conserve de fructe - contec.rocontec.ro/wp-content/uploads/2017/12/catalog_contec_2011.pdf ·...
Post on 02-Nov-2019
43 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Conserve de fructe
Denumire articol
Compot caise / / / /
Compot cirese / / / /
Compot piersici / / / /
Compot piersici / / / /
Compot struguri / / / /
Compot prune / / / /
Compot visine / / / /
Gem piersici / / gem piersici/ /
Gem caise / / / /
Gem cirese / / / /
Product nameNom du produitArtikelbezeichnungDescrizioneDenominación del producto
Apricot compote Compote d’abricotAprikosenkompott Composta di albicocche Compota de albaricoques
Cherry compote Compote de cerisesKirschenkompott Composta di ciliege Compota de cerezas
Peach compote Compote de pêchePfirsichkompott Composta di pesche Compota de melocotones
Peach compote Compote de pêchePfirsichkompott Composta di pesche Compota de melocotones
Grapes compote Compote de raisinTraubenkompott Composta di uva Compota de uva
Plum compote Compote de prunePflaumenkompott Composta di prugne Compota de ciruelas
Sour cherry compote Compote de cerises aigresSauerkirschenkompott Composta di visciole Compota de guindas
Peach jamPfirsichmarmelade Marmellata di pesche Mermelada de melocotones
Apricot jam Confiture d^abricotAprikosenmarmelade Marmellata di albicocche Mermelada de albaricoques
Cherry jam Confiture de cerisesKirschenmarmelade Marmellata di ciliege Mermelada de cerezas
fara samburi /
-
decojite /
-
-
-
-
-
-
-
without kernelsSans amandes / entkernt
Senza nocciolo / Sin huesos
peeled Ecorce / geschält\sbucciate /pelados
borcan 580g
borcan 580g /
borcan 720g /
borcan 1700g /
borcan 580g /
borcan 720g /
borcan 580g /
borcan 314g /
borcan 314g /
borcan 314g /
/ Jar 580gPot 580g / Einweckgl 580g
Barattolo 580g / Bote de conserva 580g
Jar 580gPot 580g / Einweckgl 580g
Barattolo 580g / Bote de conserva 580g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
Jar 580gPot 580g / Einweckgl 580g
Barattolo 580g / Bote de conserva 580g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 580gPot 580g / Einweckgl 580g
Barattolo 580g / Bote de conserva 580g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
6
6
6
2
6
6
6
6
6
6
152
152
128
162
152
128
152
248
248
248
5941466001703
5941466001185
5941466000591
5941466004209
5941466000614
5941466001222
5941466001161
5941466001765
5941466001802
5941466002441
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Conserve de fructe
/ /
Marmelada /M / MarmeladeMarmelade / /
Dulceata de trandafiri / / / /
Gem prune / / / /
Gem visine / / / /
Mere rase / S / / /
Mere rase / / / /
Mere rase / / / /
Ananas rondele / P / / /
Compot ananas / / / /
Compot caise / /
Cocktail fructe / / / /
Plum jam Confiture de prunePflaumenmarmelade Marmellata di prugne Mermelada de ciruelas
Sour cherry jam Confiture de cerises aigresSauerkirschenmarmelade Marmellata di visciole Mermelada de guindas
craped apple Pomme pour les gateauxGeriebene Äpfel Mele grattuggiate Scraped apple
Scraped apple Pomme pour les gateauxGeriebene Äpfel Mele grattuggiate Scraped apple
Scraped apple Pomme pour les gateauxGeriebene Äpfel Mele grattuggiate Scraped apple
ineapple compote Compote d^ananasAnanas runde Schnitte Ananas rondelle Rodajas de piña
Pineapple compote Compote d^ananasAnanaskompott Composta di ananas Compota de piña
Apricot compote Compote d’abricotAprikosenkompott Composta di albicocche Compota de albaricoques
Fruit Cocktail Cocktail aux fruitsFrüchte - Cocktail Cocktail frutte Coctel de frutas
armaladeMarmellata Mermelada
Rose petal jam Confiture de rosesGem Erdbeeren Marmellata di rose Confitura de rosas
Strawberry jam Confiture de fraisesRosenkonfitüre Marmellata di capsule mermelada de fresa
Raspberries jam Confiture de framboisesHimbeerkonfitüre Marmellata di lamponi Mermelada de frambuesa
Sour cherry jam Confiture de cerises aigresSauerkirschenmarmelade Marmellata di visciole Mermelada de guindas
Apricot jam Confiture d^abricotAprikosenmarmelade Marmellata di albicocche Mermelada de albaricoques
Rose petal jam Gem rosesGem Rosen Gemma rose Gema rosas
Honey MielHonig Miele Miel
Gem de capsuni / / / /
Gem de zmeura / / / /
Gem de visine / / / /
Gem de caise / / / /
Gem de trandafiri / / / /
Miere / / / /
-
-
pentru placinta /
rondele /
-
intregi /
cu fructe / with fruits
for pie /Pour des gateaux / Zur Apfelstrudelzu-bereitung
Per focaccia / Para el hojaldre
for pie /Pour des gateaux / Zur Apfelstrudelzu-bereitung
Per focaccia / Para el hojaldre
for pie /Pour des gateaux / Zur Apfelstrudelzu-bereitung
Per focaccia / Para el hojaldre
round / piecesrondellesrunde Schnitte / Rondelle / Rodajas
In full pieces Morceaux / ganz
In full pieces / Enteras
aux fruits / mit FrüchtenCon frutte / Con frutas
Strawberryfraise / erdbeerefragola / fresa
framboise / himbeerelampone / frambuesa
cerise / kirsche
visciole / guindas
abricots / aprikosenalbicocche / albaricoques
de pétales de roses / petaled rosenpetaled rose / petaled rosas
Honey Miel / HonigMiele Miel
pentru placinta /
pentru placinta /
capsuni /
zmeura / raspberry
visine / cherry
caise / apricots
trandafir petale / petaled rosses
Miere /
/
borcan 314g /
borcan 314g /
borcan 720g /
cutie 2000g /
cutie 4250g /
cutie 3000g /
cutie 580g /
borcan 720 /
cutie 3000g /
cutie 5000g /
borcan 200g /
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Box 2000gBoite 2000g /Dose 2000g
Scatola 2000g / Caja 2000g
Box 4250g Boite 4250g / Dose 4250gScatola 3000g / Caja 3000g
Box 3000gBoite 3000g / Dose 3000gScatola 3000g / Caja 3000g
Box 580g Boite 580g / Dose 580g
Scatola 580g / Caja 580g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Box 3000g Boite 3000g / Dose 3000gScatola 3000g / Caja 3000g
Box 5000g Boite 5000g / Dose 5000g
Scatola 5000g / Caja 5000g
Jar 2000g Pot 200g / Einweckgl 200g
Barattolo 200g / Bote de conserva 200g
casserole 20g casserole 20g / kasten 20g
casseruola 20g / Recipiente 20g
casserole 20g casserole 20g / kasten 20g
casseruola 20g / Recipiente 20g
casserole 20g casserole 20g / kasten 20g
casseruola 20g / Recipiente 20g
casserole 20g casserole 20g / kasten 20g
casseruola 20g / Recipiente 20g
casserole 20g casserole 20g / kasten 20g
casseruola 20g / Recipiente 20g
casserole 20g casserole 20g / kasten 20g
casseruola 20g / Recipiente 20g
caserola 20g /
caserola 20g /
caserola 20g /
caserola 20g /
caserola 20g /
caserola 20g /
6
6
6
1
1
6
24
6
6
1
12
60
60
60
60
60
60
248
248
128
280
140
45
40
112
49
60
168
5941466007408
5941466009242
5941466001789
5941466001741
5941466001727
5941466006593
5941466006586
5941466007866
5941466006555
5941466001192
5941466000128
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
5941466009297EAN / Cutie 60b
5941466009310EAN / Cutie 60b
5941466009334EAN / Cutie 60b
5941466009358EAN / Cutie 60b
5941466009372EAN / Cutie 60b
5941466009396EAN / Cutie 60b
Salata de sfecla rosie / / / /
Salata de varza rosie / / / /
Ardei capia copti / / / /
Ardei iuti / / / /
Red beet salad Salade de betterave Tomaten in Tomatenpaste Insalata di barbabietola rossa Ensalada de remolacha
Red beet salad Salade de betteraveTomaten in Tomatenpaste Insalata di barbabietola rossa Ensalada de remolacha
Red beet salad Salade de betteraveTomaten in Tomatenpaste Insalata di barbabietola rossa Ensalada de remolacha
Cabbage rose salad Cabbage rose saladRotkohlsalat Insalata de verza rossa Ensalada de col roja
