สรุปผลการ...

สรปผลการ

ประเมน

การใหบรการเยยมชม

พระต าหนกสายสทธานภดล

๑ ต.ค. ๕๖– ๓๐ ก.ย. ๕๗

ประวตและความเปนมา

พนทเดมของมหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา เปนสวนหนงของพระราชวงดสต เขตพระราชฐานในพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว ทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหจดสรางเปนสวนปาส าหรบเสดจประพาสเพอส าราญพระอรยาบถและเปนทอาศยในภายหนา ส าหรบพระมเหส พระราชธดา และเจาจอมเมอสนรชกาลของพระองคและไดทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ พระราชทานนามวา “สวนสนนทา”

ส านกศลปะและวฒนธรรมตงอยในพระต าหนกสายสทธานภดล อนเปนทประทบของพระวมาดา

เธอ กรมพระสทธาสนนาฏ ปยมหาราชปดวรดา พระอครชายาในรชกาลท ๕ และสมเดจพระเจาบรมวงศเธอ

เจาฟากรมขนอทองเขตรขตตยนาร พระราชธดา ต าหนกนไดสรางขนในตนรชกาลท ๖ พรอมกบต าหนกอนๆ

ในสวนสนนทาตงแตปพทธศกราช ๒๔๕๔ เปนตนมา ไดทยอยสรางแลวเสรจในปพทธศกราช ๒๔๖๒ เปน

สถาปตยกรรมแบบเรอนมะนลา ซงไดรบอทธพลจากประเทศตะวนตก เปนอาคารกออฐถอปน ๒ ชน เพดาน

และใตถนยกสงตามแบบอยางโบราณ เดมหลงคาปดวยกระเบองวาว เปนลกษณะต าหนกแฝดโดยมเฉลยง

ทางเดนชนลางและชนบนเชอมตอถงกน ภายนอกต าหนกมลวดลายปนปนเปนประปราย เนนความเรยบงาย

ประตหนาตางเปนบานเกรด ชองลมมการสลกลวดลายฉลเปนรปดอกไมงดงามวจตร หนาตางเปนบานกระทง

รบลมรอบดาน พระวมาดาเธอฯ ไดเสดจมาประทบทต าหนกนตราบจนกระทงสนพระชนมเมอวนท ๒๔

มถนายน พทธศกราช ๒๔๗๒ สรพระชนมายได ๖๖ พรรษา สมเดจฯ เจาฟากรมขนอทองเขตรขตตยนาร พระ

ราชธดาไดประทบตอมาจนกระทงหลงเปลยนแปลงการปกครองพทธศกราช ๒๔๗๕ จงไดเสดจไปประทบ

ทเมองบนดง ประเทศอนโดนเซย ตราบจนสนพระชนม

ต าหนกนไดรางราไป ๕ ป จวบจนในปพทธศกราช ๒๔๘๐ในรชกาลพระบาทสมเดจพระเจาอยหวอานนทมหดล คณะผส าเรจราชการแทนพระองคด ารทจะใหเปนทพกอาศยของนายกรฐมนตร คณะรฐมนตร และสมาชกสภาผแทนราษฎร แตคณะรฐมนตรลงมตใหใชสถานทนใหเปนประโยชนทางการศกษาของรฐ กระทรวงธรรมการจงไดจดตง ใหเปนสถานศกษาส าหรบกลสตรชอโรงเรยนสวนสนนทาวทยาลยเมอวนท ๑๗ พฤษภาคม ๒๔๘๐ ในป พ.ศ. ๒๕๒๓ ส านกศลปะและวฒนธรรม มหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทาไดจดตงขนอยางไมเปนทางการ โดยไดรบอนมตใหจดตงเปนศนยศลปวฒนธรรม วทยาลยครสวนสนนทา ตามประกาศท ศธ ๑๓๐๓/ว ๒๘๐๗ ลงวนท ๒๖ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๒๓ ไดเปดท าการเปนครงแรกเมอวนท ๑๐ พฤศจกายน ๒๕๒๓ ในวโรกาสทสมเดจพระนางเจาสนนทากมารรตน พระบรมราชเทวในรชกาลท ๕ ทรงเจรญพระชนมพรรษา ๑๒๐ พรรษา ณ พระต าหนกสายสทธานภดล ซงเปนต าหนกของพระวมาดาเธอ กรมพระสทธาสนนาฏ ปยมหาราชปดวรดา พระอครชายาในพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว และไดด าเนนกจกรรมดานศาสนา ศลปะ และวฒนธรรมจนเปนทรจกกนอยางแพรหลาย ส านกศลปะและวฒนธรรมไดรบการจดตงเปนหนวยราชการเทยบเทาคณะวชา เมอวนท ๑๒ มนาคม พ.ศ. ๒๕๓๐ และมพธเปดอยางเปนทางการโดยสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร ได

พระราชทานเกยรตอยางสงแกมหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา ดวยการเสดจพระราชด าเนนมาทรงเปนประธานเปดศนยศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา เมอวนท ๔ มกราคม พ.ศ. ๒๕๓๓ ป พ.ศ. ๒๕๓๖ พระวรวงศเธอ พระองคเจาวมลฉตร ไดเสดจมาทรงเปดงานนทรรศการงานเฉลมพระเกยรต 130 พรรษาพระวมาดาเธอฯ ณ ศนยศลปวฒนธรรม เมอวนท 4 กนยายน 2536 ป พ.ศ. ๒๕๔๘ ไดมการบรณะปฏสงขรณต าหนกครงใหญจนแลวเสรจ และไดปรบปรงเปนพพธภณฑเพอการเรยนรดานศลปวฒนธรรมกรงรตนโกสนทร ป พ.ศ. ๒๕๔๙ ทานผหญงพนธสวล กตยากร ไดเสดจมาเยยมชมต าหนกพระวมาดาเธอฯ และศนยศลปวฒนธรรม เมอวนท ๑๕ มนาคม ๒๕๔๙ เปนการสวนพระองค ตอมาในวนท ๙ พฤศจกายน ๒๕๔๙ พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาศรรศมพระวรชายาในสมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร พรอมดวยพระเจาหลานเธอ พระองคเจาทปงกรรศมโชต เสดจมาทรงวางศลาฤกษ “อาคารกรรณาภรณพพฒน” และทรงเปดงาน “ใตรมพระบารม ๗๐ ป สวนสนนทา” ณ มหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา ในโอกาสนไดทรงเปดนทรรศการ “ภาพเขยนสน าโดยคณขาหลวงในพระวมาดาเธอฯ” บนส านกศลปะและวฒนธรรม

๓ ศลปรตนโกสนทร

จากราชส านกฝายใน แหลงสงสมศลปวทยาการของสตรชาววง สโรงเรยนหญงลวนชนน าของ

ประเทศ พฒนากลายเปนสถานฝกหดคร เบาหลอมแมพมพหลกของชาต จนกระทงถกรวมเปนสถาบนราชภฏ

และยกระดบขนเปนมหาวทยาลยในทสด “สวนสนนทา” แมจะเปลยนสถานะหลายครง หากแตสงหนงทไมเคย

เปลยนแปลง คอ การเปนแหลงเรยนรคสงคมไทยมาโดยตลอด

มหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา จงเปรยบเหมอนพพธภณฑทเกบรวบรวมสงตางๆ สงสมจาก

รนสรน ซงมใชเพยงโบราณวตถ หากแตยงหมายรวมถงภมปญญา วถชวต ทแสดงใหเหนถงปจจยทางสงคม

และวฒนธรรม เสมอนชนสวนทางประวตศาสตรทคอยเชอมตอเรองราวตางๆ เขาดวยกน โดยเฉพาะอยางยง

ศลปวฒนธรรมแหงกรงรตนโกสนทร ทนบวนจะถกกลนไปกบกระแสวฒนธรรมภายนอก การอนรกษ สบสาน

และเผยแพรศลปวฒนธรรมของชาต จงเปนหนาทหลกของสถานศกษา

แหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ส านกศลปะและวฒนธรรม มหาวทยาลยราชภฏสวน

สนนทา ถอไดวาเปนตวแทนแหงยคสมยของการเปลยนแปลงทางวฒนธรรมดานพฒนาการทางสนทรยศลป

อนแสดงถงความเจรญรงเรองของชาต โดยถายทอดเรองราวผานต าหนกเจานายและเรอนเจาจอมของสวนสนน

ทาในอดต โดยสะทอนออกมาตามแนวทางการจดพพธภณฑสมยใหม ควบคไปกบการน าเสนอดวยสอ

มลตมเดยทหลากหลาย แบงออกเปน ๓ อาคาร คอ อาคารอาทรทพยนวาสน จดแสดงในสวนทศนศลป อาคาร

จฑารตนาภรณ จดแสดงในสวนดรยศลป และอาคารเออนอาชวแถมถวลย จดแสดงในสวนนาฏศลป ทงนกเพอ

ตองการสบทอดจตวญญาณบรรพชน ดวยการด าเนนตามรอยทางศาสตรแหงศลป ในการสรรคสรางชาตให

เจรญกาวหนาสบตอไป

พระประวต พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาอาทรทพยนภา

ทรงเปนพระราชธดาองคท ๖๑ ในพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวกบเจาจอมมารดาชม (สกล

เดม ไกรฤกษ) ประสตเมอวนวนท ๒๑ เมษายน พ.ศ. ๒๔๓๒ สนพระชนมในรชกาลปจจบน เมอวนท ๒๓

มนาคม พ.ศ. ๒๕๐๑ สรพระชนษาได ๖๗ ป มพระขนษฐารวมพระมารดา คอ พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจา

สจตราภรณ

เสดจฯ ทรงมความสนพระทยในดานการดนตร และการละคร ซงภายหลงจากเสรจสนงานถวายพระ

เพลงพระบรมศพพระบรมราชนกแลว ไดเสดจยายมาประทบทต าหนกในสวนภาพ แลวเปลยนมาประทบ ณ

ต าหนกในสวนสนนทา เสดจฯ จงไดตงวงเครองสายผสมขน จนเมอเปลยนแปลงการปกครอง พ.ศ. ๒๔๗๕ ได

ทลขอพระราชทานพระบรมราชานญาต เสดจออกไปประทบ ณ ต าหนกทพย ถนนราชวถ บนทดนพระราชทาน

จากพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว ตราบจนสนพระชนม ปจจบนต าหนกเสดจฯ ในสวนสนนทา

