ˆˇ˝˘ ˙ ˙ ˛ ˆ ˛ ˙ ˜ ˆ ˙ •† ˙ “• ‘’ •ˇ˝˘˙š€˙ · 2018-12-18 ·...

เตรยมทอยอาศยใหพรอมสำหรบผสงวย

เพ�อความปลอดภย สะดวกสบาย และสขภาวะทยนยาว

สารบญขอควรคำ�นง

บ�นผสงวย

6

เข�ใจผสงวย

3 ระดบ

2

หองนำ�

size L

46

หองนำ�

size M

34

หองนำ�

size S

22

แบบหองนำ�

สำ�หรบผสงอ�ย

20

แบบบ�น

Eldercare

Small House

14

หองนำ�สำ�หรบ

ผสงอ�ย

12

หองนอนและ

หองแตงตว

8

หองครว

หองนงเลน

ท�งล�ด

ท�งเข�บ�น

10

ก�รดแล “ผสงอาย” นบเปนเรองสำ�คญทตองมก�รเตรยมคว�มพรอมเปนอย�งด เพอรองรบ

ขอจำ�กดท�งสขภ�พร�งก�ยซงแตกต�งจ�กคนวยอนๆ ไมว�จะเปนคว�มส�ม�รถในก�รเคลอนไหว

รวมถง ประส�ทสมผสท�งต�และหทเสอมลง ดงนน ทอยอ�ศยซงมผสงอ�ยจงควรไดรบก�ร

ออกแบบหรอปรบปรง ใหสอดคลองกบสขภ�วะในก�รอยอ�ศย ทงเรองคว�มปลอดภยและคว�ม

สะดวกสบ�ยตอก�รใชง�น

หนงสอ Eldercare Solution ถกจดทำ�ขนเพอรวบรวมคว�มรและแนวคดก�รออกแบบปรบปรง

ทอยอ�ศยสำ�หรบผสงอ�ย เพอรองรบก�รเปลยนแปลงทงท�งร�งก�ยและจตใจของผสงอ�ย

ทจะสงผลกระทบตอก�รใชชวตประจำ�วน

เชญสมผสประสบก�รณเกยวกบทอยอ�ศยสำ�หรบผสงอ�ย บรก�รใหคำ�ปรกษ�จ�กสถ�ปนก

ผเชยวช�ญ ทจะตอบโจทยในเรองของก�รออกแบบและปรบปรงทอยอ�ศยเพอผสงอ�ยไดท

ถ.เลยบท�งดวน เอกมย-ร�มอนทร�

ผสงวยกลมสเหลอง คอ ผสงวยทเรม

มปญห�ก�รเสอมถอยของร�งก�ยหรอมปญห�

ด�นสขภ�พบ�งเลกนอย แตส�ม�รถชวยเหลอ

ตวเองได อ�จตองก�รอปกรณหรอผชวยเหลอ

ในบ�งครง อยอ�ศยในบ�นเปนสวนใหญ สำ�หรบ

ก�รทำ�กจกรรมภ�ยนอกบ�น ตองไดรบก�รดแล

จ�กคนในครอบครวม�กขน

ผสงวยกลมสสม คอ ผสงวยทมปญห�

ด�นสขภ�พ ก�รใชชวตประจำ�วนมคว�มสะดวก

นอยลง ไมส�ม�รถชวยเหลอตวเองไดในบ�ง

กจกรรม ตองพงพ�อปกรณและผดแลใหคว�ม

ชวยเหลอ โดยสวนใหญใชชวตอยในบ�น

เราเขาใจผสงวย

อยางแทจรง

SCG ไดศกษ�องคคว�มรรวมกนกบผชำ�น�ญ

ก�รเกยวกบผสงวยในศ�สตรแขนงต�งๆ ทงด�น

พฤตกรรม สรรศ�สตร ก�รยศ�สตร แพทยศ�สตร

สถ�ปตยกรรมศ�สตร และวศวกรรมศ�สตร นำ�ม�

วเคร�ะหและสงเคร�ะหอย�งบรณ�ก�ร เพอใหเปน

องคคว�มรเชงลกในด�นทอยอ�ศยทเหม�ะสม

สำ�หรบผสงวย เพอนำ�ไปสก�รพฒน�ระบบสนค�

และบรก�รด�นทอยอ�ศย รวมทงบคล�กรจ�ก

พนฐ�นคว�มเข�ใจเกยวกบผสงวยอย�งแทจรง

ผสงวยกลมสเขยว คอ ผสงวยทส�ม�รถ

ใชชวตหรอทำ�กจกรรมทงในบ�นและนอกบ�นได

ต�มปกต แตมคว�มเสยงทจะเกดปญห�ท�งด�น

สขภ�วะในอน�คต ห�กไมปองกนและดำ�เนนชวต

ใหถกตอง

SCG ไดแบงกลมผสงวยเปน 3 ระดบ ต�ม

ลกษณะก�ยภ�พและสมรรถนะท�งร�งก�ยในก�ร

ดำ�เนนกจกรรมต�งๆ

32

ผสงวยกลมสเหลอง ผสงวยเรมม

ปญห�สขภ�พเลกนอย แตยงส�ม�รถชวยเหลอ

ตวเองได ก�รออกแบบจงตองผนวกเรองของ

“การทำาใหสามารถใชชวตไดงายและสะดวก

ขน” รวมกบ “การปองกนและลดอบตเหตท

อาจจะเกดขน”

