ciencia política: un análisis filosófico (prefacio e introducción) - vernon van dyke
Post on 02-Jun-2018
228 Views
Preview:
TRANSCRIPT
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 1/10
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 2/10
R r e j k g l i
Este clfri presentk unk jlcisijèk de ck lnvestlakgl÷n picètlgk—unk
jlcisijèk de ck glenglk kpclgkfce k ck glenglk picètlgk—. En este gintexti
jlcisijèk denitk, pkrk deglrci huy frevehente, penskhlenti kgergk de
penskhlenti. En un sentldi kcai hës khpcli denitk gingepglines aene-
rkces de jlnes y hedlis, prip÷sltis y hìtidis en ck lnvestlakgl÷n kgkdì-
hlgk. Kÿn gin hkyir khpcltud? lngcuye ec esjuerzi de jirhuckr y gck-
rljlgkr tknti ec slanljlgkdi de pkckfrks gruglkces ehpcekdks en ck lnves-
tlakgl÷n kgkdìhlgk gihi ec slanljlgkdi e lhpclgkglines de dlversks su-
pislglines y prehlsks en ck que ck lnvestlakgl÷n se fksk, i deferèk fk-skrse.
Kunque en pkrte desgrlptlvi de cis jlnes perseauldis rekchente y de
cis hedlis rekchente ehpcekdis, ec clfri es, en su hkyir pkrte, pres-
grlptlvi i nirhktlvi. ¹[uì es ci que cis glentèjlgis picètlgis defen ln-
tentkr ginseaulr9 ¹[uì grlterlis de oulgli defen aulkrces en ck eceggl÷n
de ci que defen mkger9 ¹[uì grlterlis defen ehpcekrse pkrk degldlr quì
enseûkr i esgrlflr, y pkrk ouzakr cis que itris enseûkn i esgrlfen9 ¹[uì
tlpis de lnvestlakgl÷n defen ser ginslderkdis gihi vkclisis, y quì tlpis
de resuctkdis gihi sktlsjkgtirlis9 ¹G÷hi se perseaulrën cis hedlis es-
gialdis9 Hugmks de cks pkckfrks kquè ehpcekdks kc gintestkr k estks pre-auntks sin vkaks, ci gukc ifclak k prestkr unk ginslderkfce ktengl÷n k
sus slanljlgkdis. Rir ecci, arkn pkrte dec clfri estë destlnkdk k ecevkr ck
gckrldkd gingeptukc. Rir kûkdldurk, ec clfri trktk de ser, k ck vez, knk-
Utlgi y c÷algi? knkcètlgi, kc ldentljlgkr cis ecehentis que kpkregen o u n -
tis pkrk ciarkr unk kctk gkcldkd kgkdìhlgk, y c÷algi, kc ldentljlgkr cks
reckglines entre estis ecehentis.
Ec prlnglpkc prip÷slti dec clfri es, pues, gintrlfulr kc deskrricci dec
trkfkoi kgkdìhlgi vëcldi en ck glenglk picètlgk. Cis lnaredlentes dec trk-
fkoi kgkdìhlgi vëcldi que sin trktkdis se reckglinkn gin cks ecegglines
que mkgen cis glentèjlgis. We supine que cks ecegglines serën hës skflkssl se ejegtÿkn de hknerk declferkdk y ginsglente, despuìs de ginslderkr
tidks cks pislfces kcternktlvks. Cks guestlines que se trktkn se reckgli-
nkn gin ck kpremensl÷n y enseûknzk secegtlvk de ci que yk es ginigldi
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 3/10
;6 Glenglk picètlgk? un knëclsls jlcis÷jlgi
y, tkhflìn, gin cis lntentis de desgufrlr i deskrricckr giniglhlenti nue-
vi0 se reckglinkn gin ec estudli, enseûknzk e lnvestlakgl÷n.
Ec clfri se dlvlde en guktri pkrtes. Ck pkrte prlherk trktk de cis prip÷sltis dec estudli de ck picètlgk, re-
jceokndi ck supislgl÷n de que cis prip÷sltis lnhedlkti, lnterhedlkti y ÿc-
tlhi se ciarkrën hës jëglchente sl mkn sldi ldentljlgkdis gin gckrldkd.
