会津天宝醸造株式会社 aizu tenpou jyouzo corporation...rep. masahiro fujimoto t.b....

実績・関心状況：○＝実績有　●＝関心有輸出入業務の形態：□＝直接　■＝間接　◆＝併用

Actual State：○＝Acting　●＝Not acting, but interested inWay of transaction：□＝Direct trade　■＝Indirect trade　◆＝Direct & Indirect trade

会津天宝醸造株式会社〒965−8511　会津若松市大町1−1−24

TEL （0242）23−1616FAX （0242）25−4767代表者満田　盛護業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1871資本金 8,000万円従業員数 120名URL http://www.aizu-tenpo.co.jp/E-mail mame@aizu-tenpo.co.jp

Aizu Tenpou jyouzo corporation1−1−24 Oomachi Aizuwakamatsu−shi FukushimaZip 〒965−8511TEL ＋81−242−23−1616FAX ＋81−242−25−4767Rep. Seigo MitutaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1871Cap. ￥80mnEmp. 120URL http://www.aizu-tenpo.co.jp/E-Mail mame@aizu-tenpo.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①おかずみそ（瓶詰）香港 ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ベトナム等アジア（お米を食する国）

販売代理店

販売等代理店

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Bottled okazu miso

（miso eaten as it is）HongKong ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Vietnam and other

Asian countries （countries where people eat rice）

② EU

Sales Agency

Achievement of Export Business

Tie-ups with Foreign Business

会津みしらず柿販路拡大促進協議会〒969−6543　福島県河沼郡会津坂下町字市中2番甲3650番地

TEL 0242−83−5711FAX 0242−83−5713代表者福地　雅人業種卸売業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2015.10.1資本金 100万円従業員数 13名URL http://www.town.aizubange.fukushima.jp/E-mail nigiwai@town.aizubange.fukushima.jp

COUNCIL TO EXPAND SALES CHANNEL OF AIZU MISHIRAZU PERSIMMON2−3650 Aza Ichinaka Aizubange−machi Kawanuma−gun FukushimaZip 〒969−6543TEL ＋81−242−83−5711FAX ＋81−242−83−5713Rep. Masato FukuchiT.B. Wholesaler，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2015.10.1Cap. ￥1mnEmp. 13URL http://www.town.aizubange.fukushima.jp/E-Mail nigiwai@town.aizubange.fukushima.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①会津みしらず柿タイ・マレーシア ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①タイ・バンコク②マレーシア・クアラ

ルンプール

販売等代理店販売等代理店

○○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Aizu Mishirazu

persimmonThailand，Malaysia ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① Thailand・

Bangkok② Malaysia・Kuala

Lumpur

Sales Agency

616533401_本文_1.indd 1 2019/08/21 10:37

あぶくま食品株式会社〒960−0627　伊達市保原町字四丁目14番地

TEL （024）575−1171FAX （024）575−1147代表者鈴木　英孝業種製造業，卸売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1972.6.17資本金 4,800万円従業員数 42名URL http://www.abukumafoods.co.jpE-mail h-suzuki@abukumafoods.co.jp

ABUKUMA FOODS Co.,Ltd.4−14 Hobara−machi Date−shi FukushimaZip 〒960−0627TEL ＋81−24−575−1171FAX ＋81−24−575−1147Rep. Hidetaka SuzukiT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1972.6.17Cap. ￥48mnEmp. 42URL http://www.abukumafoods.co.jpE-Mail h-suzuki@abukumafoods.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①若桃の甘露煮②若桃の甘露煮

ドイツ，イギリスアメリカ，オーストラリア

○○

□■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①香港，EU 取引代理店の開拓 ●

事業内容提携先国①海外への積極販売香港，EU，米国

輸出業務

海外提携

関心のある海外進出

Export Country Actual State Way of transaction① Candied Young

Green Peaches② Candied Young

Green Peaches

Germany，U.K.

U.S.A.，Australia

Country・District Type of Contract Actual State① HongKong，EU Sales Agency Development ●

Business description Partner country① Active Overseas

MarketingHong Kong，EU，U.S.A.

Interested Overseas Expansion

株式会社あらい屋製麺所〒963−0107　郡山市安積3−178

TEL （024）946−2800FAX （024）946−1007代表者遠藤　雄一業種製造業品目農水産物（麺類製造）設立 1957.12.10資本金 1,000万円従業員数 17名URL http://www.araiya.netE-mail endou@araiya.net

ARAIYA SEIMENSYO CO.,LTD3−178 Asaka Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0107TEL ＋81−24−946−2800FAX ＋81−24−946−1007Rep. Yuichi EndouT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products - NoodlesEst. 1957.12.10Cap. ￥10ｍnEmp. 17URL http://www.araiya.netE-Mail endou@araiya.net

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾麺香港，台湾，中国 ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア委託生産・委託加工貿易 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Dried Noodle HongKong，

Taiwan，China● ■

Country・District Type of Contract Actual State① Asia OEM ●

阿部製粉株式会社〒963−0534　郡山市日和田町道場2−1

TEL （024）958−4157FAX （024）958−2449代表者阿部　晃造業種製造業品目農産品（食品を含む）設立 1954.5.29資本金 2,000万円従業員数 35名URL http://www.abe-mills.comE-mail info@abe-mills.com

ABE FLOURMILLING CO.,LTD.2−1 Dojyo Hiwada−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0534TEL ＋81−24−958−4157FAX ＋81−24−958−2449Rep. Kozo AbeT.B. ManufacturerProducts Agricultural Products・FoodstuffsEst. 1954.5.29Cap. ￥20mnEmp. 35URL http://www.abe-mills.comE-Mail info@abe-mills.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①小麦粉調整品韓国，オーストラリア ○ ■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Flour Backup

StockKorea，Australia ○ ■

Achievement of Export BusinessAchievement of Import Business

616533401_本文_1.indd 2 2019/08/21 10:37

株式会社いとうフーズ〒963−8825　郡山市石塚1−2

TEL （024）942−2983FAX （024）942−2984代表者伊藤　治業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1987.1.29資本金 1,000万円従業員数 25名URL http://www.itofoods.co.jpE-mail info@itofoods.co.jp

ITO FOODS CO.,LTD.1−2 Ishizuka Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8825TEL ＋81−24−942−2983FAX ＋81−24−942−2984Rep. Osamu ItoT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1987.1.29Cap. ￥10mnEmp. 25URL http://www.itofoods.co.jpE-Mail info@itofoods.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①馬刺②ハム，ソーセージ

アジアアジア

●●

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国（香港・上海），

韓国馬刺，無添加ハム・ソーセージ ●

輸出業務

輸入業務海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Fresh Slices of

Horse Meat② Hum，Sausage

Country・District Type of Contract Actual State① China（Hong

Kong・Shanghai），Korea

Fresh Slices of Horse Meat，Additive−free Hum・Sausage

株式会社五十嵐製麺〒966−0826　喜多方市町尻東7468

TEL （0241）22−0457FAX （0241）22−0459代表者五十嵐　隆業種製造業品目農水産品（食品を含む）設立 1949.4.1資本金 1,000万円従業員数 50名URL http://www.igarasi-seimen.co.jpE-mail kitakata@aioros.ocn.ne.jp

IGARASHI SEIMEN CO.,LTD.7468 Machijirihigashi Kitakata−shi FukushimaZip 〒966−0826TEL ＋81−241−22−0457FAX ＋81−241−22−0459Rep. Takashi IgarashiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1949.4.1Cap. ￥10mnEmp. 50URL http://www.igarasi-seimen.co.jpE-Mail kitakata@aioros.ocn.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生ラーメン②乾燥ラーメン

アメリカ，香港イギリス，韓国，マレーシア，オーストラリア

○○

■■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Chinese Noodles② Dehydrated

Noodles

U.S.A.，Hong KongU.K，Korea， Malaysia, Australia

○○

■■

いわき経営コンサルタント事務所〒979−0144　いわき市勿来町大高京田2−2

TEL （0246）65−2556FAX （0246）65−2556代表者藤本　匡弘業種経営コンサルタント品目農水産品（食品・飲料を含む），繊維・繊維製品，雑

貨，サービス・ソフトウェア，工芸品及び日用品

設立 −資本金 300万円従業員数 2名URL http://imcfujimoto.com/E-mail imcfujimoto@nifty.com

I.M.C CO.,LTD.2−2 Kyouden Oodaka Nakoso−machi Iwaki−shi FukushimaZip 〒979−0144TEL ＋81−246−65−2556FAX ＋81−246−65−2556Rep. Masahiro FujimotoT.B. Management ConsultantProducts Agricultural ＆ Marine Products・Foodstuffs，

Fiber・Apparel，Miscellaneous Goods，Services，Software，Craftworks ＆ Daily-use Supplies

Est. −Cap. ￥3mnEmp. 2URL http://imcfujimoto.com/E-Mail imcfujimoto@nifty.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①流通菓子・食品アジア ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア新しいビジネス，モデルづくり ●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Confectionary Asia ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Asia New Business Model

Proposals●

Achievement of Import Business

616533401_本文_1.indd 3 2019/08/21 10:37

株式会社岩見〒960−8061　福島市五月町6−24

TEL （024）523−5111FAX （024）523−5115代表者岩見　孝之業種卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む），ワイン設立 1956.2.3資本金 1,000万円従業員数 21名URL http://www.iwami-web.co.jpE-mail info@iwami-web.co.jp

IWAMI CO.,LTD6−24 Satsukicho Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−8061TEL ＋81−24−523−5111FAX ＋81−24−523−5115Rep. Takayuki IwamiT.B. WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・Foodstuffs，WineEst. 1956.2.3Cap. ￥10mnEmp. 21URL http://www.iwami-web.co.jpE-Mail info@iwami-web.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①チーズ②ワイン

フランスフランス

○○

■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Cheese② Wine

FranceFrance

○○

■■

榮川酒造株式会社〒969−3302　耶麻郡磐梯町大字更科字中曽根平6841−11

TEL （0242）73−2300FAX （0242）73−2586代表者北堀　孝男業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1953.11資本金 1,000万円従業員数 45名URL http://www.eisen.jp/E-mail info@eisen.jp

EISEN SAKE BREWERY CO.,LTD.6841−11 Aza Nakazonedaira Ooaza Sarashina Bandai−machi Yama−gun FukushimaZip 〒969−3302TEL ＋81−242−73−2300FAX ＋81−242−73−2586Rep. Takao KitaboriT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1953.11Cap. ￥10mnEmp. 45URL http://www.eisen.jp/E-Mail info@eisen.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①榮川純米酒②榮川純米吟醸

アメリカ，ドバイ香港，オーストラリア

○○

■■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Eisen Junmai

Sake② Eisen

Junmaiginjyo Sake

U.S.A.，Dubai

Hong Kong，Australia

内池醸造株式会社〒960−0101　福島市瀬上町字西上新田1−7

TEL （024）554−6581FAX （024）554−6585代表者内池　崇業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1919.9.1資本金 2,500万円従業員数 98名URL http://www.uchiike.co.jp/E-mail info@uchiike.co.jp

UCHIIKE JYOZO CO.,LTD.1−7 Aza Nishikamishinden Senoue−machi Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−0101TEL ＋81−24−554−6581FAX ＋81−24−554−6585Rep. Shu UchiikeT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1919.9.1Cap. ￥25mnEmp. 98URL http://www.uchiike.co.jp/E-Mail info@uchiike.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①醤油・味噌韓国 ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Soy Sauce，Miso Korea ○ ■

616533401_本文_1.indd 4 2019/08/21 10:37

株式会社江川米菓店〒966−0819　喜多方市字1丁目4633

TEL （0241）23−3862FAX （0241）23−3862代表者五十嵐　利光業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 2006.6.20資本金 1,730万円従業員数 6名URL −E-mail egawabeika10@opal.plala.or.jp

EGAWA BEIKATEN CO.,LTD.1−4633 Aza Kitakata−shi FukushimaZip 〒966−0819TEL ＋81−241−23−3862FAX ＋81−241−23−3862Rep. Toshimitsu IgarashiT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2006.6.20Cap. ￥17.3mnEmp. 6URL −E-Mail egawabeika10@opal.plala.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①米菓（せんべい）中国，台湾，マレーシア ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Confectionary China，Taiwan，

Malaysia○ ■

株式会社営洋〒970−0106　いわき市平山崎字金沢3

TEL （0246）34−2323FAX （0246）34−7191代表者八木　一男業種製造業品目乾燥食品設立 1972.6.2資本金 4,500万円従業員数 70名URL http://www.eiyoh.co.jpE-mail −

EIYOH CO.,LTD.3 Aza Kanazawa Yamazaki Taira Iwaki−shi FukushimaZip 〒970−0106TEL ＋81−246−34−2323FAX ＋81−246−34−7191Rep. Kazuo YagiT.B. ManufacturerProducts Dehydrated FoodEst. 1972.6.2Cap. ￥45mnEmp. 70URL http://www.eiyoh.co.jpE-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾燥カマボコ②乾燥エビ③乾燥カニカマ

ベトナムメキシコフィリピン

○○○

□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾燥イカ②乾燥カマボコ③乾燥チャーシュー・

カニカマ・イカ

中国韓国タイ

○○○

□□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①タイ・バンコクフリーズドライ肉製品の製造，

テスト，販売○

現地法人名設立①Dalian Eiyoh Food Co.,Ltd.②EIYOH KOREA CO.,LTD.③Eiyo （Thailand） Co.,Ltd.

2003.72005.12012.8

進出先国・地域進出形態①中国・大連②韓国③タイ

現地法人現地法人現地法人（合弁を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Dried Fish Cake② Dried Shrimp③ Kanikama

（Artificial Crab Meat）

VietnamMexicoPhilippines

○○○

□□□

Import Country Actual State Way of transaction① Dried Squid② Dried Fish Cake③ Dried Chashu

（Chinese−style Barbecued Pork）/Kanikama（Artificial Crab Meat）/Squid

ChinaKoreaThailand

○○○

□□□

BangkokProduction，testing，and sales of freeze−dried meat products

Company Name Establishment① Dalian Eiyoh Food Co.,Ltd.② EIYOH KOREA CO.,LTD.③ Eiyo （Thailand） Co.,Ltd.

2003.72005.12012.8

Country・City Type of Overseas Operation① China・Dalian② Korea③ Thailand

Overseas Affiliated FirmOverseas Affiliated FirmOverseas Affiliated Firm

（including M＆A）

Overseas Operation

616533401_本文_1.indd 5 2019/08/21 10:37

合名会社大木代吉本店〒969−0213　福島県西白河郡矢吹町本町9

TEL 0248−42−2161FAX 0248−42−2162代表者大木　雄太業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1865資本金 1,000万円従業員数 17名URL https://www.facebook.com/ookidaikichi/E-mail −

OOKI DAIKICHI HONTEN CORP.9 Motomachi Yabuki−mashi Nishishirakawa−gun FukushimaZip 〒969−0213TEL ＋81−248−42−2161FAX ＋81−248−42−2162Rep. Yuta OkiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1865Cap. ￥10mnEmp. 17URL https://www.facebook.com/ookidaikichi/E-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒アメリカ ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Refined Sake U.S.A. ○ ■

株式会社追分〒960−8073　福島市南中央2−23−1

TEL （024）534−3784FAX （024）533−7137代表者追分　拓哉業種卸売業，小売業品目酒類全般，食品・飲料・アルコール飲料

設立 1957.5資本金 5,000万円従業員数 50名URL http://www.oiwake.co.jpE-mail konno@oiwake.co.jp

OIWAKE CO.,LTD.2−23−1 Minamichuou Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−8073TEL ＋81−24−534−3784FAX ＋81−24−533−7137Rep. Takuya OiwakeT.B. Wholesaler，RetailerProducts General Alcoholic Beverages，Foods・

Drink・Alcoholic BeverageEst. 1957.5Cap. ￥50mnEmp. 50URL http://www.oiwake.co.jpE-Mail konno@oiwake.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ワイン世界全域 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ドイツ・ルッパーツ

ベルグ②フランス

ワイン醸造・販売・輸出

ワイン販売

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Wine Worldwide ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Germany・

Ruppertsberg② France

Wine Brewing・Sales・ExportWine Sales

合名会社大谷忠吉本店〒961−0905　白河市本町54

TEL （0248）23−2030FAX （0248）23−2062代表者大谷　浩男業種製造業，卸売業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1879資本金 900万円従業員数 4名URL −E-mail h-oya@hakuyou.co.jp

Chukichi Oya Head Office54 Moto−machi Shirakawa−shi FukushimaZip 〒961−0905TEL ＋81−248−23−2030FAX ＋81−248−23−2062Rep. Hiroo OyaT.B. Manufacturer，Wholesaler，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1879Cap. ￥9mnEmp. 4URL −E-Mail h-oya@hakuyou.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒アメリカ〇 ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Refined Sake U.S.A. 〇 ■

616533401_本文_1.indd 6 2019/08/21 10:37

奥の松酒造株式会社〒964−0866　二本松市長命69番地

TEL （0243）22−2153FAX （0243）22−2011代表者遊佐　丈治業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1943.3.31資本金 1億円従業員数 43名URL http://www.okunomatsu.co.jp/E-mail info@okunomatsu.co.jp

OKUNOMATSU SAKE BREWERY CO.,LTD.69 Chomei Nihonmatsu−shi FukushimaZip 〒964−0866TEL ＋81−243−22−2153FAX ＋81−243−22−2011Rep. Jyoji YusaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1943.3.31Cap. ￥100mnEmp. 43URL http://www.okunomatsu.co.jp/E-Mail info@okunomatsu.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒アメリカ，カナダ，香港 ○ ◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake U.S.A.，Canada，

Hong Kong○ ◆

株式会社おのざき〒970−8026　いわき市平字正内町80−1

TEL （0246）23−4174FAX （0246）21−2604代表者小野崎　幸雄業種小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1973.8.1資本金 1,000万円従業員数 114名URL http://onozaki.net/E-mail onozaki@minyu-net.com

ONOZAKI CO.,LTD80−1 Aza Shounai−machi Taira Iwaki−shi FukushimaZip 〒970−8026TEL ＋81−246−23−4174FAX ＋81−246−21−2604Rep. Yukio OnozakiT.B. RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1973.8.1Cap. ￥10mnEmp. 114URL http://onozaki.net/E-Mail onozaki@minyu-net.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①煮魚 − ● ◆

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Boiled fish − ● ◆

616533401_本文_1.indd 7 2019/08/21 10:37

株式会社柏屋〒963−8071　福島県郡山市富久山町久保田字宮田127−5

TEL 024−956−5511FAX 024−956−5551代表者本名　善兵衛業種菓子製造・販売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1852.7.1資本金 4億6,000万円従業員数 421名URL http://www.usukawa.co.jpE-mail −

KASHIWAYA Co.,Ltd127−5 Aza Miyata Kubota Fukuyama−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8071TEL ＋81−24−956−5511FAX ＋81−24−956−5551Rep. Zenbee HonnaT.B. Manufacture and sale of sweetsProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1852.7.1Cap. ￥460mnEmp. 421URL http://www.usukawa.co.jpE-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①和菓子［薄皮まん

じゅう（こしあん，つぶあん）］

②和菓子［くるみゆべし（もちずり）］

③クリームチーズタルト（檸檬（れも））

東アジア，東南アジア，EU，アメリカ　等

東アジア，東南アジア，EU，米国　等東アジア，東南アジア，EU，米国　等

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①東アジア，東南アジ

ア，EU，米国　等輸出 ●

事業内容提携先国①輸出東アジア，東南アジア，EU，米国

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Japanese

confectionery 　［Usukawamanju

（steamed bun with strained/smashed adzuki bean filling）］

② Japanese confectionery

　［Kurumiyubeshi （yuzu−flavored steamed dumpling with walnuts）］

③ Cream cheese tart（Remo）

East Asia，S.E.Asia，EU，U.S.A etc.

Country・District Type of Contract Actual State① East Asia，

S.E.Asia，EU，U.S.A etc.

Export ●

Business description Partner country① Export East Asia，S.E.Asia，EU，U.S.A

株式会社菅野漬物食品〒979−2335　南相馬市鹿島区鹿島字町130

TEL （0244）46−3131FAX （0244）46−4736代表者菅野　行雄業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1940.4.1資本金 2,400万円従業員数 95名URL http://www.tamagoya.jp/E-mail kobayashi_toyonobu@tamagoya.jp

KANNO TSUKEMONO FOODS CO.,LTD.130 Aza machi Kashima Kashima−ku Minamisoma−shi FukushimaZip 〒979−2335TEL ＋81−244−46−3131FAX ＋81−244−46−4736Rep. Yukio KannoT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1940.4.1Cap. ￥24mnEmp. 95URL http://www.tamagoya.jp/E-Mail kobayashi_toyonobu@tamagoya.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍とうふのみ

そ漬②冷凍真仙小なす

Sサイズ③冷凍がんこ茄子

欧米，香港　その他

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①欧米，香港　その他

②欧米，香港　その他

「冷凍とうふのみそ漬」を主に業務用筋に輸出その他冷凍漬物や常温漬物を輸出

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Frozen Tofu Miso

Duke② Frozen Shinsen

Konasu S−size③ Frozen Ganko

Western Countries，Hong Kong etc.Western Countries，Hong Kong etc.Western Countries，Hong Kong etc.

