 2000. «It’s Not

Factor Accumulation: Stylized Facts and

Growth Models.» Working Paper. World

Bank, Washington, D.C. Available at

http://www.worldbank.org/html/prdmg

/grthweb/pdfiles/fact3.pdf.

Easterly, William, and Hairong Yu. 2000. «Global

Development Network Growth Database.»

Available at http://www.worldbank.org/

research/growth/GDNdata.htm.

Easterly, William, Roumeen Islam, and Joseph E.

Stiglitz. 1999. «Shaken and Stirred:

Volatility and Macroeconomic Paradigms

for Rich and Poor Countries.» Michael

Bruno Memorial Lecture, XIIth World

Congress of the International Economics

Association, August 27, Buenos Aires.

Easterly, William, Michael Kremer, Lant Pritchett,

and Larry Summers. 1993. «Good Policy or

Good Luck? Country Growth Performance

and Temporary Shocks.» Journal of

Monetary Economics 32: 459–83.

Eastwood, Robert, and Michael Lipton. 1999. «The

Impact of Changes in Human Fertility on

Poverty.» Journal of Development Studies

36(1): 1–30.

Edwards, Sebastian. 1999. «How Effective Are

Capital Controls?» Journal of Economic

Perspectives 13(4): 65–84.

EEPSEA (Economy and Environment Program for

South East Asia). 1998. «Interim Results of a

*'+,-./$ &$-.'

288

Study on the Economic Value of Haze

Damages in SE Asia.» Economy and

Environment Program for Southeast Asia,

Singapore.

Eichengreen, Barry. 1996. Globalizing Capital: A

History of the International Monetary

System. Princeton, New Jersey: Princeton

University Press.

Eichengreen, Barry, and Michael Mussa, eds.

1998. «Capital Account Liberalization:

Theoretical and Practical Aspects.» Occa!

sional paper 172. International Monetary

Fund, Washington, D.C.

Ehrlich, Paul R. 1968. The Population Bomb. New

York: Ballantine.

Ekbom, Anders, and Jan Bojo. 1999. «Poverty and

Environment: Evidence of Links and

Integration into the Country Assistance

Strategy Process.» Discussion Paper no. 4.

World Bank, Africa Region, Environment

Group, Washington, D.C.

Esrey, Steven A., James Potash, Leslie Roberts, and

Clive Shiff. 1990. «Health Benefits from

Improvements in Water Supply and Sani!

tation: Survey and Analysis of the Literature

on Selected Diseases.» WASH Technical

Report no. 66. U.S. Agency for International

Development, Washington, D.C.

European Bank for Reconstruction and

Development. 1999. Transition Report:

Ten Years of Transition. London.

Evans, P., ed. 1996. «Government Action, Social

Capital, and Development across the

Public!Private Divide.» World Development

24 (6, special section): 1033–1132.

Fakin, Barbara. 1995. «Investment Subsidies during

Transition.» Eastern European Economics

33(5): 62–75.

Fedderke, Johannes, and Robert Klitgaard. 1998.

«Economic Growth and Social Indicators:

An Exploratory Analysis.» Economic Deve!

lopment and Cultural Change 46(April):

455–89.

Feder, Gershon. 1987. «Land Ownership Security

and Farm Productivity: Evidence from

Rural Thailand.» Journal of Development

Studies 24(1): 16–30.

_____. 1993. «The Economics of Land and Titling

in Thailand.» In Karla Hoff, Avishay

Braverman, and Joseph Stiglitz, eds., The

Economics of Rural Organizations:

Theory, Practice, and Policy. New York:

Oxford University Press.

Ferreira, Francisco H. G., and Julie A. Litchfield. 1999.

«Calm after the Storms: Income Distribution

and Welfare in Chile, 1987–94.» World Bank

Economic Review 13(3): 509–38.

Ffrench!Davis, Ricardo, Patricio Leiva, and Roberto

Madrid. 1992. «Liberalizacion Comercial y

Crecimiento: La Experiencia de Chile,

1973–89.» Pensamiento Iberoamericano

21: 33–55.

Filmer, Deon, and Lant Pritchett. 1999a. «Edu!

cational Enrollment and Attainment in

India: Household Wealth, Gender, Village,

and State Effects.» Journal of Educational

Planning and Administration 13(2): 135–63.

_____. 1999b. «The Effect of Household Wealth

on Educational Attainment: Evidence

from 35 Countries.» Population and

Development Review 25(1): 85–120.

_____. 1999c. «The Impact of Public Spending

on Health: Does Money Matter?» Social

Science and Medicine 49(10): 1309–23.

Filmer, Deon, Jeffrey Hammer, and Lant

Pritchett. Forthcoming. «Health Policy in

Poor Countries: Weak Links in the Chain.»

World Bank Economic Observer.

Fine, B., and K. Fine. 1974a. «Social Choice and

Individual Rankings I.» Review of

Economic Studies 41(3): 303–322

_____. 1974b. «Social Choice and Individual

Rankings II.» Review of Economic Studies

41(4): 459–75.

Fischer, Stanley. 1993. «The Role of Mac!

roeconomic Factors in Growth.»

!"!#"$%&'(")

289

Journal of Monetary Economics 32(3):

485–512.

_____. 1998. «Capital Account Liberalization and

the Role of the IMF.» In Essays in Interna!

tional Finance Series, 207. Princeton, New

Jersey: Princeton University, Department of

Economics, International Finance Section.

Fischer, Stanley, Richard N. Cooper, Rudiger

Dornbusch, Peter M. Garber, Carlos Massad,

Jaques J. Polak, Dani Rodrik, and Savak S.

Tarapore. 1998. Should the IMF Pursue

Capital!Account Convertibility?

Fishlow, Albert. 1995. «Inequality, Poverty, and

Growth; Where Do We Stand?» In Michael

Bruno and Boris Pleskovic, eds., Annual

World Bank Conference on Development

Economics 1995. Washington, D.C.: World

Bank.

Fisman, Raymond, and Roberta Gatti. 2000.

«Decentralization and Corruption: Evi!

dence across Countries.» Policy Research

Working Paper no. 2290. World Bank, De!

velopment Research Group, Washington,

D.C. Available at www.wbln0018.world!

bank.org/research/workpapers.nsf/.

Fisman, Raymond, and Jakob Svensson. 1999. «The

Effects of Corruption and Taxation on

Growth: Firm!Level Evidence.» Processed.

Foster, Andrew, and Mark R. Rosenzweig. 1995.

«Learning by Doing and Learning from

Others: Human Capital and Technical

Change in Agriculture.» Journal of

Political Economy 103: 1176–1209.

Fournier, Gary, and David Rasmussen. 1986.

«Targeted Capital Subsidies and Economic

Welfare.» Cato Journal 6(1): 295–312.

Fox, Jonathan. 1997. «The World Bank and Social

Capital: Contesting the Concept in Prac!

tice.» Journal of International Development

9(7): 963–71.

Frank, Robert. 1998. Luxury Fever: Why Money

Fails to Satisfy in an Era of Excess. New

York: Free Press.

Freedom House. 1998. Freedom in the World:

Political Rights and Civil Liberties. New York.

Furman, Jason, and Joseph Stiglitz. 1998. «Economic

Crises: Evidence and Insights from East

Asia.» Brookings Papers on Economic Activity

(2nd issue for 1998): 1–114.

Furtado, Jose, Nalin Kishor, G. V. Rao, and

Catherine Wood. 1999. Global Climate

Change and Biodiversity: Challenges for

the Future and the Way Ahead.

Washington D.C.: World Bank Institute.

Galeotti, Marzio, and Alessandro Lanza. 1999.

«Desperately Seeking (Environmental)

Kuznets.» Paper presented at the 1998

World Congress of Environment and

Resource Economists, June 25!27, Venice,

Italy.

Gallego, Francisco, Leonardo Hernandez, and Klaus

Schmidt!Hebbel. 1999. «Capital Controls in

Chile: Effective? Efficient?» Working Paper.

Central Bank of Chile, Santiago.

Galor, Oded, and J. Zeira. 1993. «Income Distri!

bution and Macroeconomics.» Review of

Economic Studies 60: 35–52.

Gandhi, V., D. Gray, and R. McMorran. 1997. «A

Comprehensive Approach to Domestic

Resource Mobilization for Sustainable De!

velopment.» Paper presented to the Fourth

Expert Group Meeting on Financial Issues

of Agenda 21, January 6!8, Santiago, Chile,

United Nations, Department for Policy

Coordination and Sustainable Develop!

ment, New York.

Garrett, Geoffrey. 1998. «Global Markets and

National Politics: Collision Course or

Virtuous Circle?» International Organiza!

tion 52(4): 787–824.

Gazetta Mercantil. 1999. An international week!

ly. New York, May 21.

GEF (Global Environmental Facility). 1998.

Valuing the Global Environment: Actions

and Investments for a 21st Century, vol. 1.

Washington, D.C.

*'+,-./$ &$-.'

290

Gilson, Stuart. 1995. «UAL Corporation.» Case Study

9!295!130. Harvard University Business

School, Cambridge, Massachusetts.

Gold, Joseph. 1977. International Capital

Movements under the Law of the Inter!

national Monetary Fund. Washington D.C.:

International Monetary Fund.

Gonzalez de Asis, Maria. 2000. «Reducing Corrup!

tion: Lessons from Venezuela.» PREM Note

no. 39. World Bank, Washington, D.C.