Ck ldentljlgkgl÷n de prip÷sltis— sekn cis que se perslauen i cis que de-
fen ser perseauldis—ni es jëglc. Cis kcuhnis de clgenglkturk que se es-
juerzkn en esgrlflr enskyis y dlsertkglines estën, nirhkchente, kgiskdis
pir ec prifcehk de ck gckrldkd de cis prip÷sltis. Cis kutires niveces de
nlvec pisterlir kc digtirkdi k henudi experlhentkn ck hlshk dljlguctkd0
kc estkfceger, pir eoehpci, cis prip÷sltis tkn vkakhente que se enguen-
trkn sln grlterlis gckris pkrk ck lngcusl÷n i exgcusl÷n de dktis. Gihen- zkr en unk cènek gckrk de penskhlenti y deskrricckrck gin vlair es unk
tkrek huy dljèglc. Lngcusi kcaunks ifrks pufclgkdks pridugen ck lhpre-
sl÷n de que sus kutires ni skfen titkchente ci que estkfkn mkglendi,
que ni piseèkn unk gingepgl÷n gckrk de cis prip÷sltis, hës kccë de ci
lnhedlkti y ci ifvli. Estk lhpresl÷n gilnglde gin unk ifservkgl÷n megmk
mkge hugmis kûis pir V. A. Gicclnawiid en Ck ldek de ck Mlstirlk de
que "ck hedldk en que ck aente kgtÿk gin unk ldek gckrk de cis jl-
nes que perslauen se exkaerk jëglchente°. Kûkdèk que, «en arkn he-
dldk, ck aente ni skfe ci que mkge mkstk que ci mk megmi, sl es que ci
skfe entinges". ¡[ulzë itris que mkn esgrlti clfris y que cueai mkn trk-tkdi de esgrlflr un prejkgli desgrlflendi ci que mkn megmi se he unlrën
pkrk testljlgkr ck verdkd de estk ifservkgl÷n! En dejegti de un sen-
tldi gckri dec prip÷slti— y de un sentldi c÷algi que lndlque ci que es
recevknte pkrk ec prip÷slti—, ck enseûknzk, kpremensl÷n y ck redkggl÷n
ginslstlrën, prifkfcehente, en un pipurrè de lnjirhkgl÷n vkrlk i en ck
lhltkgl÷n hegënlgk de un esquehk ginvenglinkc. Cis esquehks ginven-
glinkces sin, k veges, nkturkchente, huy fuenis. Ec penskhlenti vlai-
risi aulkdi pir ec prip÷slti puede ginduglr k su kdhlsl÷n declferkdk.
Ci que lnteresk kquè es que cks ecegglines que se rejleren k prip÷sltis,
gukcesqulerk que sekn, defen ser dlsgrlhlnkdks, ni kutihëtlgks i lhltk-tlvks sln rejcexl÷n.
Ec krauhenti deskrricckdi en ck pkrte prlherk es que ec prip÷slti
defe ser expclgkr y predeglr ck gindugtk picètlgk, prlnglpkchente gin ec
jln de gintrlfulr k ck rkglinkcldkd de cks deglslines.
Ck pkrte seaundk se gentrk expcègltkhente en unk serle de pkckfrks
nirhkchente ehpcekdks pkrk expclgkr y predeglr? megmi, kfstrkggl÷n, gck-
sljlgkgl÷n, gingepti, aenerkclzkgl÷n, mlp÷tesls, reack, prlnglpli, cey, teirèk
y hideci. Ck hkyirèk de estks pkckfrks denitkn unk jirhk en que se
expresk ec giniglhlenti0 pir eoehpci, expreskdi en jirhk de megmis
y aenerkclzkglines. Ck hkyirèk de eccks denitkn tkhflìn, i estën reck-glinkdks gin, un prigesi que es lhpirtknte pkrk ck kdqulslgl÷n y ex-
presl÷n dec giniglhlenti0 pir eoehpci, ec prigesi de kfstrker, ec de gck-
sljlgkr, ec de teirlzkr. Hugmks de cks ecegglines ejegtukdks pir cis glen-
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 4/10
Rrejkgli ;7