• ใชสทตดหรอแตกต�งกน เชน พนกบผนง

บวเชงผนง หรอร�วจบ และพนต�งระดบ

อย�งบนได

• ไมควรมพนต�งระดบ และไมใหมสงกดขว�ง

ตลอดท�งเดน เพอลดก�รสะดดหกลม

• ตดตงร�วจบเพอชวยพยงตวบร เวณ

สขภณฑ อ�งล�งมอ หรอบรเวณพนททม

ก�รเคลอนไหว โดยเลอกใหมขน�ดทเหม�ะสม

และถนดมอสำ�หรบผสงวยแตละคน

ผสงวยกลมสสม ผสงวยมปญห�สขภ�พ

คอนข�งม�ก นง Wheelchair เปนสวนใหญ และ

มผดแลในกจกรรมทจำ�เปน ก�รออกแบบควร

คำ�นงถง “การปองกนและลดอบตเหตทอาจ

จะเกดขน” รวมทง “การสงเสรมสขภาวะทด”

โดยเฉพ�ะท�งด�นจตใจ เพร�ะผสงวยกลมนยง

รสกว�ตนเองส�ม�รถทำ�อะไรไดเอง และไมอย�ก

เปนภ�ระตอลกหล�น

• คว�มสงของโถสขภณฑ อ�งล�งหน�

เค�นเตอร ปลกไฟ สวตช ตองให Wheelchair

ส�ม�รถเข�ถงไดง�ย

• คว�มกว�งของท�งเดนหรอประตเพยงพอ

สำ�หรบ Wheelchair

• ออกแบบพนใหล�ด หรอไมมพนต�งระดบ

เพอก�รสญจรไปม�ไดสะดวก

• อปกรณเปด-ปด เชน ประตหรอกอกนำ� ควร

เปนแบบก�นปดหรอก�นโยก

• ระดบหน�ต�งทขอบล�งควรสงจ�กพน 50 ซม.

เพอมองเหนววภ�ยนอกได

เตรยมทอยอาศย

ใหพรอมสำาหรบผสงวย

ก�รออกแบบทพกอ�ศยสำ�หรบผสงวย ตองใสใจ

ตงแตโครงสร�ง ก�รตกแตงบ�น ก�รจดว�งหรอ

ตดตงอปกรณต�งๆ ทรองรบคว�มเสอมถอย

ของร�งก�ย 4 ด�น คอ

หลกก�รออกแบบเบองตน ควรคำ �นงถง

“การปองกนและลดอบตเหตทอาจจะเกดขน”

“การทำาใหสามารถใชชวตไดงายและสะดวกขน”

รวมถง “การสงเสรมสขภาวะทด” ซงเปนสงท

สำ�คญทจะชวยใหผสงวยอ�ศยรวมกบทกคนใน

บ�นไดอย�งมคว�มสข

นอกจ�กนน ผสงวยแตละคนจะมคว�มเสอมถอย

ของร�งก�ยทแตกต�งกน จงควรคำ�นงถงก�ร

ออกแบบทเฉพ�ะและเหม�ะสมม�กขน

ผสงวยกลมสเขยว ดวยสภ�พร�งก�ย

ทยงแขงแรง ส�ม�รถชวยเหลอตนเองไดด

ก�รออกแบบจงมงเนนไปท “การปองกนและ

ลดอบตเหตทอาจจะเกดขน” และ “การสงเสรม

สขภาวะทด”

ก�รมองเหน ก�รเคลอนไหวร�งก�ย

คว�มไมสมดลของ

ฮอรโมนและอ�รมณ

ก�รไดยน

• ไมมพนทต�งระดบหรอธรณประต สำ�หรบ

ผสงวยทตองใชไมเท� หรอ Wheelchair

ในอน�คต

• พนหองนำ�มผวสมผสคอนข�งหย�บ เพอ

คว�มปลอดภยและกนลน

• มร ะบบระบ�ยอ�ก�ศด แล ะแสงสว �งท

เพยงพอ เนองจ�กผสงวยตองก�รคว�ม

สว�งม�กเปน 2-3 เท�ของคนทวไป

• มพนทกจกรรมทส�ม�รถสร�งปฏสมพนธ

ในครอบครว

54

ขอควรคำานง

บานผสงวย

76

หองนอนและหองแตงตว

98

หองครว ทางเขาบาน

หองนงเลน ทางลาด

1110

หองนำาสำาหรบผสงอายหองนำ�ควรมคว�มกว�งประม�ณ 150-200 ซม. บรเวณอ�บนำ�เปนพนททกอใหเกดอบตเหตไดม�ก

