asaan ag 4

ث د ذ ز س ش ص ض ط ظ

باب استفعاباب تفاعباب تفعباب افتعااطالق

باب افتعا

وہ تس ،ذ،داگز فا هلهے هی جگ

ت اسی هله نی ةدل جائے گی

ماضی معروف ا ذتکر اذذکر اذکرکر مضارع معروف یذتکر یذذکر یذ

وہ ت ص،ض،ط،ظاگز فا هلهے هی جگ

ت ، ط نی ةدل جائے گی

یصطبر اصتبر اصطبر یصتبر یضطر اضترر اضطر یضترر

و نذزج حزف ها ادؾام

1

باب تفع

وہ ت ث د ذ س س ش ص ض ط ظاگز فا هلهے هی جگ

ناطی ار نظارع هی ت اسی هله نی ةدل جائے گی

باب تفاع

باب تفع

باب تفاع

اذکرذذکرتذکرکریذذکریتذکر یذادارکددارکتدارکارکیددارکیتدارک ید

مضارع معروف

مضارع معروف

ماضی معروف

ماضی معروف

ث د ذ ز س ش ص ض ط ظ

باب استفعاباب تفاعباب تفعباب افتعااطالق

و نذزج حزف ها ادؾام

2

باب استفعاوہ ت ث د ذ س س ش ص ض ط ظاگز فا هلهے هی جگ

ناطی ار نظارع هی ت حذف وہ جائے گی

اسطاعاستطاعاستطوعاستطوع

ی كاغد ةاب افتػال هے لئے السنی دیگز هے لئے ادتیاری

ث د ذ ز س ش ص ض ط ظ

باب استفعاباب تفاعباب تفعباب افتعااطالق

و نذزج حزف ها ادؾام

3

مثالرپہملک)ف(تلعرحف

ی پز هله ف پزهله ف

ا ل

ثم

ا لو ا و ی

ثم

ی ا یئ

ضءیمیرضیزوزعوزدو

4

، حہوعزوف،اضیاضیثالثی حزز یں

یں نوئی تبسیلی ہیں ہوتی حہوـارع

یعنی گززا فع ػحیح نے لابل ہو لی

ثا واوی نے كابہ یں ثا یائی

یں بہت ن تبسییاں ہو تی ہیں

واوی میں تبدیلیاں مثال

مضارع

معروف

و ا و

رگ

اجیت

ےہ

وھبباب فتح و ی ھب وعدضرب باب عد و یورثحسب باب و ی رث

وسعباب سمع سع و یجس هے نادے نی حزف حللی وہ ء ھ ع ح ؽ خ

یھب یعد یرث یسع

5

ا

وقا دع اک ا طالق ںیہن وہی

یہ وہ اگ یوحس اک اضمر ع وحس ےسیج ی ا ب رکم رپ ا ن

ا

ا ل ی ا یئ اک وکیئ لعف ا امعتسل ںیہن وہی

ثما ل و ا و ی ا و ر

ثمہکبج ی ا ب رصن ےس

وجسواوجساوجس

وجستاوجست وجس

اوجست وجست وجست

اوجست وجست وجست

وجساوجست

یجدوجدیوجدوجدضربدجومعروفماضی

پانامعروفمضارع

یحس یحسا یحسو

تحس تحسا یحس

تحس تحسا تحسو

تحسی تحسا تحس

حس اجس

6

واوی مثال

پايایحس وجس ق زدو

ا ک ازخ ی ی اع اب زک اوجس ايح س رزقاع

فأغنی عائال ى وجس و

ا وجساف س ا ع ي اظ

عسا وع ة اظ رح عبازا آتي عبسا

رکی ا یھبج ب ج ب

و نںیمرحما ب ی ا سا ےکسوہےئد ا لخرہ

ن ی ا سےکا سی ا ی ا ےنا

قر ر

رکد ی ا ینغےنا سوتمیتیوکا ب ی ا ی ا ےنا سا و ر

ی ا ی ا سپ

یھتد یوکسجےسںیمدنبو نامہر ےدنبہا ی کےند و وننا ن

ےنمہ

مبحملعےسی ا سا ےنپا وکساخصےناھکسی ا مہا و ر ےسی ا سا ےنپر

7

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

پايایحس وجس ق زدو

ط وجساف یكف فأقا فیضا جسارا یزیس أ

ی ن وجست إ غ ععی شیء ويضا ع ک وأوتیت هض زأة ت ا

الل ضاوجست زو ص يظ ضا یشحسو وقو

تحس یو انفص ک ت ع اخیرا حض

وت

وکا سڑھکا رکد ی ا سپیھتاچیتہرگا یہد ویا ر ا ی کںیما سی ا یئےند و وننا ن

ا ی کی ا ی ا ےنںیمکشیب

وکوعر ب

ش یئگیکاطعوکا س،رمکحا نرپا نہ

زیچا و ر

میظعا ی کی ا سےکا س

ےہرعس

ہوہےئرکےتوکدجسہوقما یکسا و ر ا وکسی ا ی ا ےنںیما و ر

وسا ےکا لل

سج

ش اگی ا ےئد نہ

احرضوہاگایکلمعا اھچےنا سھچکوجسفن

8

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

پايایحس وجس ق زدو

تحس ل انثر ی طك

ی ن یوسف ریح جس ل ا

خیر وا لنفشه ا تكس ـط ظ تحسو و عس اي

حیث وواقتوص وجست ا ول نؼیر ص ويی ض دذوا ول تت

ايق أفال یتسب ز و عس غیر ويو کا ـط آ ا فیط اختالفا نثیر وجسواي اي

رکےتںیہنوغر و رلفو ہایکوت

س ا نق

ا و ہا رگہکںیم

ہوہی

یکا و ر یسکوسا ےکا لل

ا و ہوتےسرطف

ثالفںیما سی ا ےتی قی

ث

ج ی ا د تہبا

ہر

و رکو لتقا و ر ک

یو ی ا و ںیہکاہجنا

ک

یو ہنا و ر ا

ک

ی انبو ا

دمد اگر یہہنا و ر د و سب

ہی ا و ےگا وکس،ےسںیمریخےکےئلسفنا ےنپےگوجیھبا ےگمتوجا و ر

سی ا ےکا لل