Country・District Type of Contract Actual State① Western Countries，

Hong Kong etc.② Western Countries，

Hong Kong etc.

Export of frozen tofu pickled in miso paste mainly for professional useExport of other frozen pickles and shelf−stable pickles

616533401_本文_1.indd 8 2019/08/21 10:37

株式会社貴千〒970−0315　福島県いわき市永崎字川畑25

TEL 0246−55−7005FAX 0246−55−7510代表者小松　健司業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1995.8.25資本金 1,500万円従業員数 35名URL http://www.komatsuya3rd.comE-mail info@komatsuya3rd.com

KISEN CO.,LTD.25 Aza Kawabata Nagasaki Iwaki−shi FukushimaZip 〒970−0315TEL ＋81−246−55−7005FAX ＋81−246−55−7510Rep. Kenji KomatsuT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1995.8.25Cap. ￥15mnEmp. 35URL http://www.komatsuya3rd.comE-Mail info@komatsuya3rd.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①かまぼこ東南アジア ● ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Fish Cake S.E.Asia ● ■

きのこ総合センター株式会社〒963−0922　郡山市西田町三町目字谷地30

TEL （024）972−2214FAX （024）972−2119代表者佐藤　尊政業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1984.5.8資本金 1,500万円従業員数 30名URL http://www.kinokonomori.com/index.htmlE-mail shop@kinokonomori.com

KINOKO SOGO CENTER CO.,LTD.30 Aza Yaji 3chome Nishida−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0922TEL ＋81−24−972−2214FAX ＋81−24−972−2119Rep. Takamasa SatoT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1984.5.8Cap. ￥15mnEmp. 30URL http://www.kinokonomori.com/index.htmlE-Mail shop@kinokonomori.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①きのこ類中国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・浙江きのこ類の加工 ○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Mushrooms China ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① China・Zhejiang Mushroom Processing ○

有限会社ケーフーズ生田目〒963−5402　福島県東白川郡塙町常世北野字新八幡44

TEL 0247−43−0429FAX 0247−43−0449代表者鈴木　克則業種製造業，卸売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2006.4.26資本金 900万円従業員数 13名URL −E-mail ksfs@coral.ocn.ne.jp

K FOODS NAMATAME Ltd44 Aza Shinhachiman Tokoyokitano Hanawamachi Higashishirakawa−gun FukushimaZip 〒963−5402TEL ＋81−247−43−0429FAX ＋81−247−43−0449Rep. Katsunori SuzukiT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2006.4.26Cap. ￥9mnEmp. 13URL −E-Mail ksfs@coral.ocn.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①こんにゃく台湾 ● ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア，ブラジル製造商品輸出 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Konjac Taiwan ● ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Asia，Brazil Export of manufactured

products●

616533401_本文_1.indd 9 2019/08/21 10:37

株式会社幸楽苑ホールディングス.〒963−0724　郡山市田村町上行合字北川田2番地1

TEL （024）943−3351FAX （024）943−3726代表者新井田　傳業種サービス業，飲食業品目ラーメン，ギョーザ類設立 1970.11.11資本金 29億8,877万円従業員数 1,129名URL http://www.kourakuen.co.jpE-mail ir@kourakuen.co.jp

KOURAKUEN HOLDINGS CORPORATION.2−1 Aza Kitakawada Tamura−machi kamiyukiai Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0724TEL ＋81−24−943−3351FAX ＋81−24−943−3726Rep. Tsutae NiidaT.B. Service，Restaurant BusinessProducts Ramen，Chinese−Style Dumpling. Etc.Est. 1970.11.11Cap. ￥2,988.77mnEmp. 1129URL http://www.kourakuen.co.jpE-Mail ir@kourakuen.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①肉

②小麦粉

スペイン，メキシコ，カナダ，ブラジルアメリカ，カナダ

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Meat

② Wheat Flour

Spain，Mexico，Canada，BrazilU.S.A.，Canada

有限会社糀和田屋〒969−1134　福島県本宮市本宮字上町22番地

TEL 0243−34−2140FAX 0243−34−2145代表者三瓶　正人業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1990.1.5資本金 500万円従業員数 8名URL http://www.koujiwadaya.co.jpE-mail koujiwadaya@nifty.com

KOUJI WADAYA, Ltd.22 Aza Kamimachi Motomiya Motomiya−shi FukushimaZip 〒969−1134TEL ＋81−243−34−2140FAX ＋81−243−34−2145Rep. Masato SanpeiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1990.1.5Cap. ￥5mnEmp. 8URL http://www.koujiwadaya.co.jpE-Mail koujiwadaya@nifty.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①味噌・糀・甘酒・

塩糀②塩糀③糀

香港

オーストラリアイギリス

○○

■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア諸国，欧州，

イギリス，オーストラリア

販売等代理店・委託生産 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Miso, Koji mold,

Amazake, Salted koji mold

② Salted koji mold③ Koji mold

Hong Kong

AustraliaU.K.

○○

■■

Country・District Type of Contract Actual State① Asian countries，

Europe，U.K，Australia

Sales Agency，OEM ●

616533401_本文_1.indd 10 2019/08/21 10:37

笹の川酒造株式会社〒963−0108　郡山市笹川1丁目178

TEL （024）945−0261FAX （024）945−7559代表者山口　哲蔵業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1765.9.9資本金 9,000万円従業員数 20名URL http://www.sasanokawa.co.jp/E-mail kyo-yama@sasanokawa.co.jp

SASANOKAWA SAKE BREWING COMPANY1−178 Sasagawa Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0108TEL ＋81−24−945−0261FAX ＋81−24−945−7559Rep. Tetsuzou YamaguchiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1765.9.9Cap. ￥90mnEmp. 20URL http://www.sasanokawa.co.jp/E-Mail kyo-yama@sasanokawa.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①酒類香港，台湾，米国，ベ

ルギー，モンゴル，ベトナム，EU，シンガポール，インド，フィリピン，オーストラリア

○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ウィスキー原酒英国 ● ■

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Alcoholic

beveragesHongKong，Taiwan，U.S.A.，Belgium，Mongolia，Vietnam，EU，Singapore，India，Philippines，Australia

○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Unblended

whiskyU.K. ● ■

桜乳業株式会社〒961−0835　白河市白坂勝多石10−30

TEL （0248）28−2116FAX （0248）28−2118代表者櫻岡　敏之業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1963.8資本金 2,000万円従業員数 90名URL http://www.sakuranyugyo.co.jpE-mail info@sakuranyugyo.co.jp

SAKURA NYUGYO CO.,LTD.10−30 Katsutaishi Shirasaka Shirakawa−shi FukushimaZip 〒961−0835TEL ＋81−248−28−2116FAX ＋81−248−28−2118Rep. Toshiyuki SakuraokaT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1963.8Cap. ￥20mnEmp. 90URL http://www.sakuranyugyo.co.jpE-Mail info@sakuranyugyo.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①水煮たけのこ②水煮レンコン

中国中国

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・浙江省②中国・成都③中国・揚州

委託生産・委託加工貿易委託生産・委託加工貿易委託生産・委託加工貿易

○○○

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Banboo Shoots② Vacuum Packed

Lotus Roots

ChinaChina　

○○

□□　

Country・District Type of Contract Actual State① China・Zhejiang② China・Chengdu③ China・Yang Zhou

OEMOEMOEM

○○○

616533401_本文_1.indd 11 2019/08/21 10:37

渋谷レックス株式会社〒960−0113　福島市北矢野目字戸ノ内1番地

TEL （024）553−0548FAX （024）553−5735代表者渋谷　裕司業種卸売業，製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1957.1.23資本金 2,000万円従業員数 40名URL http://www.shibuyarex.com/E-mail daihyou-rex@natsukashiya.jp

Shibuya Rex Co.,Ltd.1 Aza Tonouchi Kitayanome Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−0113TEL ＋81−24−553−0548FAX ＋81−24−553−5735Rep. Yuji ShibuyaT.B. Wholesaler，ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1957.1.23Cap. ￥20mnEmp. 40URL http://www.shibuyarex.com/E-Mail daihyou-rex@natsukashiya.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①流通菓子

②加工食品

③流通菓子④流通菓子

中国（大連），台湾，香港，タイ・バンコク中国（大連），台湾，香港，タイ・バンコクアメリカマレーシア，ベトナム，シンガポール

●〇

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国含む，アジア地域②アメリカ③ドイツ

流通菓子，加工食品の販売委託流通菓子，加工食品の販売委託流通菓子

●●○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Confectionary

② Processed food products

③ Confectionary④ Confectionary

China（Dalian），Taiwan，Hong Kong，Thailand・BangkokChina（Dalian），Taiwan，Hong Kong，Thailand・BangkokU.S.A.Malaysia, Vietnam, Singapore

●〇

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① China and other

Asian countries

② U.S.A.

③ Germany

Confectionary，Commission sale of processed food productsConfectionary，Commission sale of processed food productsConfectionary

株式会社サンエイ海苔〒976−0016　相馬市沖ノ内1丁目15−8

TEL （0244）36−2724FAX （0244）36−2730代表者立谷　一郎業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1973.6資本金 3,450万円従業員数 110名URL http://www.sunei-nori.com/E-mail sanei@soma.or.jp

SUN-EI NORI CO.,LTD.1−15−8 Okinouchi Soma−shi FukushimaZip 〒976−0016TEL ＋81−244−36−2724FAX ＋81−244−36−2730Rep. Ichiro TachiyaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1973.6Cap. ￥34.5mnEmp. 110URL http://www.sunei-nori.com/E-Mail sanei@soma.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①海苔

②海藻類

アメリカ，オーストラリア，タイ他アメリカ，オーストラリア，タイ他

品目相手国実績・関心状況業務の形態①海苔韓国，中国 ○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①韓国・全羅南道②タイ・バンコク

委託生産・委託加工貿易委託生産・委託加工貿易

○○

現地法人名設立①SUN−EI KOREA CO.,LTD. 2003.12進出先国・地域進出形態①韓国・ソウル現地法人（合併を含む）

輸出業務

輸入業務

海外提携

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Laver

② Sea Weed

U.S.A.，Australia，Thailand，etc.U.S.A.，Australia，Thailand，etc.