ทสด ควรมร�วจบหรอร�วทรงตวในหองนำ� โดยเฉพ�ะตรงฝกบวและทอ�บนำ� ควรมสญญ�ณฉกเฉน

ในหองนำ� ฝกบวควรเปนชนดแรงดนตำ� กอกนำ�และอปกรณควรเปนชนดทเบ�แรงเปด ประตหองนำ�

ควรเปนแบบทเปดออกเพอใหคนอนส�ม�รถเข�ไปชวยเหลอไดเมอเกดอบตเหต หองนำ�ไมควรแคบเกน

ไป จนเปนอปสรรคในก�รเคลอนไหวของผสงอ�ย พนผวไมควรลน และแยกระหว�งสวนเปยกกบสวน

แหงเพอกนลน

1312

แบบบ�นชนเดยวขน�ดเลกสไตล Natural ทตอบสนองก�รใชง�น

ของผสงอ�ย สร�งคว�มปลอดภยและสภ�พแวดลอมอนเหม�ะสม

ซงชวยใหเกดแรงกระตนทงท�งร�งก�ยและจตใจ รวมถงใหคว�มสำ�คญ

กบก�รออกแบบหองนำ�ในตำ�แหนงและรปแบบทเหม�ะสมกบก�รใชง�น

1514

แบบท 1

ขนาดพนทใชสอย : 94 ตร.ม. (พนทใชสอยภ�ยใน 66 ตร.ม. + พนทระเบยง 28 ตร.ม.)

ไมรวมพนทจอดรถ ท�งล�ดและบนได

ประกอบไปดวย : 1 หองนอน ขน�ด 4.50 x 4.00 ม.

1 หองนำ� ขน�ด 2.50 x 2.00 ม.

1 พนทนงเลน

1 พนทครว และพนทสวนรบประท�นอ�ห�ร

ทจอดรถ 2 คน

ขนาดพนทกอสราง : 24.00 x 12.20 ตร.ม.

ผงพน

รปตด รปดาน

*ลงทะเบยนขอรบแบบสถาปตยกรรมไดท www.scgexperience.co.th/eldercare

SCG Experience ถ.เลยบท�งดวนเอกมย-ร�มอนทร� โทร 02 101 9922

SCG Experience ส�ข�เมก�บ�งน� โทร 02 186 8899

1716

แบบท 2

ขนาดพนทใชสอย : 147 ตร.ม. (พนทใชสอยภ�ยใน 129 ตร.ม. + พนทระเบยง 18 ตร.ม.)

ไมรวมพนทจอดรถ ท�งล�ดและบนได

ภายในประกอบไปดวย : 1 หองนอน ขน�ด 5.00 x 4.50 ม.

+ Walk-in closet ขน�ด 3.90 x 2.30 ม.

+ 1 หองนำ�ในตว ขน�ด 3.90 x 2.10 ม.

1 หองนำ� ขน�ด 2.50 x 2.00 ม.

1 พนทนงเลน

1 พนทครว และพนทสวนรบประท�นอ�ห�ร

ทจอดรถ 1 คน

ขนาดพนทกอสราง : 27.90 x 17.70 ตร.ม.

ผงพน

รปตด รปดาน

*ลงทะเบยนขอรบแบบสถาปตยกรรมไดท www.scgexperience.co.th/eldercare

SCG Experience ถ.เลยบท�งดวนเอกมย-ร�มอนทร� โทร 02 101 9922

SCG Experience ส�ข�เมก�บ�งน� โทร 02 186 8899

1918

แบบหองนำา

สำาหรบผสงอาย

ผสงอ�ยทประสบปญห�เรองก�รมองเหนและก�รเคลอนไหวของ

ร�งก�ย มโอก�สทจะเกดอบตเหตหกลมภ�ยในบ�นไดม�ก โดยเฉพ�ะ

บรเวณหองนำ�...SCG Eldercare Solution จงนำ�เสนอแบบหองนำ�

ทตอบสนองก�รใชง�นของผสงอ�ย พรอมตำ�แหนงตดตงอปกรณ

ต�งๆ ในระยะทเหม�ะสม เพอคว�มสะดวกสบ�ยและปลอดภยในก�รใชง�น

โดยแบงเปนรปแบบทเหม�ะสมต�มกลมสและ Lifestyle ของผสงอ�ย

2120

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

Tile

กอกผสมยนอ�บ

รน Scirocco

CT2148A

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

3 ฟงกชน

Z90(HM)

