รายงานของผู้สอบบัญชีและงบ...

รายงานของผสอบบญชและงบการเงน

บรษท ปตท. จำากด (มหาชน) และบรษทยอย

สำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2548 และ 2547

บรษท ปตท. จำากด (มหาชน) และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงน

สำาหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2548 และ 2547

1. ขอมลทวไป

บรษท ปตท. จำ�กด (มห�ชน) (“บรษทฯ”) จดทะเบยนจดตงเปนบรษทมห�ชนจ ำ�ก ด และเป นบรษ ทจดทะเบยนในตล�ดหลกทรพยแหงประเทศไทย โดยจดตงและมทอยต�มทไดจดทะเบยนดงน

สำ�นกง�นใหญของบรษทฯ ตงอยเลขท 555 ถนนวภ�วดรงสต แขวงจตจกร เขตจตจกร กรงเทพมห�นคร ประเทศไทย

กจกรรมหลกของบรษทฯ เปนก�รดำ�เนนธรกจด�นปโตรเลยม บรษทฯ ลงทนในบรษทยอย บรษทรวม และ กจก�รรวมค� (“กลมบรษท”) ซงประกอบธรกจเกยวกบก�รสำ�รวจและผลตปโตรเลยมและก�ซธรรมช�ต ก�รกลนนำ�มน ก�รตล�ดและก�รค�ส�กลนำ�มน ธรกจปโตรเคม และธรกจอนๆ ทเกยวเนอง ต�มร�ยละเอยดในหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 32 เรองขอมลท�งก�รเงนจำ�แนกต�มสวนง�น

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 กลมบรษทมก�รดำ�เนนง�นใน 13 ประเทศ มพนกง�นจำ�นวน 7,843 คน (2547 : 5,698 คน) และค�ใชจ�ยเกยวกบพนกง�นของกลมบรษทส ำ�หรบปส นสดวนท 31 ธนว�คม 2548 มจำ�นวน 6,647.02 ล�นบ�ท (2547 : 5,668.79 ล�นบ�ท)

2. นโยบายการบญช

นโยบ�ยก�รบญชทสำ�คญทใชในก�รจดทำ�งบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทมดงตอไปน

2.1 เกณฑในการจดทำางบการเงน

งบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทไดจดทำ�ข นต�มหลกก�รบญชทรบรองทวไปภ�ยใตพระร�ชบญญตก�รบญช พ.ศ. 2543 ซง

หม�ยคว�มถงม�ตรฐ�นก�รบญชทออกภ�ยใตพระร�ชบญญตวช�ชพบญช พ.ศ. 2547 และต�มขอกำ�หนดของคณะกรรมก�รกำ�กบหลกทรพยและตล�ดหลกทรพยว�ดวยก�รจดทำ�และนำ�เสนอร�ยง�นท�งก�รเงน ภ�ยใตพระร�ชบญญตหลกทรพยและตล�ดหลกทรพย พ.ศ. 2535

ก�รจดร�ยก�รในงบก�รเงนเปนไปต�มประก�ศกรมทะเบยนก�รค� เร อง กำ�หนดร�ยก�รยอทตองมในงบก�รเงน พ“ .ศ. 2544” ลงวนท 14 กนย�ยน พ.ศ. 2544 ออกต�มคว�มในม�ตร� 11 วรรคส�มแหงพระร�ชบญญตก�รบญช พ.ศ. 2543

หลกก�รบญชทใชอ�จแตกต�งไปจ�กหลกก�รบญชทรบรองทวไปซงใชในประเทศอน ดงนนงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทไดจดทำ�ขนโดยมไดมจดประสงคทจะแสดงฐ�นะก�รเงน ผลก�รดำ�เนนง�น และกระแสเงนสด ใหสอดคลองกบหลกก�รบญชทรบรองทวไปทกำ�หนดไวในประเทศอน ดงนนงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทไดจดทำ�ขนดวยขอสมมตฐ�นทว�ผใชงบก�รเงนมคว�มเข�ใจหลกก�รและวธปฏบตท�งบญชทรบรองทวไปในประเทศไทย

งบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทไดจดท ำ�ข นโดยใชเกณฑร�ค�ทนเดมในก�รวดมลค�ขององคประกอบของงบก�รเงน ยกเวนบญชบ�งประเภทซงใชมลค�ยตธรรมต�มทอธบ�ยในนโยบ�ยก�รบญช

เพอคว�มสะดวกของผใชงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท จงไดมก�รแปลงบก�รเงนเปนภ�ษ�องกฤษจ�กงบก�รเงนทจดทำ�เปนภ�ษ�ไทย

ในระหว�งป 2548 มก�รเปลยนแปลงโครงสร�งก�รบญชกลมบรษทในก�รจดทำ�งบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท โดยมร�ยละเอยดดงน

บรษทฯ ไดจ ำ�หน�ยเงนลงทนในหนส�มญทงหมดของ Subic Bay Fuels Co., Inc. และ Subic Bay Distribution, Inc. ซงบรษทฯ ถอห นอยในสดสวนรอยละ 100 ใหแก Subic Bay Energy Co., Ltd.

บรษทฯ เร มนำ�บรษทยอยดงตอไปน บรษท พทท โพลเมอร ม�รเกตตง จำ�กด บรษท พทท ฟนอล จ ำ�กด บรษท พทท ยทลต จ ำ�กด และบรษท ปตท.เคมคอล จำ�กด (มห�ชน) ม�จดทำ�งบก�รเงนรวม

บรษทฯ ไดเข�ซอเงนลงทนในหนส�มญในบรษทรวมดงตอไปน บรษท ผลตไฟฟ�อสระ (ประเทศไทย) จำ�กด บรษท อตส�หกรรมปโตรเคมกลไทย จำ�กด (มห�ชน) และบรษท ไทยออยลเพ�เวอร จำ�กด

2.2 การประมาณการ

ในก�รจดทำ�งบก�รเงนต�มหลกก�รบญชทรบรองทวไปในประเทศไทย กำ�หนดใหมก�รจดทำ�ประม�ณก�รและขอสมมตฐ�นโดยฝ�ยบรห�รซงจะมผลกระทบตอก�รแสดงจำ�นวนร�ยได ค�ใชจ�ย สนทรพยและหนสน รวมทงก�รเปดเผยขอมลเกยวกบสนทรพยและหนสนทอ�จเกดขน ณ วนทในงบก�รเงนทเสนอร�ยง�น ผลทเกดขนจรงอ�จมคว�มแตกต�งไปจ�กประม�ณก�รเหล�นนได

2.3 เงนลงทนในบรษทยอย

บรษทยอย หม�ยถง กจก�รทบรษทใหญในกลมบรษทมอำ�น�จในก�รควบคมนโยบ�ยก�รเงนและก�รดำ�เนนง�น บรษทยอยดงกล�วนำ�ม�รวมในก�รจดทำ�งบก�รเงนรวม พจ�รณ�จ�กเนอห�ในก�รใชอำ�น�จควบคมม�กกว�รปแบบต�มสญญ�ท�งกฎหม�ย

กลมบรษทจะรวมบรษทยอยในงบก�รเงนรวมตงแตวนทบรษทใหญมอำ�น�จควบคมในบรษทยอย และจะไมนำ�ม�รวมตงแตวนทอำ�น�จควบคมนนหมดไป กลมบรษทใชวธก�รบญชสำ�หรบก�รซอธรกจสำ�หรบก�รซอบรษทยอย ตนทนก�รซอบรษทยอยวดมลค�ดวยมลค�ยตธรรมของสงตอบแทนซงกลมบรษทมอบให รวมถงตนทนทเกยวของโดยตรงกบก�รซ อธ รก จนน ตนทนก�รซ อบรษ ทยอยทสงกว �มลค �ยต ธรรมของสนทรพยและหนสนทระบไดของบรษทยอยเฉพ�ะสวนทเปนของกลมบรษท จะบนทกเปนค�คว�มนยม นโยบ�ยก�รบญชเกยวกบค�คว�มนยมไดอธบ�ยไวในหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 2.15 ร�ยก�รบญช ยอดคงเหลอ และร�ยก�รกำ�ไรหรอร�ยก�รข�ดทนทยงไมไดเกดขนซงเปนผลจ�กร�ยก�รระหว�งกนของกจก�รทอยภ�ยในกลมบรษท จะตดบญชออกไปเตมจำ�นวน เวนแตร�ยก�รข�ดทนทยงไมเกดขนจรงซงกลมบรษทจะไมส�ม�รถไดรบคนตนทนทเสยไป ในกรณทมคว�มจำ�เปนนโยบ�ยก�รบญชของบรษทยอยจะมก�รปรบเปลยนเพอใหสอดคลองกบนโยบ�ยก�รบญชทใชโดยกลมบรษท สำ�หรบสวนของผถอหนสวนนอยไดแสดงเปนร�ยก�รแยกต�งห�กในงบดลรวมและงบกำ�ไรข�ดทนรวม

เงนลงทนในบรษทยอยแสดงในงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทโดยใชวธสวนไดเสย

ร�ยชอของบรษทยอยของกลมบรษทไดเปดเผยไวในหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 11

2.4 เงนลงทนในบรษทรวม

เงนลงทนในบรษทรวมแสดงในงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท โดยใชวธสวนไดเสยซงวธดงกล�วจะทำ�ใหสวนแบงกำ�ไรหรอข�ดทนภ�ยหลงก�รไดม�ทเปนสวนของกลมบรษทจะบนทกไวในงบกำ�ไรข�ดทน ผล

สะสมของก�รเคลอนไหวในสวนของผถอหนของบรษทรวมภ�ยหลงก�รซอบรษทรวมจะปรบปรงกบเงนลงทนในบรษทรวม บรษทรวมเปนกจก�รทกลมบรษทมอทธพลอย�งเปนส�ระสำ�คญ แตไมส�ม�รถควบคมได ร�ยก�รกำ�ไรหรอร�ยก�รข�ดทนทยงไมไดเกดขนระหว�งกลมบรษทกบบรษทรวมจะถกตดบญชเท�ทกลมบรษทมสวนไดเสยในบรษทรวมนน เวนแตมหลกฐ�นว�สนทรพยทโอนระหว�งกนดงกล�วเกดก�รดอยค� เงนลงทนในบรษทรวมรวมถงค�คว�มนยมทเกดจ�กก�รซอธรกจ (สทธจ�กค�ตดจำ�หน�ยสะสม) กลมบรษทจะไมรบรสวนแบงข�ดทนจ�กบรษทรวมอกตอไปเมอสวนแบงข�ดทนของกลมบรษทในบรษทรวมมมลค�เท�กบหรอเกนกว�มลค�สวนไดเสยของกลมบรษทในบรษทรวม เวนแตกลมบรษทจะมภ�ระผกพนในหนสนหรอตองจ�ยชำ�ระหนแทนบรษทรวม ในกรณทมคว�มจำ�เปนนโยบ�ยก�รบญชของบรษทรวมจะมก�รปรบเปลยนเพอใหสอดคลองกบนโยบ�ยก�รบญชทใชโดยกลมบรษท

ร�ยชอของบรษทรวมของกลมบรษทไดเปดเผยไวในหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 11

2.5 เงนลงทนในกจการรวมคา

เงนลงทนในกจก�รทควบคมรวมกนแสดงในงบก�รเงนรวมโดยวธรวมต�มสดสวน ซ งเป นวธท กล มบรษ ทรวมสวนแบงร�ยได ค �ใชจ �ย สนทรพย หนสนและกระแสเงนสดของกจก�รรวมค�ไวในแตละร�ยก�รในงบก�รเงน กลมบรษทรบรสวนไดเสยของกลมบรษททอยในร�ยก�รกำ�ไรหรอร�ยก�รข�ดทนจ�กก�รข�ยสนทรพยจ�กกลมบรษทใหกบกจก�รรวมค�เฉพ�ะสวนทเปนสวนไดเสยของผรวมค�อน กลมบรษทจะไมรบรสวนแบงของตนทอยในร�ยก�รซ อสนทรพยจ�กกจก�รรวมค�จนกว�ผรวมค�จะข�ยสนทรพยนนใหกบบคคลอน อย�งไรกด ร�ยก�รข�ดทนจ�กก�รซอสนทรพยจ�กกจก�รรวมค�ตองรบรทนทเมอมหลกฐ�นแสดงว�มลค�สทธทจะไดรบของสนทรพยลดลงหรอมก�รดอยค�เกดขน ในกรณทมคว�มจำ�เปนนโยบ�ยก�รบญชของกจก�รรวมค�จะมก�รปรบเปลยนเพอใหสอดคลองกบนโยบ�ยก�รบญชของกลมบรษท สวนไดเสยในกจก�รรวมค�แสดงในงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทโดยใชวธสวนไดเสย

เงนลงทนในสนทรพยทควบคมรวมกนแสดงในงบก�รเงนรวมโดยวธรวมต�มสดสวน ซงเปนวธทกลมบรษทรวมสวนแบงค�ใชจ�ย สนทรพย และหนสนของก�รรวมค�ต�มสญญ� Joint Operation Agreement ในแตละร�ยก�รในงบก�รเงน

ร�ยชอกจก�รรวมค�ของกลมบรษทไดแสดงไวในหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 11

2.6 เงนลงทนอน

กลมบรษทไดจดประเภทเงนลงทนซงมไดจดประเภทเปนเงนลงทนในบรษทยอย บรษทรวม และกจก�รรวมค� เปนหลกทรพยเพอค� หลกทรพยเผอข�ย เงนลงทนในตร�ส�รหน และเงนลงทนทวไป

เงนลงทนในหลกทรพยเพอค� เปนเงนลงทนในหนวยลงทน แสดงต�มมลค�สนทรพยสทธ (Net Asset Value) ของหนวยลงทน โดยบนทกก�รเปลยนแปลงมลค�หลกทรพยดงกล�วในงบกำ�ไรข�ดทน

เงนลงทนในหลกทรพยในคว�มตองก�รของตล�ดจะถกจดประเภทเปนหลกทรพยเผอข�ย แสดงในงบดลดวยมลค�ยตธรรมและรบรผลต�งทเปลยนแปลงไปเปนร�ยก�รกำ�ไร(ข�ดทน) ทยงไมเกดขนและแสดงแยกต�งห�กภ�ยใตสวนของผถ อห น มลค�ยตธรรมในทน ถ อต�มร�ค�เสนอซ อป จจบนของตล�ดหลกทรพยแหงประเทศไทย ณ วนท ในงบดล

เงนลงทนในหลกทรพยทไมอยในคว�มตองก�รของตล�ดจะถกจดประเภทเปนเงนลงทนทวไป แสดงในงบดลดวยร�ค�ทน และปรบปรงดวยค�เผอก�รดอยค�ของเงนลงทนเพอรบรผลข�ดทนทอ�จเกดขนในกรณทมก�รลดลงของมลค�ต�มบญชของเงนลงทนอย�งเปนส�ระสำ�คญ โดยกลมบรษทจะทดสอบก�รดอยค�ของเงนลงทนเมอมขอบงชว �เงนลงทนนนอ�จมก�รดอยค�เกดขน ถ�ร�ค�ต�มบญชของเงนลงทนสงกว�มลค�ทค�ดว�จะไดรบคน ร�ยก�รข�ดทนจ�กก�รดอยค�จะบนทกอยในงบกำ�ไรข�ดทนทนท

ในก�รจำ�หน�ยเงนลงทน ผลต�งระหว�งเงนสดสทธทไดรบจ�กก�รจำ�หน�ยกบร�ค�ต�มบญชของ เงนลงทนนนจะบนทกในงบกำ�ไรข�ดทน

เมอมก�รจำ�หน�ยเงนลงทนในตร�ส�รหนหรอตร�ส�รทนชนดเดยวกนเพยงบ�งสวน ร�ค�ต�มบญชของเงนลงทนทจำ�หน�ยคำ�นวณโดยใชวธถวเฉลยถวงนำ�หนกจ�กจำ�นวนทงหมดทถอไว

2.7 บคคลหรอกจการทเกยวของกน

บคคลหรอกจก�รทเกยวของกนกบบรษทฯ หม�ยถง บคคลหรอกจก�รทมอำ�น�จควบคมบรษทฯ หรอถกควบคมโดยบรษทฯ ไมว�จะเปนโดยท�งตรงหรอท�งออม หรออยภ�ยใตก�รควบคมเดยวกนกบบรษทฯ รวมถงบรษทททำ�หน�ทถอหน บรษทยอย และกจก�รทเปนบรษทยอยในเครอเดยวกน นอกจ�กนบคคลหรอกจก�รทเกยวของกนยงหม�ยรวมถงบรษทรวม และบคคลซงถอหนทมสทธออกเสยงไมว�ท�งตรงหรอท�งออมและมอทธพลอย�งเปนส�ระสำ�คญกบบรษทฯ ผบรห�รส ำ�ค ญ กรรมก�รหรอพนกง�นของบรษทฯ

ในก�รพจ�รณ�คว�มสมพนธระหว�งบคคลหรอกจก�รทเกยวของกนกบบรษทฯ แตละร�ยก�ร บรษทฯ คำ�นงถงเนอห�ของคว�มสมพนธม�กกว�รปแบบท�งกฎหม�ย

2.8 การแปลงคาเงนตราตางประเทศ

กลมบรษทแปลงค�ร�ยก�รทเปนเงนตร�ต�งประเทศทเกดขนใหเปนเงนบ�ท โดยใชอตร�แลกเปลยน ณ วนทเกดร�ยก�ร และแปลงค�สนทรพยและหนสนทเปนตวเงนทเปนเงนตร�ต�งประเทศ ณ วนทในงบดลใหเปนเงนบ�ทโดยใชอตร�แลกเปลยน ณ วนนน กำ�ไรและข�ดทนทเกดจ�กก�รรบหรอจ�ยชำ�ระทเปนเงนตร�ต�งประเทศ และทเกดจ�กก�รแปลงค�สนทรพยและหนสนทเปนตวเงนดงกล�ว จะถกบนทกในงบกำ�ไรข�ดทนทนท

สนทรพยและหนสนทจดเปนร�ยก�รทเปนตวเงนของหนวยง�นในต�งประเทศทเปนสวนก�รดำ�เนนง�นหนงของกจก�รทเสนอร�ยง�น แปลงค�เปนเงนบ�ทโดยใชอตร�ปด ณ วนทในงบก�รเงน ร�ยก�รสนทรพยและหนสนทไมเปนร�ยก�รทเปนตวเงนแปลงค�โดยใชอตร�แลกเปลยนในอดต ร�ยไดและค�ใชจ�ยแปลงค�โดยใชอตร�แลกเปลยนถวเฉลยในระหว�งงวด ผลต�งทเกดขนจ�กก�รแปลงค�งบก�รเงนทเปนเงนตร�ต�งประเทศจะถกบนทกเปนร�ยไดหรอค�ใชจ�ยในงบกำ�ไรข�ดทน

กลมบรษทแปลงค�งบก�รเงนของกจก�รทควบคมรวมกนในต�งประเทศเปนเงนบ�ทโดยแปลงค�สนทรพยและหนสนดวยอตร�ปด ณ วนทในงบก�รเงน และแปลงค�งบกำ�ไรข�ดทนโดยใชอตร�แลกเปลยนถวเฉลยระหว�งงวด ผลต�งจ�กก�รแปลงค�ร�ยก�รดงกล�ว แสดงภ�ยใตหวขอผลต�งจ�กก�รแปลงค�งบก�รเงนในสวนของผถอหน

ร�ยก�รสนทรพยและหนสนของหนวยง�นอสระในต�งประเทศแปลงค�เปนเงนบ�ทโดยใชอตร�ปด ณ วนทในงบก�รเงน ร�ยไดและค�ใชจ�ยแปลงค�โดยใชอตร�แลกเปลยนถวเฉลยในระหว�งป ผลต�งทเกดขนจ�กก�รแปลงค�งบก�รเงนทเปนเงนตร�ต�งประเทศ แสดงเปนร�ยก�รหนงภ�ยใตสวนของผถอหน

เมอกลมบรษทจำ�หน�ยหนวยง�นอสระในต�งประเทศ จงจะบนทกผลต�งซงแสดงภ�ยใตสวนของผถอหนเปนสวนหนงของกำ�ไรหรอข�ดทนจ�กก�รจำ�หน�ยหนวยง�นอสระในต�งประเทศนน

2.9 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสดแสดงในงบดลทร�ค�ทน เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสดในงบกระแสเงนสด ประกอบดวยเงนสดในมอ เงนฝ�กธน�ค�รประเภทจ�ยคนเมอทวงถ�ม และเงนลงทนระยะสนอนทมสภ�พคลองในก�รเปลยนมอ ซงมระยะเวล�ครบกำ�หนดภ�ยในส�มเดอน สวนเงนเบกเกนบญชและเงนกระยะสนจ�กสถ�บนก�รเงน ไดแสดงเปนหนสนหมนเวยนในงบดล

2.10 ลกหนการคาและตวเงนรบ

ลกหนก�รค�แสดงดวยมลค�สทธทค�ดว�จะไดรบ ค�เผอหนสงสยจะสญพจ�รณ�จ�กอตร�รอยละต�มอ�ยหนของยอดลกหนก�รค� ณ วนสนงวด และพจ�รณ�จ�กลกหนทค�ดว�จะเรยกเกบเงนไมได โดยประม�ณจ�กจำ�นวนหนทคงเหลออย ณ วนสนงวดต�มประวตก�รชำ�ระเงน และสถ�นะท�งก�รเงนของลกหนในปจจบน

2.11 เงนจายลวงหนาคาซอกาซตามสญญา Take – or – Pay

บรษทฯ ไดมก�รทำ�สญญ�ซอก�ซธรรมช�ตกบผข�ย ซงมก�รกำ�หนดปรม�ณก�รรบก �ซธรรมช�ต (ก �ซฯ)ข นต ำ� ในแต ละป (Annual Minimum Quantity) ห�กในปสญญ�ใด บรษทฯ ไมส�ม�รถรบก�ซฯไดครบต�มปรม�ณขนตำ�ทกำ�หนดไวในสญญ� บรษทฯ จะตองชำ�ระค�ซอก�ซฯลวงหน�สำ�หรบปรม�ณก�ซในสวนทไมส�ม�รถรบได (Take-or-Pay) ในปสญญ�ถดไป โดยหลงจ�กสนปสญญ�ในแตละป บรษทฯ และผข�ยจะตองทำ�ก�รตกลง และยอมรบในปรม�ณก�ซฯทจะนำ�ม�ใชในก�รคำ�นวณค� Take-or-Pay สำ�หรบปสญญ�นน ต�มหลกเกณฑและเงอนไขทกำ�หนดไวในสญญ� ทงน บรษทฯ มสทธทจะรบก�ซฯทไดชำ�ระเงนลวงหน�ไปแลวนนในปสญญ�ตอๆไป (Make-up) โดยตองรบก�ซฯใหครบต�มปรม�ณรบก�ซฯขนตำ�สำ�หรบปสญญ�นนๆกอน บรษทฯ บนทกร�ยก�รชำ�ระค�ซอก�ซฯภ�ยใตสญญ�นเปนเงนจ�ยลวงหน�ค�ซอก�ซ

2.12 สนคาคงเหลอ

สนค�คงเหลอแสดงมลค�ดวยร�ค�ทนทไดม�หรอมลค�สทธทค�ดว�จะไดรบ แลวแตร�ค�ใดจะตำ�กว� โดยร�ค�ทนคำ�นวณต�มเกณฑถวเฉลยถวงนำ�หนก บรษทยอยและบรษทรวมบ�งบรษทใชเกณฑเข�กอน-ออกกอนหรอเข�หลง-ออกกอนเปนเกณฑในก�รคำ�นวณร�ค�ทนของสนค�คงเหลอ ซงผลกระทบจ�กก�รใชนโยบ�ยก�รบญชสำ�หรบสนค�ทแตกต�งกนภ�ยใตกลมบรษทไมมส�ระสำ�คญ ตนทนของสนค�ทนำ�เข�จ�กต�งประเทศประกอบดวย ค�ใชจ�ยในก�รนำ�เข�ต�งๆ ค�ตรวจสอบคณภ�พและปรม�ณ ตลอดจนเงนนำ�สงหรอเงนรบชดเชยจ�กกองทนนำ�มนเชอเพลง ร�ค�ทค�ดว�จะข�ยไดสทธคำ�นวณจ�กประม�ณร�ค�ข�ยต�มปกตของธรกจหกดวยค�ใชจ�ยทจำ�เปนเพอใหสนค�นนสำ�เรจรป และค�ใชจ�ยในก�รข�ยทเกยวของ กลมบรษทจะรบรค�เผอก�รลดมลค�ของสนค�เมอสนค�เก� ล�สมย หรอเสอมคณภ�พ

2.13พสดคงเหลอ

พสดคงเหลอแสดงดวยร�ค�ทน ซงคำ�นวณต�มเกณฑถวเฉลยถวงนำ�หนก พสดคงเหลอทล�สมยหรอเสอมสภ�พและไมไดใชง�นจะตงสำ�รองพสดเสอมสภ�พทงจำ�นวน

2.14 ทดน อาคารและอปกรณ

ทดน อ�ค�รและอปกรณ รบรเร มแรกดวยร�ค�ทน หกดวยค�เสอมร�ค�สะสมและค�เผอก�รดอยค�

ค�ซอมแซมและค�บำ�รงรกษ�จะรบรในงบกำ�ไรข�ดทนในระหว�งงวดบญชทเกดร�ยก�รขน ตนทนของก�รปรบปรงสนทรพยใหดขนอย�งสำ�คญจะรวมไวในร�ค�ต�มบญชของสนทรพย เมอมคว�มเปนไปไดคอนข�งแนนอนทประโยชนเชงเศรษฐกจในอน�คตทกลมบรษท จะไดรบมมลค�สงเกนกว�ม�ตรฐ�นก�รใชประโยชนเดมของสนทรพยนน ก�รปรบปรงใหดขนทสำ�คญจะตดค�เสอมร�ค�ตลอดอ�ยก�รใหประโยชนทเหลออยของสนทรพยทเกยวของ

สนทรพยถาวรทวไป

ค�เสอมร�ค�คำ�นวณโดยวธเสนตรงต�มอ�ยก�รใชง�นโดยประม�ณของสนทรพยแตละประเภทดงตอไปน

อ�ค�ร และสวนปรบปรงอ�ค�ร 10 – 30 ปเครองจกร และอปกรณ 10 – 30 ปสนทรพยอนๆ 5 – 10 ป

ในกรณทร�ค�ต�มบญชสงกว�มลค�ทค�ดว�จะไดรบคน ซงคำ�นวณจ�กมลค�ปจจบนของกระแสเงนสดทค�ดว�จะเกดในอน�คตจ�กก�รใชสนทรพยอย�งตอเนอง หรอจำ�นวนทจะไดรบจ�กก�รข�ยสนทรพยหกดวยตนทนจ�กก�รจำ�หน�ยสนทรพยนนแลวแตจำ�นวนใดจะสงกว� ร�ค�ต�มบญชจะปรบลดใหเท�กบมลค�ทค�ดว�จะไดรบคน และสวนปรบลดจะบนทกในงบกำ�ไรข�ดทน

กำ�ไรข�ดทนจ�กก�รข�ยทดน อ�ค�ร และอปกรณกำ�หนดขน โดยเปรยบเทยบสงตอบแทนทไดรบจ�กก�รข�ยกบมลค�คงเหลอต�มบญช ณ วนจำ�หน�ย และไดรวมอยในก�รคำ�นวณกำ�ไรข�ดทนจ�กก�รดำ�เนนง�น

อตร�ก�รตงขนเปนทนทใชคำ�นวณตนทนก�รกยมทรวมเปนร�ค�ทนของสนทรพย คอ อตร�ดอกเบยถวเฉลยของยอดเงนกในระหว�งป ในกรณทเงนกยมเกดขนโดยเฉพ�ะเพอกอสร�ง หรอผลตสนทรพย จำ�นวนตนทนก�รกยมทรวมเปนร�ค�ทนของสนทรพยจะเปนตนทนก�รกยมทเกดจรงในระหว�งปของเงนกนนหกดวยร�ยไดทเกดจ�กก�รนำ�เงนกดงกล�วไปลงทนเปนก�รชวคร�ว

