喂喂雜誌 wai wai magazine - 06 aug 2012, issue 54 (qld edition)

Joey Chung - MARN Number: 0322209

* **

06 AUG 2012 / ISSUE 054( #3) / CHINESE LIFESTYLE MAGAZINE

$50 gift card*

190 Elizabeth St

EDW

AR

D S

T

ELIZABETH ST

N26-N27

N0906 AUG 2012

N10EDITOR'S LETTER /

N12EVENTS /

N14 - N25FUN /

Eva T, Miracle, Andy Murphy

Marquee

FBI Gaming Centre 2

/ / /

N26 - N35EDUCATION /

S02 - S07DINING /

S08 - S11LIFESTYLE /

S12 - S16FASHION /

F01 - F07FEATURE /

ACNT

William Blue

Michael

N36 - N40FORTUNE /

S01 SYDNEY /

City of Sydney

CONTENTS

ISSUE 05406 AUG 2012

F08 - F10NEWS /

F11 - F13LEISURE /

A01 - A08SPECIAL /

AUG

PLU

S EDITION

PLU

S EDITION

PLUS EDITION ONLY

ISSUE 054

© Copyright 2009-2012 WAiWAi Pty Ltd. All rights reserved. Nothing may be reproduced in whole or in part without prior written authorisation from the publisher.

, Wai Wai®, Wei Wei®, ™, ® . ™ WAiWAi Pty Ltd

Disclaimer The opinions published on WAiWAi Magazine do not reflect those of the editors and publisher. Whilst we take care to ensure that the material is

correct, current and free from errors, WAiWAi Magazine and the publisher do not warrant the accuracy or completeness of or the representations made by

the material or any information received as a result of using WAiWAi Magazine. Prices listed are for references only, and may be adjusted after publication.

Readers are encouraged to verify the accuracy or seek independent advice before relying upon the material published on WAiWAi Magazine.

: @WaiWaiMagweibo.com/waiwaimagazine

Find us on Facebookfacebook.com/waiwai.australia

Issue Publication Booking Artwork

055 20/08/2012 08/08 10/08

056 06/09/2012 22/08 24/08

057 20/09/2012 05/09 07/09

058 04/10/2012 19/09 21/09

059 18/10/2012 03/10 05/10

060 01/11/2012 17/10 19/10

061 15/11/2012 31/10 02/10

Published by / WAiWAi Pty Ltd

Phone / 02 8061 6988 (Switchboard)02 9211 2128 (Sydney), 03 8370 3088 (Melbourne)07 3173 1388 (Brisbane), 08 7071 1088 (Adelaide)02 6160 4488 (Canberra), 08 6141 8788 (Perth)027 8681 8882 (Wuhan, China)

Fax / 02 8212 8922Email / mag@waiwai.com.auWebsite / waiwaimagazine.com.auAddress / Po Box 1198, Broadway NSW 2007

AdminKenyo Wu, Frank Feng, Ryan Fang, Renee Deng

AdvertisingAlmon Tong 0417 882 128

Sean Chang 0413 587 581 (All Regions)

Jessica Wang 0430 611 177

Kim Yu 0401 512 448

Terence Liu, Sara Zhang

EditorialEditor in Chief / Kenyo Wu 0411 768 888

Deputy Editor / Yvonne Kong 0406 055 470

Editors / Anita Dong, Fiona WangAssistant Editors / Kitty Chen, Wesley Yu, Kristy Leung, Cici Wu

Regular Contributors / Caridee Huang, Hannah Tang, Dorothy Chen, Icy Ling, Kate Cui, Jenny Sun, Joey Fang, Ken Chang, Sunny Wong, Kevin Pan

Art Director / KU LeungDesigners / Michael Wang, Lynn Wu, Anne Yang, Eva Chang

Proofreader / Frank FengIT Support / Edwin Cheng, Anson Hu

2012 8 6 54 06 AUG 2012, Issue 54ISSN 1837-5065 ( ) 1837-5073 ( ) PP255003 / 09935

CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHTLY

EditorFiona Wang

9

N14 ISSUE 054

FUN

Eva T Andy Murphy

Andy

9 16(Hennessy

Artistry: The Global Art of Mixing)Eva T

Miracle Andy Murphy

HENNESSY ARTISTRY OBSESSION

/ Anita Dong / Kitty Chen, Yvonne Kong/ KU Leung

Andy

Calibre

L'Oréal Melbourne Fashion Festival

Andy

Andy

Andy

Andy Murphy

DJ

Andy Murphy

N14 ISSUE 054

N1506 AUG 2012

Eva

DJ

Eva

Eva

DJ

2010 Eva

(Hennessy Artistry Halo)

