catalogo prodotti - bricoportale · 2014. 6. 4. · previene la formazione di condensa, e impedisce...
Post on 21-Jan-2021
1 Views
Preview:
TRANSCRIPT
CATALOGOPRODOTTI
2 0 1 4
Se vuoi benealla tua casa!
ALPINA: QUALITÀ E TECNOLOGIA TEDESCA, GUSTO E PERSONALITÀ ITALIANA. L’affermato marchio tedesco, attivo da oltre 100 anni nel settore delle pitture, smalti e vernici per il consumatore fai-da-te, è finalmente disponibile anche in Italia. Una gamma completa di prodotti, concept innovativi per ispirare la scelta dei colori, packaging dal design affascinante, espositori ergonomici ed accattivanti. Un’offerta ampia e moderna di prodotti e servizi, studiati e personalizzati appositamente per il mercato italiano. www.alpina-colori.it
1
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
INDICE
PROFILO AZIENDALE ...................................................2
PITTURE MURALI ...................................................6 > Pitture classiche per interni ...................7 > Pitture speciali .......................................9
LEGNO E METALLO ..................................................12 > Impregnanti protettivi per legno ...........13 > Prodotti speciali per legno .....................15 > Finiture decorative per legno .................16 > Prodotti speciali per metallo ..................18
ALPINA COLORFUL WORLD .......................................20
ALPINA NATURA ....................................................24
COMING SOON ............................................................28
2 CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
PROFILO AZIENDALE
Il Gruppo DAW sviluppa, produce e commercializza pitture, smalti, vernici, rivestimenti, materiali per facciate e sistemi di isolamento termico. È leader di mercato in Germania, Austria e Turchia nel settore delle pitture per edilizia e, con un fatturato di oltre 1 miliardo di €, è la terza azienda in Europa operante in questo mercato. La sede principale del gruppo è nella regione dell’Odenwald in Germania, a circa 35 km da Francoforte.La continua crescita durante gli oltre 116 anni di storia dell’azienda è dovuta principalmente a due fattori: la forza innovativa e la vicinanza con i clienti. Fin dalla sua fondazione, DAW ha costantemente contribuito all’evoluzione del settore attraverso lo sviluppo di pitture di alta qualità sempre innovative, compatibili con l’ambiente e sicure per la
salute dei consumatori. Il Gruppo ha da sempre sviluppato una strategia di business seria e affidabile, orientata ai benefici per il consumatore: la fiducia e la soddisfazione dei propri clienti rappresenta per DAW il capitale più importante.Le conoscenze e le competenze del Gruppo, maturate in oltre 100 anni di esperienza, sono utilizzate nello sviluppo costante di prodotti e servizi che permettono ai propri clienti di rendere migliori le abitazioni in cui vivono, sempre con la massima attenzione all’ambiente e alla salute.Il Gruppo DAW è presente in Italia attraverso DAW Italia GmbH & Co KG, presente sul mercato dal 1969 e leader nel settore delle finiture per edilizia.
Il Gruppo DAW
���������
�������������
�������
�����
� ������
�����������
������
��������
�������������
��������������
�������
����
�������
������
��������������
�� ��
����������
�������
����
����
����
����
��������
�������
�����
���� ���
��������
������
���������������������
������������������
��������� �� �����
������
����
�������������
����
�����
����� ����
������������
����������������
��������
����
������
�������
�������
�����������
� ����������������
���������������������
����������
����������
������
�����������������������
���������
���������
����
���������
�����
�������
����
�����
��������
�����
��������
����� ������
����
�����
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������
6.000 dipendenti circa
Richieste giornaliere di consegna preparate a Ober-Ramstadt: 62.000 circa
Fatturato totale 2013: circa 1,4 miliardi €
Siti produttivi: 15 in Europa
Produzione annua: circa 650,000 Tonnellate
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4 3
PROFILO AZIENDALE
Il marchio ALPINA
Alpina è il marchio del Gruppo DAW dedicato al consumatore fai-da-te, ed è presente nel settore delle pitture da oltre un secolo. Il marchio Alpina è leader di mercato in Germania, Svizzera e Austria ed è riconosciuto per la continua tendenza verso la qualità e la sostenibilità.A partire dal 2012 Alpina Italia, Divisione di DAW Italia GmbH & Co KG, opera sul mercato italiano del DIY con prodotti di alta qualità, eco-sostenibili e sicuri per la salute, che rendono più sane e protette le abitazioni. L’offerta comprende idropitture classiche e speciali per interni ed esterni, impregnanti e vernici per la cura e la decorazione del legno e del metallo, finiture colorate sviluppate secondo concept creativi che consentono di scegliere i migliori abbinamenti cromatici e decorativi per ogni
tipo di ambiente. Una gamma prodotti con packaging innovativo e accattivante, in continua evoluzione in base alle tendenze del mercato, per soddisfare tutte le richieste di performance e le esigenze estetiche del consumatore fai-da-te. Alpina Italia sviluppa inoltre strumenti innovativi di comunicazione e merchandising per i punti vendita e, attraverso la DAW Akademie, organizza corsi teorico-pratici di formazione tecnica dedicati a tutti gli operatori del settore fai-da-te, dalle rivendite indipendenti ai minibrico, fino alle catene della grande distribuzione specializzata.Un’offerta ampia e innovativa di prodotti e servizi, studiati e personalizzati appositamente per il mercato italiano.