Goodman, L. A., and H. Markowitz. 1952. «Social

Welfare Functions Based on Individual

Rankings.» American Journal of Sociology 58.

Gray, Cheryl W., and Daniel Kaufmann. 1998.

«Corruption and Development.» Finance

and Development 35(1): 7–10.

Greaney, Vincent, and Thomas Kellaghan. 1996.

«Monitoring the Learning Outcomes of

Education Systems.» Direction in Develop!

ment Papers. World Bank, Washington, D.C.

Griliches, Zvi. 1971. Price Indexes and Quality

Changes: Studies in New Methods of

Measurement. Cambridge, Massachusetts:

Harvard University Press.

_____. 1997. «Education, Human Capital, and

Growth: A Personal Perspective.» Journal

of Labor Economics 15(1, part 2): s330–42.

Grossman, Gene M., and Elhanan Helpman. 1989.

«Growth and Welfare in a Small Open

Economy.» Working Paper no. 2970.

National Bureau of Economic Research.

_____. 1990. «Comparative Advantage and Long

Run Growth.» American Economic Review,

80: 796–815.

Grossman, Gene M., and A. B. Krueger. 1995.

«Economic Growth and the Environment.»

Quarterly Journal of Economics 112: 353–78.

Gulati, Ashok, and Sudha Narayanan. 2000.

«Demystifying Fertilizer and Power Sub!

sidies in India.» Economic and Political

Weekly, March 4, pp. 784–94.

Gupta, Sanjeev, Hamid Davoodi, and Rosa Alonso!

Terme. 1998. «Does Corruption Affect

Income Inequality and Poverty?» Working

Paper no. WP/98/76. International Mo!

netary Fund, Fiscal Affairs Department,

Washington, D.C.

Haldane, Andrew. 1999. «Private Sector

Involvement in Financial Crisis.» Finan!

cial Stability Review (November) Bank of

England.

Hall, Robert E., and Charles I. Jones. 1999. «Why

Do Some Countries Produce So Much

More Output Per Worker Than Others?»

Quarterly Journal of Economics 114(1):

83–116.

Hamilton, Kirk, and Ernst Lutz. 1996. «Green

National Accounts: Policy Uses and

Empirical Experience.» Environment

Department Paper no. 39. World Bank,

Environment Department, Washington,

D.C.

Hammer, Jeffrey S., and Sudhir Shetty. 1995. «East

Asia’s Environment: Principles and

Priorities for Action.» World Bank Dis!

cussion Paper no. 287. World Bank,

Washington D.C.

Hanrahan, David, David Wheeler, Michelle

Keene, and David Shaman. 1998.

«Developing Partnerships for Effective

Pollution Management.» Environment

Matters Annual Review(Fall): 62–65.

Hanushek, Eric. 1995. «Interpreting the Recent

Research on Schooling in Developing

Countries.» World Bank Research Observer

10(2):227–46.

Hanushek, Eric A., and Dongwook Kim. 1995.

«Schooling, Labor Force Quality, and Eco!

nomic Growth.» Research Working Paper

no. 5399. National Bureau of Economic

Research, Cambridge, Massachusetts.

Harr, Jonathan. 1995. A Civil Action. New York:

Vintage Books.

Harris, Richard I. D. 1991. «The Employment

Creation Effects of Factor Subsidies: Some

Estimates for Northern Ireland Manufatu!

!"!#"$%&'(")

291

ring Industry, 1955–1983.» Journal of

Regional Science 31(1): 49–64.

Harriss, John, ed. 1997. «Policy Arena: “Missing

Link” or Analytically Missing? The Concept

of Social Capital.» Journal of International

Development 9(7, special section): 919–71.

Harsanyi, J.C. 1953. «Cardinal Utility in Welfare

Economics and in the Theory of Risk!

Taking.» Journal of Political Economy 61:

434–35.

Helleiner, Eric. 1994. States and the Reemergence

of Global Reform: From Brettan Woods to

the 1990s. Ithaca, New York: Cornell

University Press.

Hellman, Joel, Geraint Jones, and Daniel Kauf!

mann. 2000a. «Seize the State, Seize the Day:

An Empirical Analysis of State Capture and

Corruption in Transition Economies.» Paper

presented at the Annual Bank Conference

on Development Economics, April 18–20,

Washington, D.C. Available at http://

www.worldbank.org/wbi/governance/.

_____. 2000b. «Far from Home: Do Transnationals

Import Better Governance in the Capture

Economy.» World Bank, Washington, D.C.

Processed. Available at http://www.world!

bank.org/wbi/governance/.

Hellman, Joel S., Geraint Jones, Daniel Kaufmann,

and Mark Schankerman. 2000. «Measuring

Governance, Corruption, and State Cap!

ture: How Firms and Bureaucrats Shape the

Business Environment in Transition.»

Policy Research Working Paper no. 2313.

World Bank, Washington, D.C.

Hernandez, Leonardo, and Klaus Schmidt!

Hebbel. 1999. «Capital Controls in Chile:

Effective? Efficient? Endurable?» Paper

presented at the World Bank Conference

on Capital Flows, Financial Crisis and

Policies, April 15–16, Washington, D.C.

Herrera, Alejandra. 1992. «The Privatization of

the Argentine Telephone System.» CEPAL

Review 47: 149–61.

Hettige, Hemamala, Muthukumara Mani, and

David Wheeler. 1998. «Industrial

Pollution in Economic Development

(Kuznets Revisited).» Policy Research

Working Paper no. 1876. World Bank,

Development Research Group,

Washington, D.C.

Hicks, Norman, and Paul Streeten. 1979.

«Indicators of Development: The Search

for a Basic Needs Yardstick.» World

Development 7(6): 567–80.

Hill, Kenneth, Rohini Pande, Mary Mahy, and

Gareth Jones. 1999. Trends in Child

Mortality in the Developing World:

1960–96. New York: United Nations

Children’s Fund.

Hindriks, Jean, Michael Keen, and Abhinay

Muthoo. 1999. «Corruption, Extortion,

and Evasion.» Journal of Public Economics

74(3): 395–430.

Hirschman, Albert O. 1958. The Strategy of

Economic Development. New Haven,

Connecticut: Yale University Press.

_____. 1970. Exit, Voice, and Loyalty: Responses to

Decline in Firms, Organizations, and States.

Cambridge, Massachusetts: Harvard Uni!

versity Press.

_____. 1981. Essays in Trespassing: Economics to

Politics and Beyond, Cambridge, U.K.; and

New York: Cambridge University Press.

Hoeffler, Anke. 1997. «The Augmented Solow

Model and the African Growth Debate.»

University of Oxford, U.K. Processed.

Holtz!Eakin, Douglas, and Thomas M. Selden.

1995. «Stoking the Fires? CO2 Emissions

and Economic Growth.» Journal of Public

Economics 57: 85–101.

Hoy, Michael, and Emmanuel Jimenez. 1997. «The

Impact of the Urban Environment of

Incomplete Property Rights.» Working

Paper no. 14. Research Project on Social

and Environmental Consequences of

Growth!Oriented Policies. World Bank,

*'+,-./$ &$-.'

292

Policy Research Department, Washington,

D.C.

Hughes!Hallet, A. J. 1989. «Econometrics and the

Theory of Economic Policy: The Tin!

bergen! Theil Contributions 40 Years on.»

Oxford Economic Papers 41(January):

189–214.

Huntington, Samuel P. 1964. «Modernization and

Corruption.» In Arnold J. Heidenheimer,

ed., Political Corruption: Readings in

Comparative Analysis. New York: Holt

Reinehart.

_____. 1968. Political Order in Changing Societies.

New Haven: Yale University Press.

IDB (Inter!American Development Bank). 1998.

Facing Up to Inequality in Latin America.

Economic and Social Progress in Latin

America. 1998–1999 Report. Baltimore,

Maryland: The Johns Hopkins University

Press.

IMF (International Monetary Fund). 1998. «Fiscal

Reforms in Low!Income Countries: Expe!

riences under IMF!Supported Programs.»

Occasional Paper no. 160. Washington,

D.C.

_____. 1999. Government Financial Statistics.

Washington, D.C.

_____. Various issues. Exchange Arrangements

and Exchange Restrictions: Annual

Report. Washington, D.C.

India Today. 1999. «The Poisoning of India.»

Special collectors issue, January (Living

Media India, New Delhi).

International Country Risk Guide. 1982–95.

Computer file. Syracruse, New York: PRS

Group. Available to World Bank and

International Monetary Fund staff at

http://jolis. worldbankimflib.org/nldbs.htm

International Finance Corporation. Various years.

Emerging Stock Markets Factbook.

Washington, D.C.

Isham, Jonathan, and Daniel Kaufmann. 1999.

«The Forgotten Rationale for Policy

Reform: The Productivity of Investment

Projects.» Quarterly Journal of Economics

114(February): 149–84.

Isham, Jonathan, Daniel Kaufmann, and Lant H.

Pritchett. 1997. «Civil Liberties, Demo!

cracy, and the Performance of Gover!

nment Projects.» World Bank Economic

Review 11(2): 219–42.

Islam, Nazrul. 1995. «Growth Empiries: A Panel

Data Approach.» The Quarterly Journal of

Economics 110: 1127–70.

James, Estelle, Elizabeth King, and Ace Suryadi.

1996. «Finance, Management, and Cost

of Public and Private Schools in

Indonesia.» Economics of Education

Review 15(4): 387–98.