สนทรพยเพอการสำารวจและการผลตปโตรเลยม

กลมธรกจประเภททดำ�เนนก�รสำ�รวจและผลตปโตรเลยม บนทกบญชเกยวกบสนทรพยทใชเพอก�รสำ�รวจและก�รผลตปโตรเลยมโดยใชวธผลสำ�เรจของง�น (The Successful Efforts Method) ซงมนโยบ�ยก�รบญชดงน

ตนทนสนทรพย

ตนทนของสนทรพยประกอบดวย ตนทนทงหมดเพอก�รไดม�ซงสทธในสมปท�นหรอตนทนในก�รไดม�ในสดสวนของสนทรพย รวมถงตนทนค�รอถอนอปกรณก�รผลต

ตนทนเพอก�รขดเจ�ะปโตรเลยมของหลมสำ�รวจจะถกบนทกเปนสนทรพยและจะเปลยนเปนทรพยสนของโครงก�รทพบปรม�ณสำ�รองทพสจนแลว เมอมก�รสำ�รวจพบปรม�ณสำ�รองทเพยงพอในเชงพ�ณชย แตจะถกตดจำ�หน�ยเปนค�ใชจ�ยทงจำ�นวนในงบกำ�ไรข�ดทนในงวดทมก�รพสจนว�ไมพบปรม�ณสำ�รองหรอพบแตไมเพยงพอในเชงพ�ณชย

ร�ยจ�ยสำ�รวจเพอง�นธรณวทย�และธรณฟสกส ตลอดจนค�สงวนพนทในชวงก�รสำ�รวจบนทกเปนค�ใชจ�ยในงวดทเกดในงบกำ�ไรข�ดทน ร�ยจ�ยเพอก�รพฒน� ทงในสวนของสนทรพยทพบปรม�ณสำ�รองทพสจนแลวรวมถงตนทนของหลมพฒน�ทไมประสบคว�มสำ�เรจจะถกบนทกไวเปนสนทรพย

ค�เสอมร�ค�ค�เสอมร�ค�ของตนทนก�รไดม�ซ งสทธในสมปท�นคำ�นวณโดยวธ สดสวนของผลผลต (Unit of Production) ตลอดอ�ยของปรม�ณสำ�รองทพสจนแลว (Proved Reserves) ค�เสอมร�ค�ของตนทนหลมสำ�รวจ และร�ยจ�ยเพอก�รพฒน� รวมถงเคร องมอและอปกรณต�งๆ และตนทนค�รอถอนอปกรณก�รผลต ยกเวนตนทนของโครงก�รทยงไมสำ�เรจคำ�นวณโดยวธสดสวนของผลผลต ตลอดอ�ยของปรม�ณส ำ�รองท พส จน และพฒน�ส ำ� เร จ ก จก�รรบร ผลกระทบจ�กก�รเปลยนแปลงประม�ณก�รของปรม�ณสำ�รองโดยวธเปลยนทนทเปนตนไป

ปรม�ณสำ�รองทพสจนแลวและพฒน�สำ�เรจคำ�นวณโดยวศวกรของบรษท และจ�กขอมลทไดรบจ�กกจก�รรวมค�

ค�เสอมร�ค�ทอขนสงก�ซของโครงก�รย�ด�น�และโครงก�รเยต�กน คำ�นวณโดยวธเสนตรง (Straight - line Method) ต�มอ�ยก�รใชง�นโดยประม�ณเปนเวล� 30 ป

ในกรณทร�ค�ต�มบญชสงกว� มลค�ทค�ดว�จะไดรบคน ร�ค�ต�มบญชจะปรบลดใหเท�กบมลค�ทค�ดว�จะไดรบคนและสวนปรบลดจะบนทกในงบกำ�ไรข�ดทน

2.15สนทรพยไมมตวตน

สนทรพยไมมตวตนประกอบดวย ค�ใชจ�ยเพอใหไดม�ซงสทธก�รเช�ทดนและ/หรออ�ค�ร สทธในก�รใชทดน สทธในก�รดำ�เนนง�นอน สทธบตร และค�คว�มนยม ก�รตดจำ�หน�ยคำ�นวณโดยวธเสนตรงต�มกำ�หนดอ�ยสญญ�ซงอยระหว�ง 5 ป ถง 30 ป

ค�คว�มนยม เกดจ�กสวนของตนทนก�รซอธรกจทสงกว�มลค�ยตธรรมของเงนลงทนทกลมบรษทมสวนแบงในสนทรพยและหนสนทระบไดของบรษทยอย บรษทรวม หรอกจก�รรวมค� ณ วนทซอธรกจ ค�คว�มนยมทเกดจ�กก�รซอบรษทยอยและกจก�รรวมค�แสดงเปนสนทรพย

ไมมตวตนในงบดล และตดจำ�หน�ยโดยใชวธเสนตรงตลอดอ�ยก�รใหประโยชนเชงเศรษฐกจโดยประม�ณซงไมเกน 20 ป

กลมบรษทจะมก�รพจ�รณ�ทบทวนร�ค�ต�มบญชของสนทรพยไมมตวตนทแสดงในงบดล เมอมขอบงชทท ำ�ใหเชอไดว�อ�จเกดก�รดอยค� กลมบรษทจะประเมนและปรบลดมลค�ของสนทรพยดงกล�ว เพอไมใหเกนมลค�ทค�ดว�จะไดรบคน

2.16 สญญาเชาการเงน กลมบรษทเปนผเชา–

สญญ�เช�ทดน อ�ค�ร และอปกรณทคว�มเสยงและผลตอบแทนของคว�มเปนเจ�ของสวนใหญ ไดโอนไปใหกบผเช�ถอเปนสญญ�เช�ก�รเงน สญญ�เช�ก�รเงนจะบนทกเปนร�ยจ�ยฝ�ยทนต�มมลค�ปจจบนสทธของจำ�นวนเงนขนตำ�ทตองจ�ยต�มสญญ�เช� หรอร�ค�ยตธรรมของสนทรพยทเช� แลวแตร�ค�ใดจะตำ�กว� โดยจำ�นวนเงนขนตำ�ทตองจ�ยจะปนสวนระหว�งหนสนและค�ใชจ�ยท�งก�รเงนเพอใหไดอตร�ดอกเบยคงทตอหนสนคงค�งอย ภ�ระผกพนต�มสญญ�เช�หกค�ใชจ�ยท�งก�รเงนจะบนทกเปนเงนกระยะย�ว สวนดอกเบยจ�ยจะบนทกในงบกำ�ไรข�ดทนตลอดอ�ยของสญญ�เช� สนทรพยทไดม�จ�กสญญ�เช�ก�รเงนจะคดค�เสอมร�ค�ตลอดอ�ยก�รใชง�นโดยประม�ณของสนทรพยนน หรอต�มอ�ยของสญญ�เช�แลวแตระยะเวล�ใดจะสนกว� อย�งไรกต�มห�กแนใจไดต�มสมควรว�ผเช�จะเปนเจ�ของอ�ค�รและอปกรณ ณ วนสนสดแหงสญญ�เช� ค�เสอมร�ค�จะคดจ�กอ�ยก�รใชง�นโดยประม�ณของสนทรพยนน

2.17 สญญาเชาดำาเนนการ – กลมบรษทเปนผเชา

สญญ�เช�สนทรพยทคว�มเสยงและผลตอบแทนของคว�มเปนเจ�ของสวนใหญตกอยกบผใหเช� จะจดเปนสญญ�เช�ดำ�เนนง�น เงนทตองจ�ยภ�ยใตสญญ�เช�ดำ�เนนง�นจะบนทกในงบกำ�ไรข�ดทน โดยใชวธเสนตรงตลอดอ�ยของสญญ�เช�นน

ค�ใชจ�ยทเกดขนจ�กก�รยกเลกสญญ�เช�ดำ�เนนง�นกอนหมดอ�ยก�รเช� เชน เบยปรบทตองจ�ยใหแกผใหเช�จะบนทกเปนค�ใชจ�ยในรอบระยะเวล�บญชทก�รยกเลกนนเกดขน

2.18ประมาณการหนสนคารอถอนอปกรณการผลต

กล มบรษ ทบนท กประม�ณก�รหนสนค �ร อถอนอปกรณก�รผลต (Decommissioning Costs) เมอมคว�มเปนไปไดคอนข�งแนทจะ

เกดภ�ระผกพนอนเปนผลเนองม�จ�กเหตก�รณในอดต และส�ม�รถประม�ณก�รจำ�นวนเงนทตองจ�ยไดอย�งสมเหตสมผล

กลมบรษทรบรประม�ณก�รหนสนดวยจำ�นวนประม�ณก�รของตนทนค�รอถอนอปกรณก�รผลตทสร�งเสรจพรอมใชง�น ตนทนดงกล�วไดรวมเปนสวนหนงของสนทรพยเพอก�รสำ�รวจและผลตปโตรเลยม และตดจ ำ�หน�ยโดยวธสดสวนของผลผลต (Unit of Production) ของปรม�ณสำ�รองทพสจนแลว (Proved Reserves) ประม�ณก�รหนสนค�รอถอนอปกรณก�รผลตไดรบก�รสอบท�นและประเมนขนโดยวศวกรของกลมบรษทและดลยพนจของฝ�ยบรห�ร

2.19กองทนบำาเหนจพนกงาน และกองทนสำารองเลยงชพ

บรษทฯ จ�ยเงนสมทบเพอกองทนบำ�เหนจพนกง�นเปนร�ยเดอนในอตร�รอยละ 10 ของเงนเดอนพนกง�นและจ�ยสมทบเพมเพอกองทนฯ มเงนสำ�รองเพยงพอในอตร�รอยละ 100 ของเงนบำ�เหนจทพงตองจ�ย ณ วนสนงวดบญช โดยรวมไวเปนหนสนไมหมนเวยนอนในงบดล สวนร�ยไดจ�กดอกผลของสนทรพยเงนกองทนรบรเปนร�ยไดและเงนจ�ยสมทบรบรเปนค�ใชจ�ยในงบกำ�ไรข�ดทน

บรษทฯไดจดตงกองทนสำ�รองเลยงชพ ชอ กองทนสำ�รองเลยงชพ“ พนกง�นบรษท ปตท. จำ�กด (มห�ชน) และบรษทรวมทน ซงจดทะเบยนแลว โดยกำ�หนดใหพนกง�นทบรรจตงแตวนท ” 1 ตล�คม 2536 เปนสม�ชกกองทนสำ�รองเลยงชพทกคน สวนพนกง�นทบรรจกอนวนท 1 ตล�คม 2536 ใหสทธเลอกทจะเข�เปนสม�ชกของกองทนบำ�เหนจพนกง�นหรอกองทนสำ�รองเลยงชพ โดยบรษทฯ จ�ยเงนสมทบเปนร�ยเดอนในอตร�รอยละ 10 ของเงนเดอนพนกง�น และรบรเปนค�ใชจ�ยในงบกำ�ไรข�ดทน

กลมบรษทจดใหมกองทนสำ�รองเลยงชพทบรห�รโดยผจดก�รกองทนทเปนบคคลภ�ยนอกและจ�ยเงนสมทบกองทนสำ�รองเลยงชพเปนร�ยเดอนในอตร�ทกำ�หนด ซงบนทกเปนค�ใชจ�ยในงบกำ�ไรข�ดทนสำ�หรบรอบระยะเวล�บญชทเกดร�ยก�ร

2.20ภาษเงนได

กลมบรษทคำ�นวณภ�ษเงนไดสำ�หรบกจก�รทไมไดรบก�รสงเสรมก�รลงทนต�มเกณฑทก ำ�หนดไวในประมวลรษฎ�กร พระร�ชบญญตภ�ษเงนไดปโตรเลยม พ.ศ. 2514 และฉบบแกไขเพมเตม พ.ศ. 2532 และภ�ษเงนไดนตบคคลของประเทศในแถบภมภ�คเอเชยตะวนออกเฉยงใตทกลมบรษทไดไปลงทน

ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญชตงเตมจำ�นวนต�มวธบนทกหนสนในงบดล ซงเกดจ�กผลต�งชวคร�วระหว�งฐ�นภ�ษของสนทรพยและหนสน และมลค�ทแสดงอยในงบก�รเงน ผลต�งชวคร�วสวนใหญเกดจ�กค�เผอ

หนสงสยจะสญ ค�เสอมร�ค�สะสมของอ�ค�รและอปกรณ และก�รตดจำ�หน�ยตนทนค�ร อถอนอปกรณก�รผลต รวมถงยอดยกม�ของผลข�ดทนท�งภ�ษและผลแตกต�งระหว�งมลค�ยตธรรมของสนทรพยทไดม�และฐ�นภ�ษ

อตร�ภ�ษทประก�ศใช ณ วนทในงบดลใชเปนอตร�ในก�รคำ�นวณภ�ษเงนไดรอก�รตดบญช

สนทรพยภ�ษเงนไดรอก�รตดบญชจะรบรเมอมคว�มเปนไปไดคอนข�งแนทกลมบรษทจะมกำ�ไรท�งภ�ษเพยงพอตอก�รนำ�จำ�นวนผลแตกต�งชวคร�วนนม�ใชประโยชน

2.21การรบรรายได

กลมบรษทรบรร�ยไดจ�กก�รข�ยเมอสงมอบสนค�

ร�ยไดอนรบรต�มเกณฑดงตอไปนดอกเบยรบ - รบรต�มสดสวนของระยะเวล�โดยคำ�นงถงอตร�ผลตอบแทนทแทจรงของสนทรพยค�สทธ - รบรต�มเกณฑทไดตกลงหรอสญญ�ทไดทำ�ไวเงนปนผล - รบรเมอผถอหนมสทธไดรบเงนปนผล

ร�ยไดนอกเหนอจ�กทกล�วข�งตน รบรต�มเกณฑคงค�ง

2.22 กำาไรตอหน

กำ�ไรตอห นข นพนฐ�นคำ�นวณโดยก�รห�รกำ�ไรสทธท เป นของผถ อห นส�มญดวยจ ำ�นวนห นส�มญถวเฉลยถวงนำ�หนกทถอโดยบคคลภ�ยนอกในระหว�งป

สำ�หรบกำ�ไรตอหนปรบลด กลมบรษทปรบปรงกำ�ไรสทธสำ�หรบปทเปนของหนส�มญ และจำ�นวนหนส�มญถวเฉลยทถอโดยบคคลภ�ยนอกในระหว�งปไดปรบปรงดวยจำ�นวนหนส�มญเทยบเท�ปรบลด โดยสมมตว�หนส�มญเทยบเท�ปรบลดไดแปลงเปนหนส�มญทงหมด

2.23 เครองมอทางการเงน

สนทรพยท�งก�รเงนทแสดงในงบดลประกอบดวยเงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด เงนลงทนชวคร�ว ลกหนก�รค�และตวเงนรบ ลกหนก�รค�-กจก�รทเกยวของกน ลกหนอน เงนจ�ยลวงหน� เงนใหกยมระยะสนแกกจก�รทเกยวของกน เงนใหกยมระยะย�วแกกจก�รทเกยวของกน หนสนท�งก�รเงนทแสดงอยในงบดลประกอบดวย เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจ�กสถ�บนก�รเงน เจ�หนก�รค�-กจก�รอน เจ�หนก�รค�-กจก�รทเกยวของกน เจ�หนอน-กจก�รทเกยวของกน และเงนกยมระยะย�ว นโยบ�ยก�รบญชเฉพ�ะสำ�หรบแตละร�ยก�รไดแสดงเปดเผยแยกไวในแตละหวขอทเกยวของ

กลมบรษทไดใชเคร องมอท�งก�รเงน เพอลดคว�มเสยงจ�กคว�มผนผวนของอตร�แลกเปลยนเงนตร�ต�งประเทศ อตร�ดอกเบยและร�ค�ตล�ดของนำ�มน โดยเครองมอท�งก�รเงนทสำ�คญมดงน

สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา

สญญ�ซอข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�เปนเครองมอท�งก�รเงนทใชในก�รปองกนคว�มเสยงทเกดจ�กคว�มผนผวนของอตร�แลกเปลยน โดยกำ�หนดอตร�แลกเปลยนในอน�คตทสนทรพยหรอหนสนทเปนเงนตร�ต�งประเทศทจะไดรบหรอตองจ�ยชำ�ระ สญญ�ซอข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�จะรบรในงบก�รเงน ณ วนทำ�สญญ� ค�ธรรมเนยมหรอสวนลดทเกดขนจ�กก�รทำ�สญญ�ซอข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�จะตดจำ�หน�ยตลอดอ�ยของสญญ�

สญญาแลกเปลยนสกลเงนและอตราดอกเบย

สญญ�แลกเปลยนสกลเงนและอตร�ดอกเบยเปนเครองมอท�งก�รเงนทใชในก�รปองกนคว�มเสยงทเกดจ�กคว�มผนผวนของอตร�แลกเปลยนเงนตร�ต�งประเทศและอตร�ดอกเบย สญญ�แลกเปลยนนจะไมรบรในงบก�รเงน ณ วนทำ�สญญ� สนทรพยท�งก�รเงนและหนสนท�งก�รเงนทเปนเงนตร�ต�งประเทศ ณ วนทในงบดลทมก�รปองกนคว�มเสยงโดยสญญ�แลกเปลยนนไดแปลงค�เปนเงนบ�ท โดยใชอตร�แลกเปลยนเงนตร�ต�งประเทศทกำ�หนดไวในสญญ�แลกเปลยนนนๆ กำ�ไรหรอข�ดทนจ�กก�รยกเลกสญญ� หรอจ�กก�รชำ�ระคนเงนกยมกอนกำ�หนดบนทกไวในงบกำ�ไรข�ดทน

สญญาซอขายราคานำามนลวงหนา

สญญ�ซอข�ยร�ค�นำ�มนลวงหน�ของบรษทฯ เปนสญญ�ททำ�ขนเพอปองกนคว�มเสยงจ�กคว�มผนผวนของร�ค�นำ�มนในตล�ดโลกต�มสญญ�ซอข�ยนำ�มนทไดตกลงไว โดยมก�รกำ�หนดร�ค�ทจะซอข�ยในอน�คตและจะรบรผลต�งทเกดขนในงบกำ�ไรข�ดทนเมอครบกำ�หนดสญญ�

นโยบ�ยก�รบรห�รคว�มเสยง ไดอธบ�ยไวในหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 33 เรองก�รเปดเผยขอมลสำ�หรบเครองมอท�งก�รเงน

3. การเปลยนแปลงทางบญช

3.1 ก�รตร�ค�สนค�คงเหลอ

ในงวดบญชป 2547 บรษทฯ ไดเปลยนแปลงวธก�รคำ�นวณร�ค�ทนของสนค�คงเหลอจ�กวธเข�กอน-ออกกอน เปนวธถวเฉลยถวงนำ�หนก ผลกระทบจ�กก�รเปลยนแปลงนสงผลตอสนค�คงเหลอและกำ�ไรสะสม ณ วนท 1 มกร�คม 2547 เพมขนเปนจำ�นวน 12.33 ล�นบ�ท

3.2 ก�รรบรมลค�ทเพมขนของบรษทยอยหรอบรษทรวมทเสนอข�ยหลกทรพยในร�ค�ทสงกว�มลค�ทตร�ไว เปนสวนเกนทน

ในงวดบญชป 2547 บรษทฯ บนทกก�รเพมขนของสวนของผถอหนของบรษทยอยหรอบรษทรวมทเกดจ�กก�รเสนอข�ยหลกทรพยตอประช�ชนในร�ค�ทสงกว�มลค�ทตร�ไวเปนสวนเกนทน ในสวนของผถอหนของบรษทฯ

จ�กก�รเปลยนแปลงดงกล�ว บรษทฯ แสดงร�ยก�รสวนเกนทนจ�กก�รเปลยนแปลงสดสวนก�รถอหนในบรษทยอยหรอบรษทรวม ณ วนท 1 มกร�คม 2547 จำ�นวน 1,966.62 ล�นบ�ท และแสดงร�ยก�รกำ�ไรสะสม ลดลงดวยจำ�นวน 1,954.29 ล�นบ�ท ซงเปนยอดสทธหลงจ�กหกกำ�ไรสะสมทเพมขนจ�กก�รตร�ค�สนค�คงเหลอจำ�นวน 12.33 ล�นบ�ท ต�มทกล�วไวในขอ 3.1

4. เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

หนวย : ล�นบ�ทงบก�รเงนรวม งบก�รเงนเฉพ�ะ

บรษท2548 2547 2548 2547เงนสด 509.21 222.06 229.6

8161.7

1เงนฝ�กธน�ค�ร ประเภทจ �ยคนเม อ

25,978.08

15,262.53

4,798.32

3,997.49

เงนฝ�กประจำ� 11,976.80

5,503.37

6,500.00 -

ตวเงนคลง 19,577.43

24,922.58

113.57

4,133.75ตวสญญ�ใชเงน 6,887.3

94,259.

41730.9

93,539.

41พนธบตรธน�ค�รแหงประเทศไทย

8,511.91

1,067.32

8,511.91

789.26รวม 73,440.

8251,237

.2720,88

4.12,62

1.เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 สวนใหญมอตร�ดอกเบยระหว�งรอยละ 0.25 – 5.75 ตอป ( ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 : อตร�ดอกเบยระหว�งรอยละ 0.25 - 3.98 ตอป ยกเวนเงนฝ�กธน�ค�รประเภทจ�ยคนเมอทวงถ�มของบรษทยอยในประเทศฟลปปนสจำ�นวน 231.81 ล�นบ�ท ซงมอตร�ดอกเบยรอยละ 5.208 ตอป)

5. เงนลงทนชวคราว

เงนลงทนชวคร�ว ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547 2548 2547เงนฝ�กประจำ� 88.32 113.19 88.32 113.1

9ตวเงนคลง - 5,591.05

- 549.50ตวสญญ�ใชเงน 320.00 938.30 - 718.30พนธบตร - 992.44 - 992.44

เ ง นลงทนตร �ส �ร ใ นสถ�บนก�รเงน

- 44,271.93

- 44,271.93เงนลงทนทวไป 7.35 7.35 7.35 7.35

หนวยลงทน 299.19 - - -รวม 714.86 51,914

.26 95.67 46,652.71

เงนฝ�กธน�ค�รและตวสญญ�ใชเงนของกลมบรษท เปนเงนฝ�กธน�ค�รและตวสญญ�ใชเงนซงออกโดยสถ�บนก�รเงนในประเทศโดย ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 มอตร�ดอกเบยระหว�งรอยละ 1.00 – 4.00 ตอป (2547 : อตร�ดอกเบยระหว�งรอยละ 1.50 – 2.00 ตอป )

ตวเงนคลงของกลมบรษท ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 มอตร�ดอกเบยระหว�งรอยละ 0.85 – 2.10 ตอป

เงนลงทนตร�ส�รในสถ�บนก�รเงน ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 มอตร�ดอกเบยรอยละ 3.711 ตอป

เงนลงทนทวไป ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 จำ�นวน 7.35 ล �นบ�ท เป น เง นลงทน ในห น ส�มญของ บร ษ ท ป โตร เอ เซ ย (Maoming) จำ�กด ซงแสดงสทธจ�กค�เผอก�รดอยค�ของเงนลงทนและอยในระหว�งขนตอนก�รข�ย

6. ลกหนการคาและตวเงนรบ กจการอนสทธ–

ลกหนก�รค�และตวเงนรบ กจก�รอน ณ วนท – 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

หนวย : ล�นบ�ทงบก�รเงนรวม งบก�รเงนเฉพ�ะบรษท

2548 2547 2548 2547ลกหนก�รค� 66,694.

6045,419.

5853,921.

8837,868.

25ตวเงนรบ 3,206.47

2,709.28

3,206.47

2,705.42รวม 69,901.

0748,128.

8657,128.

3540,573.

67ห ก ค � เ ผ อ ห น สงสยจะสญ

2,382.37

2,799.59

1,510.05

1,979.43

ลกหนก�รค�และตวเงนรบ

67,518.70

45,329.27

55,618.30

38,594.24

ลกหนก�รค�และตวเงนรบ กจก�รอน ณ วนท – 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 แยกต�มอ�ยหนไดดงน

2548 2547 2548 2547ย ง ไ ม ค ร บ ก ำ� ห น ด

ชำ�ระ55,448.

2537,704.

5546,451

.3031,179

.25ครบกำ�หนดชำ�ระ - ไมเกน 3 เดอน 4,818.7

53,387.4

82,079.

643,224.

54 - เ ก น 3 – 6 เดอน

1,444.45

860.10 1,380.87

791.13 - เก น 6 – 12

เดอน1,519.0

61,358.3

91,476.

471,268.

38 - เกน 12 เดอน 6,670.56

4,818.34

5,740.07

4,110.37รวม 69,901.

0748,128.

8657,128

.3540,573

.67หก ค�เผอหนสงสย2,382.37

2,799.59

1,510.05

1,979.43ลกหนก�รค�และตว

เงนรบ67,518.

7045,329.

2755,618

.3038,594

ลกหนก�รค�และตวเงนรบ กจก�รอนสทธ ณ วนท – 31 ธนว�คม 2548 ไดรวมลกหนสวนร�ชก�รและรฐวส�หกจ ในงบก�รเงนรวมจำ�นวน 19,046.78 ล�นบ�ท (2547 : 13,006.47 ล�นบ�ท) และในงบก�รเง นเฉพ�ะบรษ ท จ ำ�นวน 18,881.51 ล �นบ�ท (2547 : 12,824.93 ล�นบ�ท)

7. รายการระหวางกจการทเกยวของกน

ร�ยก�รระหว�งกจก�รทเกยวของกนทมส�ระสำ�คญ มร�ยละเอยดสรปไดดงน

7.1 ลกหนก�รค� กจก�รทเกยวของกน ณ วนท – 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

หนวย : ล�นบ�ท

งบก�รเงนรวม งบก�รเงนเฉพ�ะบรษท2548 2547 2548 2547

บรษทยอย - - 20,077.16

7,097.60 ห ก ค � เ ผ อ ห น - - 8.28 13.81

- - 20,068.88

7,083.79

บรษทรวม 19,822.83

10,517.05

18,154.13

10,129.92หก ค�เผอหนสงสย 268.14 269.93 268.14 269.93

19,554.69

10,247.12

17,885.99

9,859.99บ ร ษ ท อ น ท

เกยวของกน2,244.1

8 1,838.642,244.1

81,838.6

4กจก�รรวมค� - - 0.84 1.88 ลกหนก�รค� –

กจก�รท21,798.

8712,085.

7640,19

9.8918,784.

ลกหนก�รค� กจก�รทเกยวของกน ณ วนท – 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 แยกต�มอ�ยหนไดดงน

2548 2547 2548 2547ยงไมครบก ำ�หนด

ชำ�ระ21,899.

8410,789.

2035,492

.9713,329

.26ครบกำ�หนดชำ�ระ - ไ ม เ ก น 3

เดอน- 1,338.3

7 231.32 1,970.74 - เก น 3 – 6

เดอน99.45 81.55 709.47 672.78

- เกน 6 – 12 เดอน

58.26 133.44 60.37 652.61 - เ ก น 12

เดอน9.46 13.13 3,982.

182,442.

65รวม 22,067.01

12,355.69

40,476.31

19,068.04หก ค�เผอหนสงสย

จะสญ268.14 269.93 276.42 283.74

ล ก ห น ก � ร ค � – กจก�รท

21,798.87 12,085.

7640,199

.89 18,784.30

7.2 ลกหนอน เงนจ�ยลวงหน�และเงนใหกยมระยะสน กจก�รทเกยวของกน– ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

2548 2547 2548 2547ลกหนอน บรษทยอย - - 577.58 305.75 หก ค�เผอหนสงสยจะ - - 0.31 0.06

- - 577.27 305.69

1,382.62

1,170.44

1,371.29 หก ค�เผอหนสงสยจะ 135.9

8664.23 135.98 664.23

1,037.17

718.39 1,034.46

707.06

บรษทอนทเก ยวของ 20.62 8.78 12.24 8.78 หก ค�เผอหนสงสยจะ 5.73 5.85 5.73 5.85

14.89 2.93 6.51 2.93

กจก�รรวมค� - - 130.86 596.721,052.