Dettaglio del packaging Alpina
Il concept Colorful World presentato al BricoDay 2013 Formazione Alpina presso la DAW Akademie
Campioni reali del display Alpina Natura
4
PROFILO AZIENDALE
1895Anno di fondazione della DAW (basata sull’invenzione dell’Amphibolin).
1984Viene creato il
logo CAPAROL per “pitture resistenti
e sottili come la pelle dell’elefante”.
1909Registrazione del marchio Alpina.
1901Lancio sul mercato di Alpinaweiss, la più venduta pittura in
Europa. Oggi, più di 100 milioni di mq di muri e soffitti sono pitturati ogni anno con Alpinaweiss.
1926Introduzione del primo legante in
dispersione acquosa, basato su Caseina, Paraffina, Oleina =
CAPAROL.
1973Introduzione degli
smalti all’acqua CAPACRYL.
1958Introduzione di
CAPATECT Sistema di isolamento
termico, oltre 280 milioni di mq applicati.
ALPINA timeline: oltre 100 anni di innovazione in qualità e sostenibilità
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
5
PROFILO AZIENDALE
Hinter dem strahlendsten Weiß verbirgt sich meist ein Elefant.
Indeko-plus – die Premium-Innenfarbe.
Qualität erleben.www.caparol.com
Profi s vertrauen auf Indeko-plus, die Premium-Innenfarbe mit besonders hohem Weißgrad, Deckkraftklasse 1, Naßabriebklasse 1 und TÜV-geprüfter, optimaler Raumlufthygiene. Indeko-plus – eine Klasse für sich.
1985Introduzione delle pitture E.L.F., completamente esenti da emissioni di solventi, Indeko Plus, CapaSilan, Alpinaweiss.
2012Introduzione del
marchio Alpina in Italia.
2001Sensan è la prima pittura per interni senza conservanti nel settore DIY.
2010Introduzione in
Germania della linea Tim Mälzer.
2000Il brand Alpina, a
partire dall’anno 2000, ottiene numerosi
riconoscimenti, e viene incluso nei 100 migliori
brand in Germania.
2009Introduzione della
linea ecologica Home Respect.
AirClean – La prima pittura per interni che
elimina i cattivi odori e mantiene l’aria pulita.
2011Introduzione in Europa
della linea Alpina Colorful World.
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
6
PITTURE MURALI
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
7
PITTURE MURALI > Pitture classiche per interni
SUPERLAVABILEIDROPITTURA SUPERLAVABILE AD ALTISSIMA COPERTURA E LAVABILITÀ, PER UN’APPLICAZIONE PERFETTA, SPECIFICA PER AMBIENTI INTERNI DI PREGIO
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 75 m2 40
bianco 4 l 30 m2 75
bianco 1 l 7,5 m2 3 300
Caratteristiche Principali
√ Ottima lavabilità e copertura
√ Inodore, amica dell’ambiente
√ Eccellente applicazione senza gocciolature
√ Per tutti gli ambienti
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 2 • Copertura: classe 1 (su 7 m2/l) • Brillantezza: opaco
Superpittura per interni di altissima qualità, inodore, opaca, ottima lavabilità ed eccellente copertura; ideale per ambienti dall’aspetto elegante e di pregio grazie alla sua applicazione perfetta e senza gocciolature. Adatta per rivesti-menti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso e rasature fini. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 0-5% con acquaResa per mano: 7,5 m2/l
LAVABILEIDROPITTURA LAVABILE AD ALTA COPERTURA, SPECIFICA PER TUTTI GLI AMBIENTI INTERNI: PARTICOLARMENTE INDICATA PER SOGGIORNI E CAMERE DA LETTO
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 110 m2 33
bianco 4 l 44 m2 72
bianco 1 l 11 m2 6 270
Caratteristiche Principali
√ Elevata lavabilità
√ Ottima copertura
√ Per tutti gli ambienti
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 2 • Copertura: classe 1 (su 6 m2/l) • Brillantezza: opaco
Pittura per interni ad altissimo punto di bianco, opaca, alta lavabilità ed ottima copertura; ideale per ambienti quali soggiorni e camere da letto grazie alla sua rapida asciugatura. Adatta per rivestimenti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso e rasature fini. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 0-10% con acquaResa per mano: 11 m2/l
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
8
PITTURE MURALI > Pitture classiche per interni
LAVABILE TRASPIRANTEIDROPITTURA LAVABILE AD ALTA TRASPIRABILITÀ. OTTIMA COPERTURA, PARTICOLARMENTE INDICATA PER AMBIENTI INTERNI DI PREGIO SOGGETTI A FORMAZIONE DI CONDENSA
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 100 m2 33
bianco 4 l 40 m2 72
bianco 1 l 10 m2 6 270
Caratteristiche Principali
√ Buona lavabilità, alta traspirabilità
√ Ottima copertura
√ Adatta per ambienti di pregio con condensa
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 3 • Copertura: classe 1 (su 6 m2/l) • Brillantezza: opaco
Pittura per interni con formulazione bilanciata che la rende adatta per tutti i tipi di am-bienti: indicata per il trattamento di soggiorni con cucina a vista, e in genere per tutti i locali di pregio soggetti a formazione di condensa. Opaca, eccellente copertura, unisce una buona lavabilità ad un’alta traspirabilità. Adatta per rivestimenti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso e rasature fini. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 0-10% con acquaResa per mano: 10 m2/l
TRASPIRANTEIDROPITTURA TRASPIRANTE AD ALTA COPERTURA, PARTICOLARMENTE INDICATA PER PARETI E SOFFITTI DI AMBIENTI INTERNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 100 m2 33
bianco 4 l 40 m2 72
bianco 1 l 10 m2 6 270
Pittura bianca opaca per interni ad altissima traspirabilità, ottima copertura; di facile applicazione e bassi tempi di asciugatura.Adatta per rivestimenti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso e rasature fini. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 0-10% con acquaResa per mano: 10 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Altissima traspirabilità
√ Ottima copertura
√ Buona lavabilità
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 3 • Copertura: classe 1 (su 6 m2/l) • Brillantezza: opaco
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
9
PITTURE MURALI > Pitture speciali
IGIENIZZANTE BAGNI E CUCINEIDROPITTURA SUPERTRASPIRANTE CON ELEVATA RESISTENZA ALLA MUFFA E AI FUNGHI, PARTICOLARMENTE INDICATA PER BAGNI E CUCINE
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 75 m2 33
bianco 4 l 30 m2 72
bianco 1 l 7,5 m2 6 270
Pittura opaca per interni che dopo essiccamento genera un film speciale che previene la formazione di condensa, e impedisce il deposito di muffe, funghi e muschi. È per questo indicata per bagni, cucine, cantine e ambienti umidi in genere. Adatta per rivestimenti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso e rasature fini. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 10-15% con acquaResa per mano: 7,5 m2/lCaratteristiche Principali
√ Supertraspirante
√ Ideale per ambienti umidi
√ Previene la formazione di condensa
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 4 • Copertura: classe 1 (su 6 m2/l) • Brillantezza: opaco
ESTERNI - Quarzo finePITTURA OPACA LISCIA PER ESTERNI AD EFFETTO QUARZO FINE, IDEALE PER LA PROTEZIONE DEI MURI DALLE INTEMPERIE E DALL’UMIDITÀ
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 70 m2 33
bianco 4 l 28 m2 72
bianco 1 l 7 m2 6 270
Pittura bianca opaca per esterni ad elevata traspirabilità e idrorepellenza, riempitiva che genera un effetto liscio. Alta resistenza agli agenti atmosferici e bassa presa di sporco.Adatta per facciate esterne con intonaci civili nuovi o prepitturati, esclusi quelli a calce pura, muretti di cinta ed elementi esterni in muratura e calcestruzzo, caminetti e barbeque. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 5-20% con acquaResa per mano: 7 m2/lCaratteristiche Principali
√ Elevata traspirabilità e idrorepellenza
√ Resistente agli agenti atmosferici
√ Riempitiva con effetto liscio
Caratteristiche Tecniche (UNI EN 1062)
Permeabilità acqua liquida: W3 Bassa • Permeabilità vapore acqueo: V2 Media • Grado finezza: S1 Fine
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
10
PITTURE MURALI > Pitture speciali
Caratteristiche Principali
√ Muri caldi al tatto
√ Riduce i fenomeni di condensa
√ Effetto barriera isolante con riduzione
dei ponti termici
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 3 • Copertura: classe 2 (su 4,5 m2/l) • Brillantezza: molto opaco
TERMOISOLANTEIDROPITTURA SPECIALE PER INTERNI, TRASPIRANTE, PER LA RIDUZIONE DEI FENOMENI DI CONDENSA SUPERFICIALE NELLE ZONE FREDDE DEGLI AMBIENTI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 4 l 20 m2 72
Pittura opaca per interni formulata con microsfere cave, crea un effetto barriera isolante con riduzione dei ponti termici, consentendo di avere muri e superfici calde al tatto. Genera inoltre un film protetto dall’aggressione di muffe. Buona copertura, basso odore, limitato impatto ambientale e semplicità di applicazione. Adatta per rivestimenti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso e rasature fini. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 0-10% con acquaResa per mano: 5 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Priva di solventi, plastificanti e conservanti
√ Alta traspirabilità
√ Film resistente alla muffa in maniera naturale
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Copertura: classe 1 (su 7 m2/l) • Brillantezza: opaco
NATURA TRASPIRANTEIDROPITTURA TRASPIRANTE ECOCOMPATIBILE PER INTERNI FORMULATA CON MATERIE PRIME SELEZIONATE, RINNOVABILI E DI QUALITÀ
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 70 m2 30
Pittura bianca per interni ad elevata traspirabilità, con formulazione senza solventi, plastificanti e conservanti che crea un film resistente alla muffa in maniera naturale. Buona copertura anche con solo una mano non diluita. Adatta per rivestimenti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso, rasature fini e pannelli per controsoffittature. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 0-5% con acquaResa per mano: 7 m2/l
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
11
PITTURE MURALI > Pitture speciali
SMALTO MURALESMALTO ALL’ACQUA SATINATO, CERTIFICATO HACCP, SPECIFICO PER AMBIENTI INTERNI IN PRESENZA DI ALIMENTI (CUCINE, ALBERGHI, BAR, RISTORANTI) E PER SUPERFICI SOGGETTE A SCHIZZI D’ACQUA
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 4 l 30 m2 252
Caratteristiche Principali
√ Protegge le pareti dagli schizzi
√ Adatto per cucine, mense e ambienti con
presenza di alimenti
√ Eccellente copertura
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 1 • Copertura: classe 2 (su 7 m2/l) • Brillantezza: satinato
Smalto bianco per interni ad eccellente lavabilità e copertura, ideale per la pro-tezione delle pareti dagli schizzi, dai lavaggi e dall’abrasione. Possiede una buona resistenza ai comuni detergenti domestici ed è pertanto la soluzione ideale per l’applicazione su superfici adiacenti a piani cottura, lavabi, docce, nonché per ambienti con presenza di alimenti o che necessitano di una protezione duratura dai graffi. Adatta per rivestimenti su intonaci civili interni nuovi o pretrattati con vecchie pitture, gesso, cartongesso, rasature fini e pannelli per controsoffittature. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: 0-10% con acquaResa per mano: 7,5 m2/l
HACCP
PRODOT TO CERT IFIC
ATO
FISSATIVO ISOLANTEFONDO TRASPARENTE FISSATIVO ISOLANTE PER INTERNI ED ESTERNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
trasparente 5 l 250 m2 100
trasparente 1 l 50 m2 8 480
Fondo trasparente idrosolubile ad alta penetrazione per la regolarizzazione dell’assorbimento dei supporti, per migliorare l’uniformità dei colori e per ottimizzare la resa delle successive applicazioni con pitture. Adatto per intonaci interni ed esterni, gesso, cartongesso, calcestruzzo, supporti minerali poco sfarinanti e mediamente assorbenti prima dell’applicazione di pitture. Applicazione: pennelloDiluzione: da 1:1 a 1:6 con acquaResa per mano: 50 m2/l (diluizione massima) Caratteristiche Principali
√ Regolarizza l’assorbimento dei supporti
√ Migliora l’uniformità dei colori
√ Ottimizza la resa delle finiture
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
12
LEGNO E METALLO
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
13
LEGNO E METALLO > Impregnanti protettivi per legno
IMPREGNANTE PROTETTIVO PER LEGNOIMPREGNANTE PROTETTIVO A BASE SOLVENTE PER LEGNO. PROTEZIONE FINO A 4 ANNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
8 colorazioni 2,5 l 25 m2 160
8 colorazioni 0,75 l 7,5 m2 3 432
Impregnante per rinnovare e proteggere in profondità le superfici in legno, grazie ad un’elevata idrorepellenza unita ad un’alta capacità di penetrazione. Di facile applicazione, senza colature, protegge dalle intemperie e colora il legno in trasparenza. Ideale per elementi in legno situati in ambienti esterni, come ad esempio pannellature, recinzioni, arredi da giardino, balaustre, tavolati, pergolati, porte e finestre ecc. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 10 m2/l
“AQUA” IMPREGNANTE PROTETTIVO PER LEGNOIMPREGNANTE PROTETTIVO A BASE ACQUA PER LEGNO. PROTEZIONE FINO A 4 ANNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
8 colorazioni 2,5 l 30 m2 2 160
8 colorazioni 0,75 l 9 m2 3 414
Impregnante per la protezione efficace del legno da umidità e intemperie; inodore, di facile applicazione, senza colature e a rapida essiccazione, impermeabilizza e colora il legno in trasparenza. Ideale per elementi in legno situati in ambienti interni ed esterni, come ad esempio mobili da interni, pannellature, recinzioni, arredi da giardino, balaustre, tavolati, pergolati, ecc. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 12 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Protegge dalle intemperie
√ Colora il legno in trasparenza
√ Penetra e protegge in profondità
Base: solventeProtezione: fino a 4 anniSupporti: esterni
Caratteristiche Principali
√ Protegge dall’umidità e dalle intemperie
√ Impermeabilizza e colora in trasparenza il legno
√ Facile da applicare e a rapida essiccazione
Base: acquaProtezione: fino a 4 anniSupporti: interni/esterni
INCO
LORE
INCO
LORE
ROVE
RERO
VERE
CAST
AGNO
CAST
AGNO
LARI
CELA
RICE
MOG
ANO
MOG
ANO
NOCE
NOCE
TEAK
NOCE
SCU
RO
EBAN
OEB
ANO
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
14
LEGNO E METALLO > Impregnanti protettivi per legno
“AQUA” IMPREGNANTE PER LEGNO ALTA PROTEZIONE*IMPREGNANTE-FINITURA AD ALTA PROTEZIONE A BASE ACQUA PER LEGNO. PROTEZIONE FINO A 10 ANNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
6 colorazioni 2,5 l 30 m2 2 160
6 colorazioni 0,75 l 9 m2 3 414
Caratteristiche Principali
√ Elevata protezione dalla pioggia e dai raggi U.V.