Import Country Actual State Way of transaction① Laver Korea，China ○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Korea・Jeollanam−do② Thailand・

Bangkok

OEMOEM

○○

Company Name Establishment① SUN−EI KOREA CO.,LTD. 2003.12Country・City Type of Overseas Operation① Korea・Seoul Overseas Affiliated Firm

（including M＆A）

Overseas Operation

616533401_本文_1.indd 12 2019/08/21 10:37

松月堂本店〒963−3401　福島県田村郡小野町大字小野新町字品ノ木100−1

TEL 0247−72−2801FAX 0247−72−2118代表者渡辺　直忠業種卸売業，小売業（米穀卸・販売業）品目米殻（玄米・精米）設立 1913.11.20資本金 −従業員数 8名URL http://shogetudo-honten.jp/E-mail shogetud@khaki.plala.or.jp

SYOUGETUDO HONTEN100−1 Aza Shinanoki Oaza Ononiimachi Ono−machi Tamura−gun FukushimaZip 〒963−3401TEL ＋81−247−72−2801FAX ＋81−247−72−2118Rep. Naotada WatanabeT.B. Wholesaler，Retailer（Wholesale and sale of rice）Products Milled rice （brown rice, milled rice）Est. 1913.11.20Cap. −Emp. 8URL http://shogetudo-honten.jp/E-Mail shogetud@khaki.plala.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①精米オーストラリア ○ □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①オーストラリア，南米福島県の農産物販売代理店 ●

事業内容提携先国①福島県の農産物販売代理店オーストラリア，南米

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Milled rice Australia ○ □

Country・District Type of Contract Actual State① Australia，South

AmericaSales agent of agricultural products from Fukushima

Business description Partner country① Sales agent of

agricultural products from Fukushima

Australia，South America

株式会社清水台平野屋〒963−8005　郡山市清水台2−5−9

TEL （024）932−0373FAX （024）923−7325代表者野内　哲夫業種小売業品目農水産品（食品を含む）設立 1928.1.1資本金 2,000万円従業員数 8名URL http://www.hiranoya-web.comE-mail kannzake@nifty.com

SHIMIZUDAI HIRANOYA CO.,LTD.2−5−9 Shimizudai Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8005TEL ＋81−24−932−0373FAX ＋81−24−923−7325Rep. Tetsuo NouchiT.B. RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1928.1.1Cap. ￥20mnEmp. 8URL http://www.hiranoya-web.comE-Mail kannzake@nifty.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ワインフランス ● ◆

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Wine France ● ◆

白河銘醸株式会社〒961−8061　西白河郡西郷村大字小田倉字中庄司4−2

TEL （0248）25−1121FAX （0248）25−2288代表者大谷　恭太郎業種製造業品目飲料，清酒，ナチュラルウォーター設立 1921.9.25資本金 1,000万円従業員数 39名URL http://www4.ocn.ne.jp/˜srmeijo/E-mail sm_03@xvh.biglobe.ne.jp

SHIRAKAWA MEIJYO CO.,LTD.4−2 Aza Nakasyoji Ooaza Odakura Nishigo−mura Nishishirakawa−gun FukushimaZip 〒961−8061TEL ＋81−248−25−1121FAX ＋81−248−25−2288Rep. Kyotaro OoyaT.B. ManufacturerProducts Drink，Refined Sake，Natural WaterEst. 1921.9.25Cap. ￥10mnEmp. 39URL http://www4.ocn.ne.jp/˜srmeijo/E-Mail sm_03@xvh.biglobe.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒韓国，オーストラリア〇 ■□

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Refined Sake Korea, Australia 〇 ■□

616533401_本文_1.indd 13 2019/08/21 10:37

末廣酒造株式会社〒965−0861　会津若松市日新町12番38号

TEL （0242）54−7788FAX （0242）54−4548代表者新城　猪之吉業種製造業品目酒類（日本酒，雑酒，その他酸造酒，リキュール，

その他の食品を含む）

設立 1953.8.1資本金 5,000万円従業員数 57名URL http://www.sake-suehiro.jp/E-mail info@sake-suehiro.jp

SUEHIRO SAKE BREWING CO.,LTD.12−38 Nisshin−machi Aizuwakamatsu−shi FukushimaZip 〒965−0861TEL ＋81−242−54−7788FAX ＋81−242−54−4548Rep. Inokichi ShinjyoT.B. ManufacturerProducts Alcoholic beverages （sake, miscellaneous

liquors and other brewed liquors, liqueurs, including foodstuffs）

Est. 1953.8.1Cap. ￥50mnEmp. 57URL http://www.sake-suehiro.jp/E-Mail info@sake-suehiro.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒アメリカ，台湾，タイ，

カナダ，フランス，スウェーデン

○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake U.S.A.，Taiwan，

Thailand，Canada，France，Sweden

○ ■

相馬魚類株式会社〒979−2522　相馬市日下石字鬼越迫101

TEL （0244）35−1181FAX （0244）35−1180代表者加藤　邦喜業種卸売業，地方卸売市場荷受業

品目農水産品（食品を含む）設立 1993.6.7資本金 5,000万円従業員数 7名URL http://somagyorui.com/E-mail −

SOMA GYORUI CO.,LTD.101 Aza Onigoesaku Nikkeshi Soma−shi FukushimaZip 〒979−2522TEL ＋81−244−35−1181FAX ＋81−244−35−1180Rep. Kuniyoshi KatoT.B. Wholesaler，Broker Local Wholesale Market

Receiving BusinessProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1993.6.7Cap. ￥50mnEmp. 7URL http://somagyorui.com/E-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍エビ②うなぎ

東南アジア東南アジア，中国

●●

−−

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Frozen Shrimp② Eel

S.E.AsiaS.E.Asia，China

●●

−−

大七酒造株式会社〒964−0902　二本松市竹田1−66

TEL （0243）23−0007FAX （0243）23−0008代表者太田　英晴業種製造業品目清酒（あるいは食品）設立 1948.12.11資本金 2,000万円従業員数 47名URL http://www.daishichi.comE-mail info@daishichi.com

DAISHICHI SAKE BREWERY CO.,LTD.1−66 Takeda Nihonmatsu−shi FukushimaZip 〒964−0902TEL ＋81−243−23−0007FAX ＋81−243−23−0008Rep. Hideharu OhtaT.B. ManufacturerProducts Refined Sake（Foodstuffs）Est. 1948.12.11Cap. ￥20mnEmp. 47URL http://www.daishichi.comE-Mail info@daishichi.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒

②日本酒

アメリカ，イギリス，カナダ，台湾，シンガポール香港，フランス

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ・N.Y. 販売等代理店 ○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake

② Japanese Sake

U.S.A.，U.K.，Canada，Taiwan，SingaporeHongKong，France

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.・N.Y. Sales Agency ○

616533401_本文_1.indd 14 2019/08/21 10:37

只見農産加工企業組合〒968−0421　福島県南会津郡只見町大字只見字宮前1331

TEL 0241−82−2387FAX 0241−82−5002代表者藤田　力業種製造業，卸売業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2006.8.1資本金 120万円従業員数 4名URL http://www.uyou.gr.jp/genkimura/E-mail genkimura.tadami@bz03.plala.or.jp

TADAMI AGRICULTURAL PRODUCTS PROCESSORS' SYNDICATE1331 Aza Miyamae Oaza Tadami Tadami−machi Minamiaizu−gun FukushimaZip 〒968−0421TEL ＋81−241−82−2387FAX ＋81−241−82−5002Rep. Tikara FujitaT.B. Manufacturer，Wholesaler，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2006.8.1Cap. ￥1.2mnEmp. 4URL http://www.uyou.gr.jp/genkimura/E-Mail genkimura.tadami@bz03.plala.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①じゅうねん（えご

ま）ドレッシング②わさびドレッシ

ング

韓国，台湾，香港

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Wild sesame

dressing② Wasabi dressing

Korea，Taiwan，Hong KongKorea，Taiwan，Hong Kong

大天狗酒造株式会社〒969−1136　本宮市本宮字九縄18番地

TEL （0243）33−2017FAX （0243）33−2018代表者伊藤　滋敏業種製造業・小売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1955.12.24資本金 1,000万円従業員数 4名URL http://daitengusyuzo.comE-mail daitengu@coral.plala.or.jp

DAITENGU SHUZO CO.,LTD.18 Aza Kunawa Motomiya Motomiya−shi FukushimaZip 〒969−1136TEL ＋81−243−33−2017FAX ＋81−243−33−2018Rep. Shigetoshi ItoT.B. Manufacturer，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1955.12.24Cap. ￥10mnEmp. 4URL http://daitengusyuzo.comE-Mail daitengu@coral.plala.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒香港 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，EU，香港清酒の販売・輸入代理店 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake Hong Kong ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，EU，

Hong KongSales of Sake，Import Agency

合資会社辰泉酒造〒965−0034　会津若松市上町5−26

TEL （0242）22−0504FAX （0242）22−0503代表者新城　壯一業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1967.4.1資本金 500万円従業員数 5名URL http://www.tatsuizumi.co.jpE-mail info@tatsuizumi.co.jp

TATSUIZUMI BREWERY5−26 Uwamachi Aizuwakamatsu−shi FukushimaZip 〒965−0034TEL ＋81−242−22−0504FAX ＋81−242−22−0503Rep. Souichi ShinjoT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1967.4.1Cap. ￥5mnEmp. 5URL http://www.tatsuizumi.co.jpE-Mail info@tatsuizumi.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒アメリカ，EU，台湾 ● −

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，EU，台湾清酒の販売・輸入代理店 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Refined Sake U.S.A.，EU，

Taiwan● −

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，EU，

TaiwanSales of Sake，Import Agency

616533401_本文_1.indd 15 2019/08/21 10:37

田中製粉株式会社〒963−0531　郡山市日和田町高倉字大口原18−45

TEL （024）958−2800FAX （024）958−3388代表者田中　康夫業種製造業，卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 −資本金 1,000万円従業員数 4名URL −E-mail −

TANAKA SEIFUN CO.18−45 Aza Ooguchihara Takakura Hiwada−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0531TEL ＋81−24−958−2800FAX ＋81−24−958−3388Rep. Yasuo TanakaT.B. Manufacturer，WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. −Cap. ￥10mnEmp. 4URL −E-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①米米国 ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①米国，ベトナム②ベトナム，カンボジア