กอกเดยวอ�งล�งหน�

แบบก�นโยก รน Scirocco

CT1132A

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

ตะแกรงกนกลน Smart Drain

(ยบยงเชอแบคทเรย)

CT649H(HM)

อ�งล�งหน�ชนดฝง

ครงเค�นเตอร รน Riviera

C02237

สขภณฑสองชน

รน Riviera

C13527

ร�วจบทรงตวขน�ด

60 ซม. รน Natura

CT0161

ทใสกระด�ษทชช

รน Reminiscence

CT0025WD(HM)

ร�งนำ�ทงกนกลน

หน�แคบพเศษ

CT699Z1

ร�วจบทรงตวรปตวแอล

รน Natura

CT0162

ร�วแขวนผ�

รน Reminiscence

CT0023WD(HM)

GP PALATINO CLAY

R/T 24X24 PM

GT TIME MALT R/T

8X48 PM

GP BELLEZZA GREY

(HYG) 16X16 PM

หองนำาขนาดเลก ถกออกแบบม�สำ�หรบผสงวยทมวถชวตเรยบง�ย แตมแบบแผน เปนระบบระเบยบ

หองนำ�ในโทนอบอน มกลนอ�ยคว�มเปนธรรมช�ต ผสมผส�นเรองร�วในอดต สร�งบรรย�ก�ศของคว�ม

สงบ ผอนคล�ย เปนสวนตว นอกจ�กจะมคว�มเปนระเบยบเรยบรอย สะดวกสบ�ยในก�รใชสอยแลว ยงคำ�นง

ถงคว�มปลอดภย จงตอบโจทยกจกรรมพนฐ�นไดอย�งลงตวแมในพนทจำ�กด

S1

สำาหรบผสงวยกลมสเขยว

2322

2524

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

TileGP FAITH BEIGE

(ANTI-SLIP) (HYG)

R/T 24X24 PM

WT WHITE FLEUR BEIGE

R/T (PK8) 12x24 PM

กอกผสมพรอมว�ลวควบคม

อณหภม รน ENRICO

CT2042A

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

3 ฟงกชน

Z88(HM)

กอกเดยวอ�งล�งหน�

อตโนมต

CT537DC

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

ทใสกระด�ษทชช

รน CROSS

CT0025(HM)

ตะแกรงกนกลน Smart Drain

(ยบยงเชอแบคทเรย)

CT649H(HM)

อ�งล�งหน�ชนดฝง

ครงเค�นเตอร รน Riviera

C02237

สขภณฑสองชน

รน Riviera

C13527

ขอแขวนผ�

รน CROSS

CT0021(HM)

ร�วทรงตวรปตวแอลขว�

ผว POWDER LACQUER

CT727R#WH

ร�งนำ�ทงกนกลน

หน�แคบพเศษ

CT699Z1

ร�วแขวนฝกบว

ปรบระดบ

CT709(HM)

ร�วแขวนผ�

รน CROSS

CT0023(HM)

WT PALATINO IVORY

8x24 PM

หองนำาขนาดเลก สำ�หรบผสงอ�ยทม Lifestyle แบบ Active คอ ชอบออกนอกบ�น สงสรรค อยกน

เปนครอบครวใหญแตยงคงตองก�รคว�มเปนสวนตว

แมว�จะมขน�ดเลก แตหองนำ�นกถกออกแบบม�ใหดโปรงโลง ทนสมย ดวยโทนสข�วและเตมแตงสสนบ�งสวน

เพมคว�มสดใส มก�รคำ�นงถงคว�มปลอดภย สะดวกสบ�ย และสงเสรมสขภ�วะทด โดยก�ร

• ลดคว�มเสยงจ�กก�รลนลมดวยก�รตดตงร�วจบในตำ�แหนงสำ�คญ พรอมกบเลอกใชกระเบองพนทม

คว�มฝดสง ขณะเดยวกนกทำ�คว�มสะอ�ดง�ย

• ใชกอกฝกบวรน Thermosafe ลดอนตร�ยจ�กก�รโดนนำ�รอนลวก

สำาหรบผสงวยกลมสเขยว

S2

2726

2928

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

TileWT ROME

10X16 PM

GP MARMORO WHITE

RT 12X12 PM

GP PALATINO CLAY

12x12 PM

GL QUARRIES

GRAND WHITE (1S)

12X12 PM

ว�ลวเปด-ปด ฝกบว

รน ALTO

CT1115A(HM)

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

1 ฟงกชน

Z71HM

กอกเดยวอ�งล�งหน�

รน TRUST

CT1058(HM)

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

อ�งล�งหน�ชนดฝง

ครงเค�นเตอร รน Opera Hyg.

C02137

สขภณฑแบบสองชน

รน Opera Hyg.

