in pm with conversion to tscii format.projectmadurai.org/pm_etexts/kindlepdf/pmkindle0193.pdf ·...

ககவகாவகா சபதசபத

பாகபாக - 1 (அ யாய கஅ யாய க 1-47)

kalkiyin2civakAmiyin2 capatampart-1 (chapters 1- 47)

in tamil script, unicode format

Acknowledgements:Our sincere thanks go to Mr. BhaskaranSankaran and colleagues of AnnaUniversity - KBC Research Center, MIT- Chrompet Campus, Chennai, India. fortheir dedication in publishing Kalki'sWorks and for the help to publish themin PM with conversion to TSCII format.

Etext preparation, TAB level proof readingby Ms. Gracy & Ms ParimalaWeb Version and TSC proof reading : tiruN D LogaSundaram, selvi L SelvanayagiChennaiPDF version: Dr. K. KalyanasundaramLausanne, Switzerland.

This webpage presents the Etext in Tamilscript but in Unicode encoding.To view the Tamil text correctly you needto set up the following: i). You need to have Unicode fontscontaining Tamil Block (Latha,Arial Unicode MS, TSCu_Inaimathi,Code2000, UniMylai,...) installed on yourcomputer and the OS capable of rendering TamilScripts (Windows 2000 or Windows XP).

ii)Use a browser that is capable of handling

UTF-8 based pages(Netscape 6, Internet Explorer 5) with theUnicode Tamil fontchosen as the defaultfont for the UTF-8 char-set/encoding view. . In case of difficulties send an emailrequest to kalyan@geocities.com orkumar@vt.edu

© Project Madurai 1999 - 2003Project Madurai is an open, voluntary,worldwide initiative devoted to preparationof electronic texts of tamil literary worksand to distribute them free on the Internet.Details of Project Madurai are available atthe website

http://www.projectmadurai.org/ You are welcome to freely distribute thisfile, provided this header page is keptintact.

கக வகாவகா சபதசபத

பாகபாக -1 : க பக ப

உ ைறஉ ைற அ யாய கஅ யாய க

01 - ேகா ப26 -க ேகா க

ப

02 - தைலநகர ப27 - ஒ

ைரப

03 - கடகா பா னா

ப28 - மைலவ

ப

04 -ச ன

ப29 - வைண

ப

05 -ெச ல ைள

ப 30 -ம ரச ம

ப

06 - ம மக

ப

31 - ைவஜய ப07 - லா

றப

32 -பக ண

ப

08 - வனப

33 - ஓைலப

மகாேத

09 - தைல ப34 -மடாலய

ப

10 - க கமாய

ப35 -இர டாவஅர ேக ற

ப

11 -ஆயனப

36 -வா சஆ

ப

12 -ெத வமாகைல

ப37 -க ண ரா

ப

13 - அமரப 38 - கம ப

14 - தாமைரள

ப39 -கமமேனாரத

ப

15 - ரப

40 -க டாயரயாண

ப

16 - மண ப 41 -பாசைற ப17 - ேவேம ஆைண! ப

42 -ச யா ரய

ப

18 -மாைல

ப43 - ம மஓைல

ப

19 - தைல

ப44 - மாயழவ

ப

20 -அஜ தாஇரக ய

ப45 - மைலகணவா

ப

21 - தமைல ர

ப46 -

ேககாத

ப

22 - ச ன ப47 - ரயாண

ப

23 - இராஜஹ ச

ப

24 - வா ப25 - கட த தழ ைத

ப

த அ யாய

ரயா கரயா க

இளேவ கால ஒ நா மாைலமேக ர தடாக கைர வ யாக ெச றஇராஜபா ைட ரயா க இ வகா மாநகைர ேநா நடெகா தன . அவ க ஒ வ ஆறஉயர ேம வள தஆஜா பா ; கா வ ர த தெபௗ த ச யா . க ைமயான தவ ரதஅ டான க னாேலா, ேவ க னமானகா ய க ஈ ப டதனாேலா, அ தத ு ேதகமான வற

ெக ப க னமா த .அவ ைடய க ேதா றமானஅ ைபேயா, ப ையேயாஉ டா வதா ைல; ஒ த அ ச ைதஊ வதா த .

இ ெனா ரயா க டைம த ேதக ,

கைள ெபா ய க உைடயப ென ராய இள ைள.ரயா க இ வ ெவ ர

வ நட கைள றவ களாககாண ப டா க . "தைலநகர இஎ வள ர இ ற ?" எவா ப ேக டா . "அேதா!" எச யா கா ய , அட தமர க இைட இைடேய மாடமா ைகக மான க காண ப டன.இள ரயா ச ேநர அ தகா ைய உ ேநா ெகா தா .

ன , த ுைவ பா ,"இ ஒ நா ைக ரஇ மா?" எ ேக டா ."அ வள தா இ .""அ ப யானா , நா ச உ கா

வ ேற . அவசரமானா தா கனா ேபாகலா !" எ ெசா ,

வா ப ைக த ைடையத ைய பாைத ஓரமாக ேழைவ , ஏ ைய பா ெகா

உ கா தா . ச யா அவ அேம ைசைய பா ெகாஅம தா .

ேம வான அ ற த கறமான ஞா மாச ரா த ைத ேபா 'தகதக'ெவ ழெகா த . அதெச ரண க னா ேம வானெம லாெச க பட , பய கரமான ேபாஇர த ெவ ள ஓ ய தகள ைத ேபாகா ய த . ஆ கா ேக காண ப ட

ேமக ட க எ வேபா ேதா ன. யஅ த ெகா த ைச ,மேக ர தடாக ப ேபாலெ ௗ த , உ ய ெபா ைன ேபாஒ ெகா த . ஆனா , ேமைச ச , அ தசாலமான ஏ வடகைரைய

ேநா னா மாறான ேவெறாகா காண ப ட . அ த கைர

ஏ காவலாக ற கமாைல ேநர ெந ய ழ ஏ ேம

தாரமாக பட தப யா ஏ அ ேக க ல ெப ள .

ழ பட த ஏ கைர ஓரமாக லஇட க க ைண ப ெவ ைளற டாக க த .

கவ தா அ த இட கெவ நாைரக ஒ ைற கா தவ றன எ பைத அெகா ளலா . ல சமய ெர ஒெவ நாைர டமானஜல கைர ள ஆகாசத க ெதாட . ஆகா! அ த

கா அழைக எ னெவெசா வ ? ேழ க ற த பர ;ேமேல க ல வான ; னா கப ைம ற க . இவ மஅ த தாவ யமான நாைர டவானெ ௗ த ெச வ ேபாெந கமா பற ெச கா

யா ேம மன ள ைய உ டா .இைறவ ைடய லா ேனாத கைத ெச யவ கேளா ெம மற

பரவசமா வா க .

இவ ைறெய லா ச ேநரெமௗனமா பா ெகா தவா ப , தன தாேன ேப ெகா வேபா , "இ த ர மா டமான ஏ ையமேக ர தடாக எ ெசா வெபா த ைல; மேக ர ச ர எதா இைத ெசா ல ேவ !" எ றா .ச யா ஏ ைய ேநா யவ ண , "இ தமேக ர தடாக இ ேபா தைற ேபா ற . ஐ ப

கா ைக மைழ ெப ஏர ேபா பா தாயானா ,ர ேபாவா ! அ ேபா ஜ

ச ர ேபாலேவ இ !" எெசா ெகா ேட எ தா . " ற ப

களா, வா ?" எ றா வா ப ."ஆமா , பர ேசா ! எ ேனா

வ வத தா உன க ைலேபா றேத!" எ ச யா

நட க ெதாட னா .பர ேசா எ ற அ வா ப

ைடைய த ையஎ ெகா அவைர ெதாடநட கலானா .

சாைல ேபாேவா வ ேவா டஅ கமா த . ரயா க ஏ யவ க , ெந ைவ ேகாஏ ய வ க சா சா யா ேபாெகா தன. சாைல அ ற

த க கைள ைடய ெச ெநவய க பர தன. க கபார னா ப க தைல சா ட தன. ஆ கா ேக ல வய கயானவ க அ வைடயான

க ைறகைள க ெகா தா க .வய க ெந , ைவ ேகா ந மண , 'க 'ெம வெகா த .

ச ர ேபான ஓ அழ ய ராமெத ப ட . அ த ராம ைததா ய ெந மண ப லாகம ைக ைல மல க ந மண

த . அ த மண ைத னாக வ ம ேதகவதனா ப அ ப கலா

எ ேதா ய . "ஆகா!" எ றாவா ப . அவ ெக ேர க ெக யர ந தவன க , ம ைக ைலத க வான ந ச ர க வப த ேபா ம ைகக

ைலக 'க 'ெர ெகா தன.

இ த ெவ மல பர இைடஇைடேய த க ற ெச வ ககா காண ப ட . "இ வள ைவஎ னதா ெச வா க ?" எ வா பேக டா . "இவ பா ேகாெத வ க அ பணமா . ம றபா கா நகர ெப ெத வ க

தைல அல க ...அேதா!" எச ெடன றா ச யா . சர சரெவசாைல ேக ஒ பா ஊெச ந தவன மைற த ."இ த ம ைக மண பா கஎ ேக எ கா !" எ றாச யா .

பா மைற த இ வ ேமேலெச றா க ச ேநர ெமௗன

ெகா த . பர ேசா'க 'ெக தா . "எைத ைன

றா ?" எ றா ச யா . பர ேசாச ேநர ேபசாம இ ,"இ ைல, அ கேள! ம யான அ தச ப ைத ெகா எ ைனகா பா கேள? க த

ுவா ேற? வஹ ெச யலாமாஎ ைன ேத !" எ றா ."த ைன ெகா ல வ த ப ைவெகா லலா அ லவா?" எ றா த

ு. "ஆனா பா த கைள ெகா ல

வர ைலேய? எ ைன தாேன ெகா லவ த ?" எ றா பர ேசா ஏளனமானர . "எ யைன நா கா பா ற

ேவ டாமா?" எ றா ு. " யனா?யாைர ெசா க ?" "ஆமா , எஉ ைர ஒ சமய கா பா னா ,அத ர யாக..." "த க உ ைர நாகா பா ேனனா! எ ேபா ?" "வ ஷ க னா ..." "எ ன!"" ெனா ஜ ம ." "ஓேஹா! தா க

கால உண த வ எ பெத யாம ேக ேட ; கேவ ."

ச யா ெமௗனமாக நட தா . ம பபர ேசா , " வா ! இ ேமவர ேபா ற ட த க ஞான

ெத ம லவா?" எேக டா . "வர ேபா ற ஒ ைறெசா ல மா?" "ெசா க ." "இ தநா ெப ய த வர ேபா ற !""ெப ய தமா?" "ஆமா ; மகா

பய கரமான த பாலா இர த ஆறாகஓட ேபா ற . மேக ர தடாக இர ததடாக ஆக ேபா ற ." "ஐேயா!பயமா றேத! ேபா அ கேள!"

ச ெபா ம ப பர ேசா ,"நா சமாசார என ெகத , வா ?எ ஷயமாக ஏதாவ ெத தாெசா க !" எ றா . "இ ராஉன ஒ க ட ஏ பட ேபா ற ."" வ வா! ந ல வா காக ஏதாவெசா ல டாதா?" " தபகவா ைடயஅ ளா அ த க ட ." "நாைசவ ஆ ேற! த என அெச வாரா?" " த ைடய க ைணஎ ைலய ற ." "அேதா வ வ யா ?"எ ேக டா பர ேசா .

ம ய மாைல ெ ௗ ச , ஓ அ வஉ வ அவ க ெக ேரவ ெகா த ெத த ."பா தாேல ெத ய ைலயா? க பர

சமண வ வ றா !" எ றா து. "சமண வ க இ இ ேக

இ றா களா?" எ பர ேசாேக டா . " கா வா ேப பா யநா ேபா டா க ம றவ க

ர ேபா வா க ."

சமண வ அ வ தா . அவ துைவ ேபா உய வள தவ

அ ல. க ைடயா ைடயாஇ தா . ெகௗ ன ஒ தாஅவ ைடய ஆைட, ஒ ைக உக ய கம டல ைவ தா .இ ெனா ைக ம ேதாைக ;க க ய பா . அவ அவ த த ு, " த சரணக சா !" எ றா . சமண வ , "அ கதா ேபா !" எ றா . "இ றசமய அ க எ ேக ரயாணேமா?"எ த ச யா ேக டா . அதசமண , "ஆகா! இ த ர எனஎ ன ேவைல? ெதா ைட ம டல தா

சைடய தா காடா டேத,ெத யாதா? நா பா ய நாேபா ேற " எ றா .

"இ ைற யமாக ஏதாவ ேசஷஉ ேடா?" எ த ு ேக க, சமண

வ , "உ , ேசஷ உ ;ேகா ைட கத கைள அைட கேபா றா களா !" எெசா ெகா ேட ேமேல ைரெச றா . "ஒ கால இ த ப லவரா ய சமண க ைவ தேதச டமா த . அவ க தேகாதா டாம , மேக ர ச கரவ நடவ தா . இ ேபா .." எ த

ு னா . "இ ேபா எ ன?"எ பர ேசா ேக டா . "இ ேபாைசவ ைவ ணவ க பா இ த நாெகா டா டமா ற ." "ஓேஹா!"எ றா பர ேசா . ற , "ஏேதாேகா ைட கத சா வைத ப சமண

வ ெசா னாேர, அ எ ன?" எ

ேக டா . "அேதா பா !" எ றா ச யா .சாைல அ த சமய ஒ

னா க . எ ேர கா மாநகெத ேகா ைட வாச ெத த .ேகா ைட வாச ர மா டமானகத க தன.

உ ைற அ டவைண ப

இர டாஇர டா அ யாயஅ யாய

தைலநகரதைலநகர

ேகா ைட ம ைல ேச தா ேபா ெப யஅக இ த . அத அகல மா அ இ . பா தா ப ளமா த . அ இ டற ள ஜல காண ப ட . நமரயா க வ த இராஜ பாைதயான

அக அ வ த இர டாக ஒ வல றமாக ஒ

இட றமாக ேகா ைட ம ைல

அக கைரேயா ெச ற . சாைலேயாவ த வ க , ம த கஇட றமாகேவா வல றமாகேவாம ைல ெகா ேபானா க .

அக ேம ஒ கலான மர பாலகாண ப ட . அ ேகா ைட வாச வைரெச ற . த ு பர ேசாைசைக கா அ த பால ேமநட ெச றா . பர ேசா அவைர

ெதாட தா . "இெத ன, இ வளன பாலமா றேத?

ேகா ைட வ க வாகன கஎ ப ேபா ?" எ ேக டாபர ேசா . "இ த வாச வ யாக ேபாக

யா . வட வாச ழவாச ெப ய பால க இ றன.அவ யாைனக ட ேபாகலா !"எ றா ச யா .

பால ைத தா ேகா ைட வாசலஅவ க வ தா க . அ ேக ஒ

ேசம கல க ெதா . ப கஒ க ைட ட த . க ைடையஎ ேசம கல ஒ தத னா ச யா . ேமேல , "யாஅ ேக?" எ ர ேக ட . ேகா ைடவாச ேம மாட ஒ வஎ பா தா . இ டப யாஅவ க ெத ய ைல. "ம த பா!நா தா !" எ சா யா ெசா ல ,ேமேல எ பா தவ ,"தா களா! இேதா வ ேட ;அ கேள" எ மைற தா .

ச ேநர ெக லா ேகா ைட கததா ற ச த ேக ட . கத ஒம த உ ேள க ய அள வாரேதா ய . த ச யா அ தவார ெச

பர ேசா ைய ைகைய உ ேளஅைழ ெகா டா . ம ப கதவார அைட க ப ட . பர ேசா

உ ேள ேபான நக ப க

பா ைவைய ெச னா . எ ேகபா தா ரகாசமான ப களா நகரஒ மயமாக காண ப ட .ஆ ர கண கான ம த கேப வ உ டா 'க ' எ றஓைச எ த . பர ேசா இ வைரஅ வள ெப ய நகர ைத பா தேதைடயா . எனேவ, பா த பா தபர றா .

த ச யா கதைவ ற த காவலைனபா , "ம த பா! நக ஏ கலகலைறவா ற ? ேகா ைட கத

இத ஏ சா த ப ட ? ஏதாவேசஷ உ டா?" எ ேக டா .

"ந றாக ெத ய ைல வா ! இகாைல நகர ஒேரேகாலாகலமா தா த ..." எ பத

ு டா . "ேகாலாகலகாரண ?" எ ேக டா . "த கெத யாதா? வகா அ ைம நடனஇ ைற ச கரவ சைப

அர ேக வதாக இ த . அதனா தாஜன க அ வள ெகா டா ட !""எ த வகா அ ைம?" எ ச யாேக டா . "ேவ யா ? ஆயன மகவகா தா ..!"

இ வைர ேப ைச கவ யா தபர ேசா ச ெட , "யா ,ஆயன யாரா?" எ ேக டா ."ஆமா !" எ காவல பர ேசா ைய உ ேநா ,"அ கேள! இ த ைள யா ?" எ

ுைவ பா ேக டா . "இவஎ ய ேமேல ெசா . வகாஅ ைம நடன அர ேக வதாகஇ த , ற ?"

"சைப அர ேக ற நடெகா ததா . பா நடெகா தேபா , யாேரா வ க ,ெவ அவசர ெச ட வ பதாகெத ததா . ச கரவ சைப

ச ெட எ ேபானாரா . அ ற சைப வரேவ ைலயா ,

மார ச கரவ , மம டல தா ட எேபா டா களா . நா ய ந

ேபா டதா . அ த தேகா ைட கத கைள அைட பஎன க டைள வ த . அ வள தாஎன ெத எ னவா கலாவா ? த ஏதாவ வர மா?ஆனா கா ச கரவ ட தெச ய ய அரச இ தம டல ேலேய இ ேபாைடயாேத?" எ றா ம த ப .

"அ ப ெசா ல டா , ம த பா!இ ைற ம ம ட த ம னாம ன களா பவ க நாைள ...ஆனா அைத ப ெய லா நா ஏேபச ேவ ? உ மக ெசௗ யமா?"எ ச யா ேக டா . "த க ைபவா , ெசௗ யமா இ றா !"எ றா ம த ப .

ம த ப ைடய மகைன ஒ சமய பா அவ உ ைழ பேத லப

எ ேதா ய . அ சமய இ த து ம ம ர ஔஷத க னா

அ த ைளைய ண ப னா .அவ ட ம த ப ப ெகா டதஇ தா காரண . "எ னா ஒ ைல,ம த பா! எ லா த பகவாக ைண நா வ ேற " எெசா ேமேல ு நட தா .பர ேசா அவ ட ெச றா .

"அ கேள! ேகா ைட கதைவ சா பக டைள ற ேபா உ கைளம காவல எ ப டா ?" எபர ேசா ேக டா . "எ லா இ தகா ம ைமதா !" எ றாத ு. "ஓேஹா! ப லவ

ச கரவ இரா ய கா அ வள ெகௗரவமா? ஆனா

சமண க ம ஏ ...?" "சமண கராஜ க ஷய க தைல டா க .

நா க அ த வ ேக ேபாவ ைல.இராஜ வ ச ன க ைத டபா ப ைலெய ைவெகா ேறா ...ேபாக !உ ைடய உ ேதச எ ன? எ டெபௗ த ஹார வர ேபா றாயா?"

"இ ைல, வா ! நா கரச மட ேகேபா ேற . ேவ எ ேக த கேவ டாெம எ தாயா க டைள.""அ ப யானா இ த இட நா யேவ ய தா ேபா வ றாயா,த ?" " வா , நா கரச மட எ ேகஇ ற ? எ ப ேபாகேவ ?"எ பர ேசா ேக டா ."ஏகா பேர வர ேகா ப கஇ ற அேதா பாேகா மான ைத!" பர ேசாபா தா ெவ ர ெவ ரபர த அ த சாலமான நகஎ ேக பா தா மான க ெத தன.

இ த வரலா க த கால அதாவஏற ைறய ( வகா சபதஎ த ப ட ஆ 1946) ஆ ர

ப ஆ க ன -த ழக ேகா க வாசேகா ர க இ ேபா இ ப ேபாஉயரமாக அைம க ைல. ேகாக ப ஹ ேமேலதாமான க அைம ப வழ க .

இைவ அ வள உயரமாகஇ ப ைல. ேம வ ேகாமான க , சமண ப கமான க , அர மைன மான க

எ லா ஏற ைறய ஒேரமா யா . "எ ேக பா தாமான மயமாக காண ப றேத! க

எைத ெசா க ?" எ பர ேசாேக டா . "இ அைடயாளெசா வ க ட . இ த ேயா ேநேரேபா! ஏக ப ேகா வ அ க ேகசா ெத ெகா ளலா . ேகா

ச வா ச மட இ ற .

ஜா ரைத, த ! கால ப தமாெகா வ ற !' எெசா ெகா ேட த ு அ

த ேவெறா வ யாக ெச றா .

வா ப ரயா ேநேர ு கா யைக ேநா ெச றா . அ கால

ெத ேதச ேலேய க ர ெபள ய கா மாநகர . அ நக

ஒ ெவா ேம ேதேராைய ேபா சாலமாக

அைம த . க எ லாமா ைககளாகேவ இ தன. ஆ கா ேகக லாலான க ேம சாலமானஅக க கா ள க ட ரகா ெகா தன. க 'ேஜ

ேஜ' எ ேபாேவா வ ேவா மாஏக டமா த . கைட ெத ககா ையேயா ெசா லேவ டா . காத க யா ம வைர

பரதக ட ைளெபா கெள லா அ த கைட க

ைட . ப கைடகளாக ஒ ப க ,பழ கைடகளாக ஒ ப க ; ப சணகைடகளாக ஒ ப க ; தா ய கைடகஒ ப க . இர ன யாபா ககைடக இ ெனா ப க .... இ பகைட யான எ ைல லாமவள ெகா ேட ேபா .

பர ேசா அள லா ய டேம ய கா கைளபா ெகா ேபானா . ஆ கா ேகஜன க டமா ற இட கஎ லா வகா அ ைம நடனஅர ேக ற ந ேபானைதப , ேகா ைட கத கைளசா ப க டைள ற பைதப ேம ேப ெகா தைத அவேக ெகா நட தா . சேநர ெகா தடைவ அவ எ ேரவ தவ க ட , "ஏகா பேர வர ேகாஎ ?" எ ேக டா . "அேதா!" எஅவ க கா

ேபானா க , ஆனா ஏகா பேர வரேகா ைல அவ அைட தபா ைல. தாக ஒ ெப ய நகர ைத பா

அ சய தப யாபர ேசா ேகா ைல ரமாகக ப அ வளகவைல ளவனா ைல.

இ ப அவ வலவ ெகா ைக ெரஓ ட ஏக ச ழ பஉ டாவைத பா தா . ஜன கநாலா ற த ஓ னா க . "ேகாயாைன மத ட ! ஓ க !ஓ க !" எ ற ரேலா ேச ,ழ ைதக ச த , க

அல ச த , ைரக கைனச த , கத கைள 'தடா ' தடா 'எ சா ச த , மா க 'அ மா'எ க ச த , க ைட வ க 'கடகட' எ உ ேடா ச தஇ வள ேச ெசா ல யாத

அ ேலாலக ேலாலமா ட .

பர ேசா ஒ கண ைக றா .தா ஓட ேவ மா, எ த ப கஓ வ எ அவ மன ெகா தேபாேத, அவ ெக ேரநட த ச பவ கைள அவ ைடய க ககவ தன. ெத அவ னாச ர ஒ ப ல ெசெகா த . அ ெசௗ த ய ேதவைதஎ ெசா ல ய ஓ இள ெபஅவ ைடய த ைதெயன ேதா யெப யவ ஒ வ இ தா க .ப ல ைக ெச றவ கஅவ க னா எ தசைல ேகாலாகல ைத

ேக ப ல ைக ேழைவ நாலாப க தஓ னா க . அேத சமய அவ

னா ெவ ச ப மத ெகா டயாைன ஒ அ ர ஓ வ த .

இைதெய லா கவ த பர ேசா ஒகண தய றா . அ த கணஒ மான வ தவனா ச ெடைக த ைடைய ேழ ைவஅவசரமாக அ தா . அத தேவ ைனைய எ த ைகைவ த த ைன ெசெபா னா . ெபா ய ேவைல அவவல ைக ததமத ெகா ட யாைன அவ றஇட அ ேக வ வதச யா த . அ வள தா ! பர ேசாத பல ைத ெகா ேவைல

னா . அ யாைன இடக க பா த . யாைனத த ேதாைல ெபா ெகாஉ ேளைய ெச ட . யாைனபய கரமாக ஒ ைற .

