ก็พูด อ าน เขียน จีน ได · 2) ค ำสรรพนำม 19...

รศพท

ภาษา จน ไดภาษา จน ไดเผยเคลดลบทจะทาใหคณ

พด อาน เขยน ภาษาจนได

ดวยการเรยนรคาศพท

เพยง 300 คา

เนอหาเขาใจงาย นาไปใชไดจรง!!

พรอมแบบทดสอบวดความร

และความเขาใจทายเลม

รศพทกพด อาน เขยน ภาษาจน

ได

วมลรตน วศนนตวงศ

กพด อาน เขยน

EXAMPLE

รศพท 300 ค�ำ กพด อำน เขยน ภำษำจนได

EXAMPLE

รศพท 300 ค�ำ กพด อำน เขยน ภำษำจนได

ผเขยน วมลรตน วศนนตวงศกองบรรณำธกำร บญสตำ พทกษธรรมศลปกรรม ฐตพร ทองอย อภชฎำ ศรรกษออกแบบปก วไลพร เกษมสวสดISBN 978-616-381-027-4 รำคำ 179 บำท

จดท�ำโดย บรษท อนสพล จ�ำกด ส�ำนกพมพ Life Balance 379/13 เอกมยคอมเพลกซ ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนำ กทม. 10110 โทร. 089-927-7455 Email : dp_publish@hotmail.com www.inspal.co.th

จดจ�ำหนำยโดย บรษท ซเอดยเคชน จ�ำกด (มหำชน) เลขท 1858/87-90 ถนนบำงนำ-ตรำด แขวงบำงนำ เขตบำงนำ กรงเทพฯ 10260 โทรศพท 0-2739-8000 โทรสำร 0-2751-5999 www.se-ed.com

ขอมลทำงบรรณำนกรมของส�ำนกหอสมดแหงชำตNational Library of Thailand Cataloging in Publication Data

วมลรตน วศนนตวงศ. รศพท 300 ค�ำ กพด อำน เขยน ภำษำจนได.-- กรงเทพฯ : อนสพล, 2558. 232 หนำ.

1. ภำษำจน--ค�ำศพท. I. ชอเรอง.

495.181 ISBN 978-616-381-027-4

สงวนลขสทธตำมพระรำชบญญตลขสทธ พ.ศ. 2537 หำมลอกเลยนแบบ ท�ำซ�ำหรอคดลอกสวนหนง สวนใดของหนงสอเลมน เวนแตจะไดรบกำรอนญำตจำกทำงบรษทเปนลำยลกษณอกษร