20 hip hop Miracle

Better Dayz

Big Boi, Lupe Fiasco

De La Soul Maseo

Miracle

Miracle

DJ Eva

DJ

High

Eva

Eva

Eva

Marquee

high

Eva

Eva

Eva T

Eva TOpen Format Queen

( )DJ

DJEva T

Miracle

HSCMiracle

HSCBetter Dayz

MVYouTube Miracle 16,000 Facebook

Tags DJ, Hennessy Artistry, Andy Murphy, Eva T, Marquee, Miracle, Sydney

hip hop

DJ 9 6

N1506 AUG 2012

J J

CHINESE MELBOURNE DAILY

墨爾本日報

世界巡回演唱會 2012 － 墨爾本站8 SEPTEMBER 2012 (Saturday)入场时间 Doors Open: 7pm

Melbourne Convention & Exhibition Centre票價 Ticket Prices: VVIP / VIP / $178 / $128 / $88 / $58

購票／查詢熱線 Tel Enquires: 0403 210 331www.ent-360.com

售票地点 Tickets are available at:

MAGAZINE

Dessert Story (195 Little Bourke Street // 305 Swanston Street // 72 Kingsway, Glen Waverley)S&W (Level 12, 356 Collins Street, Melbourne)

'錢櫃 PartyWorld (Shop 301, Level 3, Melbourne Central)YesAsia DVD (Centro Boxhill)

Kbox Karaoke (52 La Trobe Street, Melbourne)Easyway (150 Swanston Street, Melbourne)

www.ticketbooth.com.auwww.waiwai.com.au

VVIP SOLD OUT!

LIVERPOOL ST

GOULBURN ST

HA

RB

OU

R S

T

SUSS

EX

ST

DIX

ON

ST

Conditions of use: Valid from 6 Aug to 19 Aug

2012. New customers only. One voucher

per person. Not to be used in conjunction

with any other offer. Refer to store for full

terms and conditions.

Valid from 06 Aug to 19 Aug 2012

VIP , $60

Chatswood

EASY TO IMPRESS

/ Yvonne Kong / KU Leung

Traditional Peking Duck

Szechuan Spicy Chicken

Peking Styled Kung Pao King Prawn

Tags Shanghai Stories 1938, Chatswood, Shanghai Cuisine, Taste of Shanghai

Shanghai Stories 1938

1938

02 9412 3880

Shop 4 & 6 The Concourse

405-419 Victoria Ave

Chatswood NSW 2068

Taste of Shanghai City

–

02 9261 8832

Shop 9.07, 644 George St

Sydney NSW 2000

Taste of Shanghai Ashfield

–

02 9798 2877

264 Liverpool Rd, Ashfield NSW 2131

Taste of Shanghai Eastwood

–

02 9804 0388

200 Rowe St, Eastwood NSW 2122

SPR

ING

ST

AR

CH

ER

ST

VICTORIA AVE

AN

DE

RSO

N S

T

Abalone with Sea Cucumber Hot Pot

Crayfish Baked with Bouillon

Steamed Coral Trout withFresh Mushroom

Crayfish Baked with Bouillon

Beverly Hills Let s Go

POSEIDON’S FEAST

/ Yvonne Kong / KU Leung / Edwin Cheng

Beverly Hills

A

$100

Valid To 31/12/2012

Yummy Seafood Chinese Restaurant

02 9580 0788 5.00pm-2.00am

499-505 King Georges Rd, Beverly Hills NSW 2009

EDGBASTON RD

STONEY CREEK RD

HA

MP

DE

N S

T

KIN

G G

EOR

GE

S R

D

Tags Cantonese Cuisine, Seafood,Hotpot, Beverly Hills,Yummy Seafood Chinese Restaurant

*

1730 APR - 13 MAY 2012

GOULBURN ST

DIX

ON

ST

SU

SS

EX

ST

02 8355 3188Shop 4, 4-10 Goulburn Street, Sydney NSW 2000

(Trades Hall Building – Corner of Dixon St & Goulburn St)

GOULBO BURN STSG

XO

N S

TX

ON

ST

ST

DIX

DIX S

SE

XS

TS

SE

X S

T

SU

SS

02 8355 318802 8355 3188Shop 4, 4-10 Goulburn Street, SyShop 4, 4-10 Goulburn Street, Sy

(Trades Hall Building – Corner of Dixon St & all Buildi – Corner off D

STT

S08 ISSUE 054

LIFESTYLE

7 28 8 12 Swiss Food Festival( ) Swissôtel Sydney JpbJpb

Swissôtel

SWISS FOOD FESTIVAL 2012

/ Anita Dong / Kitty Chen/ KU Leung / Edwin Cheng

Homemade Gravlax

gravlax

dill( )

Gerstensuppe

Gerstensuppe sourdough roll( )

Zueri Geschnetzeltes

Rosti( )

1

2

3

2

1

3

S0906 AUG 2012

Cheese Fondue

Alp Herb Bratwurst

400

Apfelchuechli

Rosti Apfelchuechli( )

Chocolate Fontaine

chocolate fontaine( )

