gama dixell argentina 2014 - totaline.com.ar · – características generales •controlador para...
Post on 25-Sep-2018
218 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Em
erso
n
Em
erso
n R
etai
lR
etai
lSo
luti
on
sS
olu
tio
ns
Reta
ilS
erv
ices
EE--C
LA
SS
C
LA
SS
––C
arac
terí
stic
as G
ener
ales
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esEE
--CL
AS
S
CL
AS
S ––
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esC
arac
terí
stic
as G
ener
ales
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
220V
ac
•1 o
2 S
on
das
NT
C
•1 E
ntr
ad
aD
igit
al C
on
fig
ura
ble
•1, 2 o
3 R
elé
sd
e 8
A
•50m
m o
59.6
mm
de P
rofu
nd
idad
Mo
delo
s:
•H
ot
Key P
ara
Un
aR
áp
ida
Pro
gra
mació
n•
XR
02C
X (
1A
I, 1
DI,
1R
O)
•X
R03C
X (
1A
I, 1
DI,
2R
O)
•X
R04C
X (
2A
I, 1
DI,
2R
O)
•X
R06C
X (
2A
I, 1
DI,
3R
O)
Pri
me
CX
P
rim
e C
X ––
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esC
arac
terí
stic
as G
ener
ales
Pri
me
CX
P
rim
e C
X ––
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esC
arac
terí
stic
as G
ener
ales
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
220V
ac
•1 o
2 S
on
das
NT
C
•1 E
ntr
ad
aD
igit
al C
on
fig
ura
ble
(1)
•1, 2, 3 o
4 R
elé
sd
e 8
A(2
)
•50m
m o
59.6
mm
de P
rofu
nd
idad
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nT
TL
(3)
Mo
delo
s:
XR
10C
X (
1A
I, 1
DI,
1R
O)
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nT
TL
(3)
•X
R10C
X (
1A
I, 1
DI,
1R
O)
•X
R20C
X (
1A
I, 1
DI,
1R
O)
•X
R35C
X (
3A
I, 2
DI,
2R
O)
•X
R40C
X (
2A
I, 1
DI,
2R
O)
•X
R70C
X (
2A
I, 1
DI,
4R
O)
•X
R75C
X (
2A
I, 2
DI,
4R
O)
(1)
Salv
o X
R35C
X y
XR
75C
X Q
ue
Tie
nen
2 D
I(2
) S
alv
o E
l R
elé
De V
en
tila
do
rQ
ue
Es D
e 5
A(3
) S
alv
o X
R35C
X y
XR
75C
X Q
ue
Tie
nen
Sali
da
RS
-485
Pri
me
C
Pri
me
C ––
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esC
arac
terí
stic
as G
ener
ales
Pri
me
C
Pri
me
C ––
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esC
arac
terí
stic
as G
ener
ales
Mo
delo
s:
•X
R110C
(1A
I, 1
DI,
1R
O, sin
desh
ielo
, fr
íoo
calo
r)
•X
R530C
(2A
I, 2
DI,
2R
O)
•X
R570C
(3A
I, 2
DI,
4R
O)
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
12V
ac/d
c
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nR
S-4
85
•R
elo
jd
e T
iem
po
Real (e
xcep
toX
R110C
)
•B
uzzer
XR
80C
X
XR
80C
X ––
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esC
arac
terí
stic
as G
ener
ales
XR
80C
X
XR
80C
X ––
Car
acte
ríst
icas
Gen
eral
esC
arac
terí
stic
as G
ener
ales
•C
on
tro
lad
or
para
ap
licació
nen
tan
qu
es
de lech
e.
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
220V
ac
•1 S
on
da
NT
C
•1 E
ntr
ad
aD
igit
al C
on
fig
ura
ble
•R
elé
de 2
0A
y A
git
ad
or
de 8
A
•59.6
mm
de P
rofu
nd
idad
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nT
TL
Dix
ell
Dix
ellX
M66
9K p
ara
Vál
vula
s E
X2
XM
669K
par
a V
álvu
las
EX
2D
ixel
lD
ixel
lXM
669K
par
a V
álvu
las
EX
2X
M66
9K p
ara
Vál
vula
s E
X2
XM
678D
X
M67
8D p
ara
par
a V
álvu
las
EX
4, 5
, 6 y
7V
álvu
las
EX
4, 5
, 6 y
7X
M67
8D
XM
678D
par
a p
ara
Vál
vula
s E
X 4
, 5, 6
y 7
Vál
vula
s E
X 4
, 5, 6
y 7
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
24V
ac, 20V
A
•4 S
on
das
NT
C +
1 P
T1000 +
1 0
-5V
PP
R15
•3 E
ntr
ad
as
Dig
itale
s
•6 R
elé
s
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nL
AN
(H
asta
8 C
on
tro
lad
ore
s)
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nR
S-4
85
XM
678D
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nR
S-4
85
•R
elo
jD
e T
iem
po
Real
Dis
pla
y O
pcio
nalC
X660
XE
V22
D
XE
V22
D p
ara
par
a V
álvu
las
EX
4, 5
, 6, 7
y 8
Vál
vula
s E
X 4
, 5, 6
, 7 y
8X
EV
22D
X
EV
22D
par
a p
ara
Vál
vula
s E
X 4
, 5, 6
, 7 y
8V
álvu
las
EX
4, 5
, 6, 7
y 8
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
24V
ac, 20V
A
•1 P
T1000 +
1 0
-5V
PP
R15
•1 E
ntr
ad
aD
igit
al C
on
Ten
sió
ny 1
Co
n C
on
tacto
Seco
•1 R
elé
De A
larm
aC
on
fig
ura
ble
de 8
A
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nL
AN
(H
asta
8 C
on
tro
lad
ore
s)
XE
V22D
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nR
S-4
85
IC20
8CX
IC
208C
X ––
Ch
iller
s y
Bo
mb
as d
e C
alo
rC
hill
ers
y B
om
bas
de
Cal
or
IC20
8CX
IC
208C
X ––
Ch
iller
s y
Bo
mb
as d
e C
alo
rC
hill
ers
y B
om
bas
de
Cal
or
Cara
cte
rísti
cas
Pri
ncip
ale
s:
•A
lim
en
tació
n24V
ac/d
c
•1 o
2 C
ircu
ito
s, H
asta
4 o
2 C
om
pre
so
res, R
esp
ecti
vam
en
te
•6 A
I (2
De T
en
sió
no
Co
rrie
nte
)
•11 D
I, 8
RO
, 4 A
O 0
-10V
•To
das
Las E
ntr
ad
as y
Sali
das
So
n C
on
fig
ura
ble
s•
To
das
Las E
ntr
ad
as y
Sali
das
So
n C
on
fig
ura
ble
s
•R
eg
istr
od
e H
asta
100 A
larm
as
•B
uzzer
•H
asta
2 D
isp
lays R
em
oto
s
•D
isp
lay R
em
oto
Co
n S
on
da
De T
em
pera
tura
y B
uzzer
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nT
TL
•H
ot
Key 6
4K
Co
ntr
ola
do
res
de
Rac
ks X
CC
on
tro
lad
ore
s d
e R
acks
XC
XC
440D
/ X
C46
0DX
C44
0D /
XC
460D
XC
440D
/ X
C46
0DX
C44
0D /
XC
460D
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
220V
ac
•1 o
2 T
ran
sd
ucto
res
4-2
0 m
A(P
P11 o
PP
30)
•4 o
6 E
ntr
ad
as
Dig
itale
sP
ara
Pro
tecció
nd
e C
ad
aC
arg
a
•4 o
6 R
elé
sd
e 5
A
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nT
TL
XC
440D
/XC
460D
XC
650C
XC
650C
XC
650C