tèjlgis picètlgis se fkskn en su gihprensl÷n dec slanljlgkdi de estks jir
hks y prigesis. ¹Guëces sin cis megmis de ck glenglk picètlgk9 ¹Guëc es
ck dljerenglk entre un megmi espegèjlgi y un megmi aenerkc9 ¹[uì dl jerenglk mky entre que un megmi sek ginslderkdi slhpcehente gihi ver-
dkderk lnjirhkgl÷n i gihi pruefk9 ¹Guëces sin cks junglines de cis
gingeptis9 ¹[uì esgiccis se presentkn kc dejlnlr cis gingeptis9 ¹[uì
peclaris khenkzkn kc reljlgkr cis gingeptis9 ¹[uì sin cks mlp÷tesls, guën
di pueden utlclzkrse ÿtlchente, y quì se qulere deglr gukndi se kcude
k su pislflcldkd de ser puestks k pruefk9 Gukndi se dlsgute ck guestl÷n
de mkstk quì punti ck gindugtk picètlgk es cègltk, ¹guëces de cis slanl
jlgkdis pislfces se ginslderkn9 Gukndi un esgrlti mkfck de «igksi de
ck teirèk picètlgks, y itri kpuntk mkglk (tunk teirèk de ck picètlgk ln
ternkglinkc°, ¹quì slanljlgkdi ktrlfuye gkdk uni de eccis k ck pkckfrkteirèk9 ¹[uì estë lhpcèglti en ec prigesi de teirlzkgl÷n, y quì pkpec
pueden ouakr cks teirèks9 ¹[uì reckgl÷n tlenen cis megmis, cks reacks, ce
yes, teirèks, etg., gin ck expclgkgl÷n y ck predlggl÷n9
Ck pkrte tergerk trktk, prlnglpkchente, de cis enjiques pkrk ec es
tudli de ck picètlgk, prestkndi tkhflìn kcaunk ktengl÷n k cis hìtidis y
k cks tìgnlgks. Ck pkckfrk enjique es, en resuhen, ehpcekdk kquè pkrk
denitkr cis grlterlis ehpcekdis pkrk secegglinkr cks guestlines k pckntekr
y cis dktis que ginslderkr er ck lnvestlakgl÷n picètlgk. Cis glentèjlgis pi
cètlgis utlclzkn unk vkrledkd de enjiques. Kcaunis ldentljlgkn un enjique
gin unk dlsglpclnk kgkdìhlgk y kdiptkn, pir eoehpci, un enjique mls
t÷rlgi i pslgic÷algi. Itris ldentljlgkn un enjique gin un rksai sifre
skclente de ck vldk picètlgk, y kdiptkn, pir eoehpci, un enjique lnstltu
glinkc i unk de cks vkrlks gckses de enjiques fkskdis en ck kdipgl÷n de
deglslines. Kcaunis kdiptkn un enjique femkvlirlstk, i un enjique knk
c÷algi denihlnkdi teirèk de cis slstehks aenerkces. Itris ldentljlgkn
un enjique gin unk mlp÷tesls expclgktlvk i gin unk teirèk gkuskc0 tkces
enjiques se engukdrkn en unk de cks vkrlks gkteairèks, dependlendi dec
ìnjksls recktlvi dkdi k ginslderkglines dec hedli, pslgic÷algks i ldeic÷
algks. Rir eoehpci, qulenes trktkn de expclgkr y predeglr en fkse k cks
teirèks hkrxlstks sufrkykn cis dktis y ginslderkglines egin÷hlgis0 qule
nes se esjuerzkn en mkger ci hlshi en fkse k cis slstehks de ldeks i
greenglks pinen ec ìnjksls en cis dktis ldeic÷algis. Ec prlnglpkc jln de
gktkciakr y desgrlflr estis dlstlntis enjiques es, de nuevi, estlhuckr ck
eceggl÷n declferkdk y ginsglente respegti k cis hlshis, sl ck eceggl÷n defe
ser de un sici enjique i de dis i hës pkrk kfirdkr ec hlshi prifcehk.
Exlste un rlesai ginslderkfce de trkfkoi estìrlc gukndi un enjique se
kdiptk hës i henis gleakhente y sln rejcexl÷n, qulzë pir ec desginigl
hlenti de cks kcternktlvks.
