biblia hebraica stuttgartensia · ׃ה ָָּֽשׂ ע ה ֵ֥ ז ־ ה מ ה ָּח מ שׂ לו...

Post on 25-Jul-2020

7 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

Biblia Hebraica Stuttgartensia

quae antea cooperantibus A. Alt, O. Eißfeldt, P. Kahle ediderat R. Kittel

EDITIO FUNDITUS RENOVATA

adjuvantibus H. Bardtke, W. Baumgartner, P. A. H. de Boer, O. Eißfeldt, J. Fichtner,

G. Gerlemann, J. Hempel, F. Horst, A. Jepsen, F. Maass, R. Meyer, G. Quell,

Th. H. Robinson, D. W. Thomas

cooperantibus H. P. Rüger et J. Ziegler ediderunt

K. ELLIGER et W. RUDOLPH

Textum Masoreticum curavit H. P. Rüger

MASORAM ELABORAVIT G. E. WEIL

Editio quinta emendata

opera

A. Schenker

Complete Text without Apparatus

© 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

All rights reserved

www.dbg.de

www.academic-bible.com

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1701

ECCLESIASTES קהלת

ם׃ ךל מ דו ד ־ןב תל ה ק י ר ב ד 1 1 ל ירוש ב ה תל ה ק רמ א ם י ל ב ה לב ה 2 לכ ה םי ל ב ה לב ׃לב ה

ןור ת י ־ ה מ 3 א ל ה תח ת למ ע י ש ול מ ע ־ לכ ב םד ׃שמ ש

ועל ץר א ה ו אב רוד ו ך ל ה רוד 4 ע םל ׃תד מ

ף חר ז ו 5 ו שוא קומ ל־מ א מש ו א הש מש וב ם הש וא ש ח ה ׃זור

וח ב ב ס ׀בב ו ס ןופ צ ־ לא בב ו סו םור ד ־לא ך ל וה6 ר ך ה הול

וח ר ב ה יו ש יב ת ב על־ס ׃ו

ל ה ם י ל ח נ ה ־לכ 7 מ ונניא םי ה ו םי ה ־לא םי כ ם י ל ח נ ה ש םוק מ ־לא אל

כ ת׃ ם ש ב י ם ל ל ה ל כ י ם ש ם ה

ב ד ה ־לכ 8 ל םי ע ג י םי ר ות ל א־יוכ א ר ן ל י ע ע ב ש ר ל א־ת דב יש ל א

ל מ ל א־ת ע׃ו מ ש זן מ א א

ש הש ע נ ש ־ ה מ ו הי ה י ש אוה ה י ה ש ־ ה מ 9 ד ל־ח ין כ א ה ו ש ע וא שי ה

מש׃ חת הש ת

11 ח הז ־ ה א ר רמ אי ש רב ד שי ה ר ב כ אוה שד הי ה רש א םי מ ל ע ל הי

נו׃ נ פ ל מ

11 ש א ר ל ןור כ ז ןיא ןור כ ז ם ה ל הי ה י ־ א ל וי ה י ש םי נ ר ח א ל םג ו םי נ םע

ה׃ פ ש י ה י ו ל א ח ר נ

א 12 ה תל ה ק ינ ש וריב לא ר ש י ־ לע ךל מ ית י י ׃םל

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1702

חת לע המ כ ח ב ר ותל ו שור ד ל יב ל ־ ת א ית ת נ ו 13 ה ת ש ר נע ש ל־א כ

ם י מ ו׃ הש ות ב נ ם לע ד א י ה נ ב ים ל ן אלה ת ע נ ין ר נ וא׀ ע ה

ה תח ת וש ע נ ש םי ש ע מ ה ־לכ ־ת א י ת י א ר 14 ה ו שמ ש לב ה לכ ה הנ

ור ע ות ר וח ׃

ות ןק ת ל לכ ו י־ א ל תו ע מ 15 נ מ ה ל ל ון ל א־יוכ ר חס ׃ו

י ינ א רמ אל י ב ל ־ םע ינ א ית ר ב ד 16 ת ל ד ג ה ה נ ל ו ה ה ע מ כ י ח ת פ הוס

נ י פ ה ל י שר־ה ל־א םכ ל רוש עת׃ על־י ד ה ו מ כ ה ח ב ה הר א י ר ב ל ו

ות תע ד ו המ כ ח תע ד ל י ב ל הנ ת א ו 17 ל ות הול ל כ ש י שגם־זה ו ת ע ד י

וח׃ ון ר י וא רע ה

־ב ר המ כ ח בר ב יכ 18 וב׃ סע כ א יף מכ עת יוס יף ד יוס ו

ר מ א 1 2 ה הכ ס נ א אנ ־ה כ ל יב ל ב י נ א ית נ ה וב ו ט ה ב א ה ור ח מ ש ב

בל׃ וא ה גם־ה

והמ ית ר מ א קוח ש ל 2 ע הז ־ ה מ הח מ ש ל ו לל ׃הש

ז ךוש מ ל יב ל ב ית ר ת 3 לאח ה ו מ כ ח ג ב י נ ה ב ל י ו ר ש ן את־ב בי י

כ ס חת ב שו ת ר יע ש ם א ד א נ י ה ב וב ל ה ט י־ז ה א א שר־אר ד א ות ע ל

ם י מ ם׃ הש יה י חי מ ר י פ ס מ

ע מ ית ל ד ג ה 4 ר כ יל ית ע ט נ םי ת ב י ל ית י נ ב יש ׃םי מ

ע 5 ד ר פ ו תונ ג יל ית י ש םה ב ית ע ט נ ו םי ס ׃יר פ ־לכ ץע

ע 6 תוכ ר ב יל ית י ש ו צ רע י םה מ תוק ש ה ל םי מ ע ח מ ׃םי צ

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1703

ה י ת י נ ק 7 י ת ה י י־ב נ ות וב ח פ ים וש ד ב אן ע צ ר ו ק נה ב ק י גם מ ה ל ב הר