06 721.321,749.

101,612.

เงนจ�ยลวงหน� บรษทยอย - - 3.43 10.00 บรษทรวม 250.0

1246.75 - 0.43

บรษทอนทเกยวของกน

397.22

240.27 270.13 240.27647.2

3487.02 273.56 250.70

เงนใหกยมระยะสน บรษทยอย - - 12,000

60.10 3,487.14

60.10 กจก�รรวมค� - - - 1,199.

803,487.14

60.10 15,487.39

1,259.90

รวม5,186.

431,268.

4417,510

.053,123.

ก�รเปลยนแปลงเกยวกบเงนใหกยมระยะสน กจก�รทเกยวของกน–สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 มดงน

งบก�รเงนรวม

งบก�รเงนเฉพ�ะ

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 60.101,259.

90- จ�ยเงนก 3,212.

5647,467

.81 - รบคนเงนก (1,388.99)

(34,843.79)- โอนเปลยนประเภท 1,603.

471,603.

47ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 3,487.14

15,487.39

เงนใหกยมระยะสนแกกจก�รทเกยวของกน เปนเงนใหกยมทไมมหลกทรพยคำ�ประกน อตร�ดอกเบยระหว�งรอยละ 6.30 – 6.70 ตอป

7.3 เงนจ�ยลวงหน�และเงนใหกยมระยะย�ว กจก�รทเกยวของกน ณ วนท– 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

2548 2547 2548 2547 เงนจ�ยลวงหน� บรษทยอย - - 1.51 -

บรษทรวม304.8

61,049.

66304.8

61,049.

66 หก ค�เผอหนสงสย 304.8

61,047.

72304.8

61,047.

72- 1.94 - 1.94

เงนใหกยมระยะย�ว บรษทยอย - - 25.00 - บรษทรวม 5,807.

697,387.

565,807

.697,387.

56 บรษทอนทเก ยวของกน

185.18 39.53 185.1

8 39.535,992.

877,427.

096,017

.877,427.

09รวม

5,992.87

7,429.03

6,019.38

7,429.03

ก�รเปลยนแปลงเกยวกบเงนใหกยมระยะย�ว กจก�รทเกยวของกน– สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 มดงน

งบก�รเงนเฉพ�ะบรษท

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 7,427.09

7,427.09 - จ�ยเงนก 145.65 170.65

- โอนดอกเบยเปนเงนตน 23.60 23.60- โอนเปลยนประเภท (1,603.

47)(1,603.

47)ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 5,992.87

6,017.87

อตร�ดอกเบยสำ�หรบเงนใหกยมระยะย�วแกกจก�รทเกยวของกน อยระหว�งรอยละ 3.10 – 6.00 ตอป

7.4 เจ�หนก�รค� - กจก�รทเกยวของกน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ

2547 หนวย : ล�นบ�ท

บรษทยอย - - 12,920.87

6,385.23บรษทรวม 17,82

6.5411,74

9.5517,44

1.2411,216

.42บรษทอนทเกยวของกน 800.09

466.83

800.09 466.83

กจก�รรวมค� - - 559.94 -

รวม 18,626.63

12,216.38

31,722.14

18,068.48

7.5 เจ�หนอน - กจก�รทเกยวของกน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

บรษทยอย - - 29.53 92.32บรษทรวม 309.7

0149.7

7103.1

6 18.69

บรษทอนทเกยวของกน 24.94 33.21 24.94 33.21กจก�รรวมค� - - 0.51 -รวม 334.6

4182.9

8158.1

4 144.22

7.6 เจ�หนอนระยะย�ว กจก�รทเกยวของกน ณ วนท – 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

บรษท2548 2547 2548 2547บรษทยอย - - 360.8

1 14.57รวม - - 360.8

1 14.57

7.7 ร�ยไดและค�ใชจ�ยทเปนร�ยก�รกบกจก�รทเกยวของกน

สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547หนวย : ล�นบ�ท

งบก�รเงนรวมรวม

งบก�รเงนเฉพ�ะบรษท2548 2547 2548 2547

ร�ยได ค�ข�ยสนค� บรษทยอย - - 126,9

07.7811,58

1.98 บรษทรวม 251,452.52

178,445.02

250,159.54

177,734.84 บรษทอนทเกยวของ

กน30,752.

0726,29

0.3530,75

2.0726,29

0.35 กจก�รรวมค� - - 37.43 - ดอกเบยรบ บรษทยอย - - 1,646.

5520.38

บรษทรวม 399.23 232.60

399.23

232.60 บรษ ทอ นท

เกยวของกน11.01 7.56 11.01 7.56

กจก�รรวมค� - - 1.35 50.04 ร�ยไดอน บรษทยอย - - 3,077.

19774.7

3 บรษทรวม 3,380.85

2,156.25

3,367.82

2,134.23

บรษทอนทเกยวของกน

129.00 269.65

125.56

269.65 กจก�รรวมค� - - 79.60 92.52

หนวย : ล�นบ�ทงบก�รเงนรวม

รวมงบก�รเงนเฉพ�ะ

บรษท2548 2547 2548 2547ค�ใชจ�ย ค�ซอสนค� บรษทยอย - - 175,8

44.6346,69

1.18 บรษทรวม 236,42

8.41196,063.76

235,500.12

194,678.25 บรษทอนทเกยวของ

กน12,708

.2313,94

6.7612,70

8.2313,94

6.76 ค�ใชจ�ยอน บรษทยอย - - 215.1

5185.6

9 บรษทรวม 21.29 155.40

20.00 13.90 บรษทอนทเกยวของ

กน632.34 310.3

4628.9

0310.3

4ร�ยก�รกบกจก�รทเกยวของกนดงกล�วข�งตน มไดรวมถงสวนร�ชก�รและรฐวส�หกจ

ก�รกำ�หนดร�ค�ระหว�งบรษทฯ กบกจก�รทเกยวของกน เปนไปต�มปกตของธรกจเชนเดยวกบทกำ�หนดกบบคคลหรอกจก�รอนทไมเกยวของกน ยกเวนร�ค�ข�ยก�ซธรรมช�ต (Natural Gas) ระหว�งบรษทฯ กบบรษทรวมแหงหนง กำ�หนดโดยมสวนลดพเศษ เปนระยะเวล� 5 ป ตงแตป 2545 – 2550 เพอสนบสนนโครงก�รขย�ยกำ�ลงก�รผลตของบรษทรวมดงกล�ว ทงน ปรม�ณก�รสงซอดงกล�วไมมนยสำ�คญ

สำ�หรบร�ค�สนค�ทซ อจ�กบรษทยอยเปนไปต�มร�ค�ข�ยต�มปกตของบรษทยอยทอ�งองจ�กร�ค�ตล�ดโลก

8. สนคาคงเหลอ

สนค�คงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

บรษท2548 2547 2548 2547ผลตภณฑนำ�มน 19,731.

859,975.2

38,562.

294,029.

61ผลตภณฑก�ซ 413.37 264.16 413.37 264.16ผลตภณฑปโตรเคม 2,985.3

8491.17 - -

อน ๆ 370.71 413.78 200.46 254.89รวม 23,501.

3111,144.

349,176.

124,548.

66สนค�คงเหลอของบรษทฯ ดงกล�วข�งตน มไดรวมสำ�รองต�มกฎหม�ย ซงไดแสดงไวภ�ยใตสนทรพยไมหมนเวยนอนต�มหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 17

9. พสดคงเหลอ

พสดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

บรษท2548 2547 2548 2547อะไหล อปกรณ และอนๆ

5,855.95

2,971.60

1,617.64

1,209.71หก สำ�รองพสดเสอม

สภ�พ323.09 308.42 54.13 54.11

พสดคงเหลอ - สทธ 5,532.86

2,663.18

1,563.51

1,155.60

10. สนทรพยหมนเวยนอน - สทธ

สนทรพยหมนเวยนอน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

บรษท2548 2547 2548 2547

ลกหนอน 6,830.71

7,120.08

4,722.15

5,302.89หก ค�เผอหนสงสย

จะสญ 599.44 558.65 595.19 557.09

ลกหนอน- สทธ 6,231.27

6,561.43

4,126.96

4,745.80

เงนจ�ยลวงหน� 3,388.51

1,808.92

2,457.57

1,395.60เงนชดเชยจ�กกองทน

นำ�มน10,182.

967,819.8

09,204.

205,788.

42ดอกเบยค�งรบและเงนค�งรบอน

1,893.62

2,267.44

1,650.17

1,952.76ภ�ษซอทยงไมถง

กำ�หนดชำ�ระ1,563.4

6891.96 801.55 549.88

อนๆ 1,060.34

632.11 145.41 -รวม 24,320.

1619,981.

6618,385

.8614,432

.46ลกหนอนสวนใหญเปนลกหนค�ภ�ษสรรพส�มต และลกหนภ�ษมลค�เพม

เงนชดเชยจ�กกองทนเชอเพลงค�งรบ ประกอบดวย เงนชดเชยสำ�หรบนำ�มนเชอเพลงทผลตหรอนำ�เข�ม�ในประเทศ และรบคนสำ�หรบนำ�มนเชอเพลงทสงออกต�งประเทศ หรอจำ�หน�ยใหแกเรอทใชเดนท�งออกนอกประเทศ โดยจะไดรบเงนชดเชยและรบคนต�มอตร�ทคณะกรรมก�รบรห�รนโยบ�ยพลงง�นกำ�หนด

11. เงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย

11.1 ขอมลบรษทยอย บรษทรวม และกจก�รรวมค�ของบรษทฯ

ชอบรษท

จดตงขน

ในประเทศ

ประเภทธรกจ

สดสวนเงนลงทน(รอยละ)

2548 2547บรษทยอย

บรษท ปตท.สำ�รวจและผลตปโตรเลยม จำ�กด (มห�ชน) (PTTEP)

ไทย สำ�รวจและผลต

ปโตรเลยม

66.32 65.98

บรษท ปตท.(กมพช�) จำ�กด (PTTCL)

กมพช� ก�รตล�ดนำ�มน

100.00 100.00Subic Bay Energy Co., Ltd.

(SBECL)Caym

anIsland

ก�รตล�ดนำ�มน

100.00 100.00

Subic Bay Fuels Co., Inc. (SBFCI)

ฟลปปนส

- 100.00Subic Bay Distribution, Inc.

(SBDI)ฟลปปน

สก�รตล�ด

นำ�มน- 100.0

0บรษท รเทล บซเนส อลไลแอนซ จำ�กด (RBA)

ไทย รบจ�งบรห�รง�น

และก�รตล�ดนำ�มน

49.00 49.00

บรษท ปตท.ค�ส�กล จำ�กด (PTTT) สงคโปร ก�รค�ส�กลนำ�มน

100.00 100.00บรษท ปตท.จำ�หน�ยก�ซธรรมช�ต

จำ�กด (PTTNGD)ไทย ก�ซ

ธรรมช�58.00 58.00

บรษท พทท แอลเอนจ จำ�กด (PTTLNG)

ไทย ก�ซธรรมช�

100.00 100.00บรษท บ�งกอกโพลเอททลน จำ�กด

(มห�ชน) (BPE)ไทย ปโตรเคม 50.00 50.00

บรษท พทท โพลเอทลน จำ�กด (PTTPE)

ไทย ปโตรเคม 50.00 50.00บรษท พทท ฟนอล จำ�กด (PPCL) ไทย ปโตรเคม 40.00 -บรษท ปตท.เคมคอล จำ�กด

(มห�ชน) (PTTCH)ไทย ปโตรเคม 50.03 -

บรษท พทท โพลเมอร ม�รเกตตง จำ�กด (PTTPM)

ไทย ก�รตล�ดของ

ผลตภณฑ

50.00 -

บรษท โรงกลนนำ�มนระยอง จำ�กด (มห�ชน) (RRC)

(เดมชอ บรษท โรงกลนนำ�มนระยอง

ไทย ก�รกลนนำ�มน

100.00 100.00

บรษท พทท ยทลต จำ�กด (PTTUT) ไทย ผลตและจำ�หน�ย

ไฟฟ� ไอนำ� และนำ�ทก

40.00 -

บรษท เอนเนอรย คอมเพลกซ จำ�กด (EnCo)

ไทย ธรกจก�รพ�ณช

50.00 50.00

ชอบรษท

จดตงขน

2548 2547บรษทรวมบรษท ไทยออยล จำ�กด (มห�ชน)

(TOP)ไทย ก�รกลน

นำ�มน49.54 49.54

บรษท สต�รปโตรเลยมรไฟนนง จำ�กด (SPRC)

36.00 36.00บรษท ไทยลบเบลนดง จำ�กด

(TLBC)ไทย ผสมและ

บรรจนำ�มนหลอลน

48.95 48.95

บรษท ทอสงปโตรเลยมไทย จำ�กด (THAPPLINE)

ไทย ทอขนสงนำ�มน

35.21 30.60บรษท ปโตรเอเซย (ประเทศไทย)

จำ�กด(PA (Thailand))

ไทย ก�รตล�ดนำ�มน

35.00 35.00

บรษท ปโตรเอเซย (Sanshui) จำ�กด (PA (Sanshui))

จน ก�รตล�ดนำ�มน

25.00 25.00บรษท เวยดน�มแอลพจ จำ�กด

(VLPG)เวยดน�

มบรรจและข�ย

LPG45.00 45.00

KELOIL-PTT LPG Sdn. Bhd. (KPL)

ม�เลเซย

บรรจและข�ย LPG

40.00 40.00บรษท อะโรเมตกส (ประเทศไทย) จำ�กด (มห�ชน) (ATC)

ไทย ปโตรเคม 49.99 46.12

บรษท อตส�หกรรมปโตรเคมกลไทย ไทย ปโตรเคม 31.50 -

จำ�กด (มห�ชน) (TPI) และก�รกลนบรษท ปโตรเคมแหงช�ต จำ�กด

(มห�ชน) (NPC)ไทย ปโตรเคม - 37.99

บรษท ไทยโอเลฟนส จำ�กด (มห�ชน) (TOC)

ไทย ปโตรเคม - 48.97บรษท พทท ฟนอล จำ�กด (PPCL) ไทย ปโตรเคม - 40.00บรษท พทท ยทลต จำ�กด (PTTUT) ไทย ผลตและ

จำ�หน�ยไฟฟ� ไอนำ� และนำ�ทกประเภท

- 40.00

บรษท ผลตไฟฟ�อสระ (ประเทศไทย) จำ�กด (IPT)

ไทยผลตไฟฟ�

20.00 -

บรษท ไทยออยลเพ�เวอร จำ�กด (TP)

ไทย ผลตและจำ�หน�ย

ไฟฟ�

26.00 -

กจก�รรวมค�บรษท ทร�นส ไทย-ม�เลเซย

(ประเทศไทย) จำ�กด(TTM (T))

ไทย ก�ซธรรมช�

50.00 50.00

บรษท ทร�นส ไทย-ม�เลเซย (ม�เลเซย) จำ�กด

(TTM (M))

ม�เลเซย

ก�ซธรรมช�

50.00 50.00

บรษท ผลตไฟฟ�และนำ�เยน จำ�กด (DCAP)

ไฟฟ�และนำ�เยน

35.00 35.00

11.2 ขอมลบรษทยอย บรษทรวม และกจก�รรวมค�ของบรษทยอย

ชอบรษท

จดตงขนใน

ประเทศ

สดสวนเงนลงทน

(รอยละ)

2548 2547

บรษทยอย ของ PTTEP:บรษท ปตท.สผ.อนเตอรเนชนแนล

จำ�กด (PTTEPI)

100.00

PTTEP Offshore Investment Company Limited (PTTEPO)

Cayman

Islands

ดำ�เนนธรกจก�ร

ลงทนทวไป

100.00

PTB Partner Co.,Ltd. (PTB) *

- 100.00

PTTEP Siam Limited (PTTEP Siam)

100.00

PTTEP Services Limited (PTTEP Services)

ไทย ดำ�เนนธรกจใหบรก�ร

100.00

PTTEP Kim Long Vietnam Company Limited

(PTTEPKV)

Cayman

Islands

สำ�รวจและผลต

100.00

PTTEP Southwest Vietnam Company Limited

(PTTEPSV)

Cayman

Islands

100.00

PTTEP Hoan – Vu Company Limited

(PTTEP HV)

Cayman

Islands

100.00

PTTEP Hoang – Long Company Limited

(PTTEP HL)

Cayman

Islands

100.00

PTTEP Oman Company Limited (PTTEP OM)

(เดมชอ PTTEP Middle East

Cayman

Islands

100.00

* วนท 11 สงห�คม 2543 PTB ไดจดทะเบยนเลกบรษทกบกระทรวงพ�ณชย และดำ�เนนก�รชำ�ระบญชเสรจสน วนท 1 พฤศจก�ยน 2547

ชอบรษท

ประเทศ

(รอยละ)

2548 2547บรษทยอย ของ PTTEP ( ตอ ) : PTTEP Algeria Company

Limited (PTTEP AG)Cayma

n Islands

100.00

PTTEP (THAILAND) LIMITED (PTTEP T)

100.00

PTTEP Iran Company Limited (PTTEP IR)

อหร�น ปโตรเลยม 100.00

-Diamond Petroleum

Company Limited ไทย ปโตรเลยม 100.0

PTTEP Merangin Company Limited (PTTEPM)

อนโดนเซย

ปโตรเลยม 100.00

บรษทยอย ของ SBECL: Subic Bay Fuels Co., Inc.

(SBFCI)ฟลปปนส ก�รตล�ด

นำ�มน100.0

Subic Bay Distribution, Inc. (SBDI)

ฟลปปนส ก�รตล�ดนำ�มน

100.00

บรษทยอย ของ PTTCL: Houakhong Trading Company Limited (Houakhong)

ส�ธ�รณรฐ

ประช�ธป

100.00

บรษทยอย ของ PTTCH: บรษท ทโอซ ไกลคอล จำ�กด (TOCGC)

ไทย ปโตรเคม 100.00

-บรษท ไทยเอท�นอลเอมน จำ�กด (TEA)

-บรษท ไทยโคลนคลอไรด จำ�กด (TCC)

-บรษท ไทยโอลโอเคม จำ�กด (TOL) ไทย ปโตรเคม 100.0

บรษท เอนพซ เซพต แอนด เอนไวรอนเมนทอลเซอรวส จำ�กด (NPC S&E)

ไทย บรก�รด�นคว�ม

ปลอดภยและ

100.00

บรษท เอนพทซ เมนเทนแนนซ แอนด เอนจเนยรง เซอรวสเซส จำ�กด

ไทย บำ�รงรกษ�โรงง�น

60.00 -

บรษท ไทยแทงคเทอรมนล จำ�กด (TTT)

ไทย บรก�รจดเกบและขนถ�ยเคมภณฑ

51.00 -

ชอบรษท

ประเทศ

(รอยละ)

2548 2547บรษทรวมของ PTTEP : บรษท ไทยออยลเพ�เวอร จำ�กด

(TP)ไทย ผลตและ

จำ�หน�ย- 26.00

บรษท New Links Energy Resources จำ�กด

ดำ�เนนธรกจก�ร

- 40.00

บรษท เอนเนอรย คอมเพลกซ จำ�กด (EnCo)

ไทย ธรกจก�รพ�ณชย

50.00 50.00

บรษทรวมของ PTTNGD : บรษท อมตะ จดจำ�หน�ยก�ซ

ธรรมช�ต จำ�กด(AMATA NGD)

ไทย ก�ซธรรมช�ต

50.00 50.00

บรษทรวมของ SBDI : FST Aviation Services

Limited (FST)ฮองกง บรก�ร

เตมนำ�มนอ�ก�ศย�น

25.00 25.00

บรษทรวมของ PTTCH : บรษท บ�งกอกโพลเอททลน จำ�กด

(มห�ชน) (BPE)ไทย ปโตรเคม 50.00 -

บรษท พทท โพลเอทลน จำ�กด (PTTPE)

ไทย ปโตรเคม 50.00 -บรษท พทท ฟนอล จำ�กด (PPCL) ไทย ปโตรเคม 40.00 -บรษท พทท โพลเมอร ม�รเกตตง

จำ�กด (PTTPM)ไทย ก�รตล�ด

ของผลตภณฑโพลเมอร

25.00 -

บ ร ษ ท พ ท ท ย ท ล ต จ ำ� ก ด (PTTUT)

ไฟฟ� ไอนำ�

40.00 -

บรษ ท ว น ไทย จ ำ�ก ด (มห�ชน) (VNT)

ไทย ปโตรเคม 23.02 -บรษท อสเทรน ฟลอด ทร�นสปอรต

(EFT)ไทย ดแลระบบทอ

ขนสงผลตภณฑ

22.65 -

ชอบรษท

ประเทศ

(รอยละ)

2548 2547

ก จ ก า ร ท ค ว บ ค ม ร ว ม ก น ข อ ง PTTEP :Carigali - PTTEPI Operating

Company Sdn. Bhd. (CPOC) ม�เลเซย สำ�รวจ

และผลตปโตรเลยม

50.00 50.00

Moattama Gas Transportation Company (MGTC)

สหภ�พพม�

ทอขนสงก�ซในต�ง

ประเทศ

25.50 25.50

Taninthayi Pipeline LLC. (TPC)

สหภ�พพม�

ทอขนสงก�ซในต�ง

ประเทศ

19.3178

Orange Energy Limited (Orange)

ไทย ปโตรเลยม 53.9496

-B 8/32 Partners Limited

(B8/32 Partners)ไทย ปโตรเลยม 25.00

กจการทควบคมรวมกนของ RRC :บรษท อลล�ยแอนซ รไฟนนง จำ�กด (ARC)

ไทย ใหบรก�รก�รจดก�รโรงกลน

50.00 50.00

กจการทควบคมรวมกนของ PTTCH :บ ร ษ ท ไ ท ย อ ท อ ก ซ เ ล ท จ ำ� ก ด (TEX)

ไทย ปโตรเคม 50.00 -

กจการรวมคาของบรษท ปตท.สำารวจและผลตปโตรเลยม จำากด (มหาชน)โครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

รอยละ2548 2547

UNOCAL III ไทย บรษท เชฟรอนประเทศไทยสำ�รวจและผลต จำ�กด

5.00 5.00

E 5 ไทย บรษท เอกซอนโมบล เอกซโพลเรชน แอนด โพรดกชน โคร�ช องค

20.00 20.00

ภฮอม(แ ป ล ง E

5North)

ไทย บรษท อเมร�ด� เฮสส (ประเทศไทย) จำ�กด

20.00 20.00

S 1 ไทย บรษท ปตท.สผ. สย�ม จำ�กด 25.00 25.00บงกช ไทย บรษท ปตท.สำ�รวจและผลตปโตรเลยม

จำ�กด (มห�ชน)44.444

544.444

5ไพลน ไทย บรษท เชฟรอนประเทศไทยส ำ�รวจและ

ผลต จำ�กด45.00 45.00

อ�ทตย ไทย บรษท ปตท.สำ�รวจและผลตปโตรเลยม จำ�กด (มห�ชน)

80.00 80.00

กจการรวมคาของบรษท ปตท.สผ.อนเตอรเนชนแนล จำากด โครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

รอยละ2548 2547

เยต�กน สหภ�พพม�

Petronas Carigali Myanmar (Hong Kong) Ltd.

19.31784

19.31784ย�ด�น� สหภ�พ

พม�Total E&P Myanmar 25.50 25.50

บงกช (แปลง B 13/38)

ไทย บรษท ปตท.สผ.อนเตอรเนชนแนล จำ�กด 44.4445

44.4445

พ น ท ร ว ม พ ฒ น �ไทย-ม�เลเซย (แปลง B–17

ไทย - ม�เลเซย

Carigali-PTTEPI Operating Company Sendirian Berhad

50.00 50.00

G 4/43 ไทย บรษท เชฟรอน ออฟชอร (ประเทศไทย) จำ�กด

15.00 15.00

กมพช� B กมพช� บรษท ปตท.สผ.อนเตอรเนชนแนล จำ�กด 30.00 -

กจการรวมคาของบรษท พททอพ ออฟชอร อนเวสทเมนต จำากด (PTTEPO)โครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

2548 2547B8/32 &

9A *ไทย บรษท เชฟรอน ออฟชอร (ประเทศไทย)

จำ�กด25.001

อนโดนเซยเมร�งน-1

PT Medco E&P Merangin 39.00 -

* PTTEPO ถอหนในบรษท ออเรนจ เอนเนอรย จำ�กด และบรษท บ8/32 พ�รทเนอร ซงเปนผถอสมปท�นในโครงก�ร

กจการรวมคาของบรษท พททอพ คมลอง เวยดนาม จำากดโครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

รอยละ2548 2547เ ว ย ด น � ม

B&48/เวยดน�ม Unocal Vietnam Exploration

Ltd.8.50 8.50

กจการรวมคาของบรษท พททอพ เซาทเวสต เวยดนาม จำากดโครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

52/97เวยดน�ม Unocal Southwest Vietnam

Exploration & Production Ltd.

7.00 7.00

กจการรวมคาของบรษท พททอพ ฮอนว จำากดโครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

รอยละ2548 2547เวยดน�ม 9-

2เวยดน�ม Hoan-Vu Joint Operating

Company25.00 25.00

กจการรวมคาของบรษท พททอพ ฮองลอง จำากดโครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

16-1เวยดน�ม Hoang Long Joint Operating

Company28.50 28.50

กจการรวมคาของบรษท พททอพ อลจเรย จำากดโครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

รอยละ2548 2547อ ล จ เ ร ย

433a & อลจเรย Petro Vietnam Investment and

Development Company35.00 35.00

กจการรวมคาของบรษท ปตท.สผ.สยาม จำากดโครงการ ประเทศ บรษทผดำาเนนการ สดสวนการรวมทน

รอยละ2548 2547 ภฮอม (แ ป ล ง EU-

ไทย บรษท อเมร�ด� เฮสส (ไทยแลนด) จำ�กด 20.00 20.00

S1 ไทย บรษท ปตท.สผ.สย�ม จำ�กด 75.00 75.00

11.3 เงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

งบก�รเงนรวมหนวย : ล�น

สดสวนเงนลงทน 2548 2547 เงนปนผล

ชอบรษท254

7วธ

ราคาทน

วธสวนได

เสย

สำารองผล

ขาดทนทเกน

วธราคาทน

เสย

บรษทรวม:ก ล ม ธ ร ก จ1 TOP 49.5

411,48

3.0923,927.80

- 11,483.09

16,080.59

- 1,819

-2 SPRC 36.0

014,77

0.4812,50

9.94- 14,77

0.488,800

.09- - -

ก ล ม ธ ร ก จ3 THAPPLI

NE35.2

02,682

.35- - 1,367

.87- - - -

4 TLBC 48.95

140.00

97.75 - 140.00

74.38 - - -5 PA

(Thai35.0

0131.2

5- - 131.2

5- - - -

6 PA (Sans

7.17 6.07 - 7.17 6.14 - - -7 VLPG 45.0

087.35 114.0

0- 87.35 89.10 - - 19.2

18 KPL 40.00

21.49 11.27 - 21.49 9.93 - - -9 FST 25.0

01.13 0.94 - 1.13 0.86 - - -

ก ล ม ธ ร ก จ1 ATC 49.9

24,423

.123,851

.99- 2,888

.841,447

.50 - 1,33

1 TPI 31.50

- 20,364.91

20,364.91

- - - - - -1 NPC - 37.9

9- - - 1,185

.145,928

.90 - 1,06

91 TOC - 48.97

- - - 8,906.35

10,557.58

- 1,206

-1 PPCL - 40.0

0- - - 200.0

0198.9

6 - - -

1 VNT 23.02

- 3,070.87

3,127.28

- - - - - -1 EFT 22.6

5- 2,265

.006.88 - - - - 0.45 -

กลมธรกจก�ซ1 PTTUT - 40.0

0- - - 240.0

0239.7

7 - - -

1 IPT 20.00

- 400.19

556.84

- - - - - -1 AMATA

NGD50.0

080.00 177.4

7- 80.00 109.0

8 - - -

2 TP 26.00

2,304.76

1,824.01

- 1,450.06

1,723.84

- 73.06

73.062 New

Links- 40.0

0- - - 9,898

.269,643

.36 - - 245.