C12617

ร�วทรงตวรปตวแอล

ผว HAIRLINE

CT751LR#SA(HM)

ตะแกรงกนกลน

สเตนเลสเหลยม

CT697Z2P(HM)

ร�งนำ�ทงกนกลน

CT654Z2P

เก�อตดผนง

พบเกบได

CT724#WH

ร�วแขวนผ�

รน CHESS

CT783(HM)

หองนำาขนาดเลก เหม�ะกบผสงอ�ยทมรสนยมเรยบหร มคว�มเปนตวของตวเองสง ใหคว�มสำ�คญกบ

ก�รดแลรปลกษณ และมคว�มเปนระเบยบ ทถงแมว�ร�งก�ยจะเสอมถอยลงไปบ�ง แตกตองก�รจะบอกว� “ชน

ดแลตวเองได” จงอย�กทจะทำ�กจกรรมต�งๆ ดวยตวเอง

หองนำ�นจงถกออกแบบม�เฉพ�ะสำ�หรบผสงอ�ยกลมน ใหส�ม�รถใชเวล�ในหองนำ�ไดอย�งผอนคล�ยและม

คว�มสข ในก�รตกแตงทดเรยบหร ผส�นคว�มอบอนอย�งกลมกลนแมในพนทจำ�กด

สำาหรบผสงวยกลมสเหลอง

S3

3130

3332

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

TileWT ROME

10X16 PM

GP MARMORO WHITE

RT 12X12 PM

GT TIME SMOKE

R/T 8X48 PM

MT 1SM MARMORO

WHITE (PACK 10) PM

ว�ลวเปด-ปด ฝกบว

รน ALTO

CT1115A(HM)

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

1 ฟงกชน

Z71HM

กอกเดยวอ�งล�งหน�

รน TRUST

CT1058(HM)

ตะแกรงกนกลน

สเตนเลสเหลยม

CT697Z2P(HM)

ร�งนำ�ทงกนกลน

CT654Z2P

ทใสกระด�ษทชช

รน CHESS

CT780(HM)

ร�วแขวนผ�

รน CHESS

CT783(HM)

ร�วทรงตวรปตวแอล

ผว HAIRLINE

CT751LR#SA(HM)

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

สขภณฑแบบสองชน

รน Opera Hyg.

C12617

อ�งล�งหน�ชนดฝง

ครงเค�นเตอร รน Opera Hyg.

C02137

หองนำาขนาดกลาง สำ�หรบผสงอ�ยทมรสนยมเรยบหร ชอบคว�มเปนระเบยบ เปนตวของตวเองสง

อยกบครอบครวทอบอนร�ยลอมดวยลกหล�น

พนทในหองนำ�ถกจดสรรเปนอย�งด มชนว�งของเพอคว�มเปนระเบยบเรยบรอย มก�รคำ�นงถงเรองคว�ม

ปลอดภยในหองนำ� รวมถงขนตอนก�รดแลรปลกษณของผสงอ�ย ไมว�จะเปนก�รดแลผว เสอผ� หน� ผม

ใหส�ม�รถใชเวล�ในหองนำ�ไดอย�งสะดวกสบ�ยและมคว�มสข

สำาหรบผสงวยกลมสเขยว

M1

3534

3736

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

TileGP ECO TOUCH MALT

R/T 6x36 PM

GP 12x24 CARPATHIAN

GREY R/T PM

ว�ลวเปด-ปดนำ�

รน TRUST

CT1059(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

1 ฟงกชน

Z10(HM)

กอกเดยวอ�งล�งหน�

รน TRUST

CT1058(HM)

อ�งล�งหน�ชนดแขวนผนง

พรอมข�ตง รน Hercules

C01467/C4116

สขภณฑสองชน

รน Hercules

C13507

ร�วจบทรงตวขน�ด

60 ซม. รน Natura

CT0161

เก�อนงอ�บนำ�ปรบระดบ

ตดผนง พบเกบได

CT723#WH

พนกแขนแบบพบเกบได

รน NATURA

CT0164

ตะแกรงกนกลน Smart Drain

(ยบยงเชอแบคทเรย)

CT649H(HM)

ร�งนำ�ทงกนกลน

CT654Z2P

ทใสกระด�ษทชช

รน Reminiscence

CT0025WD(HM)

ร�วแขวนผ�

รน Reminiscence

CT0023WD(HM)

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ร�วจบทรงตวรปตวแอล

รน Natura

CT0162

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

หองนำาขนาดกลาง ตอบโจทยผสงวยทมวถชวตเรยบง�ยแตมแบบแผน รกสนโดษ มคว�มสขกบ

ก�รหวนระลกถงอดต ชอบใกลชดธรรมช�ต

ดวย Style เรยบง�ย ผสมผส�นกลนอ�ยคว�มเปนไทยในอดต ใหอ�รมณและคว�มรสกอบอนดวยก�รใชวสด

ธรรมช�ต สร�งบรรย�ก�ศของคว�มสงบ ผอนคล�ย แตในขณะเดยวกน กยงคงคำ�นงถงคว�มปลอดภย

ใหผสงอ�ยส�ม�รถทำ�กจกรรมในหองนำ�ดวยตวเองไดอย�งมนใจ

สำาหรบผสงวยกลมสเหลอง

M2

3938

4140

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

Tile

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

3 ฟงกชน

Z88(HM)

