3 jan2014

Ên. 2 VÉÉxÉäúõ 20143

ºÉÆPɹÉÉÇSªÉÉ ´É ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É |ÉÊiɪ]õÒiÉÉÆSªÉÉ +xɨÉÉä±É ºÉ½þEòɪÉÉÇ ÉÖ³äý ʶÉIÉhÉ IÉäjÉÉiÉ xÉÉ´Éɯû{ÉɱÉÉ +ɱÉä±Éä ʶÉIÉEò ¨½þhÉVÉäSɺɮú¡ò®úÉVÉ=±±ÉÉ JÉÉxÉ +ÉiÉÉ>ð±±ÉÉJÉÉxÉ ½äþ ½þÉäiÉ. ½þºiÉÉIÉ®ú EòÉføhªÉÉSÉÒ +´É±ÉÉèÊEòEò xÉèºÉÇÊMÉEò Eò±ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +ÆMÉÒ +ɽäþ. 20´É¹ÉÉÇiÉ

Eäò´½þÉSÉ ºÉÖ]õÒSÉÉ +VÉÇ xÉ näùhÉÉ®úÉ BEò¨Éä É Ê¶ÉIÉEò, ºÉƺlÉäiÉÒ±É ºÉ´ÉÉÈxÉÉSÉ ½þ´Éɽþ´ÉɺÉÉ ´ÉÉ]õhÉÉ®úÉ Ê¶ÉIÉEò,

ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉ näùhÉ ªÉÉ vÉiÉÔ´É®úSÉ Ê¶ÉIÉEò ZÉɱÉÉä -ºÉ®ú ¡ò®úÉVÉ=±±ÉÉJÉÉxÉ, +ÉiÉÉ>ð±±ÉÉJÉÉxÉ

¨½þhÉiÉÉiÉ xÉÉ EòÒ,

¤ÉɳýÉSÉä {ÉÉªÉ {ÉɳýhªÉÉiÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ

+ºÉä BEò ´ªÉÎCiɨÉi´É ¶ÉäMÉÉÆ´É

¶É½þ®úÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ +ÆVÉÖ ÉxÉ

½þɪɺEÖò±ÉSÉä Ê´ÉtÉlÉÔ ½äþ +ÉVÉ

Ê´ÉºÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉɺÉÖxÉ iªÉÉ ¶ÉɳäýiÉ

ʶÉIÉEò {ÉnùÉ´É®ú ûVÉÖ +ɽäþiÉ.

ºÉ¨ÉÉVÉÉSÉÒ ¶ÉèIÉÊhÉEò

IÉäjÉÉiÉÒ±É ÉÉ]õSÉÉ±É ½þÒ iÉÖ]õ{ÉÆÖVªÉÉ

+É Ìl ÉE òi É ä S ª É É +É¦É É ´ É Ò

ºÉÖ û´ÉÉiÉÒ{ÉɺÉÖxÉSÉ JÉ®úiÉb÷±Éä±ÉÒ

½þÉäiÉÒ. VªÉÉ|ɨÉÉhÉä Eò¨É³ý ½äþ ½äþ

ÊSÉJɱÉÉiÉ, MÉɳýªÉÉiÉ =MÉ´ÉÖxÉ

ºÉ´ÉÉ ÈxÉ É +ÉEò¹É ÇEò Eò® úiÉ ä

iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä ªÉÉSÉÒ +ɪÉÖ¹ªÉÉSÉÒ

´ÉÉ]õSÉÉ±É +ɽäþ.

ºÉ®ú¡ò®úÉVÉ=±±ÉÉ JÉÉxÉ

+ÉiÉÉ>ð±±ÉÉJÉÉxÉ ªÉÉÆSÉÉ VÉx¨É

Ênù. 18/11/þ 1966 SªÉÉ ±ÉÉ

ZÉɱÉÉ . PÉ® úS ÉÒ +ÉÌlÉEò

{ÉÊ®úκlÉiÉÒ ½þÒ JÉ®úÉäJÉ®úSÉ xÉÉVÉÖEò

+¶ÉÒ ½þÉäiÉÒ. PÉ®úÉiÉÒ±É ÉÖ±ÉÉÆSÉÒ

={ÉÊVÉÊ´ÉEòÉ Eò®úhªÉÉEò®úÒiÉÉ

ºÉÆ{ÉÖhÉÇ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úɱÉÉ ÉÉä±É¨ÉVÉÖ®úÒ

Eäò±ªÉÉʶɴÉÉªÉ {ɪÉÉÇªÉ xÉ´½þiÉÉ.

