ii. - edu - zmluvy/134-zmluva.pdf · zmluva o poskytnutí dotácie č.637/2015 Účastníci zmluvy:...

Zmluva o poskytnutí dotácieč.637/2015

Účastníci zmluvy:

Poskytovateľ

Mesto Žilina, Námestie obetí komunizmu 1,011 31 ŽilinaZastúpenie: Ing. Igor Choma - primátorBankové spojenie: Prima banka Slovensko a.s. ŽilinaČíslo účtu: 033035300115600IČO: OO 32 1796DIČ: 2021339474(ďalej tiež len ako "poskytovateľ)

Príjemca

Základná škola, Jarná 20,01001 ŽilinaZastúpenie: Mgr. Ján KotmanBankové spojenie: Prima banka Slovensko, a.s.Číslo účtu: 0303831004/5600IČO: 37813277(ďalej tiež len ako "príjemca")

l.Úvodné ustanovenia

Poskytovateľ a príjemca sa dohodli v súlade so zákonom Č. 583/2004 Z. z. o rozpočtovýchpravidlách územnej samosprávy v znení neskorších predpisov a podľa VZN Č. 2/2012o podmienkach poskytovania dotácií právnickým a fyzickým osobám pôsobiacim na územímesta Žilina na znení tejto zmluvy o poskytnutí dotácie, uzavretej podľa § 269 ods. 2Obchodného zákonníka (ďalej tiež len ako "zmluva") tak ako je ďalej v texte tejto zmluvyuvedené.

II.Predmet zmluvy

(l ) Predmetom tejto zmluvy je dotácia zpohotovostného fondu Č. 2 vo výške 1 000,- E.,slovom jedentisíc euľ, na nákup stolnotenisových stolciv.

(2) Mesto Žilina.poskytne dotáciu uvedenú v ods. 1 bezhotovostným prevodom na účetČíslo 0303831004/5600 do 30 dní odo dňa účinnosti tejto zmluvy.

(3) Príjemca dotáciu prijíma a zaväzuje sa poskytnuté finančné prostriedky použiť na účelv ods. 1, na ktorý bola dotácia poskytnutá, a to hospodárne, efektívne a účelne.

(4) V prípade, že dotáciu nebude možné z akéhokoľvek dôvodu použiť na stanovený účel,je prijímajúci povinný túto vrátiť na účet poskytujúceho do 10 dní odo dňa, v ktorom sadozvedelo nemožnosti jej použitia.

(5) Príjemca je povinný do 15. 12. 2015 predložiť Mestskému úradu v Žiline, na odborvnútorných vecí, vyúčtovanie poskytnutej .dotácie a fotokópie dokladov osvedčujúcepoužitie dotácie na uvedený účel. Poskytovateľ súčasne žiada predložiť k nahliadnutiuoriginály dokladov, ktoré budú, po 'bverení príslušným zamestnancom mesta,príjemcovi vrátené. V prípade nepredloženia vyúčtovania a dokladov podľa prvej vetytohto odseku ani v dodatočne' poskytnutej lehote je príjemca povinný vrát it'poskytovateľovi celú poskytnutú výšku dotácie, a to do 15 dní od doručenia výzvyposkytovateľa,

I

III.Ďalšie ustanovenia

(1) Poskytovateľ je oprávnený vykonávať kontrolu využívania finančných prostriedkovkedykoľvek počas kalendárneho roka, pričom príjemca je povinný vykonanie takejtokontroly bez prieťahov umožniť, za účelom kontroly je poskytovateľ tiež oprávnenývyžiadať si od prijímateľa všetky relevantné doklady.

(2) Dotáciu alebo jej časť použitú v rozpore s účelom uvedeným v tejto zmluve alebopodmienkami stanovenými v tejto zmluve, je príjemca povinný vrátiť poskytovateľovia to v lehote a spôsobom určeným vo výzve poskytovateľa na vrátenie finančnýchprostriedkov.

(3) Poskytovateľ je oprávnený od tejto zmluvy odstúpiť v prípade porušenia povinnostípríjemcu podľa tejto zmluvy alebo podľa právnych predpisov uvedených v čl. 1 tejtozmluvya/alebo uvedenia nepravdivých údajov v žiadosti o poskytnutie dotácie vrátanejej príloh. V takomto prípade odstúpeniaje príjemca povinný vrátiť poskytovateľovi do15 dní, odkedy mu bolo doručené toto odstúpenie, poskytnutú čiastku dotácie.V prípade, že sa porušenie podľa prvej vety týka len časti poskytnutej dotácie, príjemcaje povinný vrátiť poskytnutú čiastku v sume, ktorá je takýmto porušením dotknutá.

(4) Príjemca sije vedomý skutočnosti, že neoprávnené nakladanie s prostriedkami dotáciemôže byt' kvalifikované aj ako porušenie finančnej disciplíny.

IV.Záverečné ustanovenia

(1) Právne vzťahy medzi zmluvnými stranami neupravené touto zmluvou sa spravujúpríslušnými ustanoveniami právnych predpisov Slovenskej republiky

(2) Táto zmluva bola uzatvorená na základe slobodnej, určite a zrozumiteľne prejavenejvôle zmluvných strán a na znak súhlasu s jej obsahom ju aj zmluvné strany podpisujú.

(3) Obe zmluvné strany prehlasujú, že si zmluvu pred podpisom prečítali, zmluveporozumeli a zmluvu uzatvárajú slobodne, nie pod nátlakom.

(4) Táto zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosťdňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmysle § 47a Občianskeho zákonníka.

(5) Táto zmluva o poskytnutí dotácie je vyhotovená v 4-roch exemplároch, 3 preposkytovateľa a 1 pre príjemcu.

V Žiline, dňa 05.11.2015 V Žiline, dňa

poskytovateľ: príjemca: