gama de productos programme / range · denominaciÓn / denominaÇÃo caracterÍsticas principales /...
Post on 25-Sep-2018
251 Views
Preview:
TRANSCRIPT
PROGRAMME / RANGEGAMA DE PRODUCTOS / FOLHETO DE PRODUTOS
EDITION 1 / EDIÇÃO 1
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS AWS A5.1
ACEROS NO ALEADOS / AÇOS NÃO LIGADOS• RUTILOS, CELULÓSICOS PARA ACEROS NO ALEADOS / RUTILOS, BÁSICOS, CELULOSES E DIVERSOS
SELECTARC 48SP Toda posición / Todas as posições E6013
SELECTARC 51 Universal / Universal E6013
SELECTARC 52HPCajas de plastico - Revestimiento azul / Caixas de plástico - Revestimento azul
E6013
SELECTARC 54 Buen aspecto del cordón / Bom aspecto E6013
SELECTARC 55 Revestimiento muy grueso / Revestimento com espessura E6013
SELECTARC D6 Vertical descendente / Vertical descendente E6013
SELECTARC 160 Gran rendimiento / Rendimento elevado E7024
SELECTARC C6010 Revestimiento celulósico / Revestimento celulósico E6010
SELECTARC Galva 46 Soldadura antes del galvanizado / Para soldadura antes da galvanização E6013
SELECTARC RR B7 Para cordones de raíz / Para a soldadura de passe de raiz E6013
• BÁSICOS PARA ACEROS NO ALEADOS / AÇOS BÁSICOS NÃO LIGADOS
SELECTARC B56S Universal / Universal E7018-1
SELECTARC B7016Sp Doble revestimiento, especial para reparación / Revestimento duplo, especial para reparação E7016
SELECTARC B7018S Propiedades mecánicas superiores / Básico universal 7018-1 E7018-1
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS AWS A5.5
ACEROS DÉBILMENTE ALEADOS / AÇOS DE BAIXA LIGA• BÁSICOS PARA ACEROS DE ALTA RESISTENCIA / BÁSICOS PARA AÇOS COM ELEVADO LIMITE ELÁSTICO
SELECTARC B70 Aceros de muy alta resistencia / Elevada resistência E10018-G
SELECTARC B72 Aceros de alta resistencia / Elevada resistência E9018-G
SELECTARC B73 Aceros de alta resistencia / Elevada resistência E9018-D1
SELECTARC B74 Aceros de alta resistencia / Elevada resistência E 8018-G
SELECTARC B75Cu Resistencia a la corrosión atmosférica / Resistente à corrosão atmosférica E8018-W2
SELECTARC B77 Aceros con muy alto límite elástico / Elevado limite elástico E11018-M
• BÁSICOS PARA ACEROS RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS Y A LA FLUENCIA / BÁSICOS PARA AÇOS RESISTENTES À TEMPERATURA
SELECTARC B60 Altas temperaturas / Temperatura alta E7018-A1
SELECTARC B63 Aceros resistentes a la fluencia / Para aços resistentes a fluência E8018-B2
SELECTARC B63SC Aceros resistentes a la fluencia (Xf < 15 ppm) / Para aços resistentes a fluência (Xf < 15 ppm) E8018-B2
SELECTARC B68 Aceros resistentes a la fluencia / Para aços resistentes a fluência E9018-B3
SELECTARC B69 Aceros resistentes a la fluencia / Para aços resistentes a fluência E8018-B6
SELECTARC B609 Aceros resistentes a la fluencia / Para aços resistentes a fluência E8016-B8
SELECTARC B691 Aceros resistentes a la fluencia (XF controlado) / Para aços resistentes a fluência (Xf controlled) E9015-B9
SELECTARC B691N Aceros resistentes a la fluencia / Para aços resistentes a fluência E9018-B9
• BÁSICOS PARA ACEROS A BAJAS TEMPERATURAS / BASICOS PARA AÇOS RESISTENTE À FRIO
SELECTARC B81 Alta tenacidad - bajas temperaturas ≤ -60°C / Para aços resistentes a temperaturas negativas ≤ -60°C E8018-C3
SELECTARC B82 Alta tenacidad - bajas temperaturas a -60°C / Para aços resistentes a temperaturas negativas -60°C E8018-C1
SELECTARC B84 Alta tenacidad - bajas temperaturas < -80°C / Para aços resistentes a temperaturas negativas < -80°C E8018-C2
SELECTARC B842 Alta tenacidad - bajas temperaturas ≤ -60°C / Para aços resistentes a temperaturas negativas ≤ -60°C E 7018-G
Uma estratégia industrial e comercial mundialUma tradição de inovação e qualidade na transformação do metal desde 1679Soluções completas de soldadura e brasagem adaptadas a todas as indústrias.