Ec trktkhlenti de cis hìtidis en ck pkrte tergerk es freve. Ck pk
ckfrk hìtidis denitk prigesis pkrk kdqulrlr y trktkr dktis. Ck ktengl÷n
se gentrk en ck slanljlgkgl÷n dec knëclsls, en cks gkrkgterèstlgks de cis
hìtidis gukntltktlvis y gukcltktlvis, en ck dljerenglk entre hìtidis ln
dugtlvis y dedugtlvis, en cis hìtidis gihpkrktlvis y, jlnkchente, en ec
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 5/10
;4 Glenglk picètlgk? un knëclsls jlcis÷jlgi
sentldi dec tìrhlni hìtidi glentèjlgi. Ec jln es gckrljlgkr cis slanljlgk-
dis hës que suhlnlstrkr lnstruggl÷n prëgtlgk de ck kpclgkgl÷n de cis hì-
tidis.Jlnkchente, ck pkrte gukrtk se preauntk sl ck glenglk picètlgk es i
puede ser unk glenglk. Ck guestl÷n kjegtk kc estudli de ci que es y ni
de ci que deferèk ser. Ck respuestk depende, nkturkchente, de ck dejl-
nlgl÷n de glenglk que se degldk kdiptkr. En resuhen, ck dejlnlgl÷n que
kquè se kdiptk es que ck glenglk ginslste en giniglhlenti que es verl-
jlgkfce, slstehëtlgi y aenerkc. Ec prifcehk pkrk ec glentèjlgi de ck picl"
tlgk es que guknti hës se lnslste en ck verljlgkflcldkd hës dljèglc es des-
krricckr aenerkclzkglines, y que guknti hës se ksglende k nlveces hës
kctis de aenerkcldkd hës dljèglc es verljlgkr ci que se mk dlgmi. Kprixl-
hkdkhente, ec dlcehk es i piner ec kgenti en deglr ci que es lhpir-tknte i deglr ci que es verdkderi. Kcaunis glentèjlgis picètlgis gintestkn
de unk hknerk, itris de itrk. Esti ni slanljlgk que ni mkykn kpkregldi
lhpirtkntes estudlis glentèjlgis de ck picètlgk, pues en kcaunis gkhpis
ec dlcehk es henis serli que en itris. Reri cis ifstëgucis pkrk ginver-
tlr en glentèjlgis k tidis cis estudlis desgrlptlvis sin huy arkndes.
Ec estèhuci pkrk esgrlflr ec clfri he mk venldi de dlversis jkgtires.
Desde mkge hugmi me sentldi ck negesldkd persinkc de unk expislgl÷n
rkzinkdk que auèe hl enseûknzk e lnvestlakgl÷n, y un sehlnkrli unlver-
sltkrli que me dlrlaldi mk megmi negeskrlk ck krtlguckgl÷n de unk expi-
slgl÷n rkzinkdk. (Lngldentëchente, ec sehlnkrli es dec tlpi de cis queusukchente se tltuckn «Kcgknge y hìtidi de ck glenglk picètlgk°-, yi ci
me tltuckdi «Ck jlcisijèk de ck lnvestlakgl÷n picètlgk°). Ec jkgtir que mk
preglpltkdi ck deglsl÷n de esgrlflr ec clfri mk sldi hl experlenglk de dl-
rlalr sehlnkrlis de verkni, pkrk persinks que mkfèkn iftenldi yk ec tè
tuci de digtir, sifre ck enseûknzk de ck picètlgk lnternkglinkc, en ;<55
y ;<5: —sehlnkrlis que mky que kjrkdeger k ck Jundkgl÷n Jird —. Uni
de cis ifoetis de estis sehlnkrlis jue deskrricckr unk jlcisijèk kpclgkfce
k ck enseûknzk e lnvestlakgl÷n en ec gkhpi lnternkglinkc. Kunque gih-
penskdirk, ck experlenglk de estis sehlnkrlis jue, tkhflìn, perturfkdirk.
Ni erk slehpre gckri quì tlpis de preauntks heregèkn ser pckntekdks0 y, pkrk kcaunks guestlines jundkhentkces, peri slhpces, ni pkregèk se
dlspuslese de respuestks. K gintlnukgl÷n de cis sehlnkrlis lnlglì un pri-
arkhk de gursis ginjirhe k cks cèneks suaerldks pir Vlgmkrd G. Wnyder
y Mkricd Wpriut, y de eccis sural÷ ec clfri.
En hihentis gruglkces de ck eckfirkgl÷n dec clfri kcaunks persinks
mlglerin suaerenglks sln cks gukces prifkfcehente ni muflerk sldi gih-
pcetkdi. Hls giceaks Edwkrd Ckne Dkvls y Vifert Fiyntin, y hl kntl-
aui giceak Krnicd K. Viaiw, kmirk de ck Unlversldkd de Wtkndjird, he
kyudkrin espeglkchente. Vifert Wkclsfury, de ck Unlversldkd de Qksm -
lnatin, y Jred Winderhknn, dec Gicirkdi Gicceae, he prestkrin, kslhls-hi, kyudk vkclisk. Gmkrces Mynehkn y itris he ijreglerin grètlgks tkn
devkstkdirks de un gkpètuci que ci clquldì gihpcetkhente—gin lndu-
dkfce heoirk dec clfri—. Cee Cendt, qulen kmirk se digtirk en ck Unl-
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 6/10
Rrejkgli ;5
tersldkd de Gicuhflk, present÷ hugmks suaerenglks0 y hl kyudknte delnvestlakgl÷n, Q. Mkywkrd Viaers, he skcv÷ de errires y gintrlfuy÷ de-
glslvkhente k ck gckrldkd y preglsl÷n de glertks pëalnks. Austkv Ferahknn, prijesir de Jlcisijèk y Rslgiciaèk de ck Unlversldkd de ciwk, kyud÷ hësde ci que ìc se mk dkdi guentk, slhpcehente pir ìc kclenti prestkdi. Wlestks y itrks persinks ni mkn megmi perjegti kc clfri, ni es pir su gucpk.
Jlnkchente, tenai ck sktlsjkggl÷n de karkdeger ck kyudk espeglkc de ckUnlversldkd de ciwk, en ck jirhk de unk reduggl÷n drëstlgk de hlsmirks de enseûknzk en ìc ÿctlhi sehestre en que trkfkoì en ìc hknus-grlti.
ZEVNIN ZKN D\@E
Unlversldkd de ciwk.ciwk Glty. Hkrzi de ;<:2.
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 7/10
Lntriduggl÷n
[ulenes enseûkn y esgrlfen sifre ck picètlgk secegglinkn y irdenkn,
negeskrlkhente, cis dktis que presentkn, y, k veges, fusgkn nuevis dk-
tis—nuevi giniglhlenti—. Estks kgtlvldkdes exlaen mkger ecegglines. We
esgiae un megmi gin prejerenglk k itri, un esquehk de iraknlzkgl÷n
hës que itri, unk dlreggl÷n de lnvestlakgl÷n y ni unk dlstlntk. Nktu-
rkchente, cks ecegglines pueden ser kzkrisks, peri es ifvli que ni ci
sin. Lntervlene kcaunk suerte de prlnglplis. Cis grlterlis de oulgli auèkn
Ck kggl÷n. Exls ten rkzines pk rk ci que se mk megmi.Ruede ni ser slehpre negeskrli que cis estudlisis tenakn gckrk gin-
glenglk de ck expclgkgl÷n rkglinkc de sus kgtlvldkdes. Cis que estën di-
tkdis de unk fuenk lntulgl÷n i lnsplrkdis pir ec eoehpci kdegukdi pue-
den rekclzkr fuenks ecegglines reauckrhente, lngcusi sl ni sin hës que
k hedlks ginsglentes de cis grlterlis de oulg li que ehp cek n. En aene rkc ,
ni ifstkn te, pkreg e prifkfce qu e cis oulglis sekn heoires sl se rekclzkn
rejcexlvkhente sifre ck fkse de grlterlis de oulgli expcègltkhente jir-
huckdis.
¹[uì grlterlis entrkn en oueai9 ¹[uì grlterlis ehpcekn cis trktk-
dlstks. guëces defen ehpcek r, pkrk degldlr quì enseû kr i esgrlflr y g÷hiiraknlzkrci oulgliskhente9
Ck respuestk puede ser ck periarucckdk de que cis trktkdlstks defen
ejegtukr ecegglines que slrvkn k jlnes desekfces0 ci gukc puede kaudlzkr
ec gentri de ktengl÷n de ck lnvestlakgl÷n, per i que ni suhl nlst rk unk
respuestk.
¹[uì ifoetlvis de ck kgtlvldkd kgkdìhlgk defen ginslderkrse gihi
desekfces9 Ec tehk k deskrricckr pkrk gintestkr k estk preauntk rejceok
ck pripislgl÷n eceh entk c de que ec estudli de ck picètlgk es ec estudli
de un kspegti de ck gindugtk muhknk en un hedli. Gihpcetkhente kpkr-
te de cis ifoetlvis kgkdìhlgis de cis glentèjlgis de ck picètlgk, cis seresmuhknis se pri pinen ifoetlvis (hetk s, jlnes, vkcires) que perslauen en
vkrlks glrgunstknglks hed lkn te hìtidis dlstlntis. Kcaunis de cis ifoetl-
vis y kcaunis de cis hìtidis se dlge que sin picètlgis. Estks pripislgli-
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 8/10
;1 Glenglk picètlgk? un knëclsls jlcis÷jlgi
nes sualeren cis prip÷sltis que cis glentèjlgis picètlgis defen perseaulr.
Wu hetk defe ser iftener y trknshltlr giniglhlenti seauri de cis prip÷-sltis que sin i defen ser perseauldis en ck vldk picètlgk y de cis he-
dlis que sin i defen ser ehpcekdis, giniglhlenti de jlnes y hedlis y
de cks lnterreckglines entre jlnes y hedlis.