Cabbage rose salad Cabbage rose saladRotkohlsalat Insalata de verza rossa Ensalada de col rojav
Roasted Capia Red Pepper Poivron rouge Capia grilléGebratene Paprika Peperoni arrostiti Pimientos piquillo cocidos
Roasted Capia Red Pepper Poivron rouge Capia en tranchesPaprikaschnitte Peperoni lunghi rossi affettati Pimientos piquillo cortados
Hot pepper PoivronScharfe Peperoni Peperoni piccanti Guindilla
Hot pepper PoivronScharfe Peperoni Peperoni piccanti Guindilla
Hot pepper PoivronScharfe Peperoni Peperoni piccanti Guindilla
Salata de sfecla rosie / / / /
Salata de sfecla rosie / / / /
Salata de varza rosie / / / /
Ardei capia feliati / / / /
Ardei iuti / / / /
Ardei iuti / / / /
cuburi /
feliati /
Blocks Cubes / in Tomatenpaste
cubi / Rodajas
Blocks Rondelles / Würfelnrondelle / Rodajas
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
slicedEn tranches / geschnitten
affettati / Cortados
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
rondele /
in otet /
in otet /
in otet /
in otet /
borcan 4250g /
borcan 4250g /
borcan 720g /
borcan 720g /
borcan 4250g /
borcan 720g /
borcan 4250g /
borcan 370g /
borcan 580g /
borcan 1700g /
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 370gPot 370g / Einweckgl 370g
Barattolo 370g / Bote de conserva 370g
Jar 580gPot 580g / Einweckgl 580g
Barattolo 580g / Bote de conserva 580g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
2
2
6
6
2
6
2
6
6
2
51
51
112
112
51
128
68
248
152
162
5941466002045
5941466006791
5941466001253
5941466003974
5941466004346
5941466005854
5941466004308
5941466006814
5941466003103
5941466004568
Conserve de legume in otet
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Ardei iuti / / / /
Castraveti cornison / / / /
Castraveti in saramura / / / /
Conopida in otet / / / /
Fasole verde / / / /
Gogonele in otet / / / /
Gogosari in otet / / / /
Foi de varza rulouri / / / /
Muraturi asortate / / / /
Hot pepper PoivronScharfe Peperoni Peperoni piccanti Guindilla
Gherkin CornichonCornison Cornison Pepinillos
Cucumbers in vinegar Concombres en vinaigreGurken in Essig Cetrioli sottaceto Pepinos al vinagre
Cucumbers in vinegar Concombres en vinaigreGurken in Essig Cetrioli sottaceto Pepinos al vinagre
Cucumbers in vinegar Concombres en vinaigreGurken in Essig Cetrioli sottaceto Pepinos al vinagre
Cucumbers in vinegar Concombres en vinaigreGurken in Essig Cetrioli sottaceto Pepinos al vinagre
Pickled cucumbers Concombres marinéGurken in Salzwasser Cetrioli in salamoia Pepinos en salmuera
Cauliflower in vinegar Chou-fleur en vinaigreBlumenkohl in Essig Cavolfiore sottaceto Coliflor al vinagre
Cauliflower in vinegar Chou-fleur en vinaigreBlumenkohl in Essig Cavolfiore sottaceto Coliflor al vinagre
Haricots HaricotsBohnen Faggiolini Judía
Autumn tomatoes in vinegar Tomates d´automne en vinaigreGrüne Tomaten in Essig Pomidori acerbi sottaceto Tomates verdes en vinagre
Autumn tomatoes in vinegar Tomates d´automne en vinaigreGrüne Tomaten in Essig Pomidori acerbi sottaceto Tomates verdes en vinagre
Bell-pepper in vinegar Poivron en vinaigreTomatenpaprika in Essig Pepperoni sottaceto Pimientos asados en vinagre
Bell-pepper in vinegar Poivron en vinaigreTomatenpaprika in Essig Pepperoni sottaceto Pimientos asados en vinagre
Rolled cabbage leaves Feuilles de chou roulléesGerollte Krautblätter Foglie di verza involtino Rollos de hojas de col
Assorted pickles Pickles assortisSauergemüse Legumi diversi sottaceto Assorted pickles
Assorted pickles Pickles assortisSauergemüse Legumi diversi sottaceto Assorted pickles
Vinegar VinaigreEssig Aceto Vinagre
Carrot in water Carottes en eauMöhren in Wasser Carote in acqua Zanahoria en agua
Fructe de capere in otet / Fruits capers in vinegar / Fruits de câpres au vinaigre Früchte Kapern in Essig / Frutti di capperi in aceto / Frutas alcaparras en vinagre
Castraveti in otet / / / /
Castraveti in otet / / / /
Castraveti in otet / / / /
Castraveti in otet / / / /
Conopida in otet / / / /
Gogonele in otet / / / /
Gogosari in otet / / / /
Muraturi asortate / / / /
Otet / / / /
Morcov in apa / / / /
borcan 4250g /
borcan 314g /
borcan 4250g /
borcan 720g /
borcan 1700g /
borcan 540g /
borcan 4250g /
borcan 720g /
borcan 1700g /
borcan 720g /
borcan 4250g /
borcan 1700g /
borcan 4250g /
borcan 720g /
borcan 1700g /
borcan 720g /
borcan 1700g /
pet 1000ml / pet 1000mlpet 1000ml
pet 1000ml / Pet 1000ml
borcan 720g /
borcan 1700g /
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
Jar 540gPot 540g / Einweckgl 540g
Barattolo 540g / Bote de conserva 540g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
Plastikflasche 1000ml /
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
2
4
2
6
2
6
2
6
2
6
2
2
2
6
2
6
2
6
6
2
68
315
51
112
162
152
162
128
162
112
51
162
51
112
162
128
162
100
128
162
5941466003141
5941466000270
5941466000195
5941466004186
5941466006777
5941466000263
5941466005923
5941466008245
5941466002373
5941466002878
5941466008085
5941466001277
5941466001352
5941466004599
5941466004759
5941466004773
5941466003578
5941466002397
5941466000478
5941466009518
Conserve de legume in otet
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
in otet /
calibru 3-6 cm /
calibru 6-9 cm /
calibru 6-9 cm /
in otet /
in otet /
in saramura /
in otet /
in otet /
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
Caliber 3-6 cmCalibre 3-6 cm / Gröβe 3-6 cmCalibro 3-6 cm / Calibre 3-6 cm
Caliber 6-9 cmCalibre 6-9 cm / Gröβe 6-9 cmCalibro 6-9 cm / Calibre 6-9 cm
Caliber 6-9 cmCalibre 6-9 cm / Gröβe 6-9 cmCalibro 6-9 cm / Calibre 6-9 cm
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
PickledMariné / Pickled
in salamoia / En salmuera
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
verde /
in otet /
in otet /
sferturi /
sferturi /
in otet /
in otet /
9 grade /
in apa /
in otet /
Green Vert / grün
Verdi / Verde
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
In quarters In quarters / In quarters
Quarti / Cuartos
In quarters In quarters / In quarters
Quarti / Cuartos
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
9 degrees9 degrees / 9 Grad9 gradi / 9 grados
in wateren eau / in Wasserin acqua / en agua
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
Ciuperci feliate / / / /
Ciuperci taiate felii / / / /
Fasole galbena / / / /
Foi de vita / / / /
Dovlecei in saramura / / / /
Bame in apa / / / /
Vinete coapte / / / /
Zacusca cu ciuperci / / / /
Zacusca de vinete / / / /
Sliced mushrooms Champignons en tranchesPilzschnitte Funghi tagliati Laminas de champiñones
Chopped mushrooms Chopped mushrooms Pilzschnitte Funghi tagliati a fette Champiñones en laminas
Haricots HaricotsBohnen Faggiolini Alubia
Haricots HaricotsBohnen Faggiolini Alubia
Vine leaves Feuilles de vigneRebenblätter Foglie di vite Hojas de parra
Pickled pumpkins Potiron marinéKürbis in Salzwasser Zucchini in salamoia Calabacines en salmuera
Gumbo in water Gumbo en eauBame in Wasser Legumi spinosi in acqua Quimbombó en agua
Roasted eggplant Aubergine rotieGebackene Auberginen Melanzane arrostite Berenjenas
Mushroom appetizer Entrée de champignonsZakuska mit Pilzen Pasta di funghi Tentempié con champiñones
Eggplant appetizer Entrée d^aubergineAuberginenzakuska Pasta di melanzane Tentempié de berenjenas
Fasole verde / / / /