ו י ה ל ש כ י מ ה ל י ם׃ ה ל ירוש נ י ב פ ל

ים תונ יד מ ה ו םי כ ל מ תל ג ס ו בה ז ו ףס כ ־םג י ל ית ס נ כ 8 ר י ש י ל ית ש ע

ם ד א י ה נ ת ב נוג תע ות ו ר ש ה ו ד ותש ד ש ׃ו

ה ש לכ מ ית פ ס והו ית ל ד ג ו 9 ש וריב ינ פ ל הי ית מ כ ח ףא םל הד מ ע ׃יל

רש א ל כ ו 11 יב ל ־ ת א ית ע נ מ ־א ל םה מ ית ל צ א אל ינ יע ול א ש

הח מ ש ־ לכ מ י׃לכ מ ח מ ש יב ל ־ יכ ל מ ל־ע כ י מ ק ה חל י זה־ה י ו ל מ ־ע

פ ו 11 י נ הנ ה ו תוש ע ל ית ל מ ע ש למ ע ב ו יד י וש ע ש י ש ע מ ־לכ ב ינ א ית

מ ש׃ ין י ת ר ון ת ח ת ה ש ה כ ל ה ב ל ור ע ות ר וח ו א

י נ פ ו 12 תול כ ס ו תול ל והו המ כ ח תוא ר ל י נ א ית בוא המ ׀יכ ם שי ד א ה

והו ש ר ע ב שר־כ ת א לך א י המ ר ׃אח

ר ו 13 ש ינ א ית י א תול כ ס ה ־ןמ המ כ ח ל ןור ת י שי ור ןור ת י כ א ה

שך׃ ן־הח מ

יע ם כ ח ה 14 וה ךש ח ב ליס כ ה ו וש א ר ב וינ הר ק מ ש ינ א ־םג ית ע ד י ו ךל

ם׃ א ח ד י ק ר ה א ת ־כ ל

ר מ א ו 15 א ־םג ל יס כ ה הר ק מ כ יב ל ב ינ א ית ינ א ית מ כ ח המ ל ו ינ ר ק י ינ

בל זא י שגם־ז ה ה ב ל י ב ת ר ב ד ר ו ׃יות

םכ ח ל ןור כ ז ןיא י כ 16 ועל ליס כ ה ־םע לכ ה ם י א ב ה םי מ י ה רב כ ש ב םל

יל׃ ם־ה כ ס נ ש כ ח ו א יך י מ ות ה ח כ ם ע

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1704

מש י ת אנ ש ו 17 חת הש ה ת ש ה שנע ש מע לי ה ע ע י ר ים כ חי את־ה

וח׃ ות ר ע בל ור ל ה י־הכ כ

אנ ש ו 18 א ש יל מ ע ־ לכ ־ת א י נ א ית ה תח ת למ ע ינ םד א ל ונח ינ א ש שמ ש

י׃ ר יה אח ה שי

ו 19 ית ל מ ע ש יל מ ע ־ לכ ב ט ל ש י ו לכ ס וא ה י ה י םכ ח ה ע ד וי ימ

ב ל׃ מ ש ג ם־ ז ה ה ו ש ח כ מ ת י ת ח ת ה ש

וב ס ו 21 י ל ינ א ית ל ־ ת א שא מש׃ ית ל מ ע ש למ ע ה ־לכ לע יב חת הש ת

־ יכ 21 כ ח ב ול מ ע ש םד א שי א ל ו ןור ש כ ב ו תע ד ב ו המ אל ש םד ו ב־ למ ע

ה׃ ה ר ב י ת נ נו ח ל ק ו ג ם־ ז ה ה ב ל ו ר ע

הו ה ־ה מ יכ 22 תח ת למ ע אוה ש וב ל ןוי ע ר ב ו ול מ ע ־ לכ ב ם ד א ל

מ ש׃ ה ש

י ־ לכ יכ 23 הז ־ םג וב ל בכ ש ־ א ל הל י ל ב ־ םג ונ י נ ע ס ע כ ו םי ב א כ מ וימ