ைகயா ேவைல காைழ ேபா த . ற ேவைலஎ த வா ப ற ப க .

மத ெகா ட யாைன ேவைலஎ தா அத ைடய ைளஎ னவா எ பைத அ த இளரயா ந உண தா . எனேவ,

யாைன த ப க ப க ட ,ப ல இ த ைச எ ைசேவகமாக ஓட ெதாட னா . யாைனத ைடய ர மா டமான ேதக ைத

வ வத ேள அவெவ ர ஓ டா . ஓ ய வ ணேம

பா தேபா , யாைன ெகா த ைன ேநா ைரவ வைத க டா . உடேன அ ேககாண ப ட ஒ ச ஓடெதாட னா . ச ேநர பா காம ஓ ய ற ம ப ஒசாலமான ெப ய தா

வ பைத க டா . தன எ ேரஐ தா யாைனக மா த களாஏவ ப ைரவாக வெகா பைத பா ெதஓர ஒ னா . மதயாைனைய

க உ ப அைழெச வத காகேவ இ த யாைனகேபா றன எ பைத ஊ ண தஓ வைத ெம வாக நட கலானா .

பர ேசா அ ேபா தா தேதக ைல ப ய ைன வ த .அவ ைடய ெந 'படபட' எஅ ெகா த . உட ெப லாய ைவ னா ெசா ட நைன

ேபா த . ஏ கனேவ, நாெள லா வநட ததனா பர ேசா கைளேபா தா . இ ேபா அ ேவகமாகஓ வ ததனா அவ ைடய கைள

யா த . கா க தளத மா ன. உ ள ஏ ப டள னா பரபர னா , ேதகந . ச உ காஇைள பாறாம ேமேல நட க யாஎ ேதா ய . ஓரகாண ப ட ைமதா அ ெசஅத ேம உ கா தா .

வான ரண ச ர ரகாெகா த . இள ெத ற ெம லெம ல வ கைள ேபா தஅவ ைடய ேதக இைள பா ய . உட கைள கக உ ள தைன ெச ய

ெதாட ய . "நா வ த கா ய எ ன?ெச த கா ய எ ன?" எஎ யேபா , பர ேசா ேகய பா த . அ த மதயாைன

ேம ேவைல எ ப யாக அ த சமயதன ேதா ய காரண எ ன?அத ட ெகா தா ,த ைடய க எ னவா ?த ட உ ைரேய ைவ தஅ ைம அ ைனைய ம ப பா க

யாமேல ேபா அ லவா?

ைக த இள ெபக ெப யவ க

பர ேசா மன க ேதா ன.ஆ ; மதயாைன னா அவ க

ஆப வராம ெபா ேட அ தசமய அவ ேவைல எ னா .அவ யாரா கலா ? ஒ ேவைளஅர ேக ற தைட ப ட ேபெகா தா கேள, அ த வகாஅ ைமதாேனா அ த இள ெப !ெப யவ அவ ைடய த ைதஆயனரா ேமா? இ த தவ ணமா பர ேசா ைமதாேமைட சா தா . அவைன அ யாமஅவ ைடய க ைமக

ெகா டன. ராேத தவான ம ர கர க னா

அவைன த வலானா .

உ ைற அ டவைண ப

றாறா அ யாயஅ யாய

கடகட கா பா னாகா பா னா

ன ற ேநர மதயாைன ஓ இள ைள ேவைல எ தைத

யாைன அவைன ரெச றைத , ைக தெப யவ இள ெபபா ெகா தா க . அ தவா ப ர சஅவ க ெப ய ைப உப ன. அ த ைள அபாயேநராம இ க ேவ ேமெயஅவ க ைடய உ ள க தன.அவ எ ன ேந த எெத ெகா ஆவ னா

ைக பரபர ட ெ ௗேயவ தா க . அ த சமய அ சாலமான

, ஜன யமாக காண ப ட ஓ ஈகா ைக அ ேக ைடயா .

ப ல இற ய ம த அ தஇள ெப ைகைய ைவஅைண ெகா அ க த ர ,"பயமா றதா, வகா ?" எ

ேக டா . "இ லேவ இ ைல, அ பா!பய ைல!" எ றா வகா . றஅவ , "ந ல சமய அ த வா பம வ யாைனைய

ரா டா ந ைடய கஎ னவா ?" எ றா . "ப ல

றா !" எ றா த ைத."ஐேயா!" எ றா அ த இள ெப ."அத காக தா ைகைய ேழைவ ைக கைளஓ டெம க ெசா ேன . நா ப க

ஓ த கலா .ஆனா வ த அபாய ெப தா !"எ றா ெப யவ .

நாலா ற த ஓ ய ஜன க ெகா சேநர ெக லா ஒ ெவா வராக

வர ஆர தா க . வ தவ கஎ லா அ க தைவகைள பஏக கால ேபச ஆர கேவ, சச த ெகா த இட 'கல கல'எ ேப ெசா எ த . "ஆகா!

ஆயன அவ மக அ லவா! ந லேவைளயாக ேபா ! கட தாகா பா னா !" எ ஜன கபலவாறாக ேப ெகா றா க .கட கா பா னா எ றா , அவஅ த ர வா ப ைடய உ வவ த லவா கா பா னா ! அ த ைளயாரா ? அவ ைடய கஎ னவா ? இைத ப தாஆயன அவ ைடய மகஎ ண ெகா தா க . ஆனாஅ த இள ைளைய பஅவ க தகவ ெத க

யவ க யா ைல.

ஆயன , யாைன கைட யாக றஇட அ ேக ெச றா . அ ேகயாைன கா ப ட தேவைல ைக எ ெகா டா .இ ச ர அ ட த

ைடைய அவ க எ ெகா ைகய ைட வ தா . வகா

அ த த ேவைல வா ய டேநா னா . ஆயன , " வகா ! இ ேகணாக ெகா ப

பய ைல. நா ேபாகலா ; எ லாவர க தாேன நாைள ெத

ற " எ றா . த ைத மகைக ஏற உ ேத த சமய

ச ர ைரக அ ேவகமாகவ ச த ேக தய றா க .

லா ெ ௗ ச , னா இரெவ ர க பா வ வ ,

னா ஐ தா ைரக ெதாடவ வ ெத தன. னா வ த

ைரக இர க ர ஷ க ஏவ தா க . அவ கைள ெதாட

ைரக ேவ த ர ககாண ப டன . ைரக ைகப க வ ற ஜன கபயப ட ல ெகா டா க .

"மேக ர மகா ப லவ வா க!" " வன

ச கரவ வா க!" ண ர மகாராஜாவா க!" " மார ச கரவ மாம லவா க!" எ ற ேகாஷ க நா றஎ தன. ெவ ர க னாவ தவ க மேக ர ச கரவ ,அவ ைடய ஏக த வ நர மப லவ தா எ பைத ஆயன ,வகா உண த அவ கெப ய உ டா . வகாஆயன னா ஒநாண ட றா . அவ ைடயசாலமான க ய க க மேக ர

ச கரவ னா ைரத மார ச கரவ ைய ேநா ன.

மேக ர ச கரவ , "ஆயனேர! இஎ ன? நா ேக ப ட ப தமாகஅ லவா இ ற ?" எெசா ெகா ேட ைர இற னா . "ஏகா பர அ ளா அபாயஒ ேநர ைல, ர !" எ றாஆயன . " வகா ெரா ப பய

ேபா டாளா?" எ ச கரவேக டா . " வகா பய பட ைலஇைதெய லா அவ ஏேதாேவ ைகெயஎ ெகா றா !" எஆயன , அ ைற த க களாதம னா அட க ட றவகா ைய பா தா .

அ ேபா ச கரவ அவைளப ட ேநா , " வகா ! ஏதைல ெகா றா ?அர ேக ற ேபா நேபா ேடேன எ எ ேபமன தாபமா?" எ றா . வகாக நாண ட ய னைக

மல த அவ ெமௗனமா தா .அ ேபா ஆயன , "ப லேவ ரா!வகா அ வள ெத யாதா? ஏேதாக யமான கா யமாதலா தா

தா க ந எ ேபா கேவ ..." எ றா . "ஆமா , ஆயனேர!

ெரா ப யமான கா ய தா .எ லா ற வரமாக ெசா ேற .ம ராேலாசைன ெ ௗவ த உ கைள ப சா ேத .க ற ப டதாக ெத த .

ஏ இ வள அவசரமாகள க ?" எ ச கரவேக டா .

"இரா ேபா ேச தா தாேனகாைல எ ேவைலையெதாட கலா ? ஒ நா எ றா , ஒ நாணாக ேபாக ேவ டாெம தா

இ ேற ற ப ேட , ர !" "ஆமா ;உம ெத க ப கைலைய

உ மா ஒ நா டஇ க யா தா . இ ேபாஇரா ேய ேபாவதாக தா உ ேதசமா?""ஆ , ப லேவ ரா! ப டபகைல ேபா லா எ ற இரேபா வேத ெசௗக ய ." "இ தெவ லாைவ பா தா என ட

உ ட வரேவ ெம ேதா ற .ஆனா , அ யாத கா ய . நாைளஅ ல ம நா வ ேற " எ ச கரவ பா தா .

அ ேபா ச கரவ னாஇ ெனா ெவ ர ேம தநர மவ ம ெவ லாகவ ட ைரேம ேழ ச கரவப க வ , "அ பா! யாைன ேவ எ த வா பைன பசா க ைலேய?" எ

ஆயனைர பா , "அ த வா ப யா ?அவ எ ேக ெச றா ? உ கஏதாவ ெத மா?" எ ேக டா ."அ தா ெத ய ைல ேவைல எ தஅவ னைல ேபாமைற டா . ஆனா , அ பமைற ததனாேலேய உ தைழ தா . ேதசா தர வ த ைளயாக

ேதா ய " எ றா ஆயன .

மார ச கரவ , ஆயன டேப ெகா ைக அவ ைடயக க ம ஆயன னாஇ த வகா றன.நர மவ ம ச ர

ைர தேபா அவைர ஏர ேநா ட பா த வகா ேயா

இ ேபா அவ ப கேம பா காமைய பா ெகா தா .

தைர அவ அ , ச னாஅவ ைக ந ய த ேவட த . அைத பா த நர மவ ம ,

" வகா ! இ எ ன?" எேக ெகா ேட அவ அ ெச றா .வகா வா , தேவைல தைர எ அவப க னா . அைத நர மவ மவா ெகா ட ேபா , அவ ைடயைக ர க வகா ர கைள

கேவ . ேதெகா யவ கைள ேபா அவ கஅவசரமாக ல ெகா ட

இைத ஊ க யதா த .

நர மவ ம த ேதக ஏ ப டபடபட ைப ஒ வா சமாஅட ெகா , ஆயனைர பா ,"உ கைள மத யாைன ேகாபகா பா ய இ த ேவ தானா,ஆயனேர?" எ ேக டா . "ஆமா ,ப லவ மாரா!" எ ஆயன ேமஏேதா ெசா வத மாம லத ைதைய பா , "அ பா! இ தேவ உைடயவைன க டாயக க ேவ . அவ ந லசமய இ தைகய ர ெசயைல

ரா டா , ப லவ சா ரா யமகா ைய அ லவா இ ேநரஇழ ேபா ?" எ றா .

அத ச கரவ , "மகா ையம தானா? ப லவ சா ரா யதைல ற த கைலவா ையஇழ ேபா ! அ த ரைன

க க ேவ ய அவ ய தா .இவ க இ ேபா ற ப ெச லஏ கனேவ ேநர அ கமா ட !"எ ெசா வகா ையபா , " ழ தா ! உ ைடய ஆ டஇ அ தமா த . ைமபா க தா யாம ேபா "எ றா . ன அவ த ைதைய ேநா ,"ஆயனேர! உ ட ேபசேவ யஷய க எ தைனேயா இ றன.ர மாம ல ர வ ேற

இ ேபா ஜா ரைதயா ேபாேச க " எ ெசா னா .