Ec hlshi penskhlenti puede, en su esenglk, expreskrse de hknerk
dljerente sl ck eceggl÷n de ÿctlhis jlnes, se ksuhe, rejceok kcai dlstlnti
k ck lnvestlakgl÷n kgkdìhlgk—un supuesti que se ginslderkrë en ec gk-
pètuci prlheri—. Ridehis deglr que ec prip÷slti de ck kgtlvldkd kgkdì-
hlgk es tihkr en guentk y, en ci pislfce, predeglr cks gindlglines y kgin-
teglhlentis picètlgis. Ci gukc equlvkce k deglr que ec prip÷slti defe ser
expclgkr y predeglr—estkfceger reckglines entre penskhlenti y kggl÷n, hedlis y jlnes, gkusk y ejegti, gindlglines v ginseguenglks—. Rkrk deglrci
gin cks pkckfrks de Miffes, ec ifoetlvi defe ser kcgknzkr y trknshltlr
«giniglhlenti de cks ginseguenglks y de ck dependenglk de un megmi
de it ri ° ;. I, gihi degèk Oimn W tukrt Hlc c, ec pkpec dec «desgufr ldir
y ifservkdir glentèjlgi° defe ser «histrkr que glertks ginseguenglks sl
auen k glertks gkusks y que, pkrk iftener glertis jlnes, glertis hedlis
sin cis hës ejlgkges° 6
. Ec slanljlgkdi e lhpclgkglines de estks kjlrhk
glines serën knkclzkdis k ci ckrai de cis gkpètucis de ck pkrte prlherk.
Reri ¹pir quì fusgkhis giniglhlenti de jlnes y hedlis9 ¹Rir quì
expclgkhis y predeglhis9 Win pislfces vkrlks respuestks. Este tlpi deginiglhlenti puede ginslderkrse que se oustljlgk pir sè hlshi—gihi
un jln en sè hlshi—0 i, pkrk deglrci de jirhk kcai dljerente, puede
ser ginslderkdi gihi desekfce slhpcehente pirque kyudk k sktlsjkger
ck gurlisldkd. Kc hlshi tlehpi, puede piseer ejegtis prëgtlgis y vkcir
iperktlvi. Ec giniglhlenti de cks ginseguenglks perhlte mkger eceggli
nes en tìrhlnis de ck desekflcldkd de cks ginseguenglks. Ec estudlisi
puede perseaulr giniglhlenti pkrk que sus ecegglines gintrlfuykn de
hknerk hës seaurk k cks ginseguenglks que ìc desek. Hës girrlentehente,
ci fusgk pkrk que itris puedkn estkr lnjirhkdis de cks prifkfces gin
seguenglks de sus ecegglines, esperkndi que utlclgen ec giniglhlenti pkrkec flen hës que pkrk jlnes reprifkfces. En verdkd que ec desei de ln
jculr en cks deglslines de itris, pkrk prihiver ec ciari de ci que se
ginslderk ck fuenk vldk, puede ser ec prip÷slti lnsplrkdir.
Krrlfk nis rejerlhis k prip÷sltis «desekfces°. K veges ck guestl÷n
se ginslderk en tìrhlnis de «slanljlgkgl÷n°. [ulenes se dedlgkn k ck en
seûknzk y k ck lnvestlakgl÷n desekn, nkturkchente, que su trkfkoi sek
vkclisi i lhpirtknte, kunque hugmis de eccis se deprlhen gr÷nlgkhente
pir dudks devirkdirks kgergk dec vkcir de sus rekclzkglines, i flen se
vuecven desdeûisis de sus giceaks de prijesl÷n pir gker en trlvlkcldkdes.
; Gltkdi pir K. V. H. HUVVK\, Kn Lntridugtlin ti Ricltlgkc Rmlcisipmy (Cindres0 Gimìn y Qest, ;<5=), pëa. <7.
6 Gltkdi pir KVNICD FV EGM T, Ricltlgkc Tmeiry (Rrlngetin0 Rrlngetin Unlver-slty Rress, ;<5<), pëa. 627.
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 9/10
Lntriduggl÷n ;=
CI lhp ir tkn te kqu è es que ec grlter li de desekflcldkd enu nglkdi hës krr l-
fk puede servlr laukchente flen gihi un grlterli de lhpirtknglk.