ה ב ל ה וא׃

24 ל ם ד א ב בו ט ־ןיא ו גם־ז ה שי אכ ל מ וב בע ו ט ש ה את־נפ א הר ה ו ת ש ו

יא ים ה אלה יד ה י מ י כ נ י א ית א ׃ר

25 יכ ו לכ אי ימ י שוח י ימ נ מ וץ מ ׃ח

כ ח ןת נ וינ פ ל בו ט ש ם ד א ל יכ 26 מ ש ו תע ד ו המ ןי נ ע ןת נ א ט וחל ו הח

פ ל ב ו טל ת ת ל סונ כ ל ו ףוס א ל ינ וח׃ לב ה הז ־ םג םי ה ל א ה ות ר ע ור

ז לכ ל 1 3 ו ןמ ש ה תח ת ץפ ח ־לכ ל תע ס ׃םי מ

2 ו תד ל ל תע תומ ל תע ׃ע וט נ רוק ע ל תע ו תע ט ל תע

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1705

ות׃ ג ורה ל תע 3 נ ב ת ל ע וץ ו ר פ ת ל וא ע פ ר ת ל ע ו

ו ת וכב ל תע 4 קוח ש ל תע ו דופ ס תע ׃דוק ר תע

5 ש ה ל תע ב א סונ כ תע ו םי נ ב א ךיל םי נ קח ר ל תע ו קוב ח ל תע

ק׃ מ ח ב

ו ש ק ב ל תע 6 דב א ל תע ו רומ ש ל תע ש ה ל תע ׃ךיל

ו ע ור ק ל תע 7 רופ ת ל תע ו תוש ח ל תע ד ל תע ׃רב

ו ב ה א ל תע 8 אנ ש ל תע ו המ ח ל מ תע ס ׃םול ש תע

ן ורת י ־ ה מ 9 ע אוה רש א ב הש ועה ׃למ

ר 11 ־ת א ית י א ב ל םי ה ל א ןת נ רש א ןי נ ע ה ו׃ תונ ע ל םד א ה ינ ב

ר םב ל ב ןת נ ם ל ע ה ־ת א םג ות ע ב הפ י הש ע לכ ה ־ת א 11 ש י א ל ב מ

אש ר ים מ אלה ה ה ש שר־ע ה א ש מע ם את־ה ד א א ה צ מ ל א־י

וף׃ עד־ס ו

יכ ית ע ד י 12 בו ט ןיא וח םב מ ש ם־ל י א יו׃ כ חי וב ב ות ט ש לע ו

ר ו הת ש ו לכ אי ש ם ד א ה ־לכ םג ו 13 םי ה ל א תת מ ול מ ע ־ לכ ב בו ט הא

יא׃ ה

ו יל ע םל ועל הי ה י אוה ם י ה ל א ה הש ע י רש א ־לכ יכ ית ע ד י 14 ןיא

יו׃ ר א ו מ ל פ נ י ם ע ש ה ש י ין ל ג ר ע ו ה א ל ה ל הוס יף ו מ מ נו א

כ ה י ה ש ־ ה מ 15 כ תוי ה ל רש א ו אוה רב ה רב ב י םי ה ל א ה ו הי שק

ף׃ א ת ־נ ר ד

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1706

ה תח ת ית י א ר דוע ו 16 ט פ ש מ ה םוק מ שמ ש םוק מ ו עש ר ה המ ש

שע קד צ ה ר ה ה מ ׃ש

ר מ א 17 ־ת א ו ק יד צ ה ־ת א יב ל ב י נ א ית ל א ה טפ ש י עש ר ה ־ יכ םי ה תע

הש ע מ ה ־לכ לע ו ץפ ח ־לכ ל ׃םש

ר מ א 18 ב ת ר ב ד ־לע יב ל ב י נ א ית ל א ה םר ב ל םד א ה ינ תוא ר ל ו םי ה

ם׃ ה ה ל מ ה ה מ ה הם־ב ש

ה הר ק מ י כ 19 ר ק ם ומ ד א י־ה נ ה ב ר ק ה ומ מ ה ות זה הב מ ם כ ה ד ל אח

ל י הכ ן כ י ה א מ ה ן־הב ם מ ד א ר ה ל ומות ד לכ וח אח ר ה ו ות ז ן מ כ

בל׃ ה

א םוק מ ־לא ךל וה לכ ה 21 ה ל כ ה דח לכ ה ו רפ ע ה ־ןמ הי בש

ר׃ א ל־ה ע פ

21 ה ימ ע ל ם ה ד א י ה נ וח ב ע ר דת יוד ה הי ר מ ה וח הב ר ה ו ל ע מ יא ל ה

רץ׃ א ה ל ט מ יא ל ה

ית י א ר ו 22 יכ ם ד א ה חמ ש י רש א מ ב ו ט ןיא וק ל ח אוה ־יכ ויש ע מ ב יכ

יו׃ מ י י ב יא נו ל ר א ות ב מ ה ש י ה י ה א ח ר

ב ש ו 1 4 ־לכ ־ת א ה א ר א ו ינ א ית ה תח ת םי ש ע נ רש א םי ק ש ע ה שמ ש

ין ל ה ם ה׀ ד מ ע ת ה ע ש ק י ם ו א ין ל ה ם מ נ ח ם ו מ י ד ע ש ק יה ם כ ח ו א ו ה נ

