الملف السابع عشر

Racehorse جواد السباق Horses race سباق الخیل The presidential race رئاسةسباق ال Arms race سباق التسلح White /yellow /black race

األسود/ األصفر / العرق األبیض Raceway / racetrack / racecourse

مضار السباق أوحلبة أومیدان

Race against time سباق مع الزمن Racer عداء / متسابق

Race N. let's have a race to the end of the street . .سباق لنأخذ سباقا إلى نھایة الشارع The colt has won nine races alrady . .شوط في سباق المھر فاز بتسعة أشواط للتو The census has questions about race and ethnicity. .حیواني/بشري (العرق/ الساللة لدى التعداد السكاني أسئلة عن العرق( The Spanish race . .شعب الشعب األسباني I'll race you home . . سأسابقك إلى المنزل V. یتسابق/ یسابق I'm racing my horse on Saturday . .یشترك في سباق سأشارك بحصاني في سباق السبت

Radio station محطة اإلذاعة Radio frequency تردد إذاعي Radio astronomy علم الفلك الرادیوي Radioactivity نوویة(إشعاعات رادیویة( Radiometer رادیومتر( مقیاس اإلشعاعات( Radiographer التصویر باألشعةمتخصص في

The Quran radio القرآنإذاعة Radio wave موجة الرادیو

Radio N. Kelly was listening to the radio . .جھاز الرادیو/ مذیاع "كلي" كانت تستمع إلى المذیاع i'd like a job in radio station . .المحطة(اإلذاعة أود أن أعمل في محطة اإلذاعة ( The yachtsman was contact with the coast by radio. .السلكي/ جھاز اإلرسال كان صاحب الیخت متصال بالیابسة بالالسلكي The ship radioed for help. .یرسل إشارة ال سلكیة أرسلت السفینة رسالة السلكیة (طلبا) للنجدة

Rail card تذكرة مخفضة للقطار Railhead القطار نھایة سكة Handrail حاجز الدرج trailer مقطورة/ عربة Railway stationمحطة سكة القطار

Rail N. A towel rail . (حمام) قضیب المنشفة / a curtain rail. قضیب معدني قضیب الستارة Hold on to the rail _ these steps are very slippery. .الشرفة/ الدرج (حاجز تمسك بالحاجز فھذه الدرجات زلقة جدا( There's going to be a rail link between the gulf countries.

سیكون ھناك قضبان حدیدیة تربط بین دول الخلیج . قضبان حدیدیة

We'll rail garden off to stop people walking on it. سنسور الحدیقة لمنع الناس من السیر علیھا +..off یضع حاجزا/ یسور Railway N. They're building a new railway . السكة الحدیدیة إنھم ینشئون سكة حدیدیة جدیدة He has a job on the railway. . خطوط سكة الحدید لدیھ وظیفة في خطوط السكك الحدیدیة

Acid rain الحمضيالمطر Raincloud مرنة/ سحابة مطر Rain forests غابات مطیرة Rainbow قزح(قوس المطر( Rain gauge مقیاس المطر Light / heavy rain غزیر/ مطر خفیف Rainy ممطر / Rainfall ھطول المطر

Lack of rain قحط raincoatمعطف المطر

Rainstorm عاصفة مطر Raindrop المطرقطرة Rain N.

Take your umbrella it's look like rain. ً غیث/مطر خذ مظلتك ، یبدو أن ھناك مطرا When the rains come in July the plants grew. عندما یأتي موسم األمطار في یولیو تنمو النباتات -s موسم األمطار The meteorology said it maybe rain tomorrow . قالت األرصاد أنھا قد تمطر غدا V. یھطل المطر/ تمطر Arrows rained down on the soldiers. كالمطر( ینھمر / ینھال انھمرت النبال/األسھم(كالمطر) على الجند(

Raise hackles االستیاء/ أثار الغضب Raise curiosity یثیر الفضول Raise a laugh یثیر الضحك Raise from dead بعث من الموت Raise funds جمع األموال Raise one's eyebrow یرفع حاجبة تعجبا Raised مرفوع / بارز To raise dough یخمر العجینة Raiser دواجن/ ماشیة ( مربي(

بینھما تداخل كبیر واختالف في النطق Raise ھي كلمة قریبة المعاني من كلمة Rise Raise V. The captain raised the cup in the air. . یحرك ألعلى(یرفع رفع الكابتین الكأس عالیا( There is no need to raise your voice. .مستوى(یرفع لیس ھناك حاجة لرفع صوتك( our school has been trying hard to raise standards . .یحسن/یرقي/ یطور (یرفع تحاول مدرستنا جاھدة رفع المعاییر( We'll try to raise money. یجمع نحن سنحاول أن نجمع المال / المبلغ she is a single parent raising her children alone. .أنھا والدة وحیدة ، تربي أوالدھا بمفردھا The chickens are raised in cages. .تربى الدواجن في أقفاص

یزرع / ینشئ / یربي

The car raised a cloud of dust . .یبعثر/ یثیر أثارت السیارة سحابة من الغبار The accident has raised concerns about safety. قلقا/ خوفا / شعورا ( یثیر أثار الحادث القلق بشأن (موضوع) السالمة( Has anyone in the audience a point they like to raise? موضوع/ نقطة (یطرح / یثیر ھل لدى أي من الحضور نقطة یود طرحھا؟( I'm going to ask the boss of a raise. .سوف أطلب من المدیر عالوة/زیادة N. زیادة على الراتب/ عالوة

Rifle-range

)نطاق الرمایة(مكان تدریب الرمایة Out of the range خارج النطاق Long-range بعید المدى Range of vision مد البصر Rangefinder مقیاس المدى Mountain range سلسلة جبلیة

Range N. The course will cover a range of topics. تشكیلة / مجموعة سوف یغطي المقرر مجموعة من المواضیع I don’t think this game is suitable for all age range. مستوى/ فئة ال أعتقد أن ھذه اللعبة مناسبة لكل الفئات العمریة Sarawat mountains range . .سلسلة الجبال سلسلة جبال السروات What is range of this missile. .مجال/نطاق / مسافة / مدى ما ھو المدى (الذي تبلغھ ) ھذه القذیفة The two armies were ranged . اصطف الجیشان V. یصطف Toys ranging in price from 5$ to 25$ . .یتراوح تتراوح أسعار األلعاب بین ٥ و ٢٥دوالر His talk ranged over a number of topics. یتناول بالحدیث/ یتطرق تناول حدیثھ عددا من المواضیع

Ranker ضابط صف Ranks صف الجنود High / low rank رتبة رفیعة / منخفضةRanking المقام/ عالي المنزلة High ranking الجاه/رفیع المستوى

Rank N. General is one of the highest ranks in the army. إجتماعیة/ عسكریة(رتبة الجنرال ھي إحدى أرفع الرتب في الجیش( The team is ranked fourth in the city. احتل ھذا الفریق المرتبة الرابعة على مستوى المدینة V. یحتل ترتیبا The rice are ranked by quality and price. .یصنف یصنف األرز بحسب جودتھ وسعره

rapidity بسرعة/ سرعة Rapidly متسارع

Rapid Adj. He looked feverish and had a rapid pulse. حثیث/ سریع بدا محموما و كان نبضھ سریعا she made some rapid calculation. مستعجل/ خاطف قامت ببعض الحسابات الخاطفة

Rareness الندرة Rear bird شيء نادر/ شخص Rear-earth element عنصر نادر

Rare Adj. A rare flower.زھرة نادرة / it is rare for me to late . نادر یندر مني أن أتأخر I like my steak rare. .ناضج/ مشوي/ شبھ مطبوخ أحب قطعة اللحم خاصتي نصف ناضجة Rarely Adv. I rarely go to bed before midnight. .من النادر/ نادرا من النادر أن أذھب إلى الفراش قبل منتصف اللیل

Tenth rate من الفئة العاشرة First-rate من الطراز األول Flat rate الرسوم الثابتة/ التعرفة Baud rate معدل نقل البیانات At any rate على أي حال Selling rate األسھم(سعر البیع( Discount rate السعر(تخفیض نسبة( Rater مثمن/ مقدر

Birth / death rate الوفیات/ معدل الموالید Rate N. The birth rate is falling. أنخفاض معدل الموالید A rise in the annual rate of inflec on from 2 to 3 %. %زیادة معدل التضخم السنوي ھي من ٢إلى ٣

)نسبة( معدل

Children learn at different rates. .سرعة( معدل یتعلم األوالد بمعدالت متفاوتھ( The basic rate of pay is $10 an hour. السعر/ الرسوم / القیمة القیمة األولیة لألجرة ھي ١٠ دوالر لكل ساعة He's rated among the best tennis players in the world لقد أعتبر ضمن أفضل ال عبي التنس في العالم V. یقیم / یعتبر I don't rate this book very highly. . القیمة المعنویة ولیس المادیة( یثمن أنا ال أثمن ھذا الكتاب عالیا (

Would rather یفضل Rather you than me أنت أولى منيI'd rather die أنا أفضل الموت على كذا.. I'd rather not أقول/ أفعل (فضلت أال(

Rather Adv. I've eaten rather more than I should have. إلى حد ما/ نوعا ما لقد أكلت إلى حد ما أكثر مما أحتاج I would rather go to cinema than watch television . أفضل أن أذھب إلى السینما على مشاھدة التلفاز +…than على...یفضل I think I'll just have a sandwich rather than a full meal. أضن أني سأكتفي بشطیرة عوضا عن وجبة كاملة +than عوضا عن/ بدال من He agreed , or rather he didn't disagree. باألحرى/ باألصح لقد وافق، أو باألصح أنھ لم یعترض

Raw (sb) on the raw

)نقطة ضعف(وضع یده على الجرح Rawhide جلد مدبوغ

Raw Adj. Raw vegetables are good for your health. .غیر مطبوخ / نیئ الخضروات النیئة جیدة لصحتك Raw material. مادة أولیة/ خام المواد الخام / األولیة My heel is raw because my shoe doesn’t medical. .مكشوط الجلد/ مجروح كعب قدمي مكشوط بسبب أن حذائي غیر صحي

Outreach أمتد/ فاق Reachable یمكن الوصول إلیھ

X Hard to reach صعب المنال Within reach of في متناول الید Far reaching

لھ أثر على المدى / واسع النطاق البعید

Reach V. The temperature will reach 45 today . یرتفع( یصل ستصل الحرارة إلى ٤٥ م ھذا الیوم( when did you reach the end of the book? الھدف( یصل متى وصلت إلى آخر الكتاب؟( He couldn't reach the light switch . یتناول ( یصل لم یستطع الوصول إلى مفتاح النور( Will this ladder reach the roof? یمتد إلى(یصل ھل سوف یصل ھذا السلم إلى السقف؟ ( The monkey reached out its hand for the banana . .یمد مد القرد یده إلى الموزة If anything happens you can reach me by phone . .بالھاتف(یتصل إن حدث أي شيء تستطیع االتصال بي على الھاتف(

Abreact ردة فعل نفسیا Nuclear reactor مفاعل نووي React against یثور على/ ینتفضReactive تفاعلي First reaction انطباع أولي chemical reaction تفاعل كیمیائي chain reaction تفاعل تسلسلي immune reaction استجابة مناعیة

React V. The audience reacted by shouting an booing. یرد على كذا رد الجمھور بالصراخ وصیحات اإلستنكار... I react very badly to penicillin. التفاعل أو التأثر بالدواء تأثرت بشكل سيء جدا من البنسلین Reaction N. A hostile reaction . استجابة/ ردة الفعل ردة فعل عدائیة The public reaction to the decision was furious . شعور / انطباع كان الغضب ھو انطباع المجتمع بشأن القرار Less than 1% of pa ents experience a reaction . (من الدواء) استجابة سلبیة للدواء( مضاعفات أقل من١% من المرضى حصل لھم مضاعفات(

Rearmost األخیر Rear light الضوء الخلفي Up rear شید/ ارتفع Arrears مبالغ متأخرة عن السداد Rearguard

جنود یـتأخرون عن ( الساقة )الجیش لحمایھ

Rear N. There are toilets at the front and rear of the plane. .الجزء الخلفي یوجد دورات في الجزء األمامي والخلفي من الطائرة The horse kicked him in his rear. .دبر / مؤخرة / عجز / قفا ركلھ الحصان على قفاه The rear wheels of the car . اإلطارات الخلفیة للسیارة Adj. خلفي He rears cattle. إنھ یربي الماشیة V. یرعى/ یربي The horse reared in fright as the car passed . یقف على القوائم الخلفیة( یشب شب الحصان مذعورا عندما مرت السیارة( The snake reared it s head. یرفع رفع الثعبان رأسھ

Read over إقراء من البدایة I read that… قرأت أنھ .... Read on واصل القراءة Read (sth) through یقرءا بدقة Read (sb) mind فالن(یقرءا أفكار( Readable سلس/سھل القراءة Read out یتلو/ یسمع Read between lines یقراء بین السطور Lip-read الشفاه فھم حركة Read much into

ما ال یحتمل) الكالم(یحمل Newsreader مذیع نشرة األخبار Palm reader قارئ الكف Light reading قراءة خفیفة Lip reading لغة الشفاه

pt. pp. = read Read V. I read an interesting article about Japan recently . .یطالع / یقرأ قرأت مؤخرا كتابا شیقا عن الیابان I read my daughter a story before she goes to bed. .قصة( یسرد / یقرأ على أنا أقرأ لبنتي قصة قبل ذھابھا للسریر( I can't read the clock_I haven’t got my glasses on. یرى ال أستطیع أن أرى الساعة_ فأنا ال البس نظارتي What does the thermometer read. .(ما ھي قراءتھ) . یشیر إلى إلى ماذا یشیر مقیاس الحرارة Reader N. The editor asked readers to write to him with their opinions.

طلب المحرر من القراء أن یكتبوا لھ عن آرائھم قارئ

A reader book for children. تعلیم(كتاب القراءة كتاب قراءة للصغار( Reading N. Murad loves reading in science magazine . مطالعة/ قراءة "مراد " یحب القراءة في المجالت العلمیة I have a lot of reading to do for class.مطالعة في موضوع معینعلي القیام بالكثیر من المطالعة من أجل الدرس What's your reading of political situation. .تحلیلیة(قراءة ما ھي قراءتك للوضع السیاسي( The man came to take a reading from the electric meter.

جاء الرجل لیأخذ قراءة عداد الكھرباء. قراءة العداد

A word/ poetry reading . .إلقاء إلقاء كلمة / قصیدة