XC
650C
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
12V
ac/d
c, 5V
A
•2 T
ran
sd
ucto
res
4-2
0 m
A(P
P11 o
PP
30)
•5 E
ntr
ad
as
Dig
itale
sP
ara
Pro
tecció
nd
e C
ad
aC
arg
a+
LP
+ H
P +
N
ivelL
íqu
ido
•5 R
elé
sd
e 6
A
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nT
TL
Term
inale
sd
esco
necta
ble
s
XC
650C
•Term
inale
sd
esco
necta
ble
s
Pre
sió
n/T
em
pera
tura
S
ucció
nS
tatu
s d
e las C
arg
as
y A
larm
as
6 B
oto
nes P
ara
A
juste
de lo
s
Pará
metr
os
Co
ntr
ola
do
r C
on
tro
lad
or
Co
mp
Co
mp
Dig
ital
Mo
del
o X
C64
5CX
Dig
ital
Mo
del
o X
C64
5CX
125
Pre
sió
n/T
em
pera
tura
D
escarg
a
Cara
cte
rísti
cas P
rin
cip
ale
s
•C
on
tro
l sim
ult
an
eo
de h
asta
4 c
om
pre
so
res o
ven
tila
do
res
•T
ipo
de c
on
tro
l: b
an
da p
rop
orc
ion
al o
zo
na n
eu
tra
•T
ipo
sen
so
res:
NT
C/0
÷5V
/ 4÷20m
A s
ele
ccio
nab
le p
or
pará
metr
os
•E
ntr
ad
as p
ara
pre
so
sta
to d
e s
eg
uri
dad
baja
y a
lta
Op
tim
izad
o P
ara
Co
mp
reso
res D
igit
ale
s
Op
tim
izad
o P
ara
Co
mp
reso
res D
igit
ale
s C
op
ela
nd
Co
pela
nd
•E
ntr
ad
a d
igit
al
pa
ra a
larm
a d
e l
íqu
ido
XC
645C
X
XC
645C
X ––
Co
nex
ion
esC
on
exio
nes
126
•E
ntr
ad
a d
igit
al
pa
ra a
larm
a d
e l
íqu
ido
•A
larm
a s
eg
uri
da
d p
ara
ca
da
ca
rga
•C
on
tro
l te
mp
era
tura
o p
res
ión
•S
eñ
ali
za
ció
n m
an
ten
imie
nto
po
r c
an
tid
ad
ho
ras
co
mp
res
ore
s
•D
isp
lay
co
n u
nid
ad
es
in
ge
nie
ría
in
teg
rad
as
(°C
/ °
F /
ba
r /
PS
I)
•S
ali
da
se
ria
l T
TL
pa
ra c
on
ex
ión
a s
iste
ma
s d
e m
on
ito
reo
•S
ali
da
0÷1
0V
pa
ra c
on
tro
l ve
nti
lad
ore
s c
on
va
ria
do
res
de
ve
loc
ida
d
•Te
rmin
ale
s d
es
co
ne
cta
ble
s
XC
1008
D
XC
1008
D ––
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
XC
1008
D
XC
1008
D ––
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
•1 C
ircu
ito
de R
efr
igera
ció
n
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
24V
ac/d
c, 20V
A
•2 S
on
das
0-5
V (
PP
R15 o
PP
R30)
+ 2
NT
C A
ux
•8 E
ntr
ad
as
Dig
itale
sP
ara
Pro
tecció
nd
e C
ad
aC
arg
a+
1 s
wit
ch
dig
ital p
ara
LP
y H
P +
4 D
I L
ibre
sX
C1008D
Carg
a+
1 s
wit
ch
dig
ital p
ara
LP
y H
P +
4 D
I L
ibre
sd
e T
en
sió
nC
on
fig
ura
ble
s
•8 R
elé
sd
e 7
A +
2 R
elé
de 8
A P
ara
Ala
rma
•D
isp
lay L
CD
en
esp
añ
olco
n T
ecla
do
de 8
bo
ton
es
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nR
S-4
85
XC
1008D
XC
1011
D
XC
1011
D ––
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
XC
1011
D
XC
1011
D ––
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
•M
an
ejo
de 2
Cir
cu
ito
sd
e R
efr
igera
ció
n
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
24V
ac/d
c, 20V
A
•4 S
on
das
0-5
V (
PP
R15 o
PP
R30)
+ 4
NT
C