ยงคงสภาพเดม ใชชอวา อาคารอาทรทพยนวาสน จดแสดงในสวนทศนศลป ของนทรรศการ ๓ ศลปรตนโกสนทร

สวนการจดแสดงนทรรศการ ณ ตกอาทรทพยนวาสน แบงออกเปน ๓ สวน ดงน

สวนท ๑ ชนใตดน

- หองอลงการทศนา ๓ ศลปสนนทา

- หองสบสานทศนศลป

- หองยอนรอยโรงเรยนใตถนพระต าหนก

- หองส าหรบคบคอน

สวนท ๒ ชน ๑

- หองคนควาทศนศลป

- หองเอกองคอครศลปน

- หองศลปะพฒนาการรตนโกสนทร

- หองศลปนผมคณปการแหงสวนสนนทา

สวนท ๓ ชน ๒

- หองภาพวาดสน าคณขาหลวง

- หองประตมากรรมสถต

- หองราชภสตราภรณ

- หองพระประวต พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาอาทรทพยนภา

พระประวต พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาจฑารนตราชกมาร

ทรงเปนพระราชธดาในพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวกบเจาจอมมารดามรกฎ เพญกล

ประสตเมอวนท ๑๗ ธนวาคม ๒๔๑๕ สนพระชนมเมอวนท ๓๑ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๔๗๓ ณ ต าหนกในสวน

สนนทา สรพระชนษาได ๕๘ ป

ทรงปรชาสามารถในดานกวนพนธ เชน ทรงรอยเรยงนราศหวหนทงดงามทงวรรณศลป และความ

ไพเราะ เปนทยกยองในแวดวงวรรณกรรม ภายหลงไดจดพมพลงในหนงสองานพระศพของพระองคดวย

ปจจบนต าหนกยงคงสภาพเดม ใชชอวา อาคารจฑารตนาภรณ จดแสดงในสวนดรยศลป ของนทรรศการ ๓

ศลปรตนโกสนทร

สวนการจดแสดงนทรรศการ ณ ตกจฑารตนาภรณ แบงออกเปน ๓ สวน ดงน

- หองสบสานดรยศลป

- หองคนควาดรยศลป

- หองดรยรตนโกสนทร

- หองดนตรแหงสวนสนนทา

- หองดรยกวศรรตนโกสนทร หองพระประวต พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาจฑารนตราชกมาร

ประวต เจาจอมเออน ในรชกาลท ๕

เกดเมอป พ.ศ. ๒๔๓๐ ทจงหวดเพชรบร เปนธดาคนสดทองของเจาพระยาสรพนธพสทธ (เทศ บนนาค) กบทานผหญงอ (สกลเดม วงศาโรจน) มพนองรวมมารดาเดยวกน ๑๔ คน จากทงหมด ๖๒ คน ถงแกอสญกรรมเมอป พ.ศ. ๒๔๗๐ สรอายได ๔๐ ป

เจาจอมเออน เปนผมฝมอในการถายภาพ และสามารถอดลางภาพไดดวยตนเอง นอกจากนยงมความสามารถในดานอนๆ เชน การเลนไวโอลน ถกนตตง โครเชต และเลนแบดมนตน เปนตน ภายหลงเมอพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวเสดจสวรรคต เจาจอมเออนและเจาจอมแถมผเปนหลาน ไดมาพ านกอย ณ สวนสนนทา ปจจบนเรอนพ านกยงคงสภาพเดม ใชชอวา อาคารเออนอาชวแถมถวลยจดแสดงในสวนนาฏศลป ของนทรรศการ ๓ ศลปรตนโกสนทร

สวนการจดแสดงนทรรศการ ณ ตกเออนอาชวแถมถวลย แบงออกเปน ๓ สวน ดงน

- หองนาฏยรตนโกสนทร

- หองนาฏยศาสตราวธ

- หองนาฏยศลปสวนสนนทา

- หองนาฏยสาระ

- หองนาฏยพสตราภรณ

- หองนาฏยบชา

- หองนาฏยประดษฐ

- หองนาฏยศลปน

- หองเจาจอมเออน

วตถประสงคในการจดตง

๑. เปนศนยขอมลสารสนเทศดานศลปวฒนธรรมของกรงรตนโกสนทร

๒. เปนแหลงรวบรวมศลปวตถและโบราณวตถเพอการเรยนรทย งยนของชมชน ๓. ใหบรการขอมลทางวชาการดานศลปวฒนธรรม ๔. เพอธ ารงรกษาไวซงมรดกทางวฒนธรรมและโบราณสถานในวงสวนสนนทาและกรง

รตนโกสนทร ๕. เพอเผยแพรพระประวตและพระเกยรตคณของเจานายฝายในทเคยประทบอยในสวนสนนทา ๖. เพอสงเสรมการทองเทยวเชงวฒนธรรมซงจะเปนอกทางเลอกหนงของสถานทองเทยวใน

กรงเทพมหานคร

แผนการด าเนนงาน ส านกศลปะและวฒนธรรม

ปรชญา

อนรกษ สบสาน พฒนามรดกทางศลปวฒนธรรม

วสยทศน

แหลงการเรยนรทางศลปวฒนธรรมรตนโกสนทรเพอปวงชน

พนธกจ

๑. อนรกษ สบสาน เผยแพร และพฒนาศลปวฒนธรรมรตนโกสนทรสสากล ๒. ใหบรการวชาการดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทร ๓. พฒนาฐานขอมลสารสนเทศดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทรบนฐานของผลงานวจย

คานยม

สรางเสรมคณภาพการใหบรการศลปวฒนธรรมรตนโกสนทร

จดเนนในการพฒนาประจ าป

พฒนาแหลงเรยนรศลปวฒนธรรมรตนโกสนทร

ภารกจ หนาทของหนวยงาน

ส านกศลปะและวฒนธรรม เปนหนวยงานสนบสนนของมหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา ไดจด

ตงขนตามพระราชบญญตมหาวทยาลยราชภฏพ.ศ. ๒๕๔๗มฐานะเทยบเทาคณะภาระหนาทตามพระราชบญญต

คอ“ท านบ ารงศลปะและวฒนธรรมเสรมสรางความรความเขาใจในคณคาความส านกและความภมใจใน

วฒนธรรมของทองถนและชาต”

ส านกศลปะและวฒนธรรมไดด าเนนการวเคราะหภารกจหลกตามพระราชบญญตมหาวทยาลย

ราชภฏ พ.ศ. ๒๕๔๕ และนโยบายของมหาวทยาลย เพอเชอมโยงความสอดคลองของการปฏบตงาน ซงจาก

ความเชอมโยงดงกลาว ส านกศลปะและวฒนธรรมน ามาสรปเปนภารกจหลกของหนวยงาน ดงน

๑. อนรกษ สบสาน เผยแพร และพฒนาศลปวฒนธรรมรตนโกสนทรสสากล

๒. ใหบรการวชาการดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทร

๓. พฒนาฐานขอมลสารสนเทศดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทรบนฐานของผลงานวจย

ขอมลผรบบรการและวธการใหบรการ

ส านกศลปะและวฒนธรรมไดก าหนดผรบบรการและวธการใหบรการโดยยดหลกการตามพนธกจของ

หนวยงาน ดงน

พนธกจ

๑. อนรกษ สบสาน เผยแพร และพฒนาศลปวฒนธรรมรตนโกสนทรสสากล ๒. ใหบรการวชาการดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทร ๓. พฒนาฐานขอมลสารสนเทศดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทรบนฐานของผลงานวจย

ผลผลตของการด าเนนงาน ส านกศลปะและวฒนธรรมมหนาทด าเนนงานทางวฒนธรรมโดยการสง

มอบความรเกยวกบศลปวฒนธรรมในดานตางๆ จ านวน ๕ ดาน คอ

๑. ดานมนษยศาสตร ประกอบดวย ความรเกยวกบ ประวตศาสตร ปรชญา ขนบธรรมเนยมประเพณ

ความเชอ ศาสนาและภาษา

๒. ดานคหศาสตร ประกอบดวย ความรเกยวกบ อาหาร การแตงกาย ทอยอาศย และยารกษาโรค

๓. ดานศลปะดนตร ประกอบดวย ความรเกยวกบ วจตรศลป นาฏศลป สถาปตยกรรม ประตมากรรม

เพลง และดนตร

๔. ดานการชางฝมอ ประกอบดวย ความรเกยวกบ ชางปน จกรสาน งานทอ และชางแกะสลก

๕. ดานกฬาและนนทนาการ เชน การละเลน หรอกฬาพนบาน เปนตน

ส าหรบการถายทอดความรหรอกลไกในการสงมอบความรเกยวกบงานดานศลปวฒนธรรมนน ส านก

ศลปะและวฒนธรรมด าเนนการถายทอดผานรปแบบของการฝกอบรม/การศกษาดงานดานศลปวฒนธรรม การจด

กจกรรมหรอโครงการดานศลปวฒนธรรม การจดท าฐานขอมลดานศลปวฒนธรรม และด าเนนการเผยแพรผาน

ระบบเวบไซต และสอตางๆ เชน วทย โทรทศน และสอสงพมพตางๆ

กลมเปาหมายหรอผรบบรการในการด าเนนงานทางศลปวฒนธรรม ไดแก

๑. นกเรยนโรงเรยนสาธตมหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา

๒. นกศกษามหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา

๓. บคลากรมหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา

๔. ชมชนทอยใกลเคยงกบมหาวทยาลยราชภฏสวนสนนทา

๕. ผสนใจงานดานศลปวฒนธรรม

นโยบายการปฏบตงาน

นโยบายดานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

๑)ใหความส าคญในการอนรกษสงเสรมเผยแพรและพฒนาศลปวฒนธรรมและภมปญญาไทย

๒)สนบสนนกจกรรมดานศลปวฒนธรรมทกรปแบบ

๓)สรางสรรคและพฒนาใหเกดนวตกรรมทเหมาะสมและเปนประโยชน

๔)พฒนาและสรางมาตรฐานทางศลปวฒนธรรมโดยค านงถงเอกลกษณของชาตและน าไปเผยแพรสสาธารณชน

นโยบายดานการบรการวชาการ

๑)จดระเบยบการใหบรการทางวชาการดานศลปวฒนธรรม

๒)สงเสรมการพฒนาบคลากรและระบบเชอมโยงการบรการดานตางๆ

๓)จดบรการแหลงเรยนรดานศลปวฒนธรรมแกบคคลภายในและภายนอกมหาวทยาลย

นโยบายดานระบบสารสนเทศ

๑)สรางฐานขอมลเพอรองรบขอมลดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทร

๒)พฒนาระบบสารสนเทศททนสมยและมประสทธภาพเพอเปนศนยบรการและเผยแพรขอมลสารสนเทศดานศลปวฒนธรรมรตนโกสนทร•

๓)พฒนาระบบสารสนเทศใหครบถวนสมบรณและมความเปนปจจบนทนสมย

๔)สงเสรมสนบสนนและพฒนาวธการท างานใหมประสทธภาพยงขนโดยการประยกตใชเทคโนโลยสารสนเทศ

๕)สงเสรมและสนบสนนใหบคลากรทกคนมความรทางดานสารสนเทศและน าขอมลไปใชประโยชนไดอยางรวดเรว

๖)สรางฐานขอมลเผยแพรผลงานวจยของส านกศลปะและวฒนธรรม

โครงสรางองคกร

งานตดตามผล

การปฏบต

ราชการ

งานอนรกษ ท าน

บ ารง

ศลปวฒนธรรม

งานอ านวยการ

มหาวทยาลยราชภฏสวนสนน

ทา

ส านกศลปะและวฒนธรรม

งานพฒนาแหลง

เรยนร

ศลปวฒนธรรม

งานพพธภณฑ 3

ศลป

รตนโกสนทร

การจดแสดงภายในพระต าหนกสายสทธานภดล

- บรเวณบนไดทางขนชน ๒

- สวนจดแสดงพระประวตพระวมาดาเธอฯ

- สวนจดแสดงหองบรรทม พระวมาดาเธอฯ

- สวนจดแสดงภาพเขยนสน าคณขาหลวง ในพระวมาดาเธอฯ

- สวนจดแสดงสตรอาหารชาววง ในพระวมาดาเธอฯ

- สวนจดแสดงพระปรชาสามารถ ในพระวมาดาเธอฯ

การจดแสดงภายในอาคารจฑารตนาภรณ: ดรยศลป

ชน ๑

- หองดรยรตนโกสนทร ๑-๓ จดแสดงพฒนาการทางดนตรและเครองดนตรไทยในสมยรตนโกสนทร

ชน๒

- หอง จดแสดงเกยวกบวงดนตรทเกยวของกบสวนสนนทา รวมทงจดแสดงแผนเสยงเกาของ

บคคลทมชอเสยง

- หองพระประวตของพระเจาบรมวงศเธอพระองคเจาจฑารตนราชกมาร

การจดแสดงภายในอาคารอาทรทพยนวาสน : ทศนศลป

ชน ๑

- หอง จดแสดงประวตของบคคลส าคญในวงการศลปะทเกยวของกบสวนสนนทา

- หองภาพวาดฝพระหตถ จดแสดงพระอจฉรยภาพของพระบามสมเดจพระเจาอยหวภมพล และ

ภาพวาดฝพระหตถ

ชน ๒

- หองภาพเขยนสน าคณขาหลวง จดแสดงเกยวกบภาพเขยนสน าของคณขาหลวง ในพระวมาดา

เธอฯ

- หองพระประวตพระเจาบรมวงศเธอพระองคเจาอาทรทพยนภา

- หองพฒนาการเครองแตงกายไทยสมยรตนโกสนทร

การจดแสดงภายในอาคารเออนอาชวแถมถวลย : นาฏศลป

ชน ๑

- หองนาฏยพสตราภรณ จดแสดงเกยวกบการแตงกายยนเครองของโขนละครในสมย

รตนโกสนทร ตงแตรชกาลท 1-9

ชน ๒

- หองนาฏยศลปน จดแสดงเกยวกบประวตและรปครนาฏศลคนส าคยของสวนสนนทา รวมทงจด

แสดงหนกระบอกไทยดวย

- หองประวตเจาจอมเออน

- หองนาฏยบชาเปนหองบชาศรษะเทพเจา 27 ศรษะ รวมทงจดแสดงบคคลส าคญดานนาฏศลป

แหงกรงรตนโกสนทร

ขอมลการใหบรการเยยมชมศนยบรการทางวฒนธรรม

วนและเวลา เปดใหบรการเขาชมวนจนทร - ศกร

เวลา ๐๙.๓๐ - ๑๖.๐๐ น.

อตราเขาชม ไมเสยคาใชจาย

สถานทตง อาคารสายสทธานภดล (ต าหนกพระวมาดาเธอฯ)

แหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

เลขท ๑ ถนนอทองนอก เขตดสต กรงเทพฯ ๑๐๓๐๐

โทรศพท : ๐ – ๒๑๖๐ – ๑๒๑๖

โทรสาร : ๐ – ๒๑๖๐ – ๑๐๕๔

การเขาชมเปนหมคณะโดยการน าชมและบรรยาย ใหท าหนงสอนดหมายลวงหนา

ระเบยบการเขาชมพระต าหนกสายสทธานภดลและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

๑. กรณาถอดรองเทา กอนขนพระต าหนกสายสทธานภดลและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

๒. หามน าอาหารและเครองดมทกประเภทขนบนพระต าหนกฯและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

๓. หามสบบหรภายในพระต าหนกฯและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

๔. หามเคลอนยายสงของกอนไดรบอนญาต

๕. ไมสงเสยงดงภายในพระต าหนกฯและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

๖. ไมวง หรอเดนเสยงดงบนพระต าหนกฯและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

๗. หากขนชมเปนหมคณะ หามขนชมเกนครงละ ๓๐ ทานและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

ประมวลภาพการใหบรการของส านกศลปะและวฒนธรรม และแหลงการเรยนร ๓ ศลป

๑.พระคณาจารยจนธรรมปญญาจรยาภรณ เขาเยยมชมแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๑๘

พฤศจกายน ๒๕๕๖ จ านวน ๒๓รป

ภาพบรรยากาศการน าชมภายในอาคารจฑารตนาภรณ

บรรยากาศการน าชมภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

๒.โรงเรยนมธยมสาธตมหาวทยาลยราชภฎสวนสนนทา (English Program) เขาเยยมชมอาคารสาย

สทธานภดล ในวนท ๒๒ พฤศจกายน ๒๕๕๖ จ านวน ๖๐ ทาน

ถายภาพรวมหนาอาคารสายสทธานภดล

ภาพบรรยากาศการน าชมภายในอาคารสายสทธานภดล

๓.คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตรน าผแทนฝายจน จากHegesen International Educational

Investment Co.Ltd เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล และแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒

ธนวาคม ๒๕๕๖ จ านวน ๘ ทาน

๔.บรษท มาสเตอร วน วดโอ โปรดกชน จ ากด ถายละครเรอง “กวนคานทองกบแกงพอปลาไหล” พรอม

เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล ในวนท ๗ กมภาพนธ ๒๕๕๗ จ านวน ๓๐ ทาน

ดาราทรวมถายท า

บรรยากาศขณะถายท า

๕.ผศ.ดร.รสสคนธ ศนาลย คณะวทยาการจดการ น านกศกษาเขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล และ

แหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๕ กมภาพนธ ๒๕๕๗ จ านวน ๓๐ ทาน

ถายภาพรวมภายในอาคารสายสทธานภดล

ภาพบรรยากาศการน าชมภายในอาคารเออนอาชวแถมถวลย

๖.รายการแจว ฝายขาวไทยทวสชอง 3 ถายรายการพรอมเขาเยยมชมทแหลงการเรยนร ๓ ศลป

รตนโกสนทร ในวนทท ๒๖กมภาพนธ ๒๕๕๗ จ านวน ๗ ทาน

ภาพบรรยากาศขณะถายท าภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

ภาพบรรยากาศขณะถายท าภายในอาคารจฑารตนาภรณ

ภาพบรรยากาศขณะถายท าภายในอาคารเออนอาชวแถมถวลย

๗.คณะมนษยสาสตรและสงคมศาสตร น านกศกษาจากโรงเรยนนายรอยต ารวจ เขาเยยมชมแหลงการ

เรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๑ มนาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๔๐ ทาน

ถายภาพรวมหนาอาคารอาทรทพยนวาสน

รองฝายวเทศสมพมธมอบของทระลก

ภาพบรรยากาศการการน าชมภายในอาคารจฑารตนาภรณ

๘.อาจารยวาทรอยตร ดร. ณฐพล พวประเสรฐ สาขาวชารฐประศาสตร เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภ

ดล และแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๓-๔ มนาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๑๐๐ ทาน

ถายภาพรวมภายในอาคารสายสทธานภดล

ภาพบรรยากาศการน าชมภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

๙.บรษท ตม 2547 จ ากด ถายรายการพรอมเขาเยยมชมทแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท

๑๖ มถนายน ๒๕๕๗ จ านวน ๖ ทาน

ภาพบรรยากาศขณะถายท ารายการหนาอาคารจฑารตนาภรณ

ภาพบรรยากาศขณะถายท ารายการภายในอาคารจฑารตนาภรณ

ผอ านวยการส านกศลปะและวฒนธรรม มอบของทระลก

๑๐.อาจารยจาก Indiana State University เขาเยยมชมแหลงการเรยนร 3 ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๓๐

มถนายน ๒๕๕๗ จ านวน ๒ ทาน

ถายภาพรวมหนาอาคารจฑารตนาภรณ

๑๑.นกศกษาแลกเปลยนประเทศเวยดนาม จากวทยาลยนานาชาต เขาเยยมชมแหลงการเรยนร ๓ ศลป

รตนโกสนทร ในวนท ๓ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๑๙ ทาน

ถายภาพรวมภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

บรรยากาศในการน าชมภายในอาคารจฑารตนาภรณ

บรรยากาศในการน าชมภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

๑๒.ผศ.สมศกด บวรอด น านกศกษาแลกเปลยนประเทศจน จากสาขาการจกการอตสาหกรรมทองเทยว

เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล ในวนท ๔ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๓๘ ทาน

ถายภาพรวมหนาอาคารสายสทธานภดล

บรรยากาศในการน าชมภายในอาคารสายสทธานภดล

๑๓.คณะสรรพสารศลป เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล และแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

ในวนท ๕ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๖๐ทาน

บรรยากาศในการน าชมภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

บรรยากาศหนาอาคารอาทรทพยนาวาสน

๑๔.รายการเมองไทยไดอาร บรษท นโนบราเดอรส จ ากด ถายรายการพรอมเขาเยยมชมแหลงการเรยนร

๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๙ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๑๐ ทาน

ภาพบรรยากาศขณะถายท าภายในอาคารจฑารตนาภรณ

ภาพบรรยากาศขณะถายท าภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

ภาพบรรยากาศขณะถายท าภายในอาคารเออนอาชวแถมถวลย

๑๕.นกศกษาจาก Indiana State University เขาเยยมชมแหลงการเรยนร 3 ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๑๐

กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๑๑ ทาน

๑๖.นางสาวอบลวรรณ สคนธ อาจารย โรงเรยนประถมสาธตมหาลยราชภฏสวนสนนทา น านกเรยนเขา

เยยมชมอาคารสายสทธานภดล ในวนท ๑๗ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๓๑ ทาน

นกเรยนนงวาดภาพภายในอาคารสายสทธานภดล

นกเรยนสนใจภาพขยนสน าคณขาหลวง

๑๗.สมาคมคณตศาสตร แหงประเทศไทย ในพระบรมราชปภมภ เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล และ

แหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๑ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๑๒ ทาน

ภาพบรรยากาศการถายภายในอาคารอาทรทพยนวาสน

๑๘.นกศกษาวทยาลยนานาชาต ชนปท ๑ เขาเยยมชมแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๑

กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๔๐ ทาน

ถายภาพรวมหนาอาคารอาทรทพยนวาสน

๑๙.คณบด คณะเทคโนโลยอตสาหกรรม มหาวทยาลยราชภฏทวประเทศ เขาเยยมชมแหลงการเรยนร ๓

ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๓ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๔๐ ทาน

๒๐.นายโยธน ด าเนนชาญวนชย บณฑตกตตมศกดและครอบครว เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล ใน

วนท ๓๑ กรกฏาคม ๒๕๕๗ จ านวน ๑๑ ทาน

๒๑.หมอมหลวงเพญแสง ลดาวลย และศษยเกาโรงเรยนสาธตสวนสนนทา เขาเยยมชมอาคารสาย

สทธานภดล และแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๑ สงหาคม ๒๕๕๗ จ านวน๘ ทาน

ถายภาพรวมทอาคารสายสทธานภดล

๒๒.นายพรเทพ ภกดรกษ นกศกษา วทยาลยสหเวช สาขาการแพทยแผนไทย เขาเยยมชมอาคารสาย

สทธานภดล ในวนท ๒ – ๓ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๑๖๐ ทาน

๒๓.คณะจากกรมควบคมโรค กระทรวงสาธารณสข เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล และแหลงการ

เรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๔ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๑๒ ทาน

รองฝาย...... มอบของทระลก

๒๔.ไทยพบเอส ถายรายการพรอมเขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล ในวนท ๙ กนยายน ๒๕๕๗

จ านวน ๖ ทาน

รองฝาย......สาธตวธการท าอาหาร

บรรยากาศขณะถายท ารายการ

๒๕.อาจารยเมธ สตรสคนธ น านกศกษาสาขาวชาบรหารธรกจการเงนและการธนาคาร เขาเยยมชมแหลง

การเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๒ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๔๐ ทาน

๒๖.อาจารยศรมาลย วฒนา น านกศกษาการจดการทางวฒนธรรม เขาเยยมชมอาคารสายสทธานภดล

และแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๓ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๔๐ ทาน

๒๗.ผบรหารบรษท RISO จ ากด พรอมผตดตาม จากประเทศญปน เขาเยยมชมแหลงการเรยนร ๓ ศลป

รตนโกสนทร ในวนท ๒๓ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๔ ทาน

๒๘.อาจารยจาก Amasya School of Health , University of Amasya จากประเทศตรก เขาเยยมชมแหลง

การเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๓ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๒ ทาน

๒๙.อาจารยอาร ถาวรเศรษฐ น านกศกษาจากวทยาลยนวตกรรมและการจดการ เขาเยยมชมอาคารสาย

สทธานภดล และแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร ในวนท ๒๔ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๒๒ ทาน

๓๐.อาจารยเมธ สตรสคนธ น านกศกษาสาขาวชาบรหารธรกจการเงนและการธนาคาร เขาเยยมชมเขา

เยยมชมอาคารสายสทธานภดล ในวนท ๒๙ กนยายน ๒๕๕๗ จ านวน ๔๐ ทาน

ประมวลภาพของผบคคลทวไปเขาใชบรการของส านกศลปะและวฒนธรรม และ

แหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

ผลการประเมนกจกรรมใหบรการเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรม

ระหวางวนท ๑ ตลาคม ๒๕๕๖– ๓๐ กนยายน ๒๕๕๗

ณ บรเวณชน ๒อาคารสายสทธานภดลและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

...............................................................................................................................................................................

๑. ขอมลเบองตน

ตารางแสดงจ านวนรอยละ จ าแนกตามเพศ อาย ระดบการศกษา อาชพ ของผเขาเยยมชมศนยศลปวฒนธรรม

จ านวน รอยละ

เพศ : หญง ๓,๒๗๑ ๖๓.๕

ชาย ๑,๘๘๐ ๓๖.๙

จากตาราง พบวาผเขาเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรมเปนหญงมากกวาชาย คอ หญงรอยละ

๖๓.๕ชายรอยละ๓๖.๙ตามล าดบ

อาย : ต ากวา ๒๐ ป ๔,๐๙๕ ๗๙.๕

๒๑–๓๐ ป ๘๓๕ ๑๖.๕

๓๑–๔๐ ป ๑๐๓ ๒

๔๑–๕๐ ป ๐ ๐

๕๑–๖๐ ป ๗๗ ๑.๕

มากกวา ๖๑ ป ๒๖ ๑.๕

จากตาราง พบวา ผเขาเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรมสวนมากเปนผมอายต ากวา ๒๐ ป จ านวน

รอยละ๗๙.๕ รองลงมาคอ อาย๒๑-๓๐ ป จ านวนรอยละ ๑๖.๕ และอาย ๓๑–๔๐ ป จ านวนรอยละ๒, อาย

๕๑-๖๐ ป จ านวนรอยละ ๑.๕,อายมากกวา ๖๑ ป จ านวนรอยละ๐.๕ สวนนอยทสด อาย๔๑-๕๐ ป จ านวน

รอยละ ๐ ตามล าดบ

อาชพ: นกศกษามรภ.สวนสนนทา ๔,๖๘๖ ๙๑

อาจารย/บคลากรมรภ.สวนสนนทา ๑๒๙ ๒.๕

ผบรหารมรภ.สวนสนนทา ๐ ๐

นกศกษาจากภายนอก ๑๐๓ ๒

อาจารย/บคลากรจากภายนอก ๒๖ ๐.๕

ผบรหารจากภายนอก ๒๖ ๐.๕

บคคลทวไป ๑๐๐ ๒๖.๘๗

จากตาราง พบวา ผเขาเยยมชมส านกศลปและวฒนธรรมสวนมากเปนนกศกษา ของมหาวทยาลยราช

ภฏสวนสนนทา จ านวนรอยละ ๙๑ รองลงมาคอบคคลทวไปจากภายนอกจ านวนรอยละ๒๖.๘๗ ,อาจารย/

บคลากรมรภ.สวนสนนทา จ านวนรอยละ ๒.๕,นกศกษาจากภายนอ จ านวนรอยละ ๒ ,ผบรหารจากภายนอก

และอาจารย/บคลากรจากภายนอกมจ านวนรอยละเทากน คอ ๐.๕ และผบรหารมรภ.สวนสนนทา จ านวนรอย

ละ ๐ ตามล าดบ

การศกษา: ต ากวาปรญญาตร ๗๘๘ ๑๕.๓

ปรญญาตร ๔,๑๒๙ ๘๑.๔

ปรญญาโท ๑๕๕ ๓.๐

ปรญญาเอกหรอสงกวา ๐ ๐

จากตารางพบวาระดบการศกษาผเขาเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรมสวนใหญปรญญาตร จ านวนรอย

ละ ๘๑.๔ รองลงมา คอ ต ากวาปรญญาตร จ านวนรอยละ ๑๕.๓, ปรญญาโท จ านวนรอยละ ๓.๐ และปรญญา

เอกหรอสงกวา จ านวนรอยละ ๐ ตามล าดบ

ทราบขาวจากแหลงใด: หนงสอราชการมหาวทยาลย ๖๕๕ ๑๒.๙

ปายประชาสมพนธ ๔๘๔ ๙.๔

วทย/โทรทศน ๒๕๗ ๑

อนเทอรเนต ๘๓๙ ๑๖.๓

การแจงขาวโดยบคคล ๑,๔๗๘ ๒๘.๗

อนๆ ๑,๓๗๖ ๒๖.๗

จากตาราง พบวา ผเขาเยยมชมส านกศลปและวฒนธรรมสวนใหญทรบขาวจากการแจงขาวโดยบคคล

จ านวนรอยละ ๒๘.๗ รองลงมา คอ อนๆ จ านวนรอยละ ๒๖.๗, หนงสอราชการมหาวทยาลย จ านวนรอยละ

๑๒.๙, ปายประชาสมพนธ จ านวนรอยละ ๙.๔,อนเทอรเนต จ านวนรอยละ ๔.๕ และวทย/โทรทศน จ านวนรอย

ละ ๑ ตามล าดบ

๒. ดานความพงพอใจในการบรการเยยมชมศนยบรการทางวฒนธรรม

ประเดนความพงพอใจ คาเฉลย รอยละ

1. การตอนรบ/ใหบรการของเจาหนาท ๔.๗๓

2. รปแบบการจดแสดง ๔.๖๘

3. เสนทางการน าชม ๔.๖๗

4. ความเหมาะสมของสถานท(ความสะอาดและความเปนระเบยบเรยบรอย) ๔.๖๙

5. เอกสารแนะน าขอมล ๔.๖๖

6. การถายทอดความรจากเจาหนาท ๔.๗๐

7. ไดรบความรดานศลปวฒนธรรมไทย ๔.๗๓

8. เหนคณคา อนรกษ และรวมสงเสรมศลปวฒนธรรมไทย ๔๙๓

9. มความภาคภมใจในศลปวฒนธรรม ๔.๙๑

ความพงพอใจโดยรวม (เทยบคา 5 ระดบ) ๔.๗๔

จากตาราง พบวา ผเขาเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรมมอาคารสายสทธานภดลและ

พพธภณฑ ๓ ศลปรตนกสนทร มความพงพอใจดาน เหนคณคา อนรกษ และรวมสงเสรมศลปวฒนธรรมไทย

เปนอนดบแรก รองลงมาคอ มความภาคภมใจในศลปวฒนธรรม , การตอนรบ/ใหบรการของเจาหนาทและ

ไดรบความรดานศลปวฒนธรรมไทย ระดบความพงพอใจเทากน, การถายทอดความรจากเจาหนาทความ

เหมาะสมของสถานท(ความสะอาดและความเปนระเบยบเรยบรอย),รปแบบการจดแสดง, เสนทางการเดนชม ,

เอกสารแนะน าขอมลตามล าดบ

สรปผลการประเมนคณภาพการใหบรการเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรมผลการประเมน

คณภาพการใหบรการเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรม เทยบจากคา ๕ ระดบ เทากบ ๔.๗๔ ซงอยในระดบ ด

มาก

สรปจ านวนผเขาเยยมชมส านกศลปะและวฒนธรรม

ระหวางวนท ๑ ตลาคม ๒๕๕๖– ๓๐ กนยายน ๒๕๕๗

ณ บรเวณชน ๒อาคารสายสทธานภดลและแหลงเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร

เดอน จ านวนคน

ตลาคม 360

พฤศจกายน 420

ธนวาคม 442

มกราคม 370

กมภาพนธ 205

มนาคม 681

เมษายน 774

พฤษภาคม 867

มถนายน 1,002

กรกฎาคม 1,357

สงหาคม 5,067

กนยายน 2,235

รวม 13,780

ขอเสนอแนะของผเขาใชบรการ

จดเดน

1. ความสะอาด เรยบรอย สวยงาม ของอาคารสายสทธานภดล และแหลงการเรยนร ๓ ศลป

2. การบรการทเปนกนเอง

3. มศลปวตถและสถานทเปนวงเกาควรคาแกการอนรกษและเปนแหลงเรยนรทางศลปวฒนธรรม

ขอเสนอแนะเพมเตมจากค าถามปลายเปด

1. อากาศรอน ควรเปดแอรหรอเครองปรบอากาศ เพอระบายอากาศ

2. ควรเพมเตมเนอหาบนแผนปายใหละเอยดกวาน

3. เอกสารและแผนปายจดแสดงควรมขอมลภาษาองกฤษ

4. อยากใหท าโปสการดภาพเขยนสน าจ าหนาย

การปรบปรงและแกไข

1. จดท าคมอการน าชมอาคารสายสทธานภดล และแหลงการเรยนร ๓ ศลปรตนโกสนทร เพอใหงาย

ตอการชม

2. อยในระหวางด าเนนการตดตงกระจกกนแอรคอนดชน

3. ปรบปรงปายขอมลการจดแสดงใหมเนอหาเพมมากขนและเพมเนอหาภาษาองกฤษ

4. จดท าโปสการดภาพเขยนสน าเพอเปนของทระลก

ภาคผนวก

IrlUf1411101411711A 5 (,) ...

.4 •• •••••0 •••

lAillinutprum

417:1:1155,3 '''''''''''' . ...................

27 riimlz.n4 2576

aiggn azur_i Thrio popoll)

VI;;;Ii 1111.1. r31-171 ;.1 ( I 1 07574700/-13

6.31I LuttAiri-;.,-.Ti:Li

II), II)

1,yr,P;Ari U Ill 6000 ri

WWW.Mi,;(11.t1A1

YI 1.156120 / MI/

,-1:•• • LTD4 instuiciri "7"AlnirtriEriaJA16 ali

1Yt11.1 791.wt.intrd -,tilirtriLf4114117:1471-.

Eci WdLE :P0 EWE 80 '100 . ..re.an .04 A'rn I 11.—IM11 -

PLPTOSIT:f0 : 'ON >01..d _WHEUtti6 UHCINUNPS Nuns :

111134.t4ZCIluic:=Annie-tirtu.:. nurT4Ifr94r.-17$1-.47-..94r.;:uc-A4v14;', •1mis11'at

vorrau T.4'.F.1is.!ian194111ti:tuin4 3-4 1.;-)ii

1/14:0144114-1:1P111:1117:A41441EW:1:irpOir:ITEht11;11TIS:tlitii cn

25 6y) - 1 .30-16.0014. Yill.D4

ll'411Etiq114410Frri;.:1,Knor4rniirvirr.iiialiiiiVOK•Int1 .".,intitalittrittil:t4

GisItiti111:51;11Aluvirt0.; 9 Ma (Inviiii'ir.n.rtnAtAni/41r1"milu:uin..4111TTI:ctil'.1441,i.451111J)

ti3,lf1Icafit4 .1 0"7,1v14t)Luamumil 4-1.41,; I Tot titir,7441114114

1141.1 is'itutute.tvAzailit)rtrr'irirs)411.iiiiti

71,1r117 1iifil)3aiti•v3z.4(01/4m011mnuvulu.r1'.litavi1ti•Aisrlur1m8nt'IrrIPI,

rItIPtAufflatelAcirarir-,nletsitoi rnsniumne74ShAtfroti4 -.4r.:1.1rii'r.ov)",lit14LP7'InT'ililYi -114

Writ uriTr.f):1111 114Itn1sa1d. a

INV". CI to,:anluri

t4F:ir reii}laiG7'1V1I

nin P1411J1$11 1117 (Ixe)-979- % 65

Td WdB:TO ETOE 9Z 'daS 91,9iSt7,7Z0: 'ON 761JA 103W: W0a..4

T ...c912:V0 2I0E 80 1-00

t-Lr'1"09T70 : 'ON XUA 1UHEftifUN UHONUNFIS Nuns : woad

dianfladntaf.SAusilIA

U111171111 socvd/Ind&b

I94171 IN.U. CS

oso:&& 14.

ITioinform

?iro- tin-n g-11111111,1M11111111111E1'4EJ I'M. o-)G)tDe .1 VI a2.1 oa/ Glibgn )5111i1 6-)c 1N€14 filEYLI lD&&b

LIDO T@KI11.114, 6fi51VVILFJEJIA1.1@-WM Gn AmlinInSumi

61E11d qglInElf115??111f1F1MJELOtIRJUM11

'1'')EJ2.11)1'11VIEJ'16'ESJIT-1141,101T6'2.1@t ilual7vaticuImInnAblINETulaa-ruli.71Avin

11410811V15?W1T11.110EJM2:',M1r1VIE.ILn51.1tf1J,f1)'IiEr1S156 (Vi'll.dlg'IqflALIAE.1-)1.11411,t15t)

l'ilmnmaTra G) lD&&b L-Jai G)Gn.00 L. W lifo?jm5nInnibu,5L-Tla-n..411%

1n TlEati,b'uovria.iflirtafIlT17"11,1.1.ALTINi'@Lil

lUiTITET iiRTIL1.15tal4Vt'ISJEJLT2,1@'WM

P1 c~1)5(~11d~f1~1dV15 LLatrinwdouvrilmunA'unlev411,a1vcAl8121lillAn -n '16L1@fl-311.1014LRY12./fi

LillISJEJL/11.1MM5 19iuu,RainTtl-rnm-ifi-1

Z113EJUIYI61V@IIJ591M-1%111@`11,RTItlii

(5P1.1Non4 vprormicui)

@1@68n5 tgif,:hurin-1orin2.iiin2viEJ-16EJ

14 w.U. 56 v-Ja'l 16:19:21 Non-PKI Server Sign

Signature Coce 0OBBA-DIAGQ-A2AEI-A0AA5

1.191.1ATtili'm4 3 Fiactj %1Lood-161

(unEolTurk ont)

14 A.El. 56 6-Jai 17:06:59 Non-PKI Server Sign

filanAaLlztta.;.igiutm4

cVIDeg/IDC&b

111971 Ince NiJ. db

67 1 eo:mcn

ITufinifomliv

?i-aurrunil fltunaillumnapia:11nwiavli ?ill'inlluatulA Iva 6)tDID

VI &G)€'9)

ritl4friEru ID&&b

4 LIN 66@fl'il11E1,6HYltlii

13u1d VilnEnnwhiTflialJtaLar,-Ta L run5

Pmrtermyikmedignwi17uvil Hegesen International Educational

Investment Co.Ltd. tht6YIGI?I'1515f1.41152.1Y1111A1d

(HSK) Ht-1.4nAftglAimiiLLarllflloravii 19minvouovhilIVioluElaou'imnPufl-)10:

111111-119/11.1LLat'LLtIN'til'h-31Jfild5V1/6'llellE.11V1EJL6a2,-AlEAU 11.151A 1.9&&b v-Jm

o.ono - G)6).6no 1d. fld

41.1 0`1PM cn& ptvemt,o_4EgilmiiLLa:AflIgnavii

'*1371m -ard5talgval-iqLrocur'sheActialiiiiLon'onlEcuLc6ii'll.nAVRttrug

vii@a466vi1dnflAA 521.1 LilLilElL1112'WMalElqVISTUffla 66atalK-15 on Pall frEn4wil

11`671n6-12 T@m-nli@tit,RTit-goL -rtirt:incliv .EnEmuatLF_JolEveri@nvIgcthE4na-runtrrt_4A%

6t1dlmmEnulivi5-1uviel1i

ilCiaitar-iviAlolli5oviTlcutlarAv-im-iliP-matiiA51..419i-)EALatTot@cugn.an Eld

(Nm.trofi 19611€U 11d2G15)

ti,rugRtunn,o4vilaviii,LatAlfiavnavli fl

28 'AIL 56 I,-JM 15:45:12 Non-PKI Server Sign

Signature Code : MQBFA-DAANQ-AzAEY-ARAA5

IToinotionliL

outiniulnintkianoulialdmi

oloilo&Wc1

11471 b8J.61. dcV

oa':cno 14.

gi-nnitnil 4 IT .511, E.11.1-5E1Ja`lEll 111/1'1.11/1Er4EJTItkaT.,111.%1111

A I'l ?IV ID i'llii ID LAYWIL ID&&e11

LIN 71@@14fUNTI'll71161 EJU/TUIYSELF1f1VII)frIl 2 11.101nwau1on2vitnA'F_JTrot1ca-r1dq1%vm

61101kM ei'Milt1A1114 alv]5(rtit4-117J-19iiillvrtn-D-71 W11-11:if1CiEld

,I.,A6EdisuLFin't_41i1vi4 2/3-5 4-11n,d 150 R11 62iTd2v1a2L6A5ttn16 -111711r1n,L-1i516 1i@ylni

lcui'ulsci 15 Lmlfil.1 2557 IIEJ4cuiisEldFinci9Ttc17; 2/4 , 2/5 wiLintaunal

08.30 - 10.10 cu. Lot 41ZSELFini4ntil 2/3 :..',Lii-16ta.n-Jan 10.10 - 11.50 cu. A'11.6-11n*,1

anTaT19aini4-11 .nlivrm151CiutniTtirtY1S@FlgTLYnyru@Brn5cug LAwnLi-diaarmluItaLatvam

'*161Eict.ariL1Nalcti5G11Nv15ul

(td 15 (1 dPf51N55€ld flA'iERS1)

nv156 o

2 11.F1. 57 Llai 09:02:21 Non-PKI Server Sign

Signature Code : QwA5A-DQAQw-A3AEU-ANwA3

i'cumicu Lou 5,5nnkivr.n..m-15

INTV1120

k7r /h 8 F1-109151 x'15 €J

2 1.e. 57 v-Jm 18:46:01 Non-PKI Server Sign

Signature Code : OAAxA-EYANA-A2AEI-A0QA5

19-FEB-2014 15:40 P.01

Illlit114116,1151111111111W1in

266 )14 2 91.11.1111111 o.etur. 931411111 90130

1111614 0-7443-1121 TY111111 0-7443-1121

SaenitamwIttayaFoundatIon School

266 M.2 Banna Chana Songkhla

'1 el. 0-7443-1121 Fax. 0-7441121

51 tit 034 / 2557

17 ,LiftIlflti 2557

1101 118014N1411.111rfliiel'UrtitillifIlfiltlfliffilizlitIZIOIMBSI111.11411`161&Ir1111111.1i4T11

11MA 4i5114 arm ilrininkydrImr, TauusluLliiimai6ornuttQuyn

Aur14111ritrutinAtInilmnvrilIii illir611/M11 14111611-11469fl11441719fl711.1

Viffaf11111411111,Tf1131.114cintilillf111;f111111.11:41141143Ittlanbliiii 3 titt:: 6 thzilibmilnigi 25561m3J

lovistroffalotTiRlonitylri'llniluulrrrnInknImifrinifuonfrnmil 16 - 21 r1U1f11.1

2557 W vuoliv-ifinifinni4111.4

laeltritt)otiq1A141-intint?hituuirlartiltA

114:ill 17 riVitliJ 2557 nil') 11.00 U. tflrJi114 -)1411f151.111 135 n ttot.valn7t-12 -11..1)1.4 20 ni1^1f011611i4r

itlittElljtV4111111415111101-115ii ilIf1311.1 alitiji91411-11Thrim ;41laa0 -144110")11.11111.11:t111

94ritiuulkwil -ruosititl3flYt913tuieyv191

tutorplfiliwrirElf)

(ulmjig: miimiT4)

4611, mn151.51iirnum 17i1I

DiV11619.1i4419f0111f174011

D.111111171:: 087 - 2948114 , 081 -3687500

irlrfil 074 - 431121

taTiffu bbh.ddcv 1140 Lod dco

1101 ocr:aln 94.

rhyrrufrn

Vi 'Ail bad bcn 1.1f1T191.1 lu&&cn/

L' T@MT11.214,1,95-1t

1361d 11.1-kfMg-117f1Plalillatin1L5551,1

tl'2Epn.ift,111u-in-5 'ffreolmln-15Aia9u-enistrinn566at1Jlniltln-15 B. A FAIR

941'171 1 .7illm51fraln-nl,goi-rNm%Jvimougn14-1-71a-naliTulin Lii@liesU-rtaULlEuiLLannA

f711.1

-Torunnild-y7Inuq171ar lui'uLaiici 25 LnyIRL 2557 ikiLiin4Tt.au 50 R`U

ilCina.riLifloTowym@tiLminhihnonLi'Ann-D t@ll@t9t1,1111N 17111

Ali7p gr" (NFLAIla cnnlip)

q'fiEJF110915-1V16

23 L.ft 57 15:16:09 Non-PKI Server Sign

Signature Code QQBFA-DUAQw-AxADg-AQgA5

No.g-1InAmJ66at5art.i55u

61A1011iWk1M110141,M1t1

(unEulugmb• FNA'ouvio)

23 L.F. 57 t-Ja'l 16:26:26 Non-PKI Server Sign

Signature Code : RQBFA-DEAMQ-BFADc-ANwBF

(egi.m.1J5:Sr11

fl,r1AINtIVIEllf1151n-15

23 57 v]al 20:40:39 Non-PKI Server Sign

Signature Code MQAyA-DcAOA-ASAEI-AOAAw

TVI11511.1 Lalifinain5n14 3 AU litiM51:1%.1

(Inuut:i.v/TE L@nt)

q,6-ru-unn5g-n7m1a.t_ltuatiarus552.1

24 Lim. 57 1, -Jal 10:15:06 Non-PKI Server Sign

Signature Code : MwBGA-DIAQg-A4ADU-AOQAw

tASTER ONE VIDEO PROD1rTION CO LTD.

intim Inutoni 514

1201/06 910E10161V611 A4 f11.414,111V•I'T-1-)101'11T1110,111a1,1 1110i.1110,111i11.1 f1,111Y1161‘1 10310 111 35A-4032-3 L11414 559-4034

wl 3411.1.00025/57

.T140 4 fpnliflii 2551

1.301 lionimmenliv:(TrniAluni1610-va

umilimititrsivtiatratqaurn

;mil vigil ingifiei -114 141e Tilliftrilu 4t1flW 14sIlini5014,117win 01143T1qTY111411:4111h

3 1141A911121)511D4 "6-3141114110460gavietlOvin" 1f11J111.15:41,Ii.1.1t14

WillY151rif11.11R0 411Aafl alfraiifiut-mgollou poptinAppl tv,vrvurn,ilotil

1..irrovvis,rrAnfo. f11fl 11J ,175fil

iffintitionn. ii1.46.63117 11A 1f1 11dN5, v+Fru kiv4-9hi

1J 1l11 °1 lciitalimin,rAosrviyu luitttp-Aii 7 f11li1111T4

1701 06.30 - 14.00 U. lqtr1111411.1.1illfillnAGT101@la

- uJiitlf11.1r1W111111411fin

- ernamiunfaiDifill c11890917tvii1J1114

- 4v4ttifkotTantkam

c Teli olsomn

fi hqrftviviri

fiRvia_dlaf114.1114 illvilfun ;vim 081-751-2324. (111,,i1J) 0S9-76' -0286

,e0/1.,&ccv

-41171 b f1.1A1. dev

ITO ocr:mcv 14.

?1-3147-run-n atri&AHlem4LLar,?ilLaimn-miluuPa@oinm(aam.) LvinlviEnA'n-rosifla-ngl&vn

"AA b f11.111111%6 b&&s,11

4 LIEll TOPTILM40151:111rlinylunl 1,616'@1"

64E114 ki21411.nE.J11'15?I'll:Talatit.ilarktd5551.1

kmnn&aicilm4LLat,TilLailin-milut4ma@oillvi IPTV

1910,thr,a14t,illaiini5'A@nn7CiEcurriwigu LINELNELLIAINalltedalvtinlym-A

A'not4tIlt@ll.rtinlviEr4u &

n1Tria & LkIlLfl'IlIgnEJ1'11.11,6atliTiii7WIT11.11A141.1-1tE11717151Tfl.164 sn

i'mAnStrvii '416d@fl-ra.mtpmr,i)11,Lnn5v7wiEn15 "FnLfil LitloLd-rtiui7i

lui'ulnifi TaiiM ID&&€q hi,I,V1G)o.00

Wd@IYIAM:f1,161

(1.11E.151-11fl1.11^1V-rliliff114)

6 n.IN. 57 Lw-I 09:28:14 Non-PKI Server Sign

Signature Code MwBEA-EEAMw-BBADY-AMAA4

1. @1,RJ,W 2. 1.1@tqwqm..J.1 ail 3 FIrn'.1

euiumlurk 1,@nt)

011.1J81115?1-11:iflOialit'LLat.,'TalL55U

6 n.IN. 57 Lim 15:15:54 Non-PKI Server Sign

Signature Code : QwAyA-EIA0Q-BEADg-ARAA5

.1••••

S711971111 mblo/InGGcv

itTufniforaiL

Ind n.vq. acv

till oen:06 14.

71451tifi15 flt-I.ervitnnon-1 minlvErIA'EJ516Ifi0-31d11%V11

.4 a, .1 71 'An sq/6) 1101 ID f93111-11(T1a6 19&&gl1

A 15E14 /1@@1,N,W11.41'1/J1.1ClUE.Iflal.l51,114n51.11/11 2 Loh

13E114 V11.4'-dEJIM?'ll.711Piath..,'LLat5111.MU

$hE3i6cu ItriA'EJ NtIVIEJ1

frnion-n

LttarrmarvilmEnA'ELLatilm-yaimtwt:in ilPTILi'fILLatiRT131n*oi@vwflmEnA lonol.1117n

flnyi aTrruivmviriu-in5v4,1 nta u fl`U 16 i 30 LicILEJ1J6d1J114-TIAM-1511 LD 25 fiTPLI6 2557

nal 14.00-16.00 u.