Una estrategia industrial y comercial a nivel mundialUna tradición de inovación y de calidad en la transformación del metal desde el año 1679Soluciones completas para la soldadura, adaptadas a todas las industrias
Todas las fichas técnicas de nuestros productos
están disponibles en:
Todas as fichas técnicas e Fichas de Dados de Segurança
de Material estão disponíveis em:
www.fsh-welding.com
ELETRODOS DE SOLDA
ELECTRODOS REVESTIDOS
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS AWS A5.4
ACEROS INOXIDABLES / AÇOS INOXIDÁVEISSELECTARC 20/10BC 308L rutilo estándar / Padrão 308L com revestimento
rutílico E308L-16
SELECTARC INOX 308B 308L básico / Revestimento básico E308L-15
SELECTARC 308HR 308L gran rendimiento / Elevado rendimento E308L-26
SELECTARC INOX 308HB 308 alto carbono, básico / Alto teor de carbono, básico E308H-15
SELECTARC INOX 347 18/8 estabilizado alNiobio / Estabilizado com nióbio E347-17
SELECTARC 20/10MBC 316L rutilo estándar / Padrão 316L com revestimento rutílico E316L-16
SELECTARC INOX 316L Tipo 316L rutilo / Spray e cordão de solda fino ondulado E316L-17
SELECTARC 316VD 316L posición vertical descendente / Vertical descendente 316L E316L-16
SELECTARC INOX 316NG 316L básico / Revestimento básico E316L-15
SELECTARC INOX 316HR Gran rendimiento / Elevado rendimento E316L-26
SELECTARC INOX 16.8.2B Uniones disimilares - Aceros inoxidables - Alta temperatura / Para aços inoxidáveis (temperatura alta) E 16 8 2-15
SELECTARC INOX 316MnNB 316L no magnético / Aço inoxidável não magnético E316Mn-15
SELECTARC INOX 318 316L estabilizado al Niobio / Estabilizado com nióbio E318-17
SELECTARC 317L 316L con 3.5 % Mo / Eletrodo de aço inoxidável com 3,5 % Mo E317L-17
SELECTARC 24/12S 309L rutilo estándar / Standard - Norma AWS AS:4 e 309L-16 E309L-16
SELECTARC 309HR 309L gran rendimiento / Elevado rendimento E309L-26
SELECTARC 24/12Mo Uniones heterogéneas para reparación / Ligações diferentes metais E309MoL-17
SELECTARC 307R 307 alto contenido de Mn, rutilo / Alto manganês, rutílico ~ E307-16
SELECTARC 307B 307 alto contenido de Mn, básico / Alto manganês, básico ~ E307-15
SELECTARC 18/8Mn 307 alto contenido de Mn, gran rendimiento / Alto manganês, sintético ~ E307-26
SELECTARC INOX 308Mo Uniones heterogéneas para reparación / Reparação de ligações diferentes metais E308Mo-17
SELECTARC 29/9 312 universal para reparación & mantenimiento / Manutenção e Reparação ~ E312-16
SELECTARC INOX 312HR 312 gran rendimiento / Para aços galvanizados e reparação ~ E312-26
SELECTARC 25/20R 310 rutilo, alta temperatura / Temperatura alta, rutílico ~ E310-16
SELECTARC 25/20B 310 básico, alta temperatura / Temperatura alta, básico E310-15
SELECTARC INOX 310H 310 alto carbono / Temperatura alta, alto teor de carbono E310H-15
SELECTARC INOX 253MA-AC Aceros 253MA, alta temperatura / Temperatura alta -
SELECTARC INOX 21/33Mn Alta temperatura / Temperatura alta -
SELECTARC 25/35H Muy alta temperatura (Aleación HK40, etc) / Temperatura alta -
SELECTARC INOX 2209 Aceros inoxidables dúplex, rutilo / Para aços duplex, rutílico E2209-17
SELECTARC INOX 2209B Aceros inoxidables dúplex, básico / Para aços duplex, básico E2209-15
SELECTARC INOX 2509MoR Para súper aceros inoxidables dúplex, rutilo / Para aços duplex, rutílico E2594-16
SELECTARC INOX 2509MoB Para súper aceros inoxidables dúplex, básico / Para aços inoxidáveis super-duplex, básico E2594-15
SELECTARC INOX 2509MoWB Aceros super-dúplex, básico + W / Para aços inoxidáveis super-duplex, básico E2595-15
SELECTARC INOX 385 904L altamente resistente a la corrosión / Tipo 904L altamente resistente à corrosão E385-16
SELECTARC INOX 383 383 altamente resistente a la corrosión / Elevada resistência à corrosão E383-16
SELECTARC INOX 410B 13 % Cr, básico / 13 % Cr, básico E410-15
SELECTARC INOX 430B 17 % Cr, básico / 17 % Cr, básico E430-15
SELECTARC INOX 430MoB 17 % Cr - 1 % Mo, básico / 17 % Cr - 1 % Mo, básicoISO 3581-AE Z 17 Mo B 6 2
SELECTARC INOX 13/4 13 % Cr - 4 % Ni, básico / 13 % Cr - 4 % Ni, básico E410NiMo-15
SELECTARC INOX 17/4Mo 16 % Cr -5 % Ni - 1 % Mo, básico / 16 % Cr - 5 % Ni - 1 % Mo, básico -
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS AWS A5.15
HIERRO FUNDIDO / FERRO FUNDIDOSELECTARC Fonte Ni Níquel puro - AC / DC / Níquel puro - AC / DC E Ni-CI
SELECTARC Fonte Ni2 Níquel puro - AC / DC - / Níquel puro - AC / DC- E Ni-CI