米穀粉米粉，製粉業

●●

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Rice U.S.A. ● ■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，Vietnam② Vietnam，

Cambodia

Powdered Hull RiceFlour−Milling Industry

●●

株式会社たふぃあ〒970−1153　いわき市好間町上好間字大畑100

TEL 0246−68−8591FAX 0246−68−8592代表者菊地　順子業種製造業，卸売業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2008.12.10資本金 300万円従業員数 4名URL http://www.wara-eat.comE-mail taawhia@wara-eat.jp

Taawhia. Co.,Ltd100 Aza Ohata Kamiyoshima Yoshima−machi Iwaki−shi FukushimaZip 〒970−1153TEL ＋81−246−68−8591FAX ＋81−246−68−8592Rep. Junko KikuchiT.B. Manufacturer，Wholesaler, RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2008.12.10Cap. ￥3mnEmp. 4URL http://www.wara-eat.comE-Mail taawhia@wara-eat.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①米粉製品

②米粉麺

オーストラリア，フランス，アメリカオーストラリア，フランス，アメリカ，スペイン

事業内容提携先国①飲食店（ノングルテン和定食店）②おむすび屋

アメリカ，EU，カンボジアアメリカ，EU，カンボジア

輸出業務

Export Country Actual State Way of transaction① Rice flour

products② Rice noodle

Australia, France, U.S.A.Australia, France, U.S.A., Spain

Business description Partner country① Restaurant (Non-gluten

Japanese cuisine restaurant)

② Rice-ball shop

U.S.A., EU, Cambodia

616533401_本文_1.indd 16 2019/08/21 10:37

玉鈴醤油株式会社〒960−0653　伊達市保原町字泉町23

TEL （024）576−2355FAX （024）575−0928代表者鈴木　利幸業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1955.2資本金 1,000万円従業員数 15名URL −E-mail −

TAMASUZU SHOUYU CO.,LTD.23 Aza Izumi−cho Hobara−machi Date−shi FukushimaZip 〒960−0653TEL ＋81−24−576−2355FAX ＋81−24−575−0928Rep. Toshiyuki SuzukiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1955.2Cap. ￥10mnEmp. 15URL −E-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①めんつゆ②だししょうゆ③しょうゆ

上海上海上海

●●●

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①上海しょうゆ，めんつゆ，柿酢 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Noodles Soup② Soup Stock Soy

Sauce③ Soy Sauce

ShanghaiShanghai

Shanghai

●●

■■

Country・District Type of Contract Actual State① Shanghai Soy Sauce，Noodles Soup，

Persimmon Vinegar●

株式会社丹治製菓〒960−8066　福島県福島市矢剣町13−5

TEL 024−534−1336FAX 024−534−1335代表者丹治　伸一業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1928.1資本金 1,000万円従業員数 27名URL http://tanjiseika.comE-mail info@tanjiseika.com

Inc.TANJI SEIKA13−5 Yatsurugi−cho Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−8066TEL ＋81−24−534−1336FAX ＋81−24−534−1335Rep. Shinichi TanjiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1928.1Cap. ￥10mnEmp. 27URL http://tanjiseika.comE-Mail info@tanjiseika.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①菓子（飴・ペク

チンゼリー）東南アジア ● ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Confectioneries

（Candies, Pectin jelly）

S.E.Asia ● ■

円谷製麺株式会社〒963−6201　石川郡浅川町大字福貴作字六斗蒔251

TEL （0247）36−3345FAX （0247）36−2020代表者円谷　忠吉業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1986.10.1資本金 1,350万円従業員数 10名URL −E-mail −

TSUBURAYA SEIMEN CO.,LTD.251 Aza Rokutomaki Ooaza Fukizaku Asakawa−machi Ishikawa−gun FukushimaZip 〒963−6201TEL ＋81−247−36−3345FAX ＋81−247−36−2020Rep. Chukichi TsumurayaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1986.10.1Cap. ￥13.5mnEmp. 10URL −E-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾麺（うどん，

そば他）− ○ −

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①香港②上海

−−

○○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Dried Noodle − ○ −

Country・District Type of Contract Actual State① Hong Kong② Shanghai

−−

○○

616533401_本文_1.indd 17 2019/08/21 10:37

有限会社でんぱた〒963−5118　東白川郡矢祭町大字東館字蔵屋敷12−1

TEL 0247−46−2571FAX 0247−34−1425代表者鈴木　正美業種卸売業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2001.4.2資本金 300万円従業員数 5名URL http://www.denpata.com/E-mail agri-net@denpata.com

denpata.co.,ltd12−1 Aza Kurayashiki Oaza Higashitate Yamatsuri−machi Higashishirakawa−gun FukushimaZip 〒963−5118TEL ＋81−247−46−2571FAX ＋81−247−34−1425Rep. Masami SuzukiT.B. Manufacturer，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2001.4.2Cap. ￥3mnEmp. 5URL http://www.denpata.com/E-Mail agri-net@denpata.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①白米タイ・バンコク〇 □

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①タイ・バンコク販売等代理店〇

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Polished Rice Thailand 〇 □

BangkokSales Agency 〇

トーニチ株式会社〒960−0101　福島市瀬上町字新田中通1−3

TEL （024）552−2161FAX （024）553−1163代表者岸　秀樹業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1962.8資本金 3,600万円従業員数 89名URL http://www.tohnichi-web.co.jp/E-mail 100108@tohnichi-web.co.jp

TOHNICHI CO.,LTD.1−3 Aza Shindennakadoori Senoue−machi Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−0101TEL ＋81−24−552−2161FAX ＋81−24−553−1163Rep. Hideki KishiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1962.8Cap. ￥36mnEmp. 89URL http://www.tohnichi-web.co.jp/E-Mail 100108@tohnichi-web.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①フルーツコン

ポート（りんご・白桃・ラフランス）

タイ他 ● ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ミャンマートロピカルフルーツの加工 ●

事業内容提携先国①フルーツの加工ミャンマー

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Fruit Compote

（Apple, White Peach, La France Pear）

Thailand　etc. ● ■

Country・District Type of Contract Actual State① Myanmar Tropical Fruit Processing ●

Business description Partner country① Fruit Processing Myanmar

616533401_本文_1.indd 18 2019/08/21 10:37

有限会社長久保食品〒970−1152　いわき市好間町中好間字鍛冶内28−2

TEL （0246）36−3999FAX （0246）36−6801代表者篠原　福一業種食品製造業，卸売業品目農水産物（漬物製造業）設立 1977.12.17資本金 500万円従業員数 23名URL http://www.nagakubo.netE-mail info@nagakubo.net

NAGAKUBO SYOKUHIN CO.,LTD.28−2 Aza Kajiuchi Nakayoshima Yoshima−machi Iwaki−shi FukushimaZip 〒970−1152TEL ＋81−246−36−3999FAX ＋81−246−36−6801Rep. Fukuichi ShinoharaT.B. Food Manufacturer, WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products − PicklesEst. 1977.12.17Cap. ￥5mnEmp. 23URL http://www.nagakubo.netE-Mail info@nagakubo.net

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漬物韓国，タイ，中国，シ

ンガポール● ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①韓国，タイ，中国，

シンガポール現地での販売 ●

事業内容提携先国①販路拡大タイ・バンコク，韓国

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Pickles Korea，Thailand，

China，Singapore● ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Korea，Thailand，

China，SingaporeLocal Sales ●

Business description Partner country① Sales Channel Expansion Thailand・Bangkok，Korea

株式会社奈良屋〒967−0004　福島県南会津郡南会津町田島字田島柳6番地1

TEL 0241−62−0156FAX 0241−62−2054代表者猪股　裕一業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1975.9.22資本金 2,000万円従業員数 21名URL http://www.naraya-soba.com/E-mail naraya@naraya-soba.com

NARAYA Co.,Ltd.6−1 Aza Tajimayanagi Tajima Minamiaizu−machi Minamiaizu−gun FukushimaZip 〒967−0004TEL ＋81−241−62−0156FAX ＋81−241−62−2054Rep. Yuichii InomataT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1975.9.22Cap. ￥20mnEmp. 21URL http://www.naraya-soba.com/E-Mail naraya@naraya-soba.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①そば（奥会津山

芋蕎麦・乾麺）フランス，オーストラリア

○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Buckwheat

noodle （Yam and buckwheat noodle from Okuaizu, Dried）

France, Australia ○ ■

有限会社仁井田本家〒963−1151　郡山市田村町金沢字高屋敷139

TEL （024）955−2222FAX （024）955−5151代表者仁井田　穏彦業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1955.3.17資本金 700万円従業員数 20名URL http://www.kinpou.co.jpE-mail info-@1711.jp

Niida-Honke Co.,Inc.139 Aza Takayashiki Kanezawa Tamura−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−1151TEL ＋81−24−955−2222FAX ＋81−24−955−5151Rep. Yasuhiko NiidaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1955.3.17Cap. ￥7mnEmp. 20URL http://www.kinpou.co.jpE-Mail info-@1711.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒台湾，米国，香港，ス

ペイン○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake Taiwan，U.S.A.,

Hong Kong, Spain○ ■

616533401_本文_1.indd 19 2019/08/21 10:37

西野屋食品株式会社〒971−8131　福島県いわき市常磐上矢田町田端8−1

TEL 0246−28−2828FAX 0246−28−2833代表者小野　賢司業種製造業，卸売業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1971.1.27資本金 1,800万円従業員数 60名URL http://www.nishinoya.jpE-mail nishino@f2.dion.ne.jp

NISHINOYA FOODS Co.,Ltd8−1 Tabata Joubankamiyada−machi Iwaki−shi FukushimaZip 〒971−8131TEL ＋81−246−28−2828FAX ＋81−246−28−2833Rep. Kenji OnoT.B. Manufacturer，Wholesaler，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1971.1.27Cap. ￥18mnEmp. 60URL http://www.nishinoya.jpE-Mail nishino@f2.dion.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①漬物タイ，香港，台湾 ● ◆

事業内容提携先国①漬物製造タイ・マレーシア・インドネシア

輸出業務

Export Country Actual State Way of transaction① Pickles Thailand，Hong

Kong，Taiwan● ◆

Business description Partner country① Manufacture of pickles Thailand，Malaysia，Indonesia