รวม 62,233.16

66,577.15

- 52,858.48

54,910.08

- 54,9

927.0งบก�รเงนเฉพ�ะบรษท

สดสวนเงนลงทน (รอย 2548 2547 เงนปนผล

7วธ

ราคาทน

เสย

ขาดทนทเกน 2548

บรษทยอย :1 PTTEP 66.3

89,483

.3451,72

4.45- 8,526

.6941,81

5.95- 6,293.

592,823

.262 PTTT 100.0

2.50 53.81 - 2.50 13.11 - - -3 PTTCL 100.

00.23 - (58.1

6)0.23 - (75.9

4 SBECL 100.0

0.41 - (1,016.57)

0.410.41

- (439.71)

- -5 SBFCI - 100.

0- - - 8.45 - (90.2

6 SBDI - 100.0

- - - 354.42

- (992.05)

- -7 PTTNGD 58.0

0418.1

4819.3

0- 418.1

4747.7

0- 324.8

628 PTTLNG 100.0

13.25 9.53 - 1.00 0.94 - - -9 BPE 50.0

01,694

.061,531

.64- 1,694

.061,570

.94- - -

10 50.00

900.00

875.74

- 187.50

187.28

- - -11 50.0

0- 20.00 24.79 - - - - - -

12 RRC 100.0

13,862.35

20,406.00

- 13,862.35

4,509.56

- - -13 EnCo 50.0

0400.0

0397.8

6- 0.50 0.45 - - -

14 RBA 49.00

0.49 15.92 - 0.49 14.34 - - -15 PPCL 40.0

0- 320.0

0303.4

5- - - - - -

16 40.00

- 563.00

552.63

- - - - - -17 50.0

3- 15,71

4.2826,32

7.08- - - - - -

บรษทรวม :ก ล ม ธ ร ก จ1 TOP 49.5

411,48

3.0923,92

7.80- 11,48

3.0916,08

0.59- 1,819

1 SPRC 36.00

14,770.48

12,509.94

- 14,770.48

8,800.09

- - -ก ล ม ธ ร ก จ2 THAPPLI

NE35.2

02,682

.35- - 1,367

.87- - - -

2 TLBC 48.95

140.00

97.75 - 140.00

74.38 - - -

2 PA (Tha

131.25

- - 131.25

- - - -2 PA

(San25.0

07.17 6.07 - 7.17 6.14 - - -

สดสวนเงนลงทน (รอย

ละ)2548 2547 เงนปนผล

เสย

ขาดทนทเกน 2548

บ ร ษ ท ร ว ม ก ล ม ธ ร ก จ2 VLPG 45.0

087.35114.00 - 87.35 89.10 - - 19.2

12 KPL 40.00

21.49 11.27 - 21.49 9.93 - - -ก ล ม ธ ร ก จ2 ATC 49.9

24,423

.14,065

.9- 2,888

.81,447

.5- 1,331

2 NPC - 37.99

- - - 1,185.1

6,000.0

- 1,060.02

588.92 TOC - 48.9

7- - - 8,906

.311,04

8.- 1,206

2 PPCL - 40.00

- - - 200.00

198.96

- - -3 TPI 31.5

0- 20,36

4.20,36

4.- - - - - -

กลมธรกจก�ซ31 PTTUT - 40.0

0- - - 240.0

0239.7

7- - -

32 IPT 20.00

- 400.19

556.84

- - - - - -33 TP 26.0

0- 2,304

.72,304

.7- - - - - -

กจก�รรวมค� กลมธรกจก�ซ34 TTM

(T)50.0

04,240

.03,018

.5- 4,240

.03,892

.4- - -

35 TTM (M)

281.32

237.88

- 281.32

223.80

- - -36 DCAP 35.0

0350.0

0333.2

1- 201.0

0190.1

5- - -

รวม 105,07

170,59

(1,074.

71,208.

97,161.

(1,597.

12,035.

11.4 ก�รเปลยนแปลงของเงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 มร�ยละเอยดดงน

ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 54,910.08

97,161.76- สวนแบงผลกำ�ไรจ�กเงนลงทนต�มวธสวน

ไดเสย

21,651.27

52,318.56- เงนปนผลรบ (5,490.

49)(12,035.37)- โอนเปลยนประเภท (26,441

.14)1,010.

90- ซอเงนลงทน 28,589.95

31,975.31- ซอธรกจ 3,019.

- จำ�หน�ยเงนลงทน (9,683.57)

-- สวนเกนทนจ�กก�รเปลยนแปลงสดสวนก�รถอหน

9.06 53.12- ผลต�งจ�กก�รแปลงค�งบก�รเงน 12.21 106.88

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 66,577.15

170,591.16

11.5 ก�รเปลยนแปลงของสำ�รองผลข�ดทนทเกนกว�เงนลงทน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 มร�ยละเอยดดงน

ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 - (1,597.94)- สวนแบงผลกำ�ไรจ�กเงนลงทนต�มวธสวน

ไดเสย

- 665.90- จำ�หน�ยเงนลงทน - (0.80)- ผลต�งจ�กก�รแปลงค�งบก�รเงน - (141.8

9)ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 - (1,074.73)

11.6 ร�ยก�รสวนแบงในสนทรพยสทธต�มสดสวนของบรษทฯ และผลก�รดำ�เนนง�นของกจก�รรวมค�ซงนำ�ม�รวมในงบก�รเงนรวม ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

งบดล :

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

หนวย : ล�นบ�ท2548 2547

TTM ( T )

TTM ( M )

DCAP TTM ( T )

TTM ( M )

สนทรพยหมนเวยน

941.24

128.29 58.36 646.7

9148.6

5152.3

7สนทรพยไม

หมนเวยน12,53

9.88797.2

2 835.86 10,538.48

465.52

322.10

หนสนหมนเวยน (826.62)

(18.69)

(55.26)

(2,363.43)

(54.29)

(175.82)

หนสนไมหมนเวยน

(9,635.95)

(668.94)

(505.75)

(4,929.36)

(336.08)

(108.50)

สนทรพยสทธ 3,018.55

237.88 333.21 3,892

.48223.8

0190.1

งบกำ�ไรข�ดทน :

สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

หนวย : ล�นบ�ท2548 2547

TTM ( T )

TTM ( M )

DCAP TTM ( T )

TTM ( M )

DCAPร�ยได 9.17 6.93 15.26 59.81 0.38 0.19ค�ใชจ�ย (883.

10) (4.09) (21.19) (138.47) (3.34) (10.4

0)กำ�ไร (ข�ดทน)

กอน(873.

93) 2.84 (5.93)(78.6

6) (2.96)(10.2

ภ�ษเงนได - (1.22) - - (0.09) -กำ�ไร (ข�ดทน)

สทธ(873.

93) 1.62 (5.93) (78.66) (3.05) (10.2

11.7 ร�ยก�รสำ�คญทเกดขนในระหว�งปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548

กลมบรษท Subic Bay (ประกอบดวย SBECL SBFCI และ SBDI)เมอวนท 1 มกร�คม 2548 บรษทฯ ไดปรบโครงสร�งก�รถอหนของกลมบรษท Subic Bay โดยบรษทฯ ไดข�ยเงนลงทนในหนส�มญของ SBFCI และ SBDI ทงหมดจำ�นวน 17.01 ล�นหน และ 13.06 ล�นหน ต�มลำ�ดบ คดเปนเงนทงสน 0.02 ล�นดอลล�รสหรฐ (ประม�ณ 0.78 ล�นบ�ท) ใหแก SBECL อย�งไรกต�ม บรษทฯ ยงคงสดสวนในก�รถอเงนลงทนใน SBECL รอยละ 100

DCAPในระหว�งไตรม�สท 1 ป 2548 DCAP ไดเรยกชำ�ระค�หนส�มญจ�กกลมผถอหน เพอใหครบต�ม ทนจดทะเบยน 1,000 ล�นบ�ท โดยบรษทฯ ไดชำ�ระค�หนในสวนทเหลอต�มสดสวนก�รถอหนของบรษทฯ คดเปนจำ�นวนเงน 149 ล�นบ�ท

ATC เมอวนท 2 กมภ�พนธ 2547 ATC ไดออกและเสนอข�ยใบสำ�คญแสดงสทธทจะซอหนส�มญชนดระบชอผถอและเปลยนมอไมไดใหแกกรรมก�ร ผบรห�ร และพนกง�น ในโครงก�ร Employee Stock Ownership Program (ESOP) จำ�นวน 14.60 ล�นหนวย ไมมร�ค�เสนอข�ย มอ�ยประม�ณ 48 เดอน นบแตวนทออกใบส ำ�คญแสดงสทธ ใบสำ�คญแสดงสทธ 1 หนวย มสทธทจะซอหนส�มญได 1 หน ในร�ค� 10 บ�ท

ผไดรบก�รจดสรรใบสำ�คญแสดงสทธทกคน จะไดรบใบสำ�คญแสดงสทธทแบงออกเปน 4 ฉบบ แตละฉบบส�ม�รถใชสทธไดในสดสวนรอยละ 25 ของจำ�นวนทไดรบก�รจดสรรทงหมด กำ�หนดก�รใชสทธซอหนส�มญไดทกๆ 3 เดอน โดยมสทธก�รซอหนครงแรกในวนท 23 กมภ�พนธ 2547 และครงสดท�ยในวนท 23 พฤศจก�ยน 2550

ณ ว น ท 31 ธน ว � ค ม 2548 มผ ม � ใ ช ส ท ธ ซ อ ห น แ ล ว จ ำ� นว น 8,204,100 หนวย คงเหลอใบสำ�คญแสดงสทธทยงไมไดใชสทธทงหมด 6,395,900 หนวย มกำ�ไรจ�กก�รลดสดสวนก�รถอหนจำ�นวน 9.06

ล�นบ�ท ซงบนทกเปนสวนเกนทนจ�กก�รเปลยนแปลงสดสวนก�รถอหนในบรษทยอยและบรษทรวม แสดงร�ยก�รไวในสวนของผถอหน

นอกจ�กน เมอวนท 22 กนย�ยน 2548 บรษทฯ ไดเข�ซอหน ATC จ�กผถอหนเดมจำ�นวน 5,000,000 หน ทร�ค�หนละ 37 บ�ท คดเปนเงนทงสน 185.48 ล�นบ�ท เกดค�คว�มนยมจ�กก�รซอธรกจจำ�นวน 160.52 ล�นบ�ท ในระหว�งเดอนตล�คม 2548 บรษทฯ ไดเข�ซอหน ATC จ�กบคคลภ�ยนอก เพมอกจำ�นวน 34.18 ล�นหน คดเปนเงนทงส น 1,348.80 ล�นบ�ท เกดค�คว�มนยมจ�กก�รซ อธรกจจ ำ�นวน 1,178.19 ล�นบ�ท จ�กเหตก�รณดงกล�วข�งตน ทำ�ใหสดสวนก�รถอหนของบรษทฯ ใน ATC เพมขนจ�กรอยละ 46.12 เปนรอยละ 49.99

IPTต�มมตคณะกรรมก�รบรษทฯ คร งท 4/2547 ลงวนท 22 เมษ�ยน 2547 ได อน มต ใหบรษ ทฯ เข �ซ อห น IPT จ�กบรษท ซเมนส เอจ (Siemens AG) จำ�นวน 35.42 ล�นหน หรอคดเปนรอยละ 20 ของจำ�นวนหนทงหมด ในร�ค� 400.19 ล�นบ�ท (10 ล�นดอลล�รสหรฐ) โดยใหแบงช ำ�ระค�ห นเปนงวดๆ และเมอวนท 11 มน�คม 2548 บรษทฯ ไดรบโอนหนส�มญของ IPT จ�ก Siemens AG ทงหมด ผลจ�กก�รเข�ซอหนดงกล�วทำ�ให IPT มสถ�นะเปนบรษทรวมของบรษทฯ และเกดค�คว�มนยมตดลบจ�กก�รซอธรกจจำ�นวน 493.94 ล�นบ�ท

PTTUTเมอวนท 28 มกร�คม 2548 PTTUT ไดเรยกชำ�ระค�หนส�มญเพมเตมอกรอยละ 25 จ�กกลมผถอหนเพอใหครบต�มทนจดทะเบยน 800 ล�นบ�ท ซงบรษทฯ ไดช ำ�ระค�หนต�มสดสวนก�รถอหนของบรษทฯ เปนจำ�นวนเงน 80 ล�นบ�ท

เมอวนท 24 มน�คม 2548 PTTUT ไดดำ�เนนก�รเพมทนจดทะเบยนจำ�นวน 8,100,000 หน ร�ค�หนละ 100 บ�ท คดเปนจำ�นวนเงน 810 ล�นบ�ท รวมเปนทนจดทะเบยนหลงเพมทนทงสน 1,610 ล�นบ�ท โดยเรยกชำ�ระค�หนเพมทนคร งท 1 รอยละ 25 และเพอรกษ�สดสวนก�รลงทนใหเปนไปในอตร�เดมต�มเงอนไขของสญญ�รวมทน บรษทฯ จงไดเข�ซอหนเพมทนดงกล�ว จำ�นวน 3.24 ล�นหน คดเปนจำ�นวนเงน 81 ล�นบ�ท

ในระหว�งไตรม�สท 2 ป 2548 PTTUT ไดเรยกชำ�ระค�หนในสวนทเพมทนครงท 2 และครงท 3 จ�กกลมผถอหน โดยเปนสวนของบรษทฯ คดเปนจำ�นวนเงนทงสน 162 ล�นบ�ท

PPCLเมอวนท 31 พฤษภ�คม 2548 PPCL ไดเรยกชำ�ระค�หนในสวนทเหลอทงหมด จำ�นวน 8 ล�นหน มลค�หนละ 37.50 บ�ท จ�กกลมผถอหน โดยเปนสวนของบรษทฯ คดเปนจำ�นวนเงนทงสน 120 ล�นบ�ท

การเปลยนสถานะจากบรษทรวมเปนบรษทยอยของ PTTUT และ PPCL

เม อวนท 7 ธนว�คม 2548 NPC และ TOC ซ งเปนผถ อห นใน PTTUT และ PPCL ในสดสวนบรษทละเท�ๆ กนคอรอยละ 20 ไดทำ�ก�รควบรวมบรษทเปน PTTCH ต�มพระร�ชบญญตบรษทมห�ชน พ.ศ.2535 ซงโดยผลของกฎหม�ย PTTCH จะไดรบม�ซงทรพยสน หนสน สทธ หน�ท และคว�มรบผดชอบของ NPC และ TOC ผลของก�รควบรวมบรษทดงกล�วจงทำ�ให PTTCH เปนผถอหนในบรษทรวมทงสองแหง คดเปนสดสวนบรษทละเท�ๆ กนคอรอยละ 40 ตงแตวนท 7 ธนว�คม 2548 เปนตนไป อย�งไรกต�ม สดสวนก�รถอหนท�งตรงของบรษทฯ ในบรษทรวมทงสองคดเปนรอยละ 40 ซงเมอรวมสดสวนก�รถอหนทงท�งตรงและท�งออมโดยผ�น PTTCH แลว ทำ�ใหบรษทฯ มสทธออกเสยงในก�รกำ�หนดนโยบ�ยก�รเงนและก�รดำ�เนนง�นในบรษทรวมทงสองเกนกว�กงหนง สงผลใหบรษทรวมทงสองเปลยนสถ�นะจ�กบรษทรวมเปนบรษทยอยของบรษทฯ ตงแตวนท 7 ธนว�คม 2548 เปนตนไป และบรษทฯ ไดนำ� PTTUT และ PPCL ม�จดทำ�งบก�รเงนรวมสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 แลว

EnCoเมอวนท 24 กมภ�พนธ 2548 EnCo ไดดำ�เนนก�รเพมทนจดทะเบยนอก 79,900,000 หน ร�ค�หนละ 10 บ�ท คดเปนจำ�นวนเงน 799 ล�นบ�ท รวมเปนทนจดทะเบยนหลงเพมทนทงสน 800 ล�นบ�ท โดยเรยกเกบเงนค�หนทออกใหมนเตมมลค�หน และเพอรกษ�สดสวนก�รลงทนใหเปนไปในอตร�เดมต�มเงอนไขของสญญ�รวมทน บรษทฯ จงเข�ซ อหนเพมทนดงกล�วจำ�นวน 39.95 ล�นหน คดเปนจำ�นวนเงน 399.50 ล�นบ�ท

RRCเมอวนท 12 เมษ�ยน 2548 RRC ไดดำ�เนนก�รจดทะเบยนแปรสภ�พจ�กบรษทจำ�กดเปนบรษทมห�ชนจำ�กด กบกรมพฒน�ธรกจก�รค� กระทรวงพ�ณชย และไดเปลยนชอจ�ก บรษท โรงกลนนำ�มนระยอง“ จำ�กด เปน บรษท โรงกลนนำ�มนระยอง จำ�กด ” “ (มห�ชน)”

เมอวนท 28 มถน�ยน 2548 RRC ไดดำ�เนนก�รจดทะเบยนลดทนกบกรมพฒน�ธรกจก�รค� กระทรวงพ�ณชย จ�กทนจดทะเบยนเดมจำ�นวน 379,164,867 ห น ร � ค � ห น ล ะ 100 บ � ท ค ด เ ป น จ ำ� น ว น

37,916,486,700 บ�ท เปนทนจดทะเบยนจำ�นวน 2,274,989,202 หน ร�ค�หนละ 10 บ�ท คดเปนจำ�นวน 22,749,892,020 บ�ท ทงน เพอลดข�ดทนสะสมของ RRC จำ�นวน 15,166,594,680 บ�ท PTTPMเมอวนท 24 มถน�ยน 2548 บรษทฯ รวมกบ NPC และ BPE ไดรวมกนจดทะเบยนจดตงบรษท พทท โพลเมอร ม�รเกตตง จำ�กด (PTTPM) โดยมวตถประสงคเพอดำ�เนนธรกจก�รตล�ดทงในและต�งประเทศเกยวกบผลตภณฑโพลเมอร ของกลมบรษท มทนจดทะเบยน 40 ล�นบ�ท แบงเปนหนส�มญ 400,000 หน ร�ค�หนละ 100 บ�ท โดยบรษทฯ NPC และ BPE มสดสวนก�รถอหนรอยละ 50, 25 และ 25 ต�มลำ�ดบ คดเปนเงนลงทนของบรษทฯ จำ�นวนเงน 20 ล�นบ�ท และมสถ�นะเปนบรษทยอยของบรษทฯ

PTTPEในระหว�งไตรม�ส 3 ป 2548 PTTPE ไดเรยกชำ�ระค�หนในสวนทเหลอทงหมด จ�กกลมผถอหน โดยเปนสวนของบรษทฯ คดเปนจำ�นวนเงนทงสน 562.50 ล�นบ�ท

ต�มมตทประชมคณะกรรมก�ร PTTPE ครงท 5/2548 เมอวนท 18 กรกฎ�คม 2548 ไดอนมตใหเพมทนจดทะเบยนของบรษท จำ�นวน 800 ล�นบ�ท รวมเปนทนจดทะเบยนของบรษททงสน 2,300 ล�นบ�ท และไดเรยกชำ�ระค�หนจ�กบรษทฯ ต�มสดสวนก�รถอหนของบรษทฯ ซงคดเปนจำ�นวนเงน 400 ล�นบ�ท โดยแบงชำ�ระเปน 2 งวด ต�มแผนก�รใชเงนของบรษท โดยงวดท 1 ชำ�ระภ�ยในวนท 20 ตล�คม 2548 และงวดท 2 ชำ�ระภ�ยในวนท 22 กมภ�พนธ 2549 เปนจำ�นวนเงน 150 ล�นบ�ท และ 250 ล�นบ�ท ต�มลำ�ด บ โดยบรษ ทฯได ช ำ�ระค �ห นงวดท 1 เรยบรอยแลวเมอวนท 20 ตล�คม 2548 ทงน เปนไปต�มมตคณะกรรมก�รบรษทฯ ครงท 4/2548 วนท 28 เมษ�ยน 2548

การควบบรษท NPC และ TOCเมอวนท 30 มถน�ยน 2548 ทประชมคณะกรรมก�รบรษทฯ ในก�รประชมครงท 6/2548 ไดมมตอนมตใหก�รสนบสนนก�รดำ�เนนก�รควบรวม NPC และ TOC โดยมวตถประสงคทจะใหบรษทใหมทจะเกดจ�กก�รควบรวมบรษททงสอง เปนแกนนำ�ในธรกจปโตรเคม ส�ยโอเลฟนสทผลตจ�กก�ซธรรมช�ต และเปนผดำ�เนนธรกจตอเนองส�ยโอเลฟนสของกลมบรษทฯ

เมอวนท 10 สงห�คม 2548 ทประชมวส�มญผถอหนบรษทฯ คร งท 1 / 2548 ไดมมตอนมตใหบรษทฯ เข�ซอหน NPC และ TOC จ�กผถอหนของ NPC และ TOC ทคดค�นก�รควบบรษท ในระหว�งวนท 25 สงห�คม 2548 ถงวนท 7 กนย�ยน 2548

TOCเมอวนท 19 กรกฎ�คม 2548 บรษทฯ ไดเข�ซอหน TOC ท NPC ถออยทงหมดจำ�นวน 8.48 ล�นหน หรอคดเปนรอยละ 1.03 ของจำ�นวนหนทออกและชำ�ระแลวของ TOC คดเปนจำ�นวนเงน 492.01 ล�นบ�ท

ในระหว�งวนท 25 สงห�คม 2548 ถง วนท 7 ก นย�ยน 2548 บรษทฯไดรบซ อห นส�มญของ TOC จ�กผถ อห นเด มของ TOC ท คดค�นก�รควบบรษท NPC และ TOC จำ�นวน 17.72 ล�นหน คดเปนจำ�นวนเงนทงสน 1,057.44 ล�นบ�ท

ในระหว�งเดอนกนย�ยน ถงเดอนตล�คม 2548 บรษทฯ ไดเข�ซอหนส�มญของ TOC จ�กบคคลภ�ยนอก เพมอกจำ�นวน 47.12 ล�นหน คดเปนจำ�นวนเงนทงสน 3,345.52 ล�นบ�ท

จ�กเหตก�รณดงกล�วข�งตน ทำ�ใหสดสวนก�รลงทนในหนส�มญของ TOC เพมขนจ�กรอยละ 48.97 เปนรอยละ 57.90

ในระหว�งวนท 25 สงห�คม 2548 ถง วนท 7 ก นย�ยน 2548 บรษทฯ มไดรบคำ�เสนอข�ยหนส�มญของ NPC จ�กผถอหนเดมของ NPC ทคดค�นก�รควบบรษท NPC และ TOC

อย�งไรต�ม ในระหว�งเดอนสงห�คม ถงเดอนตล�คม 2548 บรษทฯ ไดเข�ซอหนส�มญของ NPC จ�กบคคลภ�ยนอก เพมอกจำ�นวน 5.03 ล�นหน คดเปนจำ�นวนเงนทงสน 700.65 ล�นบ�ท สงผลใหสดสวนก�รลงทนในหนส�มญของ NPC เพมขนจ�กรอยละ 37.99 เปนรอยละ 39.62

PTTCHเมอวนท 6 ธนว�คม 2548 TOC และ NPC ไดรวมกนจดประชมผถอหนรวม ระหว�งผถอหนของทงสองบรษท โดยทประชมฯ อนมตใหใชชอบรษทใหมว � บรษท ปตท“ .เคมคอล จ ำ�ก ด (มห�ชน)” (PTTCH) นอกจ�กน ทประชมฯ ไดอนมตก�รจดสรรหนของ PTTCH ใหแกผถอหนของ NPC และ TOC ทมชอปร�กฎในสมดทะเบยนของผถอหนของแตละบรษท ณ วนทประชมผถอหนรวมโดยจดสรรหนใหแกผถอหนในอตร�สวนดงน หน NPC 1 หน ตอ หน PTTCH 1.569785330 หน และ หน TOC 1 หน ตอ หน PTTCH 0.784892665 หน

เมอวนท 7 ธนว�คม 2548 NPC และ TOC ไดยนขอจดทะเบยนก�รควบ NPC และ TOC และน�ยทะเบยนหนสวนบรษทไดรบจดทะเบยนควบรวมบรษทเรยบรอยแลว ทงน บรษททเกดจ�กก�รควบบรษท คอ PTTCH จะรบไปซงทรพยสน หนสน สทธ หน�ท และคว�มรบผดชอบทงหมดของ NPC และ TOC โดยมผลต�มกฎหม�ยนบตงแตวนท 7 ธนว�คม 2548 เปนตนไป

ภ�ยหลงก�รควบบรษท และจดสรรหนใหมใหกบผถอหนแลว สดสวนก�รถอห นของบรษ ทฯ ใน PTTCH จงค ดเป นรอยละ 50.03 สงผลให PTTCH มสถ�นะเปนบรษทยอยของบรษท ตงแตวนท 7 ธนว�คม 2548 เปนตนไป บรษทฯ ไดนำ� PTTCH ม�จดทำ�งบก�รเงนรวมสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 แลว และเกดค�คว�มนยมจ�กก�รซอธรกจจำ�นวน 4,480.34 ล�นบ�ท ต�มหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 35

TPIเมอวนท 28 เมษ�ยน 2548 ในก�รประชมคณะกรรมก�รบรษทฯ ครงท 4 / 2548 ไดมมตเหนชอบใหบรษทฯ เข�ลงทนในบรษท อตส�หกรรมปโตรเคมกลไทย จำ�กด (มห�ชน) (TPI) ในสดสวนรอยละ 31.50 ของจำ�นวนหนทงหมดทจดทะเบยนและชำ�ระแลวของ TPI

เมอวนท 10 พฤศจก�ยน 2548 คณะกรรมก�รบรษทฯ ในก�รประชมคร งท 11/2548 มมต อน มต ก�รช ำ�ระ เง นลงทนใน TPI จ ำ�นวน 6,142.50 ล�นหน ในร�ค�หนละ 3.30 บ�ท คดเปนจำ�นวนเงนทงสน

20,270.25 ล�นบ�ท โดยบรษทฯ ไดชำ�ระเงนลงทนจำ�นวนดงกล�วแลวเมอวนท 13 ธนว�คม 2548

เมอวนท 29 ธนว�คม 2548 ผบรห�รแผนฟ นฟกจก�รของ TPI ไดนำ�เงนเพมทนดงกล�วไปช ำ�ระหนแกเจ �หนต�มแผนฟ นฟฯ และในวนเดยวกนผบรห�รแผนฯ ไดยนคำ�รองขอใหศ�ลลมละล�ยกล�งมคำ�สงยกเลกก�รฟ นฟกจก�รของ TPI

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 TPI ยงอยในระหว�งก�รพจ�รณ�ของศ�ลฯ ดงนนอำ�น�จในก�รบรห�รจดก�รก�รดำ�เนนง�นของ TPI จงยงคงอยภ�ยใตก�รบรห�รของผบรห�รแผนฟ นฟกจก�ร บรษทฯ จงยงมไดรบรสวนแบงกำ�ไรหรอข�ดทน ต�มสดสวนทบรษทฯ มสวนไดเสยใน TPI ในงบก�รเงนของบรษทฯ สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 ทงน จนกว�ศ�ลจะมคำ�สงใหยกเลกก�รฟ นฟกจก�รของ TPI และบรษทฯ ส�ม�รถเสนอตวแทนเข�ไปมสวนรวมในก�รบรห�รและกำ�หนดนโยบ�ยท�งก�รเงนและก�รดำ�เนนง�นของ TPI อย�งไรกต�ม บรษทฯ ไดบนทกเงนลงทนจำ�นวนดงกล�วเปนสนทรพยในงบดล ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 แลว