அ ேக தா வைர ஆயனஅவ மக ப ல ஏறமா டா கஎ பைத அ த ச கரவ ைரெச ைர ேம ஏ னா .நர மவ ம த ைரஏ ெகா டா . ைரக ற பமேக ர ப லவ தம னா றர க ஒ வைன ைசைக னா

, "அய தாக வ தஇைளஞ யாரா தா இ ரஅவைன ைவ நாைளஅர மைன அைழ வரேவ ;நக கா தைலவ இ தக டைளைய உடேன ெத ய ப !"எ ஆ ஞா தா . ச கரவமார அ ேபான ,

ஆயன வகா த க ைகஅம தா க . காவல ைட ழ, ைககா ேகா ைட வாசைலேநா ெச ற .

உ ைற அ டவைண ப

நா காநா கா அ யாயஅ யாய

ச னச ன

ஓர த ைமதா பர ேசா சா க ைண கா நா ைக ட இரா . ஏேதா ேப

ரைல ேக வா ேபா ெகா க தா .ெத யாேரா இ த ேப ெகாேபானா க . "ேகா யாைன மத

தா ச ன எெசா றா கேள!" "ஆமா ; நாஏேதா ெப ய ப த வர ேபா ற !""யாைன எ ப மத ததா ?""யா ெத ? யாேரா அச ராஒ வ யாைன ேம ேவைல எ தானா . அதனா யாைனெவ ட எெசா றா க . "ஆயன அவ ைடய மக ைழ த னஜ ம எ றா கேள?" "அ ப தா ;அர ேக ற ந ற ேபாதாெதஇ த ஆப ேவேற அவ கேந த ."

அத ேம பர ேசா அவ கேப ய ேக க ைல. "ேவைலஎ ததனா யாைன ெவ

டதா !" எ ேப காத , பர ேசா உ ளட . அ ேபா அவ

இ ெனா ஷய ஞாபக வ த .அவ ெகா வ த ைடையந ெத ேலேய ேபா அவஓ வ டா . நா கரசஆயன அவ ெகாவ த ஓைலக அ த ைடஇ தன. இ அவ ைடய ம க , அவ ெகா வ தெசா ப பண ைட ேளதாஇ தன. அைத அவ ய க தாகேவ . ேபா ட இட ேலேய ைடைட மா? ைச யாத இ தெப ய நகர அ த இட ைத ம பக ப எ ப ?

பர ேசா ைமதா இற ,தா ஓ வ த வ எ வா ெமஒ வா ஊ ெகா அ தைசைய ேநா நட க ெதாட னா .

இத க ஜன நடமா டெவ வாக ைற ேபா த . கத கைளெய லா சா யா ட .

ள கைள அைண டா க .ந ல ேவைளயாக ரண ச ர பாேபா ற ெவ லாைவெபா ெகா தா . லாெ ௗ ச நா ற ைமயாகபா ெகா பர ேசா ெவ ேநரநட தா . எ வள நட , யாைனையச த இட ைத அவனா க க

ய ைல. ைடைய அவஎ காண ைல.

ேநரமாக ஆக, க ச தெகா ட . உ வான ச ரைன

பா அ தரா யா டஎ பைத பர ேசா ெத ெகா டா .கா க இ நட க யாதபேசா ேபா ன. உட ைப எ ேகயாவேழ ேபா டா ேபா எ அவஆ ட . இ ேம ைடைய

ேத வ பய ைல. நா கரசமட எ ப யாவ ேபா ேச தாேபா .

ஆனா , எ ப ேபாவ ? வேக பத ட க யாைரகாேணா . ல ச கண கான ஜன கவா த அ த ெப ய நகர தாம த ன த யாக அைலவைதைன தேபா பர ேசா எ ப ேயாஇ த . ரா ெய லா இ ப ேயஅைல ெகா க ேவ ய தானா?ஆ ர கண கான மா ைகக ,ம டப க , க ைற ளஇ த நக தன இர த வதஇட ைடயாதா? ந ல ேவைளயாக இேதாயாேரா வ றா க ேபா ற .ேப ர ேக ற அவ கைளசா பா கலா .

ஒ இர ேபேப ெகா வ தா க . அவ கைள

பா தா நக காவல க எேதா ய . பர ேசா ைய பா தஅவ கேள றா க . "யார பா ? நரா எ ேக ள னா ?" எஅவ க ஒ வ ேக டா . "நாஅய , ஐயா!..." எ பர ேசா ெசா லஆர பத , த ேப யவ ,"அய எ றா , எ த ஊ ?" எ றா ."ேசாழ ேதச .." "ஓேகா உைற ரா?""இ ைல, ஐயா! ைழ ேசாழ நாெச கா ட ராம . இ மாைலதாகா வ ேச ேத . "அ ப யா?இ எத வ தா ?" "நா கரசமட த ப வத காக வ ேத .""அ ப யானா , ந ர ெதஏ அைல றா ?" "மட இ டெத ய ைல சாய காலேத ெகா ேற .

அ த காவல க இ வ இேலசாகத ப காச ெதா த .

அவ க ஒ வ , "நா கரச மட

க டாய ேபாகேவ மா?" எேக டா . "ஆ , ஐயா!" "நா க அ தப க தா ேபா ேறா வ தாஅைழ ெகா ேபா ேறா ."பர ேசா காவல க வ தனெசா அவ கைள ெதாடெச றா . ச ேநர ெக லா அவ கஉயரமான ம வ கைள ைடய ஒக ட வாச வ றா க ."இ தா மடமா?" எ ேக டாபர ேசா . "ஆமா , பா தா இமடமாக ேதா ற ைலயா?"

உ ைம பர ேசா அ மடமாகேதா ற ைல. அ ேகா எைதகாண ைல. க ட உயரமானவ க , வாச கத தெப ய அவ இ னெதெத யாத ச ேதக ைத உ டா ன.அவைன அைழ ேபானவ கஒ வ வாச கதவ ைட ெசஅ ேக த காவலா ட ஏேதா

ெசா னா . உடேன ற க ப ட :கத ற த . "வா, த !" ெந எ அ ெகா ள, பர ேசாவாச ப ைய தா உ ேள ெச றா .இ ற உயரமான வ எ ய

ய ச வ யாக அவைனஅைழ ேபானா க . ஓ ட

றா க அ த அைற கதற க ப ட . "இ ேக ப , மடஎ ேலா றா க ெபா

பா ெகா ளலா " எ றாஒ வ .

பர ேசா அ த இ டைற எபா தா . ெகா ச ைவ ேகா ஒேகாைர பா ட தன. ஒ ைலச த ைவ த . த ட வ த காவல கைள பா ,"இ மட தானா?" எ ேக டா ."ஆமா , த ! உன எ ன ச ேதக ?"எ றா காவல க ஒ வ . "இ க

ப இ லா டா ெ ௗேய

ேபா !" எ றா இ ெனா வ .பர ேசா இ த கைளஎ ப யாவ இரா ப கஇட ைட தா ேபா எ இ த ."இ ைல இ ேகேய நாப ேற " எ ெசாஅைற ைழ தா . அ ேபாஅவைன அைழ வ தவ க ஒ வ ,"த ! இ மட தா ஆனா , நா கரசமடம ல. ம ன ம னரான மேக ரச கரவ மட !" எ ெசாெகா ேட கதைவ சா னா . அ தகண அைற கதைவ ச தேக ட !

உ ைற அ டவைண ப

ஐ தாஐ தா அ யாயஅ யாய

ெச ல ைளெச ல ைள

ெபா ந த ப லா ர ைககளா

வள ப ெபா ெகா க ெசைழ ேசாழ நா ெச கா டஎ ற ராம ெச ள . இ தராம மாமா ர எ ப ட ெப றபழ ற த ைள பர ேசா .ேசாழநா உைற ேசாழம ன க ஆ இ த பைழயகால பர ேசா தாைதகஇராஜ ேசைவ ஈ ப பைடதைலவ களா தா க . ேசாழ வ சபழ ெப ைம இழ , ப லவ ஆஓ யேபா மாமா ர ல அதற ைப இழ த , ெச ற லதைல ைறகளாக மாமா ர ேபாெதா ைல எ ைல காவெதா ைல ைக வசாயெதா ைல ேம ெகா தா க .

இ தைகய ல ேல ற த பர ேசாழ ைத ராய ேலேய, த ைதைய

இழ , தாயா ெச ல ைளயாகவள வ தா . ' ரட ', 'ெபா லாதவ '

எ அ க ப க க ெபயவா னா . ச ைட எ ப அவச கைர பா மாக இ த . ேபாெதா ய சாதன க இய ைகயாகஅவ ெச ற . ரா ர கெளக ெப ற அவ ைடய தாைதக ரஇர த பர ேசா ேதக அைலேமா ெகா ஓ ய . க ைளயா ,க ைளயா , ம த , ேவ எ தஆ யவ அவ அ ைரவாகேத ெப றா .

பர ேசா தாயா வ வழ அ ைமத ஏக ர ட உ ைரேயைவ தா . ஆனா , பர ேசார கா ய க அவ ெப

கவைலைய அ தன. அ த தாவப ெச வ கைலெச வ ற த ப ேலற தவ . அவ ைடய தைமயனாெவ கா ப க ட வ த

ம வ ; வேநச ெச வ . ெத வ

த ெமா ைய ந ப தேதாவடெமா அவ லைம ெபள னா . ைவ ய கைல

ேத ெப ேநா ப வ லவராஇ தா .

அ த வப த த ெபஉைமயா எ ெபய . அழண அவ இைணயள ய ேபால கவப ற ள னா . இ தெவ கா ெப ைண த

மக மண ைவ கேவ ெம பர ேசாஅ ைன அ தர கஆைசெகா தா . ஆனா ,ைறேவ மா எ ற ச ேதக கவைலஅவ ைடய மன ெகா தன.பல ைறக லைம தஅவ ைடய தைமயனா இ த ர

ைள த அ ைம ெப ைணெகா பாரா?

பர ேசா ைய க ேக கவ லவனா க அவ ைடய தாயாஎ வளேவா ரய தன ெச தா ,ஆனா , பர ேசா க க கய ற அ ணா க எ லா

ேதா ேய அைட தன . அவ கஒ வராவ அ க கால அ தய ைய ெச ய ைல.

ஒ ெவா வ லகால யபா த ற , அ த தா ட வ ,"அ மா! உ க த வ ெவ சா ;ஏகச த ரா எ ேற ெசா லலா . எ தஷய ைத கவன ெச ஒ

தடைவ ேக டா ேபா உடேன ெதெகா றா . ஆனா அ த ஒ தடைவஅவைன கவ ேக பெச வத ேள எ க ராணேபா ற . அவ பாடெசா ெகா ச எ கஇ ைல" எ ெசா ேபானா க .இர ெடா அ ணா மா பர ேசாஷய த ட உபாய ைத ைகயாள

பா தா க . அத பயனாக அவ கஅவ ைடய தாயா ட ெசாெகா ளமேல ஊைர ேபா பேந ட !

இதனாெல லா பர ேசா தாக கவைல ெகா தா . ஒ

வ ஷ ெபா க ப ைக காகபர ேசா வ வழ அ ைம

ெவ கா ேபா தா க .அ ேக பர ேசா உைமயாைளபா தா . உைமயா க யாண ைதப ேப நட பைத ேக டா . தமாம தாயா த ைன பவ த ட கவைல ட ேபெகா த அவ கா த .எ லாவ ைற ேச , ைலைமையஒ வா ெத ெகா டா .

அவ க ெவ கா ெச கா ட வ த ற ,

ஒ நா பர ேசா தாயா தைர

ப த வ ண க உெகா தா . எ ேகேயா ெ ௗேயேபா வ த பர ேசா இைதபா , தாயா அ வ உ காெகா டா . அ ைன எத காக அ றாஎ அவ ேக க ைல. அவசமாதான ெசா ல ைல. "அ மா!நா ஒ ெசா ேற ; அத தைடெசா ல டா " எ றா . அ ைனக ைர ைட ெகா , "எ னடா,எ க ேண!" எ றா . "நா காமாநக ேபாக ேபா ேற " எபர ேசா ெசா ன , எஉ கா தா . "எத காக?" எ ேக டா ."க க பத காக தா , அ மா! இ தைனநா நா க க காம வாணாைளணா க டைத ைன தா

வ தமா ற !" எ றா பர ேசா .