กอกเดยวอ�งล�งหน�

แบบก�นโยก รน Scirocco

CT1132A

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

ทใสกระด�ษทชช

รน CROSS

CT0025(HM)

เก�อนงอ�บนำ�ปรบระดบ

ตดผนงพบเกบได

CT723#WH

ตะแกรงกนกลน Smart Drain

(ยบยงเชอแบคทเรย)

CT649H(HM)

อ�งล�งหน�ชนดฝง

ครงเค�นเตอร รน Riviera

C02237

สขภณฑสองชน

รน Riviera

C13527

ร�วแขวนฝกบว

ปรบระดบ

CT709(HM)

ร�วทรงตว

รปตวแอลซ�ย

CT727L#WH

ร�งนำ�ทงกนกลน

หน�แคบพเศษ

CT699Z1

ร�วทรงตว

รปตวแอลขว�

CT727R#WH

ร�วแขวนผ�

รน Reminiscence

CT0023WD(HM)

WT PALATINO IVORY

8x24 PM

WT HYBRID BROWN

8X24 PM

GP FAITH BEIGE

(ANTI-SLIP) (HYG)

R/T 24X24 PM

กอกผสมยนอ�บ

รน Scirocco

CT2148A

หองนำาขนาดกลาง ออกแบบม�เพอผสงอ�ยทมใจ Active มคว�มสดใส เบกบ�น และคว�มจำ�ด ถงแม

ร�งก�ยจะเสอมถอยลง กยงมคว�มมนใจทจะทำ�กจกรรมต�งๆ ดวยตวเอง

ก�รออกแบบทโปรงโลง สบ�ยต� ดทนสมย ในโทนสข�ว ทแตงแตมดวยลวดล�ยสสนบ�งจด สร�งคว�มสดชน

พรอมทงมก�รคำ�นงถงคว�มปลอดภย สะดวกสบ�ย ใหผสงอ�ยอยลำ�พงในหองนำ�ไดอย�งมนใจ

สำาหรบผสงวยกลมสเหลอง

M3

4342

4544

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

Tile

กอกผสมยนอ�บนำ�

แบบก�นโยก รน ALTO

CT2096A

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

1 ฟงกชน

Z79#WH(HM)

กอกเดยวอ�งล�งหน�

รน TRUST

CT1058(HM)

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

ตะแกรงกนกลน

สเตนเลสเหลยม

CT697Z2P(HM)

อ�งล�งหน�ชนดแขวนผนง

รน FORALL

SC00537

สขภณฑสองชน

รน SYDNEY

C1302

ร�วทรงตวรปตวแอล

ผว Hairline

CT791L

ทใสกระด�ษทชช

รน CROSS

CT0025(HM)

ร�งนำ�ทงกนกลน

CT654Z2P

ร�วทรงตวรปตวท

CT7504(HM)

70X60 cm.

ร�วแขวนผ�

รน CROSS

CT0023(HM)

GP NEO PLANK

BEIGE R/T 6X24 PM

GP NOTTING HILL

GREY (PK8) 12X24 PM

MT 2SM CLICO WOOD

BEIGE (PACK 10) PM

หองนำาขนาดใหญ รองรบผสงอ�ยทมสขภ�พเสอมถอยม�ก จำ�เปนตองนง Wheelchair เปนสวนใหญ

จงตองมผดแลใหก�รชวยเหลอในกจกรรมทจำ�เปน

เปนหองนำ�ทมกลนอ�ยธรรมช�ตผสมผส�นเรองร�วในอดต สร�งบรรย�ก�ศทสงบ ดอบอน และผอนคล�ย

รวมทงคำ�นงถงคว�มปลอดภย สะดวกสบ�ย และคว�มเปนระเบยบเรยบรอย

สำาหรบผสงวยกลมสสม

L1

4746

4948

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

Tile

กอกผสมยนอ�บนำ�

แบบก�นโยก รน ALTO

CT2096A

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

1 ฟงกชน

Z79#WH(HM)

กอกเดยวอ�งล�งหน�

รน TRUST

CT1058(HM)

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

ตะแกรงกนกลน

สเตนเลสเหลยม

CT697Z2P(HM)

อ�งล�งหน�ชนดแขวนผนง

รน FORALL

SC00537

สขภณฑสองชน

รน SYDNEY

C1302

ร�วทรงตวรปตวแอล

CT751LR#SA(HM)

ทใสกระด�ษทชช

รน CROSS

CT0025(HM)

ร�งนำ�ทงกนกลน

CT654Z2P

ร�วทรงตวรปตวท

CT7504(HM)

70X60 cm.