PTTLNG ทประชมวส�มญผถอหน ของ PTTLNG คร งท 1 /2548 และคร งท 2/2548 เมอวนท 20 กนย�ยน 2548 และวนท 5 ตล�คม 2548 ต�มลำ�ดบไดมมตอนมตใหเพมทนจดทะเบยนของบรษท จ�ก 1 ล�นบ�ท เปน 50 ล�นบ�ท โดยใหเรยกชำ�ระค�ห นคร งท 1 รอยละ 25 เปนจำ�นวน 12.25 ล�นบ�ท โดยบรษทฯ ไดชำ�ระค�หนจำ�นวนดงกล�วแลวเมอวนท 25 พฤศจก�ยน 2548 ทงน เปนไปต�มมตคณะกรรมก�รบรษทฯ ครงท 8/2548 วนท 29 สงห�คม 2548

THAPPLINEทประชมวส�มญผถอหน THAPPLINE ครงท 1/2548 ซงประชมเมอวนท 9 กนย�ยน 2548 และทประชมวส�มญผถอหนครงท 2/2548 ซงประชมเมอวนท 26 กนย�ยน 2548 ไดมมตพเศษใหเพมทนของบรษท จ�กจำ�นวน 4,177.50 ล�นบ�ท เปนจำ�นวน 8,479 ล�นบ�ท เพอชำ�ระค น เง นค �บร ก �รขนสงล วงหน �คงค �ง (Outstanding Tariff Prepayments ; TPP) โด ย ก � รอ อ ก ห น บ ร ม ส ท ธ ใ ห ม จ ำ� นว น 43,015,000 หน มมลค�หนละ 100 บ�ท อย�งไรกต�ม เพอใหบรรลวตถประสงคต�มมตพเศษในก�รเพมทนเพอชำ�ระคน TPP ใหกบผถอหนแตละร�ย ก�รจองซอหนเพมทนดงกล�ว จงเปนก�รจองซอหนบรมสทธต�มสดสวน TPP ซงคดเปนสดสวนของบรษทฯ จำ�นวน 12.94 ล�นหน คดเปนจำ�นวนเงน 1,293.90 ล�นบ�ท โดย บรษทฯ ไดจ�ยชำ�ระเงนค�หนเพมทนดงกล�วแลวเมอวนท 12 ตล�คม 2548 และในวนเดยวกน

บรษทฯ ไดดำ�เนนก�รซอหนส�มญจำ�นวน 0.73 ล�นหน และหนบรมสทธจำ�นวน 0.80 ล�นหน จ�ก TCPL Thailand Project Ltd. (TCPL) คดเปนจำ�นวนเงน 20.57 ล�นบ�ท ทำ�ใหสดสวนก�รถอหนของบรษทฯ ใน THAPPLINE เพมขนจ�กรอยละ 30.60 เปนรอยละ 34.04 คดเปนหนทมสทธออกเสยงเปนสดสวนรอยละ 35.21

TP เมอวนท 21 ธนว�คม 2548 บรษทฯ ไดเข�ซอหนส�มญของ TP จ�ก PTTEPI (บรษ ทยอยของ PTTEP) ท PTTEPI ถอห นอยท งหมด จำ�นวน 73,060,000 หน หรอคดเปนสดสวนรอยละ 26 ของหนทออกและชำ�ระแลว คดเปนจำ�นวนเงนทงสน 2,304.76 ล�นบ�ท ทงน เปนไปต�มมตคณะกรรมก�รบรษทฯ ในก�รประชมครงท 10/2548 วนท 21 ตล�คม 2548

New Links (บรษทรวมของ PTTEPO)เมอวนท 17 กมภ�พนธ 2548 PTTEP Offshore Investment Company Limited (PTTEPO ซงเปนบรษทยอยของ PTTEP) ไดข�ยหนทงหมดของ New Links ใหกบบรษท Encore Int’l Limited (Encore) และไดรบค�ห นและเงนชดเชยรวมเปนจ ำ�นวนเงนทงส น 9,101.84 ล�นบ�ท (236.5 ล�นดอลล�รสหรฐ) โดยมมลค�ต�มบญชสทธของเงนลงทนจำ�นวน 9,679.71 ล�นบ�ท และไดแสดงร�ยก�รข�ดทนจ�กก�รจำ�หน�ยเงนลงทนจำ�นวน 577.87 ล�นบ�ท ในงบกำ�ไรข�ดทน

PTTEP IR (บรษทยอยของ PTTEP)เมอวนท 1 มน�คม 2548 PTTEP ไดดำ�เนนก�รจดตง บรษท พททอพ อ หร �น จ ำ�ก ด (PTTEP Iran Company Limited) โดยมท นจดทะเบยนช ำ�ระแลว 50,000 ดอลล�รสหรฐ ประกอบดวย ห นส�มญ จ ำ�นวน 50,000 ห น มลค �ห นละ 1 ดอลล�รสหรฐ โดยม PTTEP Middle East Company Limited (บรษทยอย ของ PTTEP) เปนผถอหนทงหมด

Orange และ B8/32 Partners (กจการรวมคาของ PTTEP)เ ม อ ว น ท 17 ส ง ห � ค ม 2548 PTTEP Offshore Investment Company Limited (บรษทยอยของ PTTEP) จ�ยเงนซ อห นของกลมบรษท โปโก ในประเทศไทย ซงประกอบดวย หนรอยละ 59.94 ในบรษ ท ไทยโป จ ำ�ก ด (ซ งต อม�เปล ยนช อเป น Orange Energy Limited ; Orange) และหนรอยละ 27.78 ใน บรษท บ8/32 พ�รทเนอร จำ�กด (B8/32 Partners) ในร�ค�รวมจำ�นวน 20,262 ล�น

บ�ท ตอม�เมอวนท 17 พฤศจก�ยน 2548 PTTEPO ข�ยหนรอยละ 10 ของสนทรพยท ได ม�ข�งตนใหแก บรษท พลงโสภณ อนเตอร เนชนแนล จำ�กด ในร�ค� 2,052.61 ล�นบ�ท ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 PTTEPO ม ส ด ส ว น ก � ร ถ อ ห น ใ น Orange แ ล ะ B8/32 Partners รอยละ 53.95 และ รอยละ 25.00 ต�มลำ�ดบ

DPC (บรษทยอยของ PTTEP)เมอวนท 9 กนย�ยน 2548 PTTEP ไดดำ�เนนก�รจดตงบรษท ไดมอนด ป โตรเล ยม จ ำ�ก ด (Diamond Petroleum Company Limited) โดยมทนจดทะเบยน 50,000 ดอลล�รสหรฐ ประกอบดวย หนส�มญ จำ�นวน 50,000 หน มลค�ห นละ 1 ดอลล�รสหรฐ โดยม PTTEPO (บรษทยอยของ PTTEP) เปนผถอหนทงหมด

PTTEPM (บรษทยอยของ PTTEP) เ ม อ ว น ท 12 ต ล � ค ม 2548 PTTEP ไ ด จ ด ต ง บ ร ษ ท PTTEP Merangin Company Limited เพอรองรบก�รทำ�ธรกจสำ�รวจและผลตปโตรเลยม ในประเทศอนโดนเซย โดยมทนจดทะเบยนช ำ�ระแลว 50,000 ดอลล�รสหรฐ ประกอบดวยหนส�มญ 50,000 หน มลค�หนละ 1 ดอลล�รสหรฐ โดยมบรษท PTTEPO (บรษทยอยของ PTTEP) เปนผถอหนทงหมด

Houakhong (บรษทยอยของ PTTCL)เมอวนท 17 กรกฎ�คม 2548 PTTCL ไดเข�ซ อหน Houakhong จ�กกลมผถอหนเดม จำ�นวน 2,000 หน หรอคดเปนรอยละ 20 ของจำ�นวนทนจดทะเบยนและชำ�ระแลว ในร�ค� 1.50 ล�นบ�ท และสงผลใหสดสวนก�รถอหนของ PTTCL ใน Houakhong เพมขนจ�กรอยละ 80 เปนรอยละ 100

12. เงนลงทนระยะยาวอน

12.1 ขอมลเงนลงทนระยะย�วอนของบรษทฯ

ชอบรษท

จดตงขน

2548 2547บ ร ษ ท ป โ ต ร เ อ เ ซ ย (Huizhou)

จำ�กด (PA(Huizhou))จน ก�รตล�ด

นำ�มน25.00 25.00

บร ษ ท ป โ ตร เ อ เ ซ ย (Shantou) จำ�กด (PA (Shantou))

จน ก�รตล�ดนำ�มน

15.00 15.00

บรษ ท ปตท. ม�รท จ ำ�ก ด (PTT Mart)

ไทย รบจ�งบรห�ร

49.00 49.00

บรษ ท ขนสงน ำ�มนท�งท อ จ ำ�ก ด (FPT)

ไทย ทอขนสงนำ�มน

2.76 2.76

บรษท บรก�รนำ�มนอ�ก�ศย�น จำ�กด (IPS)

ไทย บรก�รเตมนำ�มน

16.67 16.67

บ ร ษ ท ร � ช บ ร เ พ � เ ว อ ร จ ำ� ก ด (RPCL)

ไทย ผลตไฟฟ� 15.00 15.00

บรษท ทพยประกนภย จำ�กด (มห�ชน) (TIP)

ไทย ประกนภย 13.33 13.33

บรษท บรก�รเชอเพลงก�รบนกรงเทพ จำ�กด (มห�ชน) (BAFS)

ไทย บรก�รเตมนำ�มน

อ�ก�ศย�น

7.06 7.06

บรษท บ�งจ�กปโตรเลยม จำ�กด (มห�ชน) (BCP)

7.60 7.91

12.2 ขอมลเงนลงทนระยะย�วอนของบรษทยอย

ชอบรษท

จดตงขน

2548 2547

เ ง น ล ง ท น ร ะ ย ะ ย า ว อ น ข อ ง PTTCH :Alliance Petrochemical Investment (Singapore) Pte., Ltd. (API)

สงคโปร ปโตรเคม 16.67 -

12.3 เงนลงทนระยะย�วอน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547

หนวย :ล�นบ�ท

ชอบรษท

(รอยละ) งบการเงนรวม

งบการเงนเฉพาะบรษท เงนปนผล

2548 2547 2548 2547 2548 2547เงนลงทนซงบนทกโดยวธบรษทรวม:กลมธรกจนำ�มน1 PA(Huizhou) 25.0

015.16 15.16 15.16 15.16 - -

2 PTT Mart 49.00

78.40 78.40 78.40 78.40 - -กจก�รรวมค�:กลมธรกจส ำ�รวจและผลตป โ ต ร เ ล ย ม แ ล ะ ก � ซธรรมช�ต3 CPOC - 50.0

0- 9.90

บ�- - - -

บรษทอน :

4 FPT 2.76 2.76 44.00 44.00 44.00 44.00 - -5 IPS 16.6

70.02 0.02 0.02 0.02 - -

6 PA (Shantou) 15.00

60.84 60.84 60.84 60.84 - -7 RPCL 15.0

0249.7

5249.7

8 API 16.67

- 290.24

- - - - -รวมเงนลงทนซงบนทกโดย 738.4

1448.1

7448.1

7หก ค�เผอก�รดอยค�ของ 198.40

198.40

198.40รวมเงนลงทนซงบนทกโดย

วธร�ค�ทนสทธ540.0

1249.7

7249.7

หนวย :ล�นบ�ท

ชอบรษท

(รอยละ) งบการเงนรวม

งบการเงนเฉพาะบรษท เงนปนผล

2548 2547 2548 2547 2548 2547เ ง นลงทนซ งบ นท ก โดยบรษทอนทเปนหลกทรพย9 TIP 13.3

3312.0

0312.0

030.40 28.80

10 BAFS 7.06 7.06 24.00 24.00 24.00 24.00 9.90 14.8811 BCP 7.60 7.91 105.3

2105.3

รวมเง นลงทนท เป นหล ก 441.32

441.32

441.32บวก ค�เผอก�รปรบมลค� 1,107

.91,046

.31,107

.91,046

.3รวมเงนลงทนซงบนทกโดย

มลค�ยตธรรม

1,549.31

1,487.69

1,549.31

1,487.69

รวมเงนลงทนระยะย�วอน

2,089.32

1,737.46

1,799.08

1,737.46 40.30 43.68

12.4 ก�รเปลยนแปลงของเงนลงทนระยะย�วอน สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 มร�ยละเอยดดงน

หนวย : ล�น

บ�ทงบก�รเงน

รวมงบก�รเงน

เฉพ�ะบรษท

ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 1,737.46 1,737.46 - กำ�ไรทยงไมเกดขนในหลกทรพยเผอข�ย

61.62 61.62 - ซอธรกจ (หม�ยเหตฯ 35) 290.24 -ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 20,

89.1,799.08

12.5 ร�ยก�รสำ�คญทเกดขนในระหว�งปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548

PTT MART

เมอวนท 10 มน�คม 2548 บรษทฯ ในฐ�นะเจ�หนไมมประกนไดยนคำ�ขอรบชำ�ระหนตอเจ�พนกง�นพทกษทรพย และเจ�พนกง�นพทกษทรพยไดรบคำ�ขอรบชำ�ระหนของ PTT MART ไวแลว เปนจำ�นวนเงน 133.45 ล�นบ�ท

เมอวนท 5 กรกฎ�คม 2548 BCP ไดจดทะเบยนเปลยนแปลงทนชำ�ระแลวใหมเปนจำ�นวน 687,481,908 หน คดเปนจำ�นวนเงน 687.48 ล�นบ�ท กบกระทรวงพ�ณชย เนองจ�กในระหว�งป 2548 ไดมผถอหนกแปลงสภ�พใชสทธแปลงสภ�พจำ�นวน 38,499 หนวย มลค�ตร�ไวหน วยละ 10,000 บ�ท ใชสทธแปลงสภ�พเป นห นส�มญจ ำ�นวน 26,922,373 หน ทร�ค�แปลงสภ�พหนวยละ 14.30 บ�ท ภ�ยหลงก�รใชสทธแปลงสภ�พ ท ำ� ใหคงเหล อห นก แปลงสภ�พจ ำ�นวน 222,596 หนวย และจ�กก�รแปลงสภ�พหนกเปนหนส�มญดงกล�วทำ�ให ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 สดสวนก�รถอหนของบรษทฯใน BCP ลดลงจ�กรอยละ 7.91 เปนรอยละ 7.60

เมอวนท 29 สงห�คม 2548 ในก�รประชมคณะกรรมก�รบรษทฯ ครงท 8/2548 ไดมมตเหนชอบใหบรษทฯ เข�ลงทนใน BCP จำ�นวนประม�ณ 100-120 ล�นดอลล�รสหรฐ (ประม�ณ 4,100 – 4,920 ล�นบ�ท) เพ อ ใชลงทนในโครงก�รปรบปร งคณภ�พผล ตภ ณฑ (Product Quality Improvement Project หรอ PQI Project) ของ BCP โดยภ�ยหลงก�รเข�ลงทนดงกล�วจะทำ�ให บรษทฯ มสดสวนก�รถอครองหนใน BCP ไมตำ�กว�รอยละ 25 แตไมเกนรอยละ 30 ของหนทงหมดทจดทะเบยนและเรยกช ำ�ระแลว ทงน บรษทฯ และ BCP จะลงน�มในสญญ�จองซอหนส�มญและหนกแปลงสภ�พ (Share Subscription Agreement : SSA) และชำ�ระเงนค�หนดงกล�วภ�ยในเดอนมถน�ยน 2549

เมอวนท 11 ตล�คม 2548 ทประชมผถอหนวส�มญคร งท 1/2548 ของ BCP ไดอนมตก�รออกและเสนอข�ยใบสำ�คญแสดงสทธทจะซอหนส�มญ ในจำ�นวนไมเกน 85,500,000 หนวย ใหแกผถอหน BCP ในอตร� 10 หนเดมตอ 1 ใบสำ�คญแสดงสทธ ในร�ค�เสนอข�ยไมเกน 2.50 บ�ทตอหนวย โดยส�ม�รถใชสทธซ อหนส�มญของ BCP ไดในร�ค� 18 บ�ทตอหน ทงน BCP จะพจ�รณ�ดำ�เนนก�รออกและเสนอข�ยใบสำ�คญแสดงสทธฯ ดงกล�วภ�ยหลงจ�กทไดรบอนญ�ตใหออกและเสนอข�ยใบสำ�คญแสดงสทธฯจ�กสำ�นกง�นคณะกรรมก�รกำ�กบหลกทรพยและตล�ดหลกทรพย และทร�บมลค�โครงก�รปรบปรงคณภ�พนำ�มนทชดเจน

เมอวนท 18 เมษ�ยน 2548 ทประชมส�มญผถอหนของ TIP มมตอนมตให TIP จ�ยเงนปนผลแกผถอหนในอตร�หนละ 1.20 บ�ท โดยแบงจ�ยเปนเงนสด ในอตร�หนละ 0.95 บ�ท และจ�ยเปนหนปนผล ในอตร� 4 หนเดม ตอ 1 หนส�มญใหม ในร�ค�ต�มมลค�ทตร�ไวหนละ 1 บ�ท ค ดเป นก�รจ�ยห นป นผลอตร�ห นละ 0.25 บ�ท ซ งค ดเป นเงนปนผลในสดสวนของบรษทฯ เปนจำ�นวนทงสน 38.40 ล�นบ�ท โดยแบงเปนเงนสดจำ�นวน 30.40 ล�นบ�ท เปนหนส�มญจำ�นวน 8 ล�นหน คดเปนเงน 8 ล�นบ�ท

ในวนเดยวกน ทประชมฯ ยงไดมมตอนมตใหเพมทนจดทะเบยนจ�กเดม 240 ล�นบ�ท เปน 300 ล�นบ�ท โดยออกหนส�มญเพมทนจำ�นวน 60 ล�นหน มลค�ทตร�ไวหนละ 1 บ�ท เปนทนจดทะเบยนเพมขน 60 ล�นบ�ท เพอรองรบก�รจ�ยหนปนผล จ�กเหตก�รณดงกล�วทำ�ให บรษทฯ ยงคงสดสวนก�รถอหนเดมคอ รอยละ 13.33848484848484848484848484848484848484848484848484BAFS

เมอวนท 22 เมษ�ยน 2548 ทประชมส�มญผถอหนของ BAFS ม มตอนมตให BAFS จ�ยเงนปนผลแกผถอหนในอตร�หนละ 0.35 บ�ท โดยแบงจ�ยเปนเงนสด ในอตร�หนละ 0.10 บ�ท และจ�ยเปนหนปนผล ในอตร� 4 หนเดม ตอ 1 หนส�มญใหมในร�ค�ต�มมลค�ทตร�ไวหนละ 1 บ�ท คดเปนก�รจ�ยหนปนผลในอตร�ห นละ 0.25 บ�ท ซ งคดเปนเงนปนผลในสดสวนของบรษทฯ เปนจำ�นวนทงสน 8.40 ล�นบ�ท โดยแบงเปนเงนสดจำ�นวน 2.40 ล�นบ�ท เปนหนส�มญจำ�นวน 6 ล�นหน คดเปนเงน 6 ล�นบ�ท

ในวนเดยวกนทประชมฯ ยงไดมมตอนมตใหเพมทนจดทะเบยนจ�กเดม 340 ล�นบ�ท เปน 425 ล�นบ�ท โดยออกหนส�มญเพมทนจำ�นวน 85 ล�นหน มลค�ทตร�ไวหนละ 1 บ�ท เปนทนจดทะเบยนเพมขน 85 ล�นบ�ท เพอรองรบก�รจ�ยหนปนผล จ�กเหตก�รณดงกล�วทำ�ให บรษทฯ ยงคงสดสวนก�รถอหนเดมคอรอยละ 7.06

เมอวนท 8 สงห�คม 2548 ในก�รประชมคณะกรรมก�ร BAFS ครงท 3/2548 อนมตก�รจ�ยเงนปนผลระหว�งก�ลของผลก�รดำ�เนนง�นหกเดอนแรกของป 2548 ในอตร�ห นละ 0.25 บ�ท เปนเงนปนผลในสดสวนของบรษทฯ คดเปนจำ�นวนเงน 7.50 ล�นบ�ท

บรษทฯ บนทกเงนลงทนในบรษทรวม ดวยวธร�ค�ทนและปรบปรงดวยค�เผอก�รดอยค�ของเงนลงทน ในกรณทบรษทฯ มวตถประสงคทจะจำ�หน�ยออกไป ซงไดแก PTT Mart และ PA (Huizhou)

ค�เผอก�รดอยค�ของเงนลงทนในบรษทรวม และบรษทอน มจำ�นวนรวม 198.40 ล�นบ�ท ประกอบดวย ค�เผอก�รดอยค�ของเงนลงทนใน PTT Mart PA (Huizhou) FPT และ PA (Shantou) เปนจำ�นวนเงน 78.40 15.16 44.00 และ 60.84 ล�นบ�ท ต�มลำ�ดบ

13. ทดน อาคาร และอปกรณ-สทธ

ทดน อ�ค�ร และอปกรณ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

ทดน อ�ค�รเครองจ

กรสนทรพย

เพอสนทรพย

ง�นระหว�ง รวม

และสวน และก�ร

สำ�รวจอน ๆ กอสร�ง

ปรบปรง อปกรณ และผลต

อ�ค�รปโตรเลย

มร�ค�ทนณ วนท 31 ธนว�คม

25473,106

.0815,84

1.29150,53

0.03107,894.59

7,601.06

31,597.57

316,570.62

- ซอธรกจ (หม�ยเหตฯ 35)

1,105.03

856.89

36,884.43

- 2,773.56

13,428.20

55,048.11

- ซอสนทรพย 661.51

432.29

1,380.26

54,847.48

513.67

42,217.48

100,052.69

- ตนทนก�รกยม - - - - - 1,362.05

1,362.05

- โอนเปลยนประเภท 24.58 720.54

13,211.47

- (100.94)

(14,011.36)

(155.71)

- ข�ยและจำ�หน�ย - (50.96)

(148.68)

(379.20)

(122.62)

(53.99)

(755.45)

- ผลต�งจ�กก�รแปลงค�งบก�รเงน

- (0.33) 2.27 398.33

0.80 25.96 427.03

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548

4,897.20

17,799.72

201,859.78

162,761.20

10,665.53

74,565.91

472,549.34

ค�เสอมร�ค�สะสมณ วนท 31 ธนว�คม

2547- (7,687

.14)(66,90

7.57)(46,15

6.28)(4,927.70)

- (125,678.69)

- ซอธรกจ (หม�ยเหตฯ 35)

- (270.95)

(11,142.36)

- (1,643.74)

- (13,057.05)

- ซอสนทรพย - (16.12)

(0.41) (10,430.85)

(0.87)

- (10,448.25)

- ค�เสอมร�ค�สำ�หรบป - (719.10)

(6,925.21)

(9,104.39)

(730.39)

- (17,479.09)

- โอนเปลยนประเภท - 5.24 (18.25)

- 15.65 - 2.64

- ข�ยและจำ�หน�ย - 55.67 249.69 107.30

55.11 - 467.77

- ผลต�งจ�กก�รแปลงค�งบก�รเงน

- (0.36) (3.02) (84.10)

(21.34)

- (108.82)

- (8,632.76)

(84,747.13)

(65,668.32)

(7,253.28)

- (166,301.49)

ค�เผอก�รดอยค�ของสนทรพยณ วนท 31 ธนว�คม

2547(42.8

7)(373.1

3)(288.7

2)- - - (704.7

2)กลบร�ยก�รข�ดทนจ�ก

ก�รดอยค�- - 43.76 - - - 43.76

(42.87)

(373.13)

(244.96)

- - - (660.96)

ร�ค�ต�มบญชณ วนท 31 ธนว�คม

25473,063

.217,781.

0283,333

.7461,73

8.312,673

.3631,59

7.57190,18

7.21ณ วนท 31 ธนว�คม

25484,854

.338,793.

83116,86

7.6997,09

2.883,412

.2574,56

5.91305,58

งบก�รเงนเฉพ�ะบรษททดน อ�ค�ร เครองจกสนทรพย ง�น รวม

และสวน และ อนๆ กอสร�งปรบปร

งอปกรณ

อ�ค�รร�ค�ทนณ วนท 31 ธนว�คม

25472,659

.8611,46

2.4594,240

.517,148.

3820,606

.70136,117.90- ซอสนทรพย - 126.7

31,214.

02282.2438,127

.2139,75

0.20- ตนทนก�รกยม - - - - 1,346.02

1,346.02- โอนเปลยนประเภท 24.58 732.0

413,059

.59111.67 (14,02

1.14)(93.26

)- ข�ยและจำ�หน�ย - (50.77)

(59.40) (92.28)

- (202.45)ณ วนท 31 ธนว�คม 2,684

.4412,27

0.45108,45

4.727,450.

0146,058

.79176,918.41

ค�เสอมร�ค�สะสมณ วนท 31 ธนว�คม

2547- (6,19

0.20)(49,20

3.74)(4,784.

03)- (60,17

7.97)- ค�เสอมร�ค�สำ�หรบป - (525.

38)(5,109.

49)(669.6

5)- (6,304

.52)- โอนเปลยนประเภท - - (25.13) 25.13 - -- ข�ยและจำ�หน�ย - 30.90 55.41 87.58 - 173.8

9ณ วนท 31 ธนว�คม

2548- (6,68

4.68)(54,28

2.95)(5,340.

97)- (66,30

8.60)ค�เผอก�รดอยค�ของ

สนทรพยณ วนท 31 ธนว�คม 2547

(42.87)

(373.13)

(244.96)

- - (660.96)ณ วนท 31 ธนว�คม (42.8

7)(373.

13)(244.9

6) - - (660.9

6)ร�ค�ต�มบญชณ วนท 31 ธนว�คม

25472,616

.994,899.

1244,791

.812,364.

3520,606

.7075,27

8.97ณ วนท 31 ธนว�คม 2548

2,641.57

5,212.64

53,926.81

2,109.04

46,058.79

109,948.85

ตนทนก�รกยมทไดบนทกเปนสวนหนงของร�ค�ทนของทดน อ�ค�รและอปกรณ มจำ�นวน 1,346.02 ล�นบ�ท (2547 : 658.53 ล�นบ�ท) บรษทฯใชอตร�ก�รตงขนเปนทนรอยละ 5.91 ( 2547 : รอยละ 6.11)

อ�ค�ร โรงง�น เคร องจกร และอปกรณ ในงบก�รเงนรวม จ ำ�นวน 12,000 ล�นบ�ท ได ใชเป นหลกประก นส ำ�หรบสญญ� Working Capital Facilities Agreement สญญ�เงนกและหนก

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 สนทรพยต�มสญญ�เช�ก�รเงน ซงรวมอยในสนทรพยอนๆ ไดแก สนทรพยประเภทย�นพ�หนะ ในงบก�รเงนรวมมจำ�นวน 117.24 ล�นบ�ท (2547 : 56.91 ล�นบ�ท) ในงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทมจ ำ�นวน 114.61 ล�นบ�ท (2547 : 56.27 ล�นบ�ท) มร�ยละเอยดดงน

2548 2547 2548 2547ร�ค�ทน 163.2

083.98 162.2

182.99

หก ค�เสอมร�ค�สะสม 45.96 27.07 45.42 26.72ร�ค�ต�มบญช 117.2

456.91 116.7

956.27

14. สนทรพยไมมตวตน

สนทรพยไมมตวตน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

งบก�รเงนรวม งบก�รเงนเฉพ�ะบรษท

สทธบตร สทธก�รเช�/สทธก�รใช

สทธในก�ร

ดำ�เนน

ค�คว�มนยม

รวม สทธบตร สทธก�รเช�/สทธก�รใช

ดำ�เนน

รวม

ราคาทนณ วนท 31 ธนว�คม 2547

2,245.52

6,278.63

87.56 (939.83)

7,671.88

530.28 5,832.67

51.55 6,414.50 - ซอธรกจ (หม�ย

เหตฯ 35)178.13 34.02 572.8

4- 784.99 - - - -

- เพมขน 245.46 230.84 556.27

6,145.49

7,178.06

82.09 207.15 - 289.24

- โอนเปลยนประเภท

(992.44)

1,148.12

- - 155.68 12.43 79.21 - 91.64 - จำ�หน�ยสนทรพย

(28.14) (32.59) - 3.72 (57.01) - (15.22)

- (15.22) - ผลต�งจ�กก�ร

แปลงค� - (3.83) 0.70 (0.02) (3.15) - - - -ณ วนท 31 ธนว�คม 2548

1,648.53

7,655.19

1,217.37

5,209.36

15,730.45

624.80 6,103.81

51.55 6,780.16

สทธบตร สทธก�รเช�/สทธก�รใช

ดำ�เนน

ค�คว�มนยม

รวม สทธบตร สทธก�รเช�/สทธก�รใช

ดำ�เนน

รวม

คาตดจำาหนายสะสมณ วนท 31 ธนว�คม 2547

(958.79)

(1,928.71)

(40.28)

(237.26)

(3,165.04)

(369.86)

(1,799.82)

(28.70)

(2,198.38)- ซอธรกจ (หม�ย

เหตฯ 35)(71.07) (5.56) (73.09

)- (149.7

2)- - - -

- ค�ตดจำ�หน�ยสำ�หรบป

(155.48)

(279.29)

(25.38)460.92 0.77 (86.50

)(223.4

1)(5.17) (315.

08) - โอนเปลยนประเภท

292.35 (293.95)

- - (1.60) - - - - - จำ�หน�ยสนทรพย

(72.20) 17.23 - (3.72) (58.69)

- 5.35 - 5.35 - ผลต�งจ�กก�รแปลงค� งบก�รเงน 0.71 (1.93) (0.32) 61.54 60.00

- - - -

(964.48)

(2,492.21)

(139.07)

281.48 (3,314.28)

(456.36)

(2,017.88)

(33.87)

(2,508.11)

คาเผอการดอยคาของสนทรพยณ วนท 31 ธนว�คม 2547

- (1,096.09)

- - (1,096.09)

- (1,096.09)

ณ วนท 31 - (1,096.09)

- - (1,096.09)

- (1,096.09)

ราคาตามบญช

1,286.73

3,253.83

47.28 (1,177.09)

3,410.75

160.42 2,936.76

22.85 3,120.03

684.05 4,066.89

1,078.30

5,490.84

11,320.08

168.44 2,989.84

17.68 3,175.96

15. ภาษเงนได และภาษเงนไดรอการตดบญช

กลมบรษทเสยภ�ษเงนไดต�มร�ยละเอยดดงน

อตร�รอยละภ�ษเงนไดจ�กก�รประกอบธรกจปโตรเลยมในประเทศไทย ต�มพระร�ชบญญตภ�ษเงนไดปโตรเลยม

50ภ�ษเงนไดต�มประมวลรษฎ�กร 30 - ยกเวนกำ�ไรสทธทงจำ�นวนของบรษทฯ เปนเวล�ห�รอบ ระยะเวล�บญชตงแตป 2545 – 2549 25 - ยกเวนกำ�ไรสทธของ PTTEP เฉพ�ะสวนทไมเกน 300 ล�นบ�ท เปนเวล�ห�รอบระยะเวล�บญช ตงแตป 2545 - 2549

25ภ�ษเงนไดนตบคคลในประเทศสหภ�พพม� 30ภ�ษเงนไดนตบคคลประเทศอนๆ ในภมภ�คเอเชยตะวนออกเฉยงใต 20 - 32

ภ�ษเงนไดในงบกำ�ไรข�ดทนในงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

บรษท2548 2547 2548 2547ภ�ษเงนไดธรกจปโตรเลยม 3.3.1 3.3.2 3.3.3 ภ�ษเงนไดทตองชำ�ระ 13,496

.119,412.

12- 40.1

0 ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญช

(220.44)

253.98

- - รวมภ�ษเงนไดธรกจปโตรเลยม

13,275.67

9,666.10

- 40.10

2548 2547 2548 2547ภ�ษเงนไดต�มประมวลรษฎ�กร 3.3.4 3.3.5 ภ�ษเงนไดทตองชำ�ระ 10,60

9.337,695.

028,092

.777,302.18 ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญช (257.

28)(16.66

)412.4

0(13.4

9) รวมภ�ษเงนไดต�ม 10,352.05

7,678.36

8,505.17

7,288.69

ภ�ษเงนไดนตบคคลในประเทศ ภ�ษเงนไดทตองชำ�ระ 1,667

.731,109.

ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญช 230.65

221.20

- - รวมภ�ษเงนไดนตบคคลใน 1,898

.381,331.

ภ�ษเงนไดนตบคคลในภมภ�คเอเชยตะวน ภ�ษเงนไดทตองชำ�ระ 25.50 16.30 - - ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญช 14.01 (15.27

รวมภ�ษเงนได ในภมภ�คเอเชย 39.51 1.03 - -รวมภ�ษเงนไดทงสน 25,56

5.6118,67

6.578,505

.177,328.79

ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญชในงบดลในงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

หนวย : ล�นบ�ทงบก�รเงน

รวมงบก�รเงน

เฉพ�ะภ�ษเงนไดรอก�รตดบญชด�นสนทรพย ภ�ษเงนไดต�มประมวลรษฎ�กร ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 1,607.2

41,597.1

8 ภ�ษเงนไดงวดปจจบน 255.01 (412.40) ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 1,862.2

51,184.7

8 ภ�ษเงนไดธรกจปโตรเลยม ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 12.23 - ภ�ษเงนไดงวดปจจบน (21.31) - ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 (9.08) -

งบก�รเงนเฉพ�ะ

ภ�ษเงนไดนตบคคลในประเทศฟลปปนส ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 33.58 - ภ�ษเงนไดทตองชำ�ระ MCIT 3.84 - ภ�ษเงนไดงวดปจจบน 7.82 - ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 45.24 -

ภ�ษเงนไดนตบคคลในประเทศสงคโปร ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 2.60 - ภ�ษเงนไดงวดปจจบน (2.56) - ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 0.04 - รวมภ�ษเง นได รอก�รต ดบญชด �น 1,898.4

51,184.7

8ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญชด�นหนสน ภ�ษเงนไดต�มประมวลรษฎ�กร ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 - - ภ�ษเงนไดงวดปจจบน 274.50 277.00 ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 274.50 277.00 ภ�ษเงนไดธรกจปโตรเลยม ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 8,963.2

ภ�ษเงนไดงวดปจจบน 1,853.02 -

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 10,816.31 -

ภ�ษเงนไดนตบคคลในประเทศสหภ�พ ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 1,293.7

3 - ภ�ษเงนไดงวดปจจบน 300.70 - ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 1,594.4

3 - รวมภ�ษเงนไดรอก�รตดบญชด�นหนสน 12,685.

24277.00

ภ�ษเงนไดรอก�รตดบญชด�นสนทรพย สวนใหญประกอบดวยร�ยก�รค�เผอหนสงสยจะสญ ค�เสอมร�ค�สะสมของอ�ค�รและอปกรณ และก�รตดจำ�หน�ยตนทนค�ร อถอนอปกรณก�รผลต ด�นหนสนสวนใหญประกอบดวย ร�ยก�รค�เสอมร�ค�สะสมของอ�ค�รและอปกรณ

16. เงนจายลวงหนาคาซอกาซ

เงนจ�ยลวงหน�ค�ซอก�ซ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 ม ร�ยละเอยดดงน

งบก�รเงน

เฉพ�ะบรษท

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 22,745.52

28,276.78หก Make – up ระหว�งงวด 2,998.9

03,702.

11ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 19,746.62

24,574.67

บรษทฯ ไดจ�ยเงนค�ซอก�ซลวงหน�จ�กแหลงย�ด�น�และเยต�กน ในประเทศสหภ�พพม�สำ�หรบปรม�ณก�ซทยงไมส�ม�รถรบมอบไดในป 2542 - 2544 ต�มปรม�ณขนตำ�ทระบในสญญ�ซอข�ยก�ซ (Take-or-Pay) ซงบรษทฯ มสทธทจะรบก�ซทไดชำ�ระเงนลวงหน�ไปแลวในปสญญ�ตอๆไป (Make – up) โดยไมมกำ�หนดเวล�

17. สนทรพยไมหมนเวยนอน

สนทรพยไมหมนเวยนอน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

บรษท2548 2547 2548 2547เงนประกนและมดจำ� 143.1

542.87 31.74 25.42

เงนจ�ยลวงหน� 862.22

472.66

25.08 -ค�ใชจ�ยในก�รออกหนกรอตดบญช

10.70 20.27 - -เงนฝ�กธน�ค�รทตดภ�ระผกผน

5.00 - - -เงนทดรองจ�ย 84.82 80.76 - -สนค�คงเหลอ-สำ�รองต�มกฎหม�ย

12,800.76

8,898.49

7,921.22

5,422.25อน ๆ 674.6

111.32 509.1

รวม 14,581.26

9,526.37

8,487.18

5,447.67

พระร�ชบญญตก�รค�นำ�มนเชอเพลง พ.ศ. 2543 ไดจดบรษทฯเปนผค�นำ�มนต�มม�ตร� 7 แหงพระร�ชบญญตน และเพอปองกนและแกไขก�รข�ดแคลนนำ�มนเชอเพลง พระร�ชบญญตฯฉบบนไดกำ�หนดใหผค�นำ�มนต�มม�ตร� 7 ตองสำ�รองนำ�มนเชอเพลงต�มชนดและปรม�ณต�มทอธบดกรมธรกจพลงง�นเปนผกำ�หนด ซงปจจบนไดสำ�รองใชต�มอตร�รอยละ 5 ของปรม�ณกำ�หนดค� ซงไดแจงไวกบอธบดกรมธรกจพลงง�น กระทรวงพลงง�น

18. เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน

กลมบรษท มเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจ�กสถ�บนก�รเงน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 เปนเงนกยมระยะสนจ�กสถ�บนก�รเงน มอตร�ดอกเบยรอยละ 2.00 – 3.64 ตอป และ รอยละ 2.46 – 2.68 ตอป ต�มลำ�ดบ

19. หนสนหมนเวยนอน

หนสนหมนเวยนอน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547 2548 2547เจ�หนอน 7,316.

473,274.

524,360.

551,619

.15เจ�หนต�มสญญ�ซอเงนตร� ต�งประเทศลวงหน� –สทธ

39.31 116.36

24.39116.3

6เงนรบลวงหน� 185.6

4 99.60

121.24 52.08

ภ�ษข�ยทยงไมถงกำ�หนดชำ�ระ

232.29

1,429.37 22.10 1,286

.55เงนประกนสญญ� (ครบกำ�หนดจ�ยคนไม

656.57 329.7

15.83 10.84

เกน 1 ป)อน ๆ 3,586.

001,135.

132,026.

36294.7

2รวม 12,016.28

6,384.75

6,570.47

3,379.70

เจ�หนต�มสญญ�ซอเงนตร�ต�งประเทศลวงหน� เปนเจ�หนทเกดขนจ�กก�รทำ�สญญ�เพอปองกนคว�มเสยงจ�กคว�มผนผวนของค�เงนดอลล�รสหรฐ เพอก�รชำ�ระคนเงนกต�งประเทศและก�รจดห�วตถดบจ�กต�งประเทศ

20. เงนกยมระยะยาว

เงนกยมระยะย�ว ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

เงนกยมระยะย�วทถงกำ�หนดชำ�ระภ�ยใน 1 ปหนวย : ล�นบ�ท

2548 2547 2548 2547เงนกยม - สกลบ�ท 10,556

.357,598.

288,000.

007,530.

00เ ง น ก ย ม - ส ก ล ต � ง 671.13 53,059.72

431.56 399.00หนก - สกลบ�ท 4,257.

14- - -

หนก - สกลต�งประเทศ 8,234.09

- - -หน สนต�มสญญ�เช � 108.03 30.65 52.94 30.44รวม 23,826

.7460,688

.658,484.

507,959.

44เงนกยมระยะย�ว

บรษท2548 2547 2548 2547

เงนกยม - สกลบ�ท 68,569.63

64,828.02

55,400.00

63,400.00เ ง น ก ย ม - ส ก ล ต � ง 22,259.

548,579.9

410,895.

952,944.4

7หนก - สกลบ�ท 53,814.29

36,500.00

50,000.00

34,000.00หนก - สกลต�งประเทศ 53,119.

7930,959.

1430,366.

9815,543.

63หน สนต�มสญญ�เช � 220.09 37.21 80.14 37.00รวม 197,98

3.34140,90

4.31146,74

3.07115,92

5.10เง นก ยม ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 ในงบก�รเง นรวมจ ำ�นวน 6,571.43 ล�นบ�ท ซ งเป นเง นก ยมของ PTTCH คำ�ประก นโดยเคร องจกร อ�ค�ร โรงง�น และโรงเรอน ก�รโอนสทธเรยกรองต�ม

สญญ�เช�ทดนททำ�ไวกบก�รนคมอตส�หกรรมแหงประเทศไทย และก�รโอนสทธเรยกรองในก�รรบเงนประกน นอกจ�กน PTTCH มภ�ระผกพนทจะตองปฏบตต�มเงอนไขต�งๆ ทกำ�หนดไว

เงนกยม ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 ในงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทจำ�นวน 55,492.59 ล�นบ�ท (2547 : 63,273.47 ล�นบ�ท) คำ�ประกนโดยกระทรวงก�รคลง

เงนกยมระยะย�ว ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 จำ�แนกต�มประเภทของอตร�ดอกเบยไดดงน

2548 2547 2548 2547อตร�ดอกเบยลอยตว 30,700

.3662,886

.113,092.

593,343.

47อตร�ดอกเบยคงท 191,109.72

138,706.85

152,134.98

120,541.07

รวม 221,810.08

201,592.96

155,227.57

123,884.54

อตร�ดอกเบยของเงนกยมระยะย�ว ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยด ดงน

พนธบตร ปตท. 3.49%-8.91%

3.49% - 13.75%

3.49% - 8.91%

3.49% - 13.75%

เงนก - สกลบ�ท 3.38%-9.06%

3.25% - 9.06%

8.83% - 9.06%

8.83% - 9.06%เงนก - สกลต�ง

ประเทศ - ดอลล�รสหรฐ 3.00%-6.29%

2.74% - 6.50 %

3.00% - 6.29%

2.74% - 6.50%

หนก - สกลบ�ท 2.70%-5.95%

4.25% - 5.90%

4.25% - 5.95%

4.25% - 5.90%หนก - สกลต�ง

ประเทศ3.85%-7.86%

5.75% - 7.86%

5.75% - 5.88%

5.75%หนสนต�มสญญ�เช�ก�รเงน

1.75%-10.00%

3.50% - 9.81%

5.50% - 8.10%

5.50% - 9.81%

20.1 เงนกยม

ร�ยละเอยดก�รเปลยนแปลงในเงนกยม - สกลบ�ท และต�งประเทศ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มดงน

ห น ว ย : ล�น

งบก�รเงนรวมสกลเงน

บ�ท ดอลล�รสหรฐ

รวมเทยบเท�

บ�ทณ วนท 31 ธนว�คม 2547 71,54

9.021,594.

75134,065.96- ซอบรษทยอย (หม�ยเหตฯ 35) 1,342.

80- 1,342.

80- กเพม 13,832.43

308.00

26,537.53- ชำ�ระคน (7,59

8.28)(1,353.48)

(60,658.00- ข�ดทนจ�กอตร�แลกเปลยน - - 768.3

6- สวนทถงกำ�หนดชำ�ระภ�ยใน 1 ป (10,337.06

(16.30)

(11,227.48ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 68,78

8.91532.9

790,82

หนวย : ล�น

งบก�รเงนเฉพ�ะบรษทสกลเงน

บ�ท ดอลล�รสหรฐ

รวมเทยบเท�

บ�ทณ วนท 31 ธนว�คม 2547 70,93

0.0085.29 74,27

3.47- กเพม - 200.00

8,158.00- ชำ�ระคน (7,53

0.00)(10.1

8)(7,929.00)- ข�ดทนจ�กอตร�แลกเปลยน - - 225.0

- สวนทถงกำ�หนดชำ�ระภ�ยใน 1 ป (8,000.00)

(10.48)

(8,431.56)ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 55,40

0.00264.6

366,29

20.2หนก

หนก ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

งบก�รเงนรวม2548 2547

ล�นดอลล�ร

ล�นบ�ท ล�นดอลล�ร

ล�นบ�ท

หนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ - สกลดอลล � ร 1,491.

6261,353.

87789.78 30,959.

14 - สกลบ�ท - 58,071.43

- 36,500.00หก สวนท ครบก ำ�หนด

ชำ�ระใน 1 ป- (12,49

1.2 - -รวม 1,491.

62106,93

4.0 789.78 67,459.14

งบก�รเงนเฉพ�ะบรษท2548 2547

ล�นดอลล�ร

ล�นบ�ท ล�นดอลล�ร

ล�นบ�ท

หนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ - สกลดอลล � ร สหรฐ

737.52 30,366.98

396.50 15,543.63 - สกลบ�ท - 50,000.

00- 34,000.

00รวม 737.52 80,366.98 396.50 49,543.

63หนกของบรษทฯในเดอนพฤษภ�คม 2547 บรษทฯ ไดออกและเสนอข�ยหนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ จำ�นวน 19 ล�นหนวย มลค�ทตร�ไวหนวยละ 1,000 บ�ท รวมเปนมลค� 19,000 ล�นบ�ท แบงเปน 3 ชด คอ ชดท 1 จำ�นวน 15 ล�นหนวย กำ�หนดไถถอน 8 ป ครบกำ�หนดไถถอนป 2555 โดยในปท 1 - 4 อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 4.25 ตอป และปท 5 – 8 อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.75 ตอป ชดท 2 จำ�นวน 3 ล�นหนวย กำ�หนดไถถอน 12 ป ครบกำ�หนดไถถอนป 2559 โดยในปท 1 – 6 อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.00 ตอป และปท 7 – 12 อตร�ดอกเบยคงทรอย

ละ 5.95 ตอป และชดท 3 จำ�นวน 1 ล�นหนวย กำ�หนดไถถอน 15 ป ครบกำ�หนดไถถอนป 2562 อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.90 ตอป หนกทง 3 ชด มกำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน

ในเดอนกรกฎ�คม 2547 บรษทฯ ไดออกหนกไมมหลกประกนไมดอยสทธจำ�นวน 400,000 หนวย มลค�ทตร�ไวหนวยละ 1,000 ดอลล�ร สหรฐ มลค�ทงสน 400 ล�นดอลล�รสหรฐ โดยข�ยแบบมสวนลดในร�ค�รอยละ 99.12 ของมลค�ทตร�ไว รวมเปนมลค�ทงสน 396.48 ล�นดอลล�รสหรฐ อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.75 ตอป โดยมกำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน มระยะเวล�ไถถอน 10 ป ครบกำ�หนดไถถอน วนท 1 สงห�คม 2557

ในเดอนมถน�ยน 2548 บรษทฯไดออกหนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ เสนอข�ยแกนกลงทนสถ�บนก�รเงน วงเงน 4,040 ล�นบ�ท อ�ย 10 ป อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 4.75 ตอป อย�งไรกต�ม บรษทฯ ไดท ำ�สญญ�แลกเปลยนสกลเงน (Cross Currency Swap) หนกบ�ทดงกล�วเปนเงนดอลล�รสหรฐ จำ�นวน 100 ล�นดอลล�รสหรฐ ทอตร�ดอกเบยคงทรอยละ 4.55 ตอป

ในเดอนสงห�คม 2548 บรษทฯ ไดออกหนกไมมหลกประกนและไมดอยสทธเสนอข�ยใหกบนกลงทนสถ�บน จำ�นวน 350 ล�นดอลล�รสหรฐ โดยข�ยแบบมสวนลดในร�ค�รอยละ 97.28 ของมลค�ทตร�ไว รวมเปนมลค�ทงสน 340.48 ล�นดอลล�รสหรฐ ทอตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.875 ตอป โดยมกำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน มระยะเวล�ไถถอน 30 ป ครบกำ�หนดไถถอนวนท 3 สงห�คม 2578 และในเดอนเดยวกน บรษทฯ ไดออกหนกสกลเงนบ�ทประเภทไมมหลกประกนและไมดอยสทธ เสนอข�ยใหกบนกลงทนสถ�บน วงเงน 4,118 ล�นบ�ท อ�ย 15 ป อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.95 ตอป อย�งไรกต�ม บรษทฯ ไดทำ�สญญ�แลกเปลยนสกลเง น (Cross Currency Swap) เป นเง นดอลล�รสหรฐ จำ�นวน 100 ล�นดอลล�รสหรฐ ทอตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.48 ตอป

ในเดอนพฤศจก�ยน 2548 บรษทฯ ไดออกหนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ เสนอข�ยแกนกลงทนสถ�บนก�รเงนวงเงน 5,000 ล�นบ�ท อ�ย 10 ป อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 7.40 ตอป โดยมกำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน ครบกำ�หนดไถถอน วนท 23 พฤศจก�ยน 2558

ในเดอนธนว�คม 2548 บรษทฯ ไดออกหนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ เสนอข�ยแกผลงทนทวไปและนกลงทนสถ�บน จำ�นวน 2 ครง ครงท 1 วงเงน 7,000 ล�นบ�ท และ ครงท 2 วงเงน 4,000 ล�นบ�ท หนกดงกล�วมอ�ย 6 ป อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 6.70 ตอป กำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน ครบกำ�หนดไถถอน วนท 2 ธนว�คม 2554 และวนท 9 ธนว�คม 2554 ต�มลำ�ดบ

หนกของ PTTEP

PTTEP ไดออกหนกไมมหลกประกนไมดอยสทธจ ำ�นวน 2,500,000 หนวย มลค�ทตร�ไวหนวยละ 1,000 บ�ท รวมเปนมลค�ทงสนจำ�นวน 2,500 ล�นบ�ท อตร�ดอกเบยรอยละ 4.625 ตอป โดยมกำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน หนกมอ�ย 15 ป กำ�หนดไถถอนวนท 27 มน�คม 2561 โดย ณ วนท 27 กนย�ยน 2548 PTTEP ไดดำ�เนนก�รแปลงหนห นก สกลเงนบ�ทดงกล�วกบธน�ค�รแหงหนง ใหเป นหนสกลเงนดอลล�รสหรฐ (Cross Currency Swap) เปนจำ�นวน 60.82 ล�นดอลล�รสหรฐ ทอตร�ดอกเบย 3.85 ตอป ตลอดอ�ยของหนกทคงเหลอ

PTTEP ไดออกหนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ จำ�นวน 230 หน มลค�ตร�ไวหนละ 100 ล�นเยน รวมเปนมลค�ทงสน 23 พนล�นเยน อตร�ดอกเบยรอยละ 3.35 ตอป มระยะเวล�ไถถอน 10 ป กำ�หนดไถถอน ณ วนท 19 กนย�ยน 2550 และในวนเดยวกนกบทออกหนก ไดทำ�สญญ�แลกเปลยนสกลเงนและอตร�ดอกเบย (Currency & Interest Rate Swap) ดงกล�วกบสถ�บนก�รเงนแหงหนงในประเทศญปน เปนสกลเงนดอลล�รสหรฐ จำ�นวน 193.28 ล�นดอลล�รสหรฐ ทอตร�ดอกเบยรอยละ 7.86 ตอป โดยมกำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน

PTTEP ไ ด เ ป น ผ ค ำ� ป ร ะ ก น ห น ก ม ห ล ก ป ร ะ ก น ไ ม ด อ ย ส ท ธ (Guaranteed Unsubordinated Bond) จำ�นวน 200,000 หน ซงออกโดย บรษท ปตท.สผ.อนเตอรเนชนแนล จำ�กด (บรษทยอยของ PTTEP) โดยมมลค�ตร�ไวหนละ 1,000 ดอลล�รสหรฐ รวมเปนมลค�ทงสน 200 ล�นดอลล�รสหรฐ อตร�ดอกเบยรอยละ 7.625 ตอป โดยมกำ�หนดก�รจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน มระยะเวล�ไถถอน 10 ป กำ�หนดไถถอนในวนท 1 ตล�คม 2549

หนกของ PTTCH

หนกของ PTTCH เปนหนกของ NPC และ TOC ซงควบรวมกจก�รเมอวนท 7 ธนว�คม 2548 ต�มหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 11.7

PTTCH ไดออกหนกมหลกประกนชนดทยอยชำ�ระคนเงนตน จำ�นวน 3 ชด คดเปนจำ�นวน 10 ล�นหนวย หนวยละ 1,000 บ�ท รวมเปนมลค� 10,000 ล�นบ�ท ชดท 1 จำ�นวน 5,000 ล�นบ�ท ชดท 2 จำ�นวน 3,000 ล�นบ�ท และชดท 3 จำ�นวน 2,000 ล�นบ�ท มอตร�ดอกเบยคงทรอยละ 2.70 ตอป 3.30 ตอป และ อตร�ดอกเบยถวเฉลยของอตร�ดอกเบยสงสดของเงนฝ�กประเภทฝ�กประจำ� 6 เดอนบวกดวยอตร�รอยละ 2.50 ตอป ต�มลำ�ดบ กำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน ครบกำ�หนดไถถอน 24 กนย�ยน 2549 24 กนย�ยน 2551 และ 24 กนย�ยน 2553 ต�มลำ�ดบ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 มยอดเงนกคงเหลอจำ�นวน 6,571 ล�นบ�ท

PTTCH ไดออกหนกไมมหลกประกนและไมดอยสทธชนดทยอยคนเงนตนจำ�นวน 3 ล�นหนวย หนวยละ 1,000 บ�ท เปนจ ำ�นวนเงนรวม 3,000 ล�นบ�ท มอตร�ดอกเบยคงท รอยละ 5.15 ตอป นบตงแตวนท 7 ธนว�คม 2548 ซงเปนวนควบรวมกจก�ร กำ�หนดชำ�ระดอกเบยทก 6 เดอน มระยะเวล�ไถถอน 5 ป นบจ�กป 2545 โดยมระยะเวล�ปลอดก�รชำ�ระคน 2.5 ป

เมอเดอนมถน�ยน 2548 PTTCH ไดออกหนกไมมหลกประกน ไมดอยสทธ จำ�นวน 30,000 หนวย มลค�ทตร�ไวห นละ 10,000 ดอลล�ร สหรฐ โดยข�ยแบบมสวนลดในร�ค�รอยละ 99.469 ของมลค�ทตร�ไว รวมเปนมลค�ทงสน 298.41 ล�นดอลล�รสหรฐ อตร�ดอกเบยคงทรอยละ 5.50 ตอป โดยมกำ�หนดจ�ยดอกเบยทก 6 เดอน มระยะเวล�ไถถอน 10 ป ครบกำ�หนดไถถอนวนท 24 มถน�ยน 2558

20.3หนสนตามสญญาเชาการเงน

หนสนต�มสญญ�เช�ก�รเงน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

บรษท2548 2547 2548 2547หนสนต�มสญญ�เช�ก�รเงน - ภ�ยใน 1 ป 119.78 34.23 60.28 34.02- เกน 1 ป แตไมเกน 5 ป 241.14 38.40 87.51 38.13ค�ใชจ�ยท�งก�รเงนในอน�คต (32.80) (4.77) (14.70

)(4.71)

มลค�ปจจบนของหนสนต�มสญญ�เช�ก�รเงน

328.12 67.86 133.09 67.44

มลค�ปจจบนของหนสนต�มสญญ�เช�ก�รเงน- หนสนหมนเวยน (ภ�ยใน 1 ป)

108.03 30.65 52.95 30.44- หนสนไมหมนเวยน (เกน 1 ป แตไมเกน 5 ป)

220.09 37.21 80.14 37.00รวม 328.12 67.86 133.09 67.44

กำ�หนดชำ�ระคนเงนกยมระยะย�ว ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547เงนก

สกลเงนต�ง

เงนกสกลเงน

บ�ท

หนก หนสนต�ม

สญญ�

รวม เงนกสกลเงน

ต�ง

บ�ท

สญญ�

รวม

ภ�ยใน 1 ป

671.13

10,556.35

12,491.23

108.03 23,826.74

53,059.72

7,598.28

- 30.65 60,688.65เกน 1 –

2 ป1,085.

5911,90

4.739,715.

2591.07 22,796

.64638.98 8,137.

067,838.

5637.21 16,65

1.81เกน 2 - 5 ป

3,540.27

29,417.64

2,057.15

129.02 35,144.08

3,083.54

28,813.70

7,576.95

- 39,474.19เกน 5 ป 17,63

3.6927,24

7.2595,16

1.68- 140,04

2.625,734.

6827,00

0.0052,04

3.63- 84,77

8.31รวม 22,930.68

79,125.97

119,425.31

328.12 221,810.08

62,516.92

71,549.04

67,459.14

67.86 201,592.96

หนวย : ล�นบ�ทงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท

2548 2547เงนก

สกลเงนต�ง

บ�ท

สญญ�

รวม เงนกสกลเงน

ต�ง

บ�ท

สญญ�

รวม

ภ�ยใน 1 ป

431.56

8,000.00

- 52.94 8,484.50

399.00 7,530.00

- 30.44 7,959.44เกน 1 –

2 ป445.3

211,00

0.00- 22.53 11,467

.85410.89 8,000.

00- 37.00 8,447.

89เกน 2 - 5 ป

1,433.41

26,400.00

- 57.61 27,891.02

1,316.81

28,400.00

- - 29,716.81เกน 5 ป 9,017.

2218,00

0.0080,36

6.98- 107,38

4.201,216.

7727,00

0.0049,54

3.63- 77,76

0.40รวม 11,327.51

63,400.00

80,366.98

133.08 155,227.57

3,343.47

70,930.00

49,543.63

67.44 123,884.54

21. ประมาณการหนสนคารอถอนอปกรณการผลต

กลมบรษทไดรบรประม�ณก�รหนสน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 สำ�หรบตนทนค�รอถอนอปกรณก�รผลตทค�ดว�จะเกดขนในอน�คต (Decommissioning Costs) ประกอบดวย

ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 5,229.67

ผลต�งจ�กอตร�แลกเปลยน 264.83ประม�ณก�รหนสนทตงระหว�งป 1,524.8

6ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 7,019.3

22. หนสนไมหมนเวยนอน

หนสนไมหมนเวยนอน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547 2548 2547เงนประกนสญญ� (ครบกำ�หนด 477.6

71,334.

71327.1

71,304.

สำ�รองผลเสยห�ยจ�กคดคว�ม 12.60 1,386.12

12.60 1,386.12ร�ยไดรอรบร 328.8

161.10 240.2

161.10

เงนรบลวงหน�อน 457.79

- 435.34

-กองทนบำ�เหนจพนกง�น 30.10 3.57 4.01 3.57อน ๆ 381.0

8511.5

5- 1.39

รวม 1,688.05

3,297.05

1,019.33

2,757.09

23. ทนเรอนหน

ณ วนท 31 ธนว�คม 2547 บรษทฯ มทนจดทะเบยนเปนหนส�มญ จำ�นวน 2,850,000,000 หน มลค�ตร�ไวห นละ 10 บ�ท หนส�มญทออกและชำ�ระเตมมลค�แลวมจำ�นวน 2,797,245,725 หน มลค�หนละ 10 บ�ท

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 บรษทฯ มทนจดทะเบยนเปนหนส�มญ จำ�นวน 2,837,245,725 หน มลค�ตร�ไวห นละ 10 บ�ท หนส�มญทออกและชำ�ระเตมมลค�แลวมจำ�นวน 2,797,245,725 หน มลค�หนละ 10 บ�ท โดยมร�ยละเอยดดงน

เมอวนท 3 พฤษภ�คม 2548 บรษทฯ ไดดำ�เนนก�รจดทะเบยนลดทนกบกระทรวงพ�ณชย โดยก�รลดหนจดทะเบยนทยงมไดนำ�ออกจำ�หน�ย จำ�นวน 52,754,275 หน มลค�ตร�ไวหนละ 10 บ�ท คดเปนจำ�นวนเงน 527.54 ล�นบ�ท และในวนเดยวกนบรษทฯไดดำ�เนนก�รจดทะเบยนเพมทนโดยก�รออกหนส�มญใหมอกจำ�นวน 40 ล�นหน มลค�ตร�ไวหนละ 10 บ�ท คดเปนจำ�นวนเงน 400 ล�นบ�ท ทำ�ใหมทนจดทะเบยนใ ห ม จ ำ� น ว น เ ง น 28,372.46 ล � น บ � ท ห ร อ ค ด เ ป น จ ำ� น ว น 2,837,245,725 หน มลค�ตร�ไวหนละ 10 บ�ท

เมอวนท 1 กนย�ยน 2548 บรษทฯ ไดจดสรรใบสำ�คญแสดงสทธทจะซอหน ปตท. รนท 1/2548 จำ�นวน 40,000,000 หนวย (PTT W-1) ใหแกกรรมก�รผจดก�รใหญ ผบรห�ร พนกง�นปตท. และพนกง�นบรษทในเครอ ปตท. ทม�ปฏบตง�นประจำ�ในตำ�แหนงง�นของปตท.(ESOP Scheme) อตร�ก�รใชสทธใบสำ�คญแสดงสทธ 1 หนวย ตอ 1 หนส�มญ และกำ�หนดร�ค�ใชสทธเท�กบ 183 บ�ท ตอหน โดยส�ม�รถใช

สทธคร งแรกในวนท 31 สงห�คม 2549 และใหใชสทธไดในวนทำ�ก�รสดท�ยของทกๆ 3 เดอนนบจ�กวนใชสทธซ อหนส�มญคร งแรกต�มทระบไวในใบสำ�คญแสดงสทธฯ โดยมกำ�หนดก�รใชสทธครงสดท�ยในวนท 31 สงห�คม 2553

24. เงนสำารอง

24.1 สำ�รองต�มกฎหม�ย

ต�มพระร�ชบญญตบรษทมห�ชนจำ�กด พ.ศ.2535 กำ�หนดใหบรษทฯ ตองจดสรรกำ�ไรสทธประจำ�ปสวนหนงไวเปนทนสำ�รองต�มกฎหม�ยไมนอยกว�รอยละ 5 ของกำ�ไรสทธประจำ�ป จนกว�ทนสำ�รองนจะมจำ�นวนไมนอยกว�รอยละ 10 ของทนจดทะเบยน สำ�รองต�มกฎหม�ยนไมส�ม�รถนำ�ไปจดสรรได

24.2 สำ�รองเพอกองทนประกนวน�ศภย

สำ�รองเพอกองทนประกนวน�ศภย ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยด ดงน

ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2547

811.83 811.83

จดสรรกำ�ไรสทธ สำ�หรบป 2548 29.57 29.57ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548

841.40 841.40

กองทนประกนวน�ศภยจดตงขนโดยมวตถประสงคเพอดำ�เนนก�รรบประกนภยเฉพ�ะในธรกจของบรษทฯ โดยบรษทฯจดสรรกำ�ไรสทธทไดจ�กผลก�รดำ�เนนง�น และดอกผลของกองทนฯในแตละปสมทบเข�กบเงนกองทน

25. กำาไรตอหน

ก�รคำ�นวณกำ�ไรตอหนขนพนฐ�นคำ�นวณโดยก�รห�รกำ�ไรสทธทเปนของผถอหนส�มญดวยจำ�นวนหนส�มญถวเฉลยถวงนำ�หนกทถอโดยบคคลภ�ยนอกในระหว�งงวด

ก�รคำ�นวณกำ�ไรตอหนขนพนฐ�นในงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท ส ำ�หรบป ส นสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547กำ�ไรกอนร�ยก�รพเศษ (บ�ท) 80,104,

49662,666,

469ร�ยก�รพเศษ (บ�ท) 5,416,796,

542กำ�ไรสทธทเปนของผถอหนส�มญ (บ�ท) 85,521,

292,70

62,666,469,17

จำ�นวนหนส�มญถวเฉลยถวงนำ�หนกทถอโดย บคคลภ�ยนอกระหว�งป (หน) 2,797,2

45,725

2,797,245,

725กำ�ไรกอนร�ยก�รพเศษ (บ�ท / หน) 28.63 22.40ร�ยก�รพเศษ (บ�ท / หน) 1.94 -กำ�ไรตอหนขนพนฐ�น (บ�ท / หน) 30.57 22.40

ก�รคำ�นวณกำ�ไรตอหนปรบลด บรษทฯ มสมมตฐ�นว�สทธเลอกซอหนส�มญของกลมบรษททใหแกกรรมก�ร ผบรห�รและพนกง�นทงสนไดแปลงเปนหนส�มญ เปนผลใหกำ�ไรสทธของกลมบรษท ทรบรในงบก�รเงนของบรษทฯ ไดปรบปรงดวยอตร�สวนในก�รถอหนทลดลงเนองจ�กก�รใชสทธดงกล�ว และคำ�นวณจำ�นวนหนเทยบเท�ปรบลดโดยพจ�รณ�จ�กร�ค�ตล�ด (ร�ค�เฉลยของหนส�มญของบรษทฯ ในระหว�งป) และร�ค�ต�มสทธของสทธเลอกซอหนนน ก�รคำ�นวณนทำ�ขนเพอกำ�หนดจำ�นวนหนส�มญทตองบวกเพมกบหนส�มญทถอโดยบคคลภ�ยนอกในก�รคำ�นวณกำ�ไรตอหนปรบลด

ก�รคำ�นวณกำ�ไรตอหนปรบลดในงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท ส ำ�หรบปส นสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547กำ�ไรสทธทเปนของผถอหนส�มญกอน ร�ยก�รพเศษ (บ�ท) 80,104,49

6,16062,666,46

9,171ปรบปรงกำ�ไรสทธ (บ�ท) (46,419,088)

(37,817,452)กำ�ไรกอนร�ยก�รพเศษทใชในก�รคำ�นวณ

กำ�ไรตอหนปรบลด (บ�ท) 80,058,077,072

62,628,651,719

ร�ยก�รพเศษ (บ�ท)5,416,796,

542 -กำ�ไรสทธทใชในก�รคำ�นวณ กำ�ไรตอหนปรบลด (บ�ท)

85,474,873,614

62,628,651,719

จำ�นวนหนส�มญถวเฉลยถวงนำ�หนกทใช คำ�นวณกำ�ไรตอหนปรบลด (หน) 2,799,953,

6292,797,245,

กำ�ไรกอนร�ยก�รพเศษ (บ�ท / หน) 28.59 22.39ร�ยก�รพเศษ (บ�ท / หน) 1.94 -กำ�ไรตอหนปรบลด (บ�ท / หน) 30.53 22.39

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 PTTEP ไดใหใบสำ�คญแสดงสทธทจะซอหนส�มญแกพนกง�น ดงน

ก�รใชสทธจ�กใบสำ�คญแสดงสทธทจะซอหนส�มญซง PTTEP ไดจดสรรใหแกกรรมก�ร ผบรห�รและพนกง�น เมอวนท 16 มถน�ยน 2541 จำ�นวน 1.20 ล�นหนวย จำ�นวนหน 2.4 ล�นหน (ใบสำ�คญแสดงสทธ 1 หนวย มสทธซ อห นส�มญได 2 หน) กำ�หนดร�ค�ก�รใชสทธของใบสำ�คญแสดงสทธทจะซอหนส�มญเท�กบ 150 บ�ทตอหน มอ�ยครบเมอวนท 14 กนย�ยน 2546 แตไมมพนกง�นใชสทธซ อห นส�มญ อย�งไรกต�ม ทประชมผถอหนไดอนมตใหน ำ�หนส�มญเพมทนจำ�นวน 2.4 ล�นหนนม�สำ�รองไว เพอรองรบก�รใชสทธของใบสำ�คญแสดงสทธท PTTEP จะขอใหมในป 2547-2549ก�รใชสทธในโครงก�รจดสรรใบสำ�คญแสดงสทธทจะซ อหนส�มญใหพ น ก ง � น ม ส ว น ร ว ม เ ป น เ จ � ข อ ง บ ร ษ ท (Employee Stock Ownership Plan หรอ ESOP) เปนระยะเวล�ตอเนองกนทกป เปนเวล� 5 ป รวมทงสนเปนจำ�นวน 10 ล�นหน โดย ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 มผใชสทธซอหนส�มญรวม 2.93 ล�นหน จงทำ�ใหมยอดคงเหลอของหนเพอรองรบก�รใชสทธเหลอจำ�นวน 7.07 ล�นหน ประกอบดวยหนทยงไมไดออกและเสนอข�ยใบสำ�คญแสดงสทธฯ จำ�นวน 0.40 ล�นหน และหนทออกและเสนอข�ยใบสำ�คญแสดงสทธฯ แลว 6.67 ล�นหน ซงมร�ยละเอยดดงน

วนทออกและเสนอข�ยใบ

สำ�คญแสดงสทธฯ

ร�ค�ใชสทธ

(บ�ทตอหน)

อตร�ก�รใชสทธ

ใบสำ�คญแสดงสทธ

ตอหนส�มญ

จำ�นวนหนทถกใชสทธ

(ล�นหน)

จำ�นวนหนคงเหลอ เพอรองรบก�ร

ใชสทธ (ล�นหน)

1 สงห�คม 2545

111 1 : 1 1.41 0.59

1 สงห�คม 2546

117 1 : 1 0.93 1.07

1 สงห�คม 2547

183 1 : 1 0.59 2.21

1 สงห�คม 2548

278 1 : 1 - 2.80

2.93 6.67

26. รายไดจากการขาย

ร�ยไดจ�กก�รข�ย สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547 2548 2547ผลตภณฑนำ�มน 655,33

8.87423,71

8.79707,36

2.69394,33

9.04ผลตภณฑก�ซ 215,567.82

183,868.93

213,724.45

178,763.10ผลตภณฑปโตรเคม 67,791

.3542,773

.8152,678

.0241,176

.75หก ค�ภ�คหลวง และค�ตอบแทนสำ�หรบ

8,981.95

5,667.98

รวม 929,716.09

644,693.55

973,765.16

614,278.89

ร�ยไดจ�กก�รข�ยสำ�หรบป สนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 ไดรวมร�ยไดจ�กก�รข�ยใหสวนร�ชก�รและรฐวส�หกจในงบก�รเงนรวมจำ�นวน 103,804.87 ล�นบ�ท ( 2547 : 83,174.44 ล�นบ�ท) ในงบก�รเง นเฉพ�ะบรษ ท จ ำ�นวน 102,809.92 ล�นบ�ท (2547 : 82,247.44 ล�นบ�ท)

27. รายไดอน

ร�ยไดอน สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

2548 2547 2548 2547ดอกเบยรบ 1,497.

851,605

.842,303.

261,417

.17ร�ยไดค�ปรบ 271.33

353.38

247.14

339.05ร�ยไดค�ขนสง 3,276.

313,345

.425,273.

873,785

.09เงนปนผลรบ 40.30 43.68 40.30 43.68เงนชดเชยดอกเบยเงนกของเงนจ�ย

2,221.33

1,676.80

2,221.33 1,676

.80กำ�ไรจ�กก�รข�ยเงนลงทน - 338.25 - 15.21

กำ�ไรจ�กอตร�แลกเปลยน 0.68 425.65

- -อน ๆ 2,127.

871,425

.492,659.

131,301

.03รวม 9,435.67

9,214.51

12,745.03

8,578.03

ในงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มข�ดทนจ�กอตร�แลกเปลยนจำ�นวน 234.52 ล�นบ�ท และ 458.22 ล�นบ�ท ต�มลำ�ดบ ซงแสดงไวเปนสวนหนงของค�ใชจ�ยในก�รข�ยและบรห�ร

ร�ยไดอนๆ สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 ไดรวมร�ยไดจ�กก�รประนประนอมยอมคว�มเพอยตขอพพ�ทระหว�งบรษทฯกบผรบเหม�ต�งประเทศร�ยหนง จ�กก�รผดสญญ�จ�งเหม�ว�งทอก�ซธรรมช�ตคขน�นระหว�งระยอง-บ�งปะกง-วงนอย จ�กก�รประนประนอมยอมคว�มทำ�ใหค�เสยห�ยของบรษทฯ ทเคยบนทกไวลดลงเปนจำ�นวนเงน 826.07 ล�นบ�ท

เงนชดเชยดอกเบยเงนกของเงนจ�ยลวงหน�ค�ซอก�ซ(Take-or-Pay) เปนเงนรบชดเชยทบรษทฯ ไดรบจ�ก บรษท กฟผ.จำ�กด (มห�ชน) และ

กลมลกค�ผลตไฟฟ�อสระ (IPP) เพอลดภ�ระดอกเบยเงนกยมทบรษทฯไดกเพอจ�ยเงนลวงหน�ค�ซอก�ซ

28. สวนแบงกำาไรจากเงนลงทนตามวธสวนไดเสย

สวนแบงกำ�ไรจ�กเงนลงทนต�มวธสวนไดเสยสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 ไดรวมสวนแบงกำ�ไร (ข�ดทน) จ�กอตร�แลกเปลยน ดงน

บรษท2548 2547 2548 2547สวนแบงกำ�ไร (ข�ดทน) จ�ก

อตร�แลกเปลยน(1,073.

83)1,116.

50(852.1

3)1,763.6

29. รายการพเศษ

เมอเดอนพฤศจก�ยน 2547 คณะกรรมก�รบรษทฯ มมตอนมตให บรษทฯ ใหเงนกยมระยะสนแก RRC จำ�นวน 1,134.75 ล�นดอลล�ร สหรฐ (44,255.25 ล�นบ�ท) มอตร�ดอกเบย LIBOR + 2.5% ตอป เพอใชในก�รชำ�ระคนหนเดม (Refinance) ของ RRC โดยเมอวนท 17 มกร�คม 2548 เจ �หน เง นก ย นยอมลดหน ให RRC จ ำ�นวน 200.25 ล�นดอลล�รสหรฐ (7,738.28 ล�นบ�ท) หรอคดเปนรอยละ 15 ของยอดหนเดมจำ�นวน 1,335 ล�นดอลล�รสหรฐ ทำ�ใหยอดหนเงนกลดลงคงเหลอ 1,134.75 ล�นดอลล�รสหรฐ (44,255.25 ล�นบ�ท)

กำ�ไรจ�กก�รปรบโครงสร�งหนดงกล�วจำ�นวน 7,738.28 ล�นบ�ท (200.25 ล�นดอลล�รสหรฐ) ไดแสดงไวเปนร�ยก�รพเศษในงบกำ�ไรข�ดทนรวมสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 จำ�นวน 5,416.80 ล�นบ�ท ซงเปนยอดสทธจ�กภ�ษเงนไดจำ�นวน 2,321.48 ล�นบ�ท

30. กำาไรจากการดำาเนนงาน

ร�ยก�รบ�งร�ยก�รทรวมอยในก�รคำ�นวณกำ�ไรจ�กก�รดำ�เนนง�น สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 ส�ม�รถนำ�ม�แยกต�มลกษณะไดดงน

2548 2547 2548 2547กำ�ไร (ข�ดทน) จ�กอตร�

แลกเปลยน0.68 425.6

(458.22)

ค�เสอมร�ค�ของทดน อ�ค�รและอปกรณ - สนทรพยของกจก�ร 17,44

0.813,96

0.46,26

6.5,56

7.2- สนทรพยต�มสญญ�เช�ก�รเงน

38.20 40.62 37.99

ก�รตดจำ�หน�ยของสนทรพยไมมตวตน- ค�คว�มนยมตดลบ (460.

92)(106.

54)- -

- สนทรพยไมมตวตนอน 460.15

376.50

315.08

290.38

กลบร�ยก�รข�ดทนจ�กก�รดอยค�ของทดน อ�ค�รและอปกรณ- ก�รดำ�เนนง�นทยงดำ�เนนอย

(43.76)

ค�ใชจ�ยเกยวกบพนกง�น

6,647.02

5,668.79

4,088.

4,062.9

31. ดอกเบยจาย

ดอกเบยจ�ย สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มร�ยละเอยดดงน

เงนกยมจ�กสถ�บนก�รเงน 4,925.37

5,360.61

4,512.35

5,337.85หนก 3,541.

492,725.

492,123.

511,368

.35หนสนต�มสญญ�เช�ก�รเงน 6.36 4.13 5.88 4.10อนๆ 338.4

4374.7

9145.6

0175.1

0รวม 8,811.

668,465.

026,787.

346,885

32. ขอมลทางการเงนจำาแนกตามสวนงาน

บรษทฯ นำ�เสนอขอมลท�งก�รเงนจำ�แนกต�มสวนง�นท�งธรกจ โดยมไดนำ�เสนอขอมลท�งก�รเงนจำ�แนกต�มสวนง�นท�งภมศ�สตร เนองจ�กสวนง�นอน ยกเวนสวนง�นในประเทศไทย มร�ยได ผลก�รดำ�เนนง�นและสนทรพยของสวนง�นตำ�กว�รอยละ 10 ของร�ยไดรวม ผลก�รดำ�เนนง�นรวมและสนทรพยรวมของทกสวนง�นรวมกน

ขอมลท�งก�รเงนจำ�แนกต�มประเภทสวนง�นท�งธรกจในงบก�รเงนรวม สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มดงน

งบก�รเงนรวมสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548

นำ�มนก�ซ

ธรรมช�ต

สำ�รวจและผลตปโตรเลย

ก�รกลน ปโตรเคม

อนๆปรบปรง

บญชระหว�งกน

รวม

ข�ย - นอกกจก�ร 701,692.18

181,124.07

12,333.29

28,435.17

15,113.33

- - 938,698.04

- ข�ยระหว�งกน

110,236.17

27,805.72

56,021.76

116,058.80

409.94

- (310,532.39)

ค � ภ �ค หล ว ง แ ล ะ ค �ตอบแทนสำ�หรบปโตรเลยม

- - (8,981.95)

- - - - (8,981.95)

ข�ยสทธ 811,928.35

208,929.79

59,373.10

144,493.97

15,523.27

- (310,532.39)

929,716.09

กำ�ไรขนตน 12,481.92

41,290.95

44,804.48

13,158.20

2,117.98

-2,017.93 115,871.46

EBITDA 7,252.65

42,109.57

50,051.48

13,205.20

1,739.86

(375.52)

61.39 114,044.63ค�เสอมร�ค�และค�ตด

จำ�หน�ย2,088.

534,813.

429,429.9

31,337.

35426.6

816.47 (633.79) 17,478.

59EBIT 5,164.12

37,296.15

40,621.55

11,867.85

1,313.18

(391.99)

695.18 96,566.04สวนแบงกำ�ไร(ข�ดทน)ใน

บรษทรวม0.02 68.39 206.60 - (5.67) 21,381

.92 - 21,651.

26ดอกเบย สทธ– (7,302.27)ร�ยไดอน 3,352.1

3ก ำ� ไ ร จ � ก อ ต ร � แ ล กเปลยน

0.69ภ�ษเงนได (25,565

.62)ร�ยก�รพเศษ 5,416.80สวนของผถ อห นสวน

นอย(8,597.

74)กำ�ไรสทธ 85,521.

29สนทรพยของสวนง�น 108,78

9.70166,54

1.98137,86

8.8656,763

.2373,06

8.2338,299

.05- 581,331

.05สนทรพยระหว�งกน 17,093.69

13,311.18

5,023.35

7,987.58

447.84

12,114.24

(55,977.88)

-เงนลงทนต�มวธสวนได

เสย0.93177.47 397.86 - 6,523.

4859,477

.41- 66,577.

15รวมสนทรพยต�มสวนง�น

125,884.32

180,030.63

143,290.07

64,750.81

80,039.55

109,890.70

(55,977.88)

647,908.20

สนทรพยทไมไดปนสวน 1,898.46สนทรพยรวม 649,80

หนสนของสวนง�น 56,414.31

39,234.99

54,241.51

16,559.15

26,967.07

165,271.45

- 358,688.48หนสนระหว�งกน 10,25

1.612,801.

494,970.

2722,600.16

4,206.98

11,147.37

(55,977.88)

-รวมหนสนต�มสวนง�น 66,66

5.9242,036.48

59,211.78

39,159.31

31,174.05

176,418.82

(55,977.88)

358,688.48

หนสนทไมไดปนสวน 12,685.24

หนสนรวม 371,373.72ร�ยจ�ยฝ�ยทน 2,141.

740,44

3.55,528.

82285.04 1,763.

4722.9

7- 100,885

.39สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2547หนวย : ล�นบ�ท

นำ�มนก�ซ

ธรรมช�ต

สำ�รวจและผลตปโตรเลย

ก�รกลน ปโตรเคม

อนๆ

ปรบปรงบญช

ระหว�งกน

รวม

ข�ย - นอกกจก�ร 466,161.33

155,194.15

4,636.76

22,772.23

1,597.06

- - 650,361.53

- ข�ยระหว�งกน

2,972.29

19,786.57

43,158.00

3,027.64

- - (68,944.50

ค�ภ�คหลวง - - (5,667.98)

- - - - (5,667.98)

ข�ยสทธ 469,133.62

174,980.72

42,126.78

25,799.87

1,597.06

- (68,944.50

644,693.55

กำ�ไรขนตน 10,901.33

36,297.40

30,607.53

626.42

148.90

- 285.15

78,866.73

EBITDA 5,640.94

36,857.33

36,102.08

636.31

(275.30)

235.28

79,296.42ค�เสอมร�ค�และค�ตด

จำ�หน�ย2,012

.973,981.

018,095.

64194.9

83.33 (103.

52)14,271

.30EBIT 3,627.97

32,876.32

28,006.44

441.32

(278.63)

338.80

65,025.12สวนแบงกำ�ไรในบรษท

รวม0.08 26.49 209.0

3 - - 26,50

6.37 -

26,741.97ดอกเบย สทธ– (6,906.15)ร�ยไดอน 1,997.59ก ำ� ไ ร จ � ก อ ต ร � แ ล ก

เปลยน425.67

ภ�ษเงนได (18,676.57)สวนของผถ อห นสวน

นอย(5,941.

16)กำ�ไรสทธ 62,666.47

สนทรพยของสวนง�น 69,626.22

124,767.95

96,369.41

65,739.93

5,065.86

69,091.13

- 430,660.50สนทรพยระหว�งกน 8,168

.3414,498.29

4,185.18

2,155.58

- 711.79

(29,719.18

เงนลงทนต�มวธสวนไดเสย

0.86 109.08

11,367.65

- - 43,432.49

- 54,910.08

รวมสนทรพยต�มสวนง�น

77,795.42

139,375.32

111,922.24

67,895.51

5,065.86

113,235.41

(29,719.18

485,570.58

สนทรพยทไมไดปนสวน 1,655.65สนทรพยรวม 487,22

6.23หนสนของสวนง�น 28,64

1.4124,848.74

39,047.15

53,854.23

2,986.05

142,676.67

- 292,054.25หนสนระหว�งกน 3,703

.313,341.

065,541.

