gesamtkatalog fahrzeugbau 2015
Post on 21-Jul-2016
294 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
SANUBESFAHRZEUGBAU 2015
WWW.SANUBE.AT
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS
ÜBERSICHT
WERKZEUGKÄSTEN
KOTFLÜGEL
TREPPEN
ANFAHRSCHUTZ
FAHRZEUGBAUTEILE ALLGEMEIN
ALUMINIUM
VERSCHLÜSSE
PLANENZUBEHÖR
PLATTENWARE
CONTAINERTECHNIK
ZURRGURTE
ZURRPUNKTE
ZURRSCHIENEN
DOPPELSTOCK
KLEMMBALKEN
KLEIDERSTANGEN
WARNMARKIERUNGEN
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
1-7
8-21
22-26
27-31
32-48
49-56
57-79
80-90
91-95
96-98
99-121
122-125
126-133
134-139
140-143
144-146
147-152
153-157
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS
IMPRESSUM
SANUBE GmbHSallaberger NutzfahrzeugbedarfHartwagen 124776 DiersbachAustria
Tel: +43 7766 20500 - 0Fax: +43 7766 20500 - 10E-Mail: office@sanube.atWeb: www.sanube.atWeb: www.papermax.infoWeb: www.anhängerbeleuchtung.at
Unternehmensgegenstand: Großhandel und Herstellung von FahrzeugbauteilenSitz: 4776 Diersbach
Urheberrechtlich geschützt. Copyright 2015 by Sanube GmbH.Verfielfältigung oder Nachdruck sowie die Verwendung zu Werbezwecken - auch auszugsweise - sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen sind nach bestem Wissen zusammengestellt.Wir können jedoch für Nachteile die aus Irrtümern oder Druckfehlern entstehen keine Haftung übernehmen.Technische Änderungen bleiben - auch ohne entsprechende Information - vorbehalten.Soweit Sie oder Ihre Kunden gleichwohl Montageanleitungen benötigen, fragen Sie uns vor Ihrerer Bestellung.Montageanleitungen stehen nicht in allen Fällen zur Verfügung.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS III
EINLEITUNG - WIR ÜBER UNS
Wir sind führender Hersteller von Fahrzeugbauteilen und Lichtanlagen für gezogene Fahrzeuge oder Arbeitsmaschinen.
Alle Teile werden von kompetenten Mitarbeitern/-innen hergestellt, die den Markt und deren Gegebenheiten sehr gut kennen. Durch permanente interne und externe Schulungen können Produkte höchster Qualität herge-stellt werden, die höchstmögliche Kundenzufriedenheit garantieren.
Eine Unternehmensstrategie unserer Firma ist die Entwicklung und perma-nente technische Weiterentwicklung unserer hochwertigen Produkte. Diese werden uns auch in Zukunft den Stellenwert sichern, den wir uns bei unseren bestehenden und künftigen Kunden bereits gesichert haben.
Entwicklung
Es werden sowohl im Bereich Fahrzeugbau als auch im Bereich Lichtanlagen kontinuierlich neue Teile entwickelt.
Die meisten davon werden in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden und auch auf deren Wunsch entwickelt.
Wir verstehen uns als „externes Entwicklungsbüro“ unserer Kunden und legen großen Wert auf partnerschaftliche Beziehungen.
Qualität
Qualität wird in unserem Hause sehr groß geschrieben.
Wir identifizieren uns mit unseren Produkten und werden diese auch weiterhin mit größter Sorgfalt anfertigen.
Die ISO9001 wurde in unserer Produktion in Ungarn bereits Mitte 2014 eingeführt und es wird bereits erfolgreich nach diesen Richtlinien gearbeitet. Unser Werk in Österreich arbeitet ebenfalls bereits nach diesen Vorgaben und die Zertifizierung ist für 2015 geplant.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESSIV
EINLEITUNG - WIR ÜBER UNS
2006
• Gründung der Firma SANUBE (Sallaberger Nutzfahrzeugbedarf) durch Hr. Sallaberger Walter. In den Anfangsjahren beschäftigten wir uns hauptsächlich mit dem Handel von Fahrzeugbauteilen für den Anhänger. In einer angemieteten Halle wurden erste Kunden aus dem Bereich Fahrzeugbau in Österreich mit diversen Bauteilen versorgt.
2007
• Erweiterung der Produktpalette durch die Produktion eigener Lichtanlagen für den PKW-, LKW- und landwirtschaftlichen Anhänger - oder auch den Maschinenbereich.
• Eigene- und auch kundenspezifische Entwicklungen im Bereich „fertige“ Lichtanlagen, machten uns sehr schnell zu einem der führenden Anbieter am Markt.
2008
• Verlagerung der Produktion nach Ungarn.• Beginn einer Partnerschaft mit einem sehr großen
Leuchtenhersteller aus Portugal.• Die große Nachfrage aus ganz Europa machten eine Erweiterung der
Produktion nötig. In angemieteten Hallen, ca. 250km südöstlich von Budapest, wurden ab sofort unsere Lichtanlagen produziert.
2010
• Neubau unseres derzeitigen Betriebsgebäudes in Hartwagen.• Viele Neuteile, mehr Personal und Neukunden aus ganz Europa
machten einen größeren Neubau einer Lagerhalle inkl. Büros nötig. Ca. 700m² Lagerhalle und 300m² Bürofläche geben nun genügend Platz für alle Anforderungen unserer Kunden. Tägliche Lieferungen von der Produktion in Ungarn und wöchentliche Leuchtenlieferungen aus Portugal machen unser Betriebsgebäude zu einem zentralen Punkt in Europa, von wo wir alle unsere Kunden verlässlich und schnell bedienen können.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS V
EINLEITUNG - WIR ÜBER UNS
2014
• Eröffnung einer neuen Produktionshalle in Ungarn.• Ständige Neukunden und deren Anforderungen machten auch in Ungarn
den Produktionsplatz sehr schnell zu klein und es wurde auch hier eine neue Halle gebaut. Ca. 180 Mitarbeiter produzieren nun auf ca. 3300m² alle unsere Lichtanlagenteile.
• Mehr Personal und einfachere Arbeitsabläufe durch mehr Platz garantieren günstigere und qualitativ hochwertige Produkte, die unsere Kunden sehr schätzen.
2012
• Aufgrund des Erfolgs des Lichtanlagenbereichs wird mit der Fertigung eigener Teile im Fahrzeugbaubereich begonnen.
• Die Werkzeugkasten-Serie „SanuBOX“ macht den Anfang.
2015
• In enger Zusammenarbeit mit einem der größten Papierhersteller Europas wurde eine neue Kantenschutzecke „PaperMAX“ speziell für den Schutz von Papierrollen entwickelt
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESSVI
EINLEITUNG - WIR ÜBER UNS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 1
WERKZEU
G-
KÄSTEN
WERKZEUGKÄSTEN KUNSTSTOFF
Art. Nr. SanuBox Bezeichnung Breite
[mm]Höhe [mm]
Tiefe[mm]
Art.Nr. Haltebügel
11211002 SanuBox® 500 500 400 350 11213001
11211003 SanuBox® 600 600 450 450 11213002
11211011 SanuBox® 600-2 600 500 650 11213004
11211004 SanuBox® 800 800 450 450 11213003
Personalisierung durch Logo-Guss oder Logo-Aufdruck möglich
Standardverschluss mit über 200 verschiedenen Schlüsselkombinationen.
Durchgehendes Scharnierband
Verstärkter Verschlussgegenhalter
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS22
WER
KZEU
G-
KÄST
EN
Art. Nr.Koffer Bezeichnung Maß L
[mm]Maß H[mm]
Maß D[mm]
Art. Nr.Halter
11211016 WK-PE 1, m. Drehriegelverschluss 400 250 440 11213010
11211017 WK-PE 15, mit Drehriegelverschluss 480 565 440 11213011
11211018 WK-PE 3, mit Drehriegelverschluss 620 360 610 11213012
11211019 WK-PE 3, mit Zylinderschloss 620 360 610 11213012
11211020 WK-PE 4, mit Drehriegelverschluss 620 480 510 11213006
11211021 WK-PE 4, mit Zylinderschloss 620 480 510 11213006
11211022 WK-PE 7, mit Drehriegelverschluss 800 360 460 11213008
Art. Nr.Koffer Bezeichnung Maß A
[mm]Maß B[mm]
Maß B2[mm]
Maß C[mm]
Maß C2[mm]
Maß E[mm]
Form
Art. Nr.Halter
11212001 WK-FS 50 600 420 215 610 220 228 B 11213005
11212002 WK-FS 20 600 420 --- 390 --- 228 A 11213005
11212003 WK-FS 30 600 420 --- 580 --- 228 A 11213005
11212004 WK-HP 40 620 475 --- 510 --- 270 A 11213006
11212005 WK-HP 60 620 600 --- 610 --- 370 A 11213007
11212006 WK-HP 70 800 360 --- 460 --- 210 A 11213008
11212007 WK-HP 80 950 500 --- 460 --- 270 A 11213009
WERKZEUGKÄSTEN KUNSTSTOFF
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 3
WERKZEU
G-
KÄSTEN
Art. Nr.Koffer Bezeichnung Maß L
[mm]Maß H[mm]
Maß D[mm]
Art. Nr.Halter
11211023 Magic Box 40 400 350 370 11213013
11211053 Magic Box 50 S 500 300 450 11213013
11211024 Magic Box 50 500 400 370 11213013
11211025 Magic Box 60 S 600 400 470 11213014
11211026 Magic Box 60 600 450 470 11213015
11211027 Magic Box 70 700 500 600 11213016
11211028 Magic Box 80 S 800 400 490 11213017
11211029 Magic Box 80 800 500 490 11213018
11211030 Magic Box 100 S 1000 400 490 11213019
11211031 Magic Box 100 1000 500 490 11213020
11211032 Magic Box 120 1200 500 480 11213021
WERKZEUGKÄSTEN KUNSTSTOFF
Werkzeugkasten BlackDog750
mit T-Drehriegelverschlussabschließbar
Material: Kunststoff Breite 750mm Höhe 360mm Tiefe 350mm
Art.Nr.: 11211041
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS44
WER
KZEU
G-
KÄST
EN
WERKZEUGKÄSTEN KUNSTSTOFF
SanuBox500-2 und 600-3 sind Werkzeugkästen die speziell für PKW-Anhänger konstruiert wurden.Die Größe der Kästen und der Öffnung wurde so gewählt, dass gängige Batterien hier seinen Platz finden können.
Zurrgurte und anderes Zubehör kann hier spritzwasserdicht verstaut werden.Natürlich bieten die Kästen einen absperrbaren Verschluss,
der mit einer Kappe vor Feuchtigkkeit geschützt ist.Durch den versenkten Verschluss sind die Kästen auch bestens
für den liegenden Einbau unter dem Plateau geeignet.
Verschluss versenkt 3-Punkt Verriegeluing
Artikelnummer Bezeichnung Breite [mm]
Höhe[mm]
Tiefe [mm]
Öffnung [mm]
Öffnungswinkel Deckel
Gewicht[kg]
11211044 SanuBox® 500-2 515 300 240 460x190 80° 3,2
11211054 SanuBox® 600-3 630 320 240 570x190 80° 4,2
~80° Öffnungswinkel des Deckelsbei Montage an die Bordwand
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 5
WERKZEU
G-
KÄSTEN
FeuerlöscherboxBreite: 310 mmHöhe: 640 mmTiefe: 250 mm
Für 6 kg FeuerlöscherArt. Nr.: 11215003
BatteriekastenBreite: 700 mmHöhe: 500 mmTiefe: 600 mm
Tragkraft: 160 kgeingebaute Schublade
PG-Verschraubungen montiert aus Aluminium
ausgelegt für 2 Batterieninkl. Befestigungsgurte
Art. Nr.: 11215001
Profiboxinkl. Diskusschloss
Gewicht: 5 kgArt.Nr.: 11215002
600
250350
WERKZEUGKÄSTEN SONSTIGE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS66
WER
KZEU
G-
KÄST
EN
DokumententascheMaterial: Polyethylen
entspricht den ZollvorschriftenArt.Nr.: 11215004
360
258
305
WERKZEUGKÄSTEN SONSTIGE
76
270
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 7
WERKZEU
G-
KÄSTEN
WERKZEUGKÄSTEN EDELSTAHL
Art. Nr. Bezeichnung Maß A[mm]
Maß B[mm]
Maß C[mm]
Verschlüsse[Stück]
11214001 Werkzeugkasten Nirosta 500 350 400 1
11214002 Werkzeugkasten Nirosta 600 400 500 1
11214009 Werkzeugkasten Nirosta 600 500 500 1
11214003 Werkzeugkasten Nirosta 600 600 600 1
11214004 Werkzeugkasten Nirosta 800 500 500 2
11214005 Werkzeugkasten Nirosta 800 500 600 2
11214006 Werkzeugkasten Nirosta 1000 500 600 2
11214007 Werkzeugkasten Nirosta 1200 500 500 2
11214008 Werkzeugkasten Nirosta 1450 500 500 2
andere Größen auf Anfrage
Werkzeugkästen nachMaß
Mögliche Materialien:• Edelstahl
• Stahl verzinkt • Aluminium glatt
• Aluminium Riffelblech
Materialstärke nach Wunsch Größe nach Wunsch
Verschluss nach Wunsch
Optional ZwischenbödenOptional montierte Halterungen
Sämtliche Ausnehmungen oder Abschrägungen sind möglich
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS88
KOTF
LÜG
EL
KOTFLÜGEL FÜR PKW-ANHÄNGER
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß R[mm]
Maß L[mm]
Maß S[mm]
Maß H[mm]
Gewicht [kg]
11228001 H-PE 20.750.12/12 200 375 1200 750 390 1,0
11228002 H-PE 22.750.12/12 220 375 1200 750 390 1,1
11228003 H-PE 22.800.13/12 220 400 1290 800 415 1,2
11228004 H-PE 24.750.12/12 240 375 1200 750 390 1,2
11228005 H-PE 24.800.13/12 240 400 1285 800 415 1,2
11228006 H-PE 26.800.13/12 260 400 1280 800 415 1,4
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß L[mm]
Maß S[mm]
Maß H[mm]
Gewicht [kg]
11228007 H-PE 16.560.09/12E 160 900 600 275 0,7
11228008 H-PE 20.660.11/12 E 200 1050 680 330 1,25
11228009 H-PE 20.750.12/12 E 200 1200 750 390 1,3
11228010 H-PE 21.750.12/12 E 220 1200 750 390 1,35
11228011 H-PE 21.800.13/12 E 220 1300 800 415 1,4
11228013 H-PE 23.800.13/12 E 240 1300 800 415 1,5
Art. Nr. Bezeichnung Maß A[mm]
Maß B[mm]
Maß C[mm]
Maß D[mm]
Gewicht [kg]
11228015 PKW-Anhänger Kotflügel 130 530 770 230 0,38
11228016 PKW-Anhänger Kotflügel 190 675 1070 330 0,86
11228017 PKW-Anhänger Kotflügel 210 670 1055 330 0,88
11228018 PKW-Anhänger Kotflügel 230 760 1120 330 0,98
11228019 PKW-Anhänger Kotflügel 250 810 1230 380 1,20
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 9
KOTFLÜ
GEL
Art. Nr. Bezeichnung Maß BI[mm]
Maß R [mm]
Maß L [mm]
Maß S[mm]
Maß H[mm]
Gewicht [kg]
11228101 DK-PE 18.1150.15/12 180 310 1500 1150 325 1,2
11228103 DK-PE 24.1500.20/12 240 400 1970 1500 380 2,2
DOPPELACHSKOTFLÜGEL PKW-ANHÄNGER
Art. Nr. Bezeichnung Maß BI[mm]
Maß R [mm]
Maß L [mm]
Maß S[mm]
Gewicht [kg]
11228104 DK-PE 21.1390.18/12 E 220 1820 1390 380 2,2
11228105 DK-PE 21.1550.20/12 E 220 1970 1550 380 2,4
Art. Nr. Bezeichnung Maß A[mm]
Maß B [mm]
Maß C [mm]
Maß D [mm]
Gewicht [kg]
11228106 PKW-Anhänger Kotflügel 230 1560 1985 380 1,84
11228107 PKW-Anhänger Kotflügel 250 1520 1950 380 1,86
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS1010
KOTF
LÜG
EL
KOTFLÜGEL 3-tlg FÜR SATTELAUFLIEGER
Art. Nr. Pos.[Nr.] Bezeichnung Maß B
[mm]Maß L1[mm]
Maß L2 [mm]
Maß H1[mm]
Maß H2 [mm]
Maß H3[mm]
Gewicht [kg]
11227001 - 3-teiliger Kotflügel lang 690 1236 915 750 488 590 10,20
11227002 - 3-teiliger Kotflügel kurz 690 1150 850 750 488 590 10
• mit eingeschraubtem Spritzschutzsystem im Kotflügel (Ausführung wie bei MAN-TGA bzw. TGM und TGL)• UV-, Wärme und Kälteresistent (Temperaturbereicht: -40°C bis ca. +80°C)• Material: PP-EPDM = modifiziertes Polypropylen• Farbe: grau (Sonderfarben auf Anfrage)
Logo Druck:Einfarbig auf Spritzlappen möglich
Art. Nr. Pos.[Nr.] Bezeichnung Maß B
[mm]Maß L2 [mm]
Maß H2 [mm]
Maß H3[mm]
Maß A[mm]
Gewicht [kg]
11227003 1 Kotflügel Vorderteil 690 - 488 590 - 3,40
11227004 2 Kotflügel für Sattelauflieger 690 - 488 590 - 4,10
11227005 2/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 376 690 - - - 376 5,80
11227006 2/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 310 690 - - - 310 5,60
11227007 2/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 217 690 - - - 217 5,50
11227008 2/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 124 690 - - - 124 5,30
11227009 2/5 Kotflügel mit Spritzlappen 376 690 - - - 376 4,80
11227010 2/5 Kotflügel mit Spritzlappen 310 690 - - - 310 4,60
11227011 2/5 Kotflügel mit Spritzlappen 217 690 - - - 217 4,50
11227012 2/5 Kotflügel mit Spritzlappen 124 690 - - - 124 4,40
11227013 3 Kotflügel Mittelteil-lang 690 915 - - - 2,70
11227038 3 Kotflügel Mittelteil-kurz 690 850 - - - 2,50
11227015 4 Spanngummi - - - - - 0,05
11227016 7 seitlicher Deckel - - - - - 0,01
11227017 8 seitlicher Deckel für SML - - - - - 0,01
11227014 9 Lampen Verlängerung - - - - - 0,01
Einzelteile
für Zwillingsbereifung
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 11
KOTFLÜ
GEL
KOTFLÜGEL 3-tlg FÜR LKW/ANHÄNGER
Art. Nr. Pos.[Nr.] Bezeichnung Maß B
[mm]Maß L1[mm]
Maß L2 [mm]
Maß H1[mm]
Maß H2 [mm]
Maß H3[mm]
Gewicht [kg]
11227018 - 3-teiliger Kotflügel lang 690 1236 915 750 488 590 9,50
11227019 - 3-teiliger Kotflügel kurz 690 1150 850 750 488 590 9,30
Art. Nr. Pos.[Nr.] Bezeichnung Maß B
[mm]Maß L2 [mm]
Maß H2 [mm]
Maß H3[mm]
Maß A[mm]
Gewicht [kg]
11227003 1 Kotflügel Vorderteil 690 - 488 590 - 3,40
11227039 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 376 690 - - - 376 5,10
11227020 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 310 690 - - - 310 4,90
11227021 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 217 690 - - - 217 4,80
11227022 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 124 690 - - - 124 4,60
11227023 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 376 690 - - - 376 4,10
11227024 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 310 690 - - - 310 3,90
11227025 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 217 690 - - - 217 3,80
11227026 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 124 690 - - - 124 3,70
11227013 3 Kotflügel Mittelteil-lang 690 915 - - - 2,70
11227038 3 Kotflügel Mittelteil-kurz 690 850 - - - 2,50
11227015 4 Spanngummi - - - - - 0,05
11227016 7 seitlicher Deckel - - - - - 0,01
11227017 8 seitlicher Deckel für SML - - - - - 0,01
Einzelteile
für Zwillingsbereifung
• mit eingeschraubtem Spritzschutzsystem im Kotflügel (Ausführung wie bei MAN-TGA bzw. TGM und TGL)• UV-, Wärme und Kälteresistent (Temperaturbereicht: -40°C bis ca. +80°C)• Material: PP-EPDM = modifiziertes Polypropylen• Farbe: grau (Sonderfarben auf Anfrage)
Logo Druck:Einfarbig auf Spritzlappen möglich
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS1212
KOTF
LÜG
EL
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß L1[mm]
Maß L2 [mm]
Maß H1[mm]
Maß H2 [mm]
Maß H3[mm]
Gewicht [kg]
11227027 3-teiliger Kotflügel 520 1236 915 750 488 590 8,20
KOTFLÜGEL 3-tlg FÜR LKW/ANHÄNGER
für Einzelbereifung
Art. Nr. Pos.[Nr.] Bezeichnung Maß B
[mm]Maß L2 [mm]
Maß H2 [mm]
Maß H3[mm]
Maß A[mm]
Gewicht [kg]
11227028 1 Kotflügel Vorderteil 520 - 488 590 - 3
11227029 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 376 520 - - - 376 4,30
11227030 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 310 520 - - - 310 4,20
11227031 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 217 520 - - - 217 4,10
11227032 1/5/6 Kotflügel mit Spritzschutzsystem 124 520 - - - 124 4
11227033 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 376 520 - - - 376 3,50
11227034 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 310 520 - - - 310 3,40
11227035 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 217 520 - - - 217 3,30
11227036 1/5 Kotflügel mit Spritzlappen 124 520 - - - 124 3,20
11227037 3 Kotflügel Mittelteil-lang 520 915 - - - 2,20
11227015 4 Spanngummi - - - - - 0,05
11227016 7 seitlicher Deckel - - - - - 0,01
11227017 8 seitlicher Deckel für SML - - - - - 0,01
Einzelteile
• mit eingeschraubtem Spritzschutzsystem im Kotflügel (Ausführung wie bei MAN-TGA bzw. TGM und TGL)• UV-, Wärme und Kälteresistent (Temperaturbereicht: -40°C bis ca. +80°C)• Material: PP-EPDM = modifiziertes Polypropylen• Farbe: grau (Sonderfarben auf Anfrage)
Logo Druck:Einfarbig auf Spritzlappen möglich
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 13
KOTFLÜ
GEL
KUNSTSTOFF-KOTFLÜGEL OHNE HALTERUNG
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß R[mm]
Maß L[mm]
Maß S[mm]
Gewicht [kg]
11222001 H-PE 24.900.15 240 450 1470 900 1,50
11222002 H-PE 30.1120.17 300 560 1710 1120 2,50
11222003 H-PE 35.1340.22 350 670 2150 1340 3,80
11222004 H-PE 40.900.15 400 450 1470 900 2,60
11222005 H-PE 40.1340.21 400 670 2100 1340 4,00
11222006 H-PE 40.1440.23 400 720 2270 1440 4,80
11222007 H-PE 45.900.15 450 450 1500 900 2,90
11222009 H-PE 45.1300.19 450 650 1880 1300 4,30
11222010 H-PE 45.1300.21 450 650 2100 1300 4,50
11222011 H-PE 48.1020.17 480 510 1650 1020 3,30
11222013 H-PE 51.1020.17 510 510 1680 1020 3,70
11222014 H-PE 53.1130.17 530 565 1680 1130 3,30
11222015 H-PE 55.1000.17 550 500 1640 1000 3,80
11222016 H-PE 56.1280.20 560 640 1940 1280 4,50
