くらし gi 情報 戸塚環境センター...（単位）排ガス：ng-teq/m3n 灰：ng-teq/g...

市役所 A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1213

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

市民の暮らしをサポート

くらしの情報くらしの情報

ダイオキシン類測定分析結果

（注）法により、平成9年12月1日までに設置された施設（既設）は1ng-TEQ/m3N、　　それ以降に設置された施設（新設）は0.1ng-TEQ/m3Nです。（参考）ng（ナノグラム）＝10億分の1グラムpg（ピコグラム）＝1兆分の1グラムTEQ：ダイオキシン類はいろいろな種類があり、それぞれ毒性の強さが違います。

そこで最も毒性の強いダイオキシンに換算したものがTEQとなります。

測定年月

測定項目

焼却灰

集じん灰

排出水

3号炉

4号炉

0.0014

0.0048

0.0068

0.0094

0.00098

0.11

0.33

排ガス

測定結果

1（注）

3

10

令和2年1月～2月 基準値令和元年10月～11月gi048-295-0131

（単位）排ガス：ng-TEQ/m3N　灰：ng-TEQ/g　排出水：pg-TEQ/L

戸塚環境センター

測定年月測定項目

固化灰

排出水

A号炉

B号炉

C号炉

0.00052

0

0

0.0019

0.0054

0.0042

0.0040

1.1

0.31

排ガス

測定結果

0.1（注）

3

10

基準値令和元年9月～10月 令和元年11月～12月 令和2年1月～3月

gi048-228-5300朝日環境センター

広告 広告

広告スペース広告スペース広告スペース広告スペース

山崎　陽子（川口青木パークホームズ自治会）

竹井　　保（グリーンビューニュー川口自治会）

大場　茂樹（新堀町会）

寺本　正和（東本郷台町会）

齊藤　　薫（赤山源長寺町会）

五條　　清（門下町会）

g自治振興課

i048（242）３６２１

第５次川口市総合計画は、平成

28年度～令和７年度の10年間を計

画期間とし、市の将来像や、大き

な変化に対応するためのまちづく

りの指針として策定されました。

　計画に対する市民の皆さんの評

価・意見を施策に反映させるため、

市民意識調査を実施します。

　対象者を無作為に選び調査票を

送付しますので、ご協力をお願い

します。

a６月１日㈪～22日㈪

c18歳以上の市内在住者５千人

g企画経営課

i048（259）７６２７

k048（258）１２０３

◇第１回行政評価外部評価委員会

a７月３日㈮13時30分～

◇第２回行政評価外部評価委員会

a７月10日㈮13時30分～（第二部

会）

７月13日㈪13時30分～（第一部会）

……………〈共　通〉……………

b第一本庁舎６階 601大会議室

d５人（要事前申し込み）

fg企画経営課

i048（271）９４２７

　不法投棄が発生しない環境づく

りを推進するため、市民・事業者・

関係団体などと連携した監視強化

や啓発活動などを行います。皆さ

んのご協力をお願いします。

a６月１日㈪～７日㈰

○たばこの吸い殻や空き缶などの

ポイ捨てをなくし、きれいな街

にしましょう。

○テレビ・エアコン・洗濯機・冷

蔵庫・パソコンは、法令に基づ

き適正に処理しましょう。

g収集業務課

i048（446）７５２５

○今年のスローガン

「飲み水を　未来につなごう

　　　　　　　　　ぼくたちで」

上下水道局では、安全・安心な

水道水を24時間安定して届けられ

るよう事業を運営しています。水

道事業へのご理解・ご協力をお願

いします。

g上下水道総務課

i048（258）４よ１い３み２ず

性別にかかわらず、お互いを尊

重し、個性と能力が発揮できる社

会を目指しましょう。

◯今年度のキャッチフレーズ

〝そっか。いい人生は、いい時間の

使い方なんだ。〟

〝ワクワク・ライフ・バランス〟

g協働推進課

i048（227）7605　