தாயா ஆன த க கக ேச தா ேபா க க

தன. "க க பத கா

ேபாவாேன இ ேகேய ப க டாதா,ழ தா ?" எ றா . "இ த ஊ

இ வைர என ப வரா .ந ல க பெபறேவ ெம றா , கா மாநகதா ேபாகேவ ெம எ ேலாெசா றா க . இ த பரத க ட ேலேயகா உ ளைவ ேபா ற க ககைல ட க ேவெறஇ ைலயா . நா எ லா சாெத ெகா ேட அ மா!" எ றாபர ேசா .

பர ேசா ய உ ைமதா அ தநா கா மாநகரமான கைலமகஉைற டமா த . வடெமா கஅ த ேவத க ைகக , த கப த மட க , ெபௗ த கமதேபாதைன க க , சமண சமயப க கா ைற தன.இ ர , ப , ச த ஆ யஅ கைலகைள ப வத ற த

கைல கழக க இ தன.இவ ைறெய லா ட கா மாநகெப ற அ த ழகெமெப ள உ டா ய ச பவ ஒல கால க த .அ த ச பவ மகா ர மகா

மா சகலகலா வ லவ மானமேக ரவ ம ச கரவ ,

நா கரச ம ைம னா சமணமத ைத ற வேநசெச வரான தா .

ம யா எ இய ெபயெகா ட நா கரச லகால த மேசனஎ ற ெபய ட சமண சமயேபாதக க க ெப றவராள னா . ன , அவ ைடய சேகாதலகவ யா வப காரணமாக அவசமண மத ைத ற வன யாரானா .அ த , ேத இ யத ெமா வப தப கைள தா டக கைள அ த

ெவ ளமாக ெபா வ தா . அ தெத க பாட க ம ைமஈ ப ட மேக ர ச கரவ யானவ ,'நா நா கரச , தா க நா கரச 'எ ம யாைர ேபா யேதா ,சமண மத ைதேய றவேநசரா டா . இ த வரலாத ழகெம பர த . ேம ய,அ சய கைள ப ேய இ த காலஎ ெக ய ட ஜன க ேபெகா தா க . மேக ரச கரவ ன ேவ ேகா ேபநா கரச கா மடதா றா எ , அ த மட

ெத வ த ெமா , ெத கஇைச பாட க க க ப றனஎ நாெட ர தமா தன.இ த ெச க எ லா பர ேசாகா தப யா தா , 'கக க கா ேபா ேற ' எ அவதாயா ட னா .

ஏக த வைன கேவ ெம பைத ைன வ வழஅ ைம ெப ேவதைனைய அைட தேபா , 'க க க ேபா ேற ' எபர ேசா ய அவ ஒப க அள லாத ம ையஅ த . தாயா ச மத ைத ெதெகா ட பர ேசா , "அ மா! மாமா ட ெசா நா க க

வ வைர உைமயாக யாண ெச யாம பா ெகா ளேவ " எ ய ேபா , மக ைடயமன ைலைய அ ெகா அ ைன

ஆன த க வ தா .பர ேசா மான ைத அஅவ ைடய மாம அளவ றம யைட தா . அ த வப த

நா கரசைர த அவ டந ைம டவராதலா நா கரசஓைல எ த வதாக ெசா னா . தக ேயா ஏேத ஒ கைல அவக வரேவ ெம இத

ெபா த ைடய பைழயேந தரான ஆயன ஓைலத வதாக னா . பர ேசா மனைலைய அ ெகா அவ கப ய உைமயாைளஅவ ேக மண ெச த வதாகஉ னா .

ந லநா , ந ல ேவைள பர ேசாஅ ைன ட மாம ட ஆ ெப ,ம ற எ ேலா ட ைடெபெகா கா மாநக ற ப டா .ற ப ேபா , கைட யாக அவ ைடயமாம ய ம எ னெவ றா ,"அ பா, பர ேசா ! ரவ ேபா ேபாைக ேவ ட ற ப வயாய தா . ஆனா வ ரயாணம ேவைல ைணயாக ைவெகா , கா மாநகைர அைட த ,ேவைல தைலைய எ .அ ற க க ப ேலேய கவன ைத ெச " எ ப தா .

உ ைற அ டவைண ப

ஆறாஆறா அ யாயஅ யாய

ம மம ம கக

ைற ட இ தஅைற ேள ேகாைர பாத ன த யாக ப த பர ேசாேம ய மாம ைடய மைன வ த . கா மாநகைரஅைட த மாம ைடய மரகார அவ ேவைல எ ய தா

ெச தா ! ஆனா , அ த ெபா லாதேவ மத ெகா ட யாைன

ெதாைல த ! அத ைடயபல தா த ைன ைற ேலெகா வ ேச த எ பைதஎ யேபா பர ேசா வ த . கா மாநக ேச த த நாஇரைவ தா ைற சாைல க கேவ த எ பைத அவ ைடய

தா மாம அ தா எ னைன பா க ? தா கா ற ப டசமய , வ அ பாத யாக க , கத ய க க னா ைட ெகா தஉைமயா தா எ னமா ?

கா த க , பகைல க ெகா ஊேபான , இ த த நா ச பவ ைதெசா னா , அவ க ஒ ேவைள ந பம தா , ம கலா . இ ம யானத ட யாராவ , இ ப ெய லாநட எ ெசா தாந க மா? ச ெடபர ேசா ஒ ஷய ைனவ த . அ த த ச யா எ னெசா னா ? இ இர உன ஒக ட வ எ ெசா னார லவா?அ உ ைமயா டேத!உ ைம ேலேய அவ காலஉண த வரா? அ ந பக

அ த த ச யா ைய அவ ச தச பவ ைத ைன ெகா பர ேசாதன தாேன நைக ெகா டாஅ த ச பவ வ மா .

காைலெய லா வ நட த ற , காநக இ ஒ காத ர தாஇ ற எ பர ேசா ெதெகா ச இைள பாெச லலாெம சாைல ஓர ஒமர த ப ெகா டா .அவ ைடய தைல மா ைடஅவ ப க ேவலா த ட தன.

ேநர ெக லா சாைலேயா ஒத ச யா வ வைத அவ பா தா .த க அ ல சமண க ைடயற டாெத , அவ கைள

க டா ர ல ேபா டேவ ெம அவ ைடய மாமஅ ைன க வ

தா க . எனேவ, ர தச யா ைய க ட பர ேசா

க கைள ெகா டா . அவத ைன தா சாைலேயா ெதாைலர ேபா வைர வ ேபா

பாசா ெச ய அவ மா தா .

ேநர ெக லா தன அவ யாேரா ப ேபால த ைனஉ பா ப ேபால அவேதா ய ெம வாக க கைள றபா தா . பர ேசா அ சா ெந சபைட த வா ப தா ஆனாக ைண ற த எ க ட காஅவைன ற ெச த . தச யா அவ அ வ உ பா ெகா தா .அவ ைடய க ேதா ற அவஅ ச ைத அ த . அைத காஅவ ைக வாைல தைல ழாக ெதா க ெகா தபா அ க அ வ ைபபய கர ைத அ த .

ஐ அ ள ள நாகச ப அ ;ஆனா , உ இ லாத ! அத ைடயஉட இர த க த . பர ேசாபரபர ட எ , "அ கேள! இ எ னேவ ைக? எத காக ெச த பா ைபைக ெகா க ? ரஎ க !" எ றா . " ளா ! இ வாகா ரேதச த யாக பஉற கலாமா? இ தைன ேநர இ த நாகச ப உ ைன ேம. ந லசமய நா வ இைத அ ேதேனா,

ைழ தாேயா?" எ ெசா ,த ச யா அ த ெச த பா ைப ர

எ தா .

பர ேசா த க ேதா யைப மைற ெகா ,

"அ ப யா அ கேள! நா ஒ தாஒேர ைள. எ ைன ககா பா யத காக எ தாயா த கெரா ப ந ெச வா " எ றா .ற அவ ைடைய ேவைல

எ ெகா எ , "த கநாம எ னேவா? எ தாயா ட

எ ேபாதாவ த கைள ப ெசா லேந தா ?...எ பத ு ,"நாகந எ பா க ; எ டெச றா த ?" எ ேக டா ."கா ேபா ேற " எ பர ேசா

ய "நா அ ேகதா ேபா ேற !வ ைண ஆ , வா, ேபாகலா !"எ றா நாகந அ க .

இ ட ைற ேகாைர பாப த பர ேசா , 'அ த த

ு நாகந , எ ப எ வளெபா தமான ெபய ! அவ க ைதபா தாேல நாக பா ஞாபகவ ற !" எ எ ண டா . நாகநஅ க வ கால ைத ஞான

னா அ தா ெசா னாேரா,அ ல ட ேபா காெசா னாேரா, அவ ைடய ேஜா ய

ப ைறேவ ட . தா

இ ேபா ஒ க ட அக பெகா ப உ ைமதா . அவ ைடயேஜா ய இ ெனா பைறேவ மா? ' த பகவா அ ளாஅ த க ட !" எ ெசா னப மா? ஆ ; ப க தா ேவ .

உ ைம பர ேசா த ைடயைலைமைய அ ககவைல பட ைல. ஏேதா தவ த னாத ைன ைற அைட றா கஎ உ ைம ெத ேபா த ைனசய தைல ெச வா க

எ உ யாக ந னா . எனேவ,இ ர ம யாக வ தா ச .ஆனா , ஏ க வரமா ேடஎ ற ? ஓேகா! எ லா இ த ஒ சாவ ெச கா ய தா . இராஒ சா ட ைலய லவா? பவ ைற ற ! அதனா தா

க க ைல. ந ல கா நகர !ெந ர யா ைர ெச வ த

அ கைள இரா ப ேபாெகா ற இ த நகர ைத பஎ ன ைத ெசா வ ! கா நகைரஅ யேபா அ த க பர ைஜன

வ எ ப டா அ லவா? அ தஇரா ப கார கத சனபல தா இ ர தன அ னஅபாவமா ேபா ட ேபா ...!

ேம ெசா னவா பர ேசா தைனெச ெகா ைக , அ த அைறஉ டான ஒ மா த அவ ைடயகவன ைத ச ெட கவ த . ச வைர இ த அ தஅைற இ ேபா ெகா ச ெ ௗ சகாண ப ட . இ த மா த காரணஎ னெவ அ ச பர ேசாேமேல பா தா ; ைர இ த வார வ யாக ச ர ரண

உ ேள வ த தா எ ெத த .இ தைன ேநர இ லாம இ ேபாெர ேம ப வார எ ப

ஏ ப ட எ ஒ கண பர ேசாய பா த . "இ ைல, இ ைல!வார எ ேபா இ க ேவ ;

ஆனா வார ேநராக இ ேபா தாச ர வ ற !" எதன தாேன ச ேதக வ ெசெகா டா . ஆ ; ரண ச ர ைடயேமாகன லவான ெ ௗஉலக ைதெய லா அ ேபா ெசா பனெசௗ த ய ேலாகமாக ெசெகா ற ! அ த ஷய ைததன எ ெசா த ைடயவ ெற சைல ெகாெகா வத காகேவ ேம ைர வாரவ யாக அ த ச ர ரண உ ேள

வ ற ேபா ...!

ஆகா! இ எ ன? உ ேள வ லெ ௗ ச இ வள அ கமா டேத!வார ெப தா ப ேபா

ேதா றேத! அடேட! தபா தேபா ஒ ைக ட ைழய யாத

வாரமா த இ ேபா ஆைழய ய அள ெப தா டேத!

இ எ ன இ ர ஜாலமா? அ லமேக ர ஜாலமா? மேக ரச கரவ கா மாநகர மாய ஜாலநகரமா றேத! ஐையேயா! இ எ னபய கர ?.. பர ேசா ஒ

ஷ ேபா ட ! ேம ைரவார வ யாக ெ ௗ ெ ௗேழ வ த ஒ ளமான பா !.. இ ைல,இ ைல! பா இ ைல!... அ ெவக தா ! ! இ ம யான அ த த

ு ெச த பா ட வ த ைனட ெச தா ெச தா ! க ைற

பா தா ட பா மா ேதா ற .

ேம ைர வார ம ம இ ேபால ப ட . யாேரா ேவ ெம தாைர வார ெச றா க .

அத வ யாக க ைற உ ேளறா க !..எத காக? ேவ எத காக

இ ? த ைன

த பத காக தா ! ஆனா , ெத யாத இ த ெப ய நக த டஅ வள ர ைத ெகா பவ கயா ? தா அ த ைற சாைல அைறஇ ப அவ க எ ப ெத த ?இத ளாக க ைன ேழஅவ ைக எ ரவ ட . இ ேழ வதைரைய ெதா ட , ற , அ தக இ ப அ ப அைசயெதாட ய . ேமேல க ைற

டவ க அைத றா கஎ ப ச ேதகேம ைல. எத காக?த ைன அ த க வ யாக ேமேலவ ப ச ைஞ ெச றா களா?அ ப தா இ க ேவ .

அ சயமான ைற வ த அ தஉத ைய ெப ெகா ளலாமாேவ டாமா எ பர ேசா ஒ ஷேயாசைன ெச தா . அதனா ேவ எ னெதா ைலக ைள ேமா எ பதாக ஒ

ப க அவ ேயாசைனயா த .இ வள ர ைத எ த ைனகா பா ற றவ க யா எெத ெகா ள ஒ ப க அவேபராவ உ டா . அேதா ,இ ெனா ய காரண ேச த !அ அவ ைடய வ ைற ெகா த ப தா ! பர ேசா க ைறஅ தமா இ தா . ேமேலஅ இ க க றெத ெத த .த ைடய பார ைத அ ந றாதா எ சயமா . உடேனக வ யாக அவ ேமேல ஏறெதாட னா .

உ ைற அ டவைண ப

ஏழாஏழா அ யாயஅ யாய

லாலா றற

ஆயன ட வகா ட ைட

ெப ெகா ட ற மேக ரச கரவ மாம ல , ைரகைள

அ ேவகமா ெகாேபா , அர மைனைய அைட தா க .அவ கைள க ட அர மைனவாச காவ ெகா தர க , "வா க! வா க ச கரவ

ெப மா வா க! மாம ல மகா ரவா க!" எ ேகா ெகாஅவ க வண வ

றா க . காவல க ைடய வாஒ ட அ ேக வ ைச வ ைசயாக ற

ைரக கைன ஒ ேச த .அர மைன வாசைல தாஅவ க உ ேள ைழ தஅ ேக த சாலமான லா றர க பல அ வ ப

ெத த . ச கரவ ைய மாரப லவைர க ட அ த ர கஜயேகாஷ ெச தா க . எ ேலா

னா ற ஒ வ ம த ேய னா வ ப ட க,

ச கரவ அவைர பா , "ேசனா ப !த க எ லா ஷய

ெசா யா டதா! ற ப வதஆய தமா றா களா? எ ேக டா .

"ஆ , ர ! எ ேலாெசா யா ட . அவரவ கஇ ன ெச லேவ ெம ெத ேட .எ ேலா ள ப ஆய தமாத க ைடய க டைள காககா றா க " எ ேசனா ப

னா . ச கரவ நர மவ மைரபா , " ழ தா ! உ தாயாகவைல ட இ பா . அவ ட ெசஷய இ னெத ெத ய ப .

இ வ ேபாஜன ைத ெகா ,ேம மாட ெச க . இ தத கைள அ நா அ

வ ேச ேற " எ றா .

ெவ கால சமணரா த காரண னா

ச கரவ இர ேபாஜனெச வ ைல. ைசவரான ற அவஇர உண அ வழ க ைதேம ெகா ள ைல. "ஆக அ பா!இேதா ேபா ேற , ஆனா எ லாபைடக வ ேச வைரகா க ேவ மா? ஆய தமாபைடக உடேன ேபாற படலாம லவா?" ச கரவனைக ட , "அைத ப

ேயா கலா , ழ தா ! இ ேபாதாயாைர ேபா பா !" எ றா .

மாம ல ேபான ற மேக ரேசனா ப ைய பா , "க பைகயாேர!

வ க ட ெசா அ ப ேவ யெச இ ; ெதா ைட ம டலேசாழ ம டல உ ள ஒ ெவாேகா ட ஆ ர ர அட யபைடகைள ர ஆய தமாைவ க ேவ ய . ம ப ெசஅ ய டேன பைட ற பட

தமா க ேவ நா ெசா வெத றதா?" எ றா . "ெத ற , ர !""ேகா ைடைய ப ர ப வதேவ ய ஏ பா எ லாெச தா டத லவா?"

" றவற தாைர த ர ேவ யாைரசா யாம ேகா ைடட டாெத க டைள ேற .

ெ ௗேய ேபா றவ கைள கவ கெசா ேற . நக ேள யாேப லாவ ச ேதக இட தாைற ப காவ ைவ கெசா ேற ." ேகா ைடவெர லா ப பா றதா?ேசனா ப ! ப லவ சா ரா ய ைலப இ த கா ேகா ைட

பா கா ைபேய ெபா கலா ."

"ப லவ சா ரா ய ைத பா கா பதகாேவ த ணா ந வைரல ேசாப ல ச ர க கா றா க ,

ர !" "உ ைமதா , ஆனா , அவ கெவ ைக னா ச ைட ேபாட

யாத லவா? அ த ல ேசாப ல சர க ேவ ய ேவ க

வா க எ ேக?" எ றா ச கரவ .ேசனாப க பைகயா ெமௗனசா தா . " ைழ ேசாழநா வாேவ ந றா ெச வா கேபா ற . யாைனேம எ ய ப டேவைல பா ரா?" "இ ைல, ர !""மாம ல ட அ இ ற'மாமா ர ' எ எ ற .'மாமா ர ' எ ற ப ட ைழ ேசாழநா உ யத லவா?" "ஆ ,ப லேவ ரா!" "அ த ேவைல எ தவைழேசாழநா டானா தா கேவ .அ மா ேவ எ ய ய ர கஆ ர ேப இ தா இ த ேகா ைடகாவைல ப கவைல ைல!" "ப லவைச ய எ தைனேயா ஆ ர ேவர க இ றா க , ர !" "அ த

ேவைல எ தவ ப னா ர ஒர ; அவைன அவ ய க க

ேவ " ேசனாப ெமௗனமா தா .

"இ ஒ ஷய , காஅ தவ கைள ப ய க டைளையமா ற ேவ . ஆயனைர அவமகைள பா நா க

யேபா ஒ ச ைன ஒத ு பைத பா ேத .

ச ெட அவ ழமைற ெகா டா ." "க டைள எ னர ?" "இராஜ ஹார ேம கவன

ைவ , தாக வ த ுயா எ பா கேவ ." "உடேனஏ பா ெச ேற ." ற , ேசனாபக பைகயா ஒ ெவா தராக அைழஇவ வ இ ன ேகா டேபா றா எ ச கரவ டெத ய ப னா . த க த த ேயச கரவ வண ைடெபெகா த த ைர ேத ைர

ெச றா க .

உ ைற அ டவைண ப

எ டாஎ டா அ யாயஅ யாய

வனவன மகாேதமகாேத

மாம ல த ைத ெசா ப அர மைனலா ற ைத கட ெச , உவாசைல ெந ய , ைர இற னா . அ ேக தமா கா தப யா க ைரைய அ பாேல ெகா ெச றா க . ற ,மாம ல சாலமான அ த அழ யஅர மைன ரேவ , பஏ ேவா த ைம ெதாடவ வத ண ப யாக, அ வளைரவாக நட ெச றா . தாக அ த

அர மைன ரேவ றவ கஅ ேக ெந மாக ெச றநைடபாைதக வ க

ெச வ அசா யமா . நர மஅ த பாைதக வ யாக வைளவைள ெச அர மைனஅ த ர ைத அைட தா . அ ேக பேவைலக னா ற பைட த ஒ வாசைலஅவ அ ய , " ழ தா ! வ தாயா?"எ உ ேள இ ஒ ர ேக ட .

ப லவ சா ரா ய ப ட தர யானவன மகாேத அ த ர வாச பவ றா . அவ ைடய க ரமானேதா ற த ெசௗ த யவதன ," வன ச கரவ " எ ப லவசா ரா ய ரைஜக அவைரெகா டா வ ெபா எெத ய ப ன. "அ மா!" எ ற ர டஅ வ த மாரைன ச கரவஇ ைககளா அைண ெகா ," ழ தா ! இ ைற ..." எ ஏேதாெசா ல ெதாட வத , மாம ல ,"அ மா! உ கைள ெரா ப ெகேக ெகா ேற , ஒ வர தர

ேவ !" எ றா .

வனமகாேத க னைகஅ ய . "வரமா! ந ல , ேக !த ேற அத ர யாக நா ஒவர ேக ேப அைத தரேவ !"எ அ க த ர னா .மாம ல , " ைள அ ைன ட வரேக ப யாய . ைள ட தா வரேக ப எ ேகயாவ உ டா? யேவ

யா ?" எ ற , வன மகாேதக னைக மைற த . இ வ

உ ேள ெச றா க .

நர ம தம தைல அ ையஆபரண கைள எ ைவகா ைக த ெச ெகா வ தா .ற இ வ அ த ர ஜா

ம டப ரேவ தா க . அ ேக,ம நடராஜ வ

ய அல கார க ட ள ய .ற வ க வெப மா ைடய

பல வ வ க , பாலேகாபால ைடயைலக வ ண க அழகாகத க ப தன.

ைஜெய லா னேம தப யா ,தா மக அ த வ ைதவ ப ெ ௗேய வ ேபாஜனம டப ரேவ தா க .உணவ த உ கா த வனமகாேத ," ழ தா ! ஏேதா யமான ெசவ றதா ! ேகா ைட வாச எ லாசா யா டதா . அர மைனெய லாஅ ேலாலக ேலால ப ற . எனம ஒ ேம ெத ய ைல யாவெசா ல டாதா? ெப க எ றாம டமானவ க , அவ க ஒ ேமெத யேவ ய ைல எ பதாக டவாஎ ண ைவ றா ?" எ றா .

மாம ல உண ப மா ெகா தப யா கைள பா , "அ மா!சா டான ேம மாட ேபா

எ லா வர க ெசா ேற . ஆனா ,ஒ ம இ ேபாேத ேகெகா ேற . இ ேம ன ேதா நாவ த ற தா தா க இரா ேபாஜனெச வ எ ைவ ெகா ள டாஅ த வழ க ைத இ ேறா டேவ " எ றா . ச கரவமாரைன அ த ய க களா

பா னைக தா ஆனா ,ம ெமா ஒ ெசா ல ைல.

கா அர மைன பக ேபாஜனராஜ க ச ரதாய க ட ஆட பரமாநட ப வழ க . ெப ய சா ரா யஉ ேயாக த க , அ யநா க வ த ர க க ,வன யா க , ைவ ணவ ெப யா க ,ர ெப ற கைலஞ க , த

க ஞ க , வடெமா ப த கத ேயா தா யாக

அைழ க ப வ உ . எனேவ பகேபாஜன ேநர அர மைனவா க

ஒ வேராெடா வ அளவளா த இயலாதகா ய . ம பக ேநரெம லாச கரவ மார ராஜ ககா ய க ஈ ப பா க . எனேவ,தா ைள ச பத இராேபாஜன ேநர ைத ச கரவ டெச தா . அத றஅர மைனேம உ ப ைகலாமாட அவ க ேபச ேப வ வழ கமா த .

இ ைற சா பா ஆன தாத வ ேம உ ப ைக ெசலா மாட அைம த ப கேமைட அம தா க . பா ல

த கா நகரமான அ ரஎ லாத அைம ெப ள .நர மவ ம ைடய மன அ நக ேகா ைட வாச ெச ற . இ ேபாஅ த ேகா ைட வாசைல கட ஒ

ைக ேபா ெகா . அ தைக ஆயன அவ மக

அம பா க . ஆகா!அவ க தா இ ைறஎ ேப ப ட ஆப வ த !மதயாைன ேவ எஅவ கைள கா பா ய ர யாராகஇ பா ?...