11222018 H-PE 60.1100.18 600 550 1800 1100 4,80
11222019 H-PE 61.1320.21 610 660 2070 1320 5,10
11222020 H-PE 62.1130.17 620 565 1680 1130 5,00
11222021 H-PE 65.1100.18 650 550 1800 1100 5,10
11222022 H-PE 65.1300.19 650 650 1900 1300 5,20
11222023 H-PE 65.1300.21 650 650 2070 1300 5,40
11222024 H-PE 67.1380.21 670 690 2070 1380 5,60
11222025 H-PE 70.1100.18 700 550 1830 1100 5,70
11222026 H-PE 70.1260.20 700 630 1980 1260 5,90
11222027 H-PE 70.1340.21 700 670 2105 1340 6,10
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS1414
KOTF
LÜG
EL
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß R[mm]
Maß L[mm]
Maß S[mm]
Gewicht[kg]
11222101 L-PE 27.580.06 270 660 600 580 0,70
11222102 L-PE 35.685.07 350 650 720 685 1,10
11222103 L-PE 35.980.11 350 650 1100 970 1,80
11222104 L-PE 40.670.07 400 670 700 670 1,20
11222105 L-PE 40.795.09 400 670 840 795 1,60
11222106 L-PE 40.1025.12 400 700 1140 1025 2,50
11222107 L-PE 45.650.07 450 670 700 670 1,50
11222108 L-PE 45.950.11 450 650 1060 950 2,70
11222109 L-PE 50.660.07 500 560 700 660 1,60
11222110 L-PE 55.670.07 550 650 700 650 1,70
11222111 L-PE 55.740.08 550 500 810 740 2,00
11222112 L-PE 60.475.05 600 640 490 475 1,40
11222113 L-PE 60.600.06 600 640 620 600 1,60
11222114 L-PE 60.810.09 600 550 915 810 2,70
11222115 L-PE 65.615.06 650 640 640 615 1,60
11222116 L-PE 65.670.07 650 670 700 670 2,00
11222117 L-PE 65.810.09 650 550 920 810 2,70
11222118 L-PE 65.870.10 650 650 950 870 2,80
11222119 L-PE 67.615.06 670 640 640 615 1,60
11222120 L-PE 70.810.09 700 550 910 810 2,50
KUNSTSTOFF-KOTFLÜGEL OHNE HALTERUNG
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 15
KOTFLÜ
GEL
Art. Nr. Bezeichnung Halte-rung
Tragrohr Ø
[mm]
Maß B[mm]
Maß R[mm]
Maß L[mm]
Maß S[mm]
Gewicht[kg]
11221001 H-PE 30.1120.17 KK 40-42 300 560 1700 1100 3,60
11221002 H-PE 35.1340.22 KK 40-42 350 670 2150 1340 4,80
11221003 H-PE 40.1160.20 IKK 40-42 400 580 1940 1160 5,00
11221004 H-PE 40.1300.21 IKK 40-42 400 650 2010 1300 3,90
11221005 H-PE 41.1280.20 IKK 40-42 410 640 2000 1280 5,00
11221007 H-PE 45.900.15 KK 40-42 450 450 1520 900 4,00
11221006 H-PE 45.1140.18 IKK 40-42 450 570 1750 1140 4,70
11221008 H-PE 45.1300.19 IKK 40-42 450 650 1900 1300 5,30
11221009 H-PE 45.1300.21 IKK 40-42 450 650 2100 1300 5,50
11221010 H-PE 48.1060.17 IKK 40-42 480 530 1650 1060 4,10
11221011 H-PE 50.1140.18 IKK 40-42 500 570 1750 1140 4,80
11221012 H-PE 51.1060.17 IKK 40-42 510 530 1650 1060 4,50
11221013 H-PE 53.1140.18 IKK 40-42 530 570 1750 1140 4,70
11221014 H-PE 55.1060.17 IKK 40-42 550 530 1650 1060 4,80
11221015 H-PE 56.1280.20 KK 40-42 560 640 1940 1280 5,50
11221016 H-PE 60.1140.18 IKK 40-42 600 570 1750 1140 5,80
11221017 H-PE 61.1300.21 IKK 40-42 610 650 2100 1300 6,20
11221018 H-PE 62.1130.17 KK 40-42 620 565 1680 1130 6,00
11221019 H-PE 65.1140.18 IKK 40-42 650 570 1750 1140 6,20
11221020 H-PE 65.1300.19 IKK 40-42 650 650 1900 1300 6,30
11221021 H-PE 65.1300.21 IKK 40-42 650 650 2100 1300 6,30
11221023 H-PE 65.1300.21 IKK 50-52 650 650 2100 1300 6,30
11221022 H-PE 67.1380.21 IKK 40-42 670 690 2100 1380 6,40
11221025 H-PE 67.1380.21 IKK 50-52 670 690 2100 1380 6,40
11221024 H-PE 70.1340.21 KK 40-42 700 670 2105 1340 6,90
KUNSTSTOFF-KOTFLÜGEL MIT HALTERUNG
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS1616
KOTF
LÜG
EL
KUNSTSTOFF-KOTFLÜGEL MIT HALTERUNG
Art. Nr. Bezeichnung Halte-rung
Tragrohr Ø
[mm]
Maß B[mm]
Maß R[mm]
Maß L[mm]
Maß S[mm]
Gewicht[kg]
11221101 L-PE 27.580.06 IKK 40-42 270 660 600 580 1,40
11221102 L-PE 35.685.07 IKK 40-42 350 650 720 685 1,70
11221103 L-PE 40.670.07 IKK 40-42 400 670 700 670 1,80
11221104 L-PE 40.795.09 IKK 40-42 400 670 840 795 2,10
11221105 L-PE 40.1025.12 IKK 40-42 400 700 1140 1025 2,80
11221106 L-PE 45.670.07 IKK 40-42 450 670 700 670 2,40
11221107 L-PE 45.950.11 KK 40-42 450 650 1060 950 2,90
11221119 L-PE 48.655.07 IKK 40-42 480 530 700 655 2,05
11221118 L-PE 55.670.07 IKK 40-42 550 650 700 650 2,30
11221108 L-PE 55.740.08 IKK 40-42 550 500 810 740 2,40
11221109 L-PE 60.600.06 IKK 40-42 600 640 620 600 2,20
11221110 L-PE 60.745.08 IKK 40-42 600 660 800 745 2,30
11221111 L-PE 60.810.09 KK 40-42 600 550 915 810 3,40
11221112 L-PE 65.670.07 IKK 40-42 650 670 700 670 2,40
11221113 L-PE 65.810.09 KK 40-42 650 550 920 810 2,80
11221114 L-PE 65.870.10 KK 40-42 650 650 950 870 3,10
11221115 L-PE 67.615.06 IKK 40-42 670 640 640 615 2,40
11221116 L-PE 69.745.08 IKK 40-42 690 660 780 745 2,80
11221117 L-PE 70.810.09 KK 40-42 700 550 910 810 3,10
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 17
KOTFLÜ
GEL
KOTFLÜGEL
Doppelachskotflügelaus Aluminium-Riffelblech3-seitiger Kantenschutz
Stärke 3/5 mmMaß B: 650 mmMaß R: 650 mmMaß L: 3600 mmMaß S: 2700 mmMaß H: 680 mmGewicht: 29 kg
Art. Nr.: 11224001
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß M[mm]
Maß S[mm]
Maß H[mm]
Gewicht[kg]
11223001 H-PE 28.890.15 E 280 400 940 460 2,10
11223002 H-PE 45.860.14 E 450 400 940 460 2,90
11223003 H-PE 45.1000.17 E 450 540 1025 540 3,50
11223004 H-PE 51.1005.17 E 510 540 1025 540 3,90
11223005 H-PE 55.1105.19 E 550 650 1150 550 4,70
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS1818
KOTF
LÜG
EL
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß L[mm]
Gewicht[kg]
passend fürKotflügelbreite
11225013 Spritzschutzmatte 380 700 2,9 400 - 440 mm
11225014 Spritzschutzmatte 430 700 3,3 450 - 490 mm
11225015 Spritzschutzmatte 480 700 3,6 500 - 540 mm
11225016 Spritzschutzmatte 530 700 4,0 550 - 590 mm
11225017 Spritzschutzmatte 580 700 4,4 600 - 640 mm
11225018 Spritzschutzmatte 610 700 4,6 630 - 670 mm
11225019 Spritzschutzmatte 650 700 4,9 670 - 700 mm
11225020 Befestigungssatz
Spritzschutzmatten werden auf Wunsch auf die Kotflügel montiert.
Art. Nr. Bezeichnung Maß B[mm]
Maß A[mm]
Maß C[mm]
Maß D[mm]
11225030 Anti-Spray-Matte 400 400 300 820 450
11225031 Anti-Spray-Matte 500 500 450 820 450
11225032 Anti-Spray-Matte 600 600 600 820 450
Anti-Spray-Matten werden auf Wunsch auf die Kotflügel montiert.
ANTI-SPRAY-MATTEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 19
KOTFLÜ
GEL
SCHMUTZFÄNGER
Schmutzfängerinklusive Befestigungsmaterial
Standard ohne Logoauf Wunsch auch mit Logo in Relief
Art. Nr. Bezeichnung Breite[mm]
Höhe[mm]
Lochabstand[mm]
Gewicht[kg]
11225041 Schmutzfänger ohne Logo 260 260 100 0,40
11225042 Schmutzfänger ohne Logo 300 300 110 0,45
11225043 Schmutzfänger ohne Logo 350 300 100 0,50
11225044 Schmutzfänger ohne Logo 400/350 300 110 0,80
11225045 Schmutzfänger ohne Logo 400 400 100 1,10
11225047 Schmutzfänger ohne Logo 450 400 110 1,20
11225048 Schmutzfänger ohne Logo 500/450 300 100 1,25
11225049 Schmutzfänger ohne Logo 500/450 400 110 1,30
11225050 Schmutzfänger ohne Logo 550/500/450 300 110 1,35
11225051 Schmutzfänger ohne Logo 550/500/450 400 100 1,40
11225053 Schmutzfänger ohne Logo 600/550/500/450 300 100 1,45
11225054 Schmutzfänger ohne Logo 600/550/500/450 400 110 1,60
11225055 Schmutzfänger ohne Logo 600/550/500/450 500 110 1,75
11225056 Schmutzfänger ohne Logo 650/600/550/500/450 300 100 1,45
11225057 Schmutzfänger ohne Logo 650/600/550/500/450 400 100 1,60
11225058 Schmutzfänger ohne Logo 700/600/500 300 110 1,30
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS2020
KOTF
LÜG
EL
KOTFLÜGELSCHELLEN
Kotflügelhalterungstufenlos verstellbar
Version: verzinktfür Kotflügelrohr 40-42,5 mm
für Radius 500-700 mmArt. Nr.: 11226001
Art. Nr. Bezeichnung Tragohr[mm]
Gewicht[kg]
11226002 Kotflügelschelle 42 0,29
11226003 Kotflügelschelle 52 0,46
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 21
KOTFLÜ
GEL
Kunststoff KappeFarbe: weiß
Art. Nr.: 11226006
Tragrohr gekröpftVersion: feuerverzinktDurchmesser: 42,5 mm
Länge: 825 mmGewicht: 4,68 kgArt. Nr.: 11226005
KOTFLÜGEL-TRAGROHRE
PWP Tragrohr geradeVersion: verzinktLänge: 780 mm
Gewicht: 1,19 kgArt. Nr.: 11226007
PWP Mitteltragrohr Version: verzinktLänge: 780 mm
Gewicht: 3,66 kgArt. Nr.: 11226008
PWP Halterungfür Tragrohre Version: roh
Gewicht: 2,74 kgArt. Nr.: 11226009
Tragrohr gekröpftVersion: verzinkt
Durchmesser: 42,5 mmLänge: 750 mm
Gewicht: 2,85 kgArt. Nr.: 11226004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS22
TREP
PEN
TREPPEN
Art. Nr. Bezeichnung Stufen Maß b [mm]
Maß h [mm]
Maß l [mm]
Gewicht [kg]
11231003 ausziehbare Treppe 7 705 1100-1250 2470 44
11231004 ausziehbare Treppe 6 705 950-1100 2185 38
11231005 ausziehbare Treppe 5 705 800-950 1900 32
11231006 ausziehbare Treppe 4 705 650-800 1615 26
11231007 ausziehbare Treppe 7 825 1100-1250 2470 48
11231008 ausziehbare Treppe 6 825 950-1100 2185 42
11231009 ausziehbare Treppe 5 825 800-950 1900 35
11231010 ausziehbare Treppe 4 825 650-800 1615 29
Art. Nr. Breite[mm]
Gewicht [kg]
11231011 710 19
11231012 830 20
HilfsrahmenAusführung: verzinkt
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 23
TREPPEN
Art. Nr. Bezeichnung Stufen Maß h [mm]
Maß l [mm]
Gewicht [kg]
11231015 Trittleiter mit Rollenlager 4 750-870 1650 36,00
11231016 Trittleiter mit Rollenlager 5 850-1100 1940 44,70
11231017 Trittleiter mit Rollenlager 6 1300-1550 2225 51,50
TREPPEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS24
TREP
PEN
TRITTLEITER
Trittleiter 2-stufigAusführung: ausziehbar
mit SicherungMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 7,09kgArt.Nr.: 11232002
Trittleiter 3-stufigAusführung: ausziehbar
mit SicherungMaterial: Stahl verzinkt
Maß L: 750mmMaß B: 430mmMaß H: 600mm
Gewicht: 8,83kgArt.Nr.: 11232003
Trittleiter 3-stufigAusführung: ausziehbar mit Plattform
mit SicherungMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 10,63kgArt.Nr.: 11232004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 25
TREPPEN
TRITTLEITER
Art. Nr. Bezeichnung Stufen Maß T [mm]
Maß B [mm]
Maß H [mm]
Gewicht [kg]
11232005 Edelstahl-Treppe 1 400 430 310 4,70
11232006 Edelstahl-Treppe 2 570 430 460 6,40
11232007 Edelstahl-Treppe 2 660 430 530 7,20
11232008 Edelstahl-Treppe 3 750 430 600 8,55
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS26
TREP
PEN Art. Nr. Bezeichnung Maß l
[mm]Maß b [mm]
Gewicht [kg]
11233002 Stahl-Klapptritt mit Konsolen 480 65 3,40
11233001 Stahl-Klapptritt mit Konsolen 750 65 4,95
KLAPPTRITTE
Klapptritt 2-stufigMaterial: Stahl feuerverzinkt
Maß L: 340mmMaß H: 460mmMaß B: 610mmMaß P: 753mm Gewicht: 16kg
Art.Nr.: 11233003
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 27
AN
FAH
RSCHU
TZ
SEITENANFAHRSCHUTZtechnische Vorschriften
Richtlinie 89/297/EWGAlle Fahrzeuge der Kategorien N2, N3, O3, O4 müssen mit einem Seitenschutz ausgestattet werden, damitungeschützte Verkehrsteilnehmer (Fußgänger, Rad- und Motorradfahrer) wirksam gegen die Gefahr geschütztwerden, seitlich unter die Fahrzeuge zu fallen.
Zu beachtende Maße für die Montage
Anbaurichtlinien für seitlicheSchutzvorrichtungen an Fahrzeugen der Klassen O3 und O4 (Anhänger und Sattelanhänger über 3,5 t bis10 t zul. Gesamtgewicht bzw.über 10 t zul. Gesamtgewicht)
Anbaurichtlinien für seitlicheSchutzvorrichtungen an Fahrzeugen der Klassen O3 und O4 (Anhänger und Sattelanhänger über 3,5 t bis10 t zul. Gesamtgewicht bzw.über 10 t zul. Gesamtgewicht)
Anbaurichtlinie für seitlicheSchutzvorrichtungen an Fahrzeugen der Klassen N2 (LKW über 3,5 t bis12 t zul. Gesamtgewicht) und N3 (über 12 t)
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS28
AN
FAH
RSCH
UTZ
Aluminium AnfahrschutzL: 6800mmB: 35mm
H: 100mmGewicht: 1,26 kg/mArt. Nr.: 11242001
Abschlussprofil gebogenL: 6500mm
Gewicht: 2,0 kg/mArt. Nr.: 11243001
SEITENANFAHRSCHUTZ
Art. Nr. Bezeichnung Maß H[mm] Material Farbe
11243002 Abschlussprofil KS100 100 Kunststoff schwarz
11243003 Abschlussprofil KS300 300 Kunststoff schwarz
11243004 Abschlussprofil KS400 400 Kunststoff schwarz
11243005 Abschlussprofil KS500 500 Kunststoff schwarz
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 29
AN
FAH
RSCHU
TZ
SEITENANFAHRSCHUTZ
Abdeckkappe gebogenfür Abschlussprofil 11243001
Art. Nr.: 11244003
Abdeckkappe geradefür Seitenschutzprofil 11242001
ideal bei Verwendung von Kunststoffendprofilen
Art. Nr.: 11244001
Befestigungs- SchraubeBefestigung aus Edelstahl Schraube aus Stahl verz.
Art. Nr.: 11244004
Abdeckkappe geradefür Seitenschutzprofil 11242001
ideal bei Verwendung von Aluminiumendprofilen
Art. Nr.: 11244002
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS30
AN
FAH
RSCH
UTZ
Aluminium AnfahrschutzL: 6800mmB: 30mm
H: 100mmGewicht: 1,26 kg/mArt. Nr.: 11242002
Abschlussprofil gebogenL: 500mm
Gewicht: 2,0 kg/mArt. Nr.: 11243007
Abdeckkappe gebogenfür Abschlussprofil 11243007
Art. Nr.: 11244006
Abdeckkappe geradefür Seitenschutzprofil 11242002
Art. Nr.: 11244005
SEITENANFAHRSCHUTZ
Befestigungs- SchraubeBefestigung aus Edelstahl Schraube aus Stahl verz.
Art. Nr.: 11244004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 31
AN
FAH
RSCHU
TZ
SEITENANFAHRSCHUTZHALTER
mit automatischer Verriegelung
Art. Nr. Bezeichnung Maß L[mm]
Maß B[mm]
Maß H[mm]
Gewicht[kg]
11241003 Halter verzinkt 46 136 710 2,25
11241004 Halter Edelstahl 46 136 710 1,70
11241001 Halter feuerverzinkt 46 136 572 1,97
11241002 Halter feuerverzinkt 46 136 710 2,28
L
H
B
L
H
B
Art. Nr. Bezeichnung Maß L[mm]
Maß B[mm]
Maß H[mm]
Gewicht[kg]
11244007 Distanzstück für Halter 130 42 32 0,07
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS32
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
KIPPERSEILE
Kipperseile Ø 10 mmbeidseitig mit Kausche A9 DIN 6899
für Bolzen- Ø 20mmMindestbruchkraft: 4920kN
Material: Stahl verzinkt
Art. Nr. Nennlänge[mm]
Gewicht[kg]
11255001 600 0,33
11255002 700 0,36
11255003 750 0,38
11255004 800 0,41
11255005 865 0,43
11255006 900 0,44
11255007 940 0,46
11255008 1000 0,48
11255009 1050 0,50
11255010 1100 0,52
11255011 1300 0,60
Kipperseile Ø 13 mmbeidseitig mit Kausche A12 DIN 6899
für Bolzen- Ø 26mmMindestbruchkraft: 8310kN
Material: Stahl verzinkt
Art. Nr. Nennlänge[mm]
Gewicht[kg]
11255012 620 0,76
11255013 700 0,81
11255014 800 0,88
11255015 840 0,90
11255016 865 0,92
11255017 900 0,94
11255018 950 0,98
11255019 1000 1,00
11255020 1050 1,04
11255021 1100 1,07
11255022 1150 1,10
11255023 1200 1,14
11255024 1250 1,16
11255025 1300 1,20
11255026 1350 1,22
11255027 1400 1,26
Kipperseile Ø 16 mmbeidseitig mit Kausche A15 DIN 6899
für Bolzen- Ø 32mmMindestbruchkraft: 12600kN
Material: Stahl verzinkt
Art. Nr. Nennlänge[mm]
Gewicht[kg]
11255028 870 1,40
11255029 900 1,41
11255030 950 1,45
11255031 1000 1,50
11255032 1050 1,54
11255033 1100 1,59
11255038 1150 1,62
11255034 1200 1,67
11255039 1250 1,72
11255035 1300 1,76
11255036 1350 1,80
11255037 1400 1,85
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 33
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
RAMMPUFFER
RammpufferAbmessungen: 210x50x55mm
Material: EPDMGewicht: 0,55kgArt.Nr.: 11253001
RammpufferAbmessungen: 120x75x87mm
Material: EPDMGewicht: 0,61kgArt.Nr.: 11253002
RammpufferAbmessungen: 195x80x80mm
Material: EPDMGewicht: 1,11kgArt.Nr.: 11253003
RammpufferAbmessungen: 245x80x90mm
Material: EPDMGewicht: 1,15kgArt.Nr.: 11253004
RammpufferAbmessungen: 200x150x80mm
Material: EPDMGewicht: 3 kg
Art.Nr.: 11253007
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS34
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
Rollen-RammpufferMaterial: Stahl verzinkt
mit GummirollenArt.Nr.: 11253010
Rollen-RammpufferMaterial: Stahl verzinkt
mit GummirollenArt.Nr.: 11253011
RAMMPUFFER
RammschutzprofilMaterial: EPDMLänge: 2175mm
Art.Nr.: 11253008
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 35
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
TürfeststellerMaterial: Stahl verzinkt
Hub: 270mmGewicht: 2,15kgArt.Nr.: 11251001
TÜRFESTSTELLER
Türfeststeller 335AMaterial: Edelstahl für Rückwandtüren
Gewicht: 0,06kgArt.Nr.: 11251002
Halteteil 337AMaterial: EdelstahlArt.Nr.: 11251003
Schutzeinfassung 339AMaterial Kunststoff
für Türfeststeller und Halteteil Gewicht: 0,12kgArt.Nr.: 11251004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS36
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
HEMMSCHUHE
HemmschuheMaterial: Kunststoff
mit verzinktem Gleitschutz
Art. Nr. Bezeichnung Maß L [mm]
Maß B [mm]
Maß H [mm]
Gewicht [kg]
11252001 Hemmschuh G53 470 201 225 1,70
11252002 Hemmschuh G46 390 160 200 1,15
Hemmschuh-HalterMaterial: Stahl verzinkt
mit Drahtbügel-Sicherungohne Rückenplatte
Art. Nr. Bezeichnung Maß L [mm]
Maß B [mm]
Maß H [mm]
Gewicht [kg]
11252003 Hemmschuh G53 200 215 240 1,30
11252004 Hemmschuh G46 160 155 275 0,80
RohrförmigerHemmschuh-Halter
Material: Kunststoffmit Positionsfixierung
Innengewinde mit Arretierung Sperrfunktion durch drehen
Schlüssellochform für stabilen Halt
Artikelnummer Länge gesamt [mm]
Breite[mm]
Gewicht[kg] für Hemmschuh
11252009 258 55 0,18 G53
11252010 215 55 0,16 G46
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 37
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
UNTERBAUKONSOLEN
Art. Nr. Klemmbereich 1 [mm]
Klemmbereich 2 [mm]
Gewicht [kg]
12291001 4-5 5-6 0,82
12291002 7-8 10-12 0,67
12291006 10-12 14-16 1,03
UnterbaukonsolenMaterial: Stahl verzinkt
Konsolefür MB Sprinter
Material: Stahl feuerverzinktGewicht: 0,56kgArt.Nr.: 12291004
Konsolefür MB Sprinter
für den Bereich ZwillingsbereifungMaterial: Stahl feuerverzinkt
Gewicht: 0,56kgArt.Nr.: 12291005
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS38
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
UNTERBAUKONSOLEN
Konsolemit Langloch
Material: Stahl verzinktGewicht: 0,36kgArt.Nr.: 12291007
Konsolefür MB Actros
Material: Stahl verzinktGewicht: 0,87kgArt.Nr.: 12291008
Konsolezum Schweißen
Material: Stahl rohGewicht: 0,50kgArt.Nr.: 12291003
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 39
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
GASDRUCKFEDERN
Art. Nr. Hub [mm]
Federkraft [N]
Maß d1 [mm]
Länge [mm]
12221001 160 200 8 407
12221013 160 500 8 407
12221002 195 300 8 486
12221003 195 500 8 486
12221004 195 800 10 483
12221005 195 1000 10 483
12221006 245 300 8 587
12221007 245 500 8 587
12221008 250 800 10 586
12221009 250 1000 10 586
12221010 295 500 10 683
12221011 295 800 10 683
12221012 295 1000 10 683
Lagerschuh Kleinzur Befestigung von Gasdruckfedern
Material: Stahl verzinktGewicht: 0,07kgArt.Nr.: 12222003
Lagerschuh Großzur Befestigung von Gasdruckfedern
Material: Stahl verzinktGewicht: 0,08kgArt.Nr.: 12222001
Lagerplattezur Befestigung von Gasdruckfedern
Material: Stahl verzinktDurchmesser 8mmArt.Nr.: 12222002
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS40
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
HAUBEN- UND SPATENHALTER
Art. Nr. Bezeichnung Ausführung Gewicht [kg]
12213023 Beilhalter verzinkt 0,14
12213024 Spatenhalter verzinkt 0,14
HaubenhalterGewicht: 0,10kgArt.Nr.: 12213025
Spannvorrichtung VHEfür Zuggabeln.
