مكحم - mominoun without borders · ْأ ٞنٛذٌّا ةذٍرٌّات ٟٚاهمّ٠كذٌا...
Post on 18-Jan-2020
34 Views
Preview:
TRANSCRIPT
©5102
All rights reserved © 2015
Mominoun Without Borders
محكم
*
*ـ ػثك اهؼ١ اؼال. كن ػ ؤح ؤ تال "الذيوقشاطيح في الفكش اإلعالهي الوعاصش" ذص م اكناح اف األي وراب
.2014ؼكق كنااخ األتؽاز ح
1
اك٠مها١ح، له ذ١١ىا ؼ١ايذاي اؤف ف ما اف ظاة افىه ا١ا ا لف
ػ ظ١ه ا١ؼ ام ك ف ١اق ذان٠ف غا٠ه م اثؼس ارفى١ه ا، ما اذم ذػ ؽىذ ذم
اإلذذان اذذم اذذرظ ف١ذذ اذذ اذذح ػثذذه ارذذان٠ؿ ؼرذذ ذغ١ذذه "افالفذذح" تكا٠اذذذ األذذ ؼ١ذذس واذذد
ألنت١ح؛ تفؼ عهج ا١ ١ا اػراق ػكق األنت١١ اإلال، افالفح. فمك ػهفد اكي ا
ذظا فىه٠ا غا٠ها ذ١ى تاثؼاش قاـ ت١ح ق٠مها١ح اؼرد ل١ اؽكاشذح اؼمذح اررذن اؼذ، فغاتذد
ؼرثهج أ انئح. ػ ذه ارهؼاخ ار اق تا ظ١ه )افىه( ف اكي اإلال١ح غ ارصاءاخ غ١ه
اـر١ان تؼ اف١اخ م١اي ذعاب افىه اإلال غ ثذاق اك٠مها١ذح، اؤف أ لك
٠ى أ ذف١ك ف ما اعاي، ا ان ف١اخ ال١ح اػرثان٠ح ا وا قاـ ال ٠ؼ أا اؼ١كج ار
اػرثان االض ار ذ اكفغ تا ف ما اف ألهب ػراء فىذهج ااؼح اإلال١ح ذأش١هاذا. ى ٠ى
ذما اثؽذس ال ٠ذكـ فذ ذان ػ اع ذمه٠ة اإلظاتح ػذ ذىا١ح اكناذح. وذا ال تذك ذ ارأو١ذك أ
١، اذم٠ ذ قناح اؽهواخ اإلال١ح ت١ح ذظ١ا، ا قنارا ـالي ذاي أتذهو افىذه٠ اإلذال١
اىذذ، أ ٠ذذاقت اـر١ذذان وذذ وػذذاء ؼهوذذاخ ذذال١ح، فذذال ػذذ ذاذذا فذذ١اخ ال ذرذذ ذذم
اؽهواخ.
اراقا ذ ارث١ذاخ اذافح اذموه، ؼذ اؤذف االذف اهافذح تأذىاي ذر تذكنظاخ رفاذذح
ال الف اغا ذ اك٠مها١ذح )٠صذ ػثذك اذال ٠اذ١(، ك٠مها١ح تؽى هظؼ١را اغهت١ح. فان أ
الذذف اذذهاف ذذا ذذغ اؼذذ تي١اذذذا فذذ اانذذح ا١اذذ١ح )٠صذذ ػذذ تؽذذاض(، الذذف اذذهاف
ذذا لرؼ١ذذا ذذ ذذا ٠رعذذ ذذك اذذف١ح اهاق٠ىا١ذذح )ذذ أتذذهو ص١ذذا ذذ١ك لرذذة(. ذذ ٠ىرذذف ك٠مها١ذذح نف
اؤف ترؽ١ م االف اصالشح فم ذا ذعذاو لذه ذ مذكا ذ قاـذ اظذاخ افىه٠ذح امث١ذح
ار عد ا، فال ػ ذؼ١١ ألثاب اثاهج غ١ه اثاهج ار أفهوخ ذه االف.
2
اراللا االف ار ذهفذا ذىذهي تذكا اذن، ررهق ف ما اؽن م١ح اك٠مها١ح
األ لاخ أي ثذاق غهت١ذح، مذد ذ اؼذا اإلذال ػثذه االذرؼان اذم ال ٠ثرغذ ػ اػرثان أ
ذر٠ه اثكا اإلال١ح، ا لك األاي ذفه٠ة األـالق اما١ اإلال١ح.
ذ ذ ما ارن ١ رم١ا ك ؼظ افىه٠ ام٠ ٠ى أ كـ ذؽد ذما اؼذا، ل
ك٠ لف غا اك٠مها١ح، فرانج رتح أـه هفح )ػثك اال ٠ا١(، فذ الذد اذم
لذف ٠اق ف١ اثؼ تاىفه تاك٠مها١ح، ىذ ٠ذانن فذ ؤذاذا ٠ؼذ تي١اذذا )ػذ تؽذاض(؛ فذ
اؼ تثاق اك٠مها١ح أ االفها فذ اك٠مها١ح اإلال ال ٠رم١ا، أ أوصه ظمن٠ح اػرثه أؽات أ
ؤاذا ٠ؼرثه وفها )اف١ح اهاق٠ىا١ح(، ت١ذا ذثذ لذف ذ١ك لرذة ػذكق ذ اعاػذاخ ارذ اذفذمخ ذ
اؼف ث١ال رغ١١ه.
أوال: عثذ الغالم ياعيي وغوىض الوىقف هي الذيوقشاطيح
ما اؼا ١ لث١ ارع، ت ؼ لهاءج ر ػثك اال ٠ا١، فاهظ ذعك ـذالي
فذ األـذم تذا فذ وراتاذ غ١ه ناف ك٠مها١ح ت هؼثا تا قاػ١ا ١ا، اؼ١ح أـذه ٠رذـ اؽذمن
ذلا ػذ لفذا »قر اقج، ت ٠هفا أؼ١اا ٠ؼد ٠كػ ١ا تفرذف اؼذخ، ؼ١ذس ورذة لا
ظاتا ٠رفهع : اظا امائ، ع ال تك أ أي ػ، فإ
إلا اذ اغهتذ ذا اك٠مها١ح: ال هفا، وا ال تأا ف ؼا اؽا ذ -أ
ذكػ١ ؼمق ؼ١ح...
هللا تذذك ذذذهقق أ ترذذاء... فاكذذرن اعذذاو اؽذذاو: ذذكػ تذذهاؼح ذذكق ذذ ذرث١ذذك ذذهع -ب
ذما اذذ ٠فمذك كذ لا ؼذ امذا اذذؼ اإلذال ذ ق٠ذذ اكذح اهذ، غ١ذه أ اغهتذ ٠ؤوذك أ
ارنق ؽ اه٠ؼح افم اإلال١١...
3
ه اك٠مها١ذح األؼىاب ا١ا١ح اظاخ اماتاخ: مث ارؼذكق اؽىتذ، ألذ ظذه ذ ظذا -خ
«امثح ك٠ا ؤلرا ف ارظان اؽى اإلال امه٠ة تؽي هللا...1.
ف١ا١ ال ٠هف اك٠مها١ح، ت ٠كػ ثاقئا ارصح ف ارؼكق اؽىت، وذا لذه فذ ذهلذة
ا١ ذ »ف١مي: مر ار ػك تا ف اظ، ت ١ؽاي اثهح ػ ؽا اك٠مها١ح ػم١ا
اك٠مها١ح غ١ح ىة إلذا، ذ افذهض ال غ١ذه، ذ أـذد اذن اإلذال١ح نق٠فرذا ٠مي
اك٠مها١ح ذى اك٠مها١ح وفه... لك ٠راوي امثي تأ ظا... اإلال١١ ٠هغ أ
ها١ح م١ اىفه، ا مذ١ االذرثكاق، مذ١ اىفذه اإل٠ذا، فذإ وفها ف أـد اىفه...١د اك٠م
لف ػا ػك ؼاقح ق٠مها١ح = وفه، ف١ى تعاثذا ٠ذا = اذرثكاق. لا فذؽ ذغ وذ ذرثك ٠مذي أذا
« ك و ؼه ٠مي أا ق٠مها2.
ؼة اـر١ان اؼة االؼرىا ذ اذؼة، اك٠مها١ح تاثح ػثك اال ٠ا١ ذؼ ؼى ا
ك٠ذ اعذاب ػذ ذؤاي ذا اؼذ اـرذان اؼة ٠فران ال ا ٠كػ ١ هع هللا. ؼر وا ٠ؼ تأ
فإ ؼكز أ اـرذان اذؼة فذ ذما امرذه أ لان، فذ »اؼة عا غ١ه ام ٠افك ػ١ ػثك اال ٠ا١،
أ ذه، أ ١٠ه غ اك٠مها١١، نظؼا ػ أفا را تارم١ه ف ارؼه٠ف تا ذ اؽىذ م اهؼح
اإلذال، اذفذذما ذذائ ذر١ؽذذا اك٠مها١ذح اظ١فذذح ال ٠ر١ؽذذا االذذرثكاق ىذ ثذذ ذذاي ذذهغ ذذاي
«رفا ااي، ؼر ٠ؼهفا ػ ؼم١مرا ٠ؼهفا اك٠مها١١ ػ ؼم١م3.
–ؼا افانلح اؽاوح ذػ ؼظذ فىذه اإلذال اؼاذه٠ -ى افانلح ف فىه ا١ؿ ٠ا١
ا ٠ؼر١ ك٠مها١ح ت١ا ا١ا١ح ٠أـم ا ت١ها افىه٠ح ذذاال -١ا١ا -اؼمائك٠ح، ف ل ٠راا -أ
أ٠ا –١ا ٠مانتا مانتح فىه٠ح قاـ ظر اهػ١ح. ىما الؼ١ا فرؽا، ٠أذ ػ١ا تؽى اإلػكا ؼ
٠ر راض ـرات١ رؼان١ ؼا: ـراب ك فرػ ـراب ق٠ غك –4
اكػج »، هؼا
اظة ا ١ اك٠مها١ح ال ذؼ امفى ػ ان، ار ظا اؽى اإلال امهآ اث، أ
«أ ال ٠ا أؼكا أه ال ػ ن5.