த வ , தாேன ேப வா எவனமகாேத ேநர கா தா .அவ ஏேதா தைன ஆ

டா எ பைத ெத ெகா ," ழ தா !" எ றா . உடேன மாம லெர கன கைல தவ ேபா

தாயாைர பா தா . "அ மா!அ மா! நா உ க ட யவர ைத ேக ேட ேற .உ க யமா ேபாகஎ ைன ' ழ தா ' எ டா க .நா இ ப ைச ழ ைதயா? ப லவரா ய ள க வா தம ல கைளெய லா ஜ 'மாம ல 'எ ப ட ெப ற ற , எ ைன

ழ ைத!' ' ழ ைத' எ றா நா எ னெச ற ? அ பாேவா இ எ ைனெதா ட ழ ைதயாகேவஎ நட றா ! உ க இரேப இைட நா அக பெகா ..." "அத எ ன ெச யலா ?ெப ேறா க மக எ ேபாழ ைததா " எ ற ரைல ேக

தா மக பா தா க .அவ க ெத யாம மேக ரச கரவ னா வ பைதெத ெகா இ வ பயப டஎ றா க .

மேக ர ப ேமைட அம தவன மகாேத மாம லஉ கா தா க . "ேத ! ழ ைத ஏதாவெசா னானா?" எ ச கரவ ேக டா ."இ ஒ ெசா ல ைலஎ ேப உ க ேப ைறதாெசா ெகா தா !" " ைறெசா லாம ேவ எ ன ெசா ல ,

அ பா! ப லவ ரா ய அ யரேவ த ெச ைட த ற நா

ெவ மேன ைகைய க ெகாஉ கா பதா? ேசனாபக பைகயா ேசைன ர வதக கேம ேபா றேத!இ தைன ேநர நம ைச ய ேபாள க ேவ டாமா?" எெகா தா மாம ல .

"ப லவ ரா ய அ யரேவ தா களா? இ எ ன?" எவனமாேத ய அவந ைகெதா த ர ேக டா . "ஆ , ேத !அ ப ெசா பமாக ரேவ க ைல.ெப பைடக டேன ெரரேவ றா க .." "ப லேவ ரா!

ம ராேலாசைன சைப நா மவாைய ற காம இ கேவ எஏ க டைள க ? எ லாஏேதா ேப யேபா எ மன ெகா தெகா ைப க ய அட

ெகா ேத ..."

மாம ல ேப ைச ம ச கரவதம ப ட ம ைய பாெசா னா : "ேத ! நர ம இழ ைதயாக தா இ றா .

வ தஎ ேப ப டெத பைத அவஅ ய ைல. இர ேப ேக கவாதா ம ன ேக ெபபைடக ட கப ைர ந ைய கடநம ரா ய ரேவ றா .அவ ைடய ைச ய ல ச கண கானர க இ றா களா . ஆ ர கண

யாைனக இ றனவா . ெப யகாைளக ய கண கானவ க ெதாட வ றனவா .ப னா ர கண கான ைர ர கவ றா களா . ெவ காலமாகேவ

ேக இ த த ஏ பா கைள ெசவ றா . நம ஒ ற க எ ப ேயாஏமா ேபா றா க . நம எ ைல

காவ பைடகைள ேக ரா சதைச ய ெவ ர ய

அ ேவகமாக ேன வ றதா .அ த ைச ய ைத த வதேவ ய பைட பல த ேபா ந டஇ ைல. ஆ கா ள ந பைடக

வா வ ெகா றன,ப லவ ரா ய வ அபாயக ெப ய . ஆனா ெந

க ைண ற ர ைத எ தனாகபா அ னா

நம தா ெவ ைட க ேபா றஅைத ப ச ேதக ேவ ய ைல!"

த ைத ேப வைரெபா ைம ட ேக ெகா தநர ம , "அ பா! ப லவ ைச ய வா வ றதா? இ எ ன அவமான ?இ ேபா என அ ம ெகா க .அ பா! ந ட த சமயஆய தமா பைடகைள அைழெகா ற ப ேற !" எ றா . "ெபா

நர மா, ெபா ! ப லவ ைச ய ைத நட ெச ப யான கால வ .அ வைர ெபா ைம ட நாெசா வைத ேக நட, இ ர ஒ

யமான ேவைல இ ற எ டவ றாயா?" "ேக க ேவ மா?வ ேற , அ பா." "ேத ! நர மைனஇ த நா ' ழ ைத'யாக நட தேபாவ ைல; சகாவாகேவநட த ேபா ேற . ம ராேலாசைனககல ெகா உ ைமைய இத அவ அ ேற .

இ ேம அவைன ' ழ ைத' எஅைழ க ேவ டா !" எ றா ச கரவ .வனமகாேத ைய ப பத ேபாகெசா த ைத மகஅர மைன ெ ௗேயெச றா க .

உ ைற அ டவைண ப

ஒ பதாஒ பதா அ யாயஅ யாய

தைலதைல

க வ யாக ேமேல ஏ ய பர ேசாைரைய அ யேபா , இர

இ கர க த ய கைள ேமேல வைத உண தா .ம கணேம தா ேம ைரபைத , தன எ , "ேபச

ேவ டா " எ பத அ யாகஉத ஒ ைற ரைல ைவ ெகாத ு பைத பா தா .

அவ னா இ ெனா இளத ச யா ப ெத த . ெப யு ஜாைட கா ய ட இள த

க ைற ேமேல இ ஒகா அைத ைவக னா . பர ேசா ைரேம றவ ண பா தேபா ,க ெக ய ர கா நகர மாடமா ைகக உ ப ைகக

ெவ லா தாவ யமாரகா ெகா பைத க டா .

இத ெப ய ுவானவைற சாைல ைர வார ைதஓ கைள பர அைட ,பர ேசா ைய ஒ ரலா ெதா த

னா வ ப ச ைஞ ெச தா .அவைர ெதாட பர ேசாஇள ு ஓ ைரகேமேல , லா மாட க ம டப கேமேல ஓைச படாம ெம வாக நடெச றா க . ஏதாவ ச தேக டா த ு உடேன த னாவ ேவா ஜாைட கா உ கா ெகா வா . ச த ய றஎ நட பா . இ த , ஏெழக ட கைள ேம ைர வ யாக கட தற , ஒ க ஓர

ப மர க அட யாக வள தஇட வ தா க .

ப மர க அட த ப யஇைலக இைட இைடேய ெகாெகா தாக த ப மல கெவ லா ெவ மல களாகரகா தன. அ மல க க த

ப மள ைத இள ெத ற நாலாப கபர ெகா த . த ு

ைய இ ற ந றாக பா, அ த ப மர க ஒ ைற

ெகா ேழ இற னா .பர ேசா இள ு அ தேமஇற னா க . ர நடேகா ைல ேபா அைம த ஓ அழ யக ட வாசைல அைட தா க . அ தக ட தா கா நக த தஹார க க ெப ய . 'இராஜஹார ' எ ெபய ெப ற .

க ணா யான த பகவா ப க ஒ அ த ேகா க ப

ஹ ர ைடெச ய ப த .

ப லவ ம ன க அ வ ேபாஒ ெவா மதப ைடயவ களா தா , எ லாமத கைள சம ேநா ட பாஅ த த மத தாபன க மா ய

வ வழ க . அ தஇராஜா கமா ய ைத ெப ற இராஜஹார . அ , கா ல

ெப ெச வ க ெபௗ தசம களா தா க . அவ கஒ வனான தனதாஸ எ யாபாத ைடய ஏக ர யா யாட தேபா , " ைள ைழ தா இராஜஹார ைத த ேவனாக"

எ ேவ த ெச ெகா டா .ைள ைழ கேவ, ஏராளாமான

ெபா ெசல ெச ஹார ைததா .

தாவ யமான ணாச ப த இராஜ ஹார

ெவ லா அழ வ வமாக

ள . அைத பா த பர ேசா ,"ஆஹா! எ ன அழகான ேகா !" எ

னா . த ு ச ெட அவ ைடய வாைய ெபா னா .அ சமய அவ க ப மர கழைல தா இராஜ ஹாரஎ ற த ெ ௗ வ தா க .அேத சமய இராஜ ஹார எவ ைச த க ட க இ டழ இர ெவ ர கெ ௗ ப வ தன. அவ இர ர க காண ப டா க . ஒ வந ராய ன , இ ெனா வ வா ப .இ வ ெப ய டாக தா க .

இர ைரக இராஜ ஹார ைதெந வ தன. ர க ெப யவ ," த சரண க சா !" எ றா . இள

ு, "த ம சரண க சா !" எ றா ."அ கேள! இர இர டா ஜாமேம யா ெ ௗ ள ப டா

எ ெத ேமா?" எ றா ய ர ."ெத ; ஆனா ச யா அ தக டைள உ எ ப ெத யா " எ றா

ு. "இ த அ தரா எ ேகள கேளா?" "இ த ைளஎ ைடய ய , காயவ ; காணாம ேபா டா

அவைன ேத அைழவ ேத . "இ த வா ப எ த ஊேரா?""ேசாழ நா ெச கா ட .""இ ைற தா இ வவ களா !" "ஆ , ஐயா!" "த க

நாம எ னேவா!" "நாகநஎ பா க ." "இ ேம ந ர ள பேவ டா , வா ! ய

ைள ட ெசா ைவ க ."

ர க ைரகைள த ெகா ேபான ற வ இராஜஹார ரேவ தா க , அவ க

உ ேள ைழ த இராஜ ஹாரெ ௗ கத சா த ப ட . உ ேள ெவ

ர க ப ஹ ப வ ைசகளாஅல க க ப தைத பர ேசார ட பா ெகா றா .

உ ேள வ ெகா த அைக வாசைன அவ ைடய தைலைய

க ெச த . த ுஅவ ைடய தைலைய ெதா ," ளா ! எ ேப ப ட ஆப உனவ த ! த பகவா ைடய க ைண னாத னா !" எ றா . பர ேசா அவைரஏ பா , "அ கேள! எ தஆப ைத ெசா க ?" எேக டா . "ெப ய ஆப ! இ தஹார வாச ேலேய வ த . ைர

ேம வ தவ க யா ெத மா?" "எனஎ ப ெத , வா ? கா நாதா ேற!" ு பர ேசா

காேதா , "மேக ர ச கரவ ,அவ ைடய மக மாம லநர ம தா !" எ றா . பர ேசாஉ ைம ேலேய வா ேபா ட ." ஜமாகவா?" எ ய ட ேக டா .

"ஆ ! இ வ மா ேவட நகற ள றா க . ேவஷ

த ப மேக ர ப லவஇைணயானவ இ த பரத க ட ேலேயஇ ைல." பர ேசா ேநரஆ ச ய கட ,"அவ களா என எ ன ஆப ?"எ ேக டா .

த ு ஒ ேக தா ."எ ன ஆப எ றா ேக றா ? யாைன

ேவ எ த ைள தா எஅவ க ெத தா ைழ பலப . அ த ச கரவ மார

இ றாேன, அவ எ ேப ப டவெத மா? இ த ம டலத ைன ட பலசா ேயா, ரேனாஒ வ இ க டா எ பஅவ ைடய எ ண . அ ப யாராவஇ தா அவ ட ம த ெசேதா யைடய ேவ ; இ லா ,யம லக ேபாகேவ ய தா !"

"ச ைட எ வ தா நா வா கமா ேட அ கேள! ச கரவமாரனாகேவ இ க ! யாரா தா

இ க !" எ றா பர ேசா ."ெத த ! இ ப ப டரனா பதனாேலதா உன ஆப

அ க ; ேவைல எ ததனாேலதாேகா யாைன மத த எெபா ற சா உ ைன த

வா க .

பர ேசா ெந ' 'ெக றைமதா ப தேபா யாேராேப ெகா ேபான ஞாபக வ த .நாகந வா ைதக இ வைரந ைக லாதவ இ ேபாெகா ச ந ைக உ டா ."அ ப ப ட அ யாய உ டா?"எ றா . பர ேசா ! இ த காப லவ க ல ெதா ேல அ தா .இ ைற ைற ப வ ஷ க

னா உ ைன ேபாலேவ க

ப வத காக, ம ரச ம எஇைளஞ இ த நக வ தா .அவ ைடய ர ைத க அ ையெகா ட ப லவ இராஜ மார அவ ேமெபா ற சா ைறஅைட டா ..." "அ ற ?""ம ரச ம ைற தெகா ேபா ணா ந கைரத ரா ய தா ெகா ,ப லவ கைள ப ப வா னா .த பகவா அ ளா ம ரச மைன

ேபாலேவ ெப ஆபத னா !..."

பர ேசா அ ேபா ,"அ கேள! ம ற ஆப கஒ ற க . இ ேபா என பஎ ற ஆப தா ெப யஆப தா ற ! ப னாேலேயராண ேபா ேபா ற !"

எ றா . நாகந அவைன மட பஅைழ ெச உண அ தா .

ற ஒ ம டப தா வாரஅவைன அைழ வ , "பர ேசாஇ ேக ப ெகா ; வத ஒ

த கால ெகா ேற .ம யாக உன வ த ஆப

இ வ ட ைல.ெபா வத ேள நாேகா ைடைய ேபா டேவ "எ றா . பர ேசா அ ப ேய அ தம டப தள சா தா . அ த

ஷேம ராேத அவைனஆ ெகா டா .

உ ைற அ டவைண ப

ப தாப தா அ யாயஅ யாய

க கக க மாயமாய

பர ேசா தைர ப த டேனக ணய தா . ஆ , அவ ந ல

க னா எ

ெசா வத ைல. ஏேதேதா பய கரகன க ேதா க ைத

ெக தன. ஒ சமய ஐ தா து க வ அவைன றா க . அவ க ஒ வ த

ைக த ப ைத பர ேசா க ெ ௗ ச

ப தா . "ஆமா ! நாகநெசா வ ச தா இவ கஅ வமான கைள ற . இவமகா ர ஆவா ! அ ல மகா மாஆவா !" எ யாேரா ஒ வ ெசா னேபா த .

இ ெனா சமய அவைன ஒ மதயாைனர ெகா வ ற . பர ேசா

ச ெட ஒ ப மர ேமஏ ெகா றா . ப ெகா ட

ய ஒ ப ைளைய ஒயாைன ேம ேபா றா . அ சமயெர இ ைர ர க ேதா ,

"அட பா ! ேகா யாைனைய ெகா

டாயா?" எ ெகா ேட த கைக த ேவ கைள அவஎ றா க ! ம ஒ பய கர கன !நாகந ய க வ அவ ப க

அவ ைடய க ைத உபா றா . அ பபா ெகா ேபாேதஅவ ைடய கமான படெம தாபா கமாக மா ற ! அ த பாஅத ைடய ெம ய ள ப ட நாைவ

அவ ைடய க ைத டவ ற !

பர ேசா அல ைட ெகாஎ தா . பா தா , நாகநஅ க உ ைமயாகேவ அவ அ

அவைன பாெகா தா . " ளா ! ஏ இ பபய ப றா ? ஏதாவ கனக டாயா?" எ ு ேக டா .பர ேசா , "இ ைல, இ ைல,ஒ ைல க ெர ெதாடேவ

ெகா ச ேட " எ றா ."ெபா ய இ ஒ

த தா இ ற . ற ப ,ேபாகலா ! ெபா வத இ தேகா ைடைய கட ேபா டேவ ." "ஏ வா ?" " தேதவ ைடய ஆ ைஞ!" "யா ?""என தா உ ைன அபாயத ப ஆ ைஞ. எ ட உனஇ ந ைக வர ைலயா?" எநாகந ப த ய ர ேக டா .பர ேசா ெமௗனமா தா .

"ேபாக , இ ஒேர ஒ தகால இர க ெபா

வைர நா ெசா றைத ேக .த ேதவ ைடய க டைளைய நாைறேவ ேற . ேகா ைடெ ௗேய உ ைன ெகா ேபா

ேற அ ற உஇ ட ேபா ெச ." க த ர யஇ த ேவ ேகாைள பர ேசா னா

ம க ய ைல. "ஆக ,அ கேள!" எ றா . "அ ப யானாஇ ஒ த கால எ டந ைக ைவ நா ெசா னபேக பாய லவா!" "ேக ேற "."உ ைடய க கைள கஇ ட அைழேபாகேவ யதா தா ?" பர ேசாஒ ஷ ைக ,"எ ப யானா ச " எ றா .

உடேன, நாகந அ க ஒ ைடஎ பர ேசா க கைள க னா . " ளா ! எ ைகைய

ெகா ேட வர ேவ . நாெசா ற வைர க க ைடஅ க டா . இ ேபா எ டகா ந ைக பலைன ஒ நாஅவ ய ெத ெகா வா !" இ த

பர ேசா கர ைத ெகா , நாகந நட க ெதாட னா .பர ேசா ெந 'பட பட ' எ

அ ெகா ட . ஆ , அவமன ைத ட ப ெகா

ுைவ ப நட தா .

த , த ஹார வாச வ யாகெ ௗேய வ ேபால பர ேசாேதா . ன , ேயா நடேபாவதாக ேதா . ப

ப க வாசைன அர ேம மாட

இற ய இடமாக இ கலாெமஊ ெகா டா . இ ரநட த ற , ேபா ைச மா ய . சேநர ெக லா ப ந மண . "வ த வ ேய ேபா ேறாமா, எ ன? ஆ! இ தெபா லாத ு என வ அைடயாளெத யாம பத காக இ பஇ த றா ேபா !" எபர ேசா எ ெகா டா .

ம ப ஒ க ட

ரேவ ப ேபா த . அைக மண , "இ இராஜஹார தா ' எ பர ேசாமா தா . ற ேநர

இ ளைட த ைகக வ யாக வ வ ேபா ேதா ய .

க ைண க தப யா ெவ ேநரேவ லாம நட

ெகா பதாக ப ட . "அ கேள!இ எ தைன ேநர இ த கக ைத ெச ய ேவ ?" எபர ேசா ேக டா . " ளா !ட த ட வ ேடா இ

ெகா ச ெபா !" எ றா ு.

ெர இ ெ ௗ சவ டதாக பர ேசா உண தா ."பர ேசா ! நா வரேவ ய இடவ ேடா . க க ேசாதைன

த " எ ெசா ெகா ேடஅ க க ைட அ தா . த பகவாஅ ளா ெசா கேலாக ேக வ

ேடாேமா எ பர ேசாேதா ய . அவ க னாஅ தைகய ெசௗ த ய கா ெத ப ட .அக அ தமன ச ரெவ ரண க ப , உ யெவ ஓைடயாக ெசெகா தன. அக க பா மர கஅட த வன ரேதச காண ப ட .மர க உ ச ர ரண கஇைலக தவ ைளயா ன.அக ஒ பட த த ,பர ேசா ைய ைற க உத ெச தஇள ு ைக ட பட

றா .

ெப ய ு பர ேசாஅக ய ைட ேபா பட ஏ னா கபட நக த . "இ த அக ைய தா டபட எ ன ? எ கடடலாேம?" எ றா பர ேசா . "ஆ ;த ெத தவ க தலா ." "இ த

அக னா ேகா ைட

பா கா தா எ ன ரேயாஜன ?எ க வ தா லபமா

டமா டா களா?" "அேதா பா !"எ றா ு, ச ர ஒ தைலபய கரமாக வாைய ற த . "ஐேயா!"எ றா பர ேசா . "இ மா

கண கான தைலக இ தஅக இ றன. சாதாரணகால க அ க ேக இ

க அைட ைவ பா க .த கால க ற வா க .

ேந இர ற றா க .""அ ப யானா , த வ வஜ தானா? வா !" " எத காகஇ வள அம களெம லா எைன தா !" எ றா ு. பர ேசாெமௗனமா தா . பட அகஅ கைரைய அைட த .

உ ைற அ டவைண ப

ப ேனாராப ேனாரா அ யாயஅ யாய

ஆயனஆயன

வானளா வள த மர கைளக ெந ர ெந ரபர ெகா த வனரேதச ம அழகான ப

ஒ காண ப ட . மேனாகரமான காைலேநர , ேயாதயமா ஒ ஜாமஇ . ஓ வள த மர கஉ வஸ த கால இள ெத றஉலா யேபா 'சலசல'ெவ இைலகஅைச இ ய ஓைச எ த . பஜால க க ட கத தமான ேபத க ட ம ர

ம ரமான அ த த க ெபெகா தன.

ைட த மர க அஆ கா ேக ெப ய ெப ய க க கட தன. அ த க க க ,த த யாக இ வ வராக

இள க அம ைகக ட ேவைல ெசெகா தா க . இள கக க க க னா ேவைலெச த ேபா உ டான 'க க ' எ ற ஓைச,இைலக அைச ஓைச டப க ம ரகான ட கல ,ெச ெகா ேக பவ க ெக லாநாத ேபாைதைய உ டா . இ தைகயத ரவாக ைடேய, ெர

'ஜ ஜ ' எ ற ச தவ த .

இள க அ வள ேப ெசாைவ தா ேபால ேவைலைய கா ெகா ேக டா க .அவ க ைடய க க எ லா ஏககால மல தன. ஏென அ த'ஜ ஜ ' ஒ யான , அவ க ைடயஆ சா ய மக வகாேத பாத சல ைக ஒ ெய பைதஅவ க அ தா க . நாளாக

ஏேதா ஒ காரண னா ேசாகஆ த வகா இ ைற ேசாக

நடன ெச யஆர றா எ பைத அ த'ஜ ஜ ' ஒ பைறயைற ெத த .ச ேநர அ த இ ய ஒ ைய ேகெகா , ஒ வேராெடா வக பாவ னாேலேய ச பா ,

இள க ம ப த கேவைலைய ஆர தா க . ஆயனப ேகா ேள நாரேவ பத னா , அவ அ த

ந கா வ க ெகாவ க ேந தேத எ பைத கவ ேபா .

ெத ேக பா ய நா எ ைலவட ேக ணா ந வைரபர த ப லவ ரா ய கா ையதைலநகராக ெகா மேக ரவ மச கரவ ற ட ஆ ெகா த கால , த ழகெம

ஓ அ சயமான 'கைல ம மல 'ஏ ப த . ெச த நாெட மகா

க ர கைலஞ கேதா ப, ர கைலகைளஅ தமாக வள வ தா க .

கைள ைட ேகா களாகைல , க பாைறக ேல ப கைளெச கைல எ ெக பரவ தன.

அேத சமய ெத வ த ழக ைசவ,ைவ ணவ சமய க ெபதைழ க ெதாட ன. வன யா க ,ைவ ணவ ெப யா க தலயா ைர எ ற யாஜ ேதசெமரயாண ெச , ைசவ ைவ ணவ

சமய கைள பர வ தா க . இகாரணமாக த ழக ெச ற ல

றா காலமா ேவ த த,சமண சமய க , ைசவ, ைவ ணவசமய க , ர ேபா ஏ ப ட .அ த த சமய த வ கைள ப ய

வாத க எ ேக பா தாகாரசாரமாக நட ெகா தன.

ேம ப சமய ேபா யான கைலைற யாக காண ப ட .

ஒ ெவா சமய ன த க த கசமய ைதெயா கைலகைள வள கய றா க . ைசவ ைவ ணவ க வ

ேகா கைள , ெப மாேகா கைள நாெட மா க

னா க . த க சமண கஎ ெக த ஹார கைளசமண ப கைள வெதாட னா க .

பாைறக க டெப ய ேபா ஏ ப ட ! ஒ ெவாமத ன , "இ எ க ; எ கபாைற!" எ பா யைதெகா டா னா க . அ த பாைறகைள

கைள ைட ேகா கைளஹார கைள மா

ஆைச னா தா அ தைகய ேபாஉ டா . அேத மா க ,

ர கைலஞ க ஷயபலமான ேபா ஏ ப த . ெபயெப ற க ட ரகைலஞ க ட நா மத ன வம றா அைழ தா க . அ தைகயபலமான ேபாஆளா தவ க ஆயன ஒ வ .

கா மாநக ற வள கைலப ற ஆயன , இள ராய ேலேய'மகா ' எ ெபய ெப டா .ஆயன ைடய க வளர வளர,அவ ைடய ேவைல தகஅ கமாக ஏ ப ெகா த .மேக ர ச கரவ த சாதாரணஜன க வைர அ க அவ ைடய

வ வ அவ ைடய பேவைலகைள பாரா வ மாகஇ தா க . வ தவ கைள வரேவ

உபச ப ேலேய அவ ைடய காலஅ கமாக ெசலவ வ த .

ைசவ ல ற த ஆயனஇய ைகயாக ைசவ மத பெகா தா . அேதா ,பழ த நா ப வ வ க ற தஸ நடராஜ வ வ அவ ைடயஉ ள ைத ரணமா கவ த .எனேவ, அவ ைடய ப ேவைலகெப பா ைசவ மத ைதத யனவாக இ தன. இ காரணமாக,த ு க சமண வ க

ஆயனைர த க சமயேச ெகா ள இைட டாத யெச த வ ண தா க .