נ מ ׃םח

כ ש םי ת מ ה ־ת א ינ א ח ב ש ו 2 רב רש א םי י ח ה ־ןמ ותמ םי י ח המ ה

ע ד נ ה׃

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1707

םה ינ ש מ ב ו טו 3 ה אל ןד ע ־ רש א תא הש ע מ ה ־ת א ה א ר ־א ל רש א הי

מ ש׃ ה ר ע א ש ר נ ע ש ה ת ח ת ה ש

י א ר ו 4 יכ הש ע מ ה ןור ש כ ־לכ ת א ו למ ע ־ לכ ־ת א ינ א ית איה

הו ג ם־ ז ה ה ב ל ור ע ות ר וח ׃ ק נ א ת ־א י ש מ ר ע

ח ל יס כ ה 5 ׃ור ש ב ־ ת א לכ א ו ויד י ־ ת א קב

ףכ אל מ בו ט 6 ל תח נ מ ם ע י נ פ א ח ל מ וח מ ות ר ע ׃ור

ה תח ת לב ה הא ר א ו ינ א ית ב ש ו 7 ׃שמ ש

8 ו ןב םג ינ ש ןיא ו ד ח א שי חא ו ול ־ ןיא וינ יע ־ םג ול מ ע ־ לכ ל ץ ק ןיא

י ש ר את־נפ חס ל ומ מ י ע נ י׀ א מ שר ול ע ע ב ש ה גם־זה ל א־ת טוב מ

ין נ ע בל ו וא׃ ה ע ה ר

ו ט9 ש ה םי ב א ה ־ןמ םי נ ש םה ל ־ שי רש א דח מ ע ב בו ט רכ ׃םל

11 דח א ה ולפ י ־ םא יכ י ו ור ב ח ־ת א םי ק י ול יא נ ין ש א ול ו פ ד שי אח ה

ו׃ ימ ק לה

ש וב כ ש י ־ םא םג 11 דח א ל ו םה ל םח ו םי נ י ךיא ׃םח

פו 12 ק ת ם־י א ה ו ר ה מ א ב ש ל ל ש מ החוט ה ו ו ד ו נג ד ם יעמ י נ ד הש אח ה

ק׃ ת נ י

ח ו ןכ ס מ דל י בו ט 13 ׃דוע רה ז ה ל עד י ־ א ל רש א ליס כ ו ן ק ז ךל מ מ םכ

14 מ ־יכ א םי ר וסה תי ב צ ו י כות מל ם ב י ג ך כ ל מ ש׃ ל ד ר נול

ה תח ת םי כ ל ה מ ה םי י ח ה ־לכ ־ת א י ת י א ר 15 שמ ש רש א ינ ש ה דל י ה םע

יו׃ י ע מ ד ת ח ת

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1708

16 ־ןיא ם ה י ה ־רש א לכ ל םע ה ־לכ ל ץק יה נ פ א ל רונ ים ל אח ם ה ג

וח׃ ון ר י רע בל ו י־גם־זה ה ו כ חו־ב מ ש י

ר ך יל ג ר רמ ש 17 ש ת כא ת ע מ מ ש וב ל ר ק ים ו אלה ית ה ך אל־ב ל ת

בח ים ז יל ס ם יוד הכ ינ י־א ותכ ש ים לע ע׃ ע ר

והל רה מ י ־ לא ך ב ל ו ךיפ ־לע לה ב ת ־לא 1 5 פ ל רב ד איצ ל א ה ינ םי ה יכ

י ם׃ ה ע ל־ה א ר ץ ע ל־כ ן י ה י ו ד ב ר יך מ ע ט ה א ל ה י ם ב ש מ י ם ו א ת

יכ 2 ים׃ םול ח ה אב ר ב ב ד ר יל ב ס ול כ ק ן ו י נ ב ע ר ב

רד נ רד ת ר ש א כ 3 יכ ומ ל ש ל ר ח א ת ־לא םי ה ל א ל יס כ ב ץפ ח ןיא םי ל

ם׃ תא ר של ד שר־ת א

ש ת אל ו רוד ת ש מ רד ת ־א ל רש א בו ט 4 ׃םל

ח ל ך יפ ־ת א ןת ת ־לא 5 פ ל ר מ את ־לא ו ךר ש ב ־ ת א איט י ךא ל מ ה ינ כ

ים אלה ף ה צ ק ה י מ יא ל ג ה ה ג ה ש ש ל את־מע ב ח ך ו יך׃ על־קול ד י

6 ר ה םי ר ב ד ו םי ל ב ה ו ת ומל ח בר ב יכ הב ים יכ אלה א׃ את־ה ר י

המ ת ת ־לא הנ יד מ ב הא ר ת ק ד צ ו טפ ש מ לז ג ו שר קש ע ־ םא 7

ה ־לע ץפ ח ם רמ ש ה ב ג לע מ ה ב ג יכ יה ל ים ע ב ה ׃וג

ד׃ איה לכ ב ץר א ןור ת י ו 8 ה נעב ד ש לך ל מ

א 9 ו ףס כ עב ש י ־ א ל ף ס כ בה א ־ימ א ןומ ה ב בה בל׃ ל ה גם־ז ה ה בוא ת

תי א ר ־םא יכ ה יל ע ב ל ן ורש כ ־ה מ ו ה יל כ ו א וב ר הב ו טה ת ובר ב 11

יו׃ ינ ע

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1709

יר דב ע ה תנ ש ה ק ותמ 11 ש ע ע ל ב הש ל ו ה י אכ ב ם־הר א ט ו ע ם־מ א

ון׃ יש ו ל יח ל ינ נו מנ א

12 ר שי ה תח ת ית י א ר הל וח הע ׃ות ע ר ל ויל ע ב ל רומ ש רש ע שמ ש

ה׃ ןינ ע ב אוה ה רש ע ה דב א ו 13 ומ א ו מ ד י ין ב א ן ו יד ב הול ע ו ר

א רש א כ 14 ש ה ל א־י ומ א א ומ שב כת כ ל וב ל ש ום י ר ו ע מ טן א ב א מ צ י

ך ו שי ל ל מ ו׃ בע ד י ב

ה םג ו 15 ה חול ע ת־ז ה ר מ ל־ע ל כ מ יע ו ש ון ל ר ת ך ומה־י ל ן י א כ שב

וח׃ ר ל

ל וימ י ־ לכ םג 16 שך י אכ ס בח ע כ ו ו י ל ח ה ו ב צף׃ הר ק ו

ר ־רש א הנ ה 17 ות לוכא ל הפ י ־ רש א בו ט ינ א ית י א א ר ל תות ו ש ל ־ו

י־חי ו מ ר י פ ס מש מ חת־הש ל ת מ ו׀ שיע ל מ ל־ע כ ה ב ו טוב תן־ל שר־נ א

ו׃ ק וא חל י־ה ים כ אלה ה

םג 18 רש א םד א ה ־לכ ל םי ס כ נ ו רש ע ם י ה ל א ה ול ־ ןת נ ו לאכ יט ל ש ה ו

ה ו ז ל מ ח בע מ ש ל ו ו ק את את־חל ש ל נו ו מ יא׃ מ ים ה ת אלה מת

19 י ־ ת א רכ ז י הב ר ה אל יכ ח ימ ו׃ הנ ע מ םי ה ל א ה יכ ויי ב ת ל ח מ ש ב

6 1 ר הע ר שי ש ם׃ א ד א יא על־ה ה ה רב מש ו חת הש י ת ית א ר

2 דוב כ ו םי ס כ נ ו ר ש ע םי ה ל א ה ול ־ ןת י רש א שי א ח וננ יא ו ׀וש פ נ ל רס

י ש נ כ ר י א ל ה י ם ל א כ ל מ מ נו כ י א מ כ ל א ש ר־ י ת א ו ה ו ל א ־ י ש ל יט נו ה

י ר ע ה וא׃ י אכ ל נו ז ה ה ב ל ו ח ל

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1710

וי־ םא 3 דיל תוב ר ם י נ ש ו הא מ שי א י וי ה י ש ׀בר ו הי ח י ו שפ נ ו וינ ש ־ ימ

־א ל הר ובק ־םג ו הב ו טה ־ןמ עב ש ת ־א ל נו בו ט ית ר מ א ול הת י ה מ מ

פל ׃הנ

4 י ךש ח ב ו אב לב ה ב ־ יכ ה׃ ךל ס כ ו י מ שך ש ובח

י אל ו הא ר ־א ל שמ ש ־ םג 5 חת עד ה׃ נ ז ז ה מ ל

ד ול א ו 6 ום אח ק א אל־מ ל ה ה א א ר ה ל טוב ם ו י מ ים פע נ לף ש ה א י ח

ך׃ ל הול הכ

ל םד א ה למ ע ־ לכ 7 מ ת אל שפ נ ה ־םג ו והיפ ׃אל

ר8 י מה־יות יל כ ס ן־הכ ם מ כ ילח נ ים׃ מה־לע גד החי ך נ ל ע לה יוד

ר מ בו ט 9 יע הא םי נ ־ךל ה מ ׃ח ור תוע ר ו לב ה הז ־ םג שפ נ

ק נ ר ב כ הי ה ש ־ ה מ 11 א אוה ־רש א עד ונו ומ ש אר ןיד ל לכ ו י־ א ל ו םד

נו׃ ףיק ת הש םע מ מ

ב ד ־שי יכ 11 ר מ הב ר ה םי ר םי ב א ל רת י ־ ה מ לב ה ׃םד

12 יכ בו ט ־ה מ ע ד וי־ ימ ח ־ימ י רפ ס מ םי י ח ב םד א ל ע י ו ול ב ה יי כ םש לצ