株式会社日本アカモクサイエンス〒963−8851　郡山市開成2−4−12

TEL （024）933−8254FAX （024）933−8254代表者白石　展子業種海藻（あかもく）の商品開発・企画・販売

品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2010.7.26資本金 180万円従業員数 2名URL http://www.akamoku-s.netE-mail info@akamoku-s.net

JAPAN AKAMOKU SCIENCE INC.2−4−12 Kaisei Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8851TEL ＋81−24−933−8254FAX ＋81−24−933−8254Rep. Nobuko ShiraishiT.B. Product development, planning and sale of

akamoku seaweed productsProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2010.7.26Cap. ￥1.8mnEmp. 2URL http://www.akamoku-s.netE-Mail info@akamoku-s.net

品目相手国実績・関心状況業務の形態①海藻あかもくパ

スタ②あかもくうどん

香港，イタリア

香港

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①特にアジア地域全域あかもくの機能性を活用した商

品開発・企画●

事業内容提携先国①あかもくの持つ機能成分の有

効性を広めていきたいウィルスの発症が多いアジア地域全域

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Akamoku

seaweed pasta② Akamoku

seaweed udon noodles

HongKong，Italy

HongKong

Country・District Type of Contract Actual State① Asia Product development and

planning using the functionality of akamoku seaweed

Business description Partner country① Hoping to disseminate

the effectiveness of functional elements of akamoku seaweed

All Asian countries where virus−based diseases are often seen

616533401_本文_1.indd 20 2019/08/21 10:37

人気酒造株式会社〒964−0027　二本松市山田470

TEL 0243−23−2091FAX 0243−23−2098代表者遊佐　勇人業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2007.9資本金 7,900万円従業員数 17名URL http://www.ninki.co.jpE-mail info@ninki.co.jp

NINKI INC．470 Yamada Nihonmatsu−shi FukushimaZip 〒964−0027TEL ＋81−243−23−2091FAX ＋81−243−23−2098Rep. Yujin YusaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2007.9Cap. ￥79mnEmp. 17URL http://www.ninki.co.jpE-Mail info@ninki.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒

②焼酎

③リキュール

スウェーデン，アメリカなどスウェーデン，台湾などスウェーデン，オーストリアなど

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Sake

② Shochu

③ Ligueur

Sweden, U.S.A. etc.Sweden, Taiwan etc.Sweden, Austria etc.

花春酒造株式会社〒965−0065　会津若松市神指町大字中四合字小見前24番地の1

TEL （0242）22−0022FAX （0242）37−2100代表者新井田　傳業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 2016.4.11資本金 3,000万円従業員数 24名URL http://www.hanaharu.co.jpE-mail hanaharu@hanaharu.co.jp

HANAHARU SYUZO CO.,LTD.24−1 Aza Omimae Ooaza Nakashigo Kouzashi−machi Aizuwakamatsu−shi FukushimaZip 〒965−0065TEL ＋81−242−22−0022FAX ＋81−242−37−2100Rep. Tsutae NiidaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2016.4.11Cap. ￥30mnEmp. 24URL http://www.hanaharu.co.jpE-Mail hanaharu@hanaharu.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①清酒タイ，アメリカ ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Refined Sake Thailand，U.S.A. ○ ■

616533401_本文_1.indd 21 2019/08/21 10:37

株式会社林養魚場〒961−8061　西白河郡西郷村大字小田倉字後原66

TEL （0248）25−2041FAX （0248）25−3232代表者林　総一郎業種製造業，小売業，貿易業，サービス業，養殖業

品目農水産物（食品・飲料を含む），建設・住宅，機械・機器，養殖用資材

設立 1935.5.10資本金 1,000万円従業員数 60名URL http://www.hayashitrout.comE-mail −

HAYASHI TROUT FARM INC.66 Aza Ushirohara Ooaza Odakura Nishigou−mura Nishishirakawa−gun FukushimaZip 〒961−8061TEL ＋81−248−25−2041FAX ＋81−248−25−3232Rep. Soichiro HayashiT.B. Manufacturer，Retailer，Trader，Service，

Aquaculture businessProducts Agricultural ＆ Marine Products・Foodstuffs，

Construction・Housing Products，Machinery Equipment（include Products），Materials for aquaculture

Est. 1935.5.10Cap. ￥10mnEmp. 60URL http://www.hayashitrout.comE-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①発眼卵中国 ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①発眼卵②養殖機器

③建築資材

アメリカ，カナダノルウェー，ドイツ，アメリカ，カナダ−

○○

□□

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①米国・シアトル②ノルウェー・トロン

ヘイム③カナダ・バンクー

バー

販売等代理店（日本総代理店）技術供与（支社業務）

販売等代理店（日本総代理店）

○○

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Eyed Eggs China ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Eyed Eggs② Aqua culture

equipment

③ Building materials

U.S.A.，CanadaNorway，Germany，U.S.A.，Canada−

○○

□□

Country・District Type of Contract Actual State① America・Seattle

② Norway・Trodheim

③ Canada・Vancouver

Sales Agency（Exclusive Representative）Technology Out−licensing

（Japan office）Sales Agency（Exclusive Representative）

株式会社東日本インペリアル〒963−8041　郡山市富田町字大十内10−7

TEL （024）961−9091FAX （024）961−1419代表者穂積　幸宏業種卸売業，小売業，貿易業品目農水産品（食品・飲料を含む），機械・機器

設立 1966.2.1資本金 1,000万円従業員数 12名URL http://www.hn-imp.comE-mail hn-imp@dion.ne.jp

HIGASHI NIHON IMPERIAL CO.,LTD.10−7 Aza Daijuuchi Tomita−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8041TEL ＋81−24−961−9091FAX ＋81−24−961−1419Rep. Yukihiro HozumiT.B. Wholesaler，Retailer，TraderProducts Agricultural ＆ Marine Products・Foodstuffs，

Machinery Equipment（include Products）Est. 1966.2.1Cap. ￥10mnEmp. 12URL http://www.hn-imp.comE-Mail hn-imp@dion.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①岩塩（ヒマラヤ

の岩塩）②オイル（グレープ

シードオイル）

パキスタン

イタリア

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，ヨーロッ

パ諸国②ベトナム，シンガ

ポール，北欧諸国，アメリカ

弊社取扱及び開発中の製品

健康関係・福祉関係の商材取引

輸入業務

海外提携

Import Country Actual State Way of transaction① Rock Salt② Grapeseed Oil

PakistanItaly

○○

■■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，EU② Vietnam，

Singapore，Nordic Countries，U.S.A.

Developing ProductBusiness Deal of Health and Welfare

●●

616533401_本文_1.indd 22 2019/08/21 10:37

東日本貿易有限会社〒971−8138　いわき市若葉台2丁目1番地の2

TEL （0246）29−7517FAX （0246）29−2829代表者根本　功業種卸売業，貿易業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1988.2.2資本金 650万円従業員数 10名URL −E-mail ejt-tuna@agate.plala.or.jp

EAST JAPAN TRADING CO.,LTD.2−1−2 Wakabadai Iwaki−shi FukushimaZip 〒971−8138TEL ＋81−246−29−7517FAX ＋81−246−29−2829Rep. Isao NemotoT.B. Wholesaler，TraderProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1988.2.2Cap. ￥6.5mnEmp. 10URL −E-Mail ejt-tuna@agate.plala.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生鮮冷凍水産物香港 ○ □

品目相手国実績・関心状況業務の形態①生鮮マグロ類オーストラリア，

ニュージーランド，南アフリカ，チュニジア，ギリシャ，ベトナム,インドネシア

○ □

輸出業務

輸入業務

Export Country Actual State Way of transaction① Fresh and Frozen

FishHong Kong ○ □

Import Country Actual State Way of transaction① Fresh Tuna Australia，New

Zealand，Republic of South Africa，Tunisia，Greece，Vietnam，Indonesia

○ □

株式会社福島エンヤ〒963−6312　石川郡玉川村大字小高字南畷4−5

TEL （0247）57−3151FAX （0247）57−3849代表者車田　次夫，車田　信彦業種製造業，孵化サービス業品目農水産品（食品を含む）, ブロイラーヒナの孵化

設立 1967.9.1資本金 1,000万円従業員数 30名URL −E-mail fennya@poppy.ocn.ne.jp

FUKUSHIMA ENYA CO.,LTD.4−5 Aza Minaminawate Ooaza Odaka Tamakawa−mura Ishikawa−gun FukushimaZip 〒963−6312TEL ＋81−247−57−3151FAX ＋81−247−57−3849Rep. Tsugio Kurumada，Nobuhiko KurumadaT.B. Manufacturer，Hatching ServiceProducts Agricultural ＆ Marine Products・Foodstuffs，

Broiler Chicken IncubatorEst. 1967.9.1Cap. ￥10mnEmp. 30URL −E-Mail fennya@poppy.ocn.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ヒナ②卵（種卵）

アジアアジア

●●

◆◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジアヒナの孵化・供給 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Chicks（Chicken）② Egg（Hatching

Egg）

AsiaAsia

●●

◆◆

Country・District Type of Contract Actual State① Asia Chicken Incubator/Supply ●

616533401_本文_1.indd 23 2019/08/21 10:37

有限会社福島路ビール〒960−2156　福島市荒井字横塚3−182

TEL （024）593−5859FAX （024）593−6139代表者吉田　重男業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2003.11.4資本金 300万円従業員数 9名URL http://www.f-beer.com/E-mail info@f-beer.com

FUKUSHIMA JI BEER CO.,LTD.3−182 Aza Yokozuka Arai Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−2156TEL ＋81−24−593−5859FAX ＋81−24−593−6139Rep. Shigeo YoshidaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2003.11.4Cap. ￥3mnEmp. 9URL http://www.f-beer.com/E-Mail info@f-beer.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ビールオーストラリア，イギ

リス○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Beer Australia，U.K. ○ ■

福島食材有限会社〒970−0222　いわき市平沼之内諏訪原1丁目2−7

TEL （0246）39−4330FAX （0246）39−4400代表者小川　美郎業種卸売業品目農水産品（食品を含む）設立 1993.3.29資本金 540万円従業員数 1名URL −E-mail ogaway@oregano.ocn.ne.jp

FUKUSHIMA SYOKUZAI CO.,LTD.1−2−7 Suwahara Numanouchi Taira Iwaki−shi FukushimaZip 〒970−0222TEL ＋81−246−39−4330FAX ＋81−246−39−4400Rep. Yoshiro OgawaT.B. WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1993.3.29Cap. ￥5.4mnEmp. 1URL −E-Mail ogaway@oregano.ocn.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍ウニ②タラバガニ③有頭エビ