SELECTARC Fonte Ni4 Níquel puro - Revestimiento no conductor / Níquel puro, revestimento não condutivo E Ni-CI
SELECTARC Ferro-Ni Ferro Níquel - AC / DC + / Ferro Níquel - AC / DC+ E NiFe-CI
SELECTARC Bimetal-NiFe “Bimetal” - AC / DC - / "Bimetal” - AC / DC - E NiFe-CI
SELECTARC Fonte BMP “Bimetal” - AC / DC + / "Bimetal” - AC / DC + E NiFe-CI
SELECTARC FeNi/Cu Ferro Niquel - Revestimiento de cobre - AC / DC + / Ferro Níquel / Revestido de cobre - AC / DC+ E NiFe-CI
SELECTARC Fonte NiFe2 Ferro Níquel - AC / DC - / Ferro Níquel - AC / DC- E NiFe-CI
SELECTARC Fonte Fe Base hierro, para reparación / Base de ferro / para re-paração E St
SELECTARC Fonte Fe 2 Base hierro, libre de Níquel, para reparación / Base de ferro sem níquel / para reparação "E St"
SELECTARC Fonte Fe3 Base hierro, soldadura en caliente / Base de ferro, soldadura a quente "E CI-B"
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS AWS A5.11
ALEACIONES DE NÍQUEL / LIGAS DE NÍQUEL
SELECTARC B90 Inconel ® 600 - para mantenimiento y reparación /Manutenção especial tipo 600 E NiCrFe-3
SELECTARC B91 Altamente resistente a la corrosión - para mantenimiento y reparación / Manutenção especial tipo 625 E NiCrMo-3
SELECTARC B94 Especial para mantenimiento - AC/DC / Manutenção especial - AC/DC E NiCrFe-2
SELECTARC B96 Aceros con 9 % Ní - AC / Para aços com 9 % de Níquel - AC E NiCrMo-6
SELECTARC Ni59 Aleación tipo 59 - Altamente resistente a la corrosión / Altamente resistente à corrosão E NiCrMo-13
SELECTARC Ni82 Similar a tipo Inconel ® 600 / Inconel ® tipo 600 ~ E NiCrFe-3
SELECTARC Ni182 Tipo Inconel ® 600 / Ligas de níquel 600 E NiCrFe-3
SELECTARC Ni190 Tipo NiCu Monel ® / NiCu tipo Monel ® E NiCu-7
SELECTARC Ni276 Aleación NiCrMo, tipo C-276 / Ligas NiCrMo C-276 E NiCrMo-4
SELECTARC Ni617 Altas temperaturas / Temperatura elevadas ~ E NiCrCo-Mo-1
SELECTARC Ni625 Altamente resistente a la corrosión / Elevada resistência à corrosão E NiCrMo-3
SELECTARC Ni625BF Altamente resistente a la corrosión - bajo contenido de Fe / Elevada resistência à corrosão E NiCrMo-3
SELECTARC Ni-A Alta temperatura, para reparación / Elevada tempera-tura, reparação E NiCrFe-2
SELECTARC NiTi3 Níquel puro / Níquel puro E Ni-1
SELECTARC Ni690 Tipo aleación 690 / Ligas de níquel 690 E NiCrFe-7
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS AWS A5.3
ALEACIONES DE ALUMINIO / LIGAS DE ALUMÍNIOSELECTARC Al105 Aluminio 5 % Si / Alumínio 5 % Si E4043
SELECTARC Al112 Aluminio 12 % Si / Alumínio 12 % Si ~ E4047
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS AWS A5.6
ALEACIONES DE COBRE / LIGAS DE COBRESELECTARC Cu110 Cobre puro / Cobre puro ~E Cu
SELECTARC Cu114 Cobre estaño / Cobre Estanho para DC E CuSn-A
SELECTARC Cu115 Cobre estaño DC / Cobre Estanho E CuSn-C
SELECTARC Cu116 Cobre-Aluminio, revestimiento básico / Bronze básico revestimento Cu-Al ~E CuAI-A2
SELECTARC Cu118 Cobre-Aluminio-Manganeso / Bronze - manganês = Cu+Mn+Al E CuMnNiAI
SELECTARC CuNi30 Cobre Níquel / Cuproníquel E CuNi
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS
OTROS ELECTRODOS / DIVERSOSSELECTARC DCS Achaflanado, saneado (más común) / Chanfragem, cinzelamento
SELECTARC CUT 100 Electrodo de corte / Eletrodo de corte
SELECTARC Goug Achaflanado, saneado / Chanfragem, cinzelamento
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES / CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS
RECARGUE R&M / REVESTIMENTO DURO M&RSELECTARC G330 Universal para mantenimiento / Manutenção universal
SELECTARC HB25 Para reconstitución - 250 HB - Mecanizable / Para reconstruir (metal base) - 250 HB
SELECTARC HB300B Para reconstitución - semi-duro - 300 HB - Mecanizable / Para reconstrução (metal base) - 300 HB
SELECTARC HB40 Impacto, abrasión, presión - 400 HB / Choque, abrasão, pressão - 400 HB
SELECTARC HB60 Impacto, abrasión, presión, rutilo - 600 HB / Choque, abrasão, pressão rutílico - 600 HB
SELECTARC HB40HT Aceros para trabajo en caliente de herramientas - 40 HRC / Ferramentas de aço para trabalho a quente - 40 HRC
SELECTARC HB48HT Aceros para trabajo en caliente de herramientas - 48 HRC / Ferramentas de aço para trabalho a quente - 48 HRC
SELECTARC HB56HT Aceros para trabajo en caliente - 56 HRC / Ferramentas de aço para trabalho a quente - 56 HRC
SELECTARC HB450HT Metal/metal, presión, impacto - Para desgaste - 45 HRC / Para o desgaste de metal - 45 HRC