Durch den Einbau dieser Spannvorrichtungist eine Deichselstütze mit Fallbremse nicht
erforderlich.
Art. Nr. Bezeichnung Gewicht[kg]
12339002 Spannvorrichtung 1,50
12339003 Feder für Spannvorrichtung VHE 2,00
12339001 Feder verstärkt für Spannvorrichtung VHE 3,20
12339004 Aufschraubraste für UNP 65 0,65
12339005 Aufschraubraste für UNP 80 0,70
12339006 Aufschraubraste für UNP 100 0,70
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 41
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS42
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
Art. Nr. GüteEN 10025
Wx2[cm³]
Wx1[cm³]
Gewicht [kg/m]
Länge[mm]
12311001 S355MC 26,19 17,26 4,90 7300
Art. Nr. GüteEN 10025
Wx2[cm³]
Wx1[cm³]
Gewicht [kg/m]
Länge[mm]
12311002 S355MC 40,68 27,44 6,61 7300
Art. Nr. Ausführung GüteEN 10025
Wx2[cm³]
Wx1[cm³]
Gewicht [kg/m]
Länge[mm]
12311003 roh S355MC 51,68 35,21 8,82 7300
12311004 grundiert S355MC 51,68 35,21 8,82 7300
BODENRAHMENPROFILE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 43
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
Art. Nr. Ausfüh-rung
GüteEN 10025
Wx2[cm³]
Wx1[cm³]
Gewicht [kg/m]
Länge[mm]
Maß a[mm]
12311005 roh S355MC 61,68 42,48 9,45 7300 27
12311006 grundiert S355MC 61,68 42,48 9,45 7300 27
12311007 roh S355MC 61,75 42,40 9,55 7300 30
12311008 roh S355MC 61,63 42,09 9,86 7300 40
Kunststoff-StopfenAusführung: Kunststoff,
schwarzØ mm: 16
Art.Nr.: 12311010
BODENRAHMENPROFILE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS44
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
PWP „PROFILER“ SEITENTÜR
Merkmale:• inklusive Aluminium-Türrahmen• Standardmaß der Türöffnung: 1000 x 2000mm• kompletter Bausatz leicht und schnell montierbar• alle Profile montagebereit zugeschnitten und gefräst.• Klavierscharnier• Edelstahl-Einbauverschluss• patentierte Dichtung (Typ: CONTACT)• beschädigte Türpaneele leicht auswechselbar (ohne Demontage der Tür)
Optionen: • Profile eloxiert• Paneeldicke: 17, 20, 25 oder 30mm
SEITENTÜR „PROFILER“
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 45
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
HECKFLÜGELTÜREN-SANDWICH
Türh
öhe
= LH
+ 3
0
140
1690
10Breite über alles max. 2550
SANDWICH-HECKFLÜGELTÜRENMIT INNENLIEGENDEN DREHSTANGENVERSCHLÜSSEN
GEPRÜFT NACH EN 12642 XL – 27 T
Ausführung: einbaufertige Heckflügeltür 29 mm Gesamtstärke, Dichtungen aus EPDM-Hohlprofil mit vulkanisierten oberen Ecken, Türblatt Sandwichpaneel mit Stahldeckschicht 0,7 mm stark und schmalen Alu-Einfassprofilen
Techn. Daten: grundiert oder in einem RAL-Ton lackiert nach Kundenwunsch, 4 Drehstangenverschlüsse (2 und 3 Drehstangenverschlüsse auf Kundenwunsch)
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS46
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
1515
Lich
te H
öhe
LH
Türh
öhe
= LH
+ 3
0
1401690
Breite über alles max. 255010
ALUMINIUM-HECKFLÜGELTÜRENMIT INNENLIEGENDEN DREHSTANGENVERSCHLÜSSEN
GEPRÜFT NACH EN 12642 XL – 27 T
Ausführung: einbaufertige Heckflügeltür 29 mm Gesamtstärke, Dichtungen aus EPDM-Hohlprofil mit vulkanisierten oberen Ecken, Türblatt aus Aluminium-Hohlprofilen, geclipst und vernietet, mit umlaufenden Einfassprofilen, Doppelgelenkscharnieren, mit eingeklebtem Scheuerschutzblech verzinkt
Techn. Daten: grundiert oder in einem RAL-Ton lackiert nach Kundenwunsch, 4 Drehstangenverschlüsse (2 und 3 Drehstangenverschlüsse auf Kundenwunsch)
HECKFLÜGELTÜREN-ALUMINIUM
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 47
FAH
RZEUG
BAU
A
LLGEM
EIN
• Die neue Thermo-Trennwand teilt den Laderaum von Kühlfahrzeugen in unterschiedlicheKlimabereiche. Dadurch steigt die Flexibilität der eingesetzten Fahrzeuge enorm, weil z. B. Tiefkühlgüter und Frischobst mit einem Fahrzeug befördert werden können.
• Durch die bedarfsgerechte Einteilung in verschiedene Klimazonen sinkt zudem der Energieverbrauch.
• Für den Transport von Lebensmitteln sind Temperaturzonen wie Tiefkühl-, Kühl- und Normaltemperatur erforderlich.
• Zur Beförderung leicht verderblicher Lebensmittel im internationalen Verkehr dürfen nur Fahrzeugaufbauten mit einer gültigen ATP-Bescheinigung, z.B. einer FRC-Klassifizierung eingesetzt werden.
• Durch den mehrschichtigen Aufbau sind die Trennwände leicht in der Handhabung und robust im Einsatz.
• Die Unterkante ist als stoßfeste Sockelkante ausgebildet. • Die seitlichen Abdichtungen fixieren gleichzeitig die Trennwand.• Die Gesamtwandstärke beträgt 70 mm mit einem 50 mm dicken,
innenliegenden PUR-Hartschaumkern.• Die seitlichen Abdichtungen fixieren gleichzeitig die Trennwand.• Die Trennwände werden nach Maß gefertigt.• Sonderfarben und Beschriftungen sind auf Anfrage möglich.
ANUBESANUBES
THERMO-TRENNWÄNDE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS48
FAH
RZEU
GBA
U
ALL
GEM
EIN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 49
ALU
MIN
IUM
Art. Nr. Bezeichnung Höhe [mm] Material
Ausführung Gewicht[kg/lfm] Abbildung
roh eloxiert
621088 oberes Abschlussprofil 10 AlMgSi 0,5 F25 X X 0,509 1
621110 oberes Abschlussprofil 50 50 AlMgSi 0,5 F25 X X 1,074 2
621030 oberes Abschlussprofil 100 100 AlMgSi 0,5 F25 X X 1,571 3
621031 oberes Abschlussprofil 150 150 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,079 4
621033 oberes Abschlussprofil 200 200 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,679 5
Abbildung 1 Abbildung 5Abbildung 4Abbildung 3Abbildung 2
OBERE ABSCHLUSSPROFILE 25mm SL
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS50
ALU
MIN
IUM
Art. Nr. Bezeichnung Höhe [mm] Material
Ausführung Gewicht[kg/lfm] Abbildung
roh eloxiert
621037 Mittelprofil 100 100 AlMgSi 0,5 F25 X X 1,529 1
621038 Mittelprofil 150 150 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,059 2
621039 Mittelprofil 200 200 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,623 3
621035 Planennischenprofil 200 200 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,209 4
Abbildung 1 Abbildung 3Abbildung 2 Abbildung 4
ZWISCHENPROFILE 25mm SL
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 51
ALU
MIN
IUM
Art. Nr. Bezeichnung Höhe [mm] Material
Ausführung Gewicht[kg/lfm] Abbildung Art.Nr.
Dichtungroh eloxiert
621041 unteres Abschlussprofil 200 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,858 1 ---
621042 unteres Abschlussprofil 200 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,848 2 ---
621054 unteres Abschlussprofil 200 AlMgSi 0,5 F25 X X 2,809 2 520111672
Abbildung 1 Abbildung 2
UNTERE ABSCHLUSSPROFILE 25mm SL
Abbildung 3
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS52
ALU
MIN
IUM
Art. Nr. Bezeichnung Höhe [mm] Material
Ausführung Gewicht[kg/lfm] Abb.
roh eloxiert
621197 einteiliges BW-Profil mit Fahne 400 AlMgSi 0,5 F25 X X 4,995 1
621154 einteiliges Planennischenprofil mit Fahne 400 AlMgSi 0,5 F25 X X 4,529 2
Abbildung 1 Abbildung 2
EINTEILIGE PROFILE 25mm
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 53
ALU
MIN
IUM
Art. Nr. Bezeichnung MaterialAusführung Gewicht
[kg/lfm] Abbildung Art. Nr. Dichtungroh eloxiert
621044 U-Einfassprofil AlMgSi 0,5 F25 X X 0,859 1 ---
621097 U-Einfassprofil groß AlMgSi 0,5 F25 X X 1,030 2 ---
621151 Einfassung mit Dichtung AlMgSi 0,5 F25 X X 1,059 3 520111664
Abbildung 1 Abbildung 3Abbildung 2
Abbildung 1 Abbildung 3Abbildung 2
Art. Nr. Bezeichnung MaterialAusführung Gewicht
[kg/lfm] Abb. Art. Nr.Dichtungroh eloxiert
621173 Einfassung mit Dichtung groß AlMgSi 0,5 F25 X X 1,109 1 ---
621181 Einfassung Kinnegrip K20 seitlich AlMgSi 0,5 F25 X X 1,409 2 106121348
621182 Einfassung Kinnegrip K20 hinten AlMgSi 0,5 F25 X X 1,261 3 106121348
EINFASSPROFILE 25mm
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS54
ALU
MIN
IUM
Abbildung 1 Abbildung 3Abbildung 2
Abbildung 1 Abbildung 3Abbildung 2
Art. Nr. Bezeichnung MaterialAusführung Gewicht
[kg/lfm] Abbildungroh eloxiert
621136 Einfassung Kinnegrip K4 AlMgSi 0,5 F25 X X 1,109 1
621043 Einfassung mit Nase klein AlMgSi 0,5 F25 X X 1,030 2
621085 Einfassung mit Nase groß AlMgSi 0,5 F25 X X 1,259 3
Art. Nr. Bezeichnung MaterialAusführung Gewicht
[kg/lfm] Abbildung Art. Nr. Dichtungroh eloxiert
621008 Einfassung mit Nase versetzt AlMgSi 0,5 F25 X X 0,909 1 ---
621298 Einfassung mit Nase AlMgSi 0,5 F25 X X 1,129 2 520171708
621119 Winkel-Einfassung 90° AlMgSi 0,5 F25 X X 1,509 3 ---
EINFASSPROFILE 25mm
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 55
ALU
MIN
IUM
Art. Nr. Bezeichnung Material Höhe [mm]
Ausführung Gewicht[kg/lfm] Abb.
roh eloxiert
621223 V-Latte groß AlMgSi 0,5 F25 150 X 1,498 1
15342005 V-Latte klein AlMgSi 0,5 F25 100 X 1,028 2
15342002 V-Latte 100x25x3245mm AlMgSi 0,5 F25 100 X --- 2
15342001 V-Latte 100x25x3190mm AlMgSi 0,5 F25 100 X --- 2
621045 Einstecklatte 100x25mm AlMgSi 0,5 F25 100 X 0,999 3
Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3
EINSTECKLATTEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS56
ALU
MIN
IUM
Art. Nr. Bezeichnung MaterialAusführung Gewicht
[kg/lfm] Abbildungroh eloxiert
15332001 Rammschutzprofil AlMgSi 0,5 F25 X 3,349 1
621270 Rammschutzprofil AlMgSi 0,5 F25 X 1,189 2
335102647 Rammschutzprofil 3000mm lang Kunststoff 3
Abbildung 1 Abbildung 3
Abbildung 2
RAMMSCHUTZPROFILE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 57
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
Art. Nr. Bezeichnung Seite Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211001 Eckrunge vorne links 670 485 56
12211002 Eckrunge vorne rechts 670 485 56
12211003 Mittelrunge ohne Kinnetop --- 600 485 120
12211004 Mittelrunge mit Kinnetop --- 541 485 120
12211005 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links 600 485 120
12211006 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts 600 485 120
12211007 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links 600 485 120
12211008 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts 600 485 120
Art. Nr. Bezeichnung Seite Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211009 Eckrunge vorne links 800 615 56
12211010 Eckrunge vorne rechts 800 615 56
12211011 Mittelrunge ohne Kinnetop --- 800 615 120
12211012 Mittelrunge mit Kinnetop --- 671 615 120
12211013 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links 800 615 120
12211014 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts 800 615 120
12211015 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links 800 615 120
12211016 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts 800 615 120
für 600mm Bordwände
für 800mm Bordwände
KINNEGRIP-RUNGEN K4
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS58
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
KINNEGRIP-RUNGEN K4
Art. Nr. Bezeichnung Seite Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211017 Eckrunge vorne links 1000 485/330 56
12211018 Eckrunge vorne rechts 1000 485/330 56
12211019 Mittelrunge ohne Kinnetop --- 1000 485/330 120
12211020 Mittelrunge mit Kinnetop --- 871 485/330 120
12211021 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links 1000 485/330 120
12211022 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts 1000 485/330 120
12211023 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links 1000 485/330 120
12211024 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts 1000 485/330 120
Art. Nr. Bezeichnung Seite Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211025 Eckrunge vorne links 1200 485/530 56
12211026 Eckrunge vorne rechts 1200 485/530 56
12211027 Mittelrunge ohne Kinnetop --- 1200 485/530 120
12211028 Mittelrunge mit Kinnetop --- 1071 485/530 120
12211029 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links 1200 485/530 120
12211030 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts 1200 485/530 120
für 1000mm Bordwände
für 1200mm Bordwände
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 59
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
KINNEGRIP-RUNGEN K4 ZUBEHÖR
RungentascheAusführung: Stahl roh
zum Schweißen Gewicht: 0,51kgArt.Nr.: 12211031
GegenhalterAusführung: Stahl verzinkt
mit Anschraubsatz Gewicht: 0,21kgArt.Nr.: 12211032
GegenhalterAusführung: Stahl roh
zum Schweißen Gewicht: 0,15kgArt.Nr.: 12211033
Gegenhalterfür Rückwand
Ausführung: Stahl verzinktGewicht: 0,41kgArt.Nr.: 12211034
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS60
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
KINNEGRIP-RUNGEN K4 ZUBEHÖR
KupplungskastenAusführung: Stahl roh
Gewicht: 0,18kgArt.Nr.: 12211036
T-StückAusführung: Stahl roh
Gewicht: 0,12kgArt.Nr.: 12211037
AbdeckkappeMaterial: Kunststoff
für Mittelrunge und Eckrunge hintenArt.Nr.: 12211038
AbdeckkappeMaterial: Kunststofffür Eckrunge vorneArt.Nr.: 12211039
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 61
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
KINNEGRIP-RUNGEN K20
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211040 Eckrunge vorne links Stahl 410 367 39,5
12211041 Eckrunge vorne rechts Stahl 410 367 39,5
12211042 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 410 367 120
12211043 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Alu 410 367 120
12211044 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 410 367 120
12211045 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 410 367 120
12211046 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 410 367 120
12211047 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 410 367 120
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211048 Eckrunge vorne links Stahl 510 367 39,5
12211049 Eckrunge vorne rechts Stahl 510 367 39,5
12211050 Eckrunge vorne links Alu 510 367 39,5
12211051 Eckrunge vorne rechts Alu 510 367 39,5
12211052 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 510 367 120
12211053 Mittelrunge mit Kinnetop --- Stahl 510 367 120
12211054 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Alu 510 367 120
12211055 Mittelrunge mit Kinnetop --- Alu 510 367 120
12211056 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 510 367 120
12211057 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 510 367 120
12211058 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 510 367 120
12211059 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 510 367 120
12211060 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Alu 510 367 120
12211061 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Alu 510 367 120
für 400mm Bordwände
für 500mm Bordwände
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS62
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
KINNEGRIP-RUNGEN K20
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211062 Eckrunge vorne links Stahl 610 467 39,5
12211063 Eckrunge vorne rechts Stahl 610 467 39,5
12211064 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 610 467 120
12211065 Mittelrunge mit Kinnetop --- Stahl 610 467 120
12211066 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Alu 610 467 120
12211067 Mittelrunge mit Kinnetop --- Alu 610 467 120
12211068 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 610 467 120
12211069 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 610 467 120
12211070 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 610 467 120
12211071 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 610 467 120
für 600mm Bordwände
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 63
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
KINNEGRIP-RUNGEN K20
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211072 Eckrunge vorne links Stahl 810 667 39,5
12211073 Eckrunge vorne rechts Stahl 810 667 39,5
12211074 Eckrunge vorne links Alu 810 667 39,5
12211075 Eckrunge vorne rechts Alu 810 667 39,5
12211076 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 810 667 120
12211077 Mittelrunge mit Kinnetop --- Stahl 810 667 120
12211078 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Alu 810 667 120
12211079 Mittelrunge mit Kinnetop --- Alu 810 667 120
12211080 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 810 667 120
12211081 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 810 667 120
12211082 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 810 667 120
12211083 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 810 667 120
12211084 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Alu 810 667 120
12211085 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Alu 810 667 120
für 800mm Bordwände
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS64
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
KINNEGRIP-RUNGEN K20
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211086 Eckrunge vorne links Stahl 810 467/200 39,5
12211087 Eckrunge vorne rechts Stahl 810 467/200 39,5
12211088 Eckrunge vorne links Alu 810 467/200 39,5
12211089 Eckrunge vorne rechts Alu 810 467/200 39,5
12211090 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 810 467/200 120
12211091 Mittelrunge mit Kinnetop --- Stahl 810 467/200 120
12211092 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Alu 810 467/200 120
12211093 Mittelrunge mit Kinnetop --- Alu 810 467/200 120
12211094 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 810 467/200 120
12211095 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 810 467/200 120
12211096 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 810 467/200 120
12211097 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 810 467/200 120
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211098 Eckrunge vorne links Stahl 1010 467/400 39,5
12211099 Eckrunge vorne rechts Stahl 1010 467/400 39,5
12211100 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 1010 467/400 120
12211101 Mittelrunge mit Kinnetop --- Stahl 1010 467/400 120
12211102 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 1010 467/400 120
12211103 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 1010 467/400 120
12211104 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 1010 467/400 120
12211105 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 1010 467/400 120
für 800mm Bordwände
für 1000mm Bordwände
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 65
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
KINNEGRIP-RUNGEN K20
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211106 Eckrunge vorne links Stahl 1110 467/200/300 39,5
12211107 Eckrunge vorne rechts Stahl 1110 467/200/300 39,5
12211108 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 1110 467/200/300 120
12211109 Mittelrunge mit Kinnetop --- Stahl 1110 467/200/300 120
12211110 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 1110 467/200/300 120
12211111 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 1110 467/200/300 120
12211112 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 1110 467/200/300 120
12211113 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 1110 467/200/300 120
Art. Nr. Bezeichnung Seite Material Höhe [mm]
Höhe Verriegelung
[mm]
Breite[mm]
12211114 Eckrunge vorne links Stahl 1210 467/300/300 39,5
12211115 Eckrunge vorne rechts Stahl 1210 467/300/300 39,5
12211116 Mittelrunge ohne Kinnetop --- Stahl 1210 467/300/300 120
12211117 Mittelrunge mit Kinnetop --- Stahl 1210 467/300/300 120
12211118 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss links Stahl 1210 467/300/300 120
12211119 Eckrunge hinten ohne Rückwandverschluss rechts Stahl 1210 467/300/300 120
12211120 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss links Stahl 1210 467/300/300 120
12211121 Eckrunge hinten mit Rückwandverschluss rechts Stahl 1210 467/300/300 120
für 1100mm Bordwände
für 1200mm Bordwände
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS66
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
KINNEGRIP-RUNGEN K20 ZUBEHÖR
Rungentasche zum schweißen
Ausführung: Stahl roh Gewicht: 0,57kgArt.Nr.: 12211122
Rungentaschezum schrauben
Ausführung: Stahl verzinkt Gewicht: 0,82kgArt.Nr.: 12211123
Gegenhalterfür Mittelrungezum schrauben
Ausführung: Stahl verzinkt Gewicht: 0,57kgArt.Nr.: 12211124
Gegenhalterzum schweißen
Ausführung: Stahl roh Gewicht: 0,57kgArt.Nr.: 12211125
Gegenhalterzum schrauben
für die RückwandAusführung: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,57kgArt.Nr.: 12211126
Gegenhalterfür Rückwandverschluss
zum schraubenAusführung: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,57kgArt.Nr.: 12211135
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 67
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
KINNEGRIP-RUNGEN K20
Bolzen 10 x 40mmzur Montage des Kinnetop-Stativs
oder -Rohrs an die Runge Gewicht: 0,03kgArt.Nr.: 12211132
Kinnetop-StativAusführung: roh
Art. Nr. Bezeichnung Maß a [mm]
Gewicht [kg]
12211127 für 500mm Rungen 297 3,57
12211128 für 600mm Rungen 347 3,65
12211129 für 800-1200mm Rungen 447 3,98
Kinnetop-RohrAusführung: roh
Art. Nr. Bezeichnung Maß a [mm]
Gewicht [kg]
12211130 für 500-600mm Rungen 474 1,70
12211131 für 800-1200mm Rungen 574 2,13
KupplungskastenAusführung: Stahl roh
Gewicht: 0,18kgArt.Nr.: 12211036
T-StückAusführung: Stahl roh
Gewicht: 0,12kgArt.Nr.: 12211037
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS68
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
KINNEGRIP-RUNGEN K20 ZUBEHÖR
Kunststoff-Abdeckkappefür Mittelrungen und
Eckrungen hintenArt.Nr.: 12211133
Kunststoff-Abdeckkappefür Eckrungen vorneArt.Nr.: 12211134
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 69
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
Anschweißbolzen Ausführung: Stahl roh
ohne Zunge Gewicht: 0,18kgArt.Nr.: 12301001
AnschweißbolzenAusführung: Stahl roh
mit Zunge Gewicht: 0,19kgArt.Nr.: 12301002
Art. Nr. Bezeichnung Material Zuganker Gewicht [kg]
12301003 Scharnierlager 25/30 verzinkt ohne 0,28
12301004 Scharnierlager 25/30 verzinkt M12 0,25
Art. Nr. Bezeichnung Material Gewicht [kg]
12301005 Scharnierlager 6540N roh 0,28
12301006 Scharnierlager 65400N verzinkt 0,30
BORDWAND-SCHARNIERE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS70
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
Art. Nr. Bezeichnung Material Zuganker Gewicht [kg]
12301007 Scharnierbolzen 6541N verzinkt ohne 0,33
12301008 Scharnierbolzen 6541N verzinkt M12 0,32
Art. Nr. Bezeichnung Material Ausführung Gewicht [kg]
12301009 Scharnierbolzen 6550N roh links 0,22
12301010 Scharnierbolzen 6550N roh rechts 0,22
Art. Nr. Bezeichnung Material Zuganker Gewicht [kg]
12301011 Scharnierbolzen 6552N verzinkt ohne 0,32
12301012 Scharnierbolzen 6552N verzinkt M12 0,29
Art. Nr. Bezeichnung Material Zuganker Gewicht [kg]
12301013 Scharnierbolzen 6561N verzinkt ohne 0,50
12301014 Scharnierbolzen 6561N verzinkt M12 0,48
BORDWAND-SCHARNIERE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 71
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
Gewindeplatte 30/7Ausführung: Stahl verzinkt
Stärke: 7mm Gewicht: 0,04kgArt.Nr.: 12302001
Gewindeplatte 30/6Ausführung: Stahl verzinkt
Stärke: 6mm Gewicht: 0,06kgArt.Nr.: 12302002
GewindeplatteAusführung: Stahl verzinkt
Stärke: 6mm Gewicht: 0,06kg
Gewindeplatte 6mmAusführung: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,09kgArt.Nr.: 12302005
Gewindeplatte 7mmAusführung: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,09kgArt.Nr.: 12302006
Gewindeplatte 6mmAusführung: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,10kgArt.Nr.: 12302007
Gewindeplatte 7mmAusführung: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,11kgArt.Nr.: 12302008
12302003 Gewinde M6
12302004 Gewinde M8
GEWINDEPLATTEN STAHL
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS72
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
GewindeschieneMaterial: Aluminium roh
Art. Nr. Bezeichnung Maß a [mm]
Maß b [mm]
Gewicht [kg]
12302009 Gewindeschiene 30 67 0,03
12302010 Gewindeschiene 40 62 0,03
12302011 Gewindeschiene 75 98 0,05
12302012 Gewindeschiene 85 106 0,06
12302013 Gewindeschiene mit Zugankerbohrung 95 112 0,06
GEWINDESCHIENEN ALUMINIUM
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 73
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
SCHARNIERE
TürscharnierMaterial: NirostaGewicht: 0,65kgArt.Nr.: 12304001
MöbelwagenscharnierMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,13kgArt.Nr.: 12303001
Möbelwagenscharniermit Scharnierstift und
SchmiernippelMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,33kgArt.Nr.: 12303003
MöbelwagenscharnierMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,14kgArt.Nr.: 12303002
WerkzeugkastenscharnierMaterial: NirostaGewicht: 0,25kgArt.Nr.: 12305001
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS74
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
SPANNVERSCHLÜSSE
Hestal 681 Ausführung: verzinkt
Gewicht: 1,46kgArt.Nr.: 12213005
T-Stück 681NTAusführung: verzinkt
Zubehör zu Verschluss 681Länge: 95mm
Gewicht: 0,26kgArt.Nr.: 12213007
Verschlusstasche 6813Ausführung: roh
Zubehör zu Verschluss 681NT Gewicht: 0,15kgArt.Nr.: 12213008
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 75
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
SPANNVERSCHLÜSSE
Art. Nr. Bezeichnung Ausführung Gewicht [kg]
12213009 Exzenterverschluss mit Sicherung roh 0,81
12213010 Exzenterverschluss mit Sicherung verzinkt 0,84
Spannverschluss AH 27Material: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,53kgArt.Nr.: 12213014
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS76
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
Art. Nr. Bezeichnung Ausführung Gewicht [kg]
12213017 Exzenterverschluss mit Lasche für Schloss verzinkt 0,36
12213018 Exzenterverschluss ohne Lasche für Schloss verzinkt 0,36
12213019 Lasche für Exzenterverschluss verzinkt 0,09
Drehriegelverschlussmit Vorbereitung fürDreipunktschließungMaterial: EdelstahlGewicht: 0,55kgArt.Nr.: 12213013
SPANNVERSCHLÜSSE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 77
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
KIPPERVERSCHLÜSSE
Pendelverschluss 664NAusführung: geradeMaterial: Stahl rohGewicht: 0,91kgArt.Nr.: 12213020
Pendelbolzen 6640NMaterial: Stahl rohGewicht: 0,86kgArt.Nr.: 12213027
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS78
VERS
CHLÜ
SSE
UN
D S
CHA
RNIE
RE
Dornschlüsselpassend für 5-8mm Vierkantlöcher
Material: Stahl verzinktGewicht: 0,05kgArt.Nr.: 12213028
ZUNGENSCHLÖSSER
Art. Nr. Maß A [mm]
Maß B [mm]
Maß C [mm]
Maß E[mm]
Maß F[mm]
Maß G[mm]
Maß H[mm]
Maß I[mm]
Maß L[mm]
Maß M[mm]
Gewicht [kg]
12213021 115 95 71 22 8x8 21 15 11 5 5,5 0,11
12213022 125 102 77 28 8x8 25 18 12 6 5,5 0,12
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 79
VERSCHLÜ
SSE U
ND
SCHA
RNIERE
FEDERRIEGEL / FEDERSCHNÄPPER
Federriegelmit Anschraubplatte
Material: Stahl verzinktGewicht: 0,34kgArt.Nr.: 12292001
Federschnäppermit Schmiernippel
Material: rohBolzen Ø 18mmGewicht: 0,82kgArt.Nr.: 12292002
Federriegel 1333Material: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,34kgArt.Nr.: 12292005
Federriegel 1334Material: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,34kgArt.Nr.: 12292006
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS80
PLA
NEN
ZUBE
HÖ
R
PLANEN-ZUBEHÖR
Art. Nr. Bezeichnung Abbildung Material Länge [mm]
Gewicht [kg]
12252001 Spannrohr 1 Aluminium 3300 0,76/m
12252002 Einsatz oben 2 Messing - 0,15
12252003 Einsatz unten 3 Messing - 0,14
12252004 Einsatz unten 4 Nirosta - 0,14
Ø 27mm
Abbildung: 12 mmAbbildung: Schlitzantrieb
Art. Nr. Bezeichnung Ausführung Material Gewicht [kg]
12253003 PWP Spannratsche Tender 12 mm links Stahl verzinkt 1,11
12253004 PWP Spannratsche Tender 12 mm rechts Stahl verzinkt 1,11
12253001 PWP Spannratsche Tender Schlitzantrieb links Stahl verzinkt 1,14
12253002 PWP Spannratsche Tender Schlitzantrieb rechts Stahl verzinkt 1,14
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 81
PLAN
ENZU
BEHÖ
R
PLANEN-SPANNGETRIEBE
Spanngetriebe Picolo 12 mm, für Handkurbel 10 mm
beidseitig einsetzbarMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,40 kgArt.Nr.: 12251001
Spanngetriebe Typ 40für Handkurbel 14 mm
beidseitig einsetzbarMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,81 kgArt.Nr.: 12251002
Spanngetriebe für Handkurbel
für Handkurbel 14 mmbeidseitig einsetzbar
Material: Stahl grundiertGewicht: 0,81 kgArt.Nr.: 12251003
Handkurbel Einerseits 10 mm
andererseits 14 mmMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,70 kgArt.Nr.: 12251004
AdapterMaterial: Stahl verzinkt
Gewicht: 0,08 kgArt.Nr.: 12251005
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS82
PLA
NEN
ZUBE
HÖ
R
Planenhaken feuerverzinkt
Gewicht: 0,076 kgArt.Nr.: 11281006
Planenhaken feuerverzinkt
Gewicht: 0,061 kgArt.Nr.: 11281007
Planenhaken Kunststoff grau
Gewicht: 0,012 kgArt.Nr.: 11281008
Planenhaken feuerverzinkt
Gewicht: 0,038 kgArt.Nr.: 11281001
Planenhaken feuerverzinkt
Gewicht: 0,068 kgArt.Nr.: 11281003
Planenhakenverzinkt
Gewicht: 0,016 kgArt.Nr.: 11281002
PLANENHAKEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 83
PLAN
ENZU
BEHÖ
R
Drehverschluss für Ovalöse 42 x 22mm
Kunststoff grauGewicht: 0,016 kgArt.Nr.: 11281005
Drehverschluss für Ovalöse 42 x 22mm
Stahl verzinktGewicht: 0,045 kgArt.Nr.: 11281004
DREHVERSCHLÜSSE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS84
PLA
NEN
ZUBE
HÖ
R
Bügelkrampe klappbarfür Ovalöse 42 x 22mm
für Rundösen 36 + 40mmStahl verzinkt
Art. Nr. Bezeichnung Maß h [mm]
Gewicht [kg]
11282014 Bügelkrampe 25 0,034
11282015 Bügelkrampe 37 0,040
11282016 Bügelkrampe 45 0,043
11282017 Bügelkrampe 55 0,048
Bügelkrampefür Ovalöse 42 x 22mm
für Rundösen 36 + 40mmStahl verzinkt
Art. Nr. Bezeichnung Maß h [mm]
Gewicht [kg]
11282018 Bügelkrampe 21 0,034
11282019 Bügelkrampe 25 0,035
11282001 Bügelkrampe 30 0,037
11282020 Bügelkrampe 38 0,044
11282021 Bügelkrampe 45 0,045
11282022 Bügelkrampe 55 0,051
Bügelkrampe für Rundösen 25mm
Stahl verzinktGewicht: 0,023 kgArt.Nr.: 11282025
BÜGELKRAMPEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 85
PLAN
ENZU
BEHÖ
R
Bügelkrampe für Ovalöse 42 x 22mmfür Rundösen 36 + 40mm
Stahl verzinktGewicht: 0,016 kgArt.Nr.: 11282006
Bügelkrampe für Ovalöse 42 x 22mmfür Rundösen 36 + 40mm
Stahl verzinkt
Art. Nr. Bezeichnung Maß h [mm]
Gewicht [kg]
11282007 Bügelkrampe 25 0,042
11282008 Bügelkrampe 30 0,044
Bügelkrampe klappbar für Ovalöse 42 x 22mmfür Rundösen 36 + 40mm
Stahl verzinkt
Art. Nr. Bezeichnung Maß h [mm]
Gewicht [kg]
11282003 Bügelkrampe 25 0,041
11282004 Bügelkrampe 37 0,047
11282005 Bügelkrampe 45 0,051
11282009 Bügelkrampe 55 0,053
Bügelkrampe klappbarnach Zollvorschrift
für Ovalöse 42 x 22mmfür Rundösen 36 + 40mm
Stahl verzinkt
Art. Nr. Bezeichnung Maß h [mm]
Gewicht [kg]
11282010 Bügelkrampe 25 0,046
11282011 Bügelkrampe 37 0,052
11282012 Bügelkrampe 45 0,055
11282013 Bügelkrampe 55 0,059
BÜGELKRAMPEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS86
PLA
NEN
ZUBE
HÖ
R
Bügelkrampe für Ovalöse 42 x 22mm
für Rundösen 40mmStahl verzinkt
Gewicht: 0,039 kgArt.Nr.: 11282024
Schiebe-Schnellverschluss für Ovalöse 42 x 22mm
für Rundösen 40mmAluminium
Gewicht: 0,028 kgArt.Nr.: 11281009
BÜGELKRAMPEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 87
PLAN
ENZU
BEHÖ
R
Rundöse mit Scheibe nach DIN 7322
verzinkt
Art. Nr. Bezeichnung Maß d [mm]
Maß h [mm]
Maß a [mm]
Gewicht [g]
11284002 Rundöse 20 9,4 36 7,6
11284003 Rundöse 36 13,1 60 19
11284004 Rundöse 40 13 62 7,6
Ovalöse mit Scheibe 42 x 22mm
verzinktGewicht: 1,44 g
Art.Nr.: 11284001
Unterlegscheibe Kunststoff transparent
Art. Nr. Verwendung Gewicht [g]
11289002 für Ovalöse 42 x 22mm 4
11289003 für Rundöse 40mm 5,2
Rechteck-Schlitzöse mit Scheibe
38 x 8mm
Art. Nr. Material Gewicht [g]
11284005 verzinkt 8,4
11284006 Messing 8,4
Nietunterlage Kunststoff grau
Art. Nr. Bezeichnung Maß a [mm]
Maß b [mm]
Maß l [mm]
Gewicht [g]
11287003 Nietunterlage 20 20 36 1,4
11287004 Nietunterlage 25 20 42 1,6
ÖSEN UND ZUBEHÖR
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS88
PLA
NEN
ZUBE
HÖ
R
Expanderseil
Art. Nr. Bezeichnung Durchmesser [mm]
Länge [m] Farbe Gewicht
[kg/m]
11285002 Expanderseil 8 100 schwarz 0,07
11285003 Expanderseil 10 100 weiß 0,11
Planenschnur Kunststoff transparent
Länge 100m
Art. Nr. Durchmesser [mm] Einlage Version Gewicht
[kg/m]
11285004 8 ohne 0,061
11285005 8 Sisal 0,057
11285006 8 Nylon 0,058
11285001 8 Stahldraht 0,073
Art. Nr. Bezeichnung Seil-DM [mm]
Gewicht [g]
11283001 Würgeklemme für Planen- und Expanderseil 8 3,6
11283002 Würgeklemme für Planen- und Expanderseil 10 6
Art. Nr. Bezeichnung Durchmesser [mm]
Gewicht [kg]
11286001 Seil-Endverschluss mit Simplex-Haken 8 0,023
11286003 Seil-Endverschluss mit Simplex-Haken 10 0,025
Seil-Endverschluss für Durchmesser 8mmgemäß Zollvorschrift
Gewicht: 0,01 kgArt.Nr.: 11286002
Messing-Ovalrohrnietfür Seil-Endverschluss
Gewicht: 0,002 kgArt.Nr.: 11287001
Alu-Spitzniet 20x3mmfür Seil-Endverschluss
Gewicht: 0,038 kg/100 StückArt.Nr.: 11287002
SEILE UND ZUBEHÖR
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 89
PLAN
ENZU
BEHÖ
R
Strippen Kunststoff beige
Art. Nr. Bezeichnung Maß a [mm]
Maß b [mm]
Maß l [mm]
Gewicht [g]
11288003 Strippen 20 20 150 8
11288004 Strippen 25 25 170 14
Schnallriemen Kunststoff beigemit Rollschnalle
Art. Nr. Bezeichnung Maß a [mm]
Maß b [mm]
Maß l [mm]
Gewicht [g]
11288001 Schnallriemen 20 22 350 37
11288002 Schnallriemen 20 22 500 38
11288007 Schnallriemen 20 22 700 46
Schnallkappemit Scheuerunterlage
mit geschweißter Rollschnalle Kunststoff beigeGewicht: 21 g
Art.Nr.: 11288006
Schnallkappemit geschweißter Rollschnalle
Kunststoff beigeGewicht: 16 g
Art.Nr.: 11288005
SCHNALLRIEMEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS90
PLA
NEN
ZUBE
HÖ
R
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 91
PLATTENW
ARE
SIEBDRUCKPLATTEN
MittelformatFinnische Birke,
Oberfläche: Sieb/FilmMaße: 1250 x 2500mm
Art. Nr. Dicke[mm]
Lagen[Stück]
Gewicht [kg/m²]
12262001 9 7 6,08
12262002 12 9 8,32
12262003 15 11 10,20
12262004 18 13 12,48
12262005 21 15 14,40
12262006 24 17 16,64
12262007 27 19 18,88
12262008 30 21 20,08
SonderformatFinnische Birke,
Oberfläche: Sieb/FilmMaße: 1500 x 2500mm
Art. Nr. Dicke[mm]
Lagen[Stück]
Gewicht [kg/m²]
12262009 9 7 6,08
12262010 12 9 8,32
12262011 15 11 10,20
12262012 18 13 12,48
12262013 21 15 14,40
12262014 24 17 16,64
12262015 27 19 18,88
12262016 30 21 20,08
GroßformatFinnische Birke,
Oberfläche: Sieb/FilmMaße: 1500 x 3000mm
Art. Nr. Dicke[mm]
Lagen[Stück]
Gewicht [kg/m²]
12262017 9 7 6,08
12262018 12 9 8,32
12262019 15 11 10,20
12262020 18 13 12,48
12262021 21 15 14,40
12262022 24 17 16,64
12262023 27 19 18,88
12262024 30 21 20,08
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS92
PLAT
TEN
WA
RE
MONOPAN LEICHTBAUPLATTEN
„DAS LEICHTGEWICHT MIT SCHWEREN VORTEILEN“
MonoPan gehört zu den leichtesten und zugleich robustesten Sandwich-Paneelen, die in einem industriellen Fertigungsverfahren hergestellt werden.
Die hohe Widerstandsfähigkeit dieses innovativen Werkstoffs aus Polypropylen wird zum einen durch die Wabenstruktur im Kern erzielt, zum anderen sorgen hochstabile, glasfaserverstärkte Deckschichten an beiden Aussenseiten für eine hohe Steifigkeit und eine schlagfeste Oberfläche des Paneels.
Einzigartig an MonoPan ist, dass Wabenkern und Deckschichten durch Wärmezufuhr miteinander verschweißt und auf diese Weise untrennbar miteinander verbunden werden.
Eine Delamination ist dadurch ausgeschlossen.
MonoPan lässt sich sehr einfach verarbeiten und ist vielseitig einsetzbar.
Aufgrund der beeindruckenden Vorteile von MonoPan, setzen heute Kunden aus verschiedensten Branchen dieses Paneel erfolgreich ein und sichern sich entscheidende Wettbewerbsvorteile.
Durch den einzigartigen Aufbau des MonoPan-Paneels kombiniert man größtmögliche Stabilität zum kleinstmöglichen Gewicht.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 93
PLATTENW
ARE
MonoPan wurde bei der Entwicklung auf die hohen Anforderungen des Nutzfahrzeugbaus ausgelegt.
Durch Die Verschweißung der Deck-schichten mit dem Kern ist eine Delamination, wie bei geklebten Schaumplatten ausgeschlossen
MonoPan ist leicht zu verarbeiten! MonoPan bietet Ihnen neben herkömmlichen Verarbeitungsmethoden, wie Zerspanung, Klebung oder mechanischen Verbindungen, zusätzlich auch neue, innovative und zugleich vorteilhafte Möglichkeiten der Verarbeitung.
Nähere Informationen sowie alle Datenblätter und Infoblätter finden Sie auf unserer Homepage unter:
www.sanube.at
MONOPAN LEICHTBAUPLATTEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS94
PLAT
TEN
WA
RE
HART-WEICH DICHTPROFILE
Hart-Weich PVC ProfilFarbe: grau/wgrauFahne: 27+14mmfür 25mm ProfileLänge: 2700mm
Art.Nr.: 11254003
Hart-Weich PVC ProfilFarbe: schwarz/weiß
Fahne: 34+14mmfür 40mm ProfileLänge: 5000mm
Art.Nr.: 11254001
Hart-Weich PVC ProfilFarbe: grau/grau
Fahne: 46,2+32,2+46,2mmfür 45mm ProfileLänge: 2700mm
Art.Nr.: 11254004
Hart-Weich PVC ProfilFarbe: schwarz/weiß
Fahne: 33+15mmfür 30mm ProfileLänge: 2700mm
Art.Nr.: 11254002
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 95
PLATTENW
ARE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS96
CON
TAIN
ER-
TECH
NIK
CONTAINER - VERRIEGELUNGEN
QT 160-80 V undQT 200 V
Für Wechselbehälter und Containerchassis, Kastenprofil
geschlossen, beidseitig abgeflacht und geschweißt,
Verriegelung absenkbar.
QT 160-80 RVFür Wechselfahrzeuge,
Kastenprofil geschlossen, beid-seitig abgeflacht und geschweißt mit angeschweißten Einweisrol-
len, Verriegelung absenkbar.
Art. Nr. AusführungMax. zul. Behälter-
gesamtgewicht[t]
Maß a[mm]
Maß b[mm]
Maß c[mm]
Maß d[mm]
Gewicht [kg]
12281001 QT 160-80 V grundiert 18 160 80 2000 52 67
12281002 QT 200 V grundiert 32 200 100 1970 52 82
Art. Nr. AusführungMax. zul. Behälter-
gesamtgewicht[t]
Maß a[mm]
Maß b[mm]
Maß cca.