Jimenez, Emmanuel, and Vicente Paqueo. 1996.

«Do Local Contributions Affect the

Efficiency of Public Primary Schools?»

Economics of Education Review 15(4):

377–86.

Jimenez, Emmanuel, and Yasuyuki Sawada. 1999.

«Do Community!Managed Schools

Work? An Evaluation of El Salvador’s

EDUCO Program.» The World Bank

Economic Review 13(3): 415–41.

Jimenez, Emmanuel, Bernard Kugler, and Robin

Horn. 1986. «An Economic Evaluation of a

National Job Training System: Columbia’s

Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA).»

EDT24. World Bank, Education and

Training Department, Washington, D.C.

Johnson, Simon, Daniel Kaufmann, and Andrei

Shleifer. 1997. «The Unofficial Economy

in Transition.» Brookings Papers on

Economic Activity (2). Washington, D.C.

Johnson, Simon, Daniel Kaufmann, and Pablo

Zoido!Lobaton. 1998. «Regulatory Discre!

tion and the Unofficial Economy.» Ame!

rican Economic Review 88(2): 387–92.

Jones, Charles I. 1995. «Time Series Tests of

Endogenous Growth Models.» Quarterly

Journal of Economics 110(2): 495–525.

!"!#"$%&'(")

293

Kakwani, Nanak. 1993. «Performance in Living

Standards: An International Compa!

rison.» Journal of Development Economics

(Netherlands) 41(August): 307–336.

Kaminsky, Graciela, and Carmen Reinhart. 1999.

«Twin Crises: The Causes of Banking and

Balance of Payments Problems.» American

Economic Review 89(3): 473–500.

Kanbur, Ravi. 1999. «Why Is Inequality Back on

the Agenda?» Paper presented at the

Annual Bank Conference on Develop!

ment Economics, April 28–30, World

Bank, Washington D.C.

_____. 2000. «Income Distribution and

Development.» In A. Atkinson and F.

Bourguignon, eds., Handbook of Income

Distribution. Amsterdam: North!Holland.

Kapstein, Ethan B. 1989. «Resolving the Regulator’s

Dilemma: International Coordination of

Banking Regulations.» International Orga!

nization 43(2): 323–47.

Kates, Robert W., and Viola Haarmann. 1992.

«Where the Poor Live: Are the Assumptions

Correct?» Environment (U.S.) 34(May):

4–11, 25–28.

Kato, Kazu. 1996. «Grow Now, Clean Up Later?

The Case of Japan.» In Effective Financing

of Environmentally Sustainable Develop!

ment. Environmentally Sustainable Deve!

lopment Proceedings Series no. 10. Proce!

edings of the Third Annual Conference

on Environmentally Sustainable Deve!

lopment. Washington D.C.: World Bank.

Kaufmann, Daniel. 1998. «Challenges in the Next

Stage of Anticorruption.» In New Per!

spectives on Combating Corruption.

Washington, D.C. Transparency Inter!

national and the World Bank Institute.

Kaufmann, Daniel, and Yan Wang. 1995. «Macro!

economic Policies and Project Perfor!

mance in the Social Sectors: A Model of Hu!

man Capital Production and Evidence from

LDCs.» World Development 23(5): 751–65.

Kaufmann, Daniel, and Shan!Jin Wei. 1999. «Does

“Grease Money” Speed up the Wheels of

Commerce?» World Bank Policy Research

Working Paper no. 2254. World Bank,

Washington, D.C.

Kaufmann, Daniel, Aart Kraay, and Pablo Zoido!

Lobaton. 1999a. «Aggregating Gover!nance

Indicators.» Policy Research Working Paper

no. 2195. World Bank, Policy Research

Department, Washington, D.C. Available at

http://www.worldbank.org/wbi/gover!

nance/.

_____. 1999b. «Governance Matters.» Policy

Research Working Paper no. 2196. World

Bank, Policy Research Department, Wa!

shington, D.C.

_____. 2000. «Governance Matters: From

Measurement to Action.» Finance and

Development. Available at http://

www.imf.org/faudd/2000/06/kauf.htm.

International Monetary Fund, Washing!

ton, D.C.

Kaufmann, Daniel, Sanjay Pradhan, and Randi

Ryterman. 1998. «New Frontiers in Anti!

corruption Empirical Diagnostics: From

In!Depth Survey Analysis to Action

Programs in Transition Economies.»

Poverty Reduction and Economic

Management Note no. 7. World Bank,

Washington, D.C.

Keefer, Philip, and Stephen Knack. 1997. «Why

Don’t Poor Countries Catch Up? A Cross!

National Test of Institutional Explanation.»

Economic Inquiry 35(3): 590–602.

Keller, Wolfgang. 1995. «International R&D

Spillovers and Intersectoral Trade Flows:

Do They Match?» Yale University, New

Haven, Connecticut. Processed.

_____. 1998. «Are International R&D Spillovers

Trade!Related? Analyzing Spillovers

among Randomly Matched Trade

Partners.» European Economic Review

42(8): 1469–81.

*'+,-./$ &$-.'

294

Kelley, Allen C. 1988. «Economic Consequences of

Population Change in the Third World.»

Journal of Economic Literature 26(4):

1685–1728.

_____. 1998. «The Impacts of Rapid Population

Growth on Poverty, Food Provision, and

the Environment.» Working Paper. Duke

University, Chapel Hill, North Carolina.

Kelley, Allen C., and Robert M. Schmidt. 1999.

«Economic and Demographic Change: A

Synthesis of Models, Findings, and Per!

spectives.» Working Paper no. 99!01. Duke

University, Chapel Hill, North Carolina.

Forthcoming in Nancy Birdsall, ed., Popu!

lation Change and Economic Development.

Khan, Mohsin S. 1996. «The Implications of Inter!

national Capital Flows for Macroeconomic

and Financial Policies.» International Jour!

nal of Finance and Economics (U.K.) 1(July):

155–60.

Kim, Jong!II, and Lawrence J. Lau. 1994. «The

Sources of Economic Growth of the East

Asian Newly Industrialized Countries.»

Journal of the Japanese and International

Economies 8(3): 235–71.

Kim, Jooseop, Harold Alderman, and Peter F.

Orazem. 1999. «Can Private School Sub!

sidies Increase Schooling for the Poor?

The Quetta Urban Fellowship Program.»

World Bank Economic Review 13(3):

443–65.

King, Elizabeth M., and M. Anne Hill, eds. 1993.

Women’s Education in Developing Count!

ries: Barriers, Benefits, and Policy.

Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins

University Press.

King, Elizabeth M., Peter F. Orazem, and Darin

Wohlgemuth. 1999. «Central Mandates

and Local Incentives: The Colombia Edu!

cation Voucher Program.» World Bank

Economic Review 13(3): 467–91.

King, Robert G., and Ross Levine. 1993. «Financial

Intermediation and Economic Develop!

ment.» In Colin Mayer and Xavier Viver,

eds., Capital Markets and Financial Inter!

mediation. Cambridge, U.K.: Cambridge

University Press.

King, Robert G., and Sergio Rebelo. 1990. «Public

Policy and Economic Growth: Developing

Neoclassical Implications.» Journal of

Political Economy 98(5) part 2: s126–50.

_____. 1993. «Transitional Dynamics and Eco!

nomic Growth in the Neoclassical Model.»

American Economic Review 83(4):

908–931.

Kishor, Nalin M., and Luis Constantino. 1994.

«Sustainable Forestry: Can it Compete?»

Finance and Development 31(4): 36–39.

_____. 1996. «Voting for Economic Policy Reform.»

Dissemination Note no 15. World Bank,

Latin America Technical Environment

Department, Washington, D.C.

Klenow, Peter and Andre ´s Rodr# ´guez!Clare.

1997a. «Economic Growth: A Review

Essay.» Journal of Monetary Economics

(40): 597–618.

_____. 1997b. «The Neoclassical Revival in

Growth Economics: Has It Gone Too

Far?» In NBER Macroeconomic Annual

1997. Cambridge, Massachusetts: Natio!

nal Bureau of Economic Research.

Klitgaard, Robert. 1988. Controlling Corruption.

Berkeley, California, and London: Uni!

versity of California Press.

Klitgaard, Robert, Ronald Maclean!Abaroa, and

H. Lindsey Parris. 2000. Corrupt Cities: A

Practical Guide to Cure and Prevention.

Oakland, California and Washington,

D.C.: ICS Press and World Bank Institute.

Knack, Stephen, and Philip Keefer. 1995.

«Institutions and Economic Performance:

Cross!Country Tests Using Alternative

Institutional Measures.» Economics and

Politics 7: 207–27.

_____. 1997. «Does Social Capital Have an

Economic Payoff? A Cross!Country

!"!#"$%&'(")

295

Investigation.» Quarterly Journal of

Economics 112: 1251–88.

Knight, J. B., and R. H. Sabot. 1983. «Educational

Expansion and the Kuznets Effect.» Ame!

rican Economic Review 73(5): 1132–36.

Knight, John B., and Li Shi. 1991. «The

Determinants of Educational Attainment

in China.» Oxford Applied Economics

Discussion Paper no. 127. Oxford Uni!

versity, Oxford, U.K

Kornai, Janos. 2000. «Ten Years After “The Road to

a Free Economy” The Author’s Self!

Evaluation.» Paper presented at the

Annual Bank Conference on Develop!

ment Economics, April 20, World Bank,

Washington, D.C.