1 208، الولكيح واإلعالم الغياعي في الوغشب. تر ؽك و، 10-9، ذىضيحاخ ػثك اال ٠ا١:
2 . ف ا ٠رمك ٠مي تما اهأ.57، 1994، اكان اث١اء، رثؼح األفك، حىاس هع الفضالء الذيوقشاطيييػثك اال ٠ا١:
3 59 ،حىاس هع الفضالء الذيوقشاطييي٠ا١:
4 185، الذولح في الفكش اإلعالهي الوعاصش )م ط(ػثك اإل تمى٠ى:
5 239، 1996 ، رثػاخ األفك، اكان اث١اء،الشىسي والذيوقشاطيحػثك اال ٠ا١:
4
م ان ار ٠ثه تا وػ١ ظاػح "اؼكي اإلؼا"6 ثكأ ان ذهن عذاال اذؼا »ذؼ أ
ررى ان ذرظ ػ أؼ ذا ٠رذأذ فذ ألذهب اىذا اىذا. اذفذمخ فذ اؼذك اثذ اهاذك
تاح اؼ١ لهب ا١ تؼ تؼذ... ىاذا وذهت ؼاذا ذذؼة ىال ت أىاال اثد
اوا ال ٠ى أ مرك تمه اى االض اث١، أـم اذهغ ال تذك ذ لذه، رذا ىذاي اإل٠ذا ذا
«أى له، ى عرك ف ذظ١ ان ؼا7.
فاذاي فذ اكذح ام١ذح اك٠مها١ذح ذذهتر، »مها١ذح ا ٠ف ٠ا١ ان تذك٠ال ػذ اك٠
و٠اقج ػ اؼهق اغح اؽح ارذان٠ؿ، ػمذك اظرذاػ... ٠رصذ ذما اؼمذك فذ أػذهات ذاتك ؼمذق
رىػح...، أ ف قرن ىرذب ؼمذ... ذم اؼذكج ٠رمذ ف١ذا ارذة اذك٠مها تارذة اذن: أ
اك اصا اؼاقح ٠اف أا ٠هذث ااي تؼمك ػك ١رهت ااي ػ ػ تا ى ا ػ١... ت١ك أ
ذما اعرذغ اماػذكج ذ١ ال عرؼذا ذك١ا، ذهترذ فمذ أذكات أنذ١ح، أ اكذح اإلذال١ح. لذه أ
اذؤ١ اؤذاخ، ذ ق٠ذ، ذ ذه ذهت اؤ١ ف اكح اإلال١ح لث و ؽح اال٠ح تذ١
«.ف ا١اق ان، نؼ8
فأـم ػ اك٠مها١ح أا ال ذمرهغ ػ اإلا فهظذا ذ اىفذه، ذ اظذ األوثذه تاذثح ١ذ،
ػ االـرالت ت١ ن ػ لاػك امهآ ق٠مها١ح ػ لاػك ػمك اظرذا»فان غ١ه اك٠مها١ح ل
اـرالت ظه، فاؤ ٠ه٠ك ان فو فذ اذكان ا٢ـذهج، ذانور افاػذح فذ األذه تذاؼهت
ا اك٠مها١ح، ف١ه٠ك تذا اذح ٠ؼرذى تذا ؼملذا ك١ذح، ؼه٠ذح ٠ذا امذا..«ا ػ اىه ، أ9 ،
ان افانق ػظ١ ت١ا، افانق ت١ اعرغ ا ا عرغ اك. ؼ لك ٠ػ أ ٠ماي عاوا
االـرالت ت١ا ػ ػ اإلىان، ذ ٠رذك ذ االـذرالت -ف ذؼث١ه ٠ا١ - ا ق٠مها١را غ١ه أ
6 وراتذذاخ ٠اذ١ ذ ا هظذذغ اغذ اذم عذك قاـذذ وراتذاخ ػثذك اذال ٠اذذ١ عذك أ٠ذا ػذذ ذر اعاػذح ارذ ٠رىػذذا، فؼذ اذهغ ذ أ
له ٠غ أاذا أـه ذث الف غا٠هج اػرثه تؼا لفا ن١ا ذ ذهت اعاػذح فذا، ذلض لذه، األا ألػاء اعاػح، ال أ
ا قناذر انلح ار ذمك تا ػه أؼها ػ اعاػح ف ماء ٠كنض ف ان "هع قناح اك٠مها١ح ف اثكا اؼهت١ذح"، ؼ١ذس ػذ أؼهذ
.، لذذهان ذؼكق٠ذذح ١اذذ١ح...، ذذ١اغح قذذرن تذذـ "ه٠ذذك ذذ اك٠مها١ذذح"، اذذة ف١ذذا تعػذذح ذذ اثذذاق اك٠مها١ذذح أذذا: فذذ ؼم١مذذ ذذ...
. ═2006وا اصا/ ٠ا٠ه 26-20، 264ع/ األيامتارح ظؼ١ح ذأ١١ح رفثح. انلح هذا ظه٠كج
١ذ١ح إلنذاي آناء أـه اػرثهذا اعاػح ف١ح ذ١ىخ تا عح ػثذك اذال ٠اذ١، ؼ١ذس ظذاء فذ ؼذان ذا ذغ ظه٠ذكج ذثا١ح "ه٠ذك ظؼ١ذح ذأ═
ػذ ارذهاو اكرن اؽا ىتح اران٠ؿ غ قرن ظك٠ذك... ارفاتذاخ ؼذهج ذؼث١ح...، أذا ػذ اؼا١ذح فرمذي "ؽذ ذهف اؼا١ذح اررهفذح
. وذا نفذد اق٠ذح ٠اذ١ ذرث١ذك افه، ؽ غ اؼا١ح ػ ر اؤاخ ص الض األا ته أ ذ ىاح اك٠ ف اعذاي اؼذا
اغهت١ذح، ع/ الوغااءػذ ظه٠ذكج « أف ١ؽ ظك٠ذك 700000أ ىح ٠عة ؼا ف االػرثان اا أ ٠ظك ت١ا ا١ ؼا »ؼك اهقج اػرثهخ
2007ثا/ فثها٠ه 28، 129
7 ٠64ا١: ؼان غ... ) ي(:
8 46 ، الشىسي والذيوقشاطيح٠ا١:
9 35ف،
5
اإل٠ر١ظ )اقن افظح( ذ االـذرالت فذ ارث١ؼذح، ؼ١ذس ال ٠ىذ أ ذرؼذا٠ اك٠مها١ذح اذه٠ؼح،
ان اك٠مها١ذح ٠ذ ذ "هظؼ١ذح فرفذح ظذمن٠ا"، أ ذا قا ىذ ذ عرذغ اذن اقا و
عرغ اك٠مها١ح ؼ١ان ـا ١ى ٠ماي ت أه10.
ل ٠ؤ ػثك اال ٠ا١ ظهذ اؼاللح ت١ ان اك٠مها١ح ػذ أذاي فذف أ ػمذك
ا افهق ت١ا ػ لاػكج ذ١١ذى ذا ؼذك، ذذثػ اك٠مها١ذح ٠ر تاء اف –غ١ه ١ا –
اك٠مها١ذح أـذد االق١٠ذح وذا ذ اذن »ف١ "ه٠ؼح ث١ؼ١ح" ان "ه٠ؼح ١ذح"، تذ ذىذ ف١ذ
: - فذ افىذه اإلذال اؼاذه -تمه، ٠ى ٠ا١، أوثذه صذ ماذح االذمال١ح «. أـد االج اىواج
ماح اماق ان ػ اك٠مها١ح، ؼ١اوذا ؼ "فف١ا" ٠فهض تا ػ ذؼه٠فا ا١ا11.
ذذ ذذ ل نا٠ذذح اغذذهب ارذذ قفؼذذد ػثذذك اذذال ٠اذذ١ ذذ امثذذي ذذذانج تاك٠مها١ذذح نفذذ ذذذانج
أ افك اغهب ٠عة مار ف١ ـانض ا اإلال، ذف١ه لذه ذهق أـه، ػ أاي أ أ
اؼك٠ك اإلال١١ ال ١٠ى ت١ ف اؽكاشح ا ؼ١ ػاقج تاغهب، وذا أذ ارهغ ام ٠ه أ
اغهب ف ٠عك ؼتاخ ف ارأل غ ا ذفه اؽكاشح ارؽماق ال ٠رن أ12.
شايا: علي تلحاض والكفش تالذيوقشاطيح
اؼثا ى ف ظث ا أ ف ٠رغ مح "أا أوفه تاك٠مها١ح" ٠ر١أ ف تاق األه أ
له٠ح ائ١ح غ١ه آت تا ٠ؼر قاـ ؤاخ اكح ار ٠ر ١ا، ال ذؼ١ أ٠ح انوح ف م اؤاخ،
لح و ػ تؽاض اؼة امح ى اؼقج اث١لح ار ٠ظك ف١ا اهظ ذى اورات فان
ومه اهظ اصا ف "ظثح اإلمال" اعىائه٠ح ار ذرفم اإلال هظؼ١را واقخ أ ذ ف ارفاتاخ
ق٠مها١ح كج اؽى. فا ما اىفه تاك٠مها١ح ك ػ تؽاض؟
اظرذذذاػ أـاللذذذ، اترمرذذذ اإلقاناخ ٠ذذذهف تؽذذذاض اك٠مها١ذذذح ذذذ ؼ١ذذذس ذذذ ذذذن ١اذذذ
االذذرؼان٠ح فذذ عذذاي ذرث١ماذذذ ػذذ اؼذذا اإلذذال، فاك٠مها١ذذح اغهت١ذذح وذذفد ػذذ ظهذذا فذذ تذذالق
عاون اك٠مها١ح ف ظذه « ا ال ذؼ ال ػ ؽك ؼتا تمه ترا ارا قائا»ا١
10 291اهظغ ااتك،
11 187(، م افالح ار ـهض تا ػثك اإل تمى٠ى ـالي ذا فىه ػثك اال ٠ا١، اظه اكح ف افىه اإلال اؼاه ) ي
12 فشل اإلعالم الغياعيفاىاذة افه أف١ نا ث ف ورات ٠ص ؼمح ف ا اؤق ذ ذالذ اذهات تذ١ اؼاذه اإلال١١» أ
رأو١ذك نغثذر فذ ـذك اىح عرغ، أل ٠ر اؽكاشح اؼاه ار ٠رؼا كفاع ػ نف اؼقج ااناخ ارم١ك٠ح امك٠ح،
169-168ؽك و: اى١ح... ) ي(، « ح األه ٠هف ااناخ اك١٠ح اؼث١حػا صا ا واي ف هؼح ارف١. ف ؼم١م
6
»رذذف ػذذ عذذاون اذذ١ػ١ح ذذا ذذ ذىذذ أذذك" افذذانق ػذذ ؼذذك لذذ اهظذذ اصذذا فذذ )افذذ١( "ال ذف أ
«اك٠مها١ح ذمر تا أ تف١ ؼه٠ه13.
اذذم٠ ثمذذا اك٠مها١ذذح ذذصال وذذاا أذذف ذذىا أذذأ أشذذها ذذ ػذذهاخ »٠ذذ١ف لذذائال: اؽذذك أ
األؼذىاب اك٠مها١ذح فذ اعىائذه « جاهظاي ام٠ أااا اك٠ ٠ ؼىا تا أؼىاا ظائه ؼرثذها أ
تؼك فو اعثح اإلال١ح إلمال، ؼهخ األؼىاب اؼا١ذح االئى١ذح »ذاني اكوراذن٠ح تا اك٠مها١ح
ما اؼة اعىائه ؼة ١ أذ ذ اذرؽ١ – وهخ اؼاذ –أا ف ـره، أ
ذ هف تص تف، فماد ل١اح م األفهاق ذؼفد ف ذأ٠ ه ظثح اإلمذال ذر تىذ أ ٠ث١غ ػم١ك
م١ذذح وذذ لانذذح ذذ امذذي ؽذذ ذذاور، ذذأي هللا أ ٠رذذب ػ١ذذا ػذذ١ ؼرذذ مذذ١ قذذح اإلذذال
«.اؼظ١ح
اك٠مها١ح غ نغ اذهع اإلذال فذ وفه راف١ح»أا اؽعط ار ٠مكا ػ تؽاض رثه٠ه أ
رصح ف اما ارا١ح:
خصااص مك اك٠مها١ح لث ػاء ا١ ػ أا وافهج، ٠موه فرؽ اكته٠ ف ورات -
اظ اك٠مها١ح اغهت١ح، ال ذؼرثه ف ظها ال الرششيع اإلعالهي في الغياعح والحكن ، ؼ١س ١٠ه أ
ا األي ار ذم ػ١ا، ف١فا ػ تؽاض ف ا ٠:١ا ح فهق٠ح اىػح، ػه٠ح االذعا، أ
ف ا١اح ػ افك اك٠، لارا ػ أي ـاح؛ -
االرؼالء اؼه؛ -
اذفال اظا االرفات أتا ؽى؛ -
«رم١ك اركظؼد ثكأ "اؽه٠اخ اؼاح" تفا افهق ا -14.
ىذذ ذذالا ٠ذذهف تؽذذاض االػرذذهات تاك٠مها١ذذح فذذا ارذذ ذذؽد تذذ١الق ؼىتذذ ػذذ اذذر
اه؟15.
13 46، 1993، رثؼح اعاغ اعك٠كج، اكان اث١اء، الحشكح اإلعالهيح في العضاصش العزوس الشهىص والوغاسأؼ١كج ػ١ا:
14 170-169، الحشكح اإلعالهيح في العضاصشأؼ١كج ػ١ا:
15 األ١ح أ اف١ح ذؼ١ ػ١١ ف آ اؼك، ٠مك ذث١ا ؼثها ػ ؼاح اعرؼاخ اإلال١ح ف اؼذه »٠ه افىه اإل٠ها قان٠ ا٠غا أ
رذا ظذمن٠ا فذ آ اؼذك اؽاه، ٠ ػ١ح ارف١ك ت١ ا ا٢ذ اا االغ اؽ "ارف١ػ أ افا اؼهف" ؼ١س ذؼ ؼهفرا فرف
عذه قاـ اف ااؼك، ؼ١س ذىذ األفىذان ذ اؽاذه االذف ذ ااذ، ذا ذظذه وذ أذاع االـذرالالخ، ٠ؼذهت لذه تمذ: "... صذا ٠
7
لك ٠ظ اثؼ أ ػكا أؼ ػ اك٠مها١ذح ذم اؽذح اؼ١فذح أذ أعذك »٠ؼرهت تؽاض لائال:
«أا أوفه تاالذرثكاق وذا أوفذه تاك٠مها١ذح –اك٠ىراذن٠ح االرثكاق اؽك أ وافه تا 16
. رذؽثا فذ
اك٠مها١ح »نف ك٠مها١ح لن ظهائ١ح األغث١ح ارح ف اك٠مها١ح، ؼ١س عك ٠هغ
ظح ظه األغث١ح؛ و١ف واد ث١ؼح م األغث١ح؛ تمه ٠ثػ نأ األغث١ح ذ ؼ١ذان لاذح اؽم١مذح )...(
اؽم١مح ال ذمذاي تؼذكق ااذه٠ ال تاألذاخ ارذافهج، تذ أا تاثح ١ا ؽ أ اح اعاػح، فإ
ا١ذىا اؽم١مح ال ذمهن تاألغث١ح ؼر واد م األـ١هج ح، وا أ تاؽعح ار أذد تا اؼم١كج...
تاهنج نأ األغث١ح، ت ا ١ األـم تاؽم١مح اإل١ح ؼر ١ تهاا ال ؤذها، وا أا ال ذؼ
« وا ؼكا ام٠ فؼ له17.
ذى٠ ػ تؽاض ذى٠ فم تاكنظح األ، ف ٠ؼرهت تأ نظ ذه٠ؼح ذ١ نظذ
١اح، ا قفغ ذ١ف اؼة شن٠ح صا١ذح، ذفذ ذ ذفاء اانذح اؼمائك٠ذح ػذ ذر ا١ذكا
ف صا١را ران٠ؿ اإلال ا١ا ام، م اصن٠ح ثؼح تاكنظح األ تمهاءج م١ح، األـه
ج اؽذ االظرذاػ اعذا١ه اذم وا٠ر ارتا٠ح ال وا٠ر االؼ١ذح اذػ١ح، ذثؼح أ٠ذا تمذ
٠ؼ ك٠ ؼان: "اإلال اؽ" "اكح اإلذال١ح" ػكاذح اظراػ١ذح رمذح لذ١ اظراػ١ذح ٠مذه فذ
االظراػ١١.وا عرغ امه اؽها
نتا ذ أظذ ذما اذرراػد شن٠ذح ػذ تؽذاض ذؼثلذح وذ ألذه اذثاب امذن٠ ذث اؼذك١
اؼك١، مك وا ـراب ػ تؽاض ف ١ر الا ١ح اذاي ناق٠ىا١ذا فذ ظذ الذغ ذذف١م
اك٠م»...هلغ ٠ف ااظح اه٠ؽح الغ، ٠مي: ها١ح ؤح غ١ه ال١ح، اظثا ؼانح
«.ا١ق ا١ؽ١١ ػك عاناذ ف أػهاف ذما١ك...
ى م اصن٠ح اصا١ح ظؼد ػ تؽاض ثلا ك اك٠مها١١ نىا فرذه اذكا ذك اذرح،
ذك تؼذ اإلذال ١١، نظذال ؼمذكا ه٠ذا ذك اعؼ١ذاخ رؼثا ررهفا ك اغذهب، غذاها أنػذ
رهذذة أ٠ذذا، ـالفذذا ثذذ اذر١ ػاوذذر١ ذذػر١ فذ اظذذح تؼذذا تؼذذا، ذذا ذذ ظذذهاء ذذذ٠ ـ١االذذا ذذنا ارثاقذذح، ذذما ٠
ذذم٠ ا٢ـذذه٠ ٠ذذال ػذذ ارذذا ذذ اؼذذانت ارثا٠ذذح ارذذ ذظذذ رذذاوح ذذث١ا، ٠عذذة ذذا، اؼذذكا أ ذذذاوه تذذ١ اذذى اذذ، ذذغ اؼذذ أ
«.ؼهفر١ رافهذ١
كعا ف اى اؼهف اراك، ٠ؼ ارف١ػ ذ ذك اذم فذ ػ١ح الاػ١ح، ٠ر ـالا ػا١ رثاػك٠ »٠ؼ ارف١ػ ف اغاة
، ٠ ا٠غا ذ ر١عذح اذح ذذػ ذا ذرمث األذ١ح فذ ذفاػذا ذغ «اراوه ااؽح اؼهف١ح ت١ ظمن٠ رافه٠ ىال: امك٠ اعك٠ك
قان٠ذ «. ؽكاشح، ٠عذك أفذ لذك اغذا فذ اؼذا ق ماذح ؼم١م١ذح غ١ذه ارذط اذهاؾ ل ت١ا ٠ؽاي اإلال١ أح ا»اؼح اؽكاشح،
96، 1991، ك، قان اال، -هاظظ الغشب في هعروعاذا-الفظ الوثرىسجا٠غا:
16 M. Al-ahnaf, B.fregosi, L’Algérie par ses islamistes, Paris, karthla,1991.
17، هوذى قناذاخ الريااساخ اإلعاالهيح وقضايح الذيوقشاطياح. ترذ ذ ؼ١ذكن تذها١ ػذ: 10، 1990غذد الوقاز ػ تؽاض: ماح ف عذح
269، 1996اؼكج اؼهت١ح، ت١هخ،
8
اذذائ١ح ا١ذذان٠ح، فذذ أ٠ذذا نظذذ ذذافك ظثذذا غ١ذذه شذذن، تذذ ػ١ذذ ذذرح فذذ ظذذه تؼذذ ظاػذذاخ
اإلال اػ )اعهج ارىف١ه( عهق فم١ ؽكق األفك ك االذعا ا١ؼ18.
ارهغ اثؽاظ ف ا ٠ف نف اك٠مها١ح ٠ثك أ19٠ؼق أاا اؼتاخ ار ارهن ف١ذا
غ غ١ه ف ارف١ك ت١ ف اؽاو١ح هلل ثكأ ا١اقج ؼة، ذؽك٠ك راق اثكأ األـ١ه ؼر ال ٠رؼذان
»ارؼ١اخ اه٠ؽح ار أذد تا اكػج اإلال١ح، فذ ذما اذكق ٠مذي ػثذك اذال ػاتذك: ذا ذ ذه أ
ذىرفا ػمثاخ ػهال١ ١ا -ؼ١ ذط ػك م اهغثح –ال١١ ف اانوح ا١ا١ح نغثح تؼ اإل
ذؤ١ ػذذا، تاإلذذافح ذ نشذذاخ ااذذ ارذذ ذىد اؼم١ذذح اإلذذال١ح ذذكج ذ اذذى ذذذى١ال ذذ
اىص١ه االغالق ػ اماخ افن االغ عهج و ا ح تاؼ ا١ا اء20
هاظؼح . غ١ه أ
فذ - أه واد ذأتا اؼم١ح اإلال١ح ذر١ث فذ اذاتك -اماخ ػاي امك اثاء ف اائ اغا٠اخ
ه٠م ؼذ وص١ذه ذ ذم اؼمذك ػرذاء اإلذال١١ افهذح ثذاء أذا ػهاذا، اإلذا ذغ وذ
ااخ أنفذغ أنلذ فذ وافذح اعذاالخ. ؼذ أذ افرذاخ اهظذج فذ ذما اف١ ف ارمك تا م
االذعا ذم١ح األظاء ا١ا١ح تكت ذكػ١ أ شاترح ؽى، تإناء قػائ ارؼكق٠ح اذااج، فذرػ تذاب
«.اؽان ػ هاػ١ غ وافح األؼىاب االذعااخ افؼا١اخ ا١ا١ح افىه٠ح اك١٠ح21
18 األفىان اكنح ف ما اثؽس ارؼمح تؼ تؽاض ذؼ فم تا ل١ لث االرفاتاخ ت كا٠ح ارؼ١١اخ. أا ذا تؼذكا، فذال رذفه ػذ أ٠ذح ش١مذح تأ
راظاخ وػذاء ) ( افىه٠ذح ذثمذ ذؼ١فح، فاإلرذاض اىرذب اذف عثذح ذكن ـذالي ذح ذ اذا الفايظف اع. وا ذعكن اإلانج أ
، ذذع١الخ ـرذة اعؼذح ذكاـالخ ػذ تؽذاض ـذالي 1989/ أورذته " ارذ ذكنخ فذ ذذه٠ األيالوقازا١ا، وا ٠ظه ف ظه٠ذكج اعثذح "
ارعؼاخ.