مت

ش ےسںیما ن

کث ا ر رکشوکا

زگ

ےگی ا و ںیہن

ا ںیم

ثا ی قی

وخوبشیکویفسوہنی ا ی

9

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

پايایحس وجس ق زدو

على سف وإ نت کاتباتحسواوي

یشتػف نفشط ث سءوا أو یع یع ـط و ـط غفور یحس اي حمي ا ر اي

تحس ي و أش أح ض اي ذی اض على حیاة و ز ؾ اي يو یع ة نوا یوز أحسص أيف س

و ا الےنھکلوکیئی ا و ہنا و ر وہںیمرفسمتا رگا و ر

ا ہوکیئرکےھٹیبوجا و ر

ا (رھپرپسفنا ےنپرکےھٹیبملظا و ر گثہو ہوترکےلا افغتسر )وفر

ا لل

ی ا د ہتہباگی ا ےئوک

و ا الرکےنر محلسلسما و ر و ا الےنشخبر

ا متا و ر م

الر

ی ا د ہےسسب ںیمولوگنوکی ا و ےگا ن

یر چل

دنیگال

ںیمرشموکنا و ر ےئلےکر

ےہاچاتہ،یھب

ش ےسںیما نہ

ہکا ی ک

ا ر ا ی کوہرمعیکا ساکس

شہ

سا ل

10

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

اٹھاياةجھیزر وزر ق رزو

بین حت ی بعث رسول وزر وازرة تزر ول عذ ا ا ن ى و أخ

عط أخاظ صار ا وسی الهتاب وجع ا ويكس آتي ا وزیز و

ا عو ى وزر ووؿع

ذعا ب مہںیہنا و ر وبھجاکد و رسےیسکو ا الا اھٹےنوبھجوکیئاگا اھٹےئںیہنا و ر

کو ا ےلاہیند ےنی

)ےئلےکتجحا امتم(ر وسلوکیئد ںیجیھبمہہکی

ا ا و ر

ثییکاطعےنمہی قی

س

وکاھبیئا ےکسسا ھتانبی ا ا ےکسےنمہا و ر اتکب وکوم

ریو ر

وبھجاکا ب ےسا ب رکد ی ا د و ر ےنمہا و ر

11

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

هزياغدیعس وعس ق زعو

یلا یعس ايظ ز ايفق ن ـط ویأ ػف یعسنن بايفحظاء واي ال ـ ط وف ة

ا إ توعسو عحزی ا أت ب لت و

ـط قیال وعس اي أػسم ا و ـط حك اي

ا ر ا ا وآت اب ة على ر وعست ايكیا سو ول تدزا یو

ا ےسدگنتیتسںیہمتاطیشن

ر ا ی

ہہکبجد اتیرتبیغیکایحیئےبا و ر ےہد

ےسمتا لل

ا ینپ

ا ےہو دعہاکلضفا و ر رفغمب

رکی

ا

ر ےعی ا و ر ںیمہ ر وسا ہن رکی

ا و ہ و دعے وج وتےن ےئک ا ےنپ ر وسولن ےک د

ا ے امہر ے ر ب وپر ے رکی

ےک د ن

ایقمب

ںیم اچس وہاگ

ا ینپ ی ا ب

ھ رک وکن

زب ہ ےس

ہ اک و دعہ اچس ےہ ا و ر ا لل

ا لل

ا ا ےن و ا یل ےہ ا و ر مت ی ا لکل اعزج رکےن و ا ےل ںیہن وہ

ثکشیب مت ےس سج زیچ اک و دعہ ایک اجر اہ ےہ و ہ ی قی

12

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

ہوناداخلیلجولجضجلو

ضارتويخ فی اي ی ضار تويخ و اي اي ی فی اي

ایع االرق فییخ د و ایخ

ـط ول ر اي زو یت دذوا ین وي ءو ويیحة سويط ول اي

ا ےہ

کلث

یا ےہ ا و ر وج ا س ےس

نیم ںیم اجی

و ہ اجاتن ےہ ا س وک وج ر

ںیم

وک ر ا ب

ا اتل ےہ د ن

ںیم ا و ر د

وک د ن

ا اتل ےہ ر ا ب

و ہ د

ہ ا س ےک ر وسل ا و ر ومونمن ےک عالو ہ یسک وک رگجی د و سب

ںیہن انبی ا ا لل

زگو ن ےن رھ

ہ

نا و ر ا

13

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

کرنانصیحتیعظوعظضظعو لبط وصو ا يك ى بالل یععط وإذ قا یا بنی ل تش

اض وصسى ي وععة و صـذا بیا كین ت ي

جاءظ وععة ف ر ز ف وأ ا س ط ـط بط فاتهى ف لى اي ظ إ

ر کو ہسپےسرطفیکر ب ےکا ستحیصنا ی کی ا سےکا سا اجےئج ب

ےکی ا سر ب ےکا سےہاعمملہاکا سوہاکچا و ر وسوہاکچےلہپوجوتاجےئ

ہ ےک سا ھت

ےن ا ےنپ ےٹیب ےس ا س وک تحیصن رکےت وہےئ ہک ا ے ریمے ےٹیب ا لل

ا و ر ج ب اہک امقلن

ا

یسک وک رشی ک ہن رکی

ر ےن و ا ولن ےک ےئل

ا و ر تحیصن ےہ د

تب یک اجیت ےہ ا و ر ھد ا

ولوگن ےک ےئل ایبن

ہی ی ا ب

14

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

دیاچھڑیذر وذر ف رذو

ة و ايعاج و تحب ب لك ة تذرو الخ

ـط كوا اي وا ات آ ايز وا ذر و یا أیضا اي ذی ا بقی و ءو با إ نت

ـط فال صازی يط اي ـ ی یذر و ص ضو یع فی كػیاض

د ےتی وہ

وک وھچر

ںیہن ہکلب مت ولگ د این ےس تبحم رکےت وہ ا و ر ا رخب

زگرھ

د و وج ی ا یق ر ہ ایگ وسد ںیم ےس ا رگ مت ومنم وہ

ہ اک وقتی ا ایتخر رکو ا و ر وھچر