®úɽþhªÉɺÉÉ öÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉ ZÉÉä{Éb÷Ò

{ÉhÉ iÉÒ ºÉÖvnùÉ iÉÖ]õ±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ

+¶ÉÉ {ÉÊ®úºlÉÒiÉÒ ½þÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú

+É{ɱÉÉ |É{ÉÆSÉ SÉɱÉÊ´ÉiÉ +ºÉä.

º É ® ú¡ ò® ú ÉVÉ=±±É É JÉ É x É

+ÉiÉÉ>ð±±ÉÉJÉÉxÉ ªÉÉÆxÉÒ 1972

ºÉɱÉÒ 4lÉÒ {ɪÉÈiÉSÉä ʶÉIÉhÉ ¶ÉäMÉÉÆ É

xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹ÉnùäSªÉÉ =nÖÇù ¶ÉɳäýiÉSÉ

ZÉɱÉä iªÉÉEòɳýÒ ¶ÉäMÉÉÆ ÉSªÉÉ

|ÉiªÉäEò PÉ®úÉiÉ Ê´ÉtÖiÉ EòxÉäC¶ÉxÉ

xÉ´½þiÉä . ¨ÉÉäVÉCªÉÉSÉ ¤ÉÉä]õÉ´É®ú

¨ÉÉäVÉhªÉÉ <iÉ{ÉiÉ xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ

PÉ®úÒ Ê´ÉtÖiÉ EòxÉäC¶ÉxÉ +ºÉɪÉSÉä

iªÉɨÉÖ³äý ¶ÉɳäýºÉÉä¤ÉiÉ ºÉÖ õªÉɨÉvªÉä

EòÉ¨É Eò ûxÉ ®úÉjÉÒSªÉÉ Éä³ýÒ xÉMÉ®ú

{ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ ±ÉÉ<Ç]õ JÉɱÉÒ ¤ÉºÉÖxÉ

+¦ªÉÉºÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ iÉi{É®úiÉÉ ½þÒ

ºÉ®¡ò®úÉVÉ=±±ÉÉJÉÉxÉ ªÉÉÆxÉÒ

iªÉÉEòɳýÉ{ÉɺÉÖxÉSÉ +ÆMÉÒEòÉ®ú±ÉÒ.

®úÉjÉÒSªÉÉ Éä³ýÒ ¤Éɽäþ®ú ¤É®úÒSÉ lÉÆb÷Ò

+ºÉiÉÉxÉɺÉÖvnùÉ +¦ªÉɺÉÉSÉÒ

iÉi{É®úiÉÉ iªÉÉ {ÉVÉÉ´ÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ÉÉä½þ ¨Énù <ǺÉÉ ªÉÉÆxÉÒ