k048（226）7718

改正前…市に住民登録があり、15

歳以上かつ成年被後見人でないか

た改正後…市に住民登録があり、15

歳以上かつ意思能力を有するかた

※成年被後見人のかたの印鑑登録

方法はお問い合わせください。

g市民課　i048（271）９２５９

◇入札（見積）参加資格の有効期

間10月１日㈭～令和３年３月31日㈬

〇物品購入、印刷、修繕、賃貸借、

土木施設維持管理、業務委託

（建設工事に関係する設計・調

査・監理・測量を除く）

a７月１日㈬～17日㈮

申請書類…受付期間内に契約課

（第一本庁舎４階）で配布。市ホー

ムページからダウンロードもでき

ます。

fg契約課へ郵送（消印有効）

〒332─８６０１　青木２ノ１ノ１

i048（258）１２３５

　新型コロナウイルス感染症対策

のため、６月30日㈫までであった

次の書類の提出期限は、今年度に

限り10月31日㈯まで延長されまし

た。

•産業廃棄物管理票交付等状況報

告書

•産業廃棄物処理計画書

•産業廃棄物処理計画実施状況報

告書

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

平成31・32年度（令和元・２

年度）物品入札（見積）参加

資格審査申請の追加受付

男女共同参画週間

（６月23日〜29日）

川口市ごみ不法投棄監視

ウィーク

一般情報

新任町会・自治会長の

ご紹介　　　　

（敬称略）

市民意識調査にご協力を

委員会傍聴

第62回水道週間

（６月１日〜７日）

印鑑登録の登録資格改正

産業廃棄物に関する

年次報告の提出期限延長

市役所 A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1213

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

市民の暮らしをサポート

くらしの情報くらしの情報

ダイオキシン類測定分析結果

（注）法により、平成9年12月1日までに設置された施設（既設）は1ng-TEQ/m3N、　　それ以降に設置された施設（新設）は0.1ng-TEQ/m3Nです。（参考）ng（ナノグラム）＝10億分の1グラムpg（ピコグラム）＝1兆分の1グラムTEQ：ダイオキシン類はいろいろな種類があり、それぞれ毒性の強さが違います。

そこで最も毒性の強いダイオキシンに換算したものがTEQとなります。

測定年月

測定項目

焼却灰

集じん灰

排出水

3号炉

4号炉

0.0014

0.0048

0.0068

0.0094

0.00098

0.11

0.33

排ガス

測定結果

1（注）

3

10

令和2年1月～2月 基準値令和元年10月～11月gi048-295-0131

（単位）排ガス：ng-TEQ/m3N　灰：ng-TEQ/g　排出水：pg-TEQ/L

戸塚環境センター

測定年月測定項目

固化灰

排出水

A号炉

B号炉

C号炉

0.00052

0

0

0.0019

0.0054

0.0042

0.0040

1.1

0.31

排ガス

測定結果

0.1（注）

3

10

基準値令和元年9月～10月 令和元年11月～12月 令和2年1月～3月

gi048-228-5300朝日環境センター

広告 広告

広告スペース広告スペース広告スペース広告スペース

市役所 A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1213

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

市民の暮らしをサポート

くらしの情報くらしの情報

ダイオキシン類測定分析結果

（注）法により、平成9年12月1日までに設置された施設（既設）は1ng-TEQ/m3N、　　それ以降に設置された施設（新設）は0.1ng-TEQ/m3Nです。（参考）ng（ナノグラム）＝10億分の1グラムpg（ピコグラム）＝1兆分の1グラムTEQ：ダイオキシン類はいろいろな種類があり、それぞれ毒性の強さが違います。