チリロシアフィリピン

○○○

■■■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Sea Urchin② Alaskan King

Crab③ Black Tiger

ChileRussia

Philippines

○○

■■

福島中央青果卸売株式会社〒960−0113　福島市北矢野目字樋越1

TEL （024）554−1265FAX （024）554−1421代表者真柴　三次業種卸売業品目農水産品（食品を含む）設立 1965.2.24資本金 9,000万円従業員数 73名URL −E-mail −

FUKUSHIMA CHUO SEIKA OROSHIURI CO.,LTD.1 Aza Toigoshi Kitayanome Fkushima−shi FukushimaZip 〒960−0113TEL ＋81−24−554−1265FAX ＋81−24−554−1421Rep. Mitsugi MashibaT.B. WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1965.2.24Cap. ￥90mnEmp. 73URL −E-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①松茸中国 ○ ■

輸入業務Import Country Actual State Way of transaction① Matsutake China ○ ■

616533401_本文_1.indd 24 2019/08/21 10:37

合同会社ブランドふくしま〒962−0504　福島県岩瀬郡天栄村大字大里字新沢3−1

TEL 0248−82−2388FAX 0248−82−2388代表者常松　秀男業種卸売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2016.5.23資本金 50万円従業員数 1名URL −E-mail tsunematsu.hideo@palette.plala.or.jp

BRAND FUKUSHIMA LLC3−1 Aza Shinzawa Oaza Osato Tenei−mura Iwase−gun FukushimaZip 〒962−0504TEL ＋81−248−82−2388FAX ＋81−248−82−2388Rep. Hideo　TsunematsuT.B. WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2016.5.23Cap. ￥0.5mnEmp. 1URL −E-Mail tsunematsu.hideo@palette.plala.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①10割そば（乾麺）台湾 ● −

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Whole buckwheat

noodle （dried noodles）

Taiwan ● −

株式会社フル−ツのいとう園〒960−0221　福島県福島市飯坂町東湯野字上岡14

TEL 024−563−5512FAX 024−563−3549代表者伊藤　隆徳業種製造業，小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2013.8.14資本金 800万円従業員数 2名URL http://www.f-itoen.com/E-mail fruit_itoen@pj8.so-net.ne.jp

FRUITS FARM ITOH CO.,LTD.14 Aza Kamioka Higashiyuno Iizaka−machi Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−0221TEL ＋81−24−563−5512FAX ＋81−24−563−3549Rep. Takanori ItoT.B. Manufacturer，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2013.8.14Cap. ￥8mnEmp. 2URL http://www.f-itoen.com/E-Mail fruit_itoen@pj8.so-net.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①巨峰枝付き干し

ぶどう②シャインマス

カット枝付き干しぶどう

③巨峰の干しぶどう

シンガポール

オーストラリア

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① duo de raisins

（Dried Kyoho grapes on the vine）

② duo de raisins（Dried Shine Muscat grapes on the vine）

③ duo de raisins（Dried Kyoho grapes ）

Singapore

Australia

616533401_本文_1.indd 25 2019/08/21 10:37

株式会社宝来屋本店〒963−0725　郡山市田村町金屋字川久保54−2

TEL （024）943−2380FAX （024）944−6859代表者柳沼　広人業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1907.10.5資本金 2,000万円従業員数 30名URL http://www.e-horaiya.comE-mail yaginuma＠e-horaiya.com

HORAIYA HONTEN CO.,LTD.54−2 Aza Kawakubo Kanaya Tamura−machi Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−0725TEL ＋81−24−943−2380FAX ＋81−24−944−6859Rep. Hirohito YaginumaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1907.10.5Cap. ￥20mnEmp. 30URL http://www.e-horaiya.comE-Mail yaginuma＠e-horaiya.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ペットボトル入

冷やしあま酒350ml

②100年伝承糀味噌750g

アメリカ，香港

上海，香港

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①香港，アメリカ，イ

スラエル− ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Cold Amazake

PET Bottle 350 ml② HYAKUNEN

DENSHOU KOUJIMISO

U.S.A.，Hong KongShanghai，Hong Kong

Country・District Type of Contract Actual State① Hong Kong，U.

S.A., Israel− ●

星醸造株式会社〒966−0072　喜多方市字北町2906

TEL （0241）22−0101FAX （0241）25−7363代表者星　龍一業種製造業，卸売業，小売業，サービス業

品目農水産品（食品を含む）設立 1953.4.1資本金 1,000万円従業員数 8名URL http://www.kurakuratei.co.jpE-mail info@kurakuratei.co.jp

HOSHI JYOZO CO.,LTD.2906 Aza Kita−machi Kitakata−shi FukushimaZip 〒966−0072TEL ＋81−241−22−0101FAX ＋81−241−25−7363Rep. Ryuichi HoshiT.B. Manufacturer，Wholesaler，Retailer，

ServiceProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1953.4.1Cap. ￥10mnEmp. 8URL http://www.kurakuratei.co.jpE-Mail info@kurakuratei.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①醤油ラーメン

スープ台湾，タイ ○ ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Soy−sauce

Flavored Ramen Noodle Soup

Taiwan，Thailand ○ ■

616533401_本文_1.indd 26 2019/08/21 10:37

ほまれ酒造株式会社〒966−0902　喜多方市松山町村松字常盤町2706

TEL （0241）22−5151FAX （0241）24−4600代表者唐橋　裕幸業種製造業品目農水産品（酒類）

設立 1918.9.1資本金 4,500万円従業員数 70名URL http://www.aizuhomare.jpE-mail hiroyuki@aizuhomare.jp

Homare Sake Brewery Co.,Ltd.2706 Aza Tokiwa−cho Muramatsu Matsuyama−machi Kitakata−shi FukushimaZip 〒966−0902TEL ＋81−241−22−5151FAX ＋81−241−24−4600Rep. Hiroyuki KarahashiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・Foodstuffs

（Liquor）Est. 1918.9.1Cap. ￥45mnEmp. 70URL http://www.aizuhomare.jpE-Mail hiroyuki@aizuhomare.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒

②リキュール

米国，香港，タイ，スウェーデン，カナダ，フィンランド，ロシア，ベトナム，シンガポール，オーストラリア，スイス，イギリス，台湾，インド米国，香港，台湾，タイ，スウェーデン，カナダ，フィンランド，ロシア，ベトナム，シンガポール，オーストラリア，スイス，イギリス，インド

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，韓国，台湾日本酒の輸出 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake

② Liqueur

U.S.A.，Hong Kong，Thailand，Sweden，Canada，Finland，Russia，Vietnam，Singapore，Australia，Switzerland，U.K.，Taiwan，IndiaU.S.A.，Hong Kong，Taiwan，Thailand，Sweden，Canada，Finland，Russia，Vietnam，Singapore，Australia，Switzerland，U.K.，India

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，Korea，

TaiwanExport of Japanese Sake ●

本田屋本店有限会社〒965−0016　会津若松市中島町2−52

TEL （0242）25−1778FAX （0242）93−9368代表者本田　勝之助業種小売業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 2004.4.21資本金 300万円従業員数 5名URL http://www.keisyoumai.com/E-mail order@hondaya.jp

HONDAYA HONTEN INC.2−52 Nakajima−machi Aizuwakamatsu−shi FukushimaZip 〒965−0016TEL ＋81−242−25−1778FAX ＋81−242−93−9368Rep. Katsunosuke HondaT.B. RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 2004.4.21Cap. ￥3mnEmp. 5URL http://www.keisyoumai.com/E-Mail order@hondaya.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①お米台湾 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①シンガポール，タイ，

台湾，中国，香港，アメリカ

販売等代理店 ●

事業内容提携先国①販売等代理店シンガポール，タイ，台湾，中国，

香港，アメリカ

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Rice Taiwan ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① Singapore，

Thailand，Taiwan，China，HongKong，U.S.A.

Sales Agency ●

Business description Partner country① Sales Agency Singapore，Thailand，Taiwan，

China，HongKong，U.S.A.

616533401_本文_1.indd 27 2019/08/21 10:37

有限会社まめや〒963−8861　郡山市鶴見坦三丁目1−14

TEL （024）922−4517FAX （024）922−4524代表者安田　俊彦業種製造業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1964.4.10資本金 300万円従業員数 4名URL http://www.uyou.gr.jp/mameyaE-mail mameya@tmt.ne.jp

MAMEYA CO.,LTD.3−1−14 Tsurumidan Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8861TEL ＋81−24−922−4517FAX ＋81−24−922−4524Rep. Toshihiko YasudaT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1964.4.10Cap. ￥3mnEmp. 4URL http://www.uyou.gr.jp/mameyaE-Mail mameya@tmt.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①いり豆②磐梯豆③せん豆

アジアアジアアジア

●●●

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アジア各都市いり豆の販売 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Irimame② Bandaimame③ Senmame

AsiaAsiaAsia

●●●

■■■

Country・District Type of Contract Actual State① Asia Sales of Irimame ●

株式会社マルリフーズ〒976−0025　相馬市岩子字坂脇77

TEL （0244）36−3791FAX （0244）35−3432代表者稲村　利公業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1993.4資本金 1,000万円従業員数 12名URL http://www.maruri-foods.jpE-mail maruri@bb.soma.or.jp

MARURIFUZU CO.,LTD77 Aza Sakawaki Iwanoko Soma−shi FukushimaZip 〒976−0025TEL ＋81−244−36−3791FAX ＋81−244−35−3432Rep. Toshihiro InamuraT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1993.4Cap. ￥10mnEmp. 12URL http://www.maruri-foods.jpE-Mail maruri@bb.soma.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍青のり（ヒ

トエグサ）オーストラリア，タイ ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾燥青のり（ヒ

トエグサ）台湾 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①アメリカ，アジア，

オセアニア水産物（海草） ●

事業内容提携先国①水産物（海草）アメリカ，アジア，オセアニア

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Frozen

Monostroma nitidum

Australia，Thailand

○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Drying

Monostroma nitidum

Taiwan ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① U.S.A.，Asia，

OseaniaSea Food（Sea Wood） ●

Business description Partner country① Sea Food（Sea Wood） U.S.A.，Asia，Oseania

616533401_本文_1.indd 28 2019/08/21 10:37

丸和水産株式会社〒962−0023　須賀川市大黒町38

TEL （0248）73−3111FAX （0248）73−3115代表者菅波　良隆業種卸売業，貿易業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1969.6.6資本金 4,000万円従業員数 32名URL http://www.sukagawa.or.jp/E-mail −

MARUWA SUISAN CO.,LTD.38 Daikoku−cho Sukagawa−shi FukushimaZip 〒962−0023TEL ＋81−248−73−3111FAX ＋81−248−73−3115Rep. Yoshitaka SuganamiT.B. Wholesaler，TraderProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1969.6.6Cap. ￥40mnEmp. 32URL http://www.sukagawa.or.jp/E-Mail −

品目相手国実績・関心状況業務の形態①冷凍サケ②ホタテ貝柱③冷凍タラ

中国アメリカ中国

○○○

□□□

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ギンタラ②中国産ボイルホ

タテ貝柱③冷凍ワカサギ

アメリカ中国

中国

○○

◆□

現地法人名設立①YANTAI XINGLONG FOOD CO.,LTD. 2004.7進出先国・地域進出形態①中国・烟台 −

輸出業務

輸入業務

海外進出状況

Export Country Actual State Way of transaction① Frozen Chum

Salmon② Frozen IQF

Scallops③ Frozen Pollack

U.S.A.