19اهاؼذ مف رغهت١ ى ما الف اك٠مها١ح ٠ذانو ف١ذ فىذه ػذهت تاذرانذ تثذم ذف١ح ارذ وفذه ذ هفذا، ذ اثاؼذس ا١ثذ
هتذح ؼذان٠ح أذث تاىانشذح فذ شالشذح ظاذة ػذ األلذ: فذ ظذح، ال ٠فرمذه اؼذهب ذ قانج ٠ؼا٠ اؼهب ذع»... "ااقق ا١" ام عك ٠مي:
.(، ىذ ق٠مها١ح فؽة، ت ٠فرمه غح اظا اك٠مها ف. ٠رهظ ػذ اغذهب ذرؽاخ صذ )تهذا، ؼانذح، ؽىذح ػ١ذا،..
اؽىذح م افهقاخ اهأا١ح، ذ ذذهق أذال فذ لذاي امذهآ اذم ٠ؼرذك اؼذهب ذكنا رذه٠غ. ذ ذىح ذا رذائط رالذح ظذكا، ذا أ
اه٠ؼح اؼهت١ح ال ذرك ؼىح و١ذف ٠ىذ لاذح اك٠مها١ذح اهأذا١ح فذ عرذغ ال ٠ذه »، ٠رذاءي ا١ذ «اؼهت١ح ال ذرك اه٠ؼح، أ
هاي عاشا العااهع وأياي رهاة اإلعاالم فاي األعاشااقق ا١: «. ال اؼاي، ١ تؼ أ ٠ؤ أؼىاتا، ال ذعك ا ٠كػا ارؽىبنأي ااي
202-198، 1991، ن٠ا اه٠ ىرة اه، ك، يىم العوعح؟
20ظك اإلال١ اعىائه٠ أف أا ذؽك اك٠مها١ح تره٠مح ثاهج ذررة اذفال الف ذفػ ػذ فذا رؤوذك ق٠مذها١ر »٠مي ظ١ و١ث:
ؼ١ذكن «. حال ق٠مها١ر ػ أن االغ. مه عك ارذه٠ؽاخ اىراتذاخ واذد نقق فؼذ ػذ أؼذكاز ذهاػاخ ذ١ عذهق وراتذاخ ذأ١ذح اقئذ
266، الرياساخ اإلعالهيح وقضيح الذيوقشاطيح تها١ ػ:
21 248 الولكيح واإلعالم الغياعي )م ط( و:
9
وهخ م امهاءج م اثكا٠اخ األ ار ذؼهت ف١ا اؼا اإلال ػذ فذ اك٠مها١ذح، ذ
ا اك٠مها١ح ف ؼاو١ح اهغثاخ اذثاع اإلال ٠ؼ افع ؽاو١ح هللا ار١ أله ١، أ ذه أ
ألاء األوصه٠ح ام٠ ٠ف امهآ تص ا٠٢ح: "أوصه ال ٠ؼم" أ "ال ٠ؤ" تا ااخ، ار١
اعرذذغ اذذك٠ ٠ثغذذ أ ٠ذذكان ثمذذا ؼذذا١٠ه اإل١ذذح، ذذ ؼذذا١٠ه ٠اشذذا. ٠مذذي أذذؽاب ذذما ارظذذ "
١ذا أقرذا اذهػ١ح، اإلذال أ٠ذا ؽكقج شاترح، ال ٠ى ذغ١١ها تاء ػ نأ اعن ل١ اؼهفذح تثا
ػ إلقانج اعرغ ؼ١اج اإلا اك اؽك، اغ ا ٠ ظاثا ظاذة اإلقانج
االظراػ١ح و ٠ؽراض ذى١ اط اثه اـرهاػاذ ص اك٠مها١ح.
اك٠مها١ذح ذ شذب ٠اذة لاذح ارغذهت١، أ تذاػح -ها٠ذح ثمذا ذم ا - اؼ١ح أـذه، فذإ
غهت١ح ال ٠ى ارفكاا إللاح أؼىا اه٠ؼح، ٠مك أؽاب م اها٠ح نج "رىاح" ػذ ظذا اؽىذ
ام ٠ه ف١ اثك٠ اؽك ػ اك٠مها١ح.
ا١ح ار ذ١رثؼا ؼذا ذما افىذه رؽم١ذك "ؼاو١ذح هللا" ذ ذ ؼذهت ظاػذا، فذاق اذثؼ غ١ه أ
تهف ؼاو١ح اؼة ق اكػج ؼ االغ أظ ؼماق له، ت١ا قػذد ظاػذاخ أـذه؛ اذفذمخ
ذف١م ارغ١١ه ااظة ػثه امج. فىه ١ك لرة ػىاوا اركخ ١؛
أوال: ذكفيش الذيوقشاطيح
، ام ١ىاذ ػذك ارذ تذاؼف ذ أظذ ذغ١١ذه ٠ ذؽد ما ار١ف أغة افم اف
أظح اؽى، ار غاثا ا ذى غ١ه ق٠مها١ح، ذرم تؼ أظكذا تا ٠ذاق تذ ذما اذع ذ افمذ22 ،
ـاذذح فذذ ذذم األي، أ اىفذذه تاك٠مها١ذذح، أذذا ذرث١ذذك اذذن، فذذ ؽذذ ـذذالت تذذ١ ذذم األظذذح
اف اهاف ك٠مها١ح.هؼاخ ار١ان
٠ؼة ظغ أؽاب ما افىه ذؽد ظح وػ١ أ فىه اؼك، فان ذؼذكق هاظذغ ذػذا ؼذة
األلران، ا ٠كفؼا االلران ػ لوه "الض" ا.
22 ار اكاـ ٠عغ اف١ح تم١ا ذع١ؼا ذرها الرذانا ذؼى٠ذىا ىارذا، ألذا ذىذهي ار١اواذذ ذؼر١ذا ذثغح »٠ه رف ؼعاو تأ
ػذ اذ ه ارث١ؼ، اما ارث١ؼ ام ٠ؽى اؽ١اج تارا ال ٠عو ااي ت اؼ١ح )اره تارما١ك(، ذ ذذهت اإلذا امذناأل
ىلىظيح اإلغااى الرخلاف االظروااعي عايكذرف ؼعذاو: «. تاظة ارغ١١ه ذمك٠ ارؽ١اخ ار ٠رىا اؼ١ح شا١ح )االؼراء تأعاق ااذ(
2001، 1، اهوى اصماف اؼهت، الوقهىس
10
حقيقااح الذيوقشاطيااح٠مذذي ؽذذك تذذ ذذاوه اذذه٠ف فذذ وراتذذ 23
تذذاظه ذذ اك٠مها١ذذح ذذ ؼ١ذذس : »
ا ذذ ؼ١ذذس آ١رذذا ذذ اظذذن اذذهػ؛ عذذك أذذا تاذذح، تذذاظه ١ذذا ذذ قاـذذا؛ عذذك أذذا غ١ذذه أذذ
رر١ؼح رؽم١ك ا لاد فا ألظ؛ ا ٠أذ١ا اثرال قاـا أ٠ا، فإلا واد ا١٢اخ ارثمح فذ
اذ١اقج فذ اؽم١مذح ذا ذ افىه اك٠مها رؽم١ك اؼه األاي ا١اقج ذؼة ؛ فإذا مذي
«.رائفح ل١ح ظكا تاثح عع اؼة، ذص افثح ا١ا١ح
ما امك اظ ك٠مها١ح؛ ؼر م اؽكق؛ ٠رم غ ظح امك ام ظ ١ا قاـذ اظذح
ذذا ل١ذذ ذذفا ذذا ذذ ال ارذذؽاب ؽذذاي اك٠مها١ذذح فذذ افىه٠ذذح اغهت١ذذح، ىذذ اثذذهج ذذررغ١ه ىرذذف أ
اغهب نفا الؼما، تذ ارأذ١ ذمه ذ قاـذ اذ اذك٠، فذاؽى اذك٠مها ذ ظذح اظذه ذم
٠ف أه٠24 :
األه األي: ارثؼاق ؼك هللا ام اؽى و أال، تأه ذأذ رح و رح تؼك؛
األه اصا: ػك لهان اؽى اك٠مها تأؼىا اهع ظب ذف١ما أال.
١ر اف غ أؼك ألراب ما افىه أ25:
اك٠مها١ح ار لا اىافه تالق ا١ ظذا وفذه، ال ػاللذح ذا تاإلذال، ال ذ له٠ذة
ذالا و١ا ف اى١اخ ف اعىئ١اخ، ف اكن ام ظاءخ ال تؼ١ك، ذرال غ أؼىا اإلال
، اؼم١كج ار اثصمد ػا، األذاي اذم لاذد ػ١ذ، فذ األفىذان األظذح ارذ أذذد تذا، ذمه فإذ
٠ؽه ػ ا١ أـما، أ ذرث١ما، أ اكػج ١ا ذؽه٠ا ظاوا.
اثه، أظ ارف وذ اؽىذا، ذؽىذ تاذاي تاذ اذك٠، اك٠مها١ح ظا ؼى ؼ
ف ظا كن اثه، ال ػاللح تؼ أ ق٠.