そこで最も毒性の強いダイオキシンに換算したものがTEQとなります。

測定年月

測定項目

焼却灰

集じん灰

排出水

3号炉

4号炉

0.0014

0.0048

0.0068

0.0094

0.00098

0.11

0.33

排ガス

測定結果

1（注）

3

10

令和2年1月～2月 基準値令和元年10月～11月gi048-295-0131

（単位）排ガス：ng-TEQ/m3N　灰：ng-TEQ/g　排出水：pg-TEQ/L

戸塚環境センター

測定年月測定項目

固化灰

排出水

A号炉

B号炉

C号炉

0.00052

0

0

0.0019

0.0054

0.0042

0.0040

1.1

0.31

排ガス

測定結果

0.1（注）

3

10

基準値令和元年9月～10月 令和元年11月～12月 令和2年1月～3月

gi048-228-5300朝日環境センター

広告 広告

広告スペース広告スペース広告スペース広告スペース

g産業廃棄物対策課

i048（228）５３８０

h市民の健康・生きがいづくりを

支援するため、資格を取得したか

たに受講料を補助します。

c市内在住で、令和３年３月31日

㈬までに実施される試験に合格

し、市内ボランティア団体に加入

し活動できるかた

d３人（先着順）

fg６月８日㈪～26日㈮に保健

総務課へ

i048（229）３２９１

　国民健康保険・後期高齢者医療

制度加入のかたに、封筒（Ａ４サ

イズ）で受診券を送付します。同

封の実施医療機関一覧から医療機

関を選び、申し込みをしてくださ

い。

※新型コロナウイルス感染症の影

響により、受診券の送付時期と健

診の開始時期が前後する可能性が

あります。

g国民健康保険課　

i048（259）7916

高齢者保険事業室　

i048（259）7653

h新たに事業を開始または事業拡

大のため、延床面積100㎡以上の工

場などの新設・増設を行う事業者

に対し補助します。

c市内の特定地域（都市計画法に

規定する準工業地域、工業地域、

工業専用地域）で製造業を営み、

または営もうとする事業者で、原

則として市税を完納しているもの

※全ての補助金対象事業におい

て、あらかじめ工場が稼働してい

る必要があります。

※市内移転の場合は、以前の工場

から100㎡以上増えている必要があ

ります。

①固定資産税等相当額補助金

e固定資産税などに相当する額の

２分の１以内で、限度額１年度

200万円、３年度間

※工場稼働後、初めて課税・納税

する年度内に申請が必要です。

②貸工場賃借料相当額補助金

e家賃相当額の２分の１以内で限

度額１年度120万円かつ月額10万

円、２年間（24カ月）

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

g産業労働政策課

i048（258）１６１９

　新型コロナウイルス感染症の影

響により、10月３日㈯に開催を予

定していた第２回川口花火大会を

延期します。日程は、決定次第ホ

ームページなどでお知らせします。

g川口商工会議所

i048（228）２２２０

　毎年６～７月に各地区の民生委

員・児童委員が高齢者の自宅を訪

問し、世帯状況や身体状況を聞き

取りしていましたが、新型コロナ

ウイルス感染症対策のため、今年

度の実施を延期します。詳細は決

定次第、あらためてお知らせしま

す。

g長寿支援課

i048（271）９７４５

南浦和前川線と上青木東西線

は、令和２年３月31日までの施行

予定を、令和７年３月31日までに

変更しました。

g街路事業課

i048（280）１２２２

①自転車置場（青空駐輪・無人・

年間登録）

○自転車…川口駅東口第１、西川

口駅西口第２Ｈ区画・第５Ｈ区画、

蕨駅西口第５

○原付（排気量50㏄以下の白ナン

バーに限る）…川口駅東口第１、

川口元郷駅第１、西川口駅東口第

１・第４、蕨駅東口第７、蕨駅西

口第４

fg交通安全対策課（リリア３階）

i048（259）９００３

※台数に限りがあります。

②自転車駐車場（施設内・管理人

あり・月極登録）

fg現地自転車駐車場管理室

※空き状況・申請方法は、直接現

地管理室にお問い合わせくださ

い。

川口市企業立地補助金

高齢者世帯調査の延期

都市計画道路事業の

施行期間変更

健康管理士一般指導員資格

取得補助制度

第２回川口花火大会

開催延期

自転車置場・自転車駐車場

の追加登録

特定健診・健康診査の

受診券を送付します

市役所A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1415

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

広告 広告

広告スペース広告スペース広告スペース広告スペース

市役所A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1415

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

広告 広告

広告スペース広告スペース広告スペース広告スペース

c①５年以上の運転経験（二輪、

原付含む）を有し、過去５年間継

続して交通事故・交通法令違反が

なく、罰金以上の刑に処せられて

いないかた

②10・15・20・25・30・35・40・

45年以上①と同様のかた

※表彰式は、９月26日㈯南平文化

会館で開催の川口市交通安全市民

総ぐるみ大会で行う予定です。

申請書…各交通安全協会で配布

f７月31日㈮までに申請書に必要

事項を記入し、自動車安全運転セ

ンターの発行する無事故・無違反

証明書（請求から約２週間かかり

ます）を添付の上、管内の交通安

全協会へ持参

◇川口警察署管内

g川口市交通安全協会

i048（251）２４９６

◇武南警察署管内

g武南交通安全協会

i048（284）３０２９

　駅周辺に民営自転車駐車場を設

置するかたに、設置費の一部を補

助します。

補助要件…公共公益性があり、駅

から約300m以内の市内の地域で収

容台数20台以上であること

c次のいずれかに該当するもの

•外周フェンス・場内の整備、屋

根、照明などの直接経費

•自転車駐車場部分の建物、ラッ

クなどの機器

•その他自転車駐車場に直接必要

とする設備費

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

g交通安全対策課

i048（259）９００３

　本年１～３月中に発生した交通

事故の総件数は２千551件でした。

g川口警察署

i048（253）０１１０

◇現況届の提出は６月30日㈫まで

児童手当を受けているかたは、

毎年６月に「現況届」の提出が必

要です。６月上旬に案内を郵送し

ますので、必ず提出してください。

※提出がない場合、６月以降の手

当が受けられません。

※平成31年１月～令和元年12月の

所得を申告していないかたは、必

ず所得の申告をしてください。手

続きは、令和２年１月１日に住民

登録のあった市区町村の課税担当

課（川口市に住民登録があった場

合は市民税課）へお問い合わせく

ださい。

※公務員になったかたは消滅届を

提出してください。

◇６月は定期支払月です

２～５月分の児童手当を、６月

10日㈬に指定口座に振り込みま

す。

g子ども育成課

i048（258）１１１３

　川口市社会福祉協議会の移転に

伴い、次の施設・窓口の場所が変

更になります。

•川口市青木地域包括支援セン

ター

•川口市障害者相談支援センター

社協

•川口市成年後見センター

•手話通訳者派遣依頼の申請窓口

a６月１日㈪～

b青木３ノ17ノ11（市役所青木３

丁目分室）

※電話番号やＦＡＸ番号の変更は

ありません。

g社会福祉協議会

i048（252）１２９４

k048（256）４３４４

新たな地域活動支援センター

（Ⅰ型）を、４月１日㈬に開設しま

した。

名称…地域活動支援センター

埼

玉県済生会サポートステーション

ほっと

b西川口２ノ11ノ５

i048（290）８７７３

g障害福祉課

i048（259）７９２６

k048（259）７９４３

h金婚（結婚50年）、ダイヤモンド

婚（60年）、プラチナ婚（70年）を

迎えた夫婦に、10月10日㈯開催の

川口市社会福祉大会で賀詞の刻ま

れた記念の盾を贈呈します。

川口市社会福祉協議会の移

転に伴う施設・窓口の変更

金婚・ダイヤモンド婚・

プラチナ婚を迎えたご夫婦へ

川口市地域活動

支援センターの新設

児童手当現況届の提出・

６月期支払い

福　祉

川口市の交通事故発生状況

民営自転車駐車場設置に

関する補助制度

優良運転者表彰申請受付

令和2年（1～3月）

平成31年（1～3月）

増減

人身事故

件数（件）死者数（人）件数（件）傷者数（人）

３

4

－1

3

4

－1

331

390

－59

381

445

－64

2,217

2,243

－26

死亡事故 重軽傷事故

※高速道路上の事故を除く