Unldk k cks niglines de desekflcldkd y slanljlgkgl÷n se enguentrk ck
higl÷n de rkglinkcldkd, pues gin trl ful r kc giniglhlenti de jlnes y he-
dlis, en ec sentldi desgrlti, es gint rlful r k ck rkglinkcld kd pitenglkc de
ck kggl÷n. Estk gingepgl÷n de ck nkturkcezk de ck rkglinkcldkd es ci su
jlglentehente lhpirtknte pkrk que herezgk que se ck sufrkye. Gihi ck
ehpinen Dkmc y Clndfcih.
Unk kggl÷n es rkglinkc en ck hedldk en que se ck destlnk «girregtkhente° pkrkhkxlhlzkr ec resuctkdi-hetk... Dkdks hës de unk hetk (ck sltukgl÷n nirhkc muhk- unk kggl÷n es rkglinkc en ck hedldk en que se ck destlnk girregtkhente pkrk
hkxlhlzkr ec ifoetlvi-hetk neti 7
Wlhin kdiptk unk dejlnlgl÷n slhlckr, y gintlnÿk sualrlendi que yk
que ck rkglinkcldkd puede ser ouzakdk desde dlstlntis puntis de vlstk,
ck pkckfrk defe gukcljlgkrse de hknerk que lndlque ec grlterli ehpcekdi.
Unk deglsl÷n puede ser «ifoetlvkhente° rkglinkc sl de megmi es ck gindugtk kpri-dk pkrk hkxlhlzkr vkcires dkdis en unk sltukgl÷n dkdk. Es «sufoetlvkhente° rk-glinkc sl hkxlhlzk ci kcgknzkfce en fkse kc giniglhlenti rekc dec tehk. Es «ginsglen-tehente° rkglinkc en ck hedldk en que ec kouste de hedlis k jlnes es un prigesiginsglente. Es «declferkdkhente° rkglinkc en ck hedldk en que ec kouste de hedlisk jlnes mk sldi pridugldi de hknerk declferkdk... Unk deglsl÷n es «iraknlzkdkhente°
rkglinkc sl estë irlentkdk k cis jlnes iraknlzktirlis0 es «persinkchente° rkglinkc slestë irlentkdk k cks hetks lnd lvldukces4.
En suhk, ck kgtlvldkd glentèjlgk es slanljlgktlvk gukndi gintrlfuye
k ck rkglinkcldkd pitenglkc de u nk deglsl÷n picètlgk. Wu slanljlgkgl÷n e
lhpirtknglk vkrèk gin ck lhpirtknglk dec jln gin ec que se reckglink ck
deglsl÷n, gin ck lhpirtknglk de ck deglsl÷n pkrk ec guhpclhlenti dec jln
y gin ck hedld k en que gintrl fuye k ck rkglinkc ldkd pite nglkc .
Es ifvli que unk gingepgl÷n de cks gkrkgterèstlgks de ck kgtlvldkd
glentèjlgk desekfce i slanljlgktlvk ni es sujlglente. Ec glentèjlgi negesltk
Ck auèk de kcai hës. Kquè se sualere que defe estkr lnsplrkdi pir gues-tlines i prifcehks estkfcegldis expcègltkhente. Defe fusgkr respuestks k
guestlines i sicuglines k prifcehks que se reckglinen gin ec penskhlenti
y ck kggl÷n, jlnes y hedlis, gkusk y ejegti, gindlglines y ginseguenglks.
Ec estudli de ck picètlgk defe, pues, gingeflrse gihi unk kgtlvldkd de
pckntekhlenti de guestlines y de respuestk de guestlines.
Nkturkchente, exlsten kcternktlvks. Hugmis mkfckn de enseûkr un tehk
i lnvestlakr unk guestl÷n aenerkc, ksuhlendi, kpkrentehente, que ec tè-
tuci dec tehk i ec nihfre de ck guestl÷n es un grlterli sujlglente pkrk
7 VIFEVT K. D KM C y GM KVC EW E. CLNDFCIH, Ricltlgs, Eginihlgs knd Qecjkre
( Nuevk \ir`0 Mkrper, ;<57), pëa. 7=.4 MEVFEVT K. WLH×N, Kdhlnlstrktlve Femkvlir (6.k ed.0 Nuevk \ir`0 Hkghlcckn,
;<51), pëas. :1, 15-1:, ;26. Gj. JÌCL] E. IRRENM ELH, «Vktlinkc Gmilge°, Oiurnkc ij Rmlcismipmy, 52 (4 de ounli de ;<57), 74;-52.