"ilCiEfuL-wri@ltho@vrinif-diuknaNnalTuLLatnain -n

(Np.i.m.5aqH1a5 Pita iA)

e9,,6d-KwinamnT156

24 nyi. 57 Lwi 12:31:33 Non-PKI Server Sign

Signature Code : RgA3A-DUAMA-AOADA-ANgAz

m6Pm Lot

(1.,r1 @1.71.1 V4E.1 L@ n )

es,14-11.nuinwi'm.7nOiatitutikrunIli

24 n.ta. 57 6i 91 14:41:16 Non-PKI Server Sign

Signature Code : NAAxA-DAAQw-A0AEE-ARAAx

24- FED 2014 09:19 FROM TO 90216e1e54 P.01

iig; 24 fpu-rrkuir 255

tabu -nBriiTUA1241,41SY1011tivnisTiottvuttiturn

LISA Itiosugimriittiliumian-ivRoufoitiAirgi'mutn2uri viiirnasilmono Teuusinamrartnitin;filbtquipYuri

1 rtunitu41 ilativilmv4imii71Y.triillie4 3 sprisinimlucTuilinf Uta4filt 'Wan

09.35-10.00 U. rormintiorifiaint SIVATI11711tiUiii13JAfil1

hutnaumf iritInAmdzmtrYouustititrvinlmnimrli#Dliqugpliwil

11.111Q4LIAlYilalf.11 tutuiAllittiuttaniqiitaitrAtaltzwirart 1110Nrunialti

lit141,41 totulunisliitimlusroluolattnrittafoimitcivtilNiAluuijsrtileA4YIN

ULIlunittrunirntitti144ur-mnir %Awl

fmutnNurcm thInziitaliclifi'srmenitlichmiwniukuviwarariillufilioli4itto

n'uritUltilaellfinUtilaUtlfi A134 ATIU*11:A134

timiTrit-Argriqpicila.lii. ital'aulukid 26 p4MYTu4 2557 Own.13Z1N1 CU 11.30 14.

fl$.1411410n111114L'illifilfili11.11:411114 7 Au

yrwrivnimIlliv.101ftifniumitfitinfisinym uvii4nisciouf,100filliaratnasurf

tlilinPinlatfiriltutottumilvicriceitivibinuffauri th4LL4QT11

Ira llf1614f1111111.11111

uNoirrtortiUtif

ttlielqvg, frinniscaq

VIN1ULlilitmtKvoc 081-8605556

In6A9/1.0&&cv

11.4371 ogn 8J.61. Gc."9

tiRel ocv:IDo 14.

ITufinetionliv

at1' iTiai'ila55466ate156a5Lnn565Eni5G1oo'inv1(aam.) Innlviu-16EJyrutica-rig,1awn

YI aam @)b rilr1P1.1tD&&sol

L7194 T@P'JiLvt, om-r4,11tat-iruCidlEATIEJn -nviAl@LNELLyuivill IPTV

Citru e,,,7611.nurnwhiInflmit LotinrusIL

PJEJ atmilai'n1m4Lotwlia.in-156'EruPa@oinvi (eam.)1,A.'uLovi42.1-1EAnn

IPTV illVri1.100'1111/15iF11:15t1.11.1gULniVta LiAl@LNELLMiEleM12,1

LLaa,.'lLaiaJn-ivi6'mlnIToll.ronToulAymiig n L nugotTti-I

2{212{5. 614%dutinalu-Jeicuflyainuatflyani5tvIVNIctAm1

IgumLlifie ?foal. ainitfornumolinnitYlilliljdarlil CI 61n m Agrantnaumi

u.ar.imunnibrTuLaiiii Gut 11U1P17J borrctel odsno - G)C00 U YliMill11111ATLITU (1ld

1.411m-)Atib%1 •viDUElfl ob-&bo-&de

41-11A.1 wdotrmtqn.161

(111E51nfi81 TIVUAIr11114)

ejg-11-1-D n cri litdaillm54LoailLailinmiErt4;

pa@oillo(aam.)

12 'PIP. 57 L-Jal 15:52:44 Non-PKI Server Sign

Signature Code : NgAwA-DYAMQ-AlADY-AOQBD

1.1UU 12,4@lf ti

(InuoctIlaiu Leant)

q6-itnEnnwiTiTnAmituatIQ.Junill

vnailF i roao iTusintio 7131

lomm/Indacv

1140 1.6o 31.61. dcv

ocv:in`o 94.

ri-nn1tt-n1 Rfutaiwwilmiiat4Inynavii gli7n1-1u9mIlom.

YI La. a&mlb

iihji Q691 J ID&&s1

LIN 92KY11.191,p51LAilEaMilleill m

Ciuu qd-a,nun- innPialituatikrunil

vaiiivolTosnAn-roliflmulil'uvrAkiR-nunimmulunn5alunIn_Tufini@mnal

win.ti- Lilvirneryinnwit151&uuiEi@Ei-i5

a-rtn2rnnnTuivr155i1dC lya

atuval6d-n ~ ld JldVl t9G) tD&&sq G)0.00 U. LciPtAulli @'W1-1

#1.d LLatLii@Lturm

Le4ELLTNiOlatit-TRunwmawylmEnA'E

L'ijunklvrt:In sn AmILLatmia.21.pyitgo

i`11412,111711MtlETlEatLb4 L 891Pill

ToTottlan Iulad LLat

(NcaliTIlFf IMUT1I7(15)

1,11g flt- IR

17 57 Lw1 16:39:10 Non-PKI Server Sign

Signature Code QgA1A-DIAQQ-A2ADk-ANwAO

atitop livuiAH14'117 3 Pia6,1,LLa

-nW1.4g)

lr‘s,u7g-ru-)En-m:Ilucuilin5LLatuNculiu

21 fl.e. 57 Lwi 10:13:54 Non-PKI Server Sign

Signature Code : RQBEA-DIAMg-BCAEE-AQQA4

•••

Liutyvi@iagrniihaimendlilnFiathatatiaro7u

invnInmt'arioiLso numqvis-intriE 1JEAnA-15-1t31gni'm

Q E1M-15 m Fiaamilduvi

1:Aci Chu

4111d14,'1,41-1111.1

viarthtalmlufn7i'uni7a0uatitilviEnn71116ni

klmfawrinTtlitai

0 1.0@ln-ITITioin711-rni

6totewiaLLanianoLalAmOiTuviAoio

r-,1- 0-A .) r

a1•71,1171

atruvloianmoilLileartahrilnAallniatiayus51.1.1

ft7 )1K,7) c) r

.., 1,1,111.4i/1 :xt, Lk1,1 C \i') ()IV VIA. — nai

';';? '4'itaLleg1111.1 MJ

m1:41.15.15TilAtiniiunl5divatiiiniEn 7111 n/11.1

kln-eamtrin5111/sa.i

0 laoln-I5IviEnn511-1"o

ik 9 wailmvilnuLaTivi7KyriAkk

A' ,T /n/ .,113 707)-)/2.-1

LC/ 1'7'7) / -7sVt

i7nalltaati9111J5771.1

tovinliumL

, v°1-rviiInmt13.noiLso n5IrmtqmsiFii7,11.4.1fl Tkarvm-111A-ai'ol

@-W117 Gn

411.4ntik,71,l 11111

m-naithl-mwitun-M'-uni5divaTilmEnrmlita.i

0 laolniTIvisin711-rn

iloctrmailannnualaviThrviFlovi@ ••1.- r — , I;,11;; (51) (1, Lc-1/;i 11( 1/ 1-' 1,711 ' 71} 7, Sj 71741

11111111-111\-,17, A‘ • (A:1 , < )

I ) I C.15. 51ek'?. % )11111'. )i L(171 C;)

0 gilli17111N7r11.11011,5@ numtavinFiiitlifl TioLvm-rani'm 0 aln17 m Pialli'mAriSuvii

11.1-71.rifi 1-{ Lgou • e) •

411,1J11e,:iiii %I 5 0 MI

mylarthlialaumumwil'ivatitilviu-innl-rm

(7 J kt-mTninnlitL

0 'ION freaminTiliu

. ?; li n L an L TIm Kma 0 " + r \ 6Y) 0 \)

(am) ( r)1).)s r-(?)-G7),PoS%,,ta1V1\1r-- IAS'N

4 / (" / Zv 7

9,1A 2.s7 6w.-1 -Cc— 1 .0 c

ilatvithusrru

)• 41)(4.)trr-1iL ?rl'_:,f)rillif)fi)T i In 0.61F0 JA tTin J1)1), ify1,1

12LiJC111.1E11.1 6218.1

''• 1'11/117111A15.1.',11.110'165@ f151.17\15q7151Siltilfl TJEJL1,115'llani'01

• @-1915 m

1( • 11,15tici lAlou ,k}lriN/ 11.m.

411,171441M1

nyard5v,alnItlfmi'un-m.livatitramEnn51.1-in

CD kln171voln51,7in

• 1,0€1n151mtnnni-rni

iloymaaanaimaiilvnhviFlopio KO/4M )ftr7r.

Sti tkisffsK

J/Wit)(

uutnAloian@nyamil-itviliivonquirid-nlaialltuatiarus151.1

Ol@L IN.F1

15@1 /J@I-Y11.1@1.l,F15'1V1h@ O lifOTLIfIg'117f1PlatitatikIldnIL

CiEJL qgltnE111-15g11:111Aalitatia 11 JUS55

C, n5 Y1 i'ILLVII.,11 7'k-1f1

141.17EY1L fifrnanhtalku@'gatnuci

CD71TV11.:If11115L111'10-11,5@ f151.1115tql/151S111-1M TiEJL14151Tal'A'911

0 @'W115 si@ 11;,<6, ‘v15 OA) (\15-1

4 0 (.) A PlI,LPMIV1 f kr)--"VA n91 24.r)

1 "Ttl 171 ( '1"( ‹_7 7 7uviku4Tinu -Yu louilywail

&'-',11-1141atl'11,S1411.1M..1 IC f1t.,1

*variumq 14111friti@lF115atillAla@OVLIVillgatillattin5d191116.1

toliumAimiLvisillio Ejltion'm LA .1

005 ~~a. - '10179 c

197'-millvieh lUn'175 J1J n15 0 mnillo 0 Inn Oyial, 0 1J-runa-11 O 11174eN

qg-Itnun-ng-rt:inclalltuat5arunu Sialthociwiwn

Ci/upi lomou Lturzin- uqL

0 1,1j@l0 LIAMt

(alqi@)

r:i-e:i'1u7un-1521-rt:inAmitLorTartz5514,116-nmetitiom

tayuylaiimonTni@tp951tigilan-ruffidliinAmituaf,iclicus551.1

@L iilti9/7,-1 VI. Pl. .255

L7@1 ToRTILut.p5itih@liatinAg-riTnPatltaati'anz5u

1,1m.4 qg-nnunl5g-n7nOimituarYan.45551.1

),- -Aik-> • vhalt.11

?Tlrio/ 1:)47cr4T)C-IWO )6)1Y), LIP1T11.1tht?1141101/70011,1171

-7-rvrt7n.mt12..noiLso nww5t1v15-i'alluip

g/E1P1-17 ,cn 019 ,e7,,i`fin-`)c_/7rys-

aiou A cifini1.101,1@1 V1101`31.11/1 - yi 25,5`X

6 Lkti 7-mt1.44-n.nu -Yu 191urrui nnaf4 :-,11-1141eloTt.r7A4-ru-21.4 10 P11.4

*vianumq wInnit6h-W1-15d011,diima@m.rviyi6?itaLatql1n5n.lvi-111 LFiEron

toliluani@IJI,m1iak,J1w{nivILFIL

/A-iv A

( WW1' )(2, \V7

27.01\--1

prnaSiodhluniliutlinll 0 Linfiqo 0 1.1-in OileN 0 Munall 0

List; qg-ru-Kin-Iii-n7nAmi,tuar,591J1-155511

@1.176l 10EJ121.J Ltur.,7,n-yuqaJ

0 1.1.i@l0 61"17-1t

(z-wto)

V-nnuniwinfldiatituatiart.1557L/g4-nmot,inzim

rtsssivoc,,Ingp,mjiitti,FsLune,ru,p1,1

(s.Ltharti, 0

rtktemy.'artwi

nu5,1(4vp rtgrtnwi toh,e 0 ) uust_.my6til1ev

rttsgrtro!,gongitgkiu/uTsLuncru,A) nov

qem,f-ti, 0 t•LgurtLit 0 .1.etvt0 art 0 le0k.tut,rt 0 sLuEn,n,,,w,urtmenov.,rtLem

icusuthertt_c_AqvuLLNpspiervutrwp

prtEuirtidg)A.j U3 LLULR

Ltqus.lp,%Lsuitrtofl DLADEL,sutiOgsurtsu esiumtc,,,..tuuLlai, 0

FtumigNvw.srtrEturj nu1 ru4

Lu2l,rvt•Lrt/f3Lri. 13L1

rtstsrm,vggitzi-tgLz3uLtLgsLuGuti,pi) rtv

rtugrutte,,,Iongep,mjurti,FurtLuon9lermitnsuir,wrtuoaa

rt.usruttpuit-,RuuurtLprtummiita,tuthertLe.unrt}efrtrtro

Liencoloilropfra-motp,m-mil.hn-iiitldiiinAaUntatimunn

1,61@t1 IALK

65@1 T@FT11.2yRTIL'IhAijatl'111171g11.7f1PialitLi,atIgi.J5551.1

1:381,1,,,v1j-11.1-MniwT-rt7nilatItaa:,Twusm

cuno/col/u-wm Cl 166vi1d5

?Tlfio/ vithum N-nmhza14621ilavitriti

O i'iciiict'irrmr1L-191-11,so numtemiStilculE tE11.1111151Ttiki'M

O @-1R'15 al Ad:li'vruinSucni

Lilo ,,' .,„ A

fifTnruov-Ja-i (1 66121 an 1N. Pi

61-Yi. 1 Lku IN.F1 52L61l-1411,4TU 11.1 louiliewail ,°,1.)-)141aaluffi4-11.rati 91.1

*14111E11149 Iiiinn151,6k1R-15an-ruillmoovoli'miSuLLatql.M5doi-m tliminu ii-roailFrug

waillat.dunimilii@y1tiaiiiali

fraiaAmehItini5ftiini5 Cc LinViqo 0 Lin Omoia 0 Tuna-il 0 laim'h

Ciuti qgitnuni5g-nInPialkat-Yaus

6171011J50171T15f1,1'1

O oiP 1o01.1@1.1 6t1Jrfrnuqa.1

O '1,1jo1 LIA151t

(fj-ru-aorri-rfinflimituarYwun.510:,i2U-ru-Nolituw

Lanyol@iardon-naiapIlirmliatrnSignilnAathata,r,imuni.al

T@9-nl.i@tjy15-Itijna iTi lifooluileTTL7nmituaa',5u 1Jnad

(gm-Jon-i5g-n7nPathiLLat-Yaiun5L

1.498/1,111/117164 -'10 A ' V Vi'166111:11 e v LR-yarL15:-,TonToltacrruyi

0 vliirt7rnAIT..'''ano-us@ numtqvinFolum TlEavvi-nivani'm

CD, @-wm m AmlivranSviii -7 ,

LIN@ All': AT-4 .; '-i.,17-41A4 77111S :-',„2 7-7. 9,471 7-31A I 7

t .., A iiiiictinowJan NLIMT1.171 1,6in IN.11 EITYVVI 1,1u@lA IN.F1 52aJ Va14-11.nti Ill 10Eilyci wa @nrililatnuci4nnu Rti

*141J1E11,149 lilinn-nliimm5aniticima@o@voi'miSuatoitln5nliill LSEmiu iivimi-iiitai

6011411,ov-dui 66t111,1;i@y111011-19Aall

fryarilligol@lufrnituini7 C;_iLinitiqffl 0 Ordh 0 Munail 0 lairieN

65111.1 e76'-nnEin-aTt7riFimituarTarunm

61%V@I1J501N-Ml.il

C)/ 6ih4R•yuqa.] 0 LiE14,371 vinlyro

7 ////

feY11.1)811`15A'11:1f1FlatJELLat50,11.1555LAP'11,11@@1.RN

?TsliW 1111.1-JEJ111.1

1,LIJUIAi@i1J/MM11.1@l4y151Z1;iliat111.4i1g117flAalltilalli91.11.M11J

- 171 %I

61@1 VOM13.1@lp,R51°Z1h@lia011filjg11.7flibliL'61,Atiall.15551.1

001A j7g11d5aniwh17nFialkuot,inru5571.1

tritiAmtu-wrn

A'slrio/ wthulTu 27.1R-rm.15:A1412141an-ruil

0 vi-rwCifIM:',11.1W'11,5@ f151.11A15tA1/51S1.11,11 TJEJL141T1131.5ni'M

O @'R1 Gn PiaavriAnSumi

1,11V@ .c1

firT-ninaom V1160121rl4 INA1

41'71,117; Lk`U IN.F1 5ULt1,1411n1J Th loorryinaffi

@m-Han-ruf14-itnu Rti

*141J1E11149 141nn-nlimrmir-ruilin@ovuviTASuatliqlJn5divi-111 CA101410 il1/161E1A

TOVILLAVd@LII,LtiliA@Oigif11116h

frnaliimehlurnITtruiniI 0 analiqo 0 Lin anl@ 0 11-runall 0 1,2,.imeh

LiEpu qeitnElf115g11:1f1FIAlitlatiMtIn71.1

6119i7017R1f1,11

a @lAFi 1,00LIMJ LiffCtri i-2/1/77./-%1

e'sjg-rLnunnini7nFialitum-791Jus551Aiiigiu-Nowim

vtlou(im-yuqL

0 bi@Lilai 61171t

rtstsrtrop,ungilquIlLesLunc,rtLe‘l

(@P6•0)

'ALUM wham, 0

11,B111161 rti4n,c4rtvi

rtstsrtrts;-zungRutoui:ti.psLuGulLga nov

/cDiqauftl 0 L.ourt,Lit, 0 m,am, 0 art 0 i6tr.4.ui..rt suuEnstksLurtmetvulnem

(— t7'8A-17-7— ir-N)

efLcu P

ytgc,swihertumv,v,rusL,KpLfilev.rtn,osv,

OVIt k2Ak t i Qjit Yt \,t Lti%

LAM14:1, tocl.orterpv*oL•pc,.,tp.rtLcur,t

Lu ci 11L14

v11,-116 7')

Uk, R,ycoui

r4 jiLn7an r3c4.6

rt S2r1A65_,3011,1p,NuLtuesc.unc,rtkeil rtv

LArtj,i,,rte,vq,,grtejar6ty,L swihertLcwaa,

\AA (r1,

tj'-wm,t-1

(.2ck P ..rtur3c,rut /t6liq !‹ •

:a 14 14 YV)r-LQA,

LiArtithrte,q,eteltenapetg.'LtuitertLe,ueart}atitrtmi

ilLimankIthofRgInn1,1,1frauotn'i iLnyi

tartrploiarnfiqualowirAirnioviwruqOuvii

,4 /01, 00 viz1,1"101111/11-11a-n

AfiV1/1,111-)E0-11.1 ornMiari--/.7o

°-"ciry? [A-943 ii09/41Ar eyirnd)(0dmirfl felinfZiYo ki-vx eo&Vmcno-4----

61€1 12M12.1@1.1,971t1hEii@v-ilaTut'iumi

Ciuti vig-ru-Ainqwhi7nAmituati'mtinu

v Ennv 170101k5-).J0

91* (°'1416' ) rgraia.tivawifiwuoii@IJIlo-nv11.7troi

6,7 ,7w At—

OF9 .9gTev976

prailAwehluniliiruinil O 111nclqi 0 mn O vie1 O thuna-11 0

Liuu rzieTinsniwi-n7nAmituat-Tnrunu 11,1@t

atia Ionmi riff,,--tAgr-, &NC\ el-C2 tri/ h7cy-07P6+5c vdttejmuqL

0 11:214i17 017:: ?Z- --e2sTro•-•--TV 1

vo tzi@ltnElm7oltInflatl armus111.1

สรุปผลการ...

Documents

รายงานผลการด...

แบบ สขร.๑ ชื่อผู...

รายงานผลการด...

สรุปผลการ ... -...

สรุปผลการ...

รายงานผลการด...

รายงานผล -...

แบบเก็บข้อมูลตัวชี้วัด...

1forensicrpca.com/promote/สรุปผลการ...- 3...

โครงการ -...

สรุปผลการ...

ค าน า สรุปผลการ... · 8....

สรุปผลการ qc อ.บ้านกรวด...

รายงานผลการดําเนินงาน...

สรุปผลการ ... - oae.go.th krung...