•11 E
ntr
ad
as
Dig
itale
sP
ara
Pro
tecció
nd
e C
ad
aC
arg
a+
LP
x 2
+ H
P x
2 +
4 L
ibre
sd
e T
en
sió
nC
on
fig
ura
ble
sX
C1011D
Co
nfi
gu
rab
les
•4 S
ali
das
An
aló
gic
as
Co
nfi
gu
rab
les
•11 R
elé
sd
e 7
A +
2 R
elé
de 8
A P
ara
Ala
rma
•D
isp
lay L
CD
en
esp
añ
olco
n T
ecla
do
de 8
bo
ton
es
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nR
S-4
85
XC
1011D
XC
1015
D
XC
1015
D ––
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
XC
1015
D
XC
1015
D ––
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
Co
ntr
ola
do
r D
e R
ack
•M
an
ejo
de 2
Cir
cu
ito
sd
e R
efr
igera
ció
n
•Ten
sió
nd
e A
lim
en
tació
n:
24V
ac/d
c, 20V
A
•4 S
on
das
0-5
V (
PP
R15 o
PP
R30)
+ 4
NT
C
•15 E
ntr
ad
as
Dig
itale
sP
ara
Pro
tecció
nd
e C
ad
aC
arg
a+
LP
x 2
+ H
P x
2 +
4 L
ibre
sd
e T
en
sió
nC
on
fig
ura
ble
sX
C1015D
Co
nfi
gu
rab
les
•4 S
ali
das
An
aló
gic
as
Co
nfi
gu
rab
les
•15 R
elé
sd
e 7
A +
2 R
elé
de 8
A P
ara
Ala
rma
•D
isp
lay L
CD
en
esp
añ
olco
n T
ecla
do
de 8
bo
ton
es
•S
ali
da
De C
om
un
icació
nR
S-4
85
XC
1015D
XC
1015
D
XC
1015
D ––
Co
ntr
ola
do
r C
on
tro
lad
or
De
Rac
kD
e R
ack
XC
1015
D
XC
1015
D ––
Co
ntr
ola
do
r C
on
tro
lad
or
De
Rac
kD
e R
ack
XE
V02
D
XE
V02
D ––
Inte
rfaz
Par
a C
om
pre
sore
s D
igit
ales
Inte
rfaz
Par
a C
om
pre
sore
s D
igit
ales
XE
V02
D
XE
V02
D ––
Inte
rfaz
Par
a C
om
pre
sore
s D
igit
ales
Inte
rfaz
Par
a C
om
pre
sore
s D
igit
ales
Cara
cte
rísti
cas
Pri
ncip
ale
s:
•A
lim
en
tació
n24V
ac
•E
ntr
ad
as:
NT
C 8
6K
, 2 x
DI (1
Co
nta
cto
Seco
, el O
tro
24V
ac/d
c),
0-1
0V
•S
ali
das:
Tri
ac
24V
ac, R
O A
larm
ao
Co
mp
reso
ry O
pen
Co
llecto
r 40m
A
•S
ali
da
de C
om
un
icació
nR
S-4
85
•S
ali
da
Ho
t K
ey
•C
om
pati
ble
Co
n X
C1011D
, X
C1015D
e IC
208C
X
•In
teg
ració
n c
om
ple
ta c
on
to
do
s lo
s e
qu
ipo
s D
ixell
–G
ere
ncia
mie
nto
co
mp
leto
de a
lam
as, 18 o
36 d
isp
osit
ivo
s
–M
en
saje
s d
e a
larm
as v
ía S
MS
, e-M
ail, F
ax
–H
asta
7 r
ecep
tore
s d
ifere
nte
s
–S
ete
od
e p
ará
metr
os r
em
oto
, g
ráfi
co
s y
rep
ort
es
–1 a
ño
reg
istr
o, cu
mp
le H
AC
CP
–H
asta
128M
B m
em
ori
a
Sis
tem
a M
on
ito
reo
S
iste
ma
Mo
nit
ore
o M
od
elo
Mo
del
oX
WE
B30
0D/5
00D
XW
EB
300D
/500
D
•C
on
exió
n c
om
ple
ta
–M
od
em
(o
pcio
nal in
tern
o o
exte
rno
, an
aló
gic
o o
GS
M)
–P
uert
o E
thern
et
para
co
nexió
n L
AN
e In
tern
et
–3 r
elé
s c
on
fig
ura
ble
s
–E
ntr
ad
a d
igit
al d
e p
rop
ósit
o g
en
era
l
ON
: C
om
pre
so
r Tra
baja
nd
oP
AR
PA
DE
AN
DO
: H
ab
ilit
ad
o A
nti
Cic
lad
o C
ort
o
ON
: D
esco
ng
ela
mie
nto
en
Pro
gre
so
PA
RP
AD
EA
ND
O:
Go
teo
en
Pro
gre
so
ON
: V
en
tila
do
r Tra
baja
nd
oP
AR
PA
DE
AN
DO
: R
eta
rdo
Ven
tila
do
r D
esp