{ÉÉʽþ±ÉÒ +ÉÊhÉ xÉÆiÉ®ú +É{ɱªÉÉ

PÉ®úÉiÉÒ±É JÉÉä±ÉÒiÉ +¦ªÉɺÉ

E ò® úh ª É É S ÉÒ { É® ú ´ É É x É M É Ò

Ênù±ÉÒ.ºÉ®¡ò®úÉVÉ=±±ÉÉJÉÉxÉ ½äþ

iªÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉSÉä ºÉ¦ÉɺÉnù ½þhÉÖxÉ

iªÉÉSÉ PÉ®úÉiÉ ´Éɴɯû ±ÉÉMɱÉä

iÉälÉÒ±É PÉ®úEòɨÉÉÆxÉÉ iÉä ÉnùiÉ Eò¯û

±ÉÉMɱªÉɨÉÖ³äý ºÉÆ{ÉÖhÉÇ PÉ®úÉiÉ iÉä xÉ

+ɱªÉÉºÉ EòɽþÒ

iÉ®úÒ ½þ®úʴɱªÉÉSÉÒ

V É Éh É ½ þ É ä i É

+ºÉɪÉSÉÒ. +ÉVÉ

Î º l É i É Ò ± É É

ºÉ®¡ò®úÉVÉ=±±ÉÉJÉÉxÉ

ª É É PÉ® ú S É ä S É

VÉÉ´ÉÉ<Ç +ɽäþiÉ. EòiÉÇ ªÉ Êxɹ öÒiÉÉ

EòɪÉÇiÉi{É®ú ªÉÉSÉÒ VÉÉhÉÒ´É ¤ÉɳýMÉÚxÉ

iªÉÉÆSÉÒ ÉÉ]õSÉÉ±É +ÉVɽþÒ +Ê É®úiÉ

+ɽäþ. ¶ÉäMÉÉÆ É ªÉälÉä +ºÉ±É䱪ÉÉ

+ÆVÉÖ ÉxÉ =nÖÇù ½þɪɺEÖò±É¨ÉvªÉä 5

iÉä 10 ´ÉÒ SÉä ʶÉIÉhÉ PÉäiɱÉä

i ª É É Ê` ö Eò Éh É Ò +ÉV ÉSÉ ä

ºÉƺlÉÉ+vªÉIÉ ¨ÉVÉÒnù ºÉä ö ´É

iªÉÉEòɳýSÉä ºÉÆSÉɱÉEò ºÉ½þEòɪÉÇ

±ÉɦɱªÉÉSÉÒ Eò¤ÉÖ±ÉÒ iªÉÉÆxÉÒ Ênù±ÉÒ

+ɽäþ. iªÉÉEòɳýÉiÉ 9-10 ´ÉÒ

ʶÉEòiÉ +ºÉiÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆxÉÉ ºÉÖÆnù®ú

½þºiÉÉIÉ®ú º{ÉvÉæiÉ VÉɪÉÆ]õºÉ SÉä

+vªÉIÉ b÷Éì. ®ú¨Éä¶É b÷ÉÆMÉ®úÉ ´É

¨ÉVÉÒnù ºÉä ö ªÉÉÆSªÉÉ ={ÉκlÉiÉÒiÉ

ºÉx¨ÉÉÊxÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

iªÉÉ´Éä³ý +ÆMÉÉ´É®ú PÉÉiɱÉä±ÉÒ SÉd÷Ò

¡òÉ]õ±Éä±ÉÒ ½þÉäiÉÒ iªÉÉ´Éä³äýºÉ nùÉäx½þÒ

½þÉiÉ ÉÉMÉä ±ÉÉ ÉÖxÉ iªÉÉÆxÉÒ iÉÉä ºÉiEòÉ®ú

PÉäiɱÉÉ. ½þÉäiÉÉ. iªÉÉxÉÆiÉ®ú 12 ÉÒ

SÉä ʶÉIÉhÉ +VÉMÉ®ú ½ÖþºÉäxÉ EòÉì±ÉäVÉ

+EòÉä±ÉÉ ªÉälÉä {ÉÖhÉÇ

Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¤ÉɳýÉ{ÉÖ®ú

ªÉ älÉ Ò±É ¶ÉɺÉEò ÒªÉ

b÷Ò.Bb÷ EòÉì±ÉäVɨÉvÉÖxÉ

ʶÉIÉhÉ {ÉÖhÉÇ Eò¯ûxÉ

+ÆVÉÖ ÉxÉ ½þɪɺEÖò±É ÉvªÉä

ʶÉIÉEò {ÉnùÉ´É®ú 1993

ºÉä ÉÉ näùhªÉÉºÉ ºÉ¯û´ÉÉiÉ Eäò±ÉÒ.

iÉä ½þÉ{ÉɺÉÖxɽþÒ +ÉVÉ{ɪÉÈiÉ EòvÉÒSÉ

ºÉÖ^õÒSÉÉ +VÉÇ iªÉÉÆxÉÒ EòvÉÒSÉ

Ên ù ±É ä ± É É xÉ É½ þ Ò . iª É É Æ x É É

PÉb÷Ê´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉÆSÉä EòÊxɹ ö

¤ÉÆvÉÖÊVÉ+É>ð±±ÉÉJÉÉxÉ ªÉÉÆxÉÒºÉÖvnùÉ

MÉ´ÉÆb÷Ò EòÉ¨É Eò¯ûxÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ

¦ÉÉ ÉɱÉÉ Ê¶ÉIÉEò ¤ÉxÉÊ´ÉhªÉÉEò®úÒiÉÉ

E ò ¤ É Éb ÷ E ò ¹] õE ä ò± É ä .