[mm]
Maß dØ
[mm]
Gewicht [kg]
12281003 QT 160-80 RVX, Stahl roh 18 160 80 2000 52 78
12281004 QT 200 RV grundiert 32 200 100 1970 52 94
Normanschlag fürWechselbehälter
Grundiert, ausziehbar für Wech-selbehälter C 782, drehbar nach 2 Seiten, arretiert automatisch im
90°-Winkel, Gewicht 23,5 kg.grundiert
Art.Nr.: 12284004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 97
CON
TAIN
ER-TECH
NIK
ESATZTEILE CONTAINERVERRIEGELUNGEN
Art. Nr. Verwendung für Baureihe Maß a Ø [mm]
Maß b [mm]
Maß c [mm]
Maß d [mm]
Maß Ø [mm]
Maß f [mm]
Maß g Ø [mm]
12283001 R 404 VAK•R 304 VA 100 57 28 49 84 57 53
12283002 R 401 VAK•R 301 VA•VA 01 SK•SR 501 VAQ 100 57 42 83 84 57 53
R 305 VAP•R 416 VAK•R 316 VA•VA 16 SNK 98 56 42 60 67 57 40
12283003 SR 516 VAQ•SR 516 VAQ-N
R 405 VAK•R 305 VAV•QT 160•QT 160 V 100 57 29 39 84 57 53
12283004 QT 200•QT 200 V•QT 160 E•QT 160 EO
12283005 R 406 VAK•R 306 VA•R 307 VA 100 57 29 39 84 57 40
Art. Nr. Verwendung für Baureihe Maß a Ø [mm]
Maß b [mm]
Maß c Ø [mm]
Maß d Ø [mm]
Maß e [mm]
12283006 R 404 VAK•R 304 VA 105 60 120 86 49
12283007 R 401 VAK•R 301 VA•VA 01 SK 105 60 120 86 65
R 305 VAP•R 416 VAK•R 316 VA•VA 16 SNK•SR 516 VAQ 100 58 112 69 58
12283008 SR 516 VAQ-N
R 405 VAK•R 305 VAV•R 406 VAK•R 306 VA•R 307 VA•QT 160 105 60 120 86 39
12283009 QT 160 V•QT 200•QT 200 V•QT 160 E•QT 160 EO
FührungsbuchsenAusführung: Verzinkt
NutenbuchsenAusführung: Verzinkt
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS98
CON
TAIN
ER-
TECH
NIK
ERSATZTEILE CONTAINERVERRIEGELUNGEN
SpannmutterAusführung: Verzinkt
Art. Nr. Verwendung für Baureihe Maß a Maß b [mm]
Maß c [mm]
Maß d[mm]
Maß e[mm]
12283010 F 10 SK-KN•F 10 SK-R TR 38x4 84 140 --- 25
R 414 F•R 314 F•R 434 F•R 305 VAP•R 416 VAK•R 316 VA•VA 16 SNK TR 38x4 84 140 57 82
12283011 SR 516 VAQ
12283012 F 17 SKA-70•R 307 VA•R 411 VAK-KN•R 411 VAK-R TR 38x4 84 130 40 65
12283013 R 406 VAK•R 306 VA TR 38x4 100 170 43 65
12283014 R 401 VAK•R 301 VA•VA 01 SK•R 404 VAK•R 304 VA•SR 501 VAQ•SR 502 FQ TR 52x5 100 170 46 75
FD 02 SK-R•F 02 SK-KN•F 02 SK-R•R 402 F-KN•R 402 F-R•R 302 F-KN TR 52x5 100 170 --- 29
12283015 R 302 F-R
R 405 VAK•R 305 VAV•QT 160•QT 160 V•QT 200•QT 200 V•QT 160 E TR 52x5 100 170 43 65
12283016 QT 160 EO
Art. Nr. Verwendung für Baureihe Bezeichnung
12283017 R 414 F•R 314 F•R 434 F•F 17 SKA-70 V•F 10 SK-R•R 316 VAP•R 306 VAV•R 406 VAK•R 416 VAK•R 316 VA Sicherungsring
12283018 FD 02 SK-RV•F 02 SK-R•R 402 F-R•R 302 F-R•R 401 VAK•R 301 VA•VA 01 SK•R 305 VAV•R 406 VAK Sicherungsring
Art. Nr. Ausführung Gewicht [kg]
12283019 ER 160 GOR, ohne Rand 5,7
12283020 ER 100-85, kleine Einweisrollen 6,0
12283021 ER 110 SN 3,5
EinweisrollenAusführung: Stahl
G177511264 G177512500 G177511218
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 99
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
ZURRGURTE-STANDARD
Zurrgurt 5 Tonnen mit Spitzhaken 006
mit Druckratsche 811 LC: 2500 daNSTF: 350 daN
Farbe: rot
Artikelnummer Länge gesamt [mm]
Losende[mm]
Festende[mm]
Zugkraft LC [daN] Zugkraft LC [daN]
14211020 8000 7600 400 2500 5000
14211021 10000 9600 400 2500 5000
14211022 12000 11600 400 2500 5000
Zurrgurt 5 Tonnen mit Spitzhaken 006
mit Langhebelzugratsche 814 LC: 2500 daNSTF: 450 daN
Farbe: rot
Artikelnummer Länge gesamt [mm]
Losende[mm]
Festende[mm]
Zugkraft LC [daN] Zugkraft LC [daN]
14211023 8000 7600 400 2500 5000
14211024 10000 9600 400 2500 5000
14211025 12000 11600 400 2500 5000
Zurrgurt 5 Tonnen mit Spitzhaken 006
mit Langhebelzugratsche 818 LC: 2500 daNSTF: 550 daN
Farbe: rot
Artikelnummer Länge gesamt [mm]
Losende[mm]
Festende[mm]
Zugkraft LC [daN] Zugkraft LC [daN]
14211010 8000 7600 400 2500 5000
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS100
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
ZURRGURTE-STANDARD
Zurrgurt 4 Tonnen mit Spitzhaken 006 mit Duckratsche 811
LC: 2000 daNSTF: 350 daN Farbe: gelb
Artikelnummer Länge gesamt [mm]
Losende[mm]
Festende[mm]
Zugkraft LC [daN] Zugkraft LC [daN]
14211028 8000 7600 400 2000 4000
14211029 10000 9600 400 2000 4000
14211030 12000 11600 400 2000 4000
Zurrgurt 4 Tonnen mit Spitzhaken 006
mit Langhebelzugratsche 814 LC: 2000 daNSTF: 450 daN Farbe: gelb
Artikelnummer Länge gesamt [mm]
Losende[mm]
Festende[mm]
Zugkraft LC [daN] Zugkraft LC [daN]
14211031 8000 7600 400 2000 4000
14211032 10000 9600 400 2000 4000
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 101
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
ZURRGURTE-STANDARD
Zurrgurt 1,5 Tonnen für Zurrschiene 3008 und 3009
mit Schienenbeschlag 826 mit Druckratsche 916
LC: 750 daN (im geraden Zug)Farbe: grün
Gurtbandbreite: 50mm Gesamtlänge: 4m
Festende: 1m; Losende: 3mArt.Nr.: 14211033
Zurrgurt 700kgfür Zurrschiene 3008 und 3009
mit Schienenbeschlag 826mit Overcenterschloss 912
LC: 350 daN (im geraden Zug)Farbe: grün
Gurtbandbreite: 50mm Gesamtlänge: 6m
Festende: 0,5m; Losende: 5,5mArt.Nr.: 14211034
Zurrgurt 1000 kgfür alle Airlineschienenmit Airlinebeschlag 379mit Druckratsche 909
LC: 500daN (im geraden Zug)Farbe: rot
Gurtbandbreite: 25mmGesamtlänge 5m
Festende: 0,5m; Losende: 4,5mArt.Nr.: 14211035
Zurrgurt 1000kgfür Stäbchenzurrschienen
mit Flachhaken inkl. Sicherungmit Druckratsche 025
LC: 500daN (im geraden Zug)Farbe: rot
Gurtbandbreite: 25mmGesamtlänge: 5m
Festende: 0,5m; Losende: 4,5mArt.Nr.: 14211036
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS102
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
ZURRGURTE-STANDARD
Autotransportgurt3-Punkt Zurrgurt
in verschiedenen Längen lieferbar.Gurtbandbreite 50mm
Farbe: blauArtikelnummer auf Anfrage.
Autotransportgurt3-Punkt Zurrgurt
in verschiedenen Längen lieferbar.Gurtbandbreite 35mm
Farbe: blauArtikelnummer auf Anfrage.
BordclampZum einhängen in die Bordwand.
In verschiedenen Längen lieferbar.LC: 500 daN (im geraden Zug)
Gurtbandbreite: 50mmmit Ratsche Nummer 916.
Artikelnummer auf Anfrage.
Autotransportgurt3-Punkt Zurrgurt
Gesamtlänge: 2,7mGurtbandbreite 50mm
Farbe: blauArt.Nr.: 14211037
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 103
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
Autotransportgurtohne freilaufenden Endbeschlag
ohne Schutzschlauchinklusive Quergurt
in verschiedenen Längen lieferbar.Artikelnummer auf Anfrage.
Autotransportgurtohne freilaufenden Endbeschlag
mit Schutzschlauchmit aufgesetztem Endbeschlag.
in verschiedenen Längen lieferbar.Artikelnummer auf Anfrage.
ZURRGURTE-STANDARD
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS104
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
RATSCHEN LOSE
Ratsche 75mmA: 75mmB: 325mmC: 137mm D: 118mm
Bruchkraft: 10.000 daN STF: 300 daN
verzinktArt.Nr.: 14213975
Langhebel-ZugratscheA: 50mmB: 331mmC: 94mm D: 105mm
Bruchkraft: 5.000 daN STF: 450 daN
verzinktArt.Nr.: 14213814
Ratsche 50mmA: 50mmB: 230mmC: 95mm D: 98mm
Bruchkraft: 5.000 daN STF: 300 daN
verzinktArt.Nr.: 14213811
Ratsche 50mmA: 50mmB: 163mmC: 95mm D: 76mm
Bruchkraft: 5.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213910
Langhebel-ZugratscheA: 50mmB: 410mmC: 90mm D: 110mm
Bruchkraft: 5.000 daN STF: 550 daN
verzinktArt.Nr.: 14213818
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 105
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
Ratsche ohne HebelA: 50mmB: 260mmC: 100mm
Bruchkraft: 5.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213821
Ratsche 50mmA: 50mmB: 180mmC: 98mm D: 95mm
Bruchkraft: 3.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213918
Ratsche 50mmA: 50mmB: 130mmC: 79mm D: 60mm
Bruchkraft: 2.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213916
Ratsche 35mmA: 35mmB: 153mmC: 85mm D: 55mm
Bruchkraft: 3.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213908
RATSCHEN LOSE
Ratsche 35mmA: 35mmB: 132mmC: 62mmD: 65mm
Bruchkraft: 2.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213917
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS106
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
Ratsche 25mmA: 25mmB: 120mmC: 55mm D: 56mm
Bruchkraft: 1.500 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213909
Ratsche 25mmA: 25mmB: 131mmC: 55mm D: 56mm
Bruchkraft: 1.500 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213919
Ratsche 25mmA: 25mmB: 115mmC: 53mm D: 35mm
Bruchkraft: 800 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213906
RATSCHEN LOSE
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 107
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
Overcenter-Schloss 50mmA: 50mmB: 140mmC: 65mm
Bruchkraft: 1.500 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213912
Overcenter-Schloss 50mmA: 50mmB: 140mmC: 60mm
Bruchkraft: 1.500 daN Edelstahl
Art.Nr.: 14213951
Overcenter-Schloss 50mmA: 50mmB: 185mmC: 68mm
Bruchkraft: 900 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213960
Overcenter-Schloss 45mmA: 45mmB: 156mmC: 65mm
Bruchkraft: 2.250 daN verzinkt
Art.Nr.: 14213913
OVERCENTERSCHLÖSSER LOSE
Overcenter-Schloss 45mmA: 45mmB: 160mmC: 60mm
Bruchkraft: 1.425 daN Edelstahl
Art.Nr.: 14213970
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS108
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
ZURRWINDEN
Zurrwinde 1820maximale Gurtbandbreite: 50mm
mit DrahtseilbefestigungGewicht: 4,86kg
schwarz grundiertArt.Nr.: 14215002
Zurrwinde 1880maximale Gurtbandbreite: 50mm
mit DrahtseilbefestigungGewicht: 1,66kg
schwarz grundiertArt.Nr.: 14215001
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 109
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
ENDBESCHLÄGE LOSE
KarabinerGurtbandbreite: 75mmMaterialstärke: 16mm
Öffnung: 31mm Bruchkraft: 10.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214066
SpitzhakenGurtbandbreite: 75mmMaterialstärke: 15mm
Öffnung: 31mm Bruchkraft: 10.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214067
Anker-HakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 50mm
Öffnung: 78mmBruchkraft: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214834
KarabinerGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 6mm
Öffnung: 25mm Bruchkraft: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214210
Karabinermit Triangel
Gurtbandbreite: 50mmÖffnung: 29mm
Bruchkraft: 5.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214075
KarabinerGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 6mm
Öffnung: 25mm Bruchkraft: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214050
Spitzhakenmit Sicherung
Gurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 13mmBruchkraft: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214206
SpitzhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 11mm
Öffnung: 30mm Bruchkraft: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214006
FlachhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 4,2mm
Öffnung: 14mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214012
FlachhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 5mm
Öffnung: 20mm Bruchkraft: 5.450 daN
verzinktArt.Nr.: 14214015
KlauenhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 9,5mm
Öffnung: 15mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214063
KlauenhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 12,5mm
Öffnung: 15mm Bruchkraft: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214065
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS110
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
ENDBESCHLÄGE LOSE
SpitzhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 16mm
Öffnung: 18mmBruchlast: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214350
SpitzhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 12,5mm
Öffnung: 25mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214450
SpitzhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 7mm
Öffnung: 30mm Bruchkraft: 1.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214005
D-RingGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 6,5mmGesamtlänge: 62mm
Bruchkraft: 2.270 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214706
D-RingGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 6mmGesamtlänge: 78mm
Bruchkraft: 5.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214018
D-RingGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 8mmGesamtlänge: 54mm
Bruchkraft: 3.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214707
Schienenbeschlagfür Schiene 3008 und 3009
Gurtbandbreite: 50mmGesamtlänge: 75mm
Bruchkraft: 1.500 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214826
Schienenbeschlagfür Schiene 3008 und 3009
Gurtbandbreite: 50mmÖffnung: 24mm
Bruchkraft: 2.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214822
SchlüssellochbeschlagGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 6mmGesamtlänge: 80mm
Bruchkraft: 1.500 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214828
Rundlochbeschlagfür 25mm Rundloch
Gurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 4mm Bruchkraft: 500 daN
verzinktArt.Nr.: 14214871
AirlinebeschlagGurtbandbreite: 50mmGesamtlänge: 34mmGesamtbreite: 61mm Bruchkraft: 1.800 daN
verzinktArt.Nr.: 14214379
Doppelendbeschlagfür Airline-Schiene
Gurtbandbreite: 21mmGesamtlänge: 62mm
Bruchkraft: 2.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214380
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 111
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
ENDBESCHLÄGE LOSE
Doppelendbeschlagfür Airline-Schiene
Gurtbandbreite: 40mmGesamtlänge: 97mmBruchkraft: 800 daN
verzinktArt.Nr.: 14214381
Doppelendbeschlagfür Airline-Schiene
Gurtbandbreite: 50mmGesamtlänge: 113mm Bruchkraft: 5.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214383
SpitzhakenGurtbandbreite: 35mmMaterialstärke: 9mm
Öffnung: 22mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214520
Airlinebeschlagfür Airline-Schiene
Gurtbandbreite: 25mmGesamtlänge: 40mmBruchkraft: 900 daN
KunststoffArt.Nr.: 14214378
KarabinerGurtbandbreite: 35mmMaterialstärke: 5mm
Öffnung: 16mmBruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214530
EinfingerhakenGurtbandbreite: 35mmMaterialstärke: 12mm
Öffnung: 16mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214531
KlauenhakenGurtbandbreite: 35mmMaterialstärke: 10mm
Öffnung: 19mmBruchkraft: 2.500 daN
verzinktArt.Nr.: 14214532
D-RingGurtbandbreite: 35mmMaterialstärke: 6mmGesamtbreite: 50mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214016
S-HakenGurtbandbreite: 25mmMaterialstärke: 6mm
Öffnung: 38mm Bruchkraft: 5.000 daN
PVC-ÜberzugArt.Nr.: 14214725
SpitzhakenGurtbandbreite: 25mmMaterialstärke: 7mm
Öffnung: 18mm Bruchkraft: 1.500 daN
verzinktArt.Nr.: 14214002
KarabinerGurtbandbreite: 25mmMaterialstärke: 3,5mm
Öffnung: 13mm Bruchkraft: 1.360 daN
verzinktArt.Nr.: 14214201
D-RingGurtbandbreite: 25mmMaterialstärke: 4mmGesamtbreite: 40mm Bruchkraft: 1.600 daN
verzinktArt.Nr.: 14214114
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS112
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
ENDBESCHLÄGE LOSE
D-RingGurtbandbreite: 25mmMaterialstärke: 4,5mmGesamtbreite: 35mm Bruchkraft: 1.050 daN
verzinktArt.Nr.: 14214703
FlachhakenGurtbandbreite: 25mmMaterialstärke: 2,5mm
Öffnung: 8mm Bruchkraft: 500 daN
verzinktArt.Nr.: 14214213
Flachhakenfür StäbchenzurrleisteGurtbandbreite: 25mmMaterialstärke: 3mmBruchkraft: 1.500 daN
verzinktArt.Nr.: 14214025
Butterfly-Beschlagfür 25mm Loch
Gurtbandbreite: 50mmGesamtlänge: 71mm Bruchkraft: 1000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214817
Butterfly-Beschlagfür 20mm Loch
Gurtbandbreite: 50mmGesamtlänge: 71mmBruchkraft: 1000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214818
Butterfly-Beschlagfür 20mm Loch
Gurtbandbreite: 25mmGesamtlänge: 45mm
Bruchkraft: 1.000 daN verzinkt
Art.Nr.: 14214819
EinfingerhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 13mmGesamtlänge: 108mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214351
EinfingerhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 13mmGesamtlänge: 112mm Bruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214352
EinfingerhakenGurtbandbreite: 35mmMaterialstärke: 13mmGesamtlänge: 108mmBruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214354
EinfingerhakenGurtbandbreite: 50mmMaterialstärke: 15mmGesamtlänge: 108mmBruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214036
EinfingerhakenGurtbandbreite: 35mmMaterialstärke: 13mmGesamtlänge: 112mmBruchkraft: 3.000 daN
verzinktArt.Nr.: 14214355
Schraubfitting M8für Airlineschienen
gal. verzinktbestehend aus:
Klemmflügel, Schraube und Mutter
Art.Nr.: 14229005
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 113
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
PaperMAX - KANTENSCHUTZECKE
PaperMAX setzt neue Maßstäbe in der Ladungsicherungstechnik. Maßgeschneidert für die Papierindustrie, erlaubt es dieser Kantenschutzwinkel Papierrollen zu fixieren ohne Druckstellen zurück zu lassen.
PaperMAX wird von führenden Papierherstellern empfohlen. Die erhöhten Seitenteile sorgen für eine optimale Druckverteilung auf die großen Innenschenkel der Kantenschutzecke. Durch die zusätzliche Hohlkehle an der
Innenseite wird die empfindliche Kante der Papierrolle komplett entlastet. PaperMAX ist eine Weiterentwicklung der erfolgreichen StabiloMAX Kantenschutzecke und wird aus demselben, extrem widerstandfähigen Material
Polypropylen gefertigt. Durch diesen Kunststoff wird PaperMAX biegsam und bricht nicht. Selbstverständlich TÜV geprüft und zertifiziert.
Umlenkfaktor K:
Beim Niederzurren verschiedener Waren wird durch das Spannen der Ratsche eine gewisse Vorspannkraft in den Zurrgurt eingeleitet. Diese wird bei Zurrgurten als „STF-Wert“ angegeben. Bei Gurte mit nur einer Ratsche
wird diese Kraft jedoch nur auf einer Seite eingeleitet. Aufgrund der Reibung des Ladeguts und der beiden Umlenkpunkte ist diese Kraft nicht auf beiden Seiten gleich. Der Gesetzgeber geht davon aus, dass auf der Ratschen Seite 100% der Vorspannung erreicht werden. Auf der gegenüberliegenden Seite jedoch nur mehr
50%. Dies wird mit dem Faktor „K“ beschrieben. In diesem Fall (ohne Kantenschutzecke) wäre der K-Faktor mit 1,5 zu Bemessen.
Beispiel:Vorspannkraft des Zurrgurtes: 500 daN x K-Faktor 1,5=
Mögliche Vorspannkraft je Gurt: 750daN
Bei Verwendung von Kantenschutzecken kann dieser Wert durch die schonende Umlenkung des Gurtes und die geringere Reibung jedoch verbessert werden. PaperMAX wurde von TÜV-AUSTRIA auf einen K-Faktor von 1,85
geprüft und ist damit die Kantenschutzecke mit dem besten K-Faktor am Markt.
Beispiel:Vorspannkraft des Zurrgurtes: 500 daN x K-Faktor 1,85=
Mögliche Vorspannkraft je Gurt: 925daN
PaperMAXfür PapierrollenK-Faktor: 1,85 Material: PP
Art.Nr.: 14216011
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS114
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
StabiloMAX - KANTENSCHUTZECKE
StabiloMAX wurde für extreme Verhältnisse konstruiert. Die spezielle Kunststoff-Zusammensetzung ermöglicht ein sehr widerstandsfähiges Produkt.
StabiloMAX ist auch bei extremen Minusgraden einsatzfähig und bricht nicht.Natürlich wurde diese Kantenschutzecke auch vom TÜV geprüft.
StabiloMAX Material: PP
K-Faktor: 1,78Art.Nr.: 14216001
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 115
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
KANTENSCHUTZECKEN
Stabilo MiniBreite: 132 mm
Schenkel: 100 x 100 mmMaterial: Kunststoff schwarz
Art.Nr.: 14216002
KantenschutzeckeMaß A: 190mmMaß B: 190mm
Maß C: bis 5.000mmMaterial: Kunststoff orange
Art.Nr.: 14216005
Hoch- bruchfest auch bei Minusgraden oder
hoher Belastung.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS116
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
KANTENSCHUTZSCHLÄUCHE
KantenschutzschlauchMaß F: 35mm
Material: gewebeverstärkter GummiArt.Nr.: 14216007
KantenschutzschlauchMaß F: 50mm
Material: gewebeverstärkter GummiArt.Nr.: 14216008
KantenschutzschlauchMaß F: 50mm
Material: PolyesterArt.Nr.: 14216009
KantenschutzschlauchMaß F: 50mm
Material: Gummi / TextilLänge: 800mm
Art.Nr.: 14216006
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 117
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
ZUBEHÖR
Labelschonerfür eine längere Haltbarkeit
Ihres ZurrgurtesMaterial: Gummi gewebeverstärkt
Art.Nr.: 14282002
Zurrgurtaufrollerfür ein schnelles Aufwickelnvon Gurten bis 50mm BreiteMaterial: Stahl beschichtet
Art.Nr.: 14282001
Anti Rutsch Mattenvergrößert den Reibwert zwischen
Ladung und Ladeboden.Als Rollen oder Pads lieferbar.
Gleitreibbeiwert: 0,8µ
Art. Nr. Bezeichnung Länge[mm]
Breite[mm]
Stärke[mm]
14281008 Anti-Rutsch Pad 200 100 4
14281009 Anti-Rutsch Pad 200 100 8
14281010 Anti-Rutsch Rolle 5.000 250 4
14281011 Anti-Rutsch Rolle 5.000 250 8
14281012 Anti-Rutsch Matte 10.000 1.250 8
andere Größen auf Anfrage
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS118
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
ABDECKNETZE
Abdecknetzeaus PPM
Stärke 3mmMaschenweite 50mm
Farbe grün
Art. Nr.ohne Gummispannleine Bezeichnung Länge
[mm]Breite[mm]
Art.Nr. mit Gummispannleine
14219001 Abdecknetz 1500 2500 14219015
14219002 Abdecknetz 2000 3000 14219016
14219003 Abdecknetz 3000 4000 14219017
14219004 Abdecknetz 3500 5000 14219018
14219005 Abdecknetz 3500 6000 14219019
14219006 Abdecknetz 3500 7000 14219020
14219007 Abdecknetz 3500 8000 14219021
Flachhaken für Netzezur Befestigung an der Bordwand
Material: Stahl verzinktArt.Nr.: 11281002
Planenhakenzur Befestigung an der Bordwand
Material: Stahl feuerverzinktArt.Nr.: 11281001
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 119
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
LADUNGSSICHERUNGSNETZE
Ladungssicherungsnetze
Vorteile:• schnelle Handhabung
• langlebig• kundenspezifisch gefertigt• sichere Ladungssicherung
Wir fertigen Ihr Netz auf Maß zu dengegebenen Bedingungen.