ما ا ٠كفغ ذث ان تك٠ال ػ اك٠مها١ح اغهت١ح، ل ان فافح ك٠مها١ح ف أذا
ائ اذه٠ؼح، اذه٠ؼح وذا ث١ذح ػذ أذاي ذؼ١ذك هللا ان أح »ف آ١اذا، ػ اػرثان أ
23 http://saaid.net/book/open.php?cat=83 هاظؼح ما اىراب ٠ى اهظع اهات:
24 11ف،
25-www.hizb اهظع ذما اذهات ، ناخ ؼىب ارؽه٠ه. ٠ىالذيوقشاطيح ظام كفش هحشم أخزها أو ذطثيقها أو الذعىج إليهاػثك امك٠ و:
ut-tahrir.info/arabic.ػثك امك٠ و األ١ه اصا ؽىب ارؽه٠ه تؼك أ١ه اؤ ذم اك٠ اثا
11
اىرذاب اذح ذا األذ اؼذا اذما ٠هظذغ ١ذا فذ األذه اذ، ػثاقذ ػك اإلذهان تذ، أ
اإل٠عاب ارؽ١ ارؽه٠، ارؽ١ػ اإلتراي، اعىاء ف و ء، فاك٠ لائ ػذ نظذع اذ فذ
ىراب هللا ثؽا ذؼا ح ني هللا هللا ػ١ ، ار أ٠ا ا أؼا هللا ذؼا.و ء
اك٠مها١ح وفهخ تاهلل نب اؼا١ آها ا١ا ف ؤ اعرغ، ذ ذىفذه تذ تاماتح، ٠رث١ أ
امذا١ ارظ١ذاخ ؼذة ذذناذ ام١ذح ـاما ناولا، آد تاؼة نتا، ٠هع ف١ذأه، ٠ذ ٠ذغ
«ؼانف ـثهاذ26.
اإلذال قػذ تؼذ اذاي تذأ ـالي ا ذمك ٠ظه افانق ت١ ان اك٠مها١ذح، ٠رثذ١ أ
اك٠مها١ذح ذ ذرث١ذك ػذه ذن، ذ فذ ػذهت ىفذه اك٠مها١ذح قػذ »ق٠ ق٠مهاذ أ
«ابتاذذح ػان٠ذذح ذذ اذذ27
، فذذه٠ؼح اإلذذال واذذد أذذثك اذذهائغ ذذ ذمه٠ذذه اك٠مها١ذذح ارذذ ٠ىرذذثا
اإلا، ألا ؼك ٠فذ اـر١ذان ؼىرذ، ١ذد ؼ١ذح ذ ؼ١ذ اؽىذ الذمذاء ذه أ ؼذ فرذح، ال ذ
أؽاب األظن. ظهاء ظهاءاخ اركت١ه ذؼك ١ا اؽىاخ ر١١ه اراػح االرفاع تفكاخ اؼا١
أنتؼذح أذ ال ذمذ ق٠مها١ذح وائذح ذا واذد غ١هذا، »ذم اك٠مها١ح اإلال١ح تم افح ػ
اؤ١ح افهق٠ح ػ اؽمق ذا٠ا ت١ ااي ظب ان ػ الج األن ارا تذ١
«.اهػ١ح ػ اـرالت ارائف ارثماخ
اظ ك٠مها١ح )أ ما اىفه تاك٠مها١ح( ٠ؽه ف مكا ثذكأ، تذ ذعذاو لذه ذ ما امك
ذذ أذذك ذذا ت١ذذد تذذ اإلذذا١ح ذذا ظذذاء تذذ اظذذا اذذك٠مها ذذ فىذذهج »مذذك اؼاذذه ارذذ ذثذذ ػ١ذذا
عرؼاخ فذ اثذكا اك٠مها١ذح اؽه٠اخ اؼاح، ار ذهذة ػ١ا ا ذهذة ٠الخ ثه٠ح، اؽكان
« ر أؼ ر لرؼا اثائ28
اك٠مها١ح أمذد اؽه٠ذح افهق٠ذح ؼرذ ». ١٠ف واذة آـه
«ال ٠ىاق ٠ى ا ات ظ، فافرد اؽه٠ح اع١ح ف أؼاي اعه٠ح اؼ١ح29.
تأذذ، أ ػاللذذح اصذذهج افث١صذذح تاذذعهج ارذذ أذذا اؼا١ذذح ػاللرذذا تاك٠مها١ذذح فذذ ػاللذذح افذذهع
اماة اىفه٠ح ار ذه ذ ػذىي اذك٠ ػذ ارذأش١ه فذ اذك١ا، فذ ذمة ٠ؼذ »أشهذا، فاؼا١ح
26 ). ي(. حقيقح الذيوقشاطيحؽك ت اوه اه٠ف:
27 اإلال ق٠مها ترث١ؼر، ام ، الذيوقشاطياح فاي اإلعاالماق ت ف لذد ذاتك ػثذاي ؽذق اؼمذاق فذ ورذاب ف ما ذ١ػ نق هأ امائ تأ
29ناخ اىرثح اؼه٠ح، ت١هخ، ق ذان٠ؿ،
28 3، الذيوقشاطيحو:
29 31، 1993، ؼى٠ها/ ١٠ 198، اه٠ا، ع الفيصل ػ اؽ: "اؽه٠ح ف ١ىا اإلال"، عح
12
ػ ػثاقج اك١ا، ف١غ ااؼ ا١اذ١ح االلرذاق٠ح االظراػ١ذح األـالل١ذح اما١ذح غ١هذا، تؼ١ذكا ػذ
«ك٠ ا١أاه ا30.
–، تعهج ل، ارثكاي وح اك٠مها١ح تاىح اهافمح ذا تم١ذاي اإلذال «ارفى١ه»٠ف ما
أال ذذ ؼىذذ ارذذاغخ أ ؼىذذ اعا١ذذح ؼ١لذذم ذرثذذكي اؼثذذاناخ اذذاتمح )ذذ ٠ذذاق - ذذال ذذما افىذذه
اإلذال »أ « ارذاغخ أ ؼىذ اعا١ذح ذ اإلذالؼى»تاك٠مها١ح ف اإلال( ذ ػ ما اؽ
«.اراغذ١ح أ اعا١ح اإلال١ح»أ « ظا ؼى اغذ أ ظا
اذرغهب ما افىه ف ؼظ ٠ر ارأ٠ اات ائ ا١ا١ح، ال أ ػ اهغ أ
ألراب ما افىه ١ ك٠ الف اتذ تذاو اؼص١ذ١ ذ ٠رث١ذا ذما أ ف اك٠مها١ذح، ؼ١ذس
اركق اك٠مها١ح، ا اىػ١ا اهؼ١ا ر١ان اف، ل أظاب ات تاو ائ ػ ظذاو اذكـي ذ
«اقـا أذرهوا ؼا١١ افمح...»اعا ا١ات١ح تم 31
تهاغاذ١ح . وا ما ارهغ ال ٠ف
ذثرؼك ت ػ اثكئ١ح، ال أ أـم افح غ ار١ان اهاف ك٠مها١ح ظح ذف١ال، وا عذك ذف١١ آـذه٠
ف اى٠د تىػاح ػثك اهؼ ػثك افاك انوا فؼال ف اؤاخ ارفثح32
. اكنب فذ ذى ار١ذان
ر و ٠رؽف تا اؼا، ذرد أؼىاب ١اذ١ح ـاذد أي اف اه، ؼ١س ك أفىان ارؽه٠ ا
(، ا اؼة لذه ذ ذهاػاخ تذ١ 2011وا اصا/ ٠ا٠ه 25ارفاتاخ ١ات١ح أػمثد اصنج اه٠ح )
األؼىاب اف١ح فا ار ذؼكقخ اـرفد.
افراب ام ذ ذا ف م افمهج ذ اثؽذس، ٠رأذ ػذ نا٠ذح غهلذح ٠ى أ ظى تامي
، ؼهذح اعذ ارذه٠ؼ١ح ارذ «ت١ح اإلذال»ف اهظؼ١ح اا٠ح، ؽنا اهئ١ اؽفاو ػ
األذح »ذهع تكي هللا، اىفه تاكاذ١ه اؽك٠صح اقا قرن اإلذال ذ امذهآ، ثذم اؽىت١ذح ارؽذىب أل
«. رفرهق فهق
م اها٠ح ؼه ارفى١ه قائهج ا، تارذا االلرذان ػذ ػذاقج ذفذ١ها ٠رهذة ػ
راظا فهج ىهنج، ا ٠ؤق ؽاهج اؼمذ ذر٠مذ، تارذا ذؼر١ذ ـذانض ذان ذم اذكائهج،
30 24 و: اك٠مها١ح
31. اذذفح اؼرذذكج ذذا ذذؽتح ذذ اذذهات: 2006، 1، الوشاااسكح فااي الحياااج الغياعاايح فااي لاال أظوااح الحكاان الوعاصااشجذذ١ه ػذذه اذذه:
http://www.palestine- info.info/arabic/books/2006/musheer/musheer1.htm
32، اذكان اذف١ح الوعاالظ الرشاشيعيح وقثاىإ الىاليااخ العاهاح فاي لال األظواح الوعاصاشجهشاشوعيح الاذخىإ إلا ٠هاظغ وراب ػثذك اهؼذا ػثذك افذاك:
46ه، ق ذان٠ؿ،
13
ف١ذ فذ امذهآ ٠عه اػراقا ػ م امح ذ١١ك اؼح االظراق، ت ذع١كا ذؽد ذؼان "ذا ال ذ
اح هغ ذؼ١ فذ ؤفذاخ اذف ذ افمذاء، ذم االرمائ١ذح فذ اذ ذ ارذ ذكخ لذنا
اط اؼرك لث ما ارظ ٠غة ػ١ اراتغ ارعى٠ل او١ف، ف ط ذعى٠ل، أل ع١ا، ل
ارؼمح تظاهج ١ا١ح ؼ١ح، تغ١ح ارثا لاػك ػاح ذى ال ٠رػ قناح رىاح فرف ا
ظح رىاح ف الف امهآ أ اث اى اظاهج اؼ١ح، تذ ٠ىرفذ تذق ارمذائ ذ
فرانج رأ١٠ك ف ؽكق أ لف ؼ١"33.