Krongkaew, Medhi. 1999. «A Tale of an Economic

Crisis: How the Economic Crisis Started,

Developed, and Ended in Thailand.» Paper

presented at the International Conference

on Economic Crisis and Impacts on Social

Welfare, June 14–15, Taipei, China.

Krueger, Anne O. 1974. «The Political Economy

of the Rent!Seeking Society.» American

Economic Review 64(3): 291–301.

Krueger, Anne O., Maurice W. Schiff, and Alberto

Valde´s, eds. 1991. The Political Economy

of Agricultural Pricing Policy, vols. 1–5.

Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins

University Press.

Krugman, Paul. 1996. «The Myth of Asia’s Miracle.»

Pop Internationalism, Cambridge, Massa!

chusetts: MIT Press (reprint). Foreign Affairs

73(6): 62–78, 1994 (original).

_____. 1998. «Fire!Sale FDI.» Paper prepared for the

National Bureau of Economic Research

Conference on Capital Flows to Emerging

Markets. Cambridge, Massachusetts. Pro!

cessed. Also available at http://web.mit.edu/

krugman/www/FIRESALE.htm.

Kuznets, S. 1955. «Economic Growth and Income

and Income Inequality.» American Eco!

nomic Review 45:1–28.

_____. 1968. Toward a Theory of Economic Growth:

With Reflections on the Economic Growth of

Modern Nations. New York: Norton.

La Porta, Rafael, and Florencio Lopez!De!Silanes.

1999. «The Benefits of Privatization:

Evidence from Mexico.» Quarterly Jour!

nal of Economics 114(4):1193–1242.

La Porta, Rafael, Florencio Lopes!de!Silanes, Andrei

Shleifer, and Robert Vishny. 1999. «The

Quality of Government.» Journal of Law,

Economics, and Organization 15(1): 222!79.

Lam, David, and Deborah Levison. 1991.

«Declining Inequality in Schooling in

Brazil and its Effects on Inequality in

Earnings.» Journal of Developmental

Economics 37(1–2): 199–225.

Lanjouw, Peter, and Nicholas Stern. 1989.

«Agricultural Change and Inequality in

Palanpur 1957–84.» Discussion Paper no.

24. London: London School of Economics

and Political Science, Development Eco!

nomics Research Programme.

_____. 1998. Economic Development in Palanpur

over Five Decades. New York: Oxford

University Press.

Lee, Jong Wha. 1996. «Government Interven!

tions and Productivity Growth.» Journal

of Economic Growth 1(3): 392–415.

Lee, Jong!Wha, and Robert J. Barro. 1997.

«Schooling Quality in a Cross!Section of

Countries.» Working Paper no. 6198.

National Bureau of Economic Research,

Cambridge, Massachusetts.

Leff, Nathaniel H. 1964. «Economic Develop!

ment through Bureaucratic Corruption.»

The American Behavior Scientist 2: 8–14.

Leipziger, Danny M., ed. 1997. Lessons from East

Asia. Ann Arbor, Michigan: University of

Michigan Press.

Leipziger, D. M., David Dollar, A. F. Shorrocks, and

S. Y. Song. 1992. The Distribution of

Income and Wealth in Korea. Washington,

D.C.: World Bank Institute.

*'+,-./$ &$-.'

296

Lerner, A. P. 1944. Economics of Control. New

York: Macmillan.

Levine, Ross. 1997a. «Financial Development and

Economic Growth: Views and Agenda.»

Journal of Economic Literature 35(2):

688–726.

_____. 1997b. «Napoleon, Bourse, and Growth in

Latin America.» Conference on the Devel!

opment of Securities Markets in Emerging

Economics: Obstacles and Preconditions

for Success, October 28–29, Washington,

D.C.

_____. 1999. «Law, Finance, and Economic

Growth.» Journal of Financial Intermedia!

tion 8(1–2): 8–35.

Levine, Ross, and Sara Zevos. 1998a. «Capital

Control Liberalization and Stock Market

Development.» World Development 26(7):

1169–83.

_____. 1998b. «Stock Markets, Banks, and

Economic Growth.» American Economic

Review 88(3): 537–58.

Levinsohn, James, Steven Berry, and Jed Friedman.

1999. «Impacts of the Indonesian Eco!

nomic Crisis: Price Changes and the Poor.»

Working Paper no. 7194. National Bureau

of Economic Research, Cambridge, Massa!

chusetts.

Lewis, W. Arthur. 1955. The Theory of Economic

Growth. New York: Harper Torchbooks.

Li, Hongyi, Lyn Squire, and Heng!Fu Zou. 1998.

«Explaining International and Intertem!

poral Variations in Income Inequality.»

Economic Journal 108: 26–43.

Lim, David. 1992. «Capturing the Effects of

Capital Subsidies.» Journal of Development

Studies 28(4): 705–16.

Lin, Justin Yifu. 1992. «Rural Reforms and

Agricultural Growth in China.» American

Economic Review 82(1): 34–51.

Liu, Francis. 1985. «An Equilibrium Queuing

Model of Bribery.» Journal of Political

Economy 93(4): 760!81.

Lockheed, E. Marlaine, and Adriaan M. Verspoor.

1991. Improving Primary Education in

Developing Countries. New York: Oxford

University Press.

Loh, Jonathan, Jorgen Randers, Alex MacGillivray,

Val Kapos, Martin Jenkins, Brian

Groombridge, and Neil Cox. 1998. «Living

Planet Report 1998.» World Wildlife Fund

International, New Economics Foun!

dation, and World Conservation Moni!

toring Center, Gland, Switzerland.

London"o, Juan Luis. 1990. «Kuznetsian Tales with

Attention to Human Capital.» Paper pre!

sented at the Third Inter!American Se!

minar in Economics, Rio de Janeiro, Brazil.

Lo ´pez, Ramon 1997. «Protecting the “Green”

Environment in a Context of Fast

Economic Growth: The Case for Demand!

Based Incentives.» University of Maryland,

College Park, Maryland. Processed.

_____. 1998a. «Growth and Stagnation in Natural

Resource!Rich Economies.» University of

Maryland, College Park, Maryland. Pro!

cessed.

_____. 1998b. «Where Development Can or

Cannot Go: The Role of Poverty!

Environment Linkages.» Paper presented

at the Annual Bank Conference on

Development Economics, April 30–May 1,

World Bank, Washington, D.C.

Lo´pez, Ramon, and A. Valdes. 2000. Rural Poverty

in Latin America: Analytics, New Empirical

Evidence, and Policy. London and New

York: MacMillan Press and St. Martin’s

Press.

Lo´pez, Ramo´n, T. Thomas, and Vinod Thomas.

1998. «Economic Growth and the

Sustainability of Natural Resources.»

University of Maryland, Department of

Agricultural and Resource Economics,

College Park, Maryland.

Lopez, Ramon, Vinod Thomas, and Yan Wang. 1998.

«Addressing the Education Puzzle: The

!"!#"$%&'(")

297

Distribution of Education and Economic

Reform.» Policy Research Working Paper

no. 2031. World Bank, Washington, D.C.

Lopez!Mejia, Alejandro. 1999. «Large Capital

Flows—A Survey of the Causes, Conse!

quences, and Policy Responses.» Working

Paper no. WP/99/17. International Mo!

netary Fund, Washington, D.C.

Loury, Glenn C. 1999. «Social Exclusion and Ethnic

Groups: The Challenge to Economics.»

Paper presented at the Annual Bank

Conference on Development Economics,

April 28–30, World Bank, Washington D.C.

Lucas, R. 1988. «On the Mechanics of Economic

Growth.» Journal of Monetary Economics

22(1): 3–42.

Lucas, Robert E. 1993. «Making a Miracle.»

Econometrica 61(2): 251–72.

Lundberg, Mattias, and Lyn Squire. 1999.

«Growth and Inequality: Extracting the

Lessons for Policymakers.» World Bank,

Washington, D.C.

Lustig, Nora. 1999. «Crises and the Poor: Socially

Responsible Macroeconomics.» Inter!

American Development Bank, Sustain!

able Development Department, Poverty

and Inequality Advisory Unit, Washing!

ton, D.C.

Lvovsky, Kseniya, Maureen Cropper, James

Listorti, A. Edward Elmendorf, Candace

Chandra, Julian Lampiette, Ronald

Subida, and Meghan Dunleavy. 1999.

«Environmental Health.» Background

Paper for the Environment Strategy.

Draft. World Bank, Environment

Department, Washington, D.C.

Lynch, Owen J., and Kirk Talbott. 1995. «Balancing

Acts: Community!Based Forest Manage!

ment and National Law in Asia and the

Pacific.» World Resources Institute, Wa!

shington D.C.

Maas, Jacob van Lutsenburg, and Geert Criel. 1982.

«Distribution of Primary School Enrol!

lments in Eastern Africa.» Working Paper

no. 511. World Bank, Washington, D.C.

Mamingi, Nlandu, Kenneth Chomitz, David Gray,

and Eric Lambin. 1996. «Spatial Patterns of

Deforestation in Cameroon and Zaire.»

Working Paper no 8. Research Project on

Social Environmental Consequences of

Growth!Oriented Policies. World Bank,

Policy Research Department, Washington,

D.C.

Mankiw, Gregory N., David Romer, and David N.

Weil. 1992. «A Contribution to the Empir!

ics of Economic Growth.» Quarterly

Journal of Economics 105(2): 407–37.

Mauro, Paolo. 1995. «Corruption and Growth.»