SELECTARC HB600HT Metal/metal, presión - Para desgaste - 60 HRC / Para o desgaste de metal - 60 HRC
SELECTARC HB50Co Electrodo de recargue para aceros de trabajo en caliente / Eletrodo de revestimento duro para altas temperaturas
SELECTARC HBMar50 Acero tipo Maraging - Endurece por envejecimiento / Endurecimento estrutural
SELECTARC HBC62 Para herramientas de corte - 62 HRC / Para ferramentas de corte - 62 HRC
SELECTARC HB61B Abrasión,impacto, alta presión - Básico - 58 HRC / Abrasão, choque pressão / básico - 58 HRC
SELECTARC HB61R Abrasión, impacto, alta presión - Rutilo - 60 HRC / Abrasão, choque pressão / rutílico - 60 HRC
SELECTARC HMn Fuertes impactos, gran rendimiento / Alto impacto
SELECTARC HBMnCr Fuertes impactos, resiste la corrosión / Choque, corrosãoSELECTARC HB14Mn Fuertes impactos / Alto impactoSELECTARC HB Cavit Alta resistencia a la cavitación / Excecionalmente resistente à cavitação
SELECTARC HB63 Universal para abrasión mineral - Con escoria - 63 HRC / Abrasão mineral - 63 HRC
SELECTARC HBA Abrasión mineral, sin escoria - Gran rendimiento - 62 HRC / Abrasão mineral, sem escória - 62 HRC
SELECTARC HB64S Especial para molinos de azucar, procedimiento arcing / Cilindro especial de fábrica de cana de açucar
SELECTARC HB65 Abrasión mineral severa e impacto - 64 HRC / Abrasão mineral, choques, temperaturas - 64 HRC
SELECTARC HB66 Abrasión mineral extrema, altas temperaturas - 65 HRC / Abrasão mineral, alta temperatura - 65 HRC
SELECTARC HB68Nb Gran recuperación - 64 HRC una capa / Abrasão extrema - 64 HRC
SELECTARC HBC63 Recargue para herramientas de corte / Revestimento duro para ferramentas de corte
SELECTARC Co1 Base cobalto “Grado 1” - Abrasión fuerte / Tipo “classe 1” base de cobalto - Alta resistência à abrasão
SELECTARC Co6 Base cobalto “Grado 6” - Desgaste metal/metal / Tipo “classe 6” base de cobalto - Abrasão metal
SELECTARC Co12 Base cobalto “Grado 12” - Corte en caliente / Tipo “classe 12” base de cobalto - Corte a quente
SELECTARC Co21S Base cobalto “Grado 21” - Trabajo en caliente / Tipo “classe 21” base de cobalto - Trabalho a quente
SELECTARC Co25 Base cobalto “Grado 25” - Trabajo en caliente / Tipo “classe 25” base de cobalto - Trabalho a quente
SELECTARC B92 TipoHastelloy* C - Base Ni - Trabajo en caliente / Tipo Hastelloy* C - Base de Ni - Trabalho a quente
SELECTARC B92Co TipoHastelloy* C + Co - Base Ni - Trabajos en caliente / Tipo Hastelloy* C + Co - Base de Ni - Trabalho a quente
SELECTARC HB95CoB Recargue para moldes de forja en caliente / Revestimento duro para matrizes para forjamento a quente
SELECTARC HRT60 Electrodo tubular - Abrasión mineral - 60 HRC / Eletrodo tubular - Abrasão mineral - 60 HRC
SELECTARC HRT63 Electrodo - Abrasión severa e impacto - 63 HRC / Eletrodo tubular - Abrasão severa e impacto - 63 HRC
SELECTARC HRT68 Electrodo tubular - Abrasión extrema - 68 HRC / Eletrodo tubular - Para extrema abrasão - 68 HRC
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.18
ACEROS NO ALEADOSAÇOS NÃO LIGADOS
SELECTARC F55 ER70S-2
SELECTARC F56 ER70S-3
SELECTARC F57 ER70S-6
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.28
ACEROS DEBILMENTE ALEADOS AÇOS DE BAIXA LIGA
SELECTARC F60 ER80S-D2
SELECTARC F61 ER70S-A1
SELECTARC F63 ER80S-B2
SELECTARC F68 ER90S-B3
SELECTARC F69 ER80S-B6
SELECTARC F609 ER80S-B8
SELECTARC F691 ER90S-B9
SELECTARC F75 ER80S-G
SELECTARC F77 ER100S-1
SELECTARC F81 ER80S-Ni1
SELECTARC F82 ER80S-Ni2
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AIR 9117
• GAMA AERONAUTICA / PRODUTOS AERONÁUTICOS
SELECTARC A60 A 60
SELECTARC BMS* 8 CD 12
SELECTARC SCVS* 15 CDV 6
SELECTARC F66S* 25 CD 4
* ACERO AUBERT & DUVAL / AÇO AUBERT & DUVAL
ARAMES GTAW & GMAW
ALAMBRESSÓLIDOS
GTAW & GMAW
CE
R T I F I É
E
S OC I É T É
ISO 9001
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.9
ACEROS INOXIDABLES /AÇOS INOXIDÁVEIS
SELECTARC 18/8MN ~ ER307
SELECTARC 20/10 ER308L
SELECTARC 20/10S ER308LSi
SELECTARC 20/10C ER308H
SELECTARC 20/10T ~ ER321
SELECTARC 20/10NB ER347
SELECTARC 20/10NBS ER347Si
SELECTARC 20/10M ER316L
SELECTARC 20/10MS ER316LSi
SELECTARC 20/10MN ER316LMn
SELECTARC 20/10MNB ER318
SELECTARC 20/10MNBS ~ ER318
SELECTARC 24/12 ER309L
SELECTARC 24/12S ER309LSi
SELECTARC 24/12M ~ ER309LMo
SELECTARC 25/20 ER310
SELECTARC 29/9 ER312
SELECTARC 18/15 ER317L
SELECTARC 20/25CU ER385
SELECTARC 27/31CU ER383
SELECTARC M13/0 ER410
SELECTARC M13/0C ER420