物件事故件数（件）

市役所A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1415

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

広告 広告

広告スペース広告スペース広告スペース広告スペース

c令和元年６月１日以前から引き

続き市内に居住し、金婚は昭和45

年６月１日、ダイヤモンド婚は昭

和35年６月１日、プラチナ婚は昭

和25年６月１日までに婚姻届を提

出した夫婦（すでに贈呈を受けた

かたは除く）

f７月31日㈮までに申請書、戸籍

全部事項証明書（戸籍謄本）１通、

住民票の写し（世帯全員のもので

令和２年３月１日以降発行のも

の）１通を社会福祉協議会（市役

所青木３丁目分室１階）、やすら

ぎ会館、長寿支援課、支所、かわ

ぐちボランティアセンター（キュ

ポ・ラＭ４階）へ持参（申請書は

各窓口で配布）

g社会福祉協議会

i048（252）１２９４

テーマ…川口市の防災対策につい

て講師…防災課職員

a７月19日㈰14時～16時

bかわぐち市民パートナーステー

ション（キュポ・ラＭ４階）会議

室１～３

d70人（先着順）

e無料

主催…川口市マンションコミュニ

ティ連絡協議会

※新型コロナウイルス感染症対策

のため、中止する場合があります。

fg６月20日㈯～協働推進課へ

電話（火～土曜日９時30分～17時

45分）、ＦＡＸまたはＥメールで

i048（227）７６３３

k048（226）７７１８

mvolun@city.kaw

aguchi.saitam

a.jp

　昨年の台風19号の大雨で荒川が

増水し、池や水路が大量の泥で埋

まり、数多く生息していた水辺の

生き物が激減しました。

短期間での回復が難しいため、

毎年海の日に開催している「荒川

の自然にふれあう会」を、今年度

は中止します。

g浮間ゴルフ場

i048（253）１８８３

a７月５日㈰

b浮間ゴルフ場

さざんかコース

d100人（先着順、１人から受付）

e１万800円、65歳以上１万300円

（全て税込）

※18ホールプレー代、昼食代、賞

品代を含みます。参加者全員に参

加記念品贈呈、空くじなしの「お

楽しみ抽選会」も行います。

競技方法…新ペリア方式

fg浮間ゴルフ場へ電話で

i048（253）１８８３

◇川口市文化賞・川口市芸術奨励

賞・川口市芸術功労賞

c過去に優れた実績があり、市の

文化芸術の振興に貢献している市

内在住・在勤のかた、市内の文化

芸術団体に所属するかた、または

その団体（他薦に限る）

◇川口市青少年文化活動奨励賞

c過去に文化芸術の分野で顕著な

活動をし、他の模範となる市内在

住の小～高校生の個人または団体

（他薦に限る）

……………〈共　通〉……………

f７月31日㈮（消印有効）までに

推薦書（支所・公民館などで配布）

に必要事項を記入の上、文化推進

室へ郵送または持参

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

〒332─８６０１　青木２ノ１ノ１

g文化推進室（並木元町１ノ76

アートギャラリー・アトリア内）

i048（258）１１１６

h環境の保全に関する事項を審議

c次の全てに該当するかた

•市内在住・在勤・在学で満20歳

以上のかた

•平日昼間開催の会議（年３回程

度）に出席できるかた

d２人（委員総数15人以内）

任期…８月１日㈯～２年間

e条例に基づき支給（交通費なし）

申込書…環境総務課、市政情報

コーナーで配布。市ホームページ

からダウンロードもできます。

f６月30日㈫（必着）までに小論

文「川口市の環境のために、私達

ができること」をＡ４判・任意書

式に600字～800字で作成し、申込書

に必要事項を記入の上、環境総務

課へ郵送、ＦＡＸ、Ｅメールまた

は持参。書類選考で決定

〒332─０００１　朝日４ノ21ノ33

朝日環境センター３階

k048（228）５３８２

m090.01000@city.kaw

aguchi.saitam

a.jp※提出書類は返却・公開しません。

※結果は応募者全員に郵送で通知

します。

g環境総務課 i048（228）５３７６

講習・講演

マンション管理セミナー

募　集

文化芸術分野

表彰候補者の推薦

浮間ゴルフ場

日曜オープンコンペ

荒川の自然にふれあう会を

中止します

イベント

川口市環境審議会委員

市役所A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1617

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

広告広告

広告スペース広告スペース 広告スペース広告スペース

市役所A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1617

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

広告広告

広告スペース広告スペース 広告スペース広告スペース

h障害福祉課での手話通訳・通訳

記録作成・台帳整理など

a随時～令和３年３月31日㈬

月～金曜日、９時～16時

c手話によるコミュニケーション

が可能なかた、手話通訳の業務経

験があるかた

d若干名

e時給１千308円（交通費あり）

fg履歴書（写真貼付）を障害福

祉課へ郵送または持参。指定日の

面接で決定

〒332─８６０１　青木２ノ１ノ１

i048（259）７９２６

対象施設…川口駅前市民ホール

「フレンディア」

b川口１ノ１ノ１　キュポ・ラ４

階c次の全てを請け負うことのでき

る法人・その他の団体

•市民ホールの利用の許可に関す

る業務

•市民ホール（設備および備品を

含む）の利用に係る料金の収納

に関する業務

•施設（設備および備品を含む）

の維持管理に関する業務

•セミナーなどの会場設営に関す

る業務

•飲食サービスなどに関する業務

指定管理期間…令和３年４月１日

㈭から５年間

募集要項…市ホームページからダ

ウンロード

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

fg川口駅前行政センター

i048（227）７６００

対象地…川口市都市公園18公園

（青木町公園ほか）

h施設の維持管理、樹木・植物の

管理など

c都市公園を管理運営する能力を

有し、かつ都市公園の機能を効果

的・効率的に管理運営できる市内

の法人

指定管理期間…令和３年４月１日

㈭から５年間

募集要項…６月22日㈪まで公園課

で配布

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

fg７月８日㈬～15日㈬に公園

課へ持参　

i048（242）６３３７

h埼玉県内の環境学習や環境保全

活動を促進するため、豊富な知識

や経験を有し、地域での環境保全

活動や環境学習の指導などを行う

人材を登録

募集要項…県ホームページからダ

ウンロード

fg６月30日㈫までに県環境政

策課へ　

i048（830）３０１９

◇訪問介護員（契約職員）

c介護福祉士、ホームヘルパー２

級または介護職員初任者研修修了

以上の資格取得者で原付または普

通自動車運転免許を保有する64歳

未満のかた

d若干名

e月額17万２千円＋諸手当

◇訪問介護員（パートタイム）

cホームヘルパー２級または介護

職員初任者研修修了以上の資格取

得者で64歳未満のかた

※早朝・夜間、土・日曜、祝日勤

務のみでも可。

d若干名

e身体介護

時給１千500円～、生

活援助

時給１千250円～

※早朝・夜間、土・日曜、祝日割増、

移動手当など各種手当、有休あり

……………〈共　通〉……………

fg履歴書（写真貼付）、資格証の

コピーを社会福祉協議会へ郵送ま

たは持参。指定日の面接で決定

〒332─００３１　青木３ノ17ノ11

i048（252）１２９４

c65歳以上のかたの介護予防・健

康増進を目的とした「川口市介護

予防ギフトボックス事業」への参

加を希望する企業・団体

◇説明会

a６月12日㈮10時～

b第一本庁舎２階

201中会議室

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

※新型コロナウイルス感染症対策

のため、中止する場合があります。

fg長寿支援課へ電話またはＥ

メールで

i048（271）９７４５

m087.04020@city.kaw

aguchi.saitam

a.jp

a７月21日㈫～８月31日㈪

月～土曜日のうち５日（祝日を除

く）８時～18時30分のうち２～８

時間（週20時間）

※時間外勤務の可能性あり

b市内小学校に併設の放課後児童

クラブ

c昭和30年４月１日以降に生まれ

児童支援に熱意がある健康なかた

（18歳以上、高校生不可）

d40人

e時給980円（保育士・幼稚園教諭・

介護予防ギフトボックス

参加企業・団体

都市公園の指定管理者

川口駅前市民ホール

