front eras. lengua cultura e identidad

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 1/23

Fronteras

Lengua, Cultura e Ident idad

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 2/23

LA FRONTERA¿LÍMITE PROTECTOR DEDIFERENCIASO ESPACIODE

ENCUENTROY TRANSGRESIÓN?

Fernando Aínsa

¿ Q u é es una frontera? ¿Tiene sentido seguir hablando hoy de fronteras,

en un mundo globalizado, interdependiente e intercomunicado Como el

nuestro? ¿L o tiene en los países de la comunidad europea, en los de A m é r i c a

Latina, especialmente los del MERCOSUR, cada vez más integrados, no

sólo económica sino política y culturalmente con sus vecinos, los países

l imítrofes que comparten sus fronteras? Estas preguntas, cuando ii mismo

tiempo surgen fronteras de todo tipo en el interior de los países y entre los

propios seres humanos, tienen un significado que tal vez no sea el qUe pudo

tener en el siglo X I X y buena parte de l siglo X X , pero cuya actualidad sigue

siendo indiscutible en el nuevo milenio. Para entender la d imens ión de una

noción que explica buena parte de la historia y de las diferencias Culturalesque la literatura subraya, vale la pena aventurar algunas ideas alrededor del

tema de la frontera, tanto en su d imens ión de l ímite protector de diferencias,

como en la de l ínea que invita al pasaje y a la t ransgres ión .

E n una encuesta realizada hará unos años en la ciudad de Laredo en la

frontera entre Texas y Mé x i c o , a la pregunta de " ¿ q u é significa para usted

la frontera?", un 2 1 % de los entrevistados afirmó que la frontera aparta y

divide, un 40% sostuvo que une y acerca lo que por naturaleza es diferente,

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 3/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 4/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 5/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 6/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 7/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 8/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 9/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 10/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 11/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 12/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 13/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 14/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 15/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 16/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 17/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 18/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 19/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 20/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 21/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 22/23

8/2/2019 Front Eras. Lengua Cultura e Identidad

http://slidepdf.com/reader/full/front-eras-lengua-cultura-e-identidad 23/23