Tags Swiss Food Festival, Swissôtel, Jpb Restaurant, Switzerland, Winter

Jpb Restaurant,

Swissôtel Sydney

02 9238 7088

28 July - 12 August, 6pm- night

Level 8, 68 Market Street

Sydney NSW 2000

KING ST

MARKET ST

GE

OR

GE

ST

PITT

ST

4

5

6

7

4

5

6

7

S10 ISSUE 054

SO YOU THINK YOU CAN COOK? REFRESHING GOURMET MEAL

/ Anita Dong / KU Leung / Edwin Cheng/ Caridee Huang

99%

4

1%

S1106 AUG 2012

2 2

250ml 150g ( ) 1 2 2

/ TIPS

25 min

1800 806 842www.oriental.com.au

Tags Swanson, Cooking, Deliciousness, Eggs, Nutrition, Chicken, Shrimp

/ TIPS

8

250ml ( ) 6 6 4

S12 ISSUE 054

FASHION

BEAUTY NEWS

/Yvonne Kong /Kim Yu /KU Leung

16. Global Perfect Pore Minimizer RRP $220

sisley

bye bye

On Counter from 19th August

sisleyDaylight Defense Series

13. super sensitive shield spf30 RRP $68.5014. ultra sensitive tint spf30 RRP $57.0015. Oil Free Matte Spf30 RRP $68.50

dermalogicadermalogica Daylight

Defense

On Counter from August

dermalogica

LUSH

Emotional Brilliance Collection

12. Liquid Lipstick RRP $24.95

LUSH Emotional BrillianceLUSH

Available in all LUSH stores worldwide and online

PURE.FECT SKIN Series

4. Targeted Solution RRP $325. Moisturiser RRP $386. Toner RRP $327. Cleanser RRP $298. Soap RRP $25

BIOTHERM PURE.FECT8

L.Digitata

On Counter from 6th August

BIOTHERM

ONNNNNNNNNN

BOBBI BROWN

Miami Collection

1. Treatment Lip Shine RRP $462. Beach Fragrance RRP $115

Miami

Beach

3. Soothing Cleansing Oil RRP $60Soothing Cleansing Oil BOBBI BROWN

On Counter from 12th August

Angelica Series

9. Exfoliating Gel RRP $3510. Face Mask RRP $4211. Face Mist RRP $22

3

On Counter from 8th August

L’OCCITANE

F0106 AUG 2012

FEATURE

Tags Bags, Designer Brands, Fashion, Jewellery, Luxuries, Purses, Shoes, Small Items, Watches

MULBERRY

RRP $320.00

ARMANI EXCHANGE

RRP $69.00

miu miu

RRP $650.00

miu miu

RRP $650.00

miu miu

RRP $510.00

miu miu

RRP $890.00

ARMANI EXCHANGE

RRP $79.00

MULBERRYM

bling bling

RRP $510.00

F02 ISSUE 054

MARC BY MARC JACOBS

RRP $319.00

MICHAEL KORS

RRP $399.00

EMPORIO ARMANI

RRP $399.00

MICHAEL

RRP $399 00

MARC BY MARC JACOBS

RRP $449.00

BURBERRY

BURBERRY

RRP $649.00

BURBERRY

RRP $649.00

F0306 AUG 2012

F04 ISSUE 054

COACH

RRP $240.00

GUCCI

RRP $840.00

miu miu

RRP $520.00

miu miu

RRP $520.00

GUCCI

RRP $520.00

Alexander Wang

Sexy Queen

RRP $491.03

MULBERRY

RRP $750.00

RRY

0

F0506 AUG 2012

COACH

X

RRP $215.00

COACH

RRP $335.00

ARMANI EXCHANGE

RRP $449.00

COACH

RRP $795.00

ARMANI EXCHANGE

RRP $179.003.1 Phillip Lim

RRP $255.00

.00

MULBERRY

RRP $560.00

/ Frank Feng / KU Leung

HOROSCOPES

06.AUG - 19.AUG

Sagittarius

23 / 11 ~ 21 / 12

Capricorn

22 / 12 ~ 19 / 01

Aquarius

20 / 01 ~ 18 / 02

Pisces

19 / 02 ~ 20 / 03

Leo

23 / 07 ~ 22 / 08

Virgo

23 / 08 ~ 22 / 09

Scorpio

24 / 10 ~ 22 / 11

Libra

23 / 09 ~ 23 / 10

Aries

21 / 03 ~ 19 / 04

Taurus

20 / 04 ~ 20 / 05

Gemini

21 / 05 ~ 21 / 06

Cancer

22 / 06 ~ 22 / 07

F1306 AUG 2012

AUG

ISSUE 6

AUG Student Services: Shop 16, Prince Centre, 8 Quay St. Haymarket, NSW 2000 | Tel: 02 9211 0966 | Email: sydney@augstudy.comAustralian Standard Immigration Services: Suite 805, 89 York Street, SYD, NSW 2000 | Tel: 02 9262 5886 | Email: xiaogang.sun@hotmail.com

0744590

P2-P3 AUGP4

P6-P7