Quarterly Journal of Economics 110(3):

681–712.

_____. 1997. «The Effects of Corruption on

Growth, Investment, and Government

Expenditure: A Cross–Country Analysis.»

In Kimberly Ann Elliot, ed., Corruption and

the Global Economy. Washington D.C.:

Institute for International Economics.

_____. 1998. «Corruption and the Composition

of Government Expenditure.» Journal of

Public Economics 69(2): 263–79.

McGranahan, Donald. 1972. Contents and

Measurement of Socioeconomic Develop!

ment. New York: Praeger.

McKinley, Terry. 1996. The Distribution of Wealth

in Rural China. New York: M. E. Sharpe.

McKinnon, Ronald I., and Huw Pill. 1997. «Credible

Liberalizations and International Capital

Flows: The Over!Borrowing Syndrome.»

American Economic Review, Papers and

Proceedings 87(2): 189–93.

Megginson, William J., and Jeffrey M. Netter.

2000. «From State to Market: A Survey of

Empirical Studies on Privatization.»

Working Paper. Norman, Oklahoma: The

University of Oklahoma Press.

Mehrez, Gil, and Daniel Kaufmann. 2000.

«Transparency, Liberalization, and

*'+,-./$ &$-.'

298

Banking Crises.» World Bank Policy

Research Working Paper no. 2286. World

Bank Institute, Washington, D.C.

Middleton, John, Adrian Ziderman, and Arvil Van

Adams. 1993. Skills for Productivity. New

York: Oxford University Press.

Milanovic, Branko. 1997. Income Inequality and

Poverty during the Transition from

Planned to Market Economy. Washington,

D.C.: World Bank.

Mincer, Jacob. 1962. «On the Job Training Costs:

Returns and Some Implications.» Journal

of Political Economy 70(October) supple!

ment, part 2:50–79.

_____. 1974. Schooling, Experience, and Earnings.

New York: Columbia University Press.

Mingat, Alain, and Jee!Peng Tan. 1998. «The

Mechanics of Progress in Education,

Evidence from Cross!Country Data.»

Policy Research Working Paper no. 2015.

World Bank, Washington, D.C.

Mink, Stephen D. 1993. «Poverty, Population, and

the Environment.» World Bank Discussion

Paper no. 189. World Bank, Washington,

D.C.

Mishkin, Frederic S. 1997. «Understanding

Financial Crises: A Developing Country

Perspective.» In Proceedings of World

Bank Annual Conference on Development

Economics. Washington, D.C.: World

Bank.

Montiel, Peter. 1998. «The Capital Inflow Problem.»

Working Paper. World Bank Institute,

Washington, D.C.

Moore, Stephen. 1999. «Corporate Subsidies in

the Federal Budget.» Testimony before

the Budget Committee, the U.S. House of

Representatives, June 30, 1999. Available

at http://www.cato.org/testimony/ct!

sm063099.html.

Morris, M. D. 1979. Measuring the Condition of the

World’s Poor: The Physical Quality of Life

Index. New York: Pergamon Press

Mueller, Dennis C. 1998. «Constitutional

Constraints on Governments in a Global

Economy.» Constitutional Political Eco!

nomy 9(3): 171–86.

Munasinghe, Mohan. 2000. «Towards Sustainomics:

A Trans!Disciplinary Metaframework for

Making Development more Sustainable.» In

M. Munasinghe, O. Sunkel, and C. de Miguel,

eds., The Sustainability of Long!Term Growth:

Socioeconomic and Ecological Perspectives.

London: Edward Elgar.

Murphy, Kevin, Gary S. Becker, and Edward

Glaeser. 1999. «Population and Eco!

nomic Growth.» American Economic

Review 89(May): 145–49.

Murphy, Kevin M., Andrei Shleifer, and Robert W.

Vishny. 1989. «Industrialization and the

Big Push.» Journal of Political Economy

97(5): 1003–1026.

_____. 1991. «The Allocation of Talent: Implications

for Growth.» Quarterly Journal of Eco!

nomics 106(2): 503–530.

Murray, Christopher J. L., and Alan D. Lopez, eds.

1996. The Global Burden of Disease and

Injury Series, vol. 1. Cambridge, Massa!

chusetts: Harvard School of Public Health

for the World Health Organization and

World Bank.

Narayan, Deepa, with Raj Patel, Kai Schafft, Anne

Rademacher, and Sarah Koch!Schulte.

2000. Voices of the Poor: Can Anyone Hear

Us? New York: Oxford University Press.

Narayan, Deepa, and Lant Pritchett. 1999. «Cents

and Sociability: Household Income and

Social Capital in Rural Tanzania.» Eco!

nomic Development and Cultural Change

47(4): 871–97.

Nehru, Vikram, and Ashok Dhareshwar. 1993. «A

New Database on Physical Capital Stock:

Sources, Methodology, and Results.» Revista

de Analysis Economico 8(1): 37–59.

Nehru, Vikram, Eric Swanson, and Ashutosh

Dubey. 1995. «A New Database on Human

!"!#"$%&'(")

299

Capital Stock in Developing and Industrial

Countries: Sources, Methodology, and

Results.» Journal of Development Eco!

nomics 46(2): 379–401.

Nelson, Richard R., and Howard Pack. 1998. «The

Asian Miracle and Modern Growth

Theory.» Policy Research Working Paper

no. 1881. World Bank, Development

Research Group, Washington, D.C.

New Steel. 1998. Editorial comment 14(8).

Nordhaus, William D., and James Tobin. 1972. Is

Economic Growth Obsolete? Fiftieth

Anniversary Colloquium V. National

Bureau of Economic Research. New York:

Columbia University Press.

North, Douglass C. 1989. «Institutions and

Economic Growth: An Historical Intro!duc!

tion.» World Development 17(9): 1319–32.

_____. 1993. «The Ultimate Sources of Economic

Growth.» In Adam Szirmai, Bart Vanark,

and Dirk Pilat, eds., Explaining Economic

Growth: Essays in Honor of Angus

Maddison. Amsterdam: North!Holland.

Nurkse, Ragnar. 1953. Problems of Capital

Formation in Underdeveloped Countries.

New York: Oxford University Press.

Obstfeld, Maurice. 1996. «Models of Currency

Crises with Self!Fulfilling Features.»

European Economic Review 40(3–5):

1037–47.

OECD (Organisation for Economic Co!opera!

tion and Development). 1990.

Liberalization of Capital Movements and

Financial Services in the OECD Area. Paris.

Oman, Charles P. 2000. «Policy Competition for

Foreign Direct Investment.» OECD

Development Centre, Paris. Processed.

O’Neill, Donal. 1995. «Education and Income

Growth: Implications for Cross!Country

Inequality.» Journal of Political Economy

103(6): 1289–1301.

Ostrom, Elinor. 1990. Governing the Commons:

The Evolution of Institutions for Collective

Action. Cambridge, U.K.: Cambridge Uni!

versity Press.

Owen, Ann L. 1995. «International Trade and the

Accumulation of Human Capital.» Board of

Governors of the Federal Reserve System,

Finance and Economics Discussion Series

95/49 November, Washington, D.C.

Panayotou, Theodore. 1997. «Demystifying the

Environmental Kuznets Curve: Turning a

Black Box into a Policy Tool.» Environment

and Development Economics 2(4): 465–84.

Park, Jae Ha. 2000. «Korea’s Crisis Resolution and

Future Policy Directions.» Paper present!

ed at the World Bank Institute senior pol!

icy seminar on Managing Capital Flows in

a Volatile Financial Environment,

February 21–24, Bangkok, Thailand.

Pauly, Louis W. 1995. «Capital Mobility, State

Autonomy, and Political Legitimacy.»

Journal of International Affairs 48(2):

369–88.

_____. 1997. Who Elected the Bankers? Ithaca,

New York, and London: Cornell Univer!

sity Press.

Pearce, David, and Jeremy J. Warford. 1993. World

without End: Economics, Environment,

and Sustainable Development. New York:

Oxford University Press.

Persson, Torsten, and Guido Tabellini, eds. 1994.

«Growth, Distribution, and Politics.» In

Monetary and Fiscal Policy, vol. 2, Politics.

Cambridge, Massachusetts: MIT Press.

Pritchett, Lant. 1996. «Where Has all the Education

Gone?» Policy Research Working Paper no.

1581. World Bank, Policy Research

Department, Poverty and Human Resour!

ces Division, Washington, D.C.

_____. 1998. «Patterns of Economic Growth: Hills,

Plateaus, Mountains, and Plains.» Policy

Research Working Paper WPS 1947. World

Bank, Washington, D.C.

Psacharopoulos, George, and Ana!Maria Arriagada.

1986. «The Educational Attainment of the

*'+,-./$ &$-.'

300

Labor Force: An International Compa!

rison.» Report no. EDT38. World Bank,

Washington, D.C.

Putnam, Robert D. (with Robert Leonardi and

Raffaella Nanetti). 1993. Making Democ!

racy Work: Civic Traditions in Modern

Italy. Princeton, New Jersey: Princeton

University Press.

Qian, Yingyi. 1999. «The Institutional Foundation

of China’s Market Transition.» Paper pre!

sented at the Annual Bank Conference on

Development Economics, April 28–30,

World Bank, Washington D.C.

Quinn, Dennis. 1997. «The Correlates of Change

in International Financial Regulation.»

American Political Science Review 91(3):

531–51.