و ا ول ا لل

ا ے ا امین

وک

د اتی ےہ ا ن

د ےنی و ا ال ںیہن ا س احل ںیم ہک و ہ وھچر

تبہ سج وک رمگا ہ رکد ے ا س وک یئ یھب دہا

ا لل

ے رھپےت ںیہ

کت

ھث ن

ہک رسیشک ںیم

15

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

دیاچھڑیذر وذر ف رذو

آیة ـط له اقة اي فی أر وصا فذر ویا قو صـذظ ـط تأک ق اي

لى ذک الل ذرواو فاسعوا إ و تع إ نت ه خیر ل ايبیع ذله

ثین ايوار زا وأت خیر ف نی تذر ب ل ب ط ر ی ا إذ ازى ر وزک

ہ یک

د و ا س وک ا لل

ا ین سپ وھچر

ش

یہ یک ا و ینٹن ےہ اہمتر ے ےئل ا ی ک

ا و ر ا ے ریمی وقم ےک ولوگ ہی ا لل

نیم ںیم اھکےن ےک ےئل

ر

ث ا ر ے رتہب ےہ ا رگ مت اجونم

ن ہی

ب

س و جف د و رخی د و

ےک ےئل ا و ر وھچر

سپ دلجی رکو امنر

ا یسک یھب ( ی ا د رکو )ا و ر

ی

وھچر

رکی ا وک ج ب اکپر ا ا س ےن ا ےنپ ر ب وک ہک ا ے ریمے ر ب وت مب

ر

ےہ

صخش وک ا و ر وت رتہبںی و ا ر ب 16

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

ب فبھو ب و هزيادیا،غطای

ـط اي ذی س ي وصب ايح ر لی على الهبر وإسحام إ اعی عاء إس ی يشیع ايس ب

ا أا ر إ ر قا الصب بو سو ا زنی يو غال

وہنوہا اجیھبےسرطفیکر ب ریتےںیمکشیباہکےنا س

ڑلاکی ا کا ی کرکو ناطعےھجتںیم

ہرکشا و ر دمحلک

اھےپےھجمایکاطعےنےہسجےئلےکا لل

زب

قلا و ر ا یعمسل ںیمحس

۰ا

ےوخب اکد اعءر ب ریما کشیب

ت

سیےہو ا ال

17

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

وہياارثیزث ورث ح ثرو

ورث مي زاوز س

زث إ ا ح ا یزجعو یضا وإيي ع الرق و

اي ذی یز ايف ثو فیضا خايسو زوض ص

یہمہکشیب

نیمںیہو ا ر ب

رطفیہامہر یا و ر ےہںیما سھچکوجا و ر ےکر

و ہ

ںیہو ا ےلا ےنرکولب

و ہ

س د و سوہےگنو ا ر بف

ےگر ںیہشیمہہشیمہو ہںیمسجےک

کےداودہوئےوارثسلیمان

18

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

جاياوہيا،چھاسیؼیشع وسع ض عضو

ريدھایلءو وكئیض ءطو

گاہوجائیےحذفاوویںػورتكیحقیحوفیںسعباب

19

نی مثالیںمثال

واوی کی قرا

20

وہيانایسییئص یئص ض ضءی

یئص یو واايذی نف زیه واخظو فال تدظوص

ییئص ل ال اللروح ايكو و ايکاف

نی مثالیںمثال

یائی کی قرا

مثال یائی

ماضی

مضارع

آئے ی فػل جس هے ف هله پز حزف غلت

ں وکیئ دبتیلی ںیہن وہیت می

د و ونن

و ح دتحد ات حدات تحداو تحد یت حد یت تحد یو تحادا ات حاداات تحادااو

ات سرایتسری س ریی سر یی تسر

ات ساراای تسارا 21

مثال

عا ل رپ وہاگ ۲اقدعہ ربمن

الق ی ا ب ا فتا س اک ا ط

ا ل و ا و ی یک و ا و

ث ںیم دبےل یگم

ا ب م

الر

ا ل ی ا یئ یک ی ا ء

ثم

ںیم دبےل یگ

ا ایتخر ی وطر رپ ب

مثال

و ی و تفعل امروج ل جل

و ی قن و ی قن ی ی ی ق ن

22

۳اقدعہ ربمن

ری وہ وت و ا و ی ا ء ںیم دبل اجےئ یگ

ا رگ و ا و سا نک ےس ےلہپ ر

و ا ی اجل جل ا وللص اگلی ا ۔۔۔

اٹہرک زمہہ

ب

و م رکد ی ا

زح م

۔۔۔ ا و ر الم ہملک وک

۴اقدعہ ربمن

ا رگی ا ءسا نک ےس ےلہپشیپ وہ وت ی ا ء و ا و ںیم دبل اجےئ یگ

مثال

ع :وض ع ۃوض عع :وس ع ض ۃوس

ع س

:وص ل ل ة وص ػ

:وھ ب ۃوھ ب ھب

ۃور ث :ور ث رث

:وص ف ف ۃوص صف

جن افعال کےمضارع معروف میں و گرجاتی ہے

ان کا مصدر

ۃل

یا ع

ۃ

کے وزن پر آسکتا ہے عل

23

۵اقدعہ ربمن

اجوفرپہملک)ع(تلعرحف

ی پز هلهع پزهلهع

ی ا یئا وجفو ا و یا وجف

ءیغزیزعیبفوروکوم

24

ےہاتاسےسعباباورضببابتززیازہےہاتاسےسعباباورنرصاببتززیازہ

25

۱ كاغد يهتز

اجوف

ام لبق حتف ، رحف تلع رحتمک ، ل ہملک رحتمک

ل هلهع هلهنا كتل

طول طال

لوطلاط

ل هلهع هلهنا كتل ل هلهنا كتل فوخفاخ

خوف خاف

ےس دبل اجےئ اگ ا رحف تلع

26

اجوف

۲ كاغد يهتز

، رحف تلع رحتمک ، ل ہملک رحتمک

ام لبق وکسن

ےک اطمقب

تک املبق وک،رحف تلع دبتلی رح

تکرحف تلع یک رح

ل هلهع هلهنا كتل

ی خ و ف