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Conserve in apa / Conserve in ulei
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
30
60
112
112
112
128
30
128
248
120
5941466006302
5941466006296
5941466002403
5941466002373
5941466002021
5941466007736
5941466006524
5941466002939
5941466008191
5941466001130
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
6
24
6
6
6
6
24
6
6
9
cutie 3000g /
cutie 400g /
borcan 720g /
borcan 720g /
borcan 720g /
borcan 720g /
cutie 3000g /
borcan 720g /
borcan 314g /
borcan 314g /
Box 3000g Boite 3000g / Dose 3000g
Scatola 3000g / Caja 3000g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Box 3000g Boite 3000g / Dose 3000g
Scatola 3000g / Caja 3000g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
feliate /
taiate /
galbena /
verde /
in saramura /
in saramura /
cu ciuperci /
clasica /
Sliced Tranches / geschnitten
tagliati / Cortados
Chopped Haché / geschnitten tagliati / Cortados
YellowJaune / gelb
Gialli / Amarillas
Green Vert / grün
Verdi / Verde
PickledMariné / Pickled
in salamoia / En salmuera
PickledMariné / Pickled
in salamoia / En salmuera
With mushroomsAvec des champignons / mit Pilzen
Con funghi / Con champiñones
Classic Classique / klassisch
classica / clásico
Zacusca de vinete / / / /
Zarzavat pentru ciorbe / / / /
Zarzavat pentru supe / / / /
Tocana de legume / / / /
Spanac /
Mancare de fasole / / / Mancare de fasole / Mancare de fasole
Eggplant appetizer Entrée d^aubergineAuberginenzakuska Pasta di melanzane Tentempié de berenjenas
Vegetables for borsch Légumes pour soupeGemüsemischung Legumi per minestrone Hortaliza menestras
Vegetables for soup Légumes pour soupeGemüsemischung Legumi per minestre Hortaliza sopa
Vegetable stew Ragout de legumesGemüseeintopf Fricassèa di legumi Guisado de legumbres
Spinach / Epinard Spinat / Spinaci / Espinaca
Beans food Nourriture d^haricotsBohnenspeise
Peas Pois Erbsen Piselli Guisantes
Peas Pois Erbsen Piselli Guisantes
Sweet corn Epi douxSüβer Mais Granoturco dolce Maíz dulce
Iodized salt Sel iodéJodsalz Sale iodato Sal yodada
Beans beaten Haricots battusBohnen geschlagen Fagioli picchiato Frijoles golpeados
Dried tomatoes in broth / Les tomates séchées dans le bouillonGetrocknete Tomaten in Brühe / Pomodori secchi in brodo / Tomates secos en caldo
Vegetable hotch-potch in bullion / Ragout melange en boullionEintopf mit Tomatenmark / Legumi vari in salsa / Puchero en tomates fritas
Mazare / / / /
Mazare / / / /
Porumb dulce / / / /
Sare iodata / / / /
Faole batuta / / / / -
Rosii uscate in ulei /
Ghiveci in bulion /
picanta / hot Piquant / scharf
Piccante / Piccante
pentru ciorba / for borschPour soupe / zur Suppenzu-bereitung
per minestrone / Menestra
pentru supa / for soupPour soupe / zur Suppenzu-bereitung
per minestre / Sopa
frunze / leavesfeuillage / Blätter
foglie / Hojas
proaspata / FreshFrais / frisch
freschi / Frescos
proaspata / FreshFrais / frisch
freschi / Frescos
dulce / SweetDoux / süβ
dolce / dulces
uscate / driedséchés / getrocknet
essiccati / secos
borcan 314g /
borcan 720g / 720720 720720 720
borcan 720g / 720720 720720 720
borcan 314g /
borcan 580g / 580580 580580 580
borcan 314g /
borcan 4250g / 4250g4250g 4250g4250g 4250g
borcan 720g / 720720 720720 720
cutie 340g /
flacon 500g /
borcan 314g /
borcan 1700g /
borcan 720g /
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar Pot / Einweckgl
Barattolo / Bote de conserva
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Box 340g Boite 340g / Dose 340g
Scatola 340g / Caja 340g
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 1700gPot 1700g / Einweckgl 1700g
Barattolo 1700g / Bote de conserva 1700g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
9
6
6
9
6
9
2
6
2
20
6
2
6
120
128
128
120
112
120
51
112
840
600
248
162
112
5941466002892
5941466001260
5941466008900
5941466001147
5941466002267
5941466001338
5941466001154
5941466002106
5941466004087
5941466000973
5941466009242
5941466009495
5941466001291
Conserve in apa / Conserve in ulei
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Mancare gatita
Denumire articol
Tocanita de cartofi cu carne de vita / /
/
Product nameNom du produitArtikelbezeichnungDescrizioneDenominación del producto
Sausage beansHaricots á saucisses Bohnen mit WurstFaggioli con salsiccia Alubia con chorizos
Beans with pork barrelsHaricots avec du porc Bohnen mit SchinkenFaggioli con osso Alubia con hueso de jamón
Beans with baconHaricots au bacon Bohnen mit RippenFaggioli con costoletta Alubia con costilla
Stuffed cabbage rollsSarmale” en feuilles de chou Gefüllte Krautblätter
Involtini con foglie di verza Niños envueltos -col
Stuffed vine rollsSarmale” en feuilles de vigne Gefüllte Rebenblätter
Involtini con foglie di verza Nonos envueltos – parra
Potato stew with beef meat Ragout de pommes de terres avec du boeuf Kartoffeleintopf mit RindfleischFricasséa di patate con carne di vitella Guisado de patatas con ternera
Potato stew with beef meat Ragout de pommes de terres avec du boeuf Kartoffeleintopf mit RindfleischFricasséa di patate con carne di vitella Guisado de patatas con ternera
Fasole cu carnati / /
Fasole cu ciolan /
/
Fasole cu costita /
Sarmalute in foi de varza / „
Tocanita de cartofi cu carne de vita /
/
/
/ /
/ /
Sarmalute in foi de vita / „ /
/
/ /
Caracteristici
Cartofi cu carne /
CharacteristicsCaracteristiques
MerkmaleCaratteristicheCaracterísticas
With sausagesá saucisses / mit Wurst
con salsiccia / Con chorizos
With pork barrelsAvec du porc / mit Schinken
con osso / Con hueso de jamón
With baconAu bacon / mit Rippen
con costoletta / Con costilla
Potatoes with meatPommes de terres avec du boeuf
Kartoffeln mit Fleisch
patate con carne di vitella / Patatas con carne
Potatoes with meat Pommes de terres avec du boeuf
Kartoffeln mit Fleisch
patate con carne di vitella / Patatas con carne
cu carnati /
cu ciolan /
cu costita /
-
-
Cartofi cu carne /
Ambalare
cutie 400g /
cutie 400g /
cutie 400g /
cutie 400g /
cutie 400g /
cutie 400g /
cutie 200g /
PackingEmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 200g Boite 200g / Dose 200g
Scatola 200g / Caja 200g
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
6
6
6
6
6
6
10
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
221
221
221
221
221
216
36
Cod EAN
5941466005237
EAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
5941466005619
5941466008092
5941466005657
5941466005374
5941466005350
5941466005213
Mancare gatita
Denumire articol
Product nameNom du produitArtikelbezeichnungDescrizioneDenominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Salata cu pui
Chicken salad Salade de pouletHähnchensalatInsalata con polloEnsalada de pollo
Salata cu ton
Tuna salad Salade de thonThunfischsalatInsalata con tonnoEnsalada de tuna
Salata de boeuf Boeuf salad
Salade de boeufSalat de BoeufInsalata boeufEnsalada russa
cutie 400g / Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
cutie 400g / Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
cutie 400g / Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
6
6
6
216
216
216
5941466004803
5941466004858
5941466004834
cu puiWith chickenAvec poulet
mit Hähnchencon polloCon pollo
cu tonWith tunaAvec thon
mit Thunfischcon tonnoCon tuna
cu vitaWith beef
Avec boeuf mit Rindfleisch
Con carne di vitellaCon ternera
HO.RE.CA.
Castraveti intregi in otet
Ardei capia in otet
Cucumbers in vinegar Concombres en vinaigreGanze Gurken in EssigCetrioli interi sottacetoPepinos enteros en vinagre
Cucumbers in round pieces in vinegarConcombres en vinaigre rondellesGurkenschnitteCetrioli affettati sottacetoRajadas de pepinos en vinagre
Roasted Capia In vinegarPoivron rouge Capia en vinaigrePaprika in EssigPeperoni lunghi rossi sottacetoPimientos piquillo en vinagre
Autumn tomatoes in vinegarPoivron en vinaigreTomatenpaprika in EssigPepperoni sottacetoPimientos asados en vinagre
Castraveti rondele in otet
Gogosari in otet
Caracteristici
in otet
CharacteristicsCaracteristiques
MerkmaleCaratteristicheCaracterísticas
In full piecesMorceaux
ganze Gurkeninteri
Enteros
In round piecesRondellesSchnitte
fetteRajadas
In vinegaren vinaigre
In EssigSottaceto
En vinagre
In vinegaren vinaigre
In EssigSottaceto
En vinagre
intregi
rondele
in otet
Ambalare
cutie 4250g 425042504250
42504250
cutie 4250g 425042504250
42504250
cutie 4250g 425042504250
42504250
cutie 4250g 425042504250
42504250
PackingEmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Box g Boite g Dose g
Scatola g Caja g
Box g Boite g Dose g
Scatola g Caja g
Box g Boite g Dose g
Scatola g Caja g
Box g Boite g Dose g
Scatola g Caja g
Buc./bax
1
Pcs./packNO.
Stück/Karton Buc/Bax
Porm/Cartón
1
1
1
Buc./Pal.
140
Pack/palNO.
Kartons/PaletteBax/Pal
Cartón/Pal
140
140
140
Cod EAN
5941466007996
5941466008009
EAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
5941466007712
5941466007729
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
Sos pizza / / / /
Pizza sauce Sauce de pizzaPizzasoβe Salsa per pizza Salsa pizza
Barbeque sauce Barbeque sauceBarbeque– Soβe Salsa barbeque Salsa barbeque
Caesar sauce Caesar sauceCaesar – Soβe Salsa Caesar Salsa Caesar
Yoghourt sauce Yoghourt sauceYoghourt – Soβe Salsa yoghourt Salsa yoghourt
Season sauce Season sauceSeason – Soβe Salsa season Salsa season
Remoulade sauce Remoulade sauceRemoulade – Soβe Salsa remoulade Salsa remoulade
French sauce French sauceFrench – Soβe Salsa french Salsa French
Sos barbeque / / / /
Sos Caesar / / / /
Sos youghourt / / / /
Sos season / / / /
Sos remoulade / / / /
Sos french / / / /
1
1
1
1
1
1
1
45
40
40
40
40
40
40
5941466000782
5941466008375
5941466008566
5941466008597
5941466008610
5941466008344
5941466008580
HO.RE.CA.
galeata 5000g /
galeata 2300g /
galeata 2300g /
galeata 2300g /
galeata 2300g /
galeata 2300g /
galeata 2300g /
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
Secchio 5000g / Balde 5000g
Bucket 2300gSeau 2300g / Eimer 2300g
Secchio 2300g / Balde 2300g
Bucket 2300gSeau 2300g / Eimer 2300g
Secchio 2300g / Balde 2300g
Bucket 2300gSeau 2300g / Eimer 2300g
Secchio 2300g / Balde 2300g
Bucket 2300gSeau 2300g / Eimer 2300g
Secchio 2300g / Balde 2300g
Bucket 2300gSeau 2300g / Eimer 2300g
Secchio 2300g / Balde 2300g
Bucket 2300gSeau 2300g / Eimer 2300g
Secchio 2300g / Balde 2300g
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
i
Topping caramel
Topping ciocolata
Topping fructe de padure
Topping cu aroma de portocale
Topping capsuniStrawberry topping Nappage de fraiseErdbeer - ToppingFragola topingTopping fresa
Caramel topping Nappage de caramelKaramel – ToppingCaramello topingTopping caramelo
Chocolate topping Nappage de chocolatSchokolade – ToppingCioccolato topingTopping chocolate
Wild berry topping Nappage de baieWaldbeeren – ToppingToping frutti di boscoTopping frutas del bosque
Topping with orange aroma Nappage avec arome d^orangeTopping mit OrangenaromaToping con sapore di aranciaTopping con aroma de naranja
Caracteristici
portocale
CharacteristicsCaracteristiques
MerkmaleCaratteristicheCaracterísticas
StrawberryFraise
Erdbeerefragolafresa
CaramelKaramel
caramellocaramelo
Chocolate
Wild berrybaie
capsuni
caramel
ciocolata
Caramel
chocolatSchokoladecioccolatochocolate
Waldbeerenfrutti di bosco
Frutas del bosque
OrangesOrangesOrangenarancia
Naranjas
fructe de padure
Ambalare
flacon 440g
flacon 440g
flacon 440g
flacon 440g
PackingEmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Bottle 440gBouteille 440g
Dose 440gFlacone 440gFlacón 440g
Bottle 440gBouteille 440g
Dose 440gFlacone 440gFlacón 440g
Bottle 440gBouteille 440g
Dose 440gFlacone 440gFlacón 440g
Bottle 440gBouteille 440g
Dose 440gFlacone 440gFlacón 440g
Bottle 440gBouteille 440g
Dose 440gFlacone 440gFlacón 440g
flacon 440g
Buc./bax
9
9
Pcs./packNO.
Stück/Karton Buc/Bax
Porm/Cartón
9
9
9
Buc./Pal.
100
100
Pack/palNO.
Kartons/PaletteBax/Pal
Cartón/Pal
100
100
100
Cod EAN
5941466007286
5941466007262
5941466007316
EAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
5941466007309
5941466007293
Topping
CERTIFICATE
Ketchup /
Porumb dulce /
Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Mazare rehidratata / / / /
Mazare rehidratata / / / /
Mustar / / / /
Mustar / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
/ / /
Sos maioneza / / / /
Rehydrated peas Pois réhydratéRehydratisierte Erbsen Piselli secchi Guisantes rehidratados
Rehydrated peas Pois réhydratéRehydratisierte Erbsen Piselli secchi Guisantes rehidratados
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Sweet corn Epi douxSüβer Mais Granoturco dolce Maíz dulce
Mayonnaise sauce Sauce de mayonnaiseMayonaise Salsa di maionese Salsa de mayonesa
dulce / SweetDoux /
iute / hot
rehidratata /
rehidratata /
dulce / SweetDoux /
iute / hot
concentratie 24% /
concentratie 24% /
dulce / SweetDoux /
clasica /
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Picante
Rehydrated réhydraté / rehydratisiert
secchi / Rehidratados
Rehydrated réhydraté / rehydratisiert
secchi / Rehidratados
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Picante
Concentration 24%Concentration 24% / Konzentration 24%
Concentrazione 24% / Concentración 24%
Concentration 24%Concentration 24% / Konzentration 24%
Concentrazione 24% / Concentración 24%
süβdolce / dulces
Classic Classique / klassisch
classica / clásico
galeata 10000g / 10000g10000g 10000g10000g 10000g
galeata 10000g / 10000g10000g 10000g10000g 10000g
cutie 400g /
cutie 800g /
pahar 200g /
pahar 200g /
cutie 400g /
cutie 800g /
cutie 340g /
borcan 314g /
Bucket Seau / Eimer
Secchio / Balde
Bucket Seau / Eimer
Secchio / Balde
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 800g Boite 800g / Dose 800g
Scatola 800g / Caja 800g
Jar200gPot 200g / Einweckgl 200g
Barattolo 200g / Bote de conserva 200g
Jar200gPot 200g / Einweckgl 200g
Barattolo 200g / Bote de conserva 200g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 800g Boite 800g / Dose 800g
Scatola 800g / Caja 800g
Box 340g Boite 340g / Dose 340g
Scatola 340g / Caja 340g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
1
1
24
12
12
12
24
12
2
9
48
48
60
60
218
60
60
840
135
218
5941466005831
5941466005848
5941466006449
5941466006456
5941466004384
5941466006074
5941466006098
5941466004100
5941466002915
5941466004391
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
Sos maioneza cu mustar / / / /
Sos maioneza cu mustar / / / /
Sos maioneza cu usturoi / / / /
Sos maioneza cu usturoi / / / /
Sos maioneza / / / /
Sos pasta de tomate / / / /
Mustard mayonnaise sauce Mustard avec sauce de mayonaise Mayonaise mit Senf Salsa di maionese con mostarda Salsa de mayonesa con mostaza
Mustard mayonnaise sauce Mustard avec sauce de mayonaise Mayonaise mit Senf Salsa di maionese con mostarda Salsa de mayonesa con mostaza
Garlic mayonnaise sauce Mayonnaise avec sauce d^ailMayonaise mit Knoblauch Salsa di maionese con aglio Salsa mayonesa con ajo
Garlic mayonnaise sauce Mayonnaise avec sauce d^ailMayonaise mit Knoblauch Salsa di maionese con aglio Salsa mayonesa con ajo
Mayonnaise sauce Sauce de mayonnaiseMayonaise Salsa di maionese Salsa de mayonesa
Tomato pasta sauce Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste Passata di pomidori Salsa pasta de tomates
cu mustar /
cu mustar /
cu usturoi /
cu usturoi /
clasica /
concentratie 14% /
With mustardavec moutarde / mit Senf
con mostarda /con mostaza
With mustardavec moutarde / mit Senf
con mostarda /con mostaza
With garlicAvec garlic /mit Knoblauch
con aglio /Con ajo
With garlicAvec garlic /mit Knoblauch
con aglio /Con ajo
Classic Classique / klassisch
classica / clásico
Concentration 14%Concentration 14% / Konzentration 14%
Concentrazione 14% / Concentración 14%
borcan 314g /
galeata 5kg /
borcan 314g /
galeata 5kg /
galeata 5kg /
pet 500ml / pet 500mlpet 500ml
pet 500ml /pet 500ml
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Bucket 5kgSeau 5kg / Eimer 5kg
Secchio 5kg / Balde 5kg
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Bucket 5kgSeau 5kg / Eimer 5kg
Secchio 5kg / Balde 5kg
Bucket 5kgSeau 5kg / Eimer 5kg
Secchio 5kg / Balde 5kg
Plastikflasche 500ml /
9
1
9
1
1
6
135
80
135
80
80
120
5941466003264
5941466003653
5941466003264
5941466003660
5941466002991
5941466003448
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Bulion /
Pasta de ardei / / / /
Tomato sauce Paste de tomateTomatenmark Salsa Tomates fritos
Tomato sauce Paste de tomateTomatenmark Salsa Tomates fritos
Tomato sauce Paste de tomateTomatenmark Salsa Tomates fritos
Pepper sauce Pepper saucePaprikamark Passata di peperoni Pasta de pimientos
Pepper sauce Pepper saucePaprikamark Passata di peperoni Pasta de pimientos
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
/ / /
Bulion / / / /
Bulion / / / /
Pasta de ardei / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
concentratie 18% / 18%18% 18%18% 18%
concentratie 18% / 18%18% 18%18% 18%
concentratie 18% / 18%18% 18%18% 18%
dulce / SweetDoux /
iute / hot
concentratie 28-30% / 28-30%28-30% 28-30%28-30% 28-30%
concentratie 28-30% / 28-30%28-30% 28-30%28-30% 28-30%
concentratie 24% / 24%24% 24%24% 24%
concentratie 24% / 24%24% 24%24% 24%
concentratie 24% / 24%24% 24%24% 24%
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Picante
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
sticla 750ml /
Bottle 750mlBouteille 750ml / Flasche 750mlbottiglia 750ml / Botilla 750ml
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 800g Boite 800g / Dose 800g
Scatola 800g / Caja 800g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
borcan 580g / 580580 580580 580
borcan 314g / 314314 314314 314
borcan 210g / 210210 210210 210
borcan 210g / 210210 210210 210
borcan 370g / 370370 370370 370
borcan 720g / 720720 720720 720
cutie 400g /
cutie 800g /
borcan 314g / 314314 314314 314
6
6
9
12
12
9
6
24
12
9
120
112
120
140
140
120
112
60
60
120
5941466003462
5941466000485
5941466000492
5941466002229
5941466002243
5941466000140
5941466000126
5941466002007
5941466001987
5941466001413
Pasta de tomate, bulion si sos din pasta
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Pulpa de rosii /
Rosii /
Suc de rosii Fantastico /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta de tomate / / / /
Pasta tomate / / / /
/ / /
Pulpa de rosii / / / /
/ / /
Rosii / / / /
Rosii / / / /
Rosii / / / /
Rosii in bulion / / / / Rosii in bulion /
Sos din pasta de tomate /
Sos din pasta de tomate /
Sos din pasta de tomate /