Quinn, Dennis, and Carla Inclan, 1997. «The

Origins of Financial Openness: A Study of

Current and Capital Account Liberaliza!

tion.» American Journal of Political Science

41(July): 771–813.

Quinn, Dennis, and A. Maria Toyoda. 1997.

«Measuring International Financial Regu!

lation.» Georgetown University, Washing!

ton, D.C. Processed.

Radelet, Steven, and Jeffrey Sachs. 1998. «The East

Asian Financial Crisis: Diagnosis, Remedies,

Prospects.» In William C. Brainard and

George L. Perry, eds., Brookings Papers on

Economic Activity, No. 1. Washington, D.C.:

The Brookings Institution.

Ram, Rati. 1982a. «Composite Indices of Physical

Quality of Life, Basic Needs Fulfillment,

and Income: A “Principal Component”

Representation.» Journal of Development

Economics 11(October): 227–47.

_____. 1982b. «International Inequality in the

Basic Needs Indicators.» Journal of

Development Economics 10(1): 113!17.

_____. 1990. «Educational Expansion and

Schooling Inequality: International

Evidence and Some Implications.»

Review of Economics and Statistics 72(2):

266–74.

Ramey, Garey, and Valerie A. Ramey. 1995. «Cross!

Country Evidence on the Link between

Volatility and Growth.» American Eco!

nomic Review 85(5): 1138–51.

Ranis, Gustav, Frances Stewart, and Alejandro

Ramirez. 2000. «Economic Growth and

Human Development.» World Develop!

ment 28(2): 197–219.

Ravallion, Martin. 1997. «Can High!Inequality

Developing Countries Escape Absolute

Poverty?» Economics Letters 56: 51–57.

Ravallion, Martin, and Shaohua Chen. 1997.

«What Can New Survey Data Tell Us

about Recent Changes in Distribution

and Poverty?» World Bank Economic

Review 11(2): 357–82.

Ravallion, Martin, and Gaurav Datt. 1998. «Why

Have Some Indian States Done Better

Than Others at Reducing Rural Poverty?»

Economica 65: 17–38.

_____. 1999. «When Is Growth Pro!Poor?

Evidence from the Diverse Experiences

of India’s States.» Policy Research Work!

ing Paper no. 2263. World Bank, Deve!

lopment Research Group, Washington,

D.C.

Ravallion, Martin, and Binayak Sen. 1994.

«Impacts on Rural Poverty of Land!Based

Targeting: Further Results for Bangladesh.»

World Development 22(6): 823–38.

Ravallion, Martin, Mark Heil, and Jyotsna Jalan.

1997. «A Less Poor World, but a Hotter

One?» Working Paper no. 13. Research

Project on Social and Environmental

Consequences of Growth!Oriented Po!

licies.World Bank, Policy Research

Department, Washington, D.C.

Rawls, John. 1971. A Theory of Justice. Cambridge,

Massachusetts: Harvard University and

Belknap Press.

Razin, Assaf, and Andrew K. Rose. 1994. «Business!

!"!#"$%&'(")

301

Cycle Volatility and Openness: An

Exploratory Cross!Sectional Analysis.» In

Leonardo Leiderman and Assaf Razin, eds.,

Capital Mobility: The Impact on Consum!

ption, Investment, and Growth. Cambridge,

U.K.: Cambridge University Press.

Rebelo, Sergio. 1991. «Long!Run Policy Analysis

and Long!Run Growth.» Journal of Polit!

ical Economy 99(3): 500–21.

Reinhart, Carmen, and Graciela Kaminsky. 1999.

«On Crises, Contagion, and Confusion.»

Processed.

Robboy, Rebeca. 1999. Today, Sept. 8. World

Bank, Washington, D.C.

Roberts, J. Timmons, and Peter E. Grimes. 1997.

«Carbon Intensity and Economic Develop!

ment 1962–91: A Brief Exploration of the

Environmental Kuznets Curve.» World De!

velopment 25(2): 191–98.

Rodriguez, Andres Gerardo. 1993. «The Division

of Labor, Agglomeration Economics, and

Economic Development.» Ph. diss., Stan!

ford University, Palo Alto, California.

Rodrik, Dani. 1994. «Getting Interventions Right:

How South Korea and Taiwan Grew

Rich.» National Bureau of Economic

Research Working Paper no. 4964. Na!

tional Bureau of Economic Research,

Cambridge, Massachusetts.

_____. 1997a. «TFPG Controversies, Institutions,

and Economic Performance in East Asia.»

Working Paper 5914. National Bureau of

Economic Research, Cambridge, Mas!

sachusetts.

_____. 1997b. Has Globalization Gone too Far?

Washington, D.C.: Institute for Inter!

national Economics.

_____. 1998. «Where Did All the Growth Go?

External Shocks, Social Conflict, and

Growth Collapses.» Discussion Paper Series

1789. Center for Economic Policy Re!

search, London. Available at www.cepr.

demon.co.uk/pubs/papers.htm.

_____. 1999. The New Global Economy and

Developing Countries: Making Openness

Work. Policy Essay no. 24. Washington,

D.C.: Overseas Development Council

(distributed by The Johns Hopkins Uni!

versity Press).

Roemer, John E. 1993. «A Pragmatic Theory of

Responsibility for the Egalitarian Plan!

ner.» Philosophy and Public Affairs 22:

146–66.

Rogers, Everett. 1983. Diffusion of Innovations.

New York: Free Press.

Romer, Paul. 1986. «Increasing Returns and Long

Run Growth.» Journal of Political Eco!

nomy 90(6): 1002–37.

_____. 1990. «Endogenous Technological Change.»

Journal of Political Economy 98(5):

s71–102.

_____. 1993. «Two Strategies for Economic

Development: Using Ideas and Producing

Ideas.» In Proceedings of the Annual World

Bank Conference on Development Eco!

nomics 1992 Supplement. Washington,

D.C.: World Bank.

Rose!Ackerman, Susan. 1989. «Corruption and the

Private Sector.» In Arnold J. Heidenheimer,

Michael Johnston, and Victor T. Levine,

eds., Political Corruption: A Handbook.

New Brunswick, New Jersey; and Oxford,

U.K.: Transaction Books.

_____. 1997a. Corruption and Government: Causes,

Consequences, and Reform. Cambridge,

U.K.; New York; and Melbourne: Cambridge

University Press.

_____. 1997b. «The Political Economy of Cor!

ruption.» In Kimberly Ann Elliot, ed.,

Corruption and the Global Economy.

Washington D.C.: Institute for Inter!

national Economics.

Ruggie, John G. 1983. «International Regimes,

Transactions, and Change: Embedded

Liberalism in the Postwar Economic

Order.» In Stephen D. Krasner, ed.,

*'+,-./$ &$-.'

302

International Regimes. Ithaca, New York:

Cornell University Press.

Ruitenbeek, H. Jack. 1989. «Social Cost!Benefit

Analysis of the Korup Project, Cameroon.»

World Wildlife Fund for Nature (London).

Processed.

Ruzindana, Augustine. 1997. «The Importance of

Leadership in Fighting Corruption in

Uganda.» In Kimberly Ann Elliot, ed.,

Corruption and the Global Economy.

Washington D.C.: Institute for Inter!

national Economics.

Sachs, Jeffrey, Aaron Tornell, and Andre ´s Velasco.

1996. «Financial Crises in Emerging Mar!

kets: The Lessons from 1995.» Discussion

Paper no. 1759. Harvard University,

Harvard Institute of Economic Research,

Cambridge, Massachusetts.

Sally, Razeen. 1998. «Classical Liberalism and

International Economic Order: An Ad!

vance Sketch.» Constitutional Political

Economy 9(1): 19–44.

Sandel, Michael J. 1996. Democracy’s Discontent:

America in Search of a Public Philosophy.

Cambridge, Massachusetts: The Belknap

Press of Harvard University.

Schaffer, Mark E. 1995. «Government Subsidies

to Enterprises in Central and Eastern

Europe: Budgetary Subsidies and Tax

Arrears.» In David M. B. Newberry, ed., Tax

and Benefit Reform in Central and

Eastern Europe. London: Centre for

Economic Policy Research.

Schmidheiny, Stephan, and Federico Zorraquin.

1996. Financing Change. Cambridge,

Massachusetts: MIT Press.

Schultz, T. Paul. 1998. «Inequality in the Distribution

of Personal Income in the World: How It Is

Changing and Why.» Journal of Population

Economics 11(3): 307–344.

Schultz, T. W. 1961. «Investment in Human

Capital.» American Economic Review

51(1):1–17.

Selden, Thomas M., and Daqing Song. 1994.

«Environmental Quality and Development:

Is There a Kuznets Curve for Air Pollution?»

Journal of Environmental Economics and

Management 27(2): 147–62.

Sen, Amartya K. 1980. «Equality of What?» In S.

McMurrin, ed., Tanner Lectures on Human

Values, vol I. Cambridge, U.K.: Cambridge

University Press.

_____. 1988. «The Concept of Development.» In

H. Chenery and T. N. Srinivasan, eds.,

Handbook of Development Economics, vol.

I. New York: Elsevier Science Publishers.

_____. 1994. «Economic Regress: Concepts and

Features.» In Proceedings of the World Bank

Annual Conference on Development

Economics. Washington, D.C.: World Bank.

_____. 1997a. «Development Thinking at the

Beginning of the 21st Century.»

Development Economics Research

Programme No. 2 (March), London

School of Economics.

_____. 1997b. «What Is the Point of a

Development Strategy?» Development

Economics Research Programme No.3

(April), London School of Economics.

