dw series - dw pro 1 headset | dw pro 2 headset · 2020. 7. 9. · wideband audio transmission...

DW SeriesDW Pro 1 headset | DW Pro 2 headset

Sennheiser Communications A/SIndustriparken 27, DK-2750 Ballerup, Denmark

www.eposaudio.com

www.eposaudio.com/support

PDF

Publ. 04 /20, 770-00078/A06

الدليل السريعמדריך מהיר

DW Pro1 – HS

DW Pro2 – HS

DW BS Phone

DW BSDW BS ML

DW BS USBDW BS USB ML

100%75%25% 50%

5 s

مستوى صوت النغمة والرنةעוצמת צלצול וצליל

مستوى صوت المكالمةעוצמת שיחה

الصوتעוצמת קול

5 s

اليمنימין

اليسرىשמאל

2-3 cm

MUTE Mic

55 m

DIP switch 4

تحقق من االتجاهבדוק את הכיוון

100%

50% دقيقة20דקות

سשעה אחת 1

متصلמחובר

غير متصلמנותק

توصيل سماعة الرأس والقاعدة األساسيةחיבור האוזניה ויחידת הבסיס

النطاق العريض: 55 م׳טווח רחב: 55 מ

النطاق المنخفض: 10 م | المكاتب المزدحمةبالمنتجات أو سماعات الرأس في نطاق

االتصاالت الالسلكية (DECT) الرقمية المحّسنةטווח קצר: 10 מ׳ | משרדים בעלי צפיפות

DECT גבוהה של מוצרי או אוזניות

ايرجى االطالع عىل دليل اإلرشادات لمزيد من المعلوماتלקבלת מידע נוסף עיין בבקשה בהוראות השימוש

ارتداء سماعة الرأسחבישת הדיבורית

نظرة عامة عىل القاعدة األساسيةסקירה של תחנת הבסיס

توصيل القاعدة األساسية بالمصدر الرئيسي لإلمداد بالطاقةחיבור תחנת הבסיס לרשת החשמל

استخدام سماعة الرأسשימוש בדיבורית

إجراء مكالمات عبر الهاتفביצוע שיחות דרך הטלפון

إجراء مكالمات عبر الهاتفביצוע שיחות דרך הטלפון

اتبادل اتجاه أزرار التحكم في الصوتהחלפת הכיוון של לחצני עוצמת הקול

يتضمن التسليمהאריזה כוללת

االرتباط التلقائي: إنشاء ارتباط تلقائيקישור אוטומטי׃ יצירת קישור אוטומטי

(DECT) ترك نطاق االتصاالت الالسلكية الرقمية المحّسنةDECT-יציאה מטווח ה

MASTER

GUEST 1

GUEST 3

GUEST 2

Manual operationLifts/hangs up the handset

manually or using the handset lifter

(Sennheiser HSL 10).

Electronic hook switch (DHSG standard)Call control via the headset system.

For faster link establishment, see Fast Link.

Electronic hook switch (MSH standard)Call control via the headset system.

Fast Link for DHSG standard & HSL 10 handset lifterRecommended for frequent callers. Fast link

establishment without delay due to

hidden link to the base station.

Standard radio range

Reduced radio rangeUse this setting in order to avoid interference

with other DECT systems.

Range of approx. 10 m indoors

Manual link establishment When taking the headset out of the base station, you

have to manually establish the wireless link between

headset & base station.

Automatic link establishment – Auto Link When taking the headset out of the base station, a

wireless link is automatically established between

headset and base station.

Wideband audio transmission Automatic frequency

adjustment of wideband & narrowband calls. Wideband

audio transmission is e.g. supported by Skype & gives

high speech quality. Battery life: 8 hours

Narrowband audio transmissionBattery life: 12 hours

Standard limitation

Limited volume (country specific)

EU and US version:

in compliance with Directive 2003/10/EC

AU version: in compliance with Directive

AS/ACIF G616:2006

1 2 3 4 5 6

DH

SG

Handse

t Lift

er

MS

HS

hort

Range

Long R

ange

Auto

Lin

k O

NA

uto

Lin

k O

FF

Narr

ow

band

Wid

eband

Lim

iter

Sta

ndard

ExtraSettings

Fast

Lin

k

MASTER

MASTER

PDF

الترقية البرنامج الثابتباستخدام "EPOS Connect"، انتقل إىل

כדי לבצע עדכון קושחהבאמצעות "EPOS Connect" עבור אל

www.eposaudio.com/connect

للحصول عىل دليل المطابقة، انتقل إىلלקריאת מדריך התאימות עבור אלבור אלwww.eposaudio.com/compatibility

للحصول عىل دليل اإلرشادات، انتقل إىلלקריאת הוראות השימוש עבור אלwww.eposaudio.com/support

? CH 10

MCH 7

optional

...وأدخل سماعة الرأس في حامل الشحن...והכנס את האוזניה לעריסת הטעינה

اضغط مع االستمرار عىل زر كتم الصوت... לחץ לחיצה ממושכת על לחצן

ההשתקה...

إنهاء مكالمة جماعيةסיום שיחת ועידה

قم بقبول سماعةرأس GUEST

(الضيف)קבל את אוזניית

האורח

جاهز إلجراء المكالمة الجماعية: تم توصيل سماعة الرأس الرئيسيةوسماعة رأس الضيف بالقاعدة األساسية

מוכן לשיחת ועידה׃ האוזניה הראשית ואוזניית האורח מחוברותהבסיס ליחידת

New MASTER

3x

LEDredor

off

GUEST 1-3

3x

االرتباط التلقائي: إنشاء ارتباط تلقائيקישור אוטומטי׃ יצירת קישור אוטומטי

DIP ضبط نظام سماعات الرأس باستخدام مفاتيح DIP כוונון מערכת האוזניה באמצעות מתגי

شحن سماعات رأس متعددة في وقت واحدחטעינת מספר דיבוריות בו-זמנית

استبدال وسادة األذنחיבור כרית האוזניה

إجراء مكالمة جماعية: توصيل سماعة الرأس الرئيسية وسماعات رأس الضيف بالقاعدة األساسيةקיום שיחת ועידה׃ חיבור האוזניה הראשית ואוזניית האורח ליחידת הבסיס