SELECTARC M13/4 ER410NiMo
SELECTARC F17/0 ER430
SELECTARC D22/09 ER2209
SELECTARC D25/09 ER2594
SELECTARC D25/09W ER2594
SELECTARC 21/10MA -
SELECTARC 16/8M ER16-8-2
SELECTARC 17/4CU ER630
SELECTARC 17/4MO -
SELECTARC 11/3M -
SELECTARC 22/21CO -
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.14
ALEACIONES DE NIQUEL / LIGAS DE NÍQUEL
SELECTARC Ni22 ERNiCrMo-10
SELECTARC Ni59 ERNiCrMo-13
SELECTARC Ni60 ERNiCu-7
SELECTARC Ni61 ERNi-1
SELECTARC Ni65 ERNiFeCr-1
SELECTARC Ni82 ERNiCr-3
SELECTARC Ni90 -
SELECTARC Ni263 -
SELECTARC Ni276 ERNiCrMo-4
SELECTARC Ni601 ERNiCrFe-11
SELECTARC Ni617 ERNiCrCoMo-1
SELECTARC Ni625 ERNiCrMo-3
SELECTARC Ni690 ERNiCrFe-7
SELECTARC Ni718 ERNiFeCr-2
SELECTARC NiCr80 ~ ERNiCr-6
SELECTARC NiW ERNiMo-3
SELECTARC NiX ERNiCrMo-2
SELECTARC FeNi36 -
SELECTARC FeNi50 -
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.10
ALEACIONES DE ALUMINIO / LIGAS DE ALUMÍNIO
SELECTARC AL99.7 ER1070
SELECTARC ALG3 ER5754
SELECTARC ALG5 ER5356
SELECTARC ALG4M ER5183
SELECTARC ALG5M ER5556
SELECTARC ALG4Z2 -
SELECTARC ALC6 ER2319
SELECTARC ALS5 ER4043
SELECTARC ALS7 R-357.0
SELECTARC ALS12 ER4047
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.7
ALEACIONES DE COBRE / LIGAS DE COBRE
SELECTARC CuS ERCu
SELECTARC CuS6 ERCuSn-A
SELECTARC CuS8 ERCuSn-C
SELECTARC CuS13 -
SELECTARC CuSil ERCuSi-A
SELECTARC CuAg ~ ERCu
SELECTARC CuA8 ERCuAl-A1
SELECTARC CuA8NI -
SELECTARC CuA9 ERCuAl-A2
SELECTARC CuA9NI ERCuNiAl
SELECTARC CuMN13 ERCuMnNiAl
SELECTARC CuNI10 -
SELECTARC CuNI30 ERCuNi
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.19
ALEACIONES DE MAGNESIO /LIGAS DE MAGNÉSIO
SELECTARC AZ92A ERAZ92A
SELECTARC EZ33A EREZ33A
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.16
ALEACIONES DE TITANIO /LIGAS DE TITÂNEO
SELECTARC T40 ERTi-2
SELECTARC TPd0.2 ERTi-7
SELECTARC TA6V4 ERTi-5
SELECTARC TA6V4 ELi ERTi-23
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO AWS A5.21
ALEACIONES DE COBALTO / LIGAS DE COBALTO
SELECTARC Co1 ERCoCr-C
SELECTARC Co6 ERCoCr-A
SELECTARC Co12 ERCoCr-B
SELECTARC Co21 ERCoCr-E
SELECTARC Co25 -
• GAMA AERONAUTICA / PRODUTOS AERONÁUTICOS AFNOR
SELECTARC FICo25 KC 20 WNX
SELECTARC FICo31 KC 26 NW
SELECTARC FICo188 KCN 22 W
SELECTARC FICo414 KC 29 NW
SELECTARC FICo694 KC 28 WN
SELECTARC FICo918 KC 20 NTa
SELECTARC FICoT800 KD 28 CS
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO DUREZA / DUREZA
RECARGUE R&M / REVESTIMENTO DURO M&R
SELECTARC 819 BS* ~ 48 HRC
SELECTARC BMS* ~ 36 HRC
SELECTARC MV5S* 60 HRC
SELECTARC MARVAL 18S* ~ 35 / ~ 50 HRC
SELECTARC SMV3S* ~ 58 HRC
SELECTARC SCVS* 42 HRC
SELECTARC HB48HT 42-47 HRC
SELECTARC HB56HT 52-57 HRC
SELECTARC HB25 225-275 HB
SELECTARC HB35 330-370 HB
SELECTARC HB50 ~ 50 HRC
SELECTARC HB60 ~ 60 HRC
SELECTARC HBF17 ~ 53 HRC
SELECTARC HBC62 ~ 62 HRC
SELECTARC HCuBe AFNOR : CuBe2
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO NFL 23-320
OTROS ALAMBRES /DIVERSOS
SELECTARC Z2CN18.10 NFL 23-320/AC Z 2 CN 18-10
SELECTARC Z6CNT18.10 NFL 23-320/VQ Z 6 CNT 18-10
SELECTARC NC15Fe NFL 23-320/TC NC 15 Fe
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS
RECARGUE R&M / REVESTIMENTO DURO M&RSELECTARC FCW 45 Impacto, abrasión, presión - 450 HB /
Arame fluxado para revestimento - 450 HB T Fe1
SELECTARC FCW 60Impacto, abrasión, presión - 55 HRC / Arame fluxado para revestimento duro - 55 HRC
T Fe 2
SELECTARC FCO 65AAbrasión extrema - 65 HRC / Arame fluxado para revestimento, para extrema abrasão, a utilizar sem gás- 65 HRC
T Z Fe13
SELECTARC FCO 65Abrasión mineral severa e impacto - 63 HRC / Arame fluxado para revestimento em abrasão importante, a utilizar sem gás - 63 HRC
T Fe15
SELECTARC FCO 63
Universal para abrasión mineral - 61 HRC / Revestimento contra desgaste de arco aberto para abrasão / impacto (Carboneto de cromo) - 61 HRC
T Fe15
SELECTARC FCO 63TIAbrasión severa y fuertes impactos - 57 HRC / Arame fluxado para revestimento duro sem gás para abrasão e choque - 57 HRC
T Fe8
SELECTARC FCO FE60WC
Abrasión extrema con partículas finas - 61 HRC / Arame fluxado para revestimento duro sem gás com carbonetos de tungsténio - 61 HRC
T Fe20
SELECTARC FCO 60GTubular recargue antidesgaste sin escoria / Arame para revestimento contra desgaste com núcleo de fluxo, sem escória
T Fe2
SELECTARC FCO HBMnCr
Tubular cavitación, abrasión e impacto / Arame fluxado para revestimentos duros para abrasão e choque com corrosão