حاكويحشايا: عيذ قطة: هي الثحس عي العذالح االظرواعيح إل هطلة ال
ذؼرثه فىهج اؽاو١ح اإل١ح ارح اؼمك ف فىه ١ك لرة، ف ـالا ٠ى ارعالء لف أظح
أ ػ١ا، أ اماة اظه اؤ ك٠مها١ح اررث١ك األنذ ثذاق اك٠مها١ذح، ل ذ اؽى ظه٠ا
اعا١ح ٠ؼة ذ "اثهاط" ا١ا ١ك لرة.ـانض ف اؽاو١ح اإل١ح أح
تهاط ٠راث تذ، ؼرثذها لذه ذ١ؼح ما أه ٠فف ف، ؼ١ اة اإلال١١ تهف أ
ار١ؼح غ١ذه راثذح ترفذ١ اثذهاط ارذناخ كذح اإلذال١ح ارذ »لد ثهنا الما افرح
ا، ف ٠ى له انقا ف اؼك اى ذان٠ؿ اإلذال األي... ففذ ىذح ػذ ارذكاق شالشذح ذؼ لار
ػه ػاا، واد اح األ اؼ١كج، ذأ١ اؼم١ذكج، ذعذ١كا تاؽهوذح فذ اعاػذح اؤذح... ذ
ذا ؼىذ االذغ اظذح ذىالذ ذكتط م اثهاط فا لث ون اىالخ، ال لث اذرح ارذ ٠رذة
تاؽي اإلال١ح... ف١عة ػ اعاػح اإلال١ح أ ال ذمغ )ف افذؿ(، فذرى اعا١ذح ذ أ ذذغ ػذ
أػاب تؼ اف١ ذ أذؽاب اذكػج اإلذال١ح، فذرعؼ ٠رؼعذ ـرذاخ اذط اإلذال... أ
ام ذكػ ١؟ الا أػكقذ رف١م اثؽز قناذاخ ذ ذؽهظ فرأ: أ٠ ذف١الخ ظاى
فمذذ مذذ ػذذ األذذي اؽك٠صذذح؟ اذذا ذذ ذمذذ ار١ؼذذح تؼذذك اعرذذغ اذذم ذؽىذذ "اؽاو١ذذح اإل١ذذح"، فذذال
، ما ارذن اثصمذد نا٠ذح لرذة ذ١ اذم «هنج ثهاط ارناخ الغ ا ؤ١ ػ
ؼ ف ؼ١ح اشح لغ أ ىح لث اإلال، مه ها ٠ؼف١ ذفا١ اؽى. ى ػذ اذهغ
م االثاالج تظا اؽى ااظة هؼ تك٠ال، ف اىصه٠ اؽك٠س ػذ لاذح اكذح اإلذال١ح،
اإلال ال ٠رؽمك وا أناق هللا ال لا ١ ػ ا ؽ١اج تذر ظاثذا ا١اذ١ح االظراػ١ذح االلرذاق٠ح أ
اؼىه٠ح األـالل١ح غ١ها.
33 24، العقيذج والغياعح )م ط(ؤ اف:
14
٠رك ػ اكح اإلال١ح أوصه ػثانج ٠رؽكز ػا تأوصه نج، فأؼ١اا ٠فا تىذح هللا،
ذائك ذك أغذة أؼ١اا ٠رؽكز ػ اعرغ، ى اؤاي ارذهغ ذالا اذهب ػذك ذهغ اثذك٠ وذا ذ
افىه اإلال؟
ؼ اف١ك ف ؽاح اإلظاتح ػ ما اؤاي، أ هك تؼ الػ ارغ١ه ف ـرذاب لرذة لثذ
1950 هعشكاح اإلعاالم والشأعاواليحاا عاػح اإلـا اذ١ تؼذك اذا ذا، امذان ىرذات
٠كنن ك ارغاي اؼثا تما٠ا االذغ اؽذح، ؽارذ اثؽذس ، 1951 العذالح االظرواعيح في اإلعالم
ػذذ ؼذذي ذذا فذذ اإلذذال، ىذذ أ٠ذذا )امذذان ( ٠ذذرر١غ تذذح أ ٠عذذك فذذ اىرذذات١ األذذي اؼاذذح ارذذ
١رهخ ػ ـراب لرة تؼك له، ص: غ اظذا اإلذال فذ ػاللذح ذؼذان ذذا ذغ اصمافذح اغهت١ذح،
الفاي ام لغ فذ اغذهب تذ١ اى١ذح اؼذ، اعذ ػذ صذ اذكػج ذ ارؽه٠ذه افىذه ؼ ا
اؼم، لث١ الح ؼ١34.
ذا اذك اصذا افذا تؼكاذح اؽىذ فذ ٠رؽمذك ما اك األي افا تؼكاح ااي ف اإلال، أ
فاؽذذاو فذذ »أ تاك٠مها١ذذح، ؼ١ذذس اذذؼة ذذ ذذكن اذذراخ تررث١ذذك ثذذكأ اذذن تره٠مذذح ػذذه٠ح،
اإلال ٠رم اؽى كن اؼك ناقج اؽى١، اث١ؼح تاالرفاب اؽه، ال ذرؽمك اؽه٠ح اؽم١م١ح
ق ارذ ال تف االرغالي االلراق، ا ٠رهذة ػ١ له اظراػ، فى ا ٠ؽر اإلال واح ام١ذ
ذعؼ االرفاب غ١ه ص ؽم١مح اهأ ف األح، فذال ٠ىذ ااـذة ذؽذد نؼذح ذاؼة األن أ ذاؼة
«.اؼ أ اؼة ارا وذا ذ الذغ ا٢35ذ ذا ٠رذهغ اذؤاي ؼذي و١ف١ذح ؼذكز ذما ارؽذي فذ
ارماخ، ؼ١س ذثػ األ٠ح أ٠اخ افراب اك٠ ػك لرة؟ ما ارؽي وا ف األ٠اخ أ ف
م١ح اؼم١كج ػ ل١ح اؼكي؟36.
مك أثػ ـراب ١ك لرة ٠ر نفذا لاؼذا رذهغ أ اظرذاقاخ، ذمذك ػذ أذاي أذا ذ لث١ذ
أذؽاب اذكػج »ار١ ػ اكت األذ، ذ لذهان اعرؼذاخ اثذه٠ح تاؼم١ذكج، أذثػ ذ اظذة
ا افه٠ح ااوح ف ذا ٠ذ افمذ اإلذال فذ عرذغ ال ٠ؼذ ـذػ ذه٠ؼح هللا اإلال١ح أ ٠هف
نف ى ه٠ؼح اا. اظث أ ٠هفا م ار١ح ػ اؼ اعذاق، ار١ذح تاذرثاخ اثذمن فذ
تؼذ وذا ذ -، م اكػج ١ك لرة ، فذ ؼم١مرذا، ظذح ذك فه٠ذك ذ ػذاء اذك٠«ااء
34 107، 1994، 2، ١ا ه، اماهج، قذ الخطاب الذييه ؼاك أت و٠ك:
35 .1969، 4اكان اؼق٠ح ه ارو٠غ، ، هعشكح اإلعالم والشأعواليح١ك لرة:
36 109، قذ الخطاب الذيي )م ط(ه ؼاك أت و٠ك:
15
فذال »، ى األ له أا ذؼرك ػ ثذكأ اؽاو١ذح 1952ذؼاا غ نظاي ا تصنج ١٠ -اإلـا
اظرذذاق ال ذذذه٠غ ال تؼذذك اإللذذهان تذذ ذذ١اقذ تذذف ذذة اؼم١ذذكج ظهذذا. وذذا اـرفذذد لذذ١ح اؼذذكي
اؽاو١ذذح، وذذا ذذ ارث١ؼذذ أ ٠فرفذذ اؼذذكي ا١اذذ االظرذذاػ أ ذأظذذ افذذ ف١ذذا ذذ ذذا تؼذذك اإللذذهان ت
ان ؼىتذا اؼذكا هلل ال »ائ١ا، فف اؽاو١ح لاذ ٠ف ارؼكق٠ح افىه٠ح ا١ا١ح، ٠ؼاق اك٠مها١ح
«٠رؼكق أؼىاب أـه وا ١را راغخ37.
ىذ فذ هعشكح اإلعاالم والشأعاواليح ورات ما الف اؤاخ اك٠مها١ح ذثا لرة اتما ف
»وذ ذذن ٠مذهب ذ ذهغ مذاق اك٠مها١ذح اغذهت١١، ذ١ ذ رذك ق٠ذ ػمائذك، فعذك ٠مذي
ذما اذهف ك٠مها١ذح «اؽك٠س ػ اكاذ١ه اثهااخ ٠ػ اقج فىاذح ٠رذ تذا افذانغ ، غ١ذه أ
، ا ؽ انغ فىه ١ك لرة «ىفه تؽاو١ح اثه االػرماق تؽاو١ح هللاا»ؤاذا ١ثػ قافؼ
ف م اعذا ا١ات١ذح أاذا ٠ررذا ػذ آ٠ذاخ هللا ٠ذرىئ تذا؛ ىذا »أـ ؽك لرة تم:
ذاط األنذ١ح ذ هائػ ؼىت١ح رؼكقج، ف١ا ا١ان ام اإلتاؼ، غ١ها ذ األذات لاخ ا
صلهن تعي ا ؼ ١١ث لي هللا ذؼا } {«إكن إرا ه38.
اؼا ٠ؼ١ فذ ظا١ذح، ذ »وا ٠م ١ك لرة تىض ف "اؽاو١ح" "اعا١ح" ١رف أ
االػرذكاء ػذ ذرا هللا اؼ١ح األ ام ذثصك ماخ اؽ١اج أظرا، م اعا١ح ذم ػ أاي
ف األن، ػ أـ ـائ األ١ح، اؽاو١ذح، ذا ذذك اؽاو١ذح ذ اثذه، فرعؼذ تؼذ
ثؼ أنتاتا، ال ف انج اثكائ١ح االظح ار ػهفرا اعا١ح األ، ى ف ذنج اقػذاء ؼذك ذغ
«.ظحارناخ ام١ اهائغ اما١ األ
، أؼ١اذذا ٠ؽذذكشا ػذذ لذذه ذؽذذد ػذذا هعااالن فااي الطشياا ٠فذذ ذذما اذذع فذذال فذذ وراتذذ
"اؽاو١ح هلل"، "قان اإلال"، "اؼهت األوثه" "اىه األوثه"، أؼ١اا ذؽد ػا "ارعغ اؽهو
"اعذاق فذ ذث١ هللا"، ٠مذي فذ ذما اؼ"، أؼ١اا ذؽد فىهج "اإلػال اؼا رؽه٠ه اإلا"، فىذهج
وذا -ذ نظذاي اذك٠ -ىح هللا ف األن، ال ذم تأ ٠ر اؽاو١ح ف األن نظاي تذأػ١»اكق
37 45، 1992، قان اهق، ت١هخ، 1، هعالن في الطشي ١ك لرة:
38 263، 1998، 2، ؤح اك٠ح ؽافح ارثاػح اه، واقعا الوعاصشؽك لرة:
16
وا األه ف را اى١ح، ال نظاي ٠رم تا اص١لها١ح، أ اؽى اإل امكي، ىذا ذمذ تذأ
«اؽاوح، أ ٠ى هق األه هللا فك ا لهن ه٠ؼح ث١حذى ه٠ؼح هللا 39.