ués D
esh
ielo
ON
: S
ali
da L
uz P
ren
did
a
Fu
nci
on
es P
rin
cip
ales
: Íc
on
os
Fu
nci
on
es P
rin
cip
ales
: Íc
on
os
Dis
pla
y3 D
ígit
os
Ico
no
s y
Un
idad
es M
étr
icas
Inte
gra
do
al D
isp
lay
Para
Mejo
r
ON
: U
nid
ad
In
gen
ieri
aP
AR
PA
DE
AN
DO
: M
od
o P
rog
ram
ació
n
���
ON
: A
larm
a
ON
: C
iclo
Co
nti
nu
o e
n P
rog
reso
ON
: S
ali
da A
uxil
iar
Pre
nd
ida
ON
: A
ho
rro
En
erg
ía e
n P
rog
reso
ON
: S
ali
da L
uz P
ren
did
a
Inte
gra
do
al D
isp
lay
Para
Mejo
r V
isu
ali
zació
n
Dis
pla
y2 D
ígit
os
Nav
egac
ión
Nav
egac
ión
Nav
egac
ión
Nav
egac
ión
Pre
sio
na
nd
oa
l M
ism
oT
iem
po
y S
os
ten
ien
do
po
r3
s
eg
Pe
rmit
eB
loq
ue
ar
y D
es
blo
qu
ea
re
l Te
cla
do
Pre
sio
na
nd
oa
l M
ism
oT
iem
po
y S
os
ten
ien
do
3 s
eg
Pe
rmit
eIn
gre
sa
ra
l N
ive
ld
e P
rog
ram
ac
ión
Pr1
. R
ep
itie
nd
oE
sta
Op
era
ció
np
or
7 s
eg
Pe
rmit
eIn
gre
sa
ra
l N
ive
lP
r2
Pre
sio
na
nd
oy S
olt
an
do
al
Mis
mo
Tie
mp
oP
erm
ite
Sa
lir
de
l M
od
od
e P
rog
ram
ac
ión
de
l M
od
od
e P
rog
ram
ac
ión
Pu
lsa
nd
oE
sta
Te
cla
Mu
es
tra
el
Va
lor
de
l S
etp
oin
td
e T
em
pe
ratu
raC
on
fig
ura
do
y P
erm
ite
Mo
dif
ica
rlo
Fu
nc
ión
Co
nfi
gu
rab
le:
ON
/OF
F,
Ah
orr
od
e E
ne
rgía
, S
in U
so
Pre
sio
na
nd
oP
or
3s
eg
Co
mie
nza
un
De
sh
ielo
Ma
nu
al
1.
En
tra
ra
l M
en
úP
r1
2.
Na
ve
ga
re
l D
isp
lay,
Po
sic
ion
ars
ee
n P
r2 y
Lu
eg
oP
res
ion
ar
SE
T
3.
Lu
eg
oq
ue
Te
rmin
ad
e P
arp
ad
ea
rP
AS
, In
gre
sa
r3
2 1
. P
ara
Co
nfi
rma
rC
ad
a
Nú
me
roe
In
gre
sa
re
l S
igu
ien
te,
Pre
sio
na
rS
ET.
Acc
eso
al M
enú
de
Pro
gra
mac
ión
Ava
nza
da
Acc
eso
al M
enú
de
Pro
gra
mac
ión
Ava
nza
da
Acc
eso
al M
enú
de
Pro
gra
mac
ión
Ava
nza
da
Acc
eso
al M
enú
de
Pro
gra
mac
ión
Ava
nza
da
Nú
me
roe
In
gre
sa
re
l S
igu
ien
te,
Pre
sio
na
rS
ET.
Par
ámet
ros
Pri
nci
pal
es L
ínea
XR
Par
ámet
ros
Pri
nci
pal
es L
ínea
XR
Pa
rám
etr
oD
es
cri
pc
ión
Reg
ula
ció
n
CH
Tip
od
e A
cc
ión
(c
L,
Ht)
Hy
Dif
ere
nc
ial
(0,1
~2
5°C
)
P2
Pre
se
nc
iaS
on
da
Eva
po
rad
or
(y,
n)
od
Re
tard
od
e A
cti
va
ció
na
la
Pa
rtid
a(0
~9
9m
in.)
AC
Re
tard
oA
nti
Cic
los
Co
rto
s(0
~5
0m
in.)
Cy
Tie
mp
oC
om
pre
so
rO
NC
on
Fa
llo
de
So
nd
a(0
~9
9m
in.)
Cn
Tie
mp
oC
om
pre
so
rO
FF
Co
n F
allo
de
So
nd
a(0
~9
9m
in.)
Par
ámet
ros
Pri
nci
pal
es L
ínea
XR
Par
ámet
ros
Pri
nci
pal
es L
ínea
XR
Pa
rám
etr
oD
es
cri
pc
ión
Des
hie
lo
tdT
ipo
de
De
sh
ielo
(E
L,
in)
dE
Te
mp
era
tura
Fin
al
de
De
sh
ielo
(-5
5~
50
°C)
idIn
terv
alo
En
tre
De
sh
ielo
s (
1~
12
0h
s)
Md
Du
rac
ión
Má
xd
el
De
sh
ielo
(0
~9
9m
in.)
dd
Re
tard
o d
e A
cti
va
ció
n D
es
hie
lo a
la
Pa
rtid
a(0
~9
9m
in.)
dd
Re
tard
o d
e A
cti
va
ció
n D
es
hie
lo a
la
Pa
rtid
a(0
~9
9m
in.)