Einsatzschwerpunkte:• Rückwertige Sicherung in geschlossenen
Aufbauten.• Seitliche Sicherung in Curtainsider
• Niederzurren von Gütern auf den Boden
Benötigte Maße zum konfigurieren Ihres Netzes:
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS120
ZURR
GU
RTE
U
ND
ZU
BEH
ÖR
OKTABIN-SICHERUNG
SAFECONLadungssicherungsystem
Safecon ist ein System zur Ladungssicherung von Wellpappen IBC Oktabins.
• geeignet bis zu einem Paletten-Gewicht von 1200kg
• Sicherung erfolgt vom Fahrzeugboden• kein Aufplanen notwendig
• spezielle Einstecklatten und Ladebalken garantieren formschlüssige Beladung
für alle Stückgüter• Beladung ohne Anti-Rutsch Matten
Safecon wurde speziell für Pritschenfahrzeuge entwickelt und von der DEKRA zertifiziert.
Das System besteht aus einem Basismodul und produktspezifischen Ergänzungsmöglichkeiten.
Wir beraten Sie gerne über die Möglichkeiten dieses Systems.
SAFETAINERLadungssicherungsystem
Safetainer ist ein System zur Ladungssicherung von Wellpappen IBC Oktabins oder Palmtainer.
• keine Beschädigung an der Ware durch
ein dreidimensionales Netz• optimale Ladungssicherung in alle
Richtungen durch Diagonalverzurrung• das Netz wird entsprechend dem
Ladegut konfektioniert • Beladung ohne Anti-Rutsch Matten
Wir beraten Sie gerne über die Möglichkeiten dieses Systems.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 121
ZURRG
URTE
UN
D ZU
BEHÖ
R
KEYLOCK-EINWEGVERZURRUNGEN
Keylock-GewebeMaterial: Polypropylen
Farbe: rohweiß Bandbreite: 50mm
Zugkraft: 2.000 daNArt.Nr.: 14217002
SchnalleGewicht: 0,1kg
Zugkraft: 2.000 daNMaterial: Stahl (schwarz lackiert)
Art.Nr.: 14217001
HandspannerGewicht: 1kg
Material: AluminiumArt.Nr.: 14217003
HaspelspannerGewicht: 2,5kgMaterial: Stahl
Art.Nr.: 14217004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS122
ZURR
PUN
KTE
Zurrbügel 2000Belastbarkeit: 2000 daNnur Bügel ohne LascheMaterial: Stahl verzinkt
Art.Nr.: 14231002
Zurrbügel 2000Belastbarkeit: 2000 daNnur Lasche ohne Bügel
Material: Stahl rohArt.Nr.: 14231003
ZURRPUNKTE-ZURRBÜGEL
Zurrbügel 2500Belastbarkeit: 2500 daN
Bügel inklusive Lasche und MutterMaterial: Stahl geschmiedet
verzinktArt.Nr.: 14231001
Zurrbügel - nur BügelBelastbarkeit: 2000 daNnur Lasche ohne Bügel
Material: Stahl rohArt.Nr.: 14231004
Zurrbügel - nur HalterBelastbarkeit: 2000 daNnur Lasche ohne Bügel
Material: Stahl rohArt.Nr.: 14231005
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 123
ZURRPU
NKTE
ZURRPUNKTE-ZURRMULDEN
Zurrmulde StandardBelastbarkeit: 2500 daNmit Wasserablaufbohrung
Material: Stahl rohArt.Nr.: 14232001
Zurrmulde 8 tonnenBelastbarkeit: 8000 daNmit Wasserablaufbohrung
Material: Stahl rohArt.Nr.: 14232002
Zurröse für Ro-Ro-SchiffeBelastbarkeit: 10to
nach DIN EN 29367-2Material Öse: verzinkt
Material Anschweißteil: Stahl rohGewicht: 1,87kgArt.Nr.: 14234002
ZurröseBelastbarkeit: 3200 daN
Gliedstärke: 18mmGewicht: 0,87kgArt.Nr.: 14234001
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS124
ZURR
PUN
KTE
Zurrkasten 3000 rundBelastbarkeit: 3000 daN
zum EinschweißenMaterial: Stahl grundiert
Art.Nr.: 14233003
Zurrkasten 2000Belastbarkeit: 2000 daN
zum EinschweißenMaterial: Stahl grundiert
Art.Nr.: 14233004
Zurrkasten 3000Belastbarkeit: 3000 daN
zum Einschweißen Material: Stahl grundiert
Art.Nr.: 14233001
Zurrbügel 6500 Belastbarkeit: 6500 daN
zum EinschweißenMaterial: Stahl grundiert
Art.Nr.: 14233002
ZURRKÄSTEN
KipperzurrkastenBelastbarkeit: 4000 daN
zum EinschweißenMaterial: Stahl rohArt.Nr.: 14233005
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 125
ZURRPU
NKTE
HINWEISSCHILDER
Hinweisschild Belastbarkeit: 800 daN
Heinweisschild für zulässige Belastbarkeit der Zurrpunkte
Maße: 150 x 200mm (selbstklebend)Art.Nr.: 14235001
Hinweisschild Belastbarkeit: 2000 daN
Heinweisschild für zulässige Belastbarkeit der Zurrpunkte
Maße: 150 x 200mm (selbstklebend)Art.Nr.: 14235003
Hinweisschild Belastbarkeit: 1000 daN
Heinweisschild für zulässige Belastbarkeit der Zurrpunkte
Maße: 150 x 200mm (selbstklebend)Art.Nr.: 14235002
Hinweisschild Belastbarkeit: 2500 daN
Heinweisschild für zulässige Belastbarkeit der Zurrpunkte
Maße: 150 x 200mm (selbstklebend)Art.Nr.: 14235004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS126
ZURR
SCH
IEN
EN
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Stärke [mm]
Gewicht [kg]
14226005 Zurrschiene G3009-2,5 Stahl verzinkt 3050 2,5 7,1
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Stärke [mm]
Gewicht [kg]
14226001 Zurrschiene 3009-2,5 Stahl verzinkt 3050 2,5 7,1
14226002 Zurrschiene 3009-3 AL Aluminium 3050 3 3
14226003 Zurrschiene 3009-2,5 NI Edelstahl 3050 2,5 7,6
ZURRSCHIENEN 3009
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Stärke [mm]
Gewicht [kg]
14226004 Zurrschiene vertikal 3009 Stahl verzinkt 2438 2,5 4
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 127
ZURRSCH
IENEN
ZURRSCHIENEN 3008
Art. Nr. Bezeichnung Bohrung [mm] Material Länge
[mm]Stärke [mm]
Gewicht [kg]
14225001 Zurrschiene 3008-20-2,5 20 Stahl verzinkt 3000 2,5 7,1
14225002 Zurrschiene 3008-25-2,5 25 Stahl verzinkt 3000 2,5 7,1
auf Anfrage Zurrschiene 3008-20-3 20 Stahl verzinkt 3000 3 8,1
14225003 Zurrschiene 3008-25-3 25 Stahl verzinkt 3000 3 8,1
14225004 Zurrschiene 3008-20-3 AL 20 Aluminium 3000 3 3
auf Anfrage Zurrschiene 3008-25-3 AL 25 Aluminium 3000 3 3
auf Anfrage Zurrschiene 3008-20-2,5 NI 20 Edelstahl 3000 2,5 7,6
auf Anfrage Zurrschiene 3008-25-2,5 NI 25 Edelstahl 3000 2,5 7,6
Art. Nr. Bezeichnung Bohrung[mm] Material Länge
[mm]Stärke [mm]
Gewicht [kg]
14225005 Zurrschiene G3008-20-2,5 20 Stahl verzinkt 3000 2,5 7,1
auf Anfrage Zurrschiene G3008-25-2,5 25 Stahl verzinkt 3000 2,5 7,1
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS128
ZURR
SCH
IEN
EN
ZURRSCHIENEN RUNDLOCH
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Maß B [mm]
Maß C [mm]
Gewicht [kg]
14221004 Rundlochzurrschiene 1806 Stahl verzinkt 3000 11,5 2,5 4,5
auf Anfrage Rundlochzurrschiene 1806 Stahl verzinkt 3000 15 2,5 4,5
auf Anfrage Rundlochzurrschiene 1806 Stahl verzinkt 3000 15 2 3,5
auf Anfrage Rundlochzurrschiene 1806 Stahl verzinkt 3000 12 3 5
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Maß B [mm]
Maß C [mm]
Maß D [mm]
Gewicht [kg]
14221003 Rundlochzurrschiene flach Stahl verzinkt 2993 5 50 25 4,2
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Maß G [mm]
Maß C [mm]
Gewicht [kg]
auf Anfrage Rundlochzurrschiene hoch Stahl verzinkt 3050 25 2 3,6
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Maß G [mm]
Maß C [mm]
Gewicht [kg]
14221002 Rundlochzurrschiene niedrig Stahl verzinkt 2993 25 2 2,8
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 129
ZURRSCH
IENEN
ZURRSCHIENEN SCHLÜSSELLOCH
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Stärke [mm]
Gewicht [kg]
14227001 Schlüsselloch-Zurrschiene horizontal Stahl verzinkt 3050 2,3 5
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Stärke [mm]
Gewicht [kg]
14227002 Schlüsselloch-Zurrschiene vertikal Stahl verzinkt 3050 2,5 2,6
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS130
ZURR
SCH
IEN
EN
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14222001 Stäbchen-Zurrschiene mit PVC Aluminium 6000 7,6
14222002 Stäbchen-Zurrschiene mit PVC Aluminium 3000 3,8
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14222003 Stäbchen-Zurrschiene ohne PVC Aluminium 6000 7,6
14222004 Stäbchen-Zurrschiene ohne PVC Aluminium 3000 3,8
STÄBCHENZURRSCHIENEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 131
ZURRSCH
IENEN
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14228005 Airlineschiene eckig Aluminium 3000 2,7
14228006 Airlineschiene eckig Aluminium 6000 5,4
Airlineschiene StahlLänge: 2415mmGewicht: 2,2kg
Material: Stahl verzinktArt.Nr.: 14228007
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14228002 Airlineschiene halbrund Aluminium 3000 2,2
14228003 Airlineschiene halbrund Aluminium 6000 4,4
AIRLINESCHIENEN
Art. Nr. Bezeichnung Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14228011 Airlineschiene eckig aufgesetzt Aluminium 3000 2,07
14228012 Airlineschiene eckig aufgesetzt Aluminium 6000 4,14
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS132
ZURR
SCH
IEN
EN
ZURRSCHIENEN-ZUBEHÖR
Endkappefür Zurrschiene:
3008, 3009, 1803HMaterial: Kunststoff grau
Art.Nr.: 14229001
Endkappefür Zurrschiene:Rundlochschiene
Material: Kunststoff grauArt.Nr.: auf Anfrage
Endkappefür Zurrschiene:
Stäbchen mit PVC-SchutzMaterial: Kunststoff schwarz
Art.Nr.: 14229002
Endkappefür Zurrschiene:
Stäbchen ohne PVC-SchutzMaterial: Kunststoff blau
Art.Nr.: 14229003
Endkappefür Zurrschiene:Airline halbrund
Material: Kunststoff blauArt.Nr.: 14229004
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 133
ZURRSCH
IENEN
EINSTECKLATTEN MIT ZURRSCHIENENMUSTER
Einstecklatte Stahlmit Zurrschienenmuster 3009
Länge: 3500mm Material: Stahl verzinkt
Gewicht: 4,5 kg/mArt.Nr.: 14224005
Einstecklatte Alumit Zurrschiene 3009 genietet
Material: Alu (Stahl aufgenietet)Gewicht: 4,5 kg/mArt.Nr.: auf Anfrage
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS134
DO
PPEL
STO
CK-
SYST
EME
Art. Nr. Bezeichnung Version Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14223001 Führungsschiene für Aluminium Ladebalken ohne Ausfräsung Aluminium 1960 2,4
14223002 Führungsschiene für Aluminium Ladebalken mit Ausfräsung Aluminium 1960 2,4
Art. Nr. Bezeichnung Version Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14223003 Tandem-Führungsschiene Aluminium Ladebalken ohne Ausfräsung Aluminium 1960 4,7
14223004 Tandem-Führungsschiene Aluminium Ladebalken mit Ausfräsung Aluminium 1960 4,7
Art. Nr. Bezeichnung Version Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14223005 Führungsschiene für Stahl Ladebalken ohne Ausfräsung Stahl grundiert 2500 4,7
227103010015 Führungsschiene für Stahl Ladebalken mit Ausfräsung Stahl grundiert 2500 4,7
Art. Nr. Bezeichnung Version Material Länge[mm]
Gewicht [kg]
14223006 Tandem-Führungsschiene Stahl Ladebalken ohne Ausfräsung Stahl grundiert 2500 9,9
227103020015 Tandem-Führungsschiene Stahl Ladebalken mit Ausfräsung Stahl grundiert 2500 9,9
ZURRSCHIENEN-DOPPELSTOCKSYSTEM
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 135
DO
PPELSTOCK-
SYSTEME
ZURRSCHIENEN-DOPPELSTOCKSYSTEM
Airlineschiene versenktLänge: 1956mmGewicht: 2,3kg
Material: AluminiumArt.Nr.: 14228008
Airlineschiene versenktVersion TandemLänge: 1956mmGewicht: 4,3kg
Material: AluminiumArt.Nr.: 215120252020
Airlineschiene aufgesetztLänge: 1956mmGewicht: 2,0kg
Material: AluminiumArt.Nr.: 14228009
Airlineschiene aufgesetztVersion TandemLänge: 1956mmGewicht: 4,0kg
Material: AluminiumArt.Nr.: 14228010
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS136
DO
PPEL
STO
CK-
SYST
EME
Ladebalken LB 1000
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 9,7kg
Material: Aluminium mit Stahlendstücken
Einsatzbereich: 2310-2530mm
Passend für Zurrschienen:3008, 3108, 3009, 3109, 2010
Art.Nr.: 14241001
Ladebalken LB 1000 S
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 9,7kg
Material: Aluminium mit Stahlendstücken
Einsatzbereich: 2310-2530mm
Passend für Zurrschienen:1803 oder Wandpaneele
Art.Nr.: 221839003020
LADEBALKEN-DOPPELSTOCKSYSTEM
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 137
DO
PPELSTOCK-
SYSTEME
LADEBALKEN-DOPPELSTOCKSYSTEM
Ladebalken LB 1000 F
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 7,7kg
Material: AluminiumEinsatzbereich: 2450-2530mm
Passend für Zurrschienen:7002, 7003, 7103
Art.Nr.: 14243001
Ladebalken GLB 1000 F
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 9,7kg
Material: AluminiumEndstück: schwenkbar für
DeckenschieneEinsatzbereich: 2310-2675mm
Passend für Zurrschienen:7002, 7003, 7103
Art.Nr.: 14243002
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS138
DO
PPEL
STO
CK-
SYST
EME
Ladebalken LB 1000 AS
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 10,7kg
Material: AluminiumEndstück: Stahl
Einsatzbereich: min. 2390mm
Passend für Zurrschienen:5001
Art.Nr.: 14244001
Ladebalken GLB 1000 AS
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 10,7kg
Material: AluminiumEndstück: Stahl
Einsatzbereich: min. 2390mm
Passend für Zurrschienen:5001
Art.Nr.: 225001009012
LADEBALKEN-DOPPELSTOCKSYSTEM
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 139
DO
PPELSTOCK-
SYSTEME
LADEBALKEN-DOPPELSTOCKSYSTEM
Ladebalken LB 1000 AA
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 7,3kg
Material: AluminiumEndstück: Aluminium gewölbt Einsatzbereich: min. 2390mm
Passend für Zurrschienen:5200, 5000, 5020
Art.Nr.: 227104000020
Ladebalken GLB 1000 AA
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 7,3kg
Material: AluminiumEndstück: Aluminium gewölbt Einsatzbereich: min. 2390mm
Passend für Zurrschienen:5200, 5000, 5020
Art.Nr.: 227104009012
Ladebalken LB 1000 AAF
Belastbarkeit: 1000daNGewicht: 7,3kg
Material: AluminiumEndstück: Aluminium flach
Einsatzbereich: min. 2390mm
Passend für Zurrschienen:5300, 5100, 5120
Art.Nr.: 14244002
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS140
KLEM
M-
UN
D
SPER
RBA
LKEN
Bezeichnung Material Fahrzeuginnenmaß [mm]
Rundsperrbalken Stahl Stahl 2000-2080
Rundsperrbalken Aluminium Aluminium 2000-2080
Rundsperrbalken Stahl Stahl 2400-2480
Rundsperrbalken Aluminium Aluminium 2400-2480
Rundsperrbalken Stahl Stahl 2440-2520
Rundsperrbalken Aluminium Aluminium 2440-2520
Rundsperrbalken Stahl Stahl 2500-2580
Rundsperrbalken Aluminium Aluminium 2500-2580
Art. Nr. Bezeichnung Zapfen Material Fahrzeuginnenmaß [mm]
14251024 Rundsperrbalken Stahl verstellbar 44 Stahl 2000-2400
14251009 Rundsperrbalken Stahl verstellbar 44 Stahl 2190-2650
Ausführung 09 Ausführung 24 Ausführung 43 Ausführung 44 Ausführung 45 Ausführung 49
SPERRBALKEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 141
KLEMM
- UN
D
SPERRBALKEN
SPERRBALKEN
Bezeichnung Material Fahrzeuginnenmaß [mm]
Profil [mm]
Vierkantsperrbalken Stahl Stahl 2440-2520 40x40
Vierkantsperrbalken Stahl Stahl nach Vorgabe 50x50
Bezeichnung Material Fahrzeuginnenmaß [mm]
Profil [mm]
Vierkantsperrbalken Stahl verstellbar Stahl 2190-2650 40x40
Ausführung 09 Ausführung 24 Ausführung 43 Ausführung 44 Ausführung 45 Ausführung 49
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS142
KLEM
M-
UN
D
SPER
RBA
LKEN
SPERRBALKEN - AIRLINEBEAM
Artikelnummer Bezeichnung Material Länge L1 - L2 [mm]
Blockierkraft[daN]
14256001 Airlinebeam 800 Aluminium 800-850 450-350
14256002 Airlinebeam 900 Aluminium 900-1150 350-300
14256003 Airlinebeam 1000 Aluminium 1000-1350 350-250
14256004 Airlinebeam 1100 Aluminium 1100-1550 300-200
14256005 Airlinebeam 1200 Aluminium 1200-1750 300-200
14256006 Airlinebeam 1300 Aluminium 1300-1900 300-150
14256007 Airlinebeam 1400 Aluminium 1400-2050 300-150
14256008 Airlinebeam 1500 Aluminium 1500-2200 300-150
14256009 Airlinebeam 1600 Aluminium 1600-2350 300-150
14256010 Airlinebeam 1700 Aluminium 1700-2500 300-100
14256011 Airlinebeam 1800 Aluminium 1800-2650 300-100
14256012 Airlinebeam 1900 Aluminium 1900-2800 300-100
ENTRIEGELN EINFÜHREN VERSCHIEBEN VERRIEGELN
AirlinebeamDer Airlinebeam dient in Verbindung mit
parallel laufenden Airlineschienen im Fahrzeug, Anhänger oder sonstigen
Transportmitteln zur formschlüssigen Ladungssicherung.
Der Airlinebeam kann horizontal sowie
vertikal zur Ladungssicherung eingesetzt werden.
Die beidseitigen Airline-Automatik-Zapfen arretieren jeweils in einem Lochpaar der
Airlineschiene.
Airlinebeam ist eine Sperrstange komplett ohne Federmechanismus.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 143
KLEMM
- UN
D
SPERRBALKEN
SPERRBALKEN - AIRLINEBEAM
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS144
KLEM
M-
UN
D
SPER
RBA
LKEN
Art. Nr. Bezeichnung Material Einsatzbereich [mm]
Durchmesser [mm]
Länge [mm]
Gewicht [kg]
14255001 Klemmbalken Aluminium 1842 Aluminium 2100-2470 42 1810 4,6
14255002 Klemmbalken Aluminium 1843 Aluminium 2350-2720 42 1970 4,7
14255003 Klemmbalken Aluminium 1844 Aluminium 2500-2870 42 2120 4,8
14255004 Klemmbalken Aluminium 1845 Aluminium 2650-3020 42 2270 4,9
14255008 Klemmbalken Aluminium 1867 Aluminium 2260-2630 38 1970 4,2
Gehäuse mit ZahnstangeErsatzteil für Klemmbalken
für Ø 42mmArt.Nr.: 14255006
für Ø 38mmArt.Nr.: 14255007
KLEMMBALKEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 145
KLEMM
- UN
D
SPERRBALKEN
Zwischenwandverschluss Material: Aluminium
Endstück: Stahl verzinktBelastbarkeit: 400daN
Einsatzbereich: 2400-2700mmKlemmbereich: 21-36mm
Gewicht: 11kgArt.Nr.: 14261001
ZWISCHENWANDVERSCHLUSS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS146
KLEI
DER
STA
NG
EN
KLEIDERSTANGEN
Kleiderstange L6 Endstück: Kunststoff Tragrohr: Chromstahl Durchmesser: 35mm
Federfunktion: ziehendBelastbarkeit: 400 daN
Einsatzbereich: 2420-2510mmGewicht: 6kg
passend für Schiene:
612 712 812
Kleiderstange U7 Endstück: Stahl
Tragrohr: Chromstahl Durchmesser: 35mmFederfunktion: ohne
Belastbarkeit: 400 daN Einsatzbereich: 2460-2500mm
Gewicht: 6,8kg
passend für Schiene:
3008 3009 1805 1007 712 812 1803
4319 7102
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 147
KLEIDERSTA
NG
EN
KLEIDERSTANGEN
Kleiderstange K7 Endstück: Kunststoff Tragrohr: Chromstahl Durchmesser: 35mm
Federfunktion: ziehendBelastbarkeit: 400 daN
Einsatzbereich: 2420-2510mmGewicht: 7,3kg
passend für Schiene:
612 712 812
Kleiderstange S7 Endstück: Stahl
Tragrohr: Chromstahl Durchmesser: 35mmFederfunktion: ohne
Belastbarkeit: 400 daN Einsatzbereich: 2420-2510mm
Gewicht: 7,4kg
passend für Schiene:
712 812 1803 4319
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS148
KLEI
DER
STA
NG
EN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 149
WA
RNTA
FELN
HECKMARKIERUNGEN
Für LKWnach ECE 7001
zulässig für ZugfahrzeugeMaterial: Aluminium-Blech 1mm
Maße: 565 x 133 mmGewicht: 0,23 kg/Stück
Art.Nr.: 12323003
Für Anhängernach ECE 7001zulässig für Anhänger
Material: Aluminium-Blech 1mmMaße: 565 x 200 mm
Gewicht: 0,58 kg/StückArt.Nr.: 12323002
Für LKWnach ECE 7001
zulässig für ZugfahrzeugeMaterial: Aufkleber ohne Tafel
Maße: 565 x 133 mmArt.Nr.: 12324001
Für Anhänger nach ECE 7001zulässig für Anhänger
Material: Aufkleber ohne TafelMaße: 565 x 200 mm
Art.Nr.: 12324002
Für Anhängernach ECE 7001zulässig für Anhänger
Material: Aluminium-Blech 1mmMaße: 1130 x 200 mm
Art.Nr.: 12323008
Für LKWnach ECE 7001
zulässig für ZugfahrzeugeMaterial: Aluminium-Blech 1mm
Maße: 1130 x 133 mmArt.Nr.: 12323007
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS150
WA
RNTA
FELN
Abbildung: links-abweisend
Warnmarkierung für Hubladebühnen
Mit Aluminium-HalterungGröße: 250 x 430 mm
Gewicht: 0,16 kgArt.Nr. links: 12326001
Art.Nr. rechts: 12326002
Warnmarkierungssatz Typ 2 nach DIN 30710
Für KommunalfahrzeugeKlebefolie: 141 x 9000 mm
je 1 Rolle links- und rechtsweisendGewicht 0,09 kg/mArt.Nr.: 12324003
Gefahrgut-WarntafelVertikal klappbar
Farbe: orangemit Drehwirbelohne Halterung
Gewicht: 0,63 kgArt.Nr.: 12323009
Warntafel für Abfalltransporte
Vertikal klappbarweiß mit schwarzer Beschriftung
mit Drehwirbelohne Halterung
Gewicht: 0,63 kgArt.Nr.: 12323010
HECKMARKIERUNGEN
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 151
WA
RNTA
FELN
Ab Juli 2011 müssen alle in Österreich neuzugelassenen Lastkraftwagen mit einem Gewicht ab 7,5 Tonnen und alle neuzugelassenen Anhänger mit einem Gewicht ab 3,5 Tonnen gesetzlich verpflichtend mit reflektierenden Konturmarkierungen versehen werden.