מש׃ חת הש יו ת ר יה אח ה ם מה־י ד א יד ל י־יג שר מ א

׃וד ל ו ה םוי מ תו מ ה םוי ו בו ט ןמ ש מ םש בו ט 1 7

־ לא תכ ל ל בו ט 2 ־ לא ת כ ל מ לב א ־ת י ב וף הת ש מ תי ב וא ס ר ה ש בא

ו׃ ב ן אל־ל ת י י הח ם ו ד א ל־ה כ

קח ש מ סע כ בו ט 3 םי נ פ ע ר ב ־ יכ בט יי ׃בל

ב ם י מ כ ח בל 4 ו לב א תי ב ב םי ל יס כ בל מ ש תי ב ׃הח

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1711

ים׃ תר ע ג ע מ ש ל בו ט 5 יל ס יר כ ע ש יש ש מ א ם מ כ ח

6 כ ה קח ש ןכ ריס ה תח ת ם י ר יס ה לוק כ יכ בל ליס גם־ז ה ה ׃ו

7 והי קש ע ה יכ ח לל םכ א יו ה דב נ ׃את־ל ב מת

ח א בו ט 8 רב ד תי ר ׃ח ור ־ה ב ג מ ח ור ־ךר א בו ט ות י ש א ר מ

ב ת ־לא 9 סוע כ ל ך ח ור ב לה ב סע כ יכ ׃ח ונ י םי ל יס כ קיח

ה ם י מ י ה ש הי ה המ ר מ את ־לא 11 מ םי ב ו ט וי ה םי נ ש א ר אל יכ הל א

ת על־זה המ כ ח מ ל א ׃ש

ו ט11 המ כ ח הב ח נ ־םע ר ל רת י ו הל ה יא ׃שמ ש

ל יכ 12 צ ה ב מ כ ח ל ה צ ׃ ב יה ל ע חיה ב ה ת מ כ ח עת ה ון ד ר ת י סף ו הכ

ע מ ־ת א הא ר 13 ו׃ הש ת ו ר ע ש ת א ן א תק י יוכל ל י מ ים כ אלה ה

ה ה ב ו ט םוי ב 14 ה גם את־ז הי א ה ר ע ום ר י וב וב ט ה ב ש מת־זה ע ע ה ל

ה׃ ומ א יו מ ר ם אח ד א א ה צ מ א י ת של ר ב ים על־ד אלה ה

י ב ית י א ר לכ ה ־ת א 15 ב ה ימ א ק יד צ שי יל ו וק ד צ ב דב ךיר א מ עש ר שי

ב ר ע ת ו׃

וי םכ ח ת ת ־לא ו הב ר ה ק יד צ יה ת ־לא 16 ו שת המ ל רת ׃םמ

ת ־לא ו הב ר ה עש ר ת ־לא 17 ס יה לכ ׃ךת ע אל ב תומ ת המ ל

א אל ךד י ־ ת א חנ ת ־לא הז מ ־םג ו הז ב זח א ת רש א בו ט 18 ר י־י ים כ ה

ם׃ ל א את־כ צ י

יר׃ זע ת המ כ ח ה 19 ע ו ב י ר ה ש ים א יט ה של ר ש ע ם מ כ לח

21 םד א יכ ב קיד צ ןיא ח י אל ו בו ט ־ה ש ע י רש א ץר א ׃אט

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1712

ע ורב ד י רש א ם י ר ב ד ה ־לכ ל םג 21 מ ש א־ת ר ל ש ך א ב ן ל ת אל־ת

ך׃ ל קל ך מ ד ת־עב א

ע פ ־םג יכ 22 ר גם־את עד י תוב ר םי מ ש ך א ב ים׃ ל ר ח ת א ל ל ק

נ הז ־ לכ 23 כ ח ב ית י ס וחר איה ו המ כ ח א ית ר מ א המ ׃ינ מ מ הק

ה קוח ר 24 י נו׃ מה־שה א צ מ י י ק מ מ ק׀ ע מ ע ו

וב ס 25 י ינ א ית ב ל ור ו ת ל עת ו ד שע ל עת ר ד ל ון ו ב חש ה ו מ כ ש ח ובק

ות ל ות הול ל כ הס סל ו ׃כ

־ת א תו מ מ רמ ינ א אצ ומו 26 הב ל םי מ ר ח ו םי ד וצמ איה ־רש א ה ש א ה

וסא אל םי ר נ י ה פ וב ל יה ט ד ה׃י כד ב ל א י חוט ה ו נ מ ט מ ל מ ים י ה

לת ית אצ מ הז ה א ר 27 ה ק ה ר מ ון׃ א ב א חש צ מ ת ל אח ת ל אח

ק ב ־ דוע רש א 28 מ אל ו יש פ נ הש א ית אצ ית אצ מ ף ל א מ דח א םד

את י׃ ה ב כ ל־א ל ה ל א מ צ ו א ש

י םד א ה ־ת א םי ה ל א ה הש ע רש א ית אצ מ הז ־ ה א ר ד ב ל 29 ו רש המ ה

י ם׃ ב ק ש ו ח ש ב נ ות ר ב

ם1 8 כ ח ה י כ ז מ ע יו ו נ יר פ א ם ת ד ת א מ כ ר ח ב שר ד ע פ י יוד נ יו ומ פ

נא ש ׃י

ים י נ א 2 ת אלה בוע ת ש ר ב ל ד ע ור ו מ לך ש י־מ ׃פ

ל3 ה ב ך אל־ת ל יו ת נ פ דמ מ ל־תע ץ א פ ר יח ש ל־א י כ ע כ ר ר ב ד ב

ה׃ ש יע

לך רש א ב 4 בר־מ ה׃ ד ש ה־תע ו מ אמר־ל י י ון ומ ט ל ש

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1713

ו ש5 ד עד י אל הו צ מ רמ רב ו ער ם׃ טפ ש מ ו תע כ ב ח ע ל ד י

6 שי ץפ ח ־לכ ל יכ ש מ ו תע טפ יו׃ תע ר ־יכ ל ה ע ם רב ד א ה

7 ש ־ ה מ ע ד י וננ יא ־יכ הי ה י ו׃ רש א כ יכ יד ל י יג ה מ י ה י

8 א ןיא וח ח ור ב טיל ש םד ר וא את־ה ל כ ין ל א ות ו ום המ י טון ב ל ין ש א ו

שע ט ר מל א־י ל ה ו מ ח ל חת במ ל ש יו׃ מ ל ע את־ב

ל יב ל ־ ת א ןות נ ו י ת י א ר הז ־ לכ ־ת א 9 תח ת הש ע נ רש א הש ע מ ־לכ

ה ו׃ ער ל םד א ב םד א ה טל ש רש א תע שמ ש ל

או םי ע ש ר י ת י א ר ןכ ב ו 11 ב ים ו ר ב ום ק ק מ הל ומ דוש י ו כוק ח תכ ש י ו

בל׃ ו גם־ז ה ה ש ן־ע ר כ ש יר א ע ב

ה ר ש א 11 ש ין־נע ם א ג ת ה פ ש א ל ב מע ל ן מ ה על־כ ר ה ה מ ע ר ה

ע׃ ות ר ש ם לע ה ם ב ד א י־ה נ ב

יך תא מ ער הש ע אט ח רש א 12 ר ר ומא ש י א נ ע א י גם־יוד ו כ ל

יו׃ נ פ ל ו מ א יר ר י ש ים א אלה י ה א ר י יה־טוב ל ה י

הי ה י ־ א ל ב ו טו 13 א י ־ א ל ו עש ר ל כ םי מ י ךיר י לצ נ פ ל א מ ר נו י ינ ר א ש א

ים׃ אלה

ע נ רש א ל ב ה ־שי 14 ׀רש א ץ ר א ה ־לע הש ע יג מ רש א םי ק יד צ שי

ה יע א ל ה ם כ מ ע ש ש ר ש ע י ם ש מ ג ה ה ר ש ע י ם ו י א ל ה ם כ מ ע ש

ב ל׃ י ם א מ ר ת י ש ג ם־ ז ה ה ה צ ד יק

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1714

ח ב ש ו 15 רש א הח מ ש ה ־ת א י נ א ית בו ט ־ןיא יכ שמ ש ה תח ת ם ד א ל

י ול מ ע ב ונו ל י אוה ו ח ומ ש ל ו תות ש ל ו לוכ א ל ־ םא חי יו ימ

ת שר־נ מש׃א חת הש ים ת אלה ו ה ן־ל

ה רש א כ 16 ש ר נע ש ן א י נ ע אות את־ה ר ל ה ו מ כ עת ח ד י ל ב י את־ל ת ת נ

ה׃ נו ר א ינ ינ יו א ע ה ב נ ה ש ל י י ג ם ביום ובל רץ כ א על־ה

ע מ ־לכ ־ת א י ת י א ר ו 17 א וצמ ל םד א ה לכ ו י אל י כ ם י ה ל א ה הש

ה ת ח ת ־ה ש מ ש ב ש ל א ש ר י ע מ ל ה א ד ם א ת ־ה מ ע ש ה א ש ר נ ע ש

א ו ג ם א ם־ י אמ ר ה ח כ ם ל ד ע ת ל א יו כ ל ל מ צ א׃ ל ב ק ש ו ל א י מ צ

9 1 ורלא ית ת נ הז ־ לכ ־ת א יכ ב ל י ו ב ים ־ל יק ר הצד ש ה א ל־ז את־כ

ע ין יוד ה א א נ ה גם־ש ב ם־אה ים ג אלה יד ה ם ב יה ד ב ים וע מ כ הח ו

ם׃ יה נ פ ל ל ם הכ ד א ה

ר2 ש ל כא ע לטוב הכ ש ר ל יק ו ד לצד ה אח ר ק ל מ א לכ מ לט ור ו ה לט ו

א ח ט ח כטוב כ יננו ז ב ר א ש לא ח ו לז ב ע ו ב ש א׃ הנ ר ה י בוע ר ש ש כא

שמ ש ה תח ת ה ש ע נ ־רש א לכ ב ער ׀הז 3 םג ו לכ ל דח א הר ק מ ־יכ בל

ים׃ ויר ח א ו םה יי ח ב ם ב ב ל ב תול ל והו ער ־א ל מ םד א ה ־ינ ב ת אל־המ

רח ב י רש א י מ ־יכ 4 ים י ל־החי ל כ וב א וא ט לב חי ה כ י־ל ון כ ח ט ש ב

ת׃ י ה המ אר ן־ה מ

י ש םי ע ד וי םי י ח ה יכ 5 ד וי םנ יא םי ת מ ה ו ותמ ו המ ו א מ םי ע דוע ־ ןיא

ם׃ י נ ש כ ח ז כ ר ל ה ם ש כ ר כ

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1715

כ םת א נ ק ־םג םת א נ ש ־ םג םת ב ה א םג 6 א רב םה ל ־ ןיא קל ח ו הד ב

מ ש׃ עוד ל עול ם ב כ ל א ש ר־נ ע ש ה ת ח ת ה ש

7 ש ו ךמ ח ל ה ח מ ש ב לכ א ךל ךניי בו ט ־ב ל ב הת ר רב כ יכ הצ

ה א ל ה י ם א ת ־מ ע ש יך׃

ב ל ךיד ג ב וי ה י תע ־ לכ ב 8 ח י ־ לא ך ש א ר ־לע ןמ ש ו םי נ ׃רס

א ־םע םי י ח הא ר 9 ח י מ י ־ לכ ת ב ה א ־רש א הש ך ךל ב ה יי תן־ל ר נ ש א

מש חת הש ךת ל י הב מ ל י וא כ י ה ים כ חי ך ב ק ך חל ל מ ובע

מש׃ חת הש ל ת מ ה ע שר־את א

אצ מ ת רש א לכ 11 ע ך ח כ ב תוש ע ל ך ד י ן ובש ח ו הש ע מ ןיא י כ הש

מ ה׃ ס ך ש ו ד ע ת ו ח כ מ ה ב ש א ול א ש ר א ת ה ה ל

שמ ש ה ־ת ח ת הא ר ו ית ב ש 11 ובג ל אל ו ץור מ ה םי ל ק ל א ל יכ םי ר

י ם ל ח ם ו ג ם ל א ל נ ב נ י ם ע ש ר ו ג ם ל א ה מ ל ח מ ה ו ג ם ל א ל ח כ מ

ם׃ ת ו פ ג ע י ק ר ה א ת ־כ ל ן כ י־ ע ל י ד ע י ם ח

וצמ ב ם י ז ח א נ ש ם י ג ד כ ות ע ־ ת א םד א ה עד י ־ א ל ם ג יכ 12 הע ר הד

ול תוז ח א ה םי ר פ צ כ ו פ שת ה כ ע ת ר ע ם ל ד א י ה נ ים ב ש וק ם י ה ח כ בפ

ם׃ א ת ם פ יה ל ע

ר הז ־ םג 13 י המ כ ח ית י א ל יא א ה ה דול מש וג חת הש ׃ת

14 נ א ו הנ ט ק ריע מ הב םי ש ו טע ב ו הת א בב ס ו ל ודג ךל מ ה יל א ־א ב הנ

וצמ ה יל ע ים׃ םי ד ד ל ג

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1716

ו 15 ם םכ ח ן כ ס מ שי א הב אצ מ ד א ו ו ת מ כ ח יר ב ע וא את־ה לט־ה ומ

וא׃ ן הה כ ס יש המ א ר את־ה כ א ז ל

ו ט ינ א ית ר מ א ו 16 ובג מ המ כ ח הב ויר ב ד ו הי וזב ן כ ס מ ה תמ כ ח ו הר

י ם׃ ם נ ש מ ע א ינ

ב ד 17 מ ש נ תח נ ב םי מ כ ח יר ז מ םי ע יס כ ב לש ומ תק ע ׃םי ל

ו ט18 כ מ המ כ ח הב ק יל ה׃ אט וחו בר ב ה הר ד טוב אב ד י אח

ות1 10 י מ וב ב יע ז יש יב א ח יב מן רוק וד ש ב כ ה מ מ כ ח ר מ ק ות י ל כ ס

ט׃ ע מ

ם כ ח בל 2 ו ונ ימ י ל ׃ול א מ ש ל ליס כ בל

ס הש כ ךר ד ב ־ םג ו 3 וא׃ לכ ל ה כ ל ס ר לכ מ א ר ו ס ו ח ב ך ל ה ל

חנ ת ־לא ך מ ו קמ ךיל ע הל ע ת ל ש ומה ח ור ־םא 4 ח ינ י אפ ר מ יכ

ים׃ דול ים ג א ט ח

5 ה תח ת ית י א ר הע ר שי פ ל מ אצ י ש הג ג ש כ שמ ש ש ה ינ ׃טיל

ים לכ ס ה ןת נ 6 ים רב רומ בו׃ במ ש פל י ים בש יר ש וע

ר 7 רץ׃ םי ד ב ע ית י א א ים על־ה ד ב ים כע כ ים ה ל ר ש ים ו על־סוס