Sengupta, Jati K., and Karl A. Fox. 1969. Economic

Analysis and Operations Research:

Optimization Techniques in Quantitative

Economic Models. Amsterdam: North!

Holland.

Shafik, Nemat. 1994. «Economic Development

and Environmental Quality: An

Econometric Analysis.» Oxford Economic

Papers 46(5):757–73.

Shafik, Nemat, and Sushenjit Bandyopadhyay. 1992.

«Economic Growth and Environmental

Quality: Time Series and Cross!Country

Evidence.» Policy Research Working Paper

WPS 904. World Bank, Washington, D.C.

Shleifer, Andrei, and Robert W. Vishny. 1994. «The

Politics of Market Socialism.» Journal of

Economic Perspectives 8(2): 165–76.

!"!#"$%&'(")

303

_____. eds. 1998. The Grabbing Hand: Government

Pathologies and Their Cures. Cambridge,

Massachusetts: Harvard University Press.

Sieh Lee, M. L. 1998. «Competing for Foreign

Direct Investment: The Case of Malaysia.»

Processed.

Simon, Julian. 1976. «Population Growth May Be

Good for LDCs in the Long Run: A Richer

Simulation Model.» Economic Development

and Cultural Change 24(2): 309–337.

Slottje, Daniel J. 1991. «Measuring the Quality of

Life across Countries.» Review of

Economics and Statistics 73(4): 684–93.

Smith, John H. 1973. «Aggregation of Preferences

with Variable Electorate.» Econometrica

41(6): 1027–41.

Solow, Robert M. 1997. «Georgescu!Roegen Versus

Solow/Stiglitz.» Ecological Economics

22(3): 267–68.

Srinivasan, T. N. 1995. «Long!Run Growth

Theories and Empirics: Anything New?» In

Takatoshi Ito and Anne Krueger, eds.,

Growth Theories in Light of the East Asian

Experience. Chicago: University of Chicago

Press.

_____. 1997. «As the Century Turns: Analytics,

Empirics, and Politics of Development.»

Discussion Paper no. 783. Yale University,

New Haven, Connecticut.

_____. 2000. «Growth, Poverty, and Inequality.»

Yale University, New Haven Connecticut.

Processed.

Steinherr, Alfred. 1998. Derivatives: The Wild

Beast of Finance. New York: John Wiley.

Stern, David I., Michael Common, and Edward

Barbier. 1996. «Economic Growth and

Environmental Degradation: The Envi!

ronmental Kuznets Curve and Sustainable

Development.» World Development 24(7):

1151–60.

Stern, Nicholas. 1998. «The Future of the

Economic Transition.» Working Paper

(International) no. 30. European Bank

for Reconstruction and Development,

London.

Stiglitz, Joseph E. 1975. «The Theory of “Screening,”

Education, and the Distribution of In!

come.» American Economic Review 65(3):

283–300.

_____. 1993. «The Role of the State in Financial

Markets.» In Proceedings of the World Bank

Conference on Development Economics,

1993. Washington. D.C.: World Bank.

_____. 1997. «Georgescu!Roegen Versus Solow/

Stiglitz.» Ecological Economics 22(3):

269–70.

_____. 1998. «More Instruments and Broader Goals:

Moving toward the Post!Washington

Consensus.» Paper presented at the 1998

World Institute for Development Econo!

mics Research Annual Lecture, January,

Helsinki, Finland.

_____. 1999. «Whither Reform? Ten Years of the

Transition.» Paper presented at the Annual

Bank Conference on Development Econo!

mics, April 28–30, World Bank, Washing!

ton D.C.

Stiglitz, Joseph E., and Amar Bhattacharya. 1999.

«Underpinnings for a Stable and Equitable

Global Financial System: From Old De!

bates to a New Paradigm.» Paper present!

ed at the Annual Bank Conference on

Development Economics, April 28–30,

World Bank, Washington D.C.

Summers, Lawrence H. 2000. «A New Framework

for Multilateral Development Policy.»

Remarks to the Council on Foreign

Relations, March 20, New York.

Summers, Robert, and Alan Heston. 1991. « The

Penn World Table (Mark 5): An Expanded

Set of International Comparisons.

1950–88.» Quarterly Journal of Eco!

nomics 106(2): 327–68.

Tan Jee!Peng, Julia Lane, and Gerard Lassibille.

1999. «Student Outcomes in Philippine

Elementary Schools: An Evaluation of

*'+,-./$ &$-.'

304

Four Experiments.» World Bank Eco!

nomic Review 13(3): 493–508.

Tanzi, Vito. 1998. «Corruption around the World:

Causes, Consequences, Scope, and Cures.»

International Monetary Fund Staff Papers

45(4): 559–94.

Tanzi, Vito, and Hamid Davoodi. 1997. «Corrup!

tion, Public Investment, and Growth.»

Working Paper no. WP/97/139. Interna!

tional Monetary Fund, Washington, D.C.

Temple, Jonathan, and Paul A. Johnson. 1998.

«Social Capability and Economic Growth.»

Quarterly Journal of Economics 63(3):

965–90.

Thomas, Vinod. 1998. «Economic Globalization

and Sustainable Development in Costa

Rica.» Paper presented at the conference

on Stability and Economic Development

in Costa Rica: The Pending Reforms, April

23–25, Acadamy of Central America,

Costa Rica.

Thomas, Vinod, and Tamara Belt. 1997. «Growth

and Environment: Allies or Foes.» Finance

and Development 34(June): 22–24.

Thomas, Vinod, and Yan Wang. 1996. «Distortions,

Interventions, and Productivity Growth: Is

East Asia Different?» Economic Develop!

ment and Cultural Change 44(2): 265–88.

_____. 1997. «Education, Trade, and Investment

Returns.» Working Paper. World Bank

Institute, Washington, D.C.

Thomas, Vinod, Nalin Kishor, and Tamara Belt.

1998. «Embracing the Power of Know!

ledge and Partnerships for a Sustainable

Environment.» Background paper pre!

pared for the World Development Report

1998/99. Processed.

Thomas, Vinod, Yan Wang, and Xibo Fan. 2000.

«Measuring Education Inequality: Gini

Coefficients of Education.» Working Paper.

World Bank Institute, Washington, D.C.

Townsend, Robert. 1999. «Agricultural Incentives

in Sub!Saharan Africa: Policy Challenges.»

Technical Paper no. 444. World Bank,

Washington, D.C.

UNCTAD (United Nations Conference on Trade

and Development). 1994. Directory of

Import Regimes, Part I: Monitoring Import

Regimes. Geneva: United Nations.

_____. 1997. «Income Inequality and Develop!

ment.» In Trade and Development Report

1997. New York and Geneva: United

Nations.

UNDP (United Nations Development Program).

1998. Human Development Report 1998.

New York: Oxford University Press.

_____. 2000. Human Development Report 2000.

New York: Oxford University Press.

UNESCO (United Nations Educational, Scientific,

and Cultural Organization). 1998. World

Education Report. Paris.

UNRISD (United Nations Research Institute for

Social Development). 1970. «Studies in the

Methodology of Social Planning.» Geneva.

Van Rijckeghem, Caroline, and Beatrice Weder.

1999. «Sources of Contagion: Finance or

Trade?» Working Paper no. WP/99/146.

International Monetary Fund, Washington,

D.C.

Verdier, Daniel. 1998. «Domestic Responses to

Capital Market Internationalization

under the Gold Standard, 1870–1914.»

International Organization 52(1): 1–34.

Vishwanath, Tara, and Daniel Kaufmann. 1999.

«Towards Transparency in Finance and

Government.» World Bank, Washington,

D.C. Processed. Available at http://

www.worldbank.org/wbi/governance.

Wang, Hua, and Ming Chen. 1999. «Industrial Firms’

Pollution Control Efforts under a Charge!

Subsidy System: An Empirical Analysis of

Chinese Top Polluters.» World Bank, Policy

Research Department, Washington, D.C.

Wang, Hua, and David Wheeler. 1996. «Pricing

Industrial Pollution in China: An Eco!

nometric Analysis of the Levy System.»

!"!#"$%&'(")

305

Policy Research Working Paper no. 1644.

World Bank, Policy Research Department,

Washington, D.C.

Warford, Jeremy J., Mohan Munasinghe, and

Wilfrido Cruz. 1997. «The Greening of

Economic Policy Reform,» vols.1 and 2.

World Bank, Environment Department

and World Bank Institute, Washington, D.C.

Warford, Jeremy J., A. Schwab, W. Cruz, and S.

Hansen. 1994. «The Evolution of Envi!

ronmental Concerns in Adjustment

Lending: A Review.» Working Paper no. 65.

World Bank, Environment Department,

Washington, D.C.

Watson Robert, John Dixon, Steven Hamburg,

Anthony Janetos, and Richard Moss. 1998.

Protecting Our Planet, Securing Our Future:

Linkages among Global Environmental

Issues and Human Needs. Nairobi and

Washington, D.C.: United Nations Envi!

ronment Programme, United States Na!

tional Aeronautics and Space Administra!

tion, and World Bank.

Webb, Michael C. 1994. The Political Economy of

Policy Coordination: International Adjust!

ment since 1945. Ithaca, New York; and

London: Cornell University Press.

Wei, Shang!Jin. 1997. «How Taxing Is Corruption

on International Investors.» Working Paper

no. 6030. National Bureau of Economic

Research, Cambridge, Massachusetts.