พมพครงท 3 EXAMPLE

ในปจจบน ทกประเทศในโลกลวนมกำรตดตอแลกเปลยนขำวสำรระหวำง

กนมำกขน ทงในดำนกำรเมอง เศรษฐกจ สงคม และวฒนธรรม ซงสงผลใหกำร

เรยนภำษำมควำมส�ำคญมำกขนตำมไปดวย โดยเฉพำะอยำงยงในยคทประเทศจน

ขนมำเปนประเทศทมอ�ำนำจทำงเศรษฐกจอนดบตนๆ ของโลก ดงนนจงปฏเสธไม

ไดวำภำษำจนกเปนอกหนงภำษำท ไมควรมองขำมเชนกน หลำยคนอำจไมรวำควรจะ

เรมเรยนภำษำจนอยำงไรใหสำมำรถพด อำน เขยน แปลภำษำจนในชวตประจ�ำวน

ไดอยำงรวดเรว

ผเขยนจงไดรวบรวมและคดเลอกค�ำศพทภำษำจนทพบบอยมำ 300 ค�ำ

โดยเนนกำรสอนโครงสรำงประโยคควบคไปกบกำรใชค�ำศพท เพอใหผอำนสำมำรถ

น�ำควำมรดงกลำวไปประยกตใชในชวตประจ�ำวนไดอยำงรวดเรว นอกจำกนนยงได

แนะน�ำพนอน（拼音）ซงเปนกำรใชอกษรละตนเปนสญลกษณในกำรก�ำกบ

เสยงอำนภำษำจน พรอมกำรเทยบเสยงอำนเปนภำษำไทยท ใกลเคยงกบกำรอำน

ออกเสยงในภำษำจนมำกทสด อกทงยงมแบบฝกหดวดควำมเขำใจทำยเลม เพอ

ทดสอบควำมรควำมเขำใจของผอำนอกดวย

โดยผเขยนหวงเปนอยำงยงวำหนงสอเลมนจะมสวนชวยใหผอำนเขำใจ

ภำษำจนและสำมำรถน�ำควำมรดงกลำวไปใชในชวตประจ�ำวนไดอยำงคลองแคลว

วมลรตน วศนนตวงศ

ค�ำน�ำ

EXAMPLE

Part 1 รจกชนดของค�ำในภำษำจน

ค�ำแท 1)ค�ำนำม 18

2)ค�ำสรรพนำม 19

3)ค�ำบอกจ�ำนวน 20

4)ค�ำลกษณะนำม 20

5)ค�ำกรยำ 22

6)ค�ำกรยำนเครำะห 22

7)ค�ำคณศพท 23

บทน�ำรจกพนอน พยญชนะ 12 สระ 13 วรรณยกต 15

สำรบญรศพท 300 ค�ำ กพด อำน เขยน ภำษำจนได

EXAMPLE

ค�ำไมแท 24 1)ค�ำวเศษณ 24

2)ค�ำบพบท 24

3)ค�ำชวย 25

4)ค�ำสนธำน 29

5)ค�ำอทำน 30

6)ค�ำเลยนเสยง 30

Part 2 รจกค�ำศพท300ค�ำท ใชบอยในชวตประจ�ำวน ค�ำนำม 32 ค�ำสรรพนำม 45 ค�ำแสดงค�ำถำม 47 ค�ำกรยำ 48 ค�ำคณศพท 53 ค�ำบอกเวลำ 57 ค�ำวเศษณ 58 อำกำรปวย 59 ค�ำบอกต�ำแหนงและทศทำง 60 ค�ำสนธำน 61

EXAMPLE

Part 3 กำรผกประโยค โครงสรำงประโยคภำษำจน 64

เรองเกยวกบตวเอง 66 1)ฉนเปน........................ 66

2)ฉนชอบ....................... 70

3)ฉนสำมำรถ...........ได 73

4)ฉนเคย....................... 76

ค�ำถำม 79 1)คณตองกำร.......อะไร 79

2)คณจะ...............ท ไหน 83

3)คณจะ................เมอไหร 86

4)คณ..................อยำงไร 89

5)นคอ................ของใคร 92

6)คณ...........แลวหรอยง 95

กำรบอกสภำพ 98 1)ฉน.................................. 98

2)ฉนก�ำลงจะ................... 101

3)ฉนก�ำลง...................อย 104

4)ฉนยงไมได.................... 107

5)นเปนครงแรกทฉน..... 110

EXAMPLE

กำรอธบำย 1)นคอ....................ของฉน 113 2)ถงแมวำ......แต............. 116 3)เพรำะวำ........จง............ 119 4)............................เกนไป 122 5).................อย................. 125

กำรขอรองกำรสงและกำรหำม 1)กรณำ/เชญ..................... 128 2)ชวยฉน.....หนอยไดไหม 131 3)กรณำอยำ...................... 134 4)หำม................................ 137

กำรแสดงควำมคดและควำมรสก 1)ฉนอยำก......................... 140 2)ฉนคดวำ........................ 143 3)ขอบคณทคณ................ 146 4)ขอโทษ........................... 149

EXAMPLE

Part 4 กำรประยกตใชในชวตประจ�ำวน เรองเกยวกบตวเอง 154 ค�ำถำม 157 กำรบอกสภำพ 160 กำรอธบำย 163 กำรขอรองกำรสงและกำรหำม 166 กำรแสดงควำมคดและควำมรสก 169

Part 5 แบบฝกหดวดควำมเขำใจ ค�ำนำม 174 ค�ำกรยำ 181 ค�ำคณศพท 188 ค�ำวเศษณ 195 ค�ำบอกต�ำแหนงและทศทำง 202

เฉลยแบบฝกหดวดควำมเขำใจ ค�ำนำม 210 ค�ำกรยำ 214 ค�ำคณศพท 218 ค�ำวเศษณ 222 ค�ำบอกต�ำแหนงและทศทำง 226

EXAMPLE

EXAMPLE

EXAMPLE

บทน�ำรจกพนอน

EXAMPLE

12

บทน�ำ รจกพนอน

汉语拼音 (Hànyǔ Pīnyīn) (ฮนหยว พนอน) คอ ระบบ

สทอกษรภาษาจนหรอเรยกกนโดยทวไปวา 拼音(pīnyīn) (พนอน) พนอนเปนการใชอกษรละตนเปนสญลกษณในการก�ากบเสยงอานภาษาจน โดยการก�ากบเสยงอานสวนใหญจะประกอบดวย เสยงพยญชนะ เสยงสระ และเสยงวรรณยกต

พยญชนะ

เสยงพยญชนะในภำษำจนม 23 เสยง ดงน

b – ปว p – พว m – มว f – ฟว d – เตอ t – เทอ n – เนอ l – เลอ g – เกอ k – เคอ h – เฮอ j – จ q – ช x – ซ z – จอ c – ชอ s – ซอ zh – จรอ ch – ชรอ sh – ซรอ r – ยรอ y – ย w – อ

TIPS... ขณะออกเสยง zh ch sh r นนปลายลนจะตองแตะเพดาน หนา แลวเปลงเสยงออกมา

EXAMPLE

13

สระ

เสยงสระในภำษำจนม 36 เสยง โดยแบงเปนสระเดยว สระประสม และสระประสมทลงทำยดวยเสยงนำสก ดงน

สระเดยวม 6 เสยง ไดแก a – อำ o – ออ e – เออ i – อ u – อ ü – อว

สระประสมม 14 เสยง ไดแก ao – เอำ ai – ไอ ou – โอว ei – เอย er –เออร ia – อยำ ie – เอย iao – เอยว iu – อว ua – อวำ uo – อว uai – ไอว ui – อย üe – เอวย

สระประสมทลงทำยดวยเสยงนำสก ม 16 เสยง ไดแก an – อำน ang – อำง ong – อง en – เอน eng – เอง ian – เอยน in – อน iang – เอยง ing – อง iong – อยง uan – อวำน un – อน uang – อวำง ueng – เอวง üan - เอวยน ün - อวน

EXAMPLE

14

TIPS... ü – อว ขณะออกเสยงใหออกเสยง ü ใหออกเสยง “ อ ” ซง รมฝปำกจะแบน จำกนนหอรมฝปำกเขำหำกนเปนรปกลม

EXAMPLE

15

วรรณยกต

เสยงวรรณยกตในภาษาจนมเครองหมายแทนวรรณยกต 4 เสยง และ 轻声 (qīngshēng) (ชงเซง) เสยงเบาหรอเสยงทไมมเครองหมายก�ากบ ดงน

1. 第一声 (dìyīshēng) (ตอเซง) เสยง 1 : เทยบไดกบ เสยง “สามญ” ของวรรณยกตไทย แทนดวยขดระนาบสน（ ）

เชน chā (ชา), gē (เกอ) เปนตน

2. 第二声 (dìèrshēng) (ตเออรเซง) เสยง 2 : เทยบไดกบเสยง “จตวา” ของวรรณยกตไทย แทนดวยขดสนๆ เอยง ขนทางขวา（ ） เชน bá (ปา), dí (ต) เปนตน

3. 第三声 (dìsānshēng) (ตซานเซง) เสยง 3 : เทยบไดกบเสยง “เอก” ของวรรณยกตไทย แทนดวยขดรปลม（ ）เชน mă (หมา), wǒ (หวอ) เปนตน

4. 第四声 (dìsìshēng) (ตซอเซง) เสยง 4 : เทยบไดกบ เสยง “โท” ของวรรณยกตไทย แทนดวยขดสนๆ เอยงลงทางขวา（ ）เชน pà (ผา), bù (ป) เปนตน

EXAMPLE

16

TIPS... - การก�ากบเสยงวรรณยกตใหก�ากบไวบนสระ เชน wǒ,

tā แตหากเปนสระประสมกใหก�ากบเสยงวรรณยกตไว บนสระเดยว a o e i u ตามล�าดบ เชน shăo, xiè เปนตน - ยกเวนสระ iu และ ui หากเปนสระ iu จะตองก�ากบ เสยงวรรณยกตไวบนสระ u เชน liú, niŭ เปนตน สวนสระ ui จะตองก�ากบเสยงวรรณยกตไวบนสระ i เชน zuì, huí เปนตน - ค�าทมวรรณยกตเสยง 3 ตดกน จะตองเปลยนเสยง พยางคหนาใหเปนเสยง 2 เสมอ เชน 你好 มาจาก nĭ (หน) + hăo (หาว) ตองออกเสยงเปน níhăo (หนหาว) หรอ 打扫 มาจาก dă (ตา) + săo

(เสา) ตองออกเสยงเปน dásăo (ตาเสา)

5. 轻声 (qīngshēng) (ชงเซง) เสยงเบา : ออกเสยงสนและเบา ไมมเครองหมายก�ากบ เชน a (อะ), de (เตอะ) เปนตน

EXAMPLE

Part 1รจกชนดของค�ำในภำษำจน

EXAMPLE

1818

Part 1 รจกชนดของค�ำในภำษำจน

ภาษาไทยและภาษาจนนนนอกจากจะมโครงสรางประโยคทแตกตางกนแลว การแบงชนดของค�าในภาษาไทยและภาษาจนลวนกมความแตกตางกนดวย ภาษาจนนนแบงค�าออกเปน 2 หมวดใหญๆ คอ ค�าแท 实词 (shící) (ฉรอซอ) และค�าไมแท 虚词 (xūcí) (ซวซอ) ประเภทของค�าในภาษาจน ดงน

ค�ำแท

ค�าแท คอค�าทมความหมายคอนขางชดเจน เปนรปธรรม สามารถเปนสวนประกอบของวลหรอประโยค โดยทตวมนเองสามารถเปนประโยคได ค�าแทประกอบดวยค�านาม ค�าสรรพนาม ค�าบอกจ�านวน ค�าลกษณะนาม ค�ากรยา ค�ากรยานเคราะห (ค�าชวยกรยา) และค�าคณศพท รวม 7 ชนด

1) ค�านาม คอค�าท ใชแทนคน สตว สถานท หรอสงตางๆ เชน 中国 (Zhōngguó) (จงกวอ) ประเทศจน 朋友 (pengyou) (เผงโหยว) เพอน 脸 (liăn) (เหลยน) ใบหนา 笔 (bĭ) (ป) ปากกา

EXAMPLE

แค 300 คากพด อาน เขยน ภาษาจน

ไดแลว!!

เมอนาคาศพทภาษาจนงายๆ ทใช ในชวตประจาวนเพยง 300 คา

มาผสมผสานกบไวยากรณและพนฐานการสรางประโยค

กสามารถนามาใช ในชวตประจาวน ไดอยางรวดเรวและงายดาย!!

ชนดของคาในภาษาจน

เรมตนดวยพนฐานเรองชนดของคา

ในภาษาจนทมความสาคญ

ใหคณสามารถนาไปใชไดงายๆ

การผกประโยค

อธบายโครงสรางประโยคในภาษาจน

พรอมตวอยางการใชงานงายๆ

เขาใจไดดวยตวเอง

แบบฝกหดวดความเขาใจ

ทบทวนความเขาใจทงหมดดวยตวเอง

กบแบบทดสอบพรอมเฉลยทายเลม

การประยกตใช ในชวตประจาวน

นาคาศพททง 300 คา และโครงสรางประโยค

มาประยกตใชในชวตประจาวน

ทงการพด อาน เขยนไดงายนดเดยว

คาศพทจน 300 คา

ทาความรจกกบคาศพทจนพนฐาน 300 คา

ทมกจะพบบอยในชวตประจาวน

สามารถนาไปประยกตใชในการพด อาน เขยนได

ISBN 978-616-381-027-4

หมวดภาษาศาสตร

ราคา 179 บาท

9 786163 810274

รศพทกพด อาน เขยน ภาษาจน

ได

เตรยมภาษาสอาเซยน

EXAMPLE