Import Country Actual State Way of transaction① Frozen Black Cod② Frozen Boiled

Scallops③ Frozen Smelt

U.S.A.China

○○

◆□

Company Name Establishment① YANTAI XINGLONG FOOD CO.,LTD. 2004.7Country・City Type of Overseas Operation① China・Yantai −

Overseas Operation

有限会社峰の雪酒造場〒966−0802　喜多方市字桜が丘1−17

TEL （0241）22−0431FAX −代表者佐藤　利也業種製造業品目農水産品（食品を含む）設立 1955.1.30資本金 500万円従業員数 4名URL http://www.minenoyuki.com/E-mail minenoyuki@kaori-club.jp

MINE NO YUKI CORPORATION1−17 Aza Sakuragaoka Kitakata−shi FukushimaZip 〒966−0802TEL ＋81−241−22−0431FAX −Rep. Toshiya SatoT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1955.1.30Cap. ￥5mnEmp. 4URL http://www.minenoyuki.com/E-Mail minenoyuki@kaori-club.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①ミード（ハチミ

ツ酒）中国（香港） ○ □

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Mead（Honey

Wine）China（Hong Kong） ○ □

616533401_本文_1.indd 29 2019/08/21 10:37

株式会社みよし堂〒963−8876　郡山市麓山2丁目12−23

TEL （024）995−3440FAX （024）995−3441代表者斎藤　伸一業種製造業，小売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1987.11.1資本金 1,000万円従業員数 18名URL http://www.miyoshido-yubeshi.comE-mail info@miyoshido-yubeshi.com

MIYOSHIDOU CO.,LTD.2−12−23 Hayama Koriyama−shi FukushimaZip 〒963−8876TEL ＋81−24−995−3440FAX ＋81−24−995−3441Rep. Shinichi SaitouT.B. Manufacturer，RetailerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1987.11.1Cap. ￥10mnEmp. 18URL http://www.miyoshido-yubeshi.comE-Mail info@miyoshido-yubeshi.com

品目相手国実績・関心状況業務の形態①菓子（くるみゆ

べし）− ● ■

輸出業務Export Country Actual State Way of transaction① Walnut−

YUBESHI （Japanese Confection）

− ● ■

有限会社やない製麺〒960−0231　福島市飯坂町平野字平田10−1

TEL （024）542−0708FAX （024）542−0771代表者箭内　一典業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1954.2.22資本金 300万円従業員数 35名URL http://www.yanai-men.co.jpE-mail yanai@yanai-men.co.jp

YANAI SEIMEN CO.,LTD.10−1 Aza Hirata Hirano Iizaka−machi Fukushima−shi FukushimaZip 〒960−0231TEL ＋81−24−542−0708FAX ＋81−24−542−0771Rep. Kazunori YanaiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1954.2.22Cap. ￥3mnEmp. 35URL http://www.yanai-men.co.jpE-Mail yanai@yanai-men.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①乾麺フランス ○ ■

事業内容提携先国①工場建設マレーシア

輸出業務

Export Country Actual State Way of transaction① Dried Noodle France ○ ■

Business description Partner country① Factory Construction Malaysia

616533401_本文_1.indd 30 2019/08/21 10:37

合資会社大和川酒造店〒966−0861　喜多方市字寺町4761

TEL （0241）22−2233FAX （0241）22−2223代表者佐藤　彌右衛門業種製造業，サービス業品目農水産品（清酒）

設立 1955.10.13資本金 400万円従業員数 15名URL http://www.yauemon.co.jpE-mail fureai@yauemon.co.jp

YAMATOGAWA SAKE BREWERY LTD.4761 Aza Tera−machi Kitakata−shi FukushimaZip 〒966−0861TEL ＋81−241−22−2233FAX ＋81−241−22−2223Rep. Yauemon SatoT.B. Manufacturer，ServiceProducts Agricultural ＆ Marine Products・Foodstuffs

（Refined Sake）Est. 1955.10.13Cap. ￥4mnEmp. 15URL http://www.yauemon.co.jpE-Mail fureai@yauemon.co.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①日本酒台湾・台北，香港，タイ，

ブラジル，アメリカ・ロサンゼルス，カナダ・バンクーバー，イギリス，フランス，ロシア

○ ◆

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①カナダ・バンクー

バー②台湾・台北③中国・香港

販売等代理店

販売等代理店販売等代理店

○○

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Japanese Sake Taiwan・Taipei，

Hong Kong，Thailand，Brazil，U.S.A.・Los Angeles，Canada・Vancouver，U.K.，France，Russia

○ ◆

Country・District Type of Contract Actual State① Canada・

Vancouver② Taiwan・Taipei③ China・Hong

Sales Agency

Sales AgencySales Agency

○○

有限会社ヤマブン味噌醤油醸造元〒973−8409　いわき市内郷御台境町坂下56

TEL （0246）26−2015FAX （0246）26−2015代表者鈴木　勇雄業種製造業品目農水産物（食品・飲料を含む）設立 1991.3.28資本金 300万円従業員数 3名URL −E-mail yamabun7@amber.plala.or.jp

YAMABUN SHOYU＆MISO BREWERY Co.,Ltd56 Sakashita Uchigomidaisakai−machi Iwaki−shi FukushimaZip 〒973−8409TEL ＋81−246−26−2015FAX ＋81−246−26−2015Rep. Isao SuzukiT.B. ManufacturerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1991.3.28Cap. ￥3mnEmp. 3URL −E-Mail yamabun7@amber.plala.or.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①醤油香港 ○ ■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①ヨーロッパ，アメリカ販売等代理店等 ●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Soy Sauce HongKong ○ ■

Country・District Type of Contract Actual State① Europe，U.S.A. Sales Agency etc. ●

616533401_本文_1.indd 31 2019/08/21 10:37

山平会津若松青果株式会社〒965−0006　会津若松市一箕町大字鶴賀字船ヶ森東480番地

TEL （0242）25−2111FAX （0242）22−1711代表者片平　忠秀業種卸売業品目農水産品（食品・飲料を含む）設立 1978.9.12資本金 7,000万円従業員数 18名URL −E-mail yamahei@green.ocn.ne.jp

YAMAHEI AIZUWAKAMATSU SEIKA CO.,LTD.480 Aza Funagamorihigashi Ooaza Tsuruga Ikki−machi Aizuwakamatsu−shi FukushimaZip 〒965−0006TEL ＋81−242−25−2111FAX ＋81−242−22−1711Rep. Tadahide KatahiraT.B. WholesalerProducts Agricultural ＆ Marine Products・FoodstuffsEst. 1978.9.12Cap. ￥70mnEmp. 18URL −E-Mail yamahei@green.ocn.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①柿 − ○ ■

品目相手国実績・関心状況業務の形態①グレープフルーツ②バナナ③生しいたけ

−−−

○○○

■■■

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国，台湾果実類販売 ●

輸出業務

輸入業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Persimmon − ○ ■

Import Country Actual State Way of transaction① Grapefruits② Banana③ Shiitake

Mushroom

−−−

○○○

■■■

Country・District Type of Contract Actual State① China，Taiwan Sales of Fruit ●

山本商事株式会社〒965−0059　会津若松市インター西29

TEL （0242）24−4561FAX （0242）25−0956代表者山本　真一業種卸売業，小売業品目農産品（主に米穀），肥飼料，農薬，農業資材，セ

メント，建材

設立 1952.4.1資本金 3,000万円従業員数 38名URL https://ysa.co.jpE-mail a-yamamoto@luck.ocn.ne.jp

YAMAMOTO SHOOJI CO.,LTD.29 Inter−nishi Aizuwakamatsu−shi FukushimaZip 〒965−0059TEL ＋81−242−24−4561FAX ＋81−242−25−0956Rep. Shinichi YamamotoT.B. Wholesaler，RetailerProducts Agricultural Products - Primarily Rice,

Fertilizer/Fodder, Agricultural Chemicals, Agricultural Materials, Cement, Building Materials

Est. 1952.4.1Cap. ￥30mnEmp. 38URL https://ysa.co.jpE-Mail a-yamamoto@luck.ocn.ne.jp

品目相手国実績・関心状況業務の形態①米穀中国，台湾，シンガポー

ル● −

相手先国・地域・都市提携内容実績・関心状況①中国・台湾などアジア米の輸出（海外駐在日本人への

米の販売）●

輸出業務

海外提携

Export Country Actual State Way of transaction① Rice China，Taiwan，

Singapore● −

Country・District Type of Contract Actual State① Asia（China，

Taiwan，etc.）Export of Rice ●

616533401_本文_1.indd 32 2019/08/21 10:37

会津天宝醸造株式会社 aizu tenpou jyouzo corporation...rep. masahiro fujimoto t.b....

Documents

products introduction

control products

pompe volumetriche ad ingranaggi interni pompes ... ·...

04c surimi seafood products (modern products and...

Каталог продукции products catalogue ·...

glosari aizu-nuri teknik pernis yang digunakan di

afoduino - fuse 18 at university of aizu

agrotica sales gr -...

products fakro

lambert products | lambert products

master products

internet governance forum (igf) in athens how to manage...

fujifilm techno products sustainability report...

materials and articles in contact with foodstuffs plastics...

life products

schachner products

smart products

【オープンデータ自治体サミット...

euroblock products

code for aizu (code for japan summit 2014)

会津天宝醸造 株式会社 aizu tenpou jyouzo corporation...rep. masahiro fujimoto t.b....

会津天宝醸造株式会社 aizu tenpou jyouzo corporation...rep. masahiro fujimoto t.b....