T Fe9
SELECTARC HB50CoRecargue de aceros trabajando en caliente / Arame para revestimento contra desgaste com núcleo de fluxo, para trabalho a quente
T Z Fe3
SELECTARC FCO 65Bo
Alambre recargue tubular. Aleado cromo-niquel-boro para abrasión extrema / Arame fluxado para revestimento, liga de Cromo-Níquel-Boro para abrasão extrema
T Fe13
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS AWS A5.34
ALEACIONES DE NÍQUEL / LIGAS DE NÍQUELSELECTARC FCW NI182
Tipo Inconel ® 600 / Arame fluxado Niquel tipo Inconel ® 600
ENiCr-Fe3T0-4
SELECTARC FCW NI625
Tipo Inconel ® 625 / Arame fluxado Niquel tipo Inconel ® 625
ENiCr-Mo3T0-4
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS AWS A5.21
ALEACIONES DE COBALTO / LIGAS DE COBALTOSELECTARC FCW CO6 Degaste metal/metal / Arame fluxado cobalto
grade 6 ERCCoCr-ASELECTARC FCW CO21
Trabajo en caliente / Arame fluxado cobalto grade 21 ERCCoCr-C
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS AWS A5.36
ACEROS NO ALEADOS / AÇOS NÃO LIGADOS
SELECTARC FCW 51-M HPRutilo no aleado universal - Todas las posiciones / Arame fluxado com pó metalico, tubular cobreado, elevada performance
E70T15-M21A8-CS1-H4E70T15-C1A6-CS1-H4
SELECTARC FCW 56-R Metal revestido universal - No aleado / Arame fluxado rutilo - todas as posições - tubular cobreado
E71T1-M21A4-CS1-H4E 70C-6M H4
SELECTARC FCO 56 Sin gas / Sem gás -
SELECTARC FCW OA Alambre tubular arco abierto / Arame fluxado, arco aberto (sem protecção de gás) -
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS AWS A5.22
ACEROS INOXIDABLES / AÇOS INOXIDÁVEISSELECTARC FCW 308L 308L estándar / Classe 308L alta produtividade E308LT0-1/-4
SELECTARC FCW 308LP 308L soldadura en todas posiciones / Todas as posições 308L E308LT1-1/-4
SELECTARC FCW 316L 316L estándar / Classe 316L alta produtividade E316LT0-1/-4
SELECTARC FCW 316LP 316L soldadura en todas posiciones / Todas as posições 316L E316LT1-1/-4
SELECTARC FCW 309L Uniones para diferentes aceros / Arame fluxado para ligações de metais de diferentes composições E309LT0-1/-4
SELECTARC FCW 309LPUniones de aceros diferentes. Soldadura en todas posiciones / Arame fluxado para uniões de aços diferentes em todas as posições
E309LT1-1/-4
SELECTARC FCW 310 Rutilo, 310 soldadura en todas posiciones / Arame fluxado rutilo tipo 310 de elevada produtividade ~E310T0-1/-4
SELECTARC FCW 310LP Rutilo, 310 soldadura en todas posiciones / Arame fluxado rutilo tipo 310 - todas as posições ~E310T1-1/-4
SELECTARC FCW 2209 Para aceros inoxidables dúplex / Duplex E2209T0-1/-4
SELECTARC FCW 2209P Aceros dúplex, soldadura en todas posiciones / Todas as posições duplex E2209T1-1/-4
SELECTARC FCW 2509Mo Aceros inoxidables super-dúplex / Arame fluxado super-duplex E2594T0-4
SELECTARC FCW 2509MoP
Aceros super-dúplex, soldadura en todas posiciones / Todas as posições super-duplex E2594T0-1
SELECTARC FCW 307M Alambre tubular con nucleo de polvo metálico inoxidable 307 / Arame com núcleo de metal classe 307
AWS A5.9 ~EC307
SELECTARC FCW 307Alta productividad. Alambre tubular con nucleo de polvo metálico inoxidable 307 / Elevada produtividade, arame com núcleo de metal classe 307
~E307T0-1/-4
SELECTARC FCW 307P Toda posición con nucleo de polvo metalico grado 307 /Todas as posições, arame com núcleo de metal classe 307 ~E307T1-4
SELECTARC FCO 307 307 Arco abierto / Arame fluxado de reparação e de revestimento sem gás ~E307T0-3
SELECTARC FCT 308LVarilla TIG tubular para cordones de raiz 308L / TIG vareta fluxada tipo 308L especial para passe de penetração (raiz)
R308LT1-5
SELECTARC FCT 316LVarilla TIG tubular para cordones de raiz 316L / TIG vareta fluxada tipo 316L especial para passe de penetração (raiz)
R316LT1-5
SELECTARC FCT 309LVarilla TIG tubular cordones de raiz para uniones heterogéneas / TIG vareta fluxada especial de penetração para ligações de metais com composições diferentes
R309LT1-5
SELECTARC FCT 347Varilla TIG tubular para cordones de raiz 347/321 /TIG vareta fluxada tipo 347 especial para passe de penetração
R347T1-5
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS AWS A5.36
ACEROS DÉBILMENTE ALEADOS / AÇOS DE BAIXA LIGA
SELECTARC FCW 75CuMAlambre tubular con núcleo de polvo metálico para aceros corten / Arame fluxado com pó metálico - tipo CORTEN
AWS A5.28
E70C-G H4
SELECTARC FCW 81-MPolvo metálico para aceros resistentes a temperaturas bajas / Arame fluxado com pó metálico para aços resistentes ao frio