ی خ و ف

ی خ ا ف

وف یخ

یخاف

یخوف

27

اجوف

۲ كاغد يهتز

، رحف تلع رحتمک ،

ام لبق وکسن

ےک اطمقب

تک املبق وک،رحف تلع دبتلی رح

تکرحف تلع یک رح

ل هلهع هلهنا كتل

ی ق و ل

ی ق و ل

ی ب ی ع ی ب ی ع

یق و ل

یق و ل

یب یع

یبی ع

3كاغد يهتزنا كتل سوى یا فتح ، حزف غلت نتحزن ، ل هله سوى

حزف غلت حذف ، ناكتل هی حزهت ها تػی ؟

ل هلهع هلهنا كتل

حذفناكتل هی حزهت

ها تػی ثالثی نجزد

نتلل صد ے حزهتاگز

ت ةزكزار رے گی لنقلن سے یویق

باب نصر اور کرم میں ضمہ باقی ابواب میں کسرہ ہے وت فتح حرکتا رگ

اجف

28

29

اجوف

الف ۳ كاغد يهتز

ا وجف ےک نیع ےملک ےکدعب رحف رپوکسن

ف

رحف تلع ا یلص ی ا دبتلی دشہ حد

ت ةزكزار رے گینتلل صد ے حزهتفا هله اصلا ساه تھاار

دبتلی وہیگ

تک افہملک ا صلا وتفمع اھت وت رح

باب نصر اور کرم میں ضمہ ـ باقی ابواب میں کسرہ

۱

۲

ب ۳ كاغد يهتز

رحف تلع رگےن ےک دعب اف ےملک

اک نیعت وہاگ

تکیک رح

30

۱ت ةزكزار رے گینتلل صد ے حزهتفا هله اصلا ساه تھاار

خوف باب سع نے ـارع کا ذٹا ػیػہ :ثا

۲اقدعہ ۳اقدعہ ا فلیداف یدف یدوف

، رحف تلع رحتمک ، ۲اقدعہ

ام لبق وکسن

ےک اطمقب

تک املبق وک،رحف تلع دبتلی رح

تکرحف تلع یک رح

ا فل ۳اقدعہ

ا وجف ےک نیع ےملک ےکدعب رحف رپوکسن

ف

رحف تلع ا یلص ی ا دبتلی دشہ حد

ب ۳اقدعہ یدف

اجوف

3كاغد يهتزنا كتل سوى یا فتح ، حزف غلت نتحزن ، ل هله سوى

حزف غلت حذف ، ناكتل هی حزهت ها تػی ؟

ل هلهع هلهنا كتل

حذفناكتل هی حزهت

ها تػی ثالثی نجزد

بیعن سے بعن ابب رضب

خوفن سے خفن ابب مسع

قولن سے قلن ابب نرص

اجف

31

قالواقالقالقلنقالتاقالتقلتمقلتماقلتقلتنقلتماقلت

قلناقلت

یق و ل قول نصرباب ق و لقول

قولن

نػزفناطیگزداى

یق و ل قال

اجف

32

یقولونیقولنیقولیقلنتقولنتقولتقولونتقولنتقول

تقلنتقولنتقولیننقولنقولاقول

یقولیقولن

نػزفنظارعگزداى

یق و ل قول نصرباب یق و ل قالق و ل

اجف

33

(ن)لوق قا نہایكو

ل نشقی حت ی یؼسر ايزعاء وأبوا طیذ نبیر قايتا

ط قايت و اي شیح اب ؼارى اي ط وقايت اي اي ايیضوز عزیز اب

وإذا قی ؼحو ا ح ل تفشسوا فی الرق قايوا إ يض

وإذ فی الرق خیفة قا ی جاع ن الئهة إ ربو ي

اوإذ فشحسوا إل إبیص ق الئهة اسحسوا لز ي

یو تلت و نكو ا ص يحض تكو زیس ص

اجف

34

(ن)موق قا ہوا،نڑاہواقائیكو

ا وأ ط ي یط يبساقا ع عبس الل یسعوظ کازوا یهوو

یض ع ظوا فیط وإذا أظ ا أؿاء يض وا ک قا

وإذا ط وصو خازعض اي افكین یدازعو اي وا إ الة قا لى ايؼ وا إ نشالىقا

إذ ا على قوبض واوربل اوات والرق قا ا رب ايش فكايوا رب

ین یو ءو ا اغف لی ويوايسی وي رب ايحشاب یكو

یو ػوابایكو وقا ـ يط ايز ح أذ إل و یتک

ا ل الئهة ػف ايزوح واي

اجف

35

ات (ن)توم وت زای

أفإ قبط ايزس ت قس خ رسوس إل ح ا ات و على أعكابه بت انك أو قت

ض على أحس ات ول تؼ على قبرظ أبسا ول تك

قتوا أو الل ث صاجزوا فی سبی اتوا واي ذی ا الل رزقا حش ض يیرزق

فص أ ي ا کا وت و ال ت ءوج ـط نتابا اي إل بإذ

وفیضا فیضا تحیو قا وتو ت جو ضا تخ و

ل يط جض ا فإ حز یأت رب ط وت إ ط فیضا ول یحيی ی

اجف

36

ا و ا ربحت تحارتض الية بايضسى ف ـ اطتروا اي کاواأويـئو اي ذی ضتسی

ننوک کا ہوگاتا،ےہ،یهو

وإ ثط نت ا على عبسا فأتوا بشورة ا ز ي فی ریب

فشحسوا إل إبیص أبى واستهبر الئهة اسحسوا لز ا ي و وإذ ق کا ی ايکاف

ـط أ أعوذ باي أ قا ايحاصین نو

ہ کا حمي غفورااي ر

یو بثوث یهو اغ اي اض کايف اي

اجف

37

وہياڈريا،دفشدیداف خاف (ض)فور

إن عصیت ربي عذاب یوم عظیمأخافقل إنيربهم من فوقهم ویفعلون ما یؤمرونیخافون

الموالي من ورائي وكانت امرأتي عاقرا فهب لي من لدنك ولیاخفتوإني

ل علیهم الملئكة إن الذین قالوا ربنا اللـه ثم استقاموا تتنزول تحزنوا وأبشروا بالجنة التي كنتم توعدونتخافواأل

مقام ربه جنتانخافولمن

اجف

38

ء جء یج ضربباب ی ء جنػزفناطیگزداى

یج ء جاء

اجاءاجاء جاء و جئ نجاءتاجاءت

جئ ت م جئ ت ما جئ تجئ ت جئ ت ماجئ ت جئ ناجئ ت

اجف

39

ء جء یج ضربباب ی ء جنػزفنظارعگزداى

یج ء جاء

یجئونیجیءانیجیءیجئنتجیءانتجیء

تجئئون

تجئتما تجئتتجئنتجئتماتجئتین

اجئنااجئت

اجف

40

آيایجیء جاء (ق) ءید

نات ثم اتخذتم العجل من بعده وأنتم ظالمونجاءولقد كم موسی بالبینات فاعلموا أن الل عزیز حكیمجاءتفإن زللتم من بعد ما كم البی

ل نعمة الل من بعد ما ه فإن الل شدید العقابجاءتومن یبدبه فانتهی فله ما سلف وأمره إلی اللاءفمن ج ه موعظة من ر

بینهم بغیاهم العلم جاءوما اختلف الذین أوتوا الكتاب إل من بعد ما سول حق و ناتجاءكیف یهدي الل قوما كفروا بعد إیمانهم وشهدوا أن الر هم البی

اجف

41

وہياسیادیزیس زاز قزیز

فزادالذین قال لهم الناس إن الناس قد جمعوا لكم فاخشوهم هم إیماناإیمانا زادتهمإنما المؤمنون الذین إذا ذكر الل وجلت قلوبهم وإذا تلیت علیهم آیاته

ه هـذه إیمانازادتوإذا ما أنزلت سورة فمنهم من یقول أیكم رجسا إلی رجسهم وماتوا وهم كافرون زادتهموأما الذین في قلوبهم مرض ف

ورسوله وما ورسوله وصدق الل إل إیمانا وتسلیما زادهمهذا ما وعدنا اللهم الل مرضا ولهم عذاب ألیم بما كانوا یكذبونزادفي قلوبهم مرض ف

اجف

42

ء ء ش یش مسعباب ی ء شنػزفناطیگزداى

یشاء شاء

شاءواشاءاشاءشئنشاءتاشاءت

شئتم شئتما شئتشئتنشئتماشئتشئناشئت

اجف

43

ء ء ش یش مسعباب ی ء شنػزفنظارعگزداى

یشاء شاءیشاءونیشاءانیشاءیشئنتشاءانتشاءتشاءونتشاءانتشاء

تشئنتشاءانتشائیننشاء اشاء

اجف

44

چاھایظاء طاء سءیش

سله من یشاءوما كان الل لیطلعكم علی الغیب ولكن الل یجتبي من رشاءإن الل ل یغفر أن یشرك به ویغفر ما دون ذلك لمن ی

ماوات واألرض وما بینهما یخلق ما ملك الس والل علی كل شيء قدیر یشاءوللن خلق یغفر لمن ی م ب من یشاء شاءبل أنتم بشر م ویعذ

الل لجعلكم أمة واحدة ولـكن لیبلوكم في مآ آتاكم فاستبقوا الخیرات شاءولو من عباده ولو أشركوا لحبط عنهم ما كانوا یعملون یشاءذلك هدى الل یهدي به من