「フレンディア」指定管理者

埼玉県環境アドバイザー

登録者

放課後児童クラブ補助員

（夏休みアルバイト）

社会福祉協議会

訪問介護員

（契約職員・パートタイム）

手話通訳者

（パートタイマー）

市役所A048－258－1110（大代表）

2020.6　広報かわぐち2020.6　広報かわぐち 1617

にこやか かわぐち＊電話のかけ間違いが多く発生しています。おかけ間違いのないようお願いします。くらしの情報 くらしの情報

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

一般情報

福　祉

講習・講演

イベント

募　集

パブリック

納　期

寄　附

施　設

h…内容　a…日時・期間　b…場所　c…対象　d…定員　e…費用・料金 o…持ち物　f…申込・提出・応募　g…問い合わせ　m…Eメール　i…電話

広告広告

広告スペース広告スペース 広告スペース広告スペース

学校教諭の有資格者は１千円）

fg社会福祉協議会

i048（240）０１７０

h障害者短期入所施設「しらゆり

の家」の管理・運営

指定管理期間…令和３年４月１日

㈭から５年間

※詳細は市ホームページをご覧く

ださい。

fg障害福祉課

i048（259）７９２６

k048（259）７９４３

h集まった切手は換金し、ボラン

ティア活動の支援に使用します。

bgかわぐちボランティアセン

ター

〒332─００１５　川口１ノ１ノ１

キュポ・ラＭ４階

i048（227）７６４０

h市内障害者施設の製品販売の手

伝い

bキュポ・ラ５階

c福祉・ボランティアに関心のあ

るかた（高校生以上）

gかわぐちボランティアセンター

i048（227）７６４０

現在、約２千人が会員登録し、

さまざまな就業先で活躍中です。

c市内在住の60歳以上で、長年の

知識経験を活かしたいかた、仕事

を通じて健康維持や仲間づくりを

したいかた

gシルバー人材センター

i048（256）１１５０

◇「川口市公衆浴場の設置場所及

び構造設備の基準等を定める条

例」・「川口市旅館業の施設の設

置場所及び衛生措置の基準等を

定める条例」の改正案

募集期間…４月１日㈬～30日㈭

g生活衛生課

i048（229）3913

◯６月30日㈫が納期限です

　口座振替をぜひご利用ください。

金融機関、郵便局、コンビニなど

で納めることもできます。

なお、納期限を過ぎると、延滞

金が加算される場合があります。

g納税課　i048（259）７９４９

a休日…７月５日㈰９時～17時

夜間…７月６日㈪、７日㈫19時ま

でb第一本庁舎３階

８番窓口

o催告書、印鑑（お支払い相談の

場合は必須）

◇市・県民税、固定資産税、軽自

動車税、法人市民税

g納税課　i048（259）７９４９

◇国民健康保険税

g国保収納課

i048（259）７６７１・７６７３

　法人市民税・事業所税の申告期

限は、事業年度の終了の日から２

カ月以内です（延長法人を除く）。

　事業年度の終了が３月末以前の

法人で、未申告の場合は、速やか

に申告してください。

g市民税課　i048（259）７６３３

普通徴収（納付書、口座振替に

よる支払い）で納付するかたには

納入通知書を、特別徴収（年金か

ら天引きによる支払い）で納付す

るかたには特別徴収開始通知書を

それぞれ６月下旬に送付します。

普通徴収の納付は、便利で確実

な口座振替をぜひご利用ください。

g介護保険課

i048（259）７２９５

◇川口市への寄附…㈱アルファー

企画

◇川口市教育施設整備基金への寄

附…故荒野喜作、匿名１件

◇川口市立高等学校教育支援基金

への寄附…㈱ユニパック

◇川口市社会福祉協議会への寄附

一般寄附金…三河屋酒店黒野、㈱

アイプロエスト社員一同、前４Ｔ

Ｙ、アニメバリアフリーサークル

エンジェルクライン、青木会館利

用者一同、やすらぎ会館利用者一

同、戸田・蕨・川口三市社協連絡

協議会、北原伸泰、匿名２件

指定寄附…菅原健吾、前４ＴＹ、

ケアバンク老人ホーム紹介セン

ター、匿名２件

物品寄附…匿名１件

使用済み古切手

障害者短期入所施設

「しらゆりの家」指定管理者

カフェ＆ふれあいショップ

ふらっとボランティア

シルバー人材センター会員

パブリックコメント

募集結果（意見なし）

どうもありがとうございました

（敬称略）

寄　附

法人市民税・事業所税の

申告を忘れていませんか？

夜間・休日納税等相談窓口

介護保険料決定通知書を

送付します

市・県民税第１期

今月の納期TAX