ח 8 פ ו לופ י וב ץמ ו ג רפ נ ונכ ש י רד ג ץר ׃שח

מ 9 וב םה ב בצ ע י םי נ ב א ע יס ם׃ ע ק כן ב ס ים י צ ע

ק ־םא 11 יראל א והו לז ר ב ה הה ש ון הכ ר ת י ר ו גב ים י ל י ל וח ק ל ים ק נ ־פ

ה׃ מ כ ח

־ א ולב שח נ ה ךש י ־ םא 11 ו שח ל ׃ןוש ל ה לע ב ל ןור ת י ןיא

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1717

ב ד 12 םכ ח ־יפ יר ׃ונע ל ב ת ליס כ תות פ ש ו ןח

ח א ו תול כ ס והיפ ־יר ב ד תל ח ת 13 ר תול ל וה והיפ תי ר ׃הע

ב ד הב ר י לכ ס ה ו 14 ם ל א םי ר ד א ע ה ד ה־י י ה יה מה־שי ה ר י ש וא

ו יד ל י יג יו מ ר אח ׃מ

נו למ ע 15 ע יג ים ת יל ס יר׃ הכ כת אל־ע ל ע ל ד א־י ר ל ש א

16 ־ יא ךכ ל מ ש ץר א ךל אי רק ב ב ךי ר ש ו רע נ ׃ולכ

ש א 17 וח־ןב ךכ ל מ ש ץר א ךיר ב ך י ר ש ו םי ר אל ו הר ובג ב ולכ אי תע

ש ב ׃ית

ה ףל ד י םי ד י תול פ ש ב ו הר ק מ ה ךמ י םי ת ל צ ע ב 18 ׃תי ב

ע ק וחש ל 19 ח חמ ש י ןי י ו םח ל םי ש ׃לכ ה ־ת א הנ ע י ףס כ ה ו םי י

מ ב םג 21 י ך ע ד ר חד ל וב קל לך אל־ת י מ יר כ ש ל ע קל ך אל־ת ב כ ש מ

ם י פ נ על הכ ול וב יך את־הק ם יול י מ וף הש יד ע ר׃ יג ב ד

פ ־לע ך מ ח ל חל ש 1 11 ה ינ םי מ ׃ונא צ מ ת םי מ י ה בר ב ־ יכ

־ןת 2 ומש ל םג ו הע ב ש ל קל ח הנ הע ר הי ה י ־ ה מ עד ת אל יכ

ר ץ׃ ע ל־ה א

ע ה וא ל מ י ־ םא 3 ה ־לע ם ש ג םי ב ו םור ד ב ץע לופ י ־ םא ו וקיר י ץר א םא

ץע ה לופ י ש םוק מ ןופ צ ב ׃אוה י םש

ש 4 ז י אל ח ור רמ ׃רוצ ק י אל םי ב ע ב הא ר ו ער

ים רש א כ 5 מ צ וח כע ר רך ה ע מה־ד ך יוד ינ א א ה ל כ ה כ א ל טן המ ב ב

ה ש דע את־מע ל׃ ת ה את־הכ ש ר יע ש ים א אלה ה

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1718

ע ךד י חנ ת ־לא בר ע ל ו ךע ר ז ־ ת א ער ז ר ק ב ב 6 ך יוד ינ י א ר כ ש כ י ז ה י א

ה זה או־ז ים׃ ה ד טוב אח ם כ יה נ ם־ש א ו

יע ל בו ט ו רוא ה קות מ ו 7 ה ־ת א תוא ר ל םי נ ׃שמ ש

8 ש ־ םא יכ כ ב םד א ה הי ח י הב ר ה םי נ ש י םל י ־ ת א ר כ ז י ו חמ ךש ח ה ימ

ב ל׃ א ה ה י ה י ו כ ל־ ש ב י־ה ר ב כ

ך ךית ודל י ב רוח ב חמ ש 9 יב יט ך ו חורות י ב ימ ך ב ב ך ל ב י ל כ דר ך ב הל ו

י א מר ט׃ וב פ ש ים במ אלה ך ה יא ב לה י ל־א י על־כ ע כ ד יניך ו ע

ה ו 11 ע ה ו ךב ל מ ס ע כ רס ךר ש ב מ הע ר רב תור ח ש ה ו תוד ל י ה ־יכ

ב ל׃ ה

ה ךיא ר וב ־ ת א ר כ ז ו1 12 ע ר י ה מ או י ב ר ל א־י ש ד א יך ע חור ת י ב ימ ב

פץ׃ ם ח ה י ב ין־ל ר א ר ת אמ ש ים א נ יעו ש ג ה ו

כ ו כה ו ח ר י ה ו רוא ה ו ש מ ש ה ךש ח ת ־א ל רש א דע 2 ו םי ב םי ב ע ה ובש

ש ם׃ א ח ר ה ג

מ ש ו עז י ש םוי ב 3 ו תי ב ה יר נ א ות ו ע ת ה ה יש ת ונח ט ה ול ט ב ו לי ח יכ

מ ע טו ו ח ש כ ו ה ר א ות ב א ר ב ות׃

ח ט ה לוק לפ ש ב קוש ב ם י ת ל ד ור ג ס ו 4 י הנ ולו ק חו קום ל ש י ור ו פ הצ

יר׃ ות הש נ ל־ב כ

נ אץ ו אר י ה ב ג מ םג 5 י רך ו ים בד חת חת ל ו תב ס י ד ו ק ר הש פ ת ב ו ג ח ה

ה יונ ב א ים׃ ה ד וק הס פ ו בש ב ב ס ו ו מ ית עול ם אל־ב ד א ך ה י־ה ל כ

Text from: Biblia Hebraica Stuttgartensia © 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart All rights reserved 1719

ץ ק ח ר י ־ א ל רש א דע 6 ר ת סף ו בל הכ בר כד ח ש ת ב ו ה לת הז ג

ץ ר נ וע ו ג ל אל־הב על־המב ור׃הגל

ר על בש י ו 7 פ ר הע ש ים א אלה וב אל־ה ש וח ת ר ה ה ו י שה רץ כ א ־ה

ה׃ נ ת נ

בל׃ תל ה וקה רמ א םי ל ב ה לב ה 8 ל ה הכ

ה ש רת י ו 9 ח תל ה ק הי א ו םע ה ־ת א ת ע ד ־דמ ל דוע םכ ןק ת רק ח ו ןז

ה׃ ב ים הר ל ש מ

ב 11 ־יר ב ד אצ מ ל תל ה ק שק ת׃ בו ת כ ו ץפ ח י אמ ר ב שר ד י

כ ם י מ כ ח יר ב ד 11 ע ב םי ע וטנ תור מ ש מ כ ו תונ ב ר ד ו יל נ ת ות נ פ ס א

ד׃ ה אח ר ע מ

י ו 12 ב המ ה מ רת ז ה ינ ה ב ר ה םי ר פ ס תוש ע רה הב ר ה גה ל ו ץק ןיא

ר׃ י ג ע ת ב ש

ש נ לכ ה רב ד ףוס 13 וצ מ ־ת א ו א ר י םי ה ל א ה ־ת א עמ הז ־ יכ רומ ש וית

ם׃ כ ל־ה א ד

י םי ה ל א ה הש ע מ ־לכ ־ת א יכ 14 ע נ ־לכ לע טפ ש מ ב אב בו ט ־םא םל

ע׃ ו א ם־ר

top related