Anwendungsrichtlinen:
Rückseite:Vollkonturmarkierung vorgeschrieben.Zulässige Farben sind Rot und Gelb.Die Konturmarkierung muss möglichst dicht am Umriss des Fahrzeugs verlaufen. Die Markierung muss über insgesamtmindestens 80 % der Gesamtbreite des Fahrzeugs laufen.
Seite:Voll- oder Teilkonturmarkierungenvorgeschrieben. Zulässig sind die Farben Gelb und Weiß. Die Konturmarkierung muss möglichst dicht am Umriss des Fahrzeugs verlaufen, so dass auf keiner Seite mehr als 600 mm frei bleiben. Insgesamtmüssen mindestens 80 % der Gesamtlänge des Fahrzeugs markiert sein (ohne dieFahrerhauslänge bei Zugfahrzeugen bzw. die Deichsel bei Anhängern).
Linienmarkierung:Zulässig, wenn eine vorschriftsmäßige Standardanbringung wegen der Form, Struktur oder Gestaltung des Fahrzeugs oder seiner Nutzung unmöglich ist.
min. 250 mm
min. 250 mmmax. 1500 mm
max. 400 mm
KONTURMARKIERUNG
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS152
WA
RNTA
FELN
Für Festaufbauten
Art. Nr. Länge[mm]
Breite[mm]
Farbe
12322001 50 000 50 Weiß
12322002 50 000 50 Gelb
12322003 50 000 50 Rot
Für Planenaufbauten
Art. Nr. Länge[mm]
Breite[mm]
Farbe
12321001 50 000 50 Weiß
12321002 50 000 50 Gelb
12321003 50 000 50 Rot
• Zertifiziert nach ECE104 Klasse C• Hervorragende Sichtbarkeit bei Nacht auf große Entfernung• Einfache Benutzung und leicht anzubringen• Keine Kantenversiegelung erforderlich• Leicht zuzuschneiden• Aus Polyester, daher keine Rissbildung• Geeignet für Hochdruckreinigung• Hohe Widerstandsfähigkeit bei den meisten industriellen
Reinigungsverfahren• Einschichtige Prismenfolien mit klebender Rückseite
• Zertifiziert nach ECE104 Klasse C• Hervorragende Sichtbarkeit bei Nacht auf große Entfernung• Einschichtige Prismenfolien mit klebender Rückseite• Keine Kantenversiegelung erforderlich• Einfache Benutzung und leicht anzubringen• Leicht zuzuschneiden• Geeignet für Hochdruckreinigung• Aus Vinyl für Flexibilität und Dehnbarkeit der Plane• Hohe Widerstandsfähikeit bei den meisten
Reinigungsverfahren
KONTURMARKIERUNG
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 153
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
1. Allgemeine Geschäftsbedingungen von der Fa. SANUBE (Diersbach) Verkauf a. Diese Verkaufs- und Lieferbedingungen (VLB) bilden einen integrierenden Bestandteil unserer sämtlichen
Angebote, Verkäufe und Lieferungen. Abweichungen von diesen Bedingungen sind im Einzelfall nur wirksam, wenn sie von uns schriftlich bestätigt sind. Einkaufsbedingungen des Kunden verpflichten uns nur dann, wenn wir deren Geltung schriftlich anerkannt haben.
b. Wurde mit dem Besteller eine gesonderte Vereinbarung geschlossen, gelten primär die dort genannten Bestimmungen. Subsidiär sind die VLB anzuwenden, soweit auf diese verwiesen wird oder es sich um einen Sachverhalt handelt, welcher nur in den VLB geregelt ist.
2. Auftragsannahme/Rücktrittsrecht des Verkäufers a. Mit der Bestellung ist der Kunde an diese gebunden, und zwar für die Dauer von vier Wochen ab Eingang bei
Sanube. Stellt Sanube über diese Bestellung eine Auftragsbestätigung (AB) aus, ist der Auftrag mit Zugang der AB wirksam und beiderseits verbindlich zustande gekommen. Auftragsbestätigungen sind vom Besteller unverzüglich auf deren inhaltliche Richtigkeit zu überprüfen. Allfällige Abweichungen von der Bestellung sind längstens binnen 2 (zwei) Tagen schriftlich zu rügen, ansonsten die in der AB enthaltene Lieferung und Leistungen unwiderleglich als vom Partner genehmigt gilt.
b. Stellt sich nach erfolgter Auftragsannahme heraus, dass die Vermögensverhältnisse des Kunden so schlecht sind, dass unsere Ansprüche gefährdet sind oder werden Umstände bekannt, welche die Kreditwürdigkeit des Bestellers nachhaltig mindern, so sind wir berechtigt, unsere eigene Leistung bis zur Bewirkung der Gegen-leistung oder bis zur Sicherstellung derselben zu verweigern. Wir können außerdem die Weiterveräußerung der unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware untersagen, sowie deren Herausgabe verlangen. Überdies sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und Schadenersatz zu begehren.
c. Es wird ein Mindermengenaufschlag von pauschal 10,00 € auf alle Aufträge erhoben, deren Auftrags- bzw. Bestellwert geringer als 50,00 € ist.
d. Maß- u. Gewichtsangaben unterliegen handelsüblichen Abweichungen. Die Gewichte errechnen sich auf der Grundlage der in den Katalogen angegebenen Werte. Diese gelten als bekannt.
e. Für Aluminium-Profile gelten folgende Normen: EN 755-1 - Technische LieferbedingungenEN 755-8 - Mit Kammerwerkzeug stranggepresste Rohre, Grenzabmaße und FormentoleranzenEN 755-9 - Profile, Grenzabmaße und Formentoleranzen
f. Für nach Kundenvorgaben gefertigte Bordwände sowie den Aluminium-Bausätzen gilt die DIN ISO 2768-1 Aus-führung c.
3. Preise a. Unsere Leistungen werden anhand der aktuellen Preisliste, abzüglich der vereinbarten Konditionen, verrech-
net. Die Auftragsannahme vorausgesetzt, ist jene Preisliste heranzuziehen, welche bei Einlangen der taug-lichen Bestellung Gültigkeit besitzt. Die Bestellung ist tauglich, wenn sie in einer für Sanube kaufmännisch und technisch geklärten Form erfolgt.
b. Falls nichts anderes vereinbart, verstehen sich unsere Preise ohne Mehrwertsteuer, ohne Montage-, Versiche-rung-, Rollgeld-, Versand-, Verpackungskosten und ohne sonstige Nebenkosten ab unserem Auslieferungsla-ger.
4. Bestellerangaben/Pläne a. In allen Fällen gilt, dass der Besteller für die Richtigkeit und Tauglichkeit seiner Bestellangaben (z. B.
Stück-, Maß-, Mengenangaben; angeführte Bestellnummern; Farb-, Form- und sonstige Spezifikationsanga-ben, etc.) alleine verantwortlich ist; ebenso für die technisch einwandfreie Lösung für vom Besteller beige-brachten Pläne und Zeichnungen.
b. Verlangt der Besteller von uns im Rahmen der Angebotslegung planliche Darstellungen, umfangreiche Skiz-zen, etc., behalten wir es uns vor, den damit verbundenen Aufwand gesondert zu verrechnen.
c. Urheberrechte und sonstige gewerbliche Schutzrechte werden von uns im Zusammenhang mit Angeboten, Verkäufen oder Lieferungen nicht übertragen oder zur Benutzung überlassen.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS154
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
5. Zahlungsbedingungen a. Soweit kein abweichendes Zahlungsziel oder keine andere Skontovereinbarung getroffen werden, sind
unsere Lieferungen und Leistungen binnen 10 Tagen bei 2 % Skonto, ansonsten binnen 30 Tagen netto je ab Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Im Falle des Zahlungsverzuges sind wir berechtigt, bankmäßige Verzugs-zinsen zu begehren und zwar in jedem Falle 12 % p.a. Beim Verzug sind überdies alle Mahn-, Inkasso- und Anwaltskosten zu ersetzen und zwar auch jene für außergerichtliche Betreibungsschritte. Für den Verzugs-fall anerkennt der Kunde schon jetzt seine diesbezügliche Zahlungspflicht dem Grunde und der Höhe nach und zwar in jenem Umfang, als sich diese Kosten unter Heranziehung der autonomen Honorar-Richtlinie für Rechtsanwälte (AHR 1976) und jetzt i.d.j.g.F. berechnen.
b. Kommt der Besteller mit der Bezahlung unserer ordnungsgemäß erbrachten Lieferungen und Leistungen in Verzug und übersteigen diese Rückstände im einzelnen oder aus mehreren Bestellungen zusammen den Betrag von € 10.000,- exclusive USt (in Worten: Euro zehntausend), ist Sanube zusätzlich berechtigt, die sofortige Begleichung aller sonstigen bestehenden Forderungen zu verlangen. Darüber hinaus kann Sanube die Erfüllung aller noch nicht ausgeführten Kauf-, Werk- und Dienstleistungsverträge bis zur vollständigen Tilgung des Zahlungsrückstandes verweigern. Daneben ist Sanube auch berechtigt, von allen noch nicht er-füllten Verträgen mit sofortiger Wirkung zurückzutreten.
c. Der Besteller ist nicht berechtigt, mit eigenen Forderungen gegen Ansprüche Sanubes auf Zahlung offener Forderungen aus einzelnen Kauf-, Werk- und Lieferverträgen aufzurechnen oder geschuldete Leistungen, aus welchem Grunde auch immer, zurückzuhalten oder zu mindern. Dieser Aufrechnungsverzicht gilt nicht hin-sichtlich jener Gegenforderungen, welche von Sanube schriftlich anerkannt oder Sanube gegenüber gericht-lich festgestellt wurden.
d. Wechsel werden nur gegen vorheriger Absprache als Zahlungsmittel angenommen.e. Sanube ist berechtigt, trotz anders lautender Bestimmungen des Käufers Zahlungen zunächst auf dessen
ältere Schulden anzurechnen: Sie wird den Käufer über die Art der erfolgten Verrechnung informieren. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so ist Sanube befugt, die Zahlung zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistungen anzurechnen.
f. Werden Sanube Umstände bekannt, die die Kreditwürdigkeit des Käufers in Frage stellen, insbesondere die-ser einen Scheck nicht einlöst oder er seine Zahlungen einstellt oder andere Umstände in Erfahrung gebracht werden, die die Kreditwürdigkeit des Käufers in Frage stellen, so ist Sanube befugt, die gesamte Restschuld fällig zu stellen. In diesem Fall können ebenso Vorauszahlungen oder die Sicherstellung einer Sicherheitsleis-tung verlangt werden.
g. Der Käufer ist zur Aufrechnung, Zurückbehaltung oder Minderung, auch wenn Mängelrügen oder Gegen-ansprüche geltend gemacht werden, nur berechtigt, wenn die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt worden oder aber unstreitig sind.
6. Eigentumsvorbehalt a. Alle Waren werden unter Eigentumsvorbehalt geliefert. Sie bleiben unser Eigentum bis zur vollen Bezahlung
unserer sämtlichen, auch künftig entstehenden Forderungen aus unserer Geschäftsverbindung mit dem Kun-den. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung für unsere Saldoforderung. Auch durch den Einbau erwirbt der Vorbehaltskäufer (Kunde) nicht das Eigentum an der gelieferten Sache und es bleiben alle abnehmbaren Teile als selbstständiger Bestandteil im Eigentumsvorbehalt des Vorbehaltsverkäu-fers, sofern keine untrennbare Sachverbindung besteht. Der Vollzug der Herausgabe und die Sicherstellung gelten nicht als Rücktritt vom Vertrag und heben die Pflichten des Kunden, insbesondere die Zahlung des Kaufpreises, nicht auf.
b. Der Vorbehaltskäufer (Kunde) ist berechtigt, die Ware zu bearbeiten und zu veräußern. In diesem Falle geht bei einem Barverkauf der Weiterveräußerungspreis bis zur Höhe des noch aushaftenden Kaufpreises nicht in das Eigentum des weiterveräußernden Vorbehaltskäufers über. Dieser hat vielmehr den Weiterverkaufserlös gesondert zu verwahren und sofort in Höhe des noch aushaftenden Kaufpreises an uns abzuführen. Für den Fall des Kreditkaufes tritt der Kunde schon jetzt die ihm aus der Weiterveräußerung zustehende Forderung gegen seinen Abnehmer (Zweiterwerber) an uns zur Sicherung ab. Der Kunde ist ermächtigt, die abgetrete-ne Forderung solange einzuziehen, wie er seiner Zahlungspflicht uns gegenüber vertragsmäßig nachkommt. Der Kunde hat über Verlangen Namen und Anschrift des Abnehmers, sowie die Höhe seiner Forderung sofort bekannt zu geben und alle Unterlagen zur Durchsetzung unserer Ansprüche auszufolgen. Der Kunde ist ferner verpflichtet, uns Pfändungen oder Zugriffe Dritter auf die Ware unverzüglich mitzuteilen. Der Kunde ist verpflichtet, die Kosten von Maßnahmen zur Beseitigung des Zugriffes Dritter auf unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Waren, insbesondere die Kosten von Interventionsprozessen zu tragen, sofern sie nicht von der Gegenseite eingezogen werden können.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 155
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
c. Im Falle der Geltendmachung unseres Eigentumsvorbehaltes ermächtigt uns der Vorbehaltskäufer (Kunde) schon jetzt, den Besitz an unserer Ware ohne gerichtliche Hilfe zu entziehen. Ebenso sind wir berechtigt, entweder den Kaufgegenstand best möglichst zu veräußern und den erzielten Erlös dem Kunden auf seine noch bestehenden Verpflichtungen gutzuschreiben, oder den Kaufgegenstand zum Rechnungspreis zurückzu-nehmen und dem Kunden für die Zeit seines Besitzes für die angelieferten Produkte eine Miete zum üblichen Mietpreis zu berechnen; vorbehaltlich der Geltendmachung weiterer Ersatzansprüche.
7. Lieferung/Storno a. Die von uns bekannt gegebenen Liefertermine sind freibleibend. Durch die bloße Angabe oder Vereinbarung
von Lieferzeiten kommt kein Fixgeschäft zustande. Die immer nur als annähernd zu betrachtende Lieferfrist beginnt frühestens mit der Auftragsbestätigung, jedoch nie vor Klärung der technischen Einzelheiten.
b. Liefer- und Leistungsverzögerung aufgrund höherer Gewalt und aufgrund von Ereignissen, die die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen ¬ hierzu gehören insbesondere Streik, Aussperrung, behördli-che Anordnungen etc. auch wenn sie bei Lieferanten oder deren Unterlieferanten eintreten¬, sind selbst bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. Sie berechtigen darüber hinaus Sanube, die Lieferung bzw. Leistung um die Dauer der Behinderung zzgl. einer angemessenen Anlaufzeit hinauszu-schieben. Dauert die Behinderung länger als drei Monate, kann Sanube wegen des noch nicht erfüllten Teils ganz oder teilweise vom Vertrag zurücktreten.
c. Werden die von uns angegebenen Liefertermine um 14 Tage überschritten, so ist der Kunde nach Gewährung einer weiteren Nachfrist von 14 Tagen berechtigt, durch schriftliche Erklärung vom Vertrag zurückzutre-ten. Alle anderen Ansprüche, insbesondere Schadenersatzansprüche jeder Art, sind ausgeschlossen. Werden angegebene Lieferfristen bei einem Gesamtauftrag nur im Hinblick auf einen Teil überschritten, gilt die vorstehende Vereinbarung mit der Maßgabe, dass der Rücktritt nur bezüglich der Teillieferung zulässig ist, die nicht innerhalb der Nachfrist erfolgt ist. Betriebsstörungen und Ereignisse höherer Gewalt berechtigen uns, unter Ausschluss von Schadenersatzansprüchen zur Verlängerung der Fristen oder Aufhebung der Liefer-verpflichtung.
d. Wir sind grundsätzlich berechtigt, Teil- oder Vorlieferungen durchzuführen und darüber Teilrechnungen zu legen.
e. Langt bis zur Auslieferung der Ware eine schriftliche Stornierung des Auftrages durch den Besteller ein, sind wir berechtigt, ohne konkreten Schadensnachweis, eine Stornogebühr von 30 % des Listenpreises oder den tatsächlich erlittenen höheren Schaden, zuzüglich des entgangenen Gewinnes, zu begehren. Die Ausführung des stornierten Rechtsgeschäftes unterbleibt dagegen.
f. Ab Auslieferung der Ware ist ein Auftragsstorno nur mehr mit Zustimmung Sanubes zulässig. Auch in diesem Falle hat der Besteller zumindest 30 % vom Listenpreis der Stornogebühr zu leisten (siehe Retourwarenab-wicklung).
g. Soferne nichts anderes ausdrücklich vereinbart ist, erfolgt der Transport auf Rechnung und Gefahr des Be-stellers, auch bei Teillieferungen. Eine Versicherung der Ware erfolgt nur auf Rechnung und ausdrücklichen Auftrag des Kunden.
8. Gewährleistung, Haftung a. Technische Daten, Analysenangaben, Abbildungen, Zeichnungen, Maße, Gewichte oder sonstige Leistungsda-
ten in Prospekten, Werbeschriften oder vergleichbaren Unterlagen dienen lediglich der allgemeinen Waren-beschreibung. Es handelt sich nicht um Beschaffenheitsangaben oder Garantien, soweit sie nicht ausdrück-lich als solche bezeichnet sind. Sie sind nur als verbindlich anzusehen, wenn das ausdrücklich schriftlich vereinbart wird.
b. Vereinbart sind Beschaffenheitsmerkmale oder Eigenschaften nur, wenn sie auf dem Bestellformular oder der Auftragsbestätigung ausdrücklich als vereinbarte Beschaffenheitsmerkmale bezeichnet sind. Die Ver-kaufsangestellten sind nicht befugt, mündliche Nebenabreden zu treffen oder mündliche Garantien zu geben, die über den Inhalt des schriftliche Vertrages hinausgehen.
c. Bei Lieferung mangelhafter Ware steht es Sanube frei, ihrer Gewährleistungsverpflichtung durch Nachbes-serung, Austausch ordnungsgemäßer gegen mangelhafter Ware, Ersatz des Minderwertes oder aber durch Wandlung nachzukommen. Die Ausübung der Gewährleistungsverpflichtungen an anderen als den vertraglich bestimmten Erfüllungsorten berechtigt Sanube, für die insoweit geleistete Mehrarbeitszeit sowie für die angefallenen zusätzlichen Reisekosten von Seiten des Käufers Ersatz zu verlangen.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS156
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
d. Generell akzeptieren wir nach Maßgabe der folgenden Regeln gerechtfertigte Gewährleistungsansprüche unseres Vertragspartners auf alle Teile unseres Lieferumfangs, die innerhalb von zwei Jahren ab Lieferung unseres Produktes an unseren Vertragspartner, längstens aber innerhalb von einem Jahr nach Erstzulassung des Fahrzeuges an uns schriftlich herangetragen werden. Nach diesem Zeitraum an uns herangetragene Ansprüche sind ausgeschlossen. Voraussetzung für den An¬spruch ist, dass die Montage ordnungsgemäß bzw. nach den Montageanweisungen der Firma Sanube durch einen Fachbetrieb ausgeführt worden ist.
e. Jegliche Art von mechanischer Zerstörung schließt einen Anspruch uns gegenüber aus. Ansprüche, die mit Defekten von Verschleißteilen oder deren Reparaturkosten zusammenhängen oder auf solche Defekte zu-rückzuführen sind, sowie Ansprüche im Zusammenhang mit Mängeln, die auf Materialdefekte oder Materia-lermüdung oder darauf zurückzuführen sind, dass unser Produkt oder einzelne seiner Teile unüblichen oder in den Materialdatenblättern oder Produktinformationen bezeichneten unzulässigen physikalischen, chemi-schen, mechanischen oder sonstigen Einwirkungen ausgesetzt werden (z.B. Säuren, Laugen, Temperaturen außerhalb des Bereiches von minus 30 C bis plus 65° C, auslaufendem Transportgut, chemische Reinigungs-mittel oder dessen Folgen, UV-Strahlung außerhalb der UV-Richtlinie ISO 4892T2), sind ausgeschlossen.
f. Weiters können dann keine Ansprüche erhoben werden, wenn unsere Komponenten mit Fremdteilen zu-sammengebaut werden, die Prüfung durch Dritte vorgenommen oder Eingriffe in unser System durch Dritte erfolgen.
g. Die Entscheidung, ob ein Austausch oder eine Verbesserung (= Reparatur) erfolgt, obliegt der Firma Sanube. Jegliche Reparaturarbeiten müssen bei sonstigem generellen Erlöschen jeglicher Gewährleistungsansprüche und sonstiger Ansprüche in von uns autorisierten Werkstätten erfolgen. Die im Falle der Entscheidung für eine Reparatur anfallenden Arbeitskosten werden im unbedingt notwendigen, höchstens aber üblichen Um-fang ersetzt.
h. Über die in diesen Gewährleistungsbedingungen genannten Ansprüche hinausgehende Ansprüche, insbeson-dere Schadenersatzansprüche z. B. wegen Ausfallskosten-, entgangenem Gewinn, Folgeschäden oder Vermö-gensschäden jeglicher Art werden in keinem Fall ersetzt. Regressansprüche nach § 933b ABGB sind ausge-schlossen.
i. Der Käufer hat offensichtliche Mängel innerhalb von 24 Stunden, sonstige Mängel unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb einer Woche nach dem Eingang des Liefergegenstandes, schriftlich und mit einem elektr. Foto mitzuteilen. Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden können, sind Sanube unverzüglich nach Bekannt werden schriftlich mitzuteilen. Werden Mängel erst bei der Verarbeitung erkennbar, so können Beanstandungen nur berücksichtigt werden, wenn die Verarbeitung der mangelhaften Gegenstände sofort eingestellt und auf Verlangen von Sanbe Gelegenheit zur Besichtigung gegeben wird.