ร�วแขวนผ�

รน CROSS

CT0023(HM)

WT TRAVIS COOL (S)

8X16 PM

WT TRAVIS ALABASTER

8X16 PM

WT TRAVIS LIGHT

GREY 8X16 PM

หองนำาขนาดใหญ เพอผสงอ�ยทมสขภ�พเสอมถอยม�ก แตขณะเดยวกนกยงคงมจตใจท Active สดใส

เบกบ�น และคว�มจำ�ยงคงดอย

ก�รออกแบบทโปรงโลงสบ�ย มคว�มเรยบง�ย เนนใหผสงอ�ยและผดแลใชง�นไดอย�งปลอดภยและสะดวกสบ�ย

บ�งกจกรรมจะตองอ�ศยผดแลใหคว�มชวยเหลอ เชน ก�รถอดเสอผ�และก�รอ�บนำ� โดยยงคงมกจกรรม

บ�งอย�งทผสงอ�ยส�ม�รถทำ�เองไดอย�งอสระ ลดภ�ระแกผดแล

สำาหรบผสงวยกลมสสม

L2

5150

5352

PRODUCT INFO

Ware

fiFitting

Tile

กอกผสมยนอ�บ

รน Scirocco

CT2148A

ฝกบวฉดชำ�ระสข�ว

2 ฟงกชน

CT999H#WH(HM)

ว�ลวเปด-ปดนำ�

CT179(HM)

ฝกบวพรอมส�ย

3 ฟงกชน

Z90(HM)

กอกเดยวอ�งล�งหน�

แบบก�นโยก รน Scirocco

CT1132A

ตะแกรงกนกลน Smart Drain

(ยบยงเชอแบคทเรย)

CT649H(HM)

ร�งนำ�ทงกนกลน

หน�แคบพเศษ

CT699Z1

ร�วแขวนฝกบว

ปรบระดบ

CT0132

อ�งล�งหน�แบบแขวน

รน FORALL

SC00537

สขภณฑสองชน

รน FORALL

SC6652

ร�วทรงตวรปตวแอล

ผว POWDER LACQUER

CT727R#WH, CT727L#WH

ร�วทรงตว

ผว POWDER LACQUER

CT725L60#WH

ทใสกระด�ษทชช

รน CHESS

CT780(HM)

พนกแขนแบบพบเกบได

CT721L60#WH

ร�วแขวนผ�

รน CHESS

CT783(HM)

WT GRAND CALCUTTA

WHITE R/T 12x36 PM

GP ECO ROCKRETE

BLACK R/T 12X24 PM

GL MCQUEEN BLACK

(2S) 12X12 PM

GP FAITH BONE

(ANTI-SLIP) (HYG)

R/T 24x24

หวงแขวนผ�

รน CHESS

CT785(HM)

สะดออ�งล�งหน�

แบบกด

CT665

หองนำาขนาดใหญ เหม�ะสำ�หรบผสงวยทมปญห�สขภ�พคอนข�งม�ก แตในขณะเดยวกน กยงคงมคว�มจำ�ด

มรสนยมเรยบหร เจ�ระเบยบ เปนตวของตวเอง อยเปนครอบครวใหญทอบอน ร�ยลอมดวยลกหล�น

หองนำ�โทนเรยบหร แตยงคงใหคว�มรสกอบอน ถกออกแบบม�ใหส�ม�รถใชง�นไดอย�งปลอดภยและสะดวก

สบ�ย ทงในย�มทตองมผดแลคอยใหคว�มชวยเหลอและย�มทผสงอ�ยยงส�ม�รถทำ�บ�งกจกรรมไดดวยตวเอง

สำาหรบผสงวยกลมสสม

L3

5554

5756

บานของคณเปนแบบไหน ?1. พนทตางระดบหรอธรณประต

A. มธรณประต

B. มพนต�งระดบ หรอลดระดบ

C. พนเรยบ ไมมพนต�งระดบ

2. สพนและสผนงตางกนหรอไม

A. พนสเขม ผนงสออน

B. พนสออน ผนงสออน

C. พนและผนงมสตดกนหรอแตกต�งกน

3. ขนาดความกวางประตหองนำามลกษณะ

อยางไร

A. คอนข�งแคบ

B. เพยงพอสำ�หรบ 1 คนเข�-ออก

(โดยประม�ณ 70 ซม.)

C. มขน�ดเพยงพอสำ�หรบ Wheelchair

ผ�นเข�-ออก (โดยประม�ณ 90 ซม.)