ذثم ذ١ح اعا١ح أوثه أػكاء ١ك لرة، اع تفىذه اذقق ؼهتذ، فذ ذكن اذهن فذ
ذذذن، ظذذاػال، ماتذذا، "اؽاو١ذذح" ارذذ ذذ أـذذ ـذذائ األ١ذذح ارذذ ٠رذذا. وراتاذذذ ذمذذ ذذ
ثذذاقج األذذا األشذذا ػثذذاقج غ١ذذه هللا فذذ اعا١ذذح، ألذذ ٠ؼرثهذذا ذذنج ذذالظح تكائ١ذذح عا١ذذح ذذاػح ػ
األ40
. تما اف ػ اؽاو١ح ٠مرغ ١ك لرة غ أفىذان ذ ذثم ذ افىذه٠ اذ١ ؼذي اررذن
ؼذي لاذح اظذا ا١اذ ػذ ا١ا ائ اكرن ا١ات، اررث١ذك ارذكنض ألؼىذا اذه٠ؼح،
مر ان، ١كفغ ترن ظك٠ك ١اح ارح، لاذ ااذاج اىاذح تذ١ اذك٠ ا١اذ ذ ؼذك
امي تكح ق١٠ح: قح ال ذرك هػ١را اعرغ األح، ت اك٠... ذ اذك٠ فمذ41
. ذ ذ ل
ظ وراتاذ ارذكقج واذد ػمكج اع اإلؼاي تاظ ا قفغ ١ك لرة ن ما اؽ، ـاح أ
ـالي افرهج ار لاا ف اؼرم لث ػكا؟
مك وا ١ك لرة أػاء ظاػح "اإلـا ا١"، ام٠ ـاا ذعهتح اع، ى ذ ٠رلذف
اعاػح اؼثه ػ أ٠ك٠ظ١را، مه ١٠ اىص١ه ػ اىراتح، ؼ م افرهج ار ظؼد فىه
ارهو١ذى ػذ فذ اؽاو١ذح فذ وراتذاخ ذ١ك لرذة؛ تىذ ذا ذهذذة ػ١ذ ذ ذىف١ذه اكان١ امي تذأ
عرذذغ ؽاوذذح وذذ األظذذح األذذاق االظراػ١ذذح ا١اذذ١ح افىه٠ذذح فذذ ذذذان٠ؿ اثذذه٠ح؛ ٠ىذذ ذفذذ١ه
ذا ل ػمذكج »ارؼم٠ة ام ػذا ذ اإلـذا، ؼذ ذ١ك لرذة، فذ اذع اؼذرمالخ، تاالراق
، ٠مذي افىذه اإلذال «"االراق" ار ظؼد ت١ لرة اقق، ظؼد األي ٠م ػذ اصذا
ؼ ؼف42.
وا ما اؽ ف ذف١ه لف لرة، غ١ه مثذي ذك نأ آـذه ؼرثذها ٠ذا ذثه٠ذها ذ١ ال، ل
ف اؽاو١ح ؽا٠س فراب اك٠ ام اق ذان٠ؿ اإلال اصماف، أذ ذ »٠ه أؽاب ما اهأ أ
ج االذراق لذذك ذذػ رفذ١ه اظذذاه شذ وذا فذ ت١ذذح ذما افرذاب، ٠رعذذ ؼ١ذا ٠رففذ ؼ١ذا آـذذه، فؼمذك
39 6، ) ي(، ي الطشي هعالن ف١ك لرة:
40 7، 2001، 2، ههط الرغييش عذ الشهيذيي حغي الثا وعيذ قطةؽك ػثك اماقن أت فاني:
41 208، الذولح في الفكش اإلعالهي )م. ط(ػثك اإل تمى٠ى:
42، قاذ الخطااب الاذيي )م ط(ذه ؼاذك أتذ و٠ذك: . تر 169، أشش اإلهام الشهيذ عيذ قطة عل الحشكاخ الذييح الوعاصشجؼ ؼف:
106
17
او١ح ػك تؼ اثاب ام ؼ أفىان لرة ذهتا قاـ اذع، ـذهض تؼذك لذه ٠ؽذا ذ الذغ
« تاالراق43.
افه١اخ ار هؼا، لك اذرفهخ تؼ١كا ػ ارثه٠هاخ ارف١هاخ ار ذاد فىه ١ك لرة، فإ
ذفهض ا ١ك لرة )اإلـا ا(، فم١ذاقاخ اعاػذح اذم٠ نافمذا ؤذا ؼذ ؼر اؤح ار
اثذذا، ناػذذ ذذا أؼكشرذذ ذذم األفىذذان ذذ تثذذح فذذ اذذفت، تارذذا ذذ ٠ذذرر١ؼا ذؽذذ ون ذذما افرذذاب
فف١ذذف ذذ أذذذ اذذكػ ارىف١ذذه اعك٠ذذك، فذذاثه أغذذث رثذذها ذذ اذذهق ػ١ذذ، ؽذذاال اذذر١ؼات ار
فاه. ـا أ١ ػا اعاػح ؼ ا١ث، ذ ـ١فذح اؤذ ؼذ اثذا، ؼذاناخ فرؼذح ذغ
، ػثانج دعاج ال قضاج١ك لرة ار١ان اعك٠ك ام ٠ص قاـ اع ـانظا، ش أكن ورات ا١ه
ا أفىان ق أ ١٠. ما اىراب تم ل١ذك ػ تؽز ٠هق تا ػ اقق هاؼح، ػ غ١ه ذث
، ذذ ترهؼاذذذ ٠ذذك٠ افرذذاب ارىف١ذذه، ٠ؤذذ 1977ارذذكاي اذذكاـ فذذ ذذذه افرذذهج ذذ أ ثذذغ ػذذا
اؽىذ هلل »مر١ؼح غ ظح األفىان ار ذهذىى ػ١ا "اؽاو١ح" "اعا١ح اعك٠كج"، ٠مذي اذ١ث:
ا ق ا، م ػم١كذا... ى هللا ػى ظ لك ذهن ا وص١ها أن ق١اا ظا ؼك اؼة األه
ؼثا ذك٠ا ١ ػما ف ان ماك ػاح غا٠اخ ؼكقا ذا ذثؽا ذؼذا أهذا ترؽم١مذا، تذه أال
األفؼاي ف اه٠ؼح ا فه أ ؼها ؽ ؼهاا أ ؽه ؼالال، له أ أ ثاغ، ال ٠عو ألؼك أ ٠ىػ أ
«ذه٠ؼاخ ذظ١ اهن ذه٠غ هللا44.
ما اررن ف فىه ذ١ك لرذة ذ قاـذ فىذه اثذا، ذف تىذ اصذا أذرط فىذها ١اذ١ا، ت١ذا أذرط
هعالن في الطشي لرا١ا لنج ارؼث١ه ػ ورات -األي ت١اا ١ا١ا 45.
43عذاي اثذا ذم١ك ؼذ اثذا اإلعاالم دياي وأهاحمك ؼكز ما تافؼ ىه رف وػذ١ ظاػذح "اعذهج ارىف١ذه" اذه٠ح ؼ١ذس نق فذ ورذاب
ذما اذاب اراذة تى١ذح اىناػذح تعاؼذح أذ١ لذك ظذاء ف»ؤ ظاػح "اإلـا ا"، له ػ ا أؼك نفاق ىه ذرف فذ اذع
فذ وىاذح، كفح اع اؽهت، ٠رعاو اصاح ػهج ػه، ػمب ص ا٢ـه٠، وذد أنا أ٠ذا اؽذهب اذا ذ تؼ١ذك فذ رعذان
ؼرم١ ا، ألرهب ذ ال تؼذك ػذاقج ارذ١ف ػمذة ذػ١ذح ذفثه فظلذد ٠ا ذؽم١ك اؼك، ى وا ٠فد ارثا تى اؼكا أغه ا
اذك ذ أظذ فذ ٠ىذ ت ف ػثه اىػاء اغال اؽكز، فظلد أ ال ٠ؼهت اىص١ه أ ام١ ػ اإلال ا االج، أا اإلال وثؼك ػمائذك ٠ع
، أنقخ أ أو أوصه قلح ألي ٠ى ٠ثك ومه.12ػثه ػك ما ااب ومه ؼر ٠ ارم١ا ف
ذغ: أذد ا ارفى أؼك عا١ تإعاواخ "ػثك ااه" ظذ ١ذ ذىه ذرف والذا ذه٠ؼا لاذ١ا ورمذاخ ان٠ذح ذ ذكفغ أذذاذ١ى ؼذك٠س ا
أللاذى لراال ك٠كا، ل د ف١أذ تؼكا ٠م ػ١ى ٠ك٠ قذرى، ذل وافه. نئ١ ظن٠ره وافه. ل أؼ١ا هللا ـهظد اؼرم
أذثػ هتر ػماب اك١ا ف ٠ع أؼك ى ٠ ام١اح "لذ األذه ذ ذم اؽظذح ذ ٠ؼذك ذان نأفذح أ اقذح، اذرمه نأ ذىه ذرف
اإلعاالم ظاي اثا: « افهض ما اعة أللاذ لراال ها تا أرر١غ ؼر أغ١ه أ أخ ١كا...اء اؼ١ك ام ٠ىهن" هللا ل ورة
306، 2003، 1قان افىه اإلال، اماهج، ديي وأهح وليظ ديي ودولح
44 1977، اماهج، 2، قان ارثاػح اه اإلال١ح، هللادعاج ال قضاج أتحاز في العقيذج اإلعالهيح وههط الذعىج إلؼ اػ١ ا١ث:
45ى ظه٠ح ؽهوح ف ان افىه ا١ا اإلال، ذذث ورذاب ١ذ١ ذا اؼذ؟ فذ ذان اؽهوذح هعالن في الطشي وراب »٠ه انق اثه أ
ذه امذات، اذر تاذا ا١اذ اظذ ؤذح اؽاوذح، أذ اذر اانو١ح لد كن. لك ظاءخ أ١ح وراب ١١ لرذا ذ أذ نفذ ا
ظذ١ ؼىتذا قذح. تاؽىب، تاػرثان ؤح ؽهوح غ١ه ارمائ١ح ف اا ا١ا، ناترا ت١ اظه٠ذح تذ١ اؽهوذح، أ لذا ذما اذهت ذ ـذالي ار
18
رة اؽظح ار رأـم ـالا أفىان ذناذ ؽ ناق٠ىا١ا، ل ذمفا تؼذ ى ػكا ١ك ل
اثاب ظاػ١ ا هوى ارالق األ٠ك٠ظ١ح ارىف١ه٠ح ااح، لك ناغ ؤالء ٠ىفه و ؼ، فى
ال ق٠مها١ذح، ألذا ، ال ارفاتذاخ ال تهذا«ذ ذ ٠ىفذه اىذافه فذ وذافه»اعرؼاخ ظا١ح وافهج
اذم٠ ٠ذ ف١ذا انذذكا ػذ »١د ف امهآ. ؤالء ذ اػرثذه اذاظك امائذح ؼاتذك عا١ذح أل
، ذؽذد ذؼان ذؽرذ١ اعرذغ اعذا، ناؼذد «االج ؼ اقج تاإل٠ا غ أ وفهج»، «اإلال
«.اعاق»ؼان م اؽهواخ ذرؽي اؼف اغف ت
اـررذذد مذذالخ ذذ١ك لرذذة ترهؼذذاخ ذذاف١ح اذذرماا ذال١ذذم ذذ اثذذد فذذ، ؼرذذك٠ اره٠مذذح
اع١ح لاذا ف ارأ٠ ارؼ١، وا اركػد م امذالخ نققا ذ قاـذ اؤذح ار١ذان اذم ٠رذ
رمح، ارذ ذرذك ذ الذغ ذال١ح ؼركذح أ ١ ف، ومه ذكخ ا اؼك٠ك األلال اؽهج ا
الؼ١ح46 .