√ Elevata idrorepellenza, decora il legno in
trasparenza
√ Non cola e non sfoglia
Base: acquaProtezione: fino a 10 anniSupporti: interni/esterni
Impregnante per legno ad alta protezione, formulato con materie prime rinnovabili, fornisce prestazioni estremamente elevate grazie allo speciale film ad effetto cerato a base acqua che protegge il legno dagli agenti atmosferici più critici, non sfoglia, ha un forte effetto antigoccia ed è facile da applicare. Ideale come impregnante e finitura per elementi in legno situati in ambienti interni o esterni, come ad esempio finestre e porte, case in legno, pergolati, balconi ecc. Applicazione: pennello e rulloDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 12 m2/l
OLIO RIVITALIZZANTE PER LEGNOOLIO PER LA CURA E LA PROTEZIONE DEL LEGNO, IDEALE PER MOBILI DA GIARDINO, PARQUET E RECINZIONI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
tinta naturale 2,5 l 37 m2 2 160
tinta naturale 0,75 l 11 m2 6 432
Base: acquaSupporti: interni/esterni
Olio a base acqua, per la cura e la protezione del legno nella maniera più natu-rale: ne consente infatti la normale respirazione, assorbendo e rilasciando senza ostacoli l’umidità. Efficace contro gli agenti atmosferici e contro gli ingrigi-menti, ravviva il colore del legno senza alterarne l’aspetto naturale, non sfarina grazie alla sua buona capacità di penetrazione ed è facile da applicare. Ideale per elementi in legno duro, tipo teak, situati in ambienti esterni e interni, come ad esempio mobili da giardino, giochi per bambini, parquet di terrazze, recinzioni, pergole ecc. Applicazione: pennello o pannoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 15 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Impregnante efficace in profondità
√ Applicazione semplice
√ Resistente ai raggi solari
Natürliches LeinölHuile de lin naturelleOlio di lino naturale
INCO
LORE
ROVE
RE
CAST
AGNO
LARI
CE
TEAK
NOCE
SCU
RO
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
*Presto disponibile
15
LEGNO E METALLO > Prodotti speciali per legno
FONDO PER LEGNOFONDO BIANCO CARTEGGIABILE E RIEMPITIVO
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 2,5 l 25 m2 2 160
bianco 0,5 l 5 m2 3 480
Pittura bianca, opaca, esente da aromatici, utilizzabile come fondo riempitivo e intermedio carteggiabile sia all’esterno che all’interno. Garantisce elevata copertura anche sui bordi e sulle zone critiche; ideale per il trattamento preliminare pigmentato di fondo per elementi in legno. Può essere anche utilizzato come mano intermedia su metallo e PVC duro. Applicazione: pennello, rullo e spruzzoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 10 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Riempitivo e carteggiabile
√ Elevata copertura dei bordi
√ Senza aromatici
Base: solventeSupporti: interni/esterni
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
16
LEGNO E METALLO > Finiture decorative per legno
FINITURA DECORATIVA PER LEGNOFINITURA SATINATA A BASE ACQUA PER LEGNO, EFFETTO VELANTE NATURALE CON OTTIMA PROTEZIONE UV
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
15 colorazioni 2,5 l 25 m2 2 160
15 colorazioni 0,75 l 7,5 m2 3 414
Rivestimento trasparente colorato per qualsiasi elemento in legno esposto alle intemperie, come ad es. case di legno (esterne), pannelli di facciate, giardini d’inverno, balconi, recinzioni, finestre e portoni. Non adatto per legno in costante contatto con la terra o l’acqua. Applicazione: pennello o spruzzoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 10 m2/l
PITTURA UNIVERSALE PER ESTERNIVERNICE COLORATA COPRENTE A BASE ACQUA
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
6 colorazioni 2,5 l 25 m2 2 160
6 colorazioni 0,75 l 7,5 m2 3 414
Vernice per legno a base d’acqua, satinata-lucida, molto elastica e dall’estremo potere coprente. Protegge il legno dalle intemperie fino a 10 anni, è resistente, anti-blocking e non ingiallisce. Per la colorazione di qualsiasi elemento in legno esposto alle intemperie: pannelli di facciate, case di legno, recinzioni di giardini, giardini d’inverno, finestre, portoni ecc.Adatta anche per calcestruzzo, muratura, PVC rigido in esterni. Applicazione: pennello o spruzzoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 10 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Protezione UV
√ Resistente agli agenti atmosferici
√ Idrorepellente
Base: acquaSupporti: esterni
Caratteristiche Principali
√ Protezione U.V. estrema
√ Molto elastico
√ Anti-blocking
Base: acquaProtezione: fino a 10 anni
MET
ALLI
C FO
REST
*
PEBB
LE
MET
ALLI
C LA
VA*
SILV
ERBI
ANCO
SAND
STON
ERO
SSO
MET
ALLI
C OC
EAN*
KOTA
STON
E
MET
ALLI
C ST
EEL*
BASA
LTVE
RDE
MUS
CHIO
GREY
STON
EGR
IGIO
FE
RRO
MET
ALLI
C GR
APH
ITE*
TERR
ASTO
NE
MET
ALLI
C FI
RE R
ED*
OPAL
GRIG
IO
SEGN
ALE
PLAT
INU
MCA
STAG
NO
*colorazioni a effetto metallico
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
17
LEGNO E METALLO > Finiture decorative per legno
FONDO PER RINNOVAREPITTURA DI FONDO PER LEGNO VECCHIO O DA RAVVIVARE
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco crema 2,5 l 25 m2 2 160
bianco crema 0,75 l 7,5 m2 6 432
Pittura di fondo per legno a base di resina alchidica e solventi: coprente, a strato sottile, tissotropica, altamente idrorepellente e ideale per lavori di restauro. Mano di fondo colorante di ripristino per qualsiasi elemento in legno esposto alle intemperie: case di legno, pannelli di facciate, giardini d’inverno, balconi e recinzioni. Indicata in particolare per ridare una tonalità uniforme al legno invecchiato o deteriorato dalle intemperie. Applicazione: pennello, rullo o spruzzoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 10 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Rende nuovo il vecchio