Ven
tila
do
res
FC
Mo
do
de
Co
ntr
ol
de
lo
s V
en
tila
do
res
(c
n,
on
, C
y, o
Y)
Fd
Re
tard
od
e V
en
tila
do
res
al
Fin
al
de
l D
es
hie
lo (
0~
99
min
.)
FS
Te
mp
era
tura
Pa
roV
en
tila
do
res
(-5
5~
50
°C)
Par
ámet
ros
Pri
nci
pal
es L
ínea
XR
Par
ámet
ros
Pri
nci
pal
es L
ínea
XR
Pa
rám
etr
oD
es
cri
pc
ión
Ala
rma
AU
Um
bra
l d
e A
larm
a d
e A
lta
Te
mp
era
tura
(A
L~
99
°C)
AL
Um
bra
ld
e A
larm
a d
e B
aja
Te
mp
era
tura
(-5
5~
AU
°C)
Ad
Re
tard
o d
e A
larm
a d
e T
em
pe
ratu
ra(0
~9
9°C
)
dA
Ex
clu
sió
n d
e l
a A
larm
ad
e T
em
pe
ratu
ra a
l E
nc
en
did
o (
0~
99
°C)
En
trad
a D
igit
al
iPP
ola
rid
ad
de
la
En
tra
da
Dig
ita
l (o
P, c
L)
iFC
on
fig
ura
ció
n d
e la
En
tra
da
Dig
ita
l (E
A,
bA
, d
o, d
F, H
c)
di
Re
tard
o d
e A
larm
a p
or
En
tra
da
Dig
ita
l (0
~9
9m
in.)
dC
Es
tad
o C
om
pre
so
r y V
en
tila
do
res
co
n P
ue
rta
Ab
iert
a (
no
, F
n, c
P,
Fc
)
rdR
eg
ula
ció
n D
es
pu
és
de
Ala
rma
de
Pu
ert
a A
bie
rta
(n
, y)
Uso
de
la H
ot
Key
Uso
de
la H
ot
Key
Uso
de
la H
ot
Key
Uso
de
la H
ot
Key
Pa
ra P
rog
ram
ar
un
aH
ot
Ke
y D
es
de
un
Co
ntr
ola
do
r:
1.
Mie
ntr
as
el
Co
ntr
ola
do
rD
ixe
ll E
stá
En
ce
nd
ido
Co
ne
cta
rle
la H
ot
Ke
y.
2.
Pu
lsa
r la
Te
cla
y P
arp
ad
ea
ráe
l M
en
sa
jeu
PL
.2
.P
uls
ar
la T
ec
lay P
arp
ad
ea
ráe
l M
en
sa
jeu
PL
.
3.
Pu
lse
la
Te
cla
SE
T P
ara
Co
me
nza
rla
De
sc
arg
a.
4.
Ap
ag
ar
el
Co
ntr
ola
do
rD
ixe
ll,
De
sc
on
ec
tar
la H
ot
Ke
y y
Vo
lve
ra
En
ce
nd
er.
Uso
de
la H
ot
Key
Uso
de
la H
ot
Key
Uso
de
la H
ot
Key
Uso
de
la H
ot
Key
Pa
ra P
rog
ram
ar
un
Co
ntr
ola
do
rD
es
de
la H
ot
Ke
y :
1.
Ap
ag
ar
el
Co
ntr
ola
do
rD
ixe
ll y
Co
ne
cta
rle
la H
ot
Ke
y
2.
En
ce
nd
er
el
Co
ntr
ola
do
rD
ixe
ll.
La
De
sc
arg
aC
om
ien
za
Au
tom
áti
ca
me
nte
.
Mu
es
tra
el
Me
ns
aje
DO
L e
n P
an
tall
ay L
ue
go
de
10
Se
gu
nd
os
Co
mie
nza
a
Op
era
rC
on
la
Pro
gra
ma
ció
nB
aja
da
.
3.
Ap
ag
ar
el
Co
ntr
ola
do
rD
ixe
ll,
De
sc
on
ec
tar
la H
ot
Ke
y y
Vo
lve
ra
En
ce
nd
er.
top related