8/10/2019 Ciencia Política: Un Análisis Filosófico (Prefacio e Introducción) - Vernon Van Dyke
http://slidepdf.com/reader/full/ciencia-politica-un-analisis-filosofico-prefacio-e-introduccion-vernon 10/10
;< Glenglk picètlgk? un knëclsls jlcis÷jlgi
ck lngcusl÷n i exgcusl÷n de ces dktis. Kdehës de nihfrkr un tètuci i
unk guestl÷n, kcaunis pkskn k deglr—kc henis, k sè hlshis—que ci ÿnl-
gi que desekn sin megmis. Wl estën un pigi hës lntecegtukllzkdis puedendeglr que se pripinen expiner kcaunks pripislglines i, heoir, mlp÷tesls.
Tkces jirhks de penskhlenti kgergk de cis jlnes de cks lnvestlak-
glines kgkdìhlgks ni estën equlvigkdks, peri ihlten unk i vkrlks etk-
pks. Gihi serë gckri hës kdecknte, cis dktis recevkntes pkrk ck hkyirèk
de cis tehks i guestlines sin huy nuherisis0 cis megmis ni tlenen jln.
\ ck herk enunglkgl÷n de un tehk i guestl÷n ni suhlnlstrk grlterlis
gckris de seceggl÷n. En hugmis gksis ginduge k un pipurrè de lnjirhk-
gl÷n hlsgecënek que ifclak kc cegtir i kc iyente k engiaerse de mihfris
y preauntkr? «¹\ quì9°. Gukndi se evltk este peclari pkrege prifkfce
que ec prijesir i esgrltir mkyk gihpcehentkdi ec tehk i guestl÷n gin
kcaunks guestlines lhpcègltks. De itrk hknerk, ¹g÷hi muflese skfldi quì
lngculr y quì exgculr9
Ci lhpirtknte en este punti es que cks guestlines defen ser megmks
expcègltks. Ck lnvestlakgl÷n kgkdìhlgk defe ser aulkdk declferkdkhente
pir unk guestl÷n i serle de guestlines. Wl cks guestlines se expclgltkn
pueden ser exkhlnkdks gin ec jln de deterhlnkr sl cks respuestks sin
dlanks de perseaulrse. Dkdk unk guestl÷n slanljlgktlvk, cis grlterlis de
lhpirtknglk pueden kdiptkrse y cis dktis pueden secegglinkrse y irak-
nlzkrse de hknerk que pripirglinen unk respuestk.
Cks guestlines pckntekdks en ec estudli de ck picètlgk se dlvlden nir-
hkchente en guestlines de megmi y de vkcir. Ec prlher gkpètuci de ck
pkrte prlherk se destlnkrë k ck gckrljlgkgl÷n y dlsgusl÷n de estk dlstln-
gl÷n. Cks respuestks k guestlines de megmi se dlge que sin desgrlptlvks,
y cks respuestks k cks guestlines de vkcir—kc henis, sl ec vkcir es «ÿc-
tlhi°—sin denihlnkdks nirhktlvks. Unk vez que se mk megmi estk
dlstlngl÷n, se gentrkrë ck ktengl÷n predihlnkntehente en ck desgrlpgl÷n.
Ksè, ec gkpètuci seaundi y cis que ce slauen de ck pkrte prlherk se de-
dlgkrën kc exkhen de cks vkrlks hknerks de secegglinkr y irdenkr ec gi-
niglhlenti desgrlptlvi. Ec seaundi gkpètuci estë c÷algkhente lngihpcetiy es destlnkdi, slhpcehente, k hkrgkr cis okcines dec tergeri. Rripir-
glink un esquehk de gcksljlgkgl÷n pkrk cks guestlines desgrlptlvks, de
kguerdi gin su gkrëgter de guestlines de deskrricci i de estrugturk, y
ginjirhe kc nlvec de aenerkcldkd de cks respuestks fusgkdks. Ec terger
gkpètuci—ec nÿgcei de ck pkrte prlherk—es unk lntriduggl÷n k ck nigl÷n
de expclgkgl÷n? ck seceggl÷n y irdenkgl÷n de dktis gin ec prip÷slti de
dkr guentk de gindlglines y kginteglhlentis. Ec gukrti se igupk de ck
predlggl÷n y de sus reckglines gin ck expclgkgl÷n. Tkhflìn preauntk?
¹Rir quì predeglr9 Ck respuestk se mk dkdi hës krrlfk. Rredeglhis pkrk
que cks deglslines se tihen rkglinkchente? en fkse kc giniglhlenti decks ginseguenglks.
top related