_____. 1999. «Corruption in Economic

Development: Beneficial Grease, Minor

Annoyance, or Major Obstacle?» Policy

Research Working Paper 2048. World

Bank, Development Research Group,

Public Economics, Washington, D.C.

Wessels, J. H. 1993. «Redistribution from a

Constitutional Perspective.» Constitu!

tional Political Economy 4(3): 425–48.

Wheeler, David, and Shakeb Afsah. 1996. «Going

Public on Polluters in Indonesia: BAPEDAL’s

PROPER!PROKASIH Program Interna!

tional Executive Reports.» World Bank,

Washington, D.C.

WHO (World Health Organization). 2000. The

World Health Report 2000. Geneva.

Williamson, John, and Molly Mahar. 1998. «A

Survey of Financial Liberalisation.» In

Essays in International Finance Series,

211. Princeton, New Jersey: Princeton

University, Department of Economics,

International Finance Section.

Wolfensohn, James D. 1998, October. «Address

to the Board of Governors.» World Bank,

Washington, D.C. Processed.

_____. 1999. «A Proposal for a Comprehensive

Development Framework.» World Bank,

Washington, D.C. Processed.

Woolcock, Michael. 1998. «Social Capital and Eco!

nomic Development: Toward a Theoretical

Synthesis and Policy Framework.» Theory

and Society 27: 151–208.

World Bank. 1990. World Development Report

1990. New York: Oxford University Press.

_____. 1991. World Development Report 1991:

The Challenge of Development. New York:

Oxford University Press.

_____. 1992. World Development Report 1992:

Development and the Environment. New

York: Oxford University Press.

_____. 1994. Averting the Old Age Crisis: Politics to

Protect the Old and Promote Growth.

Washington, D.C.: World Bank and

Oxford University Press.

_____. 1996a. Global Economic Prospects 1996.

Washington, D.C.

_____. 1996b. World Development Report 1996:

From Plan to Market. New York: Oxford

University Press.

_____. 1997a. Can the Environment Wait in East

Asia? Priorities for East Asia. Washington,

D.C.

_____. 1997b. «Chile: Poverty Reduction and

Income Distribution in a High!Growth

Economy: 1987–95.» Report no. 16377!

*'+,-./$ &$-.'

306

CH. World Bank, Latin America and the

Caribbean Region, Washington, D.C.

_____. 1997c. Clear Water Blue Skies. China’s

Environment in the New Century. China

2020 series. Washington D.C.

_____. 1997d. Expanding the Measures of Wealth:

Indicators of Environmentally Sustainable

Development. In Environmentally Sustain!

able Development Studies and Mono!

graph Series no. 17. Washington, D.C.

_____. 1997e. Five Years after Rio: Innovations in

Environmental Policy. In Environmentally

Sustainable Development Studies and

Monograph Series no. 18. Washington, D.C.

_____. 1997f. Private Capital Flows to Developing

Countries: The Road to Financial Integra!

tion. World Bank Policy Research Report

Series. Oxford, U.K.; and New York: Oxford

University Press.

_____. 1997g. Sharing Rising Incomes: Disparities

in China. China 2020 Series. Washington,

D.C.

_____. 1997h. Trends in Developing Economies.

Washington, D.C.

_____. 1997i. World Development Indicators.

Washington, D.C.

_____. 1997j. World Development Report 1997.

Oxford University Press: New York.

_____. 1998a. Assessing Aid: What Works, What

Doesn’t, and Why? A World Bank Policy

Research Report. Oxford University Press:

New York.

_____. 1998b. East Asia: The Road to Recovery.

Washington D.C.

_____. 1998c. «The Business Environment and

Corporate Governance.» Discussion Draft.

Private Sector Development Department,

Business Environment Group.

_____. 1999a. Education Sector Strategy.

Washington, D.C.

_____. 1999b. «Environmental Implications of

the Economic Crisis and Adjustment in

East Asia.» East Asia Environment and

Social Development Unit Discussion

Paper Series no.1. Washington, D.C.

_____. 1999c. Global Development Finance.

Washington, D.C.

_____. 1999d. «Poverty Trends and Voices of the

Poor.» Poverty Reduction and Economic

Management, Human Development, and

Development Economics, Washington,

D.C. Processed. Also available at http://

www.worldbank.org/poverty/data.

_____. 1999e. World Development Indicators.

Washington, D.C.

_____. 1999f. Transition toward a Healthier

Environment: Environmental Issues and

Challenges in the Newly Independent

States. Washington, D.C.

_____. 1999g. «Towards Collective Action to

Improve Governance and Control

Corruption in Seven African Countries.» Ac!

tion programs prepared by African coun!

tries for the ninth Annual International

Conference Against Corruption, October

10!15, Durban, South Africa. Available at

http://www.worldbank.org/wbi/gover!

nance.

_____. 1999h. «New Empirical Tools for

Anticorruption and Institutional Reform: A

Step!by!Step Guide to their Implementa!

tion.» Washington, D.C.: Europe and Central

Asia Public Sector.

_____. 2000a. Global Economic Prospects and the

Developing Countries. Washington, D.C.

_____. 2000b. World Development Report

1999/2000: Entering the 21st Century.

Washington, D.C.

_____. 2000c. World Development Indicators.

Washington, D.C.

_____. 2000d. Greening Industry: New Rules for

Communities, Markets, and Governments.

New York: Oxford University Press.

_____. 2000e. Bolivia, Ecuador, and Paraguay

Governance and Anticorruption Empirical

Diagnostic Studies. Washington, D.C.: World

!"!#"$%&'(")

307

Bank Institute. Available at http://

www.worldbank.org/wbi/governance.

_____. 2000f. East Asia: Recovery and Beyond.

Washington, D.C.

_____. 2000g. Engendering Development. New

York: Oxford University Press.

_____. 2000h. Anticorruption in Transition:

Confronting the Challenge of State

Capture. Washington, D.C. Forthcoming.

_____. 2000i. World Development Report

2000/2001: Attacking Poverty. Washington,

D.C.

_____. 2000j. «Reforming Public Institutions and

Strengthening Governance: A World Bank

Strategy.» A Sectoral Strategy Paper. Public

Sector, Poverty Reduction, and Economic

Management Network, Washington, D.C.

_____. Various issues. Commodities Quarterly.

Washington, D.C.

_____. Various issues. Global Development

Finance. Washington, D.C.

World Commission on Forestry and Sustainable

Development. 1999. «Our Forests, Our

Future.» In Summary Report of the World

Commission on Forestry and Sustainable

Development. Winnipeg, Manitoba, Canada.

Wyplosz, Charles. 1999. «Ten Years of

Transformation: Macroeconomic Lessons.»

Paper presented at the Annual Bank

Conference on Development Economics,

April 28–30, Washington, D.C.

Young, Alwyn. 1991. «Learning by Doing and the

Dynamic Effects of International Trade.»

Quarterly Journal of Economics 106(2):

369–405.

_____. 1992. «Tale of Two Cities: Factor

Accumulation and Technical Change in

Hong Kong and Singapore.» NBER Macro!

economics Annual 1992. Cambridge,

Massachusetts; and London: MIT Press.

_____. 1994. «Lessons from East Asian NICS: A

Contrarian View.» European Economic

Review 38(3–4): 964–73.

_____. 1995. «The Tyranny of Numbers: Con!

fronting the Statistical Realities of the East

Asian Growth Experience.» Quarterly

Journal of Economics 110(3): 641–80.

Zanowitz, Victor. 1999. «Theory and History

behind Business Cycles: Are the 1990s the

Onset of a Golden Age?» Journal of

Economic Perspectives 13(2): 69–90.

*'+,-./$ &$-.'

308

!!! "#$%&'()*&+, «-'*) ./0» 1+(1'&*1 ,2/3/%()456$/*&0/7)8&,0,6 9:7(/;%3/< -*'6/04,=, 7%4;%

+ >,**/<*;,< ?'$'0%3//

@%A %$0'*: 9% B,(9%C45< 9'0':(,;, .,*;+%, 101831, >,**/1D'(.: (095) 917 8749, 917 8046

?%;*: (095) 917 9259eEmail: vesmirorder@vesmirbooks.ru

http://www.vesmirbooks.ru

- "#$%&'()*&+' 6,F4, 90/,70'*&/ /(/ #%;%#%&) 9, ;%&%(,=:

(875' /#$%4/1 -*'6/04,=, 7%4;% /$0:=/G 6'F$:4%0,$45G ,0=%4/#%3/<

!"#$%&'( )(%&"

H,$=,&,+;% 0:**;,=, /#$%4/1 — !&$'( 6'F$:4%0,$45G /#$%4/<"#$%&'()*&+% «-'*) ./0»

>:;,+,$/&'() 90,';&%: H,(/;%4/4 I.I. !&+'&*&+'445< 0'$%;&,0: !*%$C%1 !.J.

>:;,+,$/&'() 90,/#+,$*&+'44,=, ,&$'(%: B:#4'3,+% @.I. D'G4/C'*;/< 0'$%;&,0: K'0=''+% !.@.

"L M 03510 ,& 15.12.2000 («-'*) ./0»)H,$9/*%4, + 9'C%&)

H'C%&) ,2*'&4%1. ?,06%& 70 ! 100 1/16 H'C. (. 22,0

!!! "#$%&'()*&+, «-'*) ./0»101831, .,*;+%EN'4&0, B,(9%C45< 9'0., 9%

top related