لا وا وح تا ما اف اثؽس، ف اإلانج لذه ارذأش١ه ااذػ ذرح ااذ
ػذذ افمذذ ارذذاي ذذفا، الذذ١ا ػذذكا ٠رؼذذك األذذه ترمثذذ اك٠مها١ذذح، ففرذذاغ فذذ اعرؼذذاخ اإلذذال١ح
ؼاهج، ٠ى ف ت١ح اؼرمكاخ ارما١ك ؼد فمخ ؽظح اػرال اإلال، ذف ظح اظه ا
قذذرنا - (Gellner Ernest)وذذا ٠ؼثذذه ػذا نذذد ظ١ذى -ذم تاالذذرصائ١ح اإلذال١ح، ارذذ ذذه تذذأ
االظراػ. را ٠ؤق أ ٠فم قاـ اعرؼاخ ١مك تهاط ػ ظا
وا لا ػكق اؼاء تإـاع م اها٠ا مك اؽاق ال أا ا واد ذؤشه فذ االذف اذ١رهج فذ
اث١لح األواق١٠ح غ آشان أوصه ذك١ها ف ائ اإلػال. ذم م اظه٠ح ػ فه١ر١:
تؼس اؼم١كج ح )ار١ؼح(، ار ذؼرثه ور١ثح كا ذص ػا ذ اؼىذح ػذ اعرذغ اعذاؼا ف اره٠ك ٠غ أها ث١ا، ف ٠م «. ي
209، الذولح في الفكشنق ك: ػثك اإل تمى٠ى:
46ذذ ذذا اؼذذ، ػذذالء ذذما أذذا ذعه٠ذذك ؼم١ذذكج»ذذ –اذذرح اؼمذذك فذذ فىذذه ذذ١ك لرذذة -امذك اذذهئ١ اذذم ٠ظذذ فىذذهج "اؽاو١ذذح اإل١ذذح"
١ذح" قػذ ارعه٠ك، تؽ١س ٠أـم ؼ آـه ٠فرف ػ اؼ ام ذمك اؼم١كج ف ذا اؼذ، ٠أـذم ذاتغ اذؼه أ ؼرذ اذش "فاؽاو١ذح اإل
١ا؟ أ: و١ف ٠ى ذا أ ذؽمذك شنذذا اىاذؽح؟ ذا ظذكا ذ١لا ظماتح ذثك وأا شنج واؽح، ذغ١١ه ا، "فإلا لا: الا ذؼ١ اؽاو١ح اإل١ح ػ
اصذا "ؽذك ف ائر فؽح فؽاخ ؼا ف اره٠ك ال م ارن: "ق٠ هللا ١ غاا ع ؽ١اج ١ ائؼا فذ ؽذكق تذه اذاقج
ي، فإ وا ذان ذ فذا ذ اؽىذ، ال اظرذاق ذغ اذ، فذإ ذ ٠ىذ ذان ني هللا" ف ؽن ف ا تغ اهي ا ف األ
ء فذه ذ ف ذي ا اذاء: ، فا ٠عء قن االظراق، أ امهنج ف ط هللا لاذ، ال فك األاء اهغثح: ]فإ ذاوػر اهس ذ هللا ق
59
ف١ ألؼذك أ ٠مذي ذهع ٠ذهػ ذما ذهع هللا... ال أ ذىذ -ؼهفح ١د غاح ال ائؼح–امهنج الظراق االرثا مهنج ومه األي
اؽاو١ح اؼ١ا هلل، أ ٠ى ١ه اراخ ثؽا ال "اؼة" ال "اؽىب" ال "اثه".
وذ افمذاء اذ١ اذف١١ ٠مذ، ذ١ فذ ذا ظذاء تذ أ ذعك٠ذك، ار١عذح فإلا وا ما ق٠ هللا ع ف اؽ ١اج، ػ ا لذاي ذ١ك لرذة، فذإ
او١ذح اإل١ذح"، اؼ١ح: أ ١ ف و اؽاح اؼافح اصنج أ افح أ ذعك٠ك ػ امة اإلذال ارم١ذك.. فذإلا واذد اذؼاناخ ذ ذع "اؽ
لرذة هلل"، ذىة اعع ذص١ه اؽاح فإذا ػ١ذا ال ذؼذ ال اذالي االؽذهات ػذكا ٠ذأذ األذه ذ اررث١ذك، ذ ارذهخ قػذج ذ١ك "اؼثق٠ح
، )م.ط(اإلعاالم دياي وأهاح ظذاي اثذا: «. نؼ هللا ألظكخ أأ ارغاج ام٠ ٠فه ١ك األفك اغثاء ارؼة "االػم" ػ ااي ظ١ؼا
310
19
اا أؼكاش قائ اؽن أوصه ؼا ذؽ ك٠كا اظهت اؽا١ح.أا: أ
فرذذذهج و١ذذذح ؽذذذكقج تؼ١ذذذكج فذذذ ذذذذان٠ؿ اعرؼذذذاخ اإلذذذال١ح ذذذذ ـالذذذا ذصث١ذذذد اظذذذا شا١ذذذا: أ
االظراػ.47
47 ، تغكاق، اؼهاق.9، ع:اإلعالم والذيوقشاطيح ػثك اف١ال األان، "ا اك٠مها١ح"، عح
20
:الوصادس
قطة عيذ:
1992، 1، قان اهق، ت١هخ، هعالن في الطشي -
1969، 4. اكان اؼق٠ح ه ارو٠غ. هعشكح اإلعالم والشأعواليح -
قطة هحوذ:
1998، 2، ؤح اك٠ح ؽافح ارثاػح اه، واقعا الوعاصش -
الهضيثي حغي إعواعيل:
1977اماهج، ،2، أتؽاز ف اؼم١كج اإلال١ح ط اكػج هللا. قان ارثاػح اه اإلال١ح، دعاج ال قضاج -
يي عثذ الغالم:ياع
1994، اكان اث١اء، رثؼح األفك، حىاس هع الفضالء الذيوقشاطييي -
1996، رثػاخ األفك، اكان اث١اء، الشىسي والذيوقشاطيح -
:الوشاظع
قان ػذان -رذا -. قان اذه صمافذح اؼذههط الرغييش عذ الشهيذيي حغي الثاا وعايذ قطاةأت فاني ؽك ػثك اماقن: -
2001، 2 ،ه ارو٠غ، ػا
2004 ،2. هوى قنااخ اؼكج اؼهت١ح، الذولح في الفكش اإلعالهي الوعاصش تمى٠ى ػثك اإل: -
حيذس إتشاهين علي:
1996، هوى قنااخ اؼكج اؼهت١ح، ت١هخ، الرياساخ اإلعالهيح وقضيح الذيوقشاطيح -
2001، 1، اهوى اصماف اؼهت. االظرواعي عيكىلىظيح اإلغاى الوقهىسالرخلف ؼعاو رف: -
1991، ، قان اال-هاظظ الغشب في هعروعاذا -الفظ الوثرىسجقان٠ ا٠غا: -
افهلذا، اذكان ، اؼك اؼا فىه اإلذال، ذناخ العقيذج والغياعح هعالن ظشيح عاهح للذولح اإلعالهيحاف ؤ: -
1998، 2اث١اء.
1993، رثؼح اعاغ اعك٠كج. اكان اث١اء، الحشكح اإلعالهيح في العضاصش العزوس الشهىص والوغاسػ١ا أؼ١كج: -
21
ن ، اذكاهششوعيح الذخىإ إل الوعالظ الرششيعيح وقثىإ الىالياخ العاهح في لال األظواح الوعاصاشجػثك افاك ػثك اهؼا: -
اف١ح ه، ق ذان٠ؿ.
1994، 2، ١ا ه، اماهج، قذ الخطاب الذييه ؼاك أت و٠ك: -
1991ن٠ا اه٠ ىرة اه. ك، هي عشا العاهع وأيي رهة يىم العوعح؟ اإلعالم في األعشا١ ااقق: -
:كرة تالفشغيح
B.Fregosi Al-ahnaf:
- L’Algérie par ses islamistes, Paris, karthla, 1991
:PDFكرة هغحىتح هي اإلرشد
http://saaid.net/book/open.php?cat=83 حقيقح الذيوقشاطيحاات اوه: -
-www.hizb-utالذيوقشاطيح ظام كفش هحاشم أخازها أو ذطثيقهاا أو الاذعىج إليهاا هشاىساخ حاضب الرحاشس و ػثك امك٠: -
tahrir.info/arabic
في الحياج الغياعيح في لل أظوح الحكن الوعاصشجاه ١ه ػه: اانوح -
http://www.palestineinfo.info/arabic/books/2006/musheer/musheer1.htm
:هعالخ
9: ذكن تاؼهاق، اؼكق: والذيوقشاطيح هعلح اإلعالم -
1993، ١٠ 198قان اف١ اصماف١ح، اؼق٠ح، اؼكق: : ذكن ػهعلح الفيصلـ
22
01201
11505272221120
11505272222252
info@mominoun.com
www.mominoun.com
Mominoun @ Mominoun_sm MominounWithoutBorders
top related