/ / /
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato sauce Pepper sauce Tomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Tomato pasta sauce Sauce de tomates avec pulpeTomatenpulpe Polpa de pomidori Pulpa de tomates
Tomato pasta sauce Sauce de tomates avec pulpeTomatenpulpe Polpa de pomidori Pulpa de tomates
Tomatoes TomatesTomaten Pomidori Tomates
Tomatoes TomatesTomaten Pomidori Tomates
Tomatoes TomatesTomaten Pomidori Tomates
Tomatoes TomatesTomaten Pomidori Tomates
Tomato pasta sauce Sauce de tomates avec pulpeTomaten Pomidori in salsa Tomates en puré
Tomato pasta sauce /Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste / Passata di pomidori / Salsa de pasta de tomates
Tomato pasta sauce /Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste / Passata di pomidori / Salsa de pasta de tomates
Tomato pasta sauce /Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste / Passata di pomidori / Salsa de pasta de tomates
Tomato sauce Fantastico Sauce de tomates FantasticoFantastico - Tomatensaft Succo di pomidori di Fantastico Zumo de tomates Fantastico
rosii pasate /
intregi decojite /
taiate cuburi /
in bulion /
concentratie 24% /
concentratie 28-30% / 28-30%28-30% 28-30%28-30% 28-30%
concentratie 28-30% / 28-30%28-30% 28-30%28-30% 28-30%
concentratie 28-30% / 28-30%28-30% 28-30%28-30% 28-30%
concentratie 24% /
rosii pasate /
intregi decojite /
taiate cuburi /
concentratie 14% /
concentratie 14% /
concentratie 14% /
-
Concentration 24%Concentration 24% / Konzentration 24%
Concentrazione 24% / Concentración 24%
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration Concentration / Konzentration
Concentrazione / Concentración
Concentration 24%Concentration 24% / Konzentration 24%
Concentrazione 24% / Concentración 24%
Mashed tomatoes Tomates puré / gepresste Tomaten
Polpa / Tomates picadas
Mashed tomatoes Tomates puré / gepresste Tomaten
Polpa / Tomates picadas
Peeled entire piecesMorceau entieres écorce / ganz und geschält
Interi pelati / Enteros pelados
BlocksCubes / in Würfeln geschnittenA cubetti / Cortados en cubos
Peeled entire piecesMorceau entieres écorce / ganz und geschält
Interi pelati / Enteros pelados
BlocksCubes / in Würfeln geschnittenA cubetti / Cortados en cubos
In sauceEn sauce /in Würfeln geschnitten
in salsa / En puré
Concentration 14%Concentration 14% / Konzentration 14%
Concentrazione 14% / Concentración 14%
Concentration 14%Concentration 14% / Konzentration 14%
Concentrazione 14% / Concentración 14%
Concentration 14%Concentration 14% / Konzentration 14%
Concentrazione 14% / Concentración 14%
borcan 580g /
cutie 4250g / 42504250 42504250 4250
borcan 4250g /
borcan 314g /
cutie 4250g / 42504250 42504250 4250
sticla 750ml /
sticla 1000ml / 10001000 10001000 1000
cutie 400g / 400400 400400 400
cutie 400g / 400400 400400 400
cutie 2000g / 20002000 20002000 2000
cutie 2000g / 20002000 20002000 2000
borcan 720g / 720720 720720 720
borcan 370g /
borcan 720g / 720720 720720 720
borcan 4250g / 42504250 42504250 4250
sticla 750ml /
Jar 580gPot 580g / Einweckgl 580g
Barattolo 580g / Bote de conserva 580g
Box g Boite g / Dose g
Scatola g / Caja g
Jar 4250gPot 4250g / Einweckgl 4250g
Barattolo 4250g / Bote de conserva 4250g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Box g Boite g / Dose g
Scatola g / Caja g
Bottle 750mlBouteille 750ml / Flasche 750mlbottiglia 750ml / Botilla 750ml
Bottle mlBouteille ml / Flasche mlbottiglia ml / Botilla ml
Box g Boite g / Dose g
Scatola g / Caja g
Box g Boite g / Dose g
Scatola g / Caja g
Box g Boite g / Dose g
Scatola g / Caja g
Box g Boite g / Dose g
Scatola g / Caja g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar 370gPot 370g / Einweckgl 370g
Barattolo 370g / Bote de conserva 370g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Jar gPot g / Einweckgl g
Barattolo g / Bote de conserva g
Bottle 750mlBouteille 750ml / Flasche 750mlbottiglia 750ml / Botilla 750ml
6
1
2
6
1
6
6
6
6
2
2
6
12
6
2
6
112
140
59
248
140
120
60
250
250
102
102
128
112
112
59
120
5941466001437
5941466003745
5941466000157
5941466008160
5941466001024
5941466004162
5941466008016
5941466001055
5941466001840
5941466002083
5941466001864
5941466001079
5941466001390
5941466000089
5941466000744
5941466003486
Pasta de tomate, bulion si sos din pasta
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Mustar / / / /
Mustar / / / /
Mustar / / / /
Mustar / / / /
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
dulce / SweetDoux / süβ
dolce / dulces
süβdolce / dulces
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Picante
Piquant / scharfPiccante / Picante
Piquant / scharfPiccante / Picante
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Picante
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Picante
dulce / SweetDoux /
dulce / SweetDoux /
iute / hot
iute / hot
iute / hot
dulce / SweetDoux /
iute / hot
dulce / SweetDoux /
iute / hot
flacon 500g /
galeata 5000g /
flacon 1000ml /
flacon 500g /
galeata 5000g /
flacon 1000ml /
borcan 314g /
borcan 314g /
galeata 5000g /
galeata 5000g /
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
Secchio 5000g / Balde 5000g
Bottle 1000mlBouteille 1000ml / Dose 1000mlFlacone 1000ml / Flacón 1000ml
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
Secchio 5000g / Balde 5000g
Bottle 1000mlBouteille 1000ml / Dose 1000mlFlacone 1000ml / Flacón 1000ml
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Jar 314gPot 314g / Einweckgl 314g
Barattolo 314g / Bote de conserva 314g
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
Secchio 5000g / Balde 5000g
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
Secchio 5000g / Balde 5000g
8
1
6
8
2
6
6
6
1
1
130
80
60
130
80
60
248
248
80
80
5941466000737
5941466000638
5941466008528
5941466000744
5941466000621
5941466008504
5941466002571
5941466002595
5941466000669
5941466000676
Ketchup si mustar
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Mustar / / / /
Mustar / / / /
Mustar / / / /
Mustar / / / /
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
Mustard MoutardeSenf Mostarda Mostaza
clasica /
iute / hot
dulce / SweetDoux /
iute / hot
Classic Classique / klassisch
classica / clásico
Piquant / scharfPiccante / Picante
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Picante
flacon 500g /
flacon 500g /
flacon 1000ml /
flacon 1000ml /
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Bottle 1000mlBouteille 1000ml / Dose 1000mlFlacone 1000ml / Flacón 1000ml
Bottle 1000mlBouteille 1000ml / Dose 1000mlFlacone 1000ml / Flacón 1000ml
6
6
6
6
120
120
60
60
5941466003592
5941466003608
5941466008467
5941466008481
Ketchup si mustar
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
DARIA
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Mazare rehidratata / / / /
Mazare rehidratata / / / /
Pasta tomate / Pasta tomate / Pasta tomatePasta tomate / Pasta tomate / Pasta tomate
Sos din pasta de tomate /
Sos din pasta de tomate /
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Maioneza light / / / /
Maioneza de casa / / / /
Rehydrated peas Pois réhydratéRehydratisierte Erbsen Piselli secchi Guisantes rehidratados
Rehydrated peas Pois réhydratéRehydratisierte Erbsen Piselli secchi Guisantes rehidratados
Tomato pasta sauce /Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste / Passata di pomidori / Salsa de pasta de tomates
Tomato pasta sauce /Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste / Passata di pomidori / Salsa de pasta de tomates
Mayonnaise light Mayonnaise legereMayonaise light Maionese light Mayonesa light
Home made mayonnaise Mayonnaise maisonMayonaise Maionese di casa Mayonesa casera
dulce / SweetDoux /
iute / hot
rehidratata /
rehidratata /
concentratie 24% /
concentratie 14% /
concentratie 14% /
light / light / lightlight / light
de casa /
süβdolce / dulces
Piquant / scharfPiccante / Piccante
Rehydrated réhydraté / rehydratisiert
secchi / Rehidratados
Rehydrated réhydraté / rehydratisiert
secchi / Rehidratados
Concentration 24%Concentration 24% / Konzentration 24%
Concentrazione 24% / Concentración 24%
Concentration 14%Concentration 14% / Konzentration 14%
Concentrazione 14% / Concentración 14%
Concentration 14%Concentration 14% / Konzentration 14%
Concentrazione 14% / Concentración 14%
Legere
Home madeMaison / Hausrezept
Di casa / Casera
galeata 5000g /
galeata 5000g /
cutie 400g /
cutie 800g /
borcan370g /
borcan720g /
borcan370g /
galeata 5kg /
galeata 5kg /
galeata 5kg /
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
secchio 5000g / Balde 5000g
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
secchio 5000g / Balde 5000g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Box 800g Boite 800g / Dose 800g
Scatola 800g / Caja 800g
Jar 370gPot 370g / Einweckgl 370g
Barattolo 370g / Bote de conserva 370g
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 370gPot 370g / Einweckgl 370g
Barattolo 370g / Bote de conserva 370g
Bucket 5kgSeau 5kg / Eimer 5kg
secchio 5kg / Balde 5kg
Bucket 5kgSeau 5kg / Eimer 5kg
secchio 5kg / Balde 5kg
Bucket 5kgSeau 5kg / Eimer 5kg
secchio 5kg / Balde 5kg
1
1
24
12
12
6
12
1
1
1
80
80
50
60
126
128
126
80
80
80
5941466006739
5941466006746
5941466007323
5941466007330
5941466007774
5941466006753
5941466006890
5941466009549
5941466008221
5941466009556
Brand
Daria
Daria
Daria
Daria
Daria
Daria
Daria
Deli
Deli
Deli
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Sirop topping cu aroma de caramelSyrup topping with caramel flavorSirop de nappage avec la saveur de caramel Toping Sirup mit Karamell-AromaToping sciroppo con aroma caramello Toping con aroma de jarabe de caramelo
Syrup topping with strawberry aromaToping sirop de fraise avec un arômeToping Sirup mit Erdbeer-AromaToping sciroppo con aroma di fragolaToping con jarabe de fresa aroma
Sirop topping ciocolata albaWhite chocolate syrup toppingSirop de chocolat blanc TopingWeiße Schokolade Sirup TopingSciroppo di cioccolato bianco topingJarabe de chocolate blanco toping
Sirop topping cu aroma de ciocolataSyrup topping with chocolate flavor Toping saveur du sirop de chocolatToping Sirup mit Schokolade Geschmack Toping sciroppo sapore di cioccolato Toping jarabe con sabor a chocolate
Sirop topping cu aroma de fructe de padure Topping syrup aroma with berries Toping sirop avec arôme de baiesToping Sirup Aroma mit Beeren Toping sciroppo con aroma di frutti di boscoToping con aroma de frutas del bosque
Toping cu aroma de portocale Toping with orange flavor Toping á saveur orange Topping mit Orangenaroma Toping con sapore di arancia Topping con aroma de naranja
Sirop topping cu aroma de capsuni
caramel
capsuni
CaramelCaramelKaramel
caramellocaramelo
StrawberryFraise
Erdbeerefragolafresa
Ciocolata alba White ChocolateChocolat blanc
weiße Schokolade Il cioccolato bianco chocolate blanco
Aroma de ciocolatachocolate flavor saveur chocolat
Schokolade-Geschmack sapore di cioccolato
sabor chocolate
fructe de padure berries baies
Beeren frutti di bosco
Frutas del bosque
portocaleoranges oranges Orangen arance
naranjas
9
9
9
9
9
9
100
100
100
100
100
100
5941466001547
5941466001592
5941466003053
5941466002711
5941466002476
5941466007255
Brand
Deli
Deli
Deli
Deli
Deli
Deli
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
flacon 440g
flacon 440g
flacon 420g
flacon 420g
lacon 440g
lacon 440g
Bottle 440gBouteille 440g
Dose 440gFlacone 440gFlacón 440g
Bottle 440gBouteille 440g
Dose 440gFlacone 440gFlacón 440g
Bottle 420gBouteille 420g
Dose 420gFlacone 420gFlacón 420g
Bottle 420gBouteille 420g
Dose 420gFlacone 420gFlacón 420g
fBottle 440g
Bouteille 440gDose 440g
Flacone 440gFlacón 440g
fBottle 440g
Bouteille 440gDose 440g
Flacone 440gFlacón 440g
Sos maioneza cu usturoi / Garlic mayonnaise sauce Mayonnaise avec sauce d^ailMayonaise mit Knoblauch Salsa di maionese con aglio Salsa mayonesa con ajo
Mayonnaise sauce 50% oil Sauce de mayonnaise 50% huile Mayonaise 50% Öl Salsa di maionese 50% olio Salsa de mayonesa 50% aceite
Mayonnaise sauce classic Sauce de mayonnaise classiqueMayonaise klassisch Salsa di maionese classica Salsa de mayonesa clásica
Mustard mayonnaise sauce Mustard avec sauce de mayonaise Mayonaise mit Senf Salsa di maionese con mostarda Salsa de mayonesa con mostaza
Mustard mayonnaise sauce Mustard avec sauce de mayonaise Mayonaise mit Senf Salsa di maionese con mostarda Salsa de mayonesa con mostaza
Garlic mayonnaise sauce Mayonnaise avec sauce d^ailMayonaise mit Knoblauch Salsa di maionese con aglio Salsa mayonesa con ajo
Home made mayonnaise sauce Sauce de mayonnaise maisonMayonaise Salsa di maionese di casa Salsa de mayonesa casera
Home made mayonnaise sauce Sauce de mayonnaise maisonMayonaise Salsa di maionese di casa Salsa de mayonesa casera
Home made mayonnaise sauce Sauce de mayonnaise maisonMayonaise Salsa di maionese di casa Salsa de mayonesa casera
Light mayonnaise sauce Sauce legere de mayonnaiseMayonaise light Salsa di maionese light Salsa de mayonesa light
/ / /
Sos maioneza 50% ulei / / / /
Sos maioneza clasic / / / /
Sos maioneza cu mustar / / / /
Sos maioneza cu mustar / / / /
Sos maioneza cu usturoi / / / /
Sos maioneza de casa / / / /
Sos maioneza de casa / / / /
Sos maioneza de casa / / / /
Sos maioneza light / / / /
cu usturoi /
With garlicAvec garlic /mit Knoblauch