{ÉÊ®ú´ÉÉ®úɺÉÉä¤ÉiÉSÉ ¨ÉÊVÉnù ºÉä ö

ªÉÉ ÆxÉÒ ¤É®úÒSÉ ¨ÉnùiÉ Eäò±ÉÒ

+ºÉ±ªÉÉSÉÒ iªÉÉÆxÉÒ Eò¤ÉÖ±ÉÒ Ênù±ÉÒ

+ɽäþ. iªÉÉÆSÉÒ EòiÉÇ ªÉ iÉi{É®úiÉÉ

{ÉÉ½Ö þxÉ iÉä ¶Éɳä ýºÉ½þ +ÉVÉ

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ +É{ɱÉä ´ÉÉ]õhÉÉ®äú

´ªÉÎCiɨÉi´É +ºÉ±ªÉÉSÉÒ Eò¤ÉÖ±ÉÒ

ºÉ ƺlÉɺ É ÆS ÉɱÉEò ɺ ÉÉ ä ¤ ÉiÉS É

¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò É ¶ÉɳäýiÉÒ±É <iÉ®ú

ʶÉIÉEò ºÉÖvnùÉ näùiÉÉiÉ. ʶÉIÉEòÒ

{Éä¶ÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ {ÉÊ®úIÉÉ +ɪÉÉäVÉxÉ,

º{ÉvÉÉÇSÉä +ɪÉÉäVÉxÉ, ºÉÉʽþiªÉ

|Énù¶ÉÇxÉ, Ê´ÉYÉÉxÉ |Énù¶ÉÇxÉ, {±ÉºÉ

{ÉÉäʱÉ+Éä ={ÉGò¨ÉÉiÉ iÉä xÉä½þ¨ÉÒ

+OɺÉä®ú +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉÆSªÉÉ

½þºiÉÉIÉ®úɤÉɤÉiÉ iªÉÉÆSÉÒ ºÉÆ{ÉÖhÉÇ

ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É xÉÉ É´ÉÆiÉÉVɴɳý BEò

´ÉäMɳýÒ +Éä³ýJÉ +ɽäþ. ¶ÉɱÉäªÉ

xÉÉäEò®úÒºÉÉä¤ÉiÉSÉ ¶ÉèIÉÊhÉEò

¨ÉÉMÉnù¶ÉÇxÉ, ºÉä ÉÉ näùhªÉÉºÉ iÉi{É®ú

+ºÉ±ªÉÉSÉÒ M´ÉɽþÒ ºÉ¨ÉÉVɤÉÉÆvÉ´É

näùiÉ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉÆSÉÒ EòɨÉÊMÉ®úÒ

½þÒ JÉ®úÉäJÉ®úSÉ ÉÉJÉÉhÉhªÉÉVÉÉäMÉÒ

+ɽäþ. iªÉÉÆSªÉÉ ªÉÉ ÉÉ]õSÉɱÉÒºÉ

ºÉƺlÉÉ +vªÉIÉ ¨ÉVÉÒnù ºÉä ö,

´Éb÷Ò±É, ¦ÉÉ>ð +É<Ç, {ÉixÉÒ

ºÉÉä¤ÉiÉSÉ +ºÉ±É É JÉÆb÷ ÉÉhÉÒ ºÉ®ú,

¶É ä . Ê ¤ ɺ É Ê¨ ɱ±É É ºÉ ® ú,

¨ÉÖJªÉÉvªÉÉ{ÉEò ÉÉä. ¶É¡òÒ ºÉ®ú ,

+ÉVÉ ºÉƺlÉäSÉä ºÉÊSÉ´É ®úÊ¡òEò ºÉä ö

ªÉÉÆSÉä ºÉ½þEòɪÉÇ ±ÉɦÉiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä

iªÉÉÆxÉÒ Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ ¶ÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÉÆxÉÉ

ºÉÉÆÊMÉiɱÉä. iªÉÉÆxÉÉ +ÆVÉÖ¨ÉxÉ

ºÉƺlÉäSªÉÉ ÉiÉÒxÉä ºÉÖvnùÉ {ÉÖ®úºEÞòiÉ

Eò® úhªÉÉiÉ +É±É ä±É ä +ɽä þ.

+ÉVÉ´É®ú½þÒ |ÉʺÉvnùÒ {ÉɺÉÖxÉ nÖù®ú

®úÉʽþ±É䱪ÉÉ ªÉÉ ªÉÎCiɨÉi´ÉÉSªÉÉ

¦ÉʴɹªÉÉiÉÉiÉÒ±É ´ÉÉ]õSÉɱÉÒºÉ

Eò¨ÉÉæzÉiÉÒ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉiÉ¡æò ½þÉÊnÇùEò

¶ÉÖ¦ÉäSUôÉ..