√ Ravviva il legno macchiato e scuro
√ Ridona una tonalità uniforme
Base: solventeSupporti: esterni
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
18
LEGNO E METALLO > Prodotti speciali per metallo
Caratteristiche Principali
√ Inodore, a base acqua
√ Ottima copertura del supporto e degli angoli
√ Elevata resistenza all’ingiallimento
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 1 • Brillantezza: satinato
SMALTO PER CALORIFERISMALTO SATINATO A BASE ACQUA PER RADIATORI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 2,5 l 25 m2 2 160
bianco, bianco-grigio, avorio 0,75 l 7,5 m2 6 432
Alpina Smalto per caloriferi è ideale per il rivestimento di elementi riscaldanti grazie alla sua proprietà di resistenza al calore. A base acqua, inodore, non ingiallisce, a rapida essiccazione, resistente all’abrasione, offre una buona copertura anche degli angoli. Si applica su elementi riscaldanti, tubature ad alta temperatura, ed elementi soggetti a passaggio interno di acqua calda o vapore. Applicazione: pennello, rullo o spruzzoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 10 m2/l
BIAN
CO
BIAN
CO-G
RIGI
O
AVOR
IO
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
19
LEGNO E METALLO > Prodotti speciali per metallo
FONDO ANTIRUGGINEFONDO UNIVERSALE ANTIRUGGINE
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
2 colorazioni 0,5 l 5 m2 3 480
Caratteristiche Principali
√ Protezione estrema contro la ruggine
√ Buona adesione anche su supporti difficili
√ Evita colature e scoperture di spigoli
Base: solventeSupporti: interni/esterni
Alpina Fondo Antiruggine è ideale per prevenire la corrosione su ferro e acciaio prima di successive applicazioni con prodotti vernicianti. Garantisce un alto potere protettivo dalla ruggine grazie ai suoi pigmenti attivi, oltre ad una eccellente adesione, di facile applicazione, senza colature e a rapida essiccazione. Si applica sia all’esterno che all’interno, su acciaio e metallo di cancellate, ringhiere, grate, corrimani e balaustre. Applicazione: pennello, rullo o spruzzoDiluzione: 0-10% con diluente sinteticoResa per mano: 10 m2/l
ROSS
O
GRIG
IO
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
20
ALPINA COLORFUL WORLD
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
Il display del concept Colorful World (render)
Cover della brochure Colorful World (16 pagine) Dettaglio del display del concept Colorful World
21
PITTURA COLORATA PER INTERNIIDROPITTURA COLORATA PRONTA PER AMBIENTI INTERNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
20 colorazioni 2,5 l 20 m2 120
20 colorazioni 1 l 8 m2 252
Caratteristiche Principali
√ Opaca
√ Alta copertura
√ Senza gocciolature
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 3 • Brillantezza: opaco
Caratteristiche Principali
√ Rapida essicazione
√ Alta copertura
√ Alta resistenza alle intemperie
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 1 • Brillantezza: satinato
Pittura di alta qualità per nuove tinteggiature o per rinnovare tutte le superfici interne. Utilizzabile anche in ambienti abitativi molto sensibili in quanto è ino-dore sia durante l’applicazione che durante l‘asciugatura. Copre con una mano e asciuga molto rapidamente consentendo un rapido utilizzo degli ambienti trattati. Non gocciola, traspirante, ecologica e duratura. Applicazione: pennello, rullo o spruzzoDiluzione: 0-10% con acquaResa per mano: 8 m2/l
SMALTO COLORATO PER INTERNI ED ESTERNISMALTO SATINATO ALL’ACQUA PER AMBIENTI INTERNI ED ESTERNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
12 colorazioni 0,5 l 4,5 m2 3 480
Smalto acril-poliuretanico a base acqua di alta qualità, utilizzabile per interni ed esterni su supporti in legno, metallo ferroso, zinco, alluminio, PVC duro e caloriferi. Resistente, ideale per ottenere superfici di pregio grazie al suo otti-mo potere coprente, antimacchia e facile da pulire. Asciugatura rapida, elevata resistenza agli agenti atmosferici, elasticità, elevata brillantezza e stabilità del colore. Applicazione: pennello, rullo o spruzzoDiluzione: 0-5% con acquaResa per mano: 9 m2/l
ALPINA COLORFUL WORLDBR
IGH
T AF
RICA
BRIG
HT
OCEA
NIA
BRIG
HT
ORIE
NT
BRIG
HT
TROP
ICA
VIBR
ANT
AFRI
CA
VIBR
ANT
OCEA
NIA
VIBR
ANT
ORIE
NT
VIBR
ANT
TROP
ICA
AUTH
ENTI
C AF
RICA
AUTH
ENTI
C OC
EANI
A
AUTH
ENTI
C OR
IENT
AUTH
ENTI
C TR
OPIC
A
RICH
AF
RICA
RICH
OC
EANI
A
RICH
OR
IENT
RICH
TR
OPIC
A
CONT
RAST
AF
RICA
CONT
RAST
OC
EANI
A
CONT
RAST
OR
IENT
CONT
RAST
TR
OPIC
A
BRIG
HT
AFRI
CA
BRIG
HT
OCEA
NIA
BRIG
HT
TROP
ICA
VIBR
ANT
AFRI
CA
VIBR
ANT
OCEA
NIA
AUTH
ENTI
C OR
IENT
AUTH
ENTI
C TR
OPIC
A
RICH
AF
RICA
RICH
OC
EANI
A
RICH
OR
IENT
RICH
TR
OPIC
A
CONT
RAST
OR
IENT
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
22
ALPINA COLORFUL WORLD
STRUCTUREPITTURA MODELLABILE AD EFFETTO INTONACO FINE, APPLICABILE A RULLO
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 kg 8-15 m2 48
Alpina Structure è una pittura ad effetto strutturato per l‘applicazione creativa su parete in interni, con effetto intonaco a grana fine. Diluibile con acqua, inodore, resistente al lavaggio, ai colpi ed agli urti, diffusiva verso il vapore ac-queo, semplice da applicare e modellare con la cazzuola Alpina. Ottima adesione sui più comuni supporti utilizzati in edilizia, non ingiallente, ritoccabile. Applicazione: pennello o rullo e spatola AlpinaDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 0,8-1,5 m2/kg (a seconda del tipo di lavorazione)
Caratteristiche Principali
√ Resistente al lavaggio, ai colpi ed agli urti
√ Diffusiva verso il vapore acqueo
√ Semplice da applicare e modellare
√ Ottima adesione
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Brillantezza: opaco
LINESPITTURA MURALE PER RAFFINATO EFFETTO RIGATO
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 6,5 l 15 m2 48
Pittura strutturabile fine per ottenere un elegante design ad effetto rigato. Destinata a realizzazioni creative per interni. Di semplice applicazione con pen-nello o rullo e successivamente con la spazzola ad effetto Alpina.Utilizzabile anche nelle aree abitative e lavorative sensibili, in quanto non produce odori né durante la lavorazione, né dopo l’essiccazione. Diluibile con acqua, inodore, diffusiva verso il vapore acqueo, semplice da applicare e mo-dellare, ottima adesione sui più comuni supporti utilizzati in edilizia, non in-giallente, ritoccabile. Applicazione: pennello o rullo e spazzola AlpinaDiluzione: pronto all’usoResa per mano: circa 2 m2/kg (a seconda del tipo di lavorazione)
Caratteristiche Principali
√ Diffusiva verso il vapore acqueo
√ Semplice da applicare e modellare
√ Ottima adesione
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Brillantezza: opaco
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
23
METALLICPITTURA DECORATIVA AD EFFETTO METALLIZZATO
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
4 colorazioni 1 l 9 m2 276
Pittura decorativa per creare superfici metallizzate dopo l’applicazione di Alpina Colorful World Lines. Alpina Colorful World Metallic è particolarmente indicata per l’ utilizzo sulle superfici strutturate. Formulata con autentici pigmenti metallici per conferire un aspetto finale altamente decorativo. Applicazione: pennello Diluzione: 0-5% con acquaResa per mano: 9 m2/l
Caratteristiche Principali
√ Resistente al lavaggio, ai colpi ed agli urti
√ A base acqua, inodore
√ Facile da applicare
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 1 • Brillantezza: lucido-brillante
ALPINA COLORFUL WORLD
MET
ALLI
C OC
EANI
A
MET
ALLI
C OR
IENT
MET
ALLI
C TR
OPIC
A
MET
ALLI
C AF
RICA
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
24
ALPINA NATURA
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
Display del concept NATURA
25
NATURA BIANCOIDROPITTURA LAVABILE BIANCA PER INTERNI
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 10 l 70 m2 30
bianco 2,5 l 17 m2 2 160
Caratteristiche Principali
√ Priva di solventi, plastificanti e conservanti
√ Elevato potere coprente
√ Ideale per ambienti sensibili
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 2 • Copertura: classe 1 (su 7 m2/l) • Brillantezza: opaco
Pittura bianca per interni ad alta lavabilità, eco-compatibile e certificata Ecolabel. Copre con solo una mano non diluita, senza solventi né conservanti, è ideale sia per realizzare nuovi rivestimenti su pareti interne che per rinnovarle. Particolarmente adatta per ambienti sensibili. Applicazione: pennello, rullo e spruzzoDiluzione: 0-10% con acquaResa per mano: 7 m2/l
NATURA PITTURA COLORATA PRONTAIDROPITTURA LAVABILE COLORATA PER INTERNI
Caratteristiche Principali
√ A base di pigmenti naturali
√ Elevato potere coprente
√ Ecologica
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Lavabilità: classe 2 • Brillantezza: opaco
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
12 colorazioni 2,5 l 17 m2 2 160
Pittura colorata pronta per interni a base di pigmenti naturali, è pertanto eco-compatibile e certificata Ecolabel. Alta copertura con solo una mano non diluita, senza solventi né conservanti è ideale sia per realizzare nuovi rivesti-menti su pareti interne che per rinnovarle. Particolarmente adatta per ambienti sensibili, disponibile in 12 tinte. Applicazione: pennello, rullo e spruzzoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 7 m2/l
ALPINA NATURA
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
FIOR
DALI
SO
CONC
HIG
LIA
BASA
LTO
ROVE
RE
PIET
RA C
ALCA
REA
SALI
CE
GRAN
O
ROSA
CAN
INA
CIOT
TOLO
GRAN
ITO
TIGL
IO
ROSA
SEL
VATI
CA
26
NATURA SMALTO BIANCOSMALTO BIANCO A BASE ACQUA
Smalto universale diluibile con acqua, inodore e ad essiccazione rapida, a base di acrilato puro per tutte le superfici di fondo in ambienti esterni ed interni: legno, metallo (anche superfici in zinco) e materiali plastici verniciabili. Resistente a colpi, urti e graffiature, agli agenti atmosferici e agli ingiallimenti, buone caratteristiche di distensione, altamente coprente ed elastico, prolungata stabilità del colore. Idoneo per la verniciatura di giocattoli ai sensi della norma DIN EN 71-3. Applicazione: pennello, rullo e spruzzoDiluzione: 0-5% con acquaResa per mano: 10 m2/l
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
bianco 0,75 l 8 m2 6 432
NATURA SMALTO COLORATOSMALTO COLORATO A BASE ACQUA
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
4 colorazioni 0,75 l 8 m2 6 432
Smalto universale diluibile con acqua, inodore e ad essiccazione rapida, a base di acrilato puro per tutte le superfici di fondo in ambienti esterni ed interni: legno, metallo (anche superfici in zinco) e materiali plastici verniciabili. Resistente a colpi, urti e graffiature, agli agenti atmosferici e agli ingiallimenti, buone caratteristiche di distensione, altamente coprente ed elastico, prolungata stabilità del colore. Idoneo per la verniciatura di giocattoli ai sensi della norma DIN EN 71-3.
Applicazione: pennello, rullo e spruzzoDiluzione: 0-5% con acquaResa per mano: 10 m2/l
ALPINA NATURA
Caratteristiche Principali
√ Privo di solventi, plastificanti e plastificanti
√ Adatto ai giochi per bambini
√ Ecologico
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Brillantezza: opaco
Caratteristiche Principali
√ Privo di solventi, plastificanti e plastificanti
√ Adatto ai giochi per bambini
√ Ecologico
Caratteristiche Tecniche (DIN EN 13 300)
Brillantezza: opaco
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
FIOR
DALI
SO
PIET
RA C
ALCA
REA
ROVE
RE
CIOT
TOLO
27
NATURA IMPREGNANTE PER LEGNOIMPREGNANTE PROTETTIVO A BASE ACQUA
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
4 colorazioni 0,75 l 8 m2 6 432
Alpina Natura Impregnante Protettivo per Legno garantisce un’eccellente protezione del supporto trattato sia all’interno che all’esterno. A base acqua, eco-compatibile, traspirante e diffusivo verso il vapore acqueo, penetra in profondità, resistente ai raggi U.V. e alle intemperie. Inodore, non gocciola, facile da applicare su mobili, balconi, parapetti, porte e finestre, giochi per bambini. Applicazione: pennello, rullo e spruzzoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 11 m2/l
NATURA OLIO PER LEGNOOLIO PER LA CURA E LA PROTEZIONE DEL LEGNO
Colore Conf. U.M. Resa per conf.
Scatola Bancale
4 colorazioni 0,75 l 8 m2 3 414
Olio per legno con formulazione naturale ed eco-compatibile, a base di materie prime rinnovabili e olio di lino per la cura del legno. Non sfarina e grazie alla sua ottima capacità di penetrazione offre una protezione di livello estremo nei confronti dei raggi ultravioletti e dell’umidità, protegge dagli ingrigimenti e ravviva il legno. Applicazione: pennello o pannoDiluzione: pronto all’usoResa per mano: 11 m2/l
ALPINA NATURA
Caratteristiche Principali
√ Privo di solventi, plastificanti e conservanti
√ Elevato potere coprente
√ Ideale per ambienti sensibili
Base: acquaSupporti: interni/esterni
Caratteristiche Principali
√ Adatto ai giochi per bambini
√ Formulazione con olio di lino
√ Ravviva il colore del legno
Base: acquaSupporti: interni/esterni
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
INCO
LORE
INCO
LORE
NOCE
PALI
SSAN
DRO
TEAK
TEAK
EBAN
OBA
NGKI
RAI
28
COMING SOON
COMINGS 0 0 N
CATALOGO PRODOTTI 2 0 1 4
ALPINA YOUR PERSONAL COLOR
√ Pitture, smalti a base acqua e impregnanti per legno
√ Oltre 700 tinte disponibili
SMALTI COLORATI
√ Smalti lucidi e satinati a base acqua
√ Cartella colori con ricca selezione di tinte
I colori più belli del mondo. Per la tua casa.
AFFASCINANTI UNIVERSI DI COLORI!
Paesaggi, regioni e culture, ciascuno con un fascino particolare: il mondo dei colori è ricco di ispirazioni con Colorful World by Alpina. Universi cromatici in cui tutti i colori dei singoli mondi sono perfettamente combinabili tra loro. Scegli il mondo che preferisci per la tua casa e divertiti a decorare! Pitture, smalti ed effetti decorativi per creare sorprendenti ed emozionanti giochi di colore.
Alpina ItaliaDivisione della DAW Italia GmbH & Co KGLargo R. Murjahn, 1 - I-20080 Vermezzo (MI) Tel +39 02 948552.1 - Fax +39 02 948552.297info@alpina-colori.it - www.alpina-colori.it
4165
97 -
K2 -
05/2
014
Per ulteriori informazioni su indicazioni tecniche e corrette modalità di applicazione, vi invitiamo a consultare le schede tecniche sul nostro
sito www.alpina-colori.it
I colori dei prodotti mostrati su questo catalogo sono indicativi e possono essere difformi rispetto alle tonalità cromatiche originali a
causa della tecnica di stampa.
Le confezioni dei prodotti possono subire variazioni dovute all’utilizzo di imballi diversi o a revisioni delle etichette.
top related