E80T15-M21A8-Ni1-H4
SELECTARC FCW 81-RAlambre tubular rutilo para aceros resistentes a baja temperatura en toda posición / Arame fluxado rutilo - todas as posições para aços resistentes ao frio
E81T1-M21A8-Ni1-H4
SELECTARC FCW 77-MAlambre de metal revestido de alta resistencia para aceros HLE / Arame com núcleo de metal para aços de alta resistência
E110T15-M21A8-K4-H4
SELECTARC FCW 77-RAlambre tubular rutilo para aceros de alta resistencia en toda posición / Arame rutílico com núcleo de fluxo, todas as posições, para aços de alta resistência
E111T1-M21A8-GH4
SELECTARC FCW 77-BAlambre tubular básico, toda posición, para aceros de alta resistencia / Arame básico com núcleo de fluxo, para aços de alta resistência
E110T5-M21A8-K4-H4
SELECTARC FCW 79-M
Alambre tubular con núcleo de polvo metálico para aceros de alta resistencia en toda posición /Arame com núcleo de metal, todas as posições, para aços de alta resistência
AWS A5.28
E120C-H4
ALAMBRES TUBULARES FCAW
ARAMES FCAW
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS ISO 1071
HIERRO FUNDIDO / FERRO FUNDIDOSELECTARC FCW FENI
Ferro-Níquel para fundiciones / Arame fluxado para soldadura de fundições (ferros fundidos) T C NiFe-2
CE
R T I F I É
E
S OC I É T É
ISO 9001
Todas las fichas técnicas de nuestros productos
están disponibles en:
Todas as fichas técnicas e Fichas de Dados de Segurança
de Material estão disponíveis em:
www.fsh-welding.com
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS EN ISO 17672 AWS A5.8
ALEACIONES DE COBRE-FÓSFORO / LIGAS DE COBRE-FÓSFORO
PHOSBRAZ M60 Especial picado - Cobre / Fins especiais - Corrosão CuP 179 -
PHOSBRAZ V6 Especial picado - Cobre / Fins especiais - Corrosão CuP 179 -
PHOSBRAZ P66 Aleación intermedia / Liga intermediária CuP 180 -
PHOSBRAZ P68 Aleación intermedia / Liga intermediária CuP 180 -
PHOSBRAZ M70 Soldadura por capilaridad / Brasagem capilar CuP 180 B Cu-P 2
PHOSBRAZ M73 Fluidez controlada / Fluidez controlada CuP 181 B Cu-P 2
PHOSBRAZ E80 Gran fluidez / Fluidez elevada CuP 182 -
PHOSBRAZ E80+ Fluidez muy alta / Fluidez muito elevada CuP 182 -
PHOSBRAZ 675Sn Fluidez muy alta - Aleación CuSn / Fluidez muito elevada - Ligas de cobre e estanho CuP 385 B CuP-9
ALEACIONES DE COBRE-FÓSFORO - SOLDADURA EN HORNO / LIGAS DE COBRE-FÓSFORO - BRASAGEM EM FORNO CuPAg
PHOSBRAZ 840 Soldadura en horno, alta temperatura / Brasagem em forno, elevada fluidez CuP 179 -
PHOSBRAZ 815 Soldadura en horno, fluidez media / Brasagem em forno, fluidez média CuP 180 -
PHOSBRAZ 790 Soldadura en horno, fluidez media / Brasagem em forno, fluidez média CuP 181 B Cu-P 2
PHOSBRAZ 770 Soldadura en horno, gran fluidez / Brasagem em forno, fluidez alta CuP 182 B Cu-P 2
PHOSBRAZ 750 Soldadura en horno, fluidez muy alta / Brasagem em forno, fluidez muito alta CuP 182 -
PHOSBRAZ 738 Soldadura en horno, fluidez muy alta / Brasagem em forno, fluidez muito alta CuP 182 -
ALEACIONES DE COBRE-FOSFORO-PLATA / LIGAS DE COBRE-FÓSFORO-PRATA
PHOSBRAZ M68 CuP Ag - 0,2 % Ag / CuP Ag - 0,2 % Ag - -
PHOSBRAZ AG4 CuP Ag - 0,4 % Ag / CuP Ag - 0,4 % Ag - -
PHOSBRAZ AG10 CuP Ag - 1 % Ag / CuP Ag - 1 % Ag - -
PHOSBRAZ AG20 CuP Ag - 2 % Ag / CuP Ag - 2 % Ag CuP 279Si -
PHOSBRAZ AG20+ Cobre multipropósito - 2 % Ag / Cobre multiuso - 2 % Ag CuP 280Si BCuP-6
PHOSBRAZ AG50 CuP Ag - 5 % Ag / CuP Ag - 5 % Ag CuP 281Si BCuP-3
PHOSBRAZ AG50+ Especial frío/vibraciones - 5 % Ag / Finalidade especial: frio - Vibrações - 5 % Ag CuP 282Si BCuP-7
PHOSBRAZ AG60 Tuberías de cobre - 6 % Ag + Ni / Tubagem de cobre - 6 % Ag,+ Ni
CuP 283aSi -
PHOSBRAZ AG61 Tuberías de cobre - 6 % Ag - AWS / Tubagem de cobre - 6 % Ag - AWS CuP 283Si BCuP-4
PHOSBRAZ AG100 Uniones Cobre/Latón - CuP - 10 % Ag / Juntas de cobre latão - CuP -10 % Ag - -
PHOSBRAZ AG120 Uniones Cobre/Latón - CuP - 12 % Ag / Juntas de cobre latão - CuP - 12 % Ag - -
PHOSBRAZ AG150 Uniones cobre/latón - CuP - 15 % Ag / Juntas de cobre latão - CuP-15 % Ag CuP 284Si BCuP-5
PHOSBRAZ AG180 Tuberías de cobre - CuP - 18 % Ag / Tubulação de cobre - CuP - 18 % Ag CuP 286Si -
PAG 60 Instalaciones de gas combustible - CuP - 6 % Ag / Instalações de gás combustível - CuP - 6 % Ag NF A81-362 : CuP 291
ALEACIONES DE COBRE SOLDADURA /LIGAS PARA BRASAGEM
CUPROXUnión y reparación de aceros inoxidables, cobres y fundiciones / Ligação e reparação de aços, cobres e fundições (ferro fundido)