9. Produkthaftungsgesetz a. Der Besteller verpflichtet sich, unsere sämtlichen Warnhinweise, Gebrauchsanleitungen und sonstigen Pro-
duktdeklarationen etc. selbst zu beachten und dieselben in vollständiger und jeweils aktueller Fassung auch dem Endabnehmer bekannt zu machen. Die Bekanntgabe hat tunlichst in Schriftform, soweit möglich unter Verwendung unseres einschlägigen Anschauungsmaterials (Produktbeschreibung etc.) zu erfolgen.
b. Sollte der Besteller selbst im Rahmen des Produkthaftungsgesetzes zur Haftung herangezogen werden, verzichtet er uns gegenüber ausdrücklich schon jetzt auf einen Regress nach § 12 Produkthaftungsgesetz. Für den Fall, dass eine solche Überbindung ausbleiben sollte, verpflichtet sich der Besteller, uns schad- und klaglos zu halten und alle Kosten, die uns im Zusammenhang mit einer verschuldensunabhängigen Haftung entstehen, zu ersetzen. Sollte der Kunde selbst im Rahmen des Produkthaftungsgesetzes zur Haftung heran-gezogen werden, verzichtet er uns gegenüber ausdrücklich auf einen Regress.
10. UnwirksamkeitsklauselSollte sich eine der vorstehenden Bestimmungen nachträglich als unwirksam herausstellen, wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen Regelungen oder Vereinbarungen nicht berührt. In diesem Fall werden sich die Vertragspartner bemühen, an deren Stelle eine Regelung treten zu lassen, die dem Vertragszweck am ehes-ten entspricht.
11. GeheimhaltungFalls nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart ist, gelten die Sanube im Zusammenhang mit Bestellungen unterbreiteten Informationen nicht als vertraulich.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 157
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)
12. Erfüllungsort und Gerichtsstand a. Für alle Lieferungen und Zahlungen gilt als Erfüllungsort Diersbach, und zwar auch dann, wenn die Übergabe
vereinbarungsgemäß an einem anderen Ort erfolgt.b. Für alle sich zwischen uns und den Kunden ergebenden Rechtsstreitigkeiten ist das sachlich zuständige Ge-
richt in A-4780 Schärding zuständig. Der Lieferer kann jederzeit auch ein anderes für den Käufer zuständiges Gericht anrufen.
c. Es gelangt in allen Fällen zwischen uns und dem Kunden österreichisches Recht zur Anwendung. Es wird aus-drücklich die Anwendbarkeit der Wiener Kaufrechtskonvention 1980 ausgeschlossen.
13. Diese VLB gelten auch für Verbrauchergeschäfte, insoweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen anderes vorsehen.
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS158
Stichwort Seite
Abdecknetze 118
Airlinebeam 142
Airlinebeschlag 110
Airlineschienen 131
Alu-Spitzniet 88
Anker-Haken 109
Anschweißbolzen 69
Anti-Rutsch Matte 117
Anti-Spray Matten 18
ausziehbare Treppe 22
Autotransportgurt 102
Batteriekasten 5
Beilhalter 40
Bodenrahmenprofile 42
Bordclamp 102
Bordwandscharniere 69
Bügelkrampe 84
Butterfly-Beschlag 112
Container-Verriegelungen 96
Dokumententasche 6
Doppelachskotflügel 9
Doppelstocksystem 136
Dornschlüssel 78
Drehriegelverschluss 76
Drehverschluss 83
D-Ring 110
Einfassprofile 25mm 53
Einfingerhaken 111
Einstecklatte mit Zurrschiene 133
Einstecklatten Aluminium 55
einteilige Profile 25mm 52
Einwegverzurrung 121
Einweisrollen 98
Endbeschläge 109
Expanderseil 88
Exzenterverschluss mit Sicherung 75
Federriegel 79
Federschnäpper 79
Feuerlöscherbox 5
Flachhaken 109
Flachhaken für Netze 118
Führungsbuchsen 97
Gasdruckfedern 39
Art. Nr. Seite
Gefahrgut-Warntafel 150
Gewindeschiene 72
Handkurbel 81
Handspanner 121
Hart-Weich Profile 94
Haspelspanner 121
Haubenhalter 40
Heckflügeltüren 45
Heckmarkierungen 149
Hemmschuhe 36
Hemmschuh-Halter 36
Hinweisschilder 125
Kantenschutzecken 115
Kantenschutzschlauch 116
Karabiner 109
Keylock-Gewebe 121
Kinnegrip K20 61
Kinnegrip K4 57
Kipperseile 32
Kipperverschlüsse 77
Kipperzurrkasten 124
Klapptritte 26
Klauenhaken 109
Kleiderstangen 146
Klemmbalken 144
Konsole 38
Konturmarkierungen 152
Kotflügel 8
Kotflügel 3-tlg 10
Kotflügel für PKW Anhänger 8
Kotflügel mit Halterung 15
Kotflügel ohne Halterung 13
Kotflügelhalterung 20
Labelschoner 117
Ladebalken 136
Ladungssicherungsnetze 119
Lagerschuh Klein 39
Mittelprofile 50
Möbelwagenscharnier 73
Monopan 92
Nietunterlage 87
Normanschlag für Wechselbrücken 96
Nutenbuchsen 97
STICHWORTVERZEICHNIS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 159
Art. Nr. Seite
obere Abschlussprofile 49
Oktabin Sicherung 120
Ovalöse mit Scheibe 87
Ovalrohrniet 88
Overcenterschlösser 107
PaperMAX 113
Pendelverschluss 77
Planenhaken 82
Planenschnur 88
Planen-Spanngetriebe 81
Profibox 5
Rammpuffer 33
Rammschutzprofile 56
Ratschen lose 104
Rechteck-Schlitzöse 87
Rollen-Rammpuffer 34
Rundlochbeschlag 110
Rundöse mit Scheibe 87
Rungentasche 59
Safecon 120
Safetainer 120
Scharniere 73
Scharnierlager 69
Schiebe-Schnellverschluss 86
Schienenbeschlag 110
Schlüssellochbeschlag 110
Schmutzfänger 19
Schnallkappe 89
Schnallriemen 89
Schraubfitting M8 112
Seil-Endverschluss 88
Seitenanfahrschutz 27
Seitenanfahrschutzhalter 31
Seitentür „PROFILER“ 44
S-Haken 111
Siebdruckplatten 91
Spanngetriebe 81
Spannmutter 98
Spannrohr 80
Spannverschlüsse 74
Spannvorrichtung VHE 40
Spatenhalter 40
Sperrbalken 140
Art. Nr. Seite
Spitzhaken 109
Stäbchenzurrschienen 130
Stabilo Mini 115
StabiloMAX - KANTENSCHUTZECKE 114
Strippen 89
Thermo-Trennwände 47
Tragrohr gekröpft 21
Treppen 22
Trittleiter 24
Türfeststeller 35
Türscharnier 73
Unterbaukonsolen 37
untere Abschlussprofile 51
Werkzeugkasten Edelstahl 7
Werkzeugkasten Kunststoff 1
Werkzeugkasten Sonstige 5
Werkzeugkastenscharnier 73
Zungenschlösser 78
Zurrbügel 122
Zurrgurtaufroller 117
Zurrgurte 99
Zurrkästen 124
Zurrmulden 123
Zurrschienen 126
Zurrwinden 108
Zwischenprofile 50
Zwischenwandverschluss 145
STICHWORTVERZEICHNIS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS160
Art. Nr. Seite
106121348 53
106121348 53
11211002 1
11211003 1
11211004 1
11211011 1
11211016 2
11211017 2
11211018 2
11211019 2
11211020 2
11211021 2
11211022 2
11211023 3
11211024 3
11211025 3
11211026 3
11211027 3
11211028 3
11211029 3
11211030 3
11211031 3
11211032 3
11211041 3
11211044 4
11211053 3
11211054 4
11212001 2
11212002 2
11212003 2
11212004 2
11212005 2
11212006 2
11212007 2
11213001 1
11213002 1
11213003 1
11213004 1
11213005 2
11213005 2
11213005 2
11213006 2
11213006 2
Art. Nr. Seite
11213006 2
11213007 2
11213008 2
11213008 2
11213009 2
11213010 2
11213011 2
11213012 2
11213012 2
11213013 3
11213013 3
11213013 3
11213014 3
11213015 3
11213016 3
11213017 3
11213018 3
11213019 3
11213020 3
11213021 3
11214001 7
11214002 7
11214003 7
11214004 7
11214005 7
11214006 7
11214007 7
11214008 7
11214009 7
11215001 5
11215002 5
11215003 5
11215004 6
11221001 15
11221002 15
11221003 15
11221004 15
11221005 15
11221006 15
11221007 15
11221008 15
11221009 15
11221010 15
Art. Nr. Seite
11221011 15
11221012 15
11221013 15
11221014 15
11221015 15
11221016 15
11221017 15
11221018 15
11221019 15
11221020 15
11221021 15
11221022 15
11221023 15
11221024 15
11221025 15
11221101 16
11221102 16
11221103 16
11221104 16
11221105 16
11221106 16
11221107 16
11221108 16
11221109 16
11221110 16
11221111 16
11221112 16
11221113 16
11221114 16
11221115 16
11221116 16
11221117 16
11221118 16
11221119 16
11222001 13
11222002 13
11222003 13
11222004 13
11222005 13
11222006 13
11222007 13
11222009 13
11222010 13
Art. Nr. Seite
11222011 13
11222013 13
11222014 13
11222015 13
11222016 13
11222018 13
11222019 13
11222020 13
11222021 13
11222022 13
11222023 13
11222024 13
11222025 13
11222026 13
11222027 13
11222101 14
11222102 14
11222103 14
11222104 14
11222105 14
11222106 14
11222107 14
11222108 14
11222109 14
11222110 14
11222111 14
11222112 14
11222113 14
11222114 14
11222115 14
11222116 14
11222117 14
11222118 14
11222119 14
11222120 14
11223001 17
11223002 17
11223003 17
11223004 17
11223005 17
11224001 17
11225013 18
11225014 18
NUMMERNVERZEICHNIS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 161
Art. Nr. Seite
11225015 18
11225016 18
11225017 18
11225018 18
11225019 18
11225020 18
11225030 18
11225031 18
11225032 18
11225041 19
11225042 19
11225043 19
11225044 19
11225045 19
11225047 19
11225048 19
11225049 19
11225050 19
11225051 19
11225053 19
11225054 19
11225055 19
11225056 19
11225057 19
11225058 19
11226001 20
11226002 20
11226003 20
11226004 21
11226005 21
11226006 21
11226007 21
11226008 21
11226009 21
11227001 10
11227002 10
11227003 10
11227003 11
11227004 10
11227005 10
11227006 10
11227007 10
11227008 10
Art. Nr. Seite
11227009 10
11227010 10
11227011 10
11227012 10
11227013 10
11227013 11
11227014 10
11227015 10
11227015 11
11227015 12
11227016 10
11227016 11
11227016 12
11227017 10
11227017 11
11227017 12
11227018 11
11227019 11
11227020 11
11227021 11
11227022 11
11227023 11
11227024 11
11227025 11
11227026 11
11227027 12
11227028 12
11227029 12
11227030 12
11227031 12
11227032 12
11227033 12
11227034 12
11227035 12
11227036 12
11227037 12
11227038 10
11227038 11
11227039 11
11228001 8
11228002 8
11228003 8
11228004 8
Art. Nr. Seite
11228005 8
11228006 8
11228007 8
11228008 8
11228009 8
11228010 8
11228011 8
11228013 8
11228015 8
11228016 8
11228017 8
11228018 8
11228019 8
11228101 9
11228103 9
11228104 9
11228105 9
11228106 9
11228107 9
11231003 22
11231004 22
11231005 22
11231006 22
11231007 22
11231008 22
11231009 22
11231010 22
11231011 22
11231012 22
11231015 23
11231016 23
11231017 23
11232002 24
11232003 24
11232004 24
11232005 25
11232006 25
11232007 25
11232008 25
11233001 26
11233002 26
11233003 26
11241001 31
Art. Nr. Seite
11241002 31
11241003 31
11241004 31
11242001 28
11242002 30
11243001 28
11243002 28
11243003 28
11243004 28
11243005 28
11243007 30
11244001 29
11244002 29
11244004 29
11244004 30
11244005 30
11244006 30
11244007 31
11251001 35
11251002 35
11251003 35
11251004 35
11252001 36
11252002 36
11252003 36
11252004 36
11252009 36
11252010 36
11253001 33
11253002 33
11253003 33
11253004 33
11253007 33
11253008 34
11253010 34
11253011 34
11254001 94
11254002 94
11254003 94
11254004 94
11255001 32
11255002 32
11255003 32
NUMMERNVERZEICHNIS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS162
Art. Nr. Seite
11255004 32
11255005 32
11255006 32
11255007 32
11255008 32
11255009 32
11255010 32
11255011 32
11255012 32
11255013 32
11255014 32
11255015 32
11255016 32
11255017 32
11255018 32
11255019 32
11255020 32
11255021 32
11255022 32
11255023 32
11255024 32
11255025 32
11255026 32
11255027 32
11255028 32
11255029 32
11255030 32
11255031 32
11255032 32
11255033 32
11255034 32
11255035 32
11255036 32
11255037 32
11255038 32
11255039 32
11281001 82
11281001 118
11281002 82
11281002 118
11281003 82
11281004 83
11281005 83
Art. Nr. Seite
11281006 82
11281007 82
11281008 82
11281009 86
11282001 84
11282003 85
11282004 85
11282005 85
11282006 85
11282007 85
11282008 85
11282009 85
11282010 85
11282011 85
11282012 85
11282013 85
11282014 84
11282015 84
11282016 84
11282017 84
11282018 84
11282019 84
11282020 84
11282021 84
11282022 84
11282024 86
11282025 84
11283001 88
11283002 88
11284001 87
11284002 87
11284003 87
11284004 87
11284005 87
11284006 87
11285001 88
11285002 88
11285003 88
11285004 88
11285005 88
11285006 88
11286001 88
11286002 88
Art. Nr. Seite
11286003 88
11287001 88
11287002 88
11287003 87
11287004 87
11288001 89
11288002 89
11288003 89
11288004 89
11288005 89
11288006 89
11288007 89
11289002 87
11289003 87
12211001 57
12211002 57
12211003 57
12211004 57
12211005 57
12211006 57
12211007 57
12211008 57
12211009 57
12211010 57
12211011 57
12211012 57
12211013 57
12211014 57
12211015 57
12211016 57
12211017 58
12211018 58
12211019 58
12211020 58
12211021 58
12211022 58
12211023 58
12211024 58
12211025 58
12211026 58
12211027 58
12211028 58
12211029 58
Art. Nr. Seite
12211030 58
12211031 59
12211032 59
12211033 59
12211034 59
12211036 60
12211036 67
12211037 60
12211037 67
12211038 60
12211039 60
12211040 61
12211041 61
12211042 61
12211043 61
12211044 61
12211045 61
12211046 61
12211047 61
12211048 61
12211049 61
12211050 61
12211051 61
12211052 61
12211053 61
12211054 61
12211055 61
12211056 61
12211057 61
12211058 61
12211059 61
12211060 61
12211061 61
12211062 62
12211063 62
12211064 62
12211065 62
12211066 62
12211067 62
12211068 62
12211069 62
12211070 62
12211071 62
NUMMERNVERZEICHNIS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 163
Art. Nr. Seite
12211072 63
12211073 63
12211074 63
12211075 63
12211076 63
12211077 63
12211078 63
12211079 63
12211080 63
12211081 63
12211082 63
12211083 63
12211084 63
12211085 63
12211086 64
12211087 64
12211088 64
12211089 64
12211090 64
12211091 64
12211092 64
12211093 64
12211094 64
12211095 64
12211096 64
12211097 64
12211098 64
12211099 64
12211100 64
12211101 64
12211102 64
12211103 64
12211104 64
12211105 64
12211106 65
12211107 65
12211108 65
12211109 65
12211110 65
12211111 65
12211112 65
12211113 65
12211114 65
Art. Nr. Seite
12211115 65
12211116 65
12211117 65
12211118 65
12211119 65
12211120 65
12211121 65
12211122 66
12211123 66
12211124 66
12211125 66
12211126 66
12211127 67
12211128 67
12211129 67
12211130 67
12211131 67
12211132 67
12211133 68
12211134 68
12211135 66
12213005 74
12213007 74
12213008 74
12213009 75
12213010 75
12213013 76
12213014 75
12213017 76
12213018 76
12213019 76
12213020 77
12213021 78
12213022 78
12213023 40
12213024 40
12213025 40
12213027 77
12213028 78
12221001 39
12221002 39
12221003 39
12221004 39
Art. Nr. Seite
12221005 39
12221006 39
12221007 39
12221008 39
12221009 39
12221010 39
12221011 39
12221012 39
12221013 39
12222001 39
12222002 39
12222003 39
12251001 81
12251002 81
12251003 81
12251004 81
12251005 81
12252001 80
12252002 80
12252003 80
12252004 80
12253001 80
12253002 80
12253003 80
12253004 80
12262001 91
12262002 91
12262003 91
12262004 91
12262005 91
12262006 91
12262007 91
12262008 91
12262009 91
12262010 91
12262011 91
12262012 91
12262013 91
12262014 91
12262015 91
12262016 91
12262017 91
12262018 91
Art. Nr. Seite
12262019 91
12262020 91
12262021 91
12262022 91
12262023 91
12262024 91
12281001 96
12281002 96
12281003 96
12281004 96
12283001 97
12283002 97
12283003 97
12283004 97
12283005 97
12283006 97
12283007 97
12283008 97
12283009 97
12283010 98
12283011 98
12283012 98
12283013 98
12283014 98
12283015 98
12283016 98
12283017 98
12283018 98
12283019 98
12283020 98
12283021 98
12284004 96
12291001 37
12291002 37
12291003 38
12291004 37
12291005 37
12291006 37
12291007 38
12291008 38
12292001 79
12292002 79
12292005 79
NUMMERNVERZEICHNIS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS164
Art. Nr. Seite
12292006 79
12301001 69
12301002 69
12301003 69
12301004 69
12301005 69
12301006 69
12301007 70
12301008 70
12301009 70
12301010 70
12301011 70
12301012 70
12301013 70
12301014 70
12302001 71
12302002 71
12302003 71
12302004 71
12302005 71
12302006 71
12302007 71
12302008 71
12302009 72
12302010 72
12302011 72
12302012 72
12302013 72
12303001 73
12303002 73
12303003 73
12304001 73
12305001 73
12311001 42
12311002 42
12311003 42
12311004 42
12311005 43
12311006 43
12311007 43
12311008 43
12311009 43
12311010 43
Art. Nr. Seite
12321001 152
12321002 152
12321003 152
12322001 152
12322002 152
12322003 152
12323002 149
12323003 149
12323007 149
12323008 149
12323009 150
12323010 150
12324001 149
12324002 149
12324003 150
12326001 150
12326002 150
12339001 40
12339002 40
12339003 40
12339004 40
12339005 40
12339006 40
14211010 99
14211020 99
14211021 99
14211022 99
14211023 99
14211024 99
14211025 99
14211028 100
14211029 100
14211030 100
14211031 100
14211032 100
14211033 101
14211037 102
14211034 101
14211035 101
14211036 101
14213811 104
14213814 104
14213906 106
Art. Nr. Seite
14213908 105
14213909 106
14213910 104
14213912 107
14213913 107
14213914 105
14213916 105
14213917 105
14213918 105
14213919 106
14213951 107
14213960 107
14213970 107
14213975 104
14214005 110
14214018 110
14214036 112
14214063 109
14214066 109
14214075 109
14214002 111
14214006 109
14214012 109
14214015 109
14214016 111
14214025 112
14214050 109
14214065 109
14214067 109
14214114 111
14214201 111
14214206 109
14214213 112
14214210 109
14214350 110
14214351 112
14214355 112
14214379 110
14214381 111
14214352 112
14214354 112
14214378 111
14214380 110
Art. Nr. Seite
14214383 111
14214450 110
14214520 111
14214530 111
14214532 111
14214531 111
14214725 111
14214703 112
14214706 110
14214707 110
14214818 112
14214826 110
14214828 110
14214834 109
14214817 112
14214819 112
14214822 110
14214871 110
14215001 108
14215002 108
14216001 114
14216002 115
14216005 115
14216006 116
14216007 116
14216008 116
14216009 116
14216011 113
14217001 121
14217002 121
14217003 121
14217004 121
14219001 118
14219002 118
14219003 118
14219004 118
14219005 118
14219006 118
14219007 118
14219015 118
14219016 118
14219017 118
14219018 118
NUMMERNVERZEICHNIS
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS 165
Art. Nr. Seite
14219019 118
14219020 118
14219021 118
14221002 128
14221003 128
14221004 128
14222001 130
14222002 130
14222003 130
14222004 130
14223001 134
14223002 134
14223003 134
14223004 134
14223005 134
14223006 134
14224005 133
14225001 127
14225002 127
14225003 127
14225004 127
14225005 127
14226001 126
14226002 126
14226003 126
14226004 126
14226005 126
14227001 129
14227002 129
14228002 131
14228003 131
14228005 131
14228006 131
14228007 131
14228008 135
14228009 135
14228010 135
14228011 131
14228012 131
14229001 132
14229002 132
14229003 132
14229004 132
Art. Nr. Seite
14229005 112
14231001 122
14231002 122
14231003 122
14231004 122
14231005 122
14232001 123
14232002 123
14233001 124
14233002 124
14233003 124
14233004 124
14233005 124
14234001 123
14234002 123
14235001 125
14235002 125
14235003 125
14235004 125
14241001 136
14243001 137
14243002 137
14244001 138
14244002 139
14251009 140
14251024 140
14255001 144
14255002 144
14255003 144
14255004 144
14255006 144
14255007 144
14255008 144
14256001 142
14256002 142
14256003 142
14256004 142
14256005 142
14256006 142
14256007 142
14256008 142
14256009 142
14256010 142
Art. Nr. Seite
14256011 142
14261001 145
14281008 117
14281009 117
14281010 117
14281011 117
14281012 117
14282001 117
14282002 117
15332001 56
15342001 55
15342002 55
15342005 55
215120252020 135
221839003020 136
225001009012 138
227103010015 134
227103020015 134
227104000020 139
227104009012 139
335102647 56
520111664 53
520111672 51
520171708 54
621008 54
621030 49
621031 49
621033 49
621035 50
621037 50
621038 50
621039 50
621041 51
621042 51
621043 54
621044 53
621045 55
621054 51
621085 54
621088 49
621097 53
621110 49
621119 54
NUMMERNVERZEICHNIS
Art. Nr. Seite
621136 54
621151 53
621154 52
621173 53
621181 53
621182 53
621197 52
621223 55
621270 56
621298 54
TRAILER TECHNOLOGY IS OUR SUCCESS166
top related