con aglio /Con ajo
50% oil 50% huile / 50% Öll 50% olio / 50% aceite
Classic Classique / klassisch
classica / clásico
With mustardavec moutarde / mit Senf
con mostarda /con mostaza
With mustardavec moutarde / mit Senf
con mostarda /con mostaza
With garlicAvec garlic /mit Knoblauch
con aglio /Con ajo
Home madeMaison / Hausrezept
Di casa / Casera
Home madeMaison / Hausrezept
Di casa / Casera
Home madeMaison / Hausrezept
Di casa / Casera
Legere
50% ulei /
clasica /
cu mustar /
cu mustar /
cu usturoi /
de casa /
de casa /
de casa /
light / light / lightlight / light
flacon 1000g /
galeata 10kg /
flacon 1000g /
flacon 1000g /
flacon 500g /
flacon 500g /
borcan 270g /
borcan 530g /
galeata 5kg /
borcan 270g /
Bottle 1000gBouteille 1000g / Dose 1000gFlacone 1000g / Flacón 1000g
Bucket 10kgSeau 10kg / Eimer 10kg
Secchio 10kg / Balde 10kg
Bottle 1000gBouteille 1000g / Dose 1000gFlacone 1000g / Flacón 1000g
Bottle 1000gBouteille 1000g / Dose 1000gFlacone 1000g / Flacón 1000g
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Jar 270gPot 270g / Einweckgl 270g
Barattolo 270g / Bote de conserva 270g
Jar 530gPot 530g / Einweckgl 530g
Barattolo 530g / Bote de conserva 530g
Bucket 5kgSeau 5kg / Eimer 5kg
Secchio 5kg / Balde 5kg
Jar 270gPot 270g / Einweckgl 270g
Barattolo 270g / Bote de conserva 270g
6
1
6
6
6
6
6
6
1
6
60
48
60
60
120
120
248
150
80
248
5941466008443
5941466008825
5941466008405
5941466008429
5941466006159
5941466006135
5941466007453
5941466008795
5941466007354
5941466007446
Sosuri si dressinguri
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Hrean /
Suc de lamaie /
Sos maioneza light / / / /
Sos maioneza light / / / /
Sos maioneza clasic / / / /
Maioneza / / / /
Maioneza / / / /
/ / /
/ Zitronensaft / /
Suc de lamaie / / Zitronensaft / /
Light mayonnaise sauce Sauce legere de mayonnaiseMayonaise light Salsa di maionese light Salsa de mayonesa light
Light mayonnaise sauce Sauce legere de mayonnaiseMayonaise light Salsa di maionese light Salsa de mayonesa light
Mayonnaise sauce classic Sauce de mayonnaise classiqueMayonaise klassisch Salsa di maionese classica Salsa de mayonesa clásica
Mayonnaise MayonnaiseMayonaise Maionese Mayonesa
Mayonnaise MayonnaiseMayonaise Maionese Mayonesa
Horse-radish RaifortMeerrettich Ráfano Rábano picante
Lemon juice Jus de lemonSucco di limone Zumo de limón
Lemon juice Jus de lemonSucco di limone Zumo de limón
light / light / lightlight / light
light / light / lightlight / light
clasica /
80% grasime /
80% grasime /
in otet /
Legere
Legere
Classic Classique / klassisch
classica / clásico
80% fat 80% matiéres grasses / 80% Fett
80% di grasso / 80% grasa
80% fat 80% matiéres grasses / 80% Fett
80% di grasso / 80% grasa
In vinegarEn vinaigre / In EssigSottaceto / En vinagre
borcan 530g /
galeata 5Kg /
flacon 500g /
borcan 270g /
borcan 530g /
borcan 120g /
flacon 250g /
flacon 500g /
Jar 530gPot 530g / Einweckgl 530g
Barattolo 530g / Bote de conserva 530g
Bucket 5KgSeau 5Kg / Eimer 5Kg
Secchio 5Kg / Balde 5Kg
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
Jar 270gPot 270g / Einweckgl 270g
Barattolo 270g / Bote de conserva 270g
Jar 530gPot 530g / Einweckgl 530g
Barattolo 530g / Bote de conserva 530g
Jar 120gPot 120g / Einweckgl 120g
Barattolo 120g / Bote de conserva 120g
Bottle 250gBouteille 250g / Dose 250gFlacone 250g / Flacón 250g
Bottle 500gBouteille 500g / Dose 500gFlacone 500g / Flacón 500g
6
1
6
12
6
10
24
12
150
80
120
168
128
290
54
56
5941466008801
5941466007361
5941466006111
5941466003349
5941466002823
5941466002830
5941466002793
5941466002809
Sosuri si dressinguri
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / Ketchup / Ketchup / Ketchup
Ketchup / Ketchup / KetchupKetchup / Ketchup / Ketchup
Mazare rehidratata / / / /
Mazare rehidratata / / / /
Otet / / / /
Pasta tomate / / / /
Ulei floarea soarelui / / / /
Sos pasta de tomate / / / /
Sos pasta de tomate / / / /
Ketchup
Rehydrated peas Pois réhydratéRehydratisierte Erbsen Piselli secchi Guisantes rehidratados
Rehydrated peas Pois réhydratéRehydratisierte Erbsen Piselli secchi Guisantes rehidratados
Vinegar VinaigreEssig Aceto Vinagre
Tomato sauce Pepper sauceTomatenmark Passata di pomidori Pasta de tomates
Sun flower oil Huile de tournesolSonnenblumenöl Olio girasole Aceite de girasol
Tomato pasta sauce Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste Passata di pomidori Salsa pasta de tomates
Tomato pasta sauce Sauce de tomates avec pulpeSoβe aus Tomatenpaste Passata di pomidori Salsa pasta de tomates
dulce / Sweet Doux / süβ
dolce / dulces
dulce / Sweet Doux / süβ
dolce / dulces
iute / hot / Piquantscharf / Piccante / Picante
rehidratata / Rehydrated / réhydratérehydratisiert / secchi / Rehidratados
rehidratata / Rehydrated / réhydratérehydratisiert / secchi / Rehidratados
picnic land
pet 1000ml /
galeata 10000g /
galeata 5000g /
galeata 5000g /
cutie 800g /
cutie 400g /
pet 1000mlpet 1000ml
pet 1000ml
cutie 800g /
pet 1000ml / pet 1000mlpet 1000ml
pet 1000ml
borcan 720g /
borcan 370g /
Bucket 10000gSeau 10000g / Eimer 10000g
Secchio 10000g / Balde 10000g
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
Secchio 5000g / Balde 5000g
Bucket 5000gSeau 5000g / Eimer 5000g
Secchio 5000g / Balde 5000g
Box 800g Boite 800g / Dose 800g
Scatola 800g / Caja 800g
Box 400g Boite 400g / Dose 400g
Scatola 400g / Caja 400g
Plastikflasche 1000ml /
Box 800g Boite 800g / Dose 800g
Scatola 800g / Caja 800g
Plastikflasche 1000ml /
Jar 720gPot 720g / Einweckgl 720g
Barattolo 720g / Bote de conserva 720g
Jar 370gPot 370g / Einweckgl 370g
Barattolo 370g / Bote de conserva 370
48
80
80
60
50
100
60
60
128
248
5941466006937
5941466006715
5941466006722
5941466007019
5941466007002
5941466006982
5941466007033
5941466008115
5941466006883
5941466006876
Denumire articol Product name Nom du produitArtikelbezeichnungDescrizione Denominación del producto
CaracteristiciCharacteristics
CaracteristiquesMerkmale
CaratteristicheCaracterísticas
AmbalarePacking
EmblallageVerpackungImballaggio
Embalaje
Buc./baxPcs./pack
NO. Stück/Karton
Buc/BaxPorm/Cartón
Buc./Pal.Pack/pal
NO. Kartons/Palette
Bax/PalCartón/Pal
Cod EANEAN individual codeCod EAN individual
Individueller EAN – Code Cod EAN individualeCódigo EAN individual
concentratie 24% / Concentration 24%Concentration 24% / Konzentration 24%
Concentrazione 24% / Concentración 24%
concentratie 16% / Concentration 16%Concentration 16% / Konzentration 16%
Concentrazione 16% / Concentración 16%
concentratie 16% / Concentration 16%Concentration 16% / Konzentration 16%
Concentrazione 16% / Concentración 16%
1
1
1
12
24
6
12
12
6
6
Parteneri
top related