4. พนหองนำาลนหรอไม

A. พนลนทงหองนำ�

B. ลนเฉพ�ะพนทอ�บนำ� (สวนเปยก)

C. ไมคอยลน พนคอนข�งฝดด

5. ในหองนำามราวจบหรอไม

A. ไมมร�วจบ

B. มร�วจบบรเวณโถสขภณฑ

C. มร�วจบบรเวณสขภณฑ อ�งล�งหน�

และตลอดท�งเดนไปทำ�กจกรรมต�งๆ

6. ลกษณะโถสขภณฑ

A. สขภณฑฝงพน แบบนงยอง ตกร�ดนำ�

B. สขภณฑตงพน กดปมชำ�ระทบนแทงคนำ�

ของสขภณฑ

C. สขภณฑตงพน มก�นกดชำ�ระด�นข�ง

ของสขภณฑ

7. ระดบเคานเตอรครวเปนอยางไร

A. ระดบบนเค�นเตอรสง 90 ซม.

มตด�นใตเค�นเตอร

B. ระดบบนเค�นเตอรสง 80 ซม.

มตด�นใตเค�นเตอร

C. ระดบบนเค�นเตอรสง 80 ซม.

มพนทโลงด�นใตเค�นเตอร

8. ประตหองนอนมลกษณะแบบใด

A. ประตบ�นผลก มอจบเปนแบบบด

B. ประตบ�นผลก มอจบเปนแบบก�นโยก

C. ประตบ�นเลอน มอจบแบบก�นแนวตง

9. เตยงนอนสงจากพนในระดบใด

A. ข�ลอย (คว�มสงเตยงคอนข�งสง)

B. ตองนงชนเข� (คว�มสงเตยงคอนข�งตำ�)

C. เท�ถงพนพอด (คว�มสงเตยงเหม�ะสม)

10. แสงไฟภายในหองนำาเพยงพอหรอไม

A. แสงสลว คอนข�งมด

B. แสงสว�งไมเพยงพอในบ�งจด

C. แสงสว�งเพยงพอทวถงทงบ�น

ตรวจเชคคะแนนทงหมดหนาถดไป

การคำานวณคะแนนถ�ตอบขอ A ได 0 คะแนน

ถ�ตอบขอ B ได 1 คะแนน

ถ�ตอบขอ C ได 2 คะแนน

ผล

คะแนนรวม

ทงหมด

ระดบความเหมาะสมของบานสำาหรบผสงวย

บ�นทออกแบบไวเหม�ะสมสำ�หรบผสงวย มองค

ประกอบหลกของบ�นทปลอดภยและสะดวกในก�ร

ใชง�น ส�ม�รถลดอตร�เสยงตอก�รเกดอบตเหต

ภ�ยในบ�นได และมก�รเตรยมพนท ใหเหม�ะสม

สำ�หรบผสงวยทใชง�น Wheelchair ในอน�คต

15 คะแนนขนไป

บ�นทออกแบบไวคอนข�งด ควรมก�รปรบปรง

เลกนอยเพอใหเหม�ะสมกบผสงวยม�กขน อ�จจะ

เปนในสวนทเร�ไมเคยคำ�นงถง เชน ระดบคว�มสง

ของอ�งล�งหน� ระดบคว�มสงเตยงนอน สง

เหล�นส�ม�รถเพมคว�มสะดวกในก�รใชง�น และ

ลดอตร�เสยงตอก�รเกดอบตเหตได

9-14 คะแนน

บ�นทควรไดรบก�รปรบปรง เนองจ�กมพนต�ง

ระดบ พนลนและแสงสว�งในบ�งจดอ�จไมเพยงพอ

สำ�หรบก�รทำ�กจกรรมของผสงวย เปนส�เหตให

เกดคว�มไมสะดวกในก�รใชง�นและอบตเหต

0-8 คะแนน

5958

สร�งสรรคขนดวย “SCG HEIM System” ระบบก�รสร�งบ�นทปฏวตก�รกอสร�งบ�นของไทย กว� 80% ของบ�นถกผลตและตรวจสอบคณภ�พภ�ยในโรงง�น

ดวยหนยนตอจฉรยะและเทคโนโลยชนสง กอนนำ�ม�ประกอบบนพนทจรง จนไดบ�นทสมบรณแบบทกร�ยละเอยด เพอใหคณสบ�ยใจตงแตเรมตนนบหนงทจะมบ�น

เชญชมบานตวอยางทครสตล ดไซน เซนเตอร (CDC) กรงเทพฯ ทกวน 10:00 – 19:00 น. โทร 02 102 2800 | www.scgheim.com 6160

“ก�รเตรยมทอยอ�ศยสำ�หรบผสงอ�ยดวยผลตภณฑม�ตรฐ�น

ก�รใหคำ�ปรกษ�และออกแบบทอยอ�ศย

พรอมก�รตดตงโดยผเชยวช�ญจ�ก SCG

เพอคว�มปลอดภย สะดวกสบ�ย และสขภ�วะทยนย�ว”

มาคนหาคำาตอบกบเราไดท