~Cu 471 ~RCu-Zn C
SUPER-CUPROX Soldadura Fuerte - 1 % Ag / Liga para brasagem - 1 % Ag
EN ISO 3677 : B Cu 59 Zn Ag Si 850-870
506 Aleación soldadura fuerte con Níquel / Liga para brasagem com níquel
EN ISO 3677 : B Cu 50 Zn Si 890-900
NICROX 49 C1 Soldadura fuerte de alta resistencia / Liga para brasagem de alta resistência Cu 773 Rcu-Zn D
SUPER-NICROX Soldadura fuerte con alta resistencia mecánica - 1 % Ag / Liga para brasagem de alta resistência - 1 % Ag
EN ISO 3677 : B Cu 49 Zn Ni Ag Si 870-900
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS EN ISO
17672AWS A5.8
ALEACIONES DE PLATA / LIGAS DE PRATABRAZARGENT 1505 Aleaciones ternárias - 5 % Ag / Ligas ternárias - 5 % Ag Ag 205Si -BRAZARGENT 1512Si Aleaciones ternárias - 12 % Ag / Ligas ternárias - 12 % Ag Ag 212 -
BRAZARGENT 1520 Si
Económica, todo tipo de uniones (exc. Al) - 20 % Ag / Econômicas, todas as juntas (exceto Al) - 20 % Ag Ag 220 -
BRAZARGENT 1535 Aleaciones ternárias - 35 % Ag / Ligas ternárias - 35 % Ag Ag 235Si BAg-35
BRAZARGENT 1544 Aleaciones ternárias - 44 % Ag / Ligas ternárias - 44 % Ag Ag 244Si -
BRAZARGENT 5018 Libre de Cadmio - 18 % Ag / Livre de cádmio - 18 % Ag - -
BRAZARGENT 5025 Libre de Cadmio - 25 % Ag / Livre de cádmio - 25 % Ag Ag 125Si BAg-37
BRAZARGENT 5030 Libre de Cadmio - 30 % Ag / Livre de cádmio - 30 % Ag Ag 130Si -
BRAZARGENT 5034* Libre de Cadmio - 34 % Ag / Livre de cádmio - 34 % Ag (TBW) Ag 134Si -
BRAZARGENT 5038* Libre de Cadmio - 38 % Ag / Livre de cádmio - 38 % Ag (TBW) Ag 138Si BAg-34
BRAZARGENT 5040* Soldadura fuerte Ag universal (exc. Al) - 40 % Ag / Metal para brasagem Ag universal (exceto Al) - 40 % Ag Ag 140Si BAg-28
BRAZARGENT 5045* Libre de Cadmio - 45 % Ag / Livre de cádmio - 45 % Ag (TBW) Ag 145Si BAg-36
BRAZARGENT 5055* Libre de Cadmio - 55 % Ag / Livre de cádmio - 55 % Ag Ag 155Si -
BRAZARGENT 5056* Características mecánicas superiores - 56 % Ag / Melhores características mecânicas - 56 % Ag (TBW) Ag 156Si BAg-7
BRAZARGENT 34GAZ
Instalaciones de gas combustible - 40 % Ag / Instalações de gás combustível - 40 % Ag
Ag 134 segúnla espec. / de acordo com a especificaçãoATG B.524-3
BRAZARGENT 3049+ Alta Resistencia - 49 % Ag (para carburos de W, etc) / Elevada resistência - 49 % Ag Ag 449Si BAg-22
BRAZARGENT 3050* Libre de Cadmio - 50 % Ag / Livre de cádmio - 50 % Ag Ag 450Si BAg-24* Existe tambien en versión tubular con flux incorporado / Ligas disponíveis com fluxo embutido
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS COMPOSICIÓN /
COMPOSIÇÃOEN ISO 17672
ALEACIONES DE ALUMINIO / LIGAS DE ALUMÍNIO
ZINAL 4 Uniones heterogéneas Cu/Al / Para juntar materiais diferentes Cu / Al 98 % Zn - 2 % Al -
AL12 Uniones Al/Al (hilo sólido) / Juntas Al/Al 88 % Al - 12 % Si Al 112
ZINAL 4 TBW Uniones heterogéneas Cu/Al (hilo tubular) / Para juntar materiais diferentes Cu/Al (fluxo e metal) 98 % Zn - 2 % Al -
HARASIL NC 12 TBW Uniones Al/Al (hilo tubular) / Juntas Al/Al (fluxo e metal) 88 % Al - 12 % Si Al 112(Con flux no-corrosivo / Fluxo não
corrosivo)
TBM 12 NCs Uniones Al/Al (hilo metal-flux mezclado) / Juntas Al/Al (fluxo e metal) 88 % Al - 12 % Si Al 112(Con flux no-corrosivo / Fluxo não
corrosivo)
DENOMINACIÓN / DENOMINAÇÃO CARACTERÍSTICAS / CARACTERÍSTICAS NF EN
1045
FLUX / FLUXOS PARA BRASAGEM
AGFLUX Para soldadura fuerte de Plata, fundente sin ácido bórico / Para brasagem de prata, fluxo livre de ácido bórico FH10
AG ACTIVE PASTEPara soldadura fuerte de cúpricos, aceros, aceros inoxidables, sin ácido bórico / Fluxo para brasagem de cobre, latão, aços, aços inoxidáveis e ligas à base de Ni, fluxo livre de ácido bórico
FH10
BORINOX Para soldadura fuerte de Plata / Para brasagem de prata FH10
POLYFLUX Para soldadura fuerte de cúpricos / Para brasagem FH20
FLUX ODAL Para aluminio / Para alumínio FL10
ALUNOX NC Para Aluminio, fundente no corrosivo (Al12) / Para alumínio, fluxo não corrosivo (AL12) FL20
ALUNOX NCs Para Aluminio, fundente no corrosivo (ZINAL4) / Para alumínio, fluxo não corrosivo ( ZINAL 4) FL20
PHOS FLUX (L) Flux liquido para soldadura fuerte de cobre y cúpricos / Decapante liquido para brasagem de cobre e ligas de cobre FH10
CE
R T I F I É
E
S OC I É T É
ISO 9001
LIGAS PARA BRASAGEM
ALEACIONES PARA SOLDADURA
FUERTE
Alex
andr
a PA
ULY
Com
mun
icat
ion
EX
TFSH
2017
08ES
/PT
FABR
IC
ATION FRANÇAISE
M ADE IN FRANCE
top related