اجف

45

پچھلے كاغد ها اطالق يی وہتا 4كاغد يهتز

افػل التفظیلافػل الصفاسو اآلل

افػل الاى

غیب نذهز

نشید فی

اسود یسودنشید فی

اسهائے تػجثابیض یبیض

اجف

46

5كاغد يهتز

اسو الفاغل ةاتے

وہئے حزف غلت

هش نی ةدل جا تا ے

قول سے قائل

اسو الهفػل

هےمفول

ے پزآتاسى

مقوول سے مقول

اسم المفعول خالف قاعدہمفی ل ےکمف ع و ل اور وزن پر بیھ آتا ہے

اجف

47

6كاغد يهتز

طه ه هسز اگز حزف غلت نوسر، نا كتل طه ت

ارحزف غلت ه ی ساه نی ةدل دی

ل هلهع هلهنا كتل

ی

اجف

بیعقیل ب یعق ول48

7كاغد يهتز

میںیبدل جاتی ہے و فیعل کے وزن پر

ی ت می یت مومی ت

اجف

49

باب تفعیل،تفعل،مفاعلہ اور تفاعل میں کوئی تبدیلی نہیں ہوتی

ةاب افتفػال هے نصدر نی ةدل

جاتی یے ی نی

ةاب ايفػال هے نصدر نی ةدل

جاتی یے ی نیق ود انقوادا انقیادا

ج و ز اجتوازا اجتیازا

ةاب افػال هے نصدر نی

تتدیلی

اطواعا اطواع اطاغۃاطااعا

ط و ع

8كاغد يهتزثالثی

مزید فیہ

اجف

50

استعوانا استعوانا ا

استعاان

ۃ

استعان

ةاب استفػال هے نصدر

نی تتدیلی

ع ون

ةاب استفػال هے نصدر

استصوابا ، استحواذاکوئی تبدیلی نہیںمیں

اجف

باب تفعیل،تفعل،مفاعلہ اور تفاعل میں کوئی تبدیلی نہیں ہوتی

8كاغد يهتزثالثی

مزید فیہ

51

ناقص

رپہملک)ل(تلعرحف

رپہملک)ل(و تلعرحف

رپہملک)ل(یتلعرحف

اقؽ

واویاقؽ

یائیاقؽ

ورقوتوعز

یضیعضیدھ

واویاقؽ

یائیاقؽ

ا صق

ی ا د ہو ا و یی

ا ا امعتسلےسعمسی ا ب ا و ر رصنی ا ب رتر

ےہوہی

ا صق

ی ا د ہی ا یئی

،حتفی ا ب رتر ا ا امعتسلےسعمسی ا ب ا و ر رضب

ےہوہی

52

1كاغد يهتزا رگ ام لبق حتف ےہ ا و ر رحف تلع رحتمک ےہ وت

رحف تلع ا فل ںیم دبل اجےئ اگ

دع و نصر دعو دعا

عس ع ی فتح یسعی یس

رحف تلعام لبق

53

ناقص

2كاغد يهتزا رگ ام لبق ہمض ی ا رسکہ وہ ا و ر رحف تلع ومضمم

وت رحف تلع سا نک وہ اجےئ اگ

دع و نصر یدعو یدعو

یزمیی ر ضب یزمی

مۃ

ضرحف تلع ومضممام لبق

54

ناقص

اگزصیؿے نی د حزف غلت آجائی ت

ا صق اک رحف تلع ذحمو ف

ی

ا رگ ع ےملک رپ ہمض ی ا رسکہ وہ وت

حزهت ه ةدل دی ةاكی رے الے حزف غلت هے نطاةم

وا دعواودع و نصر دعنیع ہملک رپ حتف

3كاغد يهتز

55

ناقص

واقیوا لقل ق ی سمع ل ونمیون یرمر م ی ضرب یر

اگزصیؿے نی د حزف غلت آجائی ت

ا صق اک رحف تلع ذحمو ف

ی

ا رگ ع ےملک رپ ہمض ی ا رسکہ وہ وت

حزهت ه ةدل دی ةاكی رے الے حزف غلت هے نطاةم

3كاغد يهتز

56

ناقص

ها حزف غلت نحذف ياكص

اگزحزف غلت سے كتل فتح ار نا ةػد ساه آجائے ت

دعت توعدع و نصر درمت تیمرم ی ضرب ر

یت لقیتقل ق ی سمع ل

ام لبق رسکہ

4كاغد يهتز

57

ناقص

ةدل جائے گی ی نی

اگز ياكص ای سے ناكتل هسز آجائے ت

ل هلهف هله نا كتل

دعی عودع و ماضی مجہول د

و

ی

5كاغد يهتز

58

ناقص

ةدل جائے گی ی نی

اگز ياكص ای هی هسی لفظ نی چتھے يهتز پزآجائے

ار نا كتل طه ي وہ ت

1 2 3 4

و ضمہ --- ---

ی --- --- ---

یدعو یدعی یدعیمجہولمضارعدع وغ ش و سمع یغشو یغشی یغشی

6كاغد يهتز

59

ناقص

حزف غلت حذف وہجائے گا

دع و فعل امر تدعو تدعو ادع

7كاغد يهتز

ساه حزف غلت نجشم وہ ت

60

ناقص

حزف غلت حذف وہجائے گا 1:

اگز نا كتل نفتح ت اسے تی فتح 2:

هزدی ري تی هسز

دع و اسم الظرف مدعو مدعی مدعیمفعل کے وزن پر

داعداعی داعواسم الفاعلدع و

8كاغد يهتز

نا كتل نتحزن،حزف غلت تی طه وہ ت

61

ناقص

حزف غلت هش نی ةدل جائے گا

دع و مصدر دعاو دعاءهے سى پز آتا ےمفعی ياكص یائی ها اسو الهفػل

رضی یرضی مرضیهدی یهدی مهدیقضی یقضی مقضی

9كاغد يهتز

10كاغد يهتز

حزف غلت سے نا كتل الف سائد وہ ت

62

ناقص

ع تس ع تس

ع عاس عنس نس

ع یس مضارع معروف

63

ترمیترمی

نرمینرمیارمی

یرمیمضارع معروف

64

زعت

زعوازعوت

زعا

ماضی معروفگردان

زعوا

زعتا

زعوا

زعوت

زعو

یسعو زعا نرص باب یسعو زعو

زعوت

زعوت

ا زعوت

ا زعوت

زعوت

واویناقص

65

تسعو

سعو ازعو

یسعو

مضارع معروفگردان

یسعوا

تسعوا

یسعو

تسعو

یسعو

تسعو

تسعین

تسعوا

تسعوا

تسعو

واویناقص

یسعو زعا نرص باب یسعو زعو

66

کی مثالیں واویناقص

ايو بة زعا ص ی ة كي ي سو ذر رب صب لی ی ا رب ط قا زک

قول أحش شین زعاو اي إ نی ػايحا وقا لى الل وع إ

واي ذی یسعو كو ید طیئا وص ط ل یدكو اي زو

فی ايبح ؿ ايض ه ش وإذا تسعو ؿت لى ايبر أع إ ان ا ح إل إی اظ ف

ا أیا ـ ط أو ازعوا ايز ح ازعوا اي اء ايحشنی تسعوا ق ط الس ف

ی ن رب إ قومی يیال وضارا زعوت قا

یسعو زعا نرص باب یسعو زعو

67

اع إذا زعا یب أجیب زعوة ايس ی ق وإذا سأيو عبازی عنی فإن

یزطسو ض وا بی يع یشتحيبوا لی ويیءو ف

ا لی أحب إ ح رب ايش ی إيیط یسعون قا

واي ذی زوط تسعو قلیر هو ا ی

واویناقص

یسعو زعا نرص باب یسعو زعو

68

تال

ماضی معروفگردان

وات وات

و یتوا تال باب نرص یتو ت

ت تات ین ت ت

یت ات يت ت يت تیت ات يت یتن ت ت

یت ات ي ت

ص وؿحاصا إذا تالصاوايظ ز وايك

69

یتو

مضارع معروفگردان

یت یت وا و

یتلوا تل باب نصر یتلو تلو

تتو تت وا یتو

تتو تت وا تتو

تتین تت وا تتو

و و ات ت

زة لض الل یتو ػحفا رسو70

رضی

ماضی معروفگردان

رؿوارؿیا

یرضی رصی باب سمعیرضی رضو

رؿین رؿيتارؿیت

ارؿیت رؿيت رؿيت

ارؿیت رؿيترؿیتن

ارؿیت رؿي

ط ورؿوا ع ض رضی الل ع71

یزضی

مضارع معروفگردان

یزؿیا یزؿو

یرضی رصی باب سمعیرضی رضو

تزضی یزؿین تزؿیا

تزضی تزؿیا تزؿو

تزؿین تزؿین تزؿیا

زضیارضی

ويشوف یعلیو ربو فترضی72

یائیناقص

خشی

معروف ماضیگردان

خظواخظیا

یخشی خشیسمعبابیخشی خشی

خظین خظيتاخظیت

اخظیت خظيت خظيت

اخظیت خظیتن خظيت

اخظیت خظي

خشی رب ط ذيو ي73

یائیناقص

یدشی

معروف ماضیگردان

یدظیا یدظو

یخشی خشیسمعبابیخشی خشی

تدشی یدظین تدظیا

تدشی تدظیا تدظو

تدظین تدظین تدظیا

دشیاخشی

74

یائیناقص

إذا ف ايكتا یض ا نتب ع ف ض یل اض یدظو ـط أو أطس ندظیة اي خظیة اي

نف یئص اي ذی فال ايیو زیه وا تدظوص واخظو

ز فتر فی قوبض ق یشار ى اي ذی یكويو فیض ا زائز دشی عو ة أ تؼيب

ز ا أ و یؼ واي ذی ـط بط أ یوػ و اي سءو ايحشاب ر یدظو ویدافو ب ض

ـط ور یلع اي یدع و سويط و ايفائزو كط فأويـئو ص ـط ویت اي

﴾٧٧: الساء﴿

﴾٣: المائدة﴿

﴾ۼۿ: الهائدة﴿

﴾ۻۼ: الزغد﴿

﴾ۼۿ: الر﴿

یخشی خشیسمعبابیخشی خشی

75

ا تذر ک إ ات بع ايذ ايز خشی و بايػیب فبش ـ ػف ح ظ ب ک ة وأجز ی

ر ػو یب ـط اي ذی و سالت اي ول ط یدظو ـط حشيبایدظو ـط ونفى باي أحسا إل اي

۳۹)االحشاب(

ا يو إ دتف أيواط نذ واب والنعا اض وايس اي اء یدشیو ايع عبازظ ـط اي

۲۸)فاطز(

اي ذی إ ػف ر یدظو ۱۲)الهلى( نبیر ة وأجز ب ض بايػیب يض

یائیناقص

)۱۱یسی(

یخشی خشیسمعبابیخشی خشی

76

یائیناقص

سی

معروف ماضیگردان

نشوانشیا

ینسینسیسمعبابینسی نسی

انشيتانشیت نشي

انشیت نشيت نشيت

انشیت نشیتن نشيت

ا ااسي نشي

77

یائیناقص

سی ی

معروف مضارعگردان

شیا ی شو ی

ینسینسیسمعبابینسی نسی

سی ت شیا شین ت ی

سی ت شیا ت شو ت

سی ت شیا شین ت ت

سیاسی

78

یائیناقص

ز اض بايبر أتأ اي و و تشو الهتاب أفال تعكو تتو وأت ﴾۾۾: التلزة﴿أنفشه

فايیو اشاص نشوان ا یححسو ا کاوا بآیات صـذا و ض ﴾ۻۿ: األغزاف﴿يكاء یو

ثال وض ا وهی ر سی و ب ي یحيی ايععا كط قا خ ﴾٧٨: یس﴿ی

ـط نشواول تهووا کاي ذی اي فأنشاص ايفاسكو أويـئو ص ﴾٩ۻ: الحضز﴿أنفشض

ا يو أتتو آیات نذ ضاشيت ف قا يو ايیو ﴾٦ۼۻ: ط﴿تسی ونذ

ا ع بيض ح ػا ا ب ط فی ايبح نشیاف ا فات دذ سبی ﴾ۻ٦: الكھف﴿با س حوتض

ايیو وقی اشان ن ار نشيت اي أوان صـذا و ه اص يكاء یو ا له و ی

﴾۾۽: الجاثیۃ﴿

ینسینسیسمعبابینسی نسی

79

یائیناقصمعروف ماضیگردان

یهدیهدیضرببابیهدی هدیسواسیاسی

ستاست سی

اسیت سیت سیت

اسیت سیتن سیت

اسیت سی

80

یائیناقصمعروف مضارعگردان

یهدیهدیضرببابیهدی هدیسی ی سیا ی سو ی

سی ت سیا ت سی ی

سی ت سیا ت سو ت

سی ت سیا ت سی ت

سی اسی

81

یائیناقص

یهدیهدیضرببابیهدی هدیش ـط اي

ق ي ػز لى ص یضسیب م واي یظاء إ شتكی ﴾ۼ۾ۻ: التلزة﴿اط

ه ويع یه تی ع نع واخظونی ولت فال تدظوص ﴾ۺۿۻ: التلزة﴿تضتسو

ايحل بإذط صسى فوا فیط ا اخت وا ي آ ذیـط اي ﴾۽ۻۼ: التلزة﴿اي

بط نثیر ـ بط إل ايفاسكین بط نثیر یضسیو ا ی ـ ا ی ﴾٦ۼ: التلزة﴿ا و

ؼار وي تز ضی عو ايیضوز ول اي إ ق تض ی تت بع ـط صو صسىى حت ايضسى اي

﴾ۺۼۻ: التلزة﴿

ا بعس إذ ر ا ل تزغ قوب اب ي سو ر صسیت ا ة إ و أت ايوص اب وصب ي ﴾٨: آل غهزاى﴿ح

82

یائیناقص

یسعیسعیفتحبابیسعی سعیمعروف ماضیگردان

سعواسعیاسعی

سعین سعتاسعت

اسعیت سعيت سعيت

اسعیت سعیتن سعيت

اسعیت سعي

83

یائیناقص

یسعیسعیفتحبابیسعی سعیمعروف مضارعگردان

یشعی یشعیا یشعو

تشعی یشعین تشعیا

تشعی تشعیا تشعو

تشعین تشعین تشعیا

نشعیاسعی

84

أر ضاسعی يضاسعى و ة از الخ و فأويـئو کا ءو ظهور سعیضوصو ا

سعواواي ذی أويـئو أػحاب ايححی عاجزی ا ﴾ۻۿ: الحج﴿فی آیات

ة ر سی أقصی اي وجاء ز یشعى ج بعوا اي یا قو ات ﴾ۺۼ: یس﴿سین قا

یتذک ا یو ﴾ۿ۽: الاسغات﴿سعى النشا

یائیناقص

یسعیسعیفتحبابیسعی سعی

﴾٩ۻ: اإلسزاء(

85

ن بالل ايػزور ز الل وغ فسیة حت ی جاء أ ه ل یءوخذ فايیو

وارتبت وتزب ؼت أنفشه فتت ه انی قايوا بلى وله ال ته وغ

بش ات تحز ج ايیو تحتضا الضار ان ی فیضا ذيو صو ايفوز ايععی خايسی

تز ات یو ءو ین واي ءو اض ور یشعى ى اي وبأی ص بین أیسیض

قبط ايعذاب ة وظاصزظ باكط فیط ايز ح عه ه أي ازوض ی

ورن وا اعزوا نكتبص آ ذی افكات ي واي افكو اي یكو یو

ض بشور ي ط باب ب بي فايتشوا ورا فض ارجعوا وراءن قی

ؼیر وبئص اي ولن ار هی اي أوان وا نف اي ذی ﴾ۼۻ: الحدید(ول

یائیناقص

یسعیسعیفتحبابیسعی سعی

86

یائیناقص

یجریجریضرببابیجری جری ات ج ـط يض أعس اي تحتضا الضار ی تحز فیضا ذيو ايفوز ايععی ﴾٨٩: التةۃ﴿خايسی

ز وسخ ص وايك ايظ ک خبیر ی یحز و ا تع ـط ب

اي ى وأ ش لى أج ﴾٩ۼ: للهاى﴿ إ

ـط ور یلع اي ات و ط ج سويط یسخ بط عذابا أيمي تحتضا الضار ی تحز یعذ یتو و

﴾٧ۻ: الفتح(

ا ا عي فیض تحز ﴾ۺۿ: الزحه﴿یا

ات یػف ج ه ویسخ ذوبه له تحتضا الضار ی تحز

ذيو ايفوز ايععی ات عس بة فی ج كي شان ﴾ۼۻ: الصف﴿و

87

ـط توبة ن ؼوحا عسی ر لى اي وا توبوا إ آ یا أیضا اي ذی أ یهف به سیئاته عه

ات ج ه ویسخ وا تحتضا الضار ی تحز آ بی واي ذی ـط اي ل یدزی اي یو

عط ور ر یكويو اض وبأی یشعى بین أیسیض ا ور ص ي ا أت ا ا واغف ب ي

شیء قسیز ﴾٨: التحزیو﴿ إ و على ک

یائیناقص

یجریجریضرببابیجری جری

88

یائیناقص

یجزیجزیضرببابیجزی جزیا ل كوا یو ضا طفاعة تحزیوات نفص ع ن فص طیئا ول یكب

یرص ول ص ضا عس ول یءوخذ ﴾٨۾: التلزة﴿و

ا ل كوا یو تحزیوات ضا عس نفص ع ن فص طیئا ول یكب

یرص ول تفعضا طفاعة ول ص ﴾۽ۼۻ: التلزة﴿و

یز ال و ءوج ـط نتابا اي وت إل بإذ فص أ ت ي ا کا ضا و یا ءوتط ز ثواب ايس

یز ضا ز ثواب الخ و حزیو ة ءوتط اک س ايظ ﴾١٤٥: آل عمران﴿ی89

یائیناقص

یجزیجزیضرببابیجزی جزی أويـئو ا ػبر ايػز یحزو ا فة ب ة وسال فیضا تحی و ك ﴾٧٥: الفرقان﴿وا وی

ببعف الهتاب وتهف و ا أفتءو ببعف ف جزاء و ه ذيو یفع ة یز ايكیا یا ویو خزی فی ايحیاة ايس

لى أطس ايعذاب إل إ و ز

و ا تع ع ـط بػاف ا اي ﴾٨٥: البقرة﴿و

90

یقیوقیضرببابیوقی وقیماضی معروفگردان

ت وق

وقیاوقی

وقتا

وقوا

ن وقی

اوقیت وقيت وقيت

اوقیت وقیتن وقيت

اوقیت وقي

لفیف

91

یقیوقیضرببابیوقی وقیمضارع معروفگردان

تقی

یقی یكیا

تكیا

یكو

ن یكی

تقی تكیا تكو

تكین تكین تكیا

نكین اقین

لفیف

92

جزاء ول طهورا ه يوجط الل ل زیس ه ا لع إ

یزا ط ا عبوسا ق ا یو ب ر إ ا داف

ورا ة وس نض اص الل ش ذيو ايیو ويك فوقاص

یقیوقیضرببابیوقی وقی

یرویرویضرببابیروی رویايبداری رواہ

لفیف

93

ا اض يو فك ضا نذ ـ یحيیبوظ ببع وتى ویز ـط اي اي تعكو ه آیاتط يع ﴾۽٧: التلزة﴿یه

إبز ر وإذ قا بیتحيینی نیف ب أر اصی ق ئ بلى ويـه يیل قا تءو أوي وتى قا اي

فدذ أر قا یر ايل جزءا فرص بعة ض جب على ک اجع إيیو ث ص

ـط عزیز حهی اي أ و سعیا واع یأتي ازعض ﴾ۺ٦ۼ: التلزة﴿ث

تز لى اي ذی حاد إبز أي فی ر إ و اصی ـط اي آتاظ اي بط أ

إبز ر إذ قا ی اي ذی اصی أایحيیب یت أحيیوییت قا وأ

إبز ش قا اي ص تی بايظ ـط یأ اي فإ اصی ػز اي ب م فأت بضا

ايین فبضت اي ذی نف ايع ـط ل یضسی ايكو ﴾٨ۿۼ: التلزة﴿واي

یحییحییسمعبابیحیی حییلفیف

94