422,957

.510.41 14,17

5.47(29,719.18

-รวมหนสนต�มสวนง�น 32,34

4.7228,189.80

44,588.57

56,811.74

2,986.46

156,852.14

(29,719.18

292,054.25

หนสนทไมไดปนสวน 10,257.02

หนสนรวม 302,311.27

ร�ยจ�ยฝ�ยทน 1,561.42

20,740.89

32,715.51

146.09

532.98

- 55,780.05

ร�ค�ระหว�งกลมธรกจใชร�ค�ตล�ดต�มปกต ยกเวนร�ค�ระหว�งกลมธรกจภ�ยในบรษทฯ ใชร�ค�ตล�ดสทธจ�กค�บรห�รคลงปโตรเลยมและค�ดำ�เนนก�ร

EBITDA หม�ยถง กำ�ไรกอนดอกเบยจ�ย ค�ใชจ�ยท�งก�รเงน ภ�ษเงนได ค�เสอมร�ค� และค�ตดจำ�หน�ย รวมทงค�ใชจ�ยอนและร�ยไดอนทไมเกยวของกบก�รดำ�เนนง�น

EBIT หม�ยถง กำ�ไรกอนดอกเบยจ�ย ค�ใชจ�ยท�งก�รเงน และภ�ษเงนได รวมทงค�ใชจ�ยอนและร�ยไดอนทไมเกยวของกบก�รดำ�เนนง�น

กลมบรษทจำ�แนกสวนง�นต�มธรกจหลกไดดงน

ธรกจนำ�มน กลมบรษทประกอบธรกจนำ�มนทงในประเทศและต�งประเทศ โดยจำ�แนกต�มลกษณะก�รกอใหเกดร�ยไดเปน 2 กจกรรม ไดแก1. ก�รจดจำ�หน�ยผลตภณฑปโตรเลยม (Oil Marketing) ดำ�เนนธรกจ

ก�รจดจำ�หน�ยผลตภณฑนำ�มนเชอเพลง และผลตภณฑนำ�มนหลอลน โดยจำ�หน�ยในลกษณะของก�รตล�ดค�ปลก (Retail Marketing) ก�รตล�ดพ�ณชย (Commercial Marketing) และก�รตล�ดต�งประเทศ (International Marketing)

2. ก�รค�ส�กล และก�รนำ�เข�สงออกนำ�มนดบ ผลตภณฑนำ�มนเชอเพลง วตถดบและผลตภณฑปโตรเคม (Oil Trading) ดำ�เนนธรกจก�รค�ส�กล ก�รนำ�เข�สงออกนำ�มน ผลตภณฑนำ�มน และผลตภณฑปโตรเคม

ธรกจก�ซธรรมช�ตกลมบรษทเปนผประกอบธรกจก�ซธรรมช�ตเกยวกบ ก�รจดห� ก�รขนสงก�ซธรรมช�ตท�งทอ ก�รแยกก�ซธรรมช�ต และก�รจดจำ�หน�ย ทงในประเทศและต�งประเทศ

ธรกจสำ�รวจและผลตปโตรเลยม

กลมบรษทดำ�เนนธรกจส ำ�รวจและผลตปโตรเลยมทงในประเทศและต�งประเทศ โดยเป นผด ำ�เน นก�รและรวมลงทนก บบรษ ทส ำ�รวจและผลตปโตรเลยมชนนำ� ทงน โครงก�รในประเทศสวนใหญตงอยในบรเวณอ�วไทย โครงก�รในต�งประเทศครอบคลมภมภ�คเอเชยแปซฟค และตะวนออกกล�ง

ธรกจปโตรเคมกลมบรษทดำ�เนนธรกจปโตรเคมทงในด�นก�รจดห�วตถดบสำ�หรบโรงง�นปโตรเคม รวมทง เปนผผลตและจำ�หน�ยผลตภณฑปโตรเคมหลก (Main Petrochemical Products) และผลตภณฑพลอยได (By Products) โดยครอบคลมตล�ดทงในประเทศและต�งประเทศ

ธรกจก�รกลนกลมบรษทดำ�เนนธรกจก�รกลนนำ�มน เพอผลตและจำ�หน�ยผลตภณฑนำ�มนสำ�เรจรปใหแกลกค�ทงในประเทศและต�งประเทศ

ก�รดำ�เนนง�นอนของกลมบรษท สวนใหญประกอบดวย สวนง�นอนๆ ซงไมมสวนง�นใดเปนสวนง�นทตองร�ยง�นแยกต�งห�ก

33. การเปดเผยขอมลสำาหรบเครองมอทางการเงน

บรษทฯ ตองเผชญกบคว�มเสยงท�งก�รเงนทสำ�คญไดแก คว�มเสยงจ�กคว�มผนผวนของอตร�แลกเปลยน อตร�ดอกเบย ร�ค�นำ�มนและร�ค�ผลตภณฑก�ซในตล�ดโลก บรษทฯมร�ยก�รซอข�ย และกยมเงนบ�งสวนทเปนเงนตร�ต�งประเทศ รวมทงก�รกยมเงนเพอใชในก�รดำ�เนนง�นซงตองจ�ยอตร�ดอกเบยทงแบบคงทและแบบลอยตว ดงนนฝ�ยบรห�รของบรษทฯจงทำ�ร�ยก�รตร�ส�รอนพนธ เพอปองกนคว�มเสยงทอ�จเกดขน กลยทธทใชในก�รปองกนคว�มเสยงไดแก ก�รทำ�สญญ�ซอและข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�และสญญ�แลกเปลยนสกลเงนและอตร�ดอกเบย สวนคว�มเสยงจ�กร�ค�นำ�มนในตล�ดโลกไดมก�รปองกนโดยก�รทำ�สญญ�ซอข�ยร�ค�นำ�มนลวงหน�

หนวยง�นทรบผดชอบในก�รบรห�รคว�มเสยงจ�กอตร�แลกเปลยน ร�ค�นำ�มนและผลตภณฑก�ซในตล�ดโลกตองร�ยง�นตอผบรห�รเกยวกบร�ยละเอยดของตนทน ร�ค�ตล�ดของเคร องมอท�งก�รเงนทกประเภทรวมถงสญญ�ซ อและข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน� และสญญ�ซอข�ยร�ค�นำ�มนลวงหน�ทยงคงค�งอย โดยครอบคลมถงในเรองดงตอไปน

- คว�มเสยงจ�กอตร�แลกเปลยนเงนตร�ต�งประเทศ

- คว�มเสยงจ�กอตร�ดอกเบย- คว�มเสยงจ�กคว�มผนผวนของร�ค�นำ�มนและผลตภณฑก�ซ- คว�มเสยงด�นก�รใหสนเชอ

33.1 คว�มเสยงจ�กอตร�แลกเปลยนเงนตร�ต�งประเทศ

บรษทฯ ไดทำ�สญญ�ซอเงนตร�ต�งประเทศลวงหน� เพอก�รจดห�วตถดบจำ�นวน 251.41 ล�นดอลล�รสหรฐ หรอเทยบเท�ประม�ณ 10,286.72 ล�นบ�ท ครบกำ�หนดช ำ�ระค นภ�ยในเดอนมกร�คม 2549

PTTCH ไดทำ�สญญ�ซอเงนตร�ต�งประเทศลวงหน� จำ�นวน 0.21 ล�นยโรหรอเทยบเท�ประม�ณ 10.15 ล�นบ�ท ครบกำ�หนดชำ�ระคนภ�ยในเดอนกมภ�พนธ 2549 และ สญญ�ข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน� จำ�นวน 8.50 ล�นดอลล�รสหรฐ หรอเทยบเท�ประม�ณ 334.05 ล�นบ�ท ครบกำ�หนดชำ�ระคนภ�ยในเดอนมกร�คม 2549

จำ�นวนเงนทไดรบและอตร�แลกเปลยนต�มสญญ�ซอข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน� ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มดงน

สญญ�ซอเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�อตร� 38.9966 – 44.0560 บ�ท = 1 USD

10,286.72

7,785.81

10,286.72

6,163.64

อตร� 49.5100 – 49.5130 บ�ท = 1 EUR

10.15 - - -รวม 10,296

.877,785.

8110,286

.726,163.

64สญญ�ข�ยเงนตร�ต�งประเทศ

ลวงหน�อ ต ร � 39.2500-39.3500 บ�ท = 1 USD

334.05 - - -

33.2 คว�มเสยงจ�กอตร�ดอกเบย

กลมบรษทไดมก�รทำ�สญญ�แลกเปลยนสกลเงนและอตร�ดอกเบย โดยมเงอนไขต�มสญญ�แลกเปลยนสกลเงนและอตร�ดอกเบย ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 ดงตอไปน

2548 2547 2548 2547- 4,040 ล�นบ�ท ตอ 100 ล�นดอลล�ร

4,117.46 -

- 4,118 ล�นบ�ท ตอ 100 ล�นดอลล�ร

4,117.46 -

- 60.82 ล�นดอลล�ร สหรฐ

2,500.00 - - -

- 193.28 ล�นดอลล�ร สหรฐ

8,074.96

7,576.95 - -

รวม 18,809.88

7,576.95

8,234.92 -

ซงส�ม�รถวเคร�ะหอ�ยของสญญ�ไดดงนหนวย : ล�นบ�ท

เกน 1 ป แตไมเกน 5 ป 8,074.96

7,576.95

- -เกน 5 ป 10,734

.92- 8,234.

รวม 18,809.88

7,576.95

8,234.92

33.3 คว�มเสยงจ�กคว�มผนผวนของร�ค�นำ�มนและผลตภณฑก�ซบรษทฯ ไดทำ�สญญ�ซอข�ยร�ค�นำ�มนและผลตภณฑก�ซลวงหน� โดย ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 มสญญ�ซอข�ยร�ค�นำ�มนลวงหน�ซงยงคงค�งอยและจะครบกำ�หนดภ�ยในระยะเวล� 1 – 6 เดอน ปรม�ณนำ�มนต�มสญญ�ฯ มจำ�นวน 1.136 ล�นบ�รเรล

RRC ไดทำ�สญญ�ปองกนคว�มเสยงค�ก�รกลนดวยวธก�รแลกเปลยนค�ก�รกลนลอยตวกบค�ก�รกลนคงทซงจะครบกำ�หนดภ�ยในระยะเวล� 1 – 6 เดอนรวมปรม�ณนำ�มนเท�กบ 3.84 ล�นบ�รเรล

33.4 คว�มเสยงด�นก�รใหสนเชอ

คว�มเสยงด�นก�รใหสนเชอ เปนคว�มเสยงทเกดจ�กก�รทลกค�ไมปฏบตต�มสญญ�หรอขอกำ�หนดในก�รใหสนเชอ ซงจะทำ�ใหเกดคว�มเสยห�ยท�งก�รเงนแกบรษทฯ อย�งไรกต�ม บรษทฯ ทำ�ธรกจก�รค�กบลกค�ทงทเปนบรษทขน�ดใหญในกลมธรกจไฟฟ� กลมอตส�หกรรมขน�ดใหญ อกทงกำ�หนดใหมก�รว�งหลกประกนสำ�หรบลกค�อนๆ ดวย ทำ�ใหบรษทฯ ไมมคว�มเสยงทเปนส�ระสำ�คญด�นสนเชอ

33.5 มลค�ยตธรรมของเครองมอท�งก�รเงน

ร�ค�ต�มบญชของสนทรพยและหนสนท�งก�รเงนของกลมบรษท สวนใหญจดอยในประเภทระยะสน จะมมลค�ยตธรรมของสนทรพยและหนสนท�งก�รเงนดงกล�วใกลเคยงกบร�ค�ต�มบญช

มลค�ยตธรรมของเงนกยมระยะย�วและอนพนธท�งก�รเงน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 และ 2547 มดงน

งบก�รเงนรวม2548 2547

ร�ค�ต�มส ญ

ม ล ค �ย ต ธ

ร � ค � ต � มสญญ

ม ล ค �ย ต ธเงนกยมระยะย�ว – สกลบ�ท 68,296.

4369,842.

2164,828.0

270,025.

93เงนก ยมระยะย�ว – สกลต�งประเทศ

21,158.57

20,426.62

8,579.94 8,579.94หนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ

– สกลบ�ท53,814.

2952,662.

4036,500.0

035,636.

22หนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ – สกลต�งประเทศ

53,119.78

54,741.24

32,096.76

33,973.60

สญญ�ซอเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�

10,296.87

10,294.72

7,785.81 7,662.28สญญ�ข�ยเงนตร�ต�งประเทศ

ลวงหน�334.05 348.83 - -

สญญ�แลกเปลยนสกลเงนและอตร�ดอกเบย

18,732.96

19,409.78

7,576.95 6,572.83สญญ�ซ อข�ยร�ค�นำ�มนลวง - 76.35 - 333.18

หนวย : ล�นบ�ทงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท

2548 2547ร�ค�ต�ม

สญมลค�

ยตธร�ค�ต�ม

สญญมลค�

ยตธเงนกยมระยะย�ว – สกลบ�ท 55,400.00

56,946.75

63,400.00

68,597.91เง นก ยมระยะย�ว – สกลต�ง

ประเทศ10,895.

9510,164.

002,944.4

72,944.4

7หนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ - สกลบ�ท 50,000.

0048,967.

4834,000.

0033,376.

76หนกไมมหลกประกนไมดอยสทธ- สกลต�งประเทศ 30,366.

9830,754.

2415,543.

6316,281.

31สญญ�ซอเงนตร�ต�งประเทศ

ลวงหน�10,286.

7210,284.

716,163.6

46,054.9

8สญญ�ข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน�

- - - -สญญ�แลกเปลยนสกลเงนและ

อตร�ดอกเบย8,158.0

08,479.3

สญญ�ซ อข�ยร�ค�นำ�มนลวง - 23.96 - 333.18

กลมบรษทจะคำ�นวณมลค�ยตธรรมของเงนกระยะย�วและหนกท ม อตร�ดอกเบยคงทโดยใชวธสวนลดกระแสเงนสดซ งใชอ ตร�คดลดทมเงอนไขก�รกยมใกลเคยงกน สญญ�ซอข�ยเงนตร�ต�งประเทศลวงหน� สญญ�แลกเปลยนสกลเงนและอตร�ดอกเบย และสญญ�ซอข�ยร�ค�นำ�มนลวงหน�แสดงมลค�ยตธรรมต�มร�ค�อ�งองตล�ด

34. เงนปนผลจาย

เมอวนท 12 เมษ�ยน 2548 ทประชมผถอหนส�มญประจำ�ปของบรษทฯ ไดอนมตจ�ยเงนปนผลประจำ�ป 2547 ในอตร�หนละ 6.75 บ�ท จำ�นวน 2,797,245,725 ห น เป นจ ำ�นวนเง น 18,881.41 ล �นบ�ท ซ งบรษทฯ ไดจ�ยแลวเมอวนท 22 เมษ�ยน 2548

35. การซอธรกจ

ในระหว�งปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 ไดมก�รเปลยนสถ�นะเงนลงทนจ�กบรษทรวมเปนบรษทยอย ดงน PTTCH PPCL และ PTTUT ต�มหม�ยเหตประกอบงบก�รเงนขอ 11.7

ร�ยละเอยดของสนทรพยสทธทซอม�และค�คว�มนยมมดงตอไปนหนวย : ล�นบ�ท

PTTCH PPCL PTTUT รวมสงตอบแทนทใชในก�รซอ - - - -หก มลค�ยตธรรมของสนทรพยสทธทไดรบ

(4,480.34) - -

(4,480.34)

ค�คว�มนยม 4,480.34 - - 4,480.

34สนทรพยและหนสนทเกดจ�กก�รซอกจก�รมดงน

หนวย : ล�นบ�ทPTTCH PPCL PTTUT รวม

เงนสดและร�ยก�รเทยบเท�เงนสด 13,504.29

100.69

104.51

13,709.49เงนลงทนชวคร�ว 298.6

1- - 298.6

1ลกหน 7,299.65

- 4.63 7,304.28สนค�คงเหลอและพสดคงเหลอ 3,332.

13- - 3,332.

13สนทรพยหมนเวยนอน 1,073.12

19.97 79.94 1,173.03เงนลงทนซงบนทกโดยวธสวนไดเสย 6,327.

68- - 6,327.

68เงนลงทนระยะย�วอน (หม�ยเหตฯ 290.24

- - 290.24ทดน อ�ค�รและอปกรณ (หม�ยเหตฯ 39,03

4.78661.8

02,294.

4841,99

1.06สนทรพยไมมตวตน (หม�ยเหตฯ 14) 635.11

0.16 - 635.27สนทรพยไมหมนเวยนอน 577.6

50.12 43.94 621.7

1เจ�หน (5,465.85)

(18.31)

(1.71) (5,485.87)หนสนหมนเวยนอน (2,055

.55)(0.14) (419.1

3)(2,474

.82)หนสนต�มสญญ�เช�ก�รเงน (187.43)

- - (187.43)เงนกยมระยะย�ว (หม�ยเหตฯ 20.1) (723.4

3)- (619.3

8)(1,342

.81)หนก (20,447.79)

- - (20,447.79)หนสนไมหมนเวยนอน (155.1

3)(0.13) (97.78

)(253.0

4)สวนของผถอหนสวนนอย (1,315.00)

- - (1,315.00)

สวนของผถอหนสทธ 42,023.08

764.16

1,389.50

44,176.74

PTTCH PPCL PTTUT รวม

สวนของผถอหนสทธ 42,023.08

764.16

1,389.50

44,176.74หก สวนของผถอหนสวนนอย ณ วนซอ 20,99

8.16- - 20,99

8.16หก เงนลงทนต�มวธสวนไดเสย ณ วนซอธรกจ

25,505.26

764.16

1,389.50

27,658.92

มลค�ยตธรรมของสนทรพยสทธ (4,480.34) - - (4,480

.34)ค�คว�มนยม 4,480.

34- - 4,480.

34รวมสงตอบแทนในก�รซอทงสน - - - -

ในระหว�งปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 บรษทฯ ไดซอหนส�มญของ PTTEP ซงเปนบรษทยอยเพมขนอกจำ�นวน 3.26 ล�นหน ซงเปนก�รซอจ�กบคคลภ�ยนอก มผลทำ�ใหสดสวนก�รลงทนในหนส�มญของ PTTEP เพมขนจ�กรอยละ 65.98 เปนรอยละ 66.32 สงตอบแทนทใชในก�รซอมจำ�นวน 956.65 ล�นบ�ท มลค�ต�มบญชของสนทรพยสทธ ณ วนทซอหนจำ�นวน 285.26 ล�นบ�ท ถอเปนมลค�ยตธรรมของสนทรพยรวมสทธทไดรบ ค�คว�มนยมทเกดขนจำ�นวน 671.39 ล�นบ�ท ตดจำ�หน�ยดวยวธเสนตรงต�มอ�ยปรม�ณสำ�รองปโตรเลยมทพสจนแลว (Reserve Life Index) ของ PTTEP

อนง PTTEP มก�รใชสทธในโครงก�รจดสรรใบสำ�คญแสดงสทธทจะซอหนส�มญใหพนกง�นมสวนรวมเปนเจ�ของบรษท (Employee Stock Ownership Plan หรอ ESOP) เปนระยะเวล�ตอเนองกนทกป เปนเวล� 5 ป รวมทงสนเปนจำ�นวน 10 ล�นหน โดย ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 มผใชสทธซอหนส�มญ (Exercise Warrants) จำ�นวนรวมทงสน 2.93 ล�นหน ทำ�ใหมยอดคงเหลอของหนเพอรองรบก�รใชสทธดงกล�วจำ�นวน 7.07 ล�นหน เกดกำ�ไรจ�กก�รลดสดสวนก�รถอหนจำ�นวน 81.99 ล�นบ�ท ซ งบนทกไวเปนสวนเกนทนจ�กก�รเปลยนแปลงสดสวนก�รถอหนในบรษทยอยและบรษทรวม ในสวนของผถอหน

36. การจดประเภทรายการใหม

กลมบรษทไดจดประเภทบญชบ�งร�ยก�รในงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท สำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2547 ใหม เพอใหสอดคลองกบก�รแสดงร�ยก�รในงบก�รเงนรวมและงบก�รเงนเฉพ�ะบรษทสำ�หรบปสนสดวนท 31 ธนว�คม 2548 ทงน โดยไมมผลกระทบตอกำ�ไรสทธต�มทไดร�ยง�นไปแลว

37. สทธประโยชนตามบตรสงเสรมการลงทน

บรษทฯ ไดรบก�รสงเสรมก�รลงทนจ�กคณะกรรมก�รสงเสรมก�รลงทนภ�ยใตพระร�ชบญญตสงเสรมก�รลงทน พ.ศ. 2520 สำ�หรบกจก�รโรงแยกก�ซธรรมช�ตหนวยท 5 กจก�รขนสงท�งทอส�ยประธ�นทอเสนท 3 กจก�รขนสงท�งทอไทรนอยถงโรงไฟฟ�พระนครใต และโครงก�รทอสงก�ซ เอนจว – สวรรณภม – พญ�ไท รวมทงกจก�รทอยอยสงก�ซฯ ไปสวนอตส�หกรรมโรจนะ โดยไดรบสทธประโยชนโดยสงเขปดงน ไดรบยกเวนภ�ษอ�กรข�เข�ทไดรบอนมตจ�กคณะกรรมก�รสงเสรมก�รลงทน ไดรบยกเวนภ�ษเงนไดนตบคคลสำ�หรบกำ�ไรสทธจ�กกจก�รทไดรบก�รสงเสรมเปนระยะเวล� 8 ป นบแตวนทเรมมร�ยไดจ�กก�รประกอบกจก�ร ในฐ�นะเปนกจก�รทไดรบก�รสงเสรมก�รลงทน บรษทฯจะตองปฏบตต�มเงอนไขและขอกำ�หนดต�งๆ ทไดระบไวในบตรสงเสรมก�รลงทน

38. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขนภายหนา

38.1 ภ�ระผกพนตอบรษทยอย บรษทรวม กจก�รรวมค� และบรษทอนทเกยวของกน มร�ยละเอยดดงน

บรษทฯ ไดทำ�สญญ�ใหก�รสนบสนนท�งก�รค� (Shareholder’s Commercial Support Arrangement) ก บ บ ร ษ ท ร ว ม 2 แหง ต�มเงอนไขทใหไวกบสถ�บนก�รเงนแหงหนง ในวงเงน 100 ล�นดอลล�รสหรฐ และ 90 ล�นดอลล�รสหรฐ โดยบรษทฯ มภ�ระผ ก พน ใ นก �ร ใ ห ส น เ ช อท � งก �ร ค � (Commercial Trade

Credit) ในรปของก�รขย�ยระยะเวล�ก�รช ำ�ระหนค �วตถด บ (Extend Credit) และ /หรอ เง นจ �ยล วงหน �ค �ผล ตภ ณฑ (Advance Product Payment) ทงน ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 บรษทรวมทงสองแหง ยงมไดใชวงเงนสนเชอผ�นธรกรรมท�งก�รค�ดงกล�ว

บรษทฯ มภ�ระผกพนในรปของก�รขย�ยระยะเวล�ก�รชำ�ระหนค�วตถดบ (Extend Credit) กบ บรษทยอยในต�งประเทศ จำ�นวน 100 ล�นดอลล�รสหรฐ บรษทยอยดงกล�วไดใชวงเงนสนเช อท�งก�รค �ไปแล ว 79.86 ล�นดอลล�รสหรฐ ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 มวงเงนคงเหลอ 20.14 ล�นดอลล�รสหรฐ

ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 บรษทฯ คงเหลอภ�ระผกพนต�มสญญ�ระหว�งผถอหน (Shareholder Agreement) ทจะตองจ�ยชำ�ระค�หนต�มสดสวนก�รถอหนในงบก�รเงนรวมเปนจำ�นวนเงน 6,007.75 ล�นบ�ท ในงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท เปนจำ�นวนเงน 2,781.25 ล�นบ�ท

38.2 เมอวนท 19 กรกฎ�คม 2548 กลมผรวมทนในโครงก�รภฮอมไ ด ล ง น � ม ส ญ ญ � ซ อ ข � ย ก � ซ ธ ร ร ม ช � ต (Gas Sales Agreement) กบบรษทฯ ซงเมอเร มมก�รข�ยก�ซธรรมช�ตใหกบบรษทฯ กลมผรวมทนมภ�ระผกพนทจะตองชำ�ระค�ใชจ�ยในอดตใหกบ บรษท อเมร�ด� เฮสส (ไทยแลนด) จำ�กด ซงเปนผดำ�เนนก�ร โดยจะชำ�ระเปนงวดจ�กรอยละ 50 ของยอดข�ยต�มสดสวนทกลมผรวมทน รวมทนอยจนกว�จะครบจำ�นวนเงนทผกพนกน โดย PTTEP มภ�ระผกพนใน แปลง E5-North เปนจำ�นวนเงน 3.20 ล�นดอลล�รสหรฐ และต�มเงอนไขของ Deed of Assignment Agreement ของแปลง EU-1 บรษท ปตท.สผ. สย�ม จำ�กด (บรษทยอยของ PTTEP) มภ�ระผกพนรวมเปนจำ�นวนเงน 7.76 ล�นดอลล�รสหรฐ

38.3 ณ วนท 31 ธนว�คม 2548 ภ�ระหนสนทอ�จเกดขนซงเปนหนงสอคำ�ประกน (Letter of Guarantee) เปนจำ�นวน 742.93 ล�นบ�ท ในงบก�รเงนรวม และจำ�นวน 35.76 ล�นบ�ท ในงบก�รเงนเฉพ�ะบรษท

39. เหตการณภายหลงวนทในงบดล

39.1 เม อวนท 17 มกร�คม 2549 PTTEP Siam ได ลงน�มในสญญ�ซ อข�ยก�ซธรรมช�ตกบ บรษท ร�ชบร พลงง�น จ ำ�กด สำ�หรบแหลงนำ�มนประดเฒ�-เอ ของโครงก�ร S-1

39.2 เมอวนท 25 มกร�คม 2549 PTTEP T ไดรบอนมตจ�กคณะรฐมนตร ใหเปนผดำ�เนนก�รในแปลงสมปท�น G9/48 ในสดสวนรอยละ 84 และเปนผด ำ�เนนก�รในแปลงสมปท�น G12/48 ในสดสวนรอยละ 44.4445 ทงน ก�รไดรบสมปท�นดงกล�วจะมผลหลงจ�กทกระทรวงพลงง�นไดแจงยนยนอย�งเปนท�งก�ร

39.3 เม อวนท 30 มกร�คม 2549 คณะกรรมก�ร PTTEP มมตอนมตให PTTEP เปลยนแปลงมลค�หนทตร�ไว (Par Split) จ�กหนละ 5 บ�ท เปนหนละ 1 บ�ท ซงจะมผลทำ�ใหจำ�นวนหนส�มญทไดจดทะเบยนไวเพมขนจ�ก 664.40 ล�นหน เปน 3,322 ล�นหน

รวมถงจะมผลทำ�ใหจำ�นวนหนส�มญซงสำ�รองไวเพอรองรบก�รใชสทธของใบสำ�คญแสดงสทธทจะซ อหนส�มญเปลยนจ�กจำ�นวน 9.47 ล�นหน เปน 47.34 ล�นหน ทงน ก�รดำ�เนนก�รดงกล�วจะตองไดรบอนมตจ�กทประชมผถอหน PTTEP

39.4 เมอวนท 1 กมภ�พนธ 2549 ศ�ลลมละล�ยกล�งมคำ�สงให เลอนก�รพจ�รณ�คำ�รองขอออกจ�กแผนฟ นฟกจก�รของ TPI ออกไปเปนวนท 18 เมษ�ยน 2549

39.5 เมอวนท 8 กมภ�พนธ 2549 RRC และ SPRC ไดลงน�มในสญญ�ยกเล กก�รรวมด ำ� เน นก�รกล น ในร ปแบบพนธมตร (Operating Alliance) เพอเปนก�รเพมคว�มคลองตวในก�รขย�ยง�นในอน�คตของแตละบรษท โดยสญญ�ดงกล�วจะมผลให Operating Alliance สนสดลงในวนท 8 กมภ�พนธ 2552 เวนแตทงสองฝ�ยจะตกลงใหก�รยกเลกมผลกอนวนดงกล�ว

39.6 เมอวนท 9 กมภ�พนธ 2549 RRC และ ATC ไดรวมลงน�มในขอตกลงในหลกก�ร (Heads of Agreement) สำ�หรบก�รรวมล ง ท น ใ น โ ค ร ง ก � ร Reforming Complex, Aromatics Complex และ Upgrading Complex

39.7 คณะกรรมก�รบรษทฯ จะประชมในวนท 23 กมภ�พนธ 2549 เพออนมตใหเผยแพรงบก�รเงน

__________________________

รายงานของผู้สอบบัญชีและงบ...

Documents

บร ษ ท ลานนาร_ซอร_สเซส...

สน ปตท สระบุรีi

บริษัท ปตท. จำกัด...

บริษัท ปตท...

แบบ 56 1 - cpn-th.listedcompany.com€¦ · จ...

รายงาน บริษัท ปตท....

บริษัท ปตท - listed...

บร ษ ท ผาแดงอ_นด_สทร_...

รายงานประจำปี 2552 pb...

การแปรรูป ปตท. ......

รายงานการประชุมสามัญผู้ถือ...

รายงานการประชุมสามัญผู้ถือหุ้น...

โรงแยกก๊าซใหม่...

แบบ 56-1 สิ้นสุด 31...

ปตท.คอร์รัปชั่น...

จํากัดมหาชน พอท...

การเปดรับสื่อ...

แบบ 56-1 สิ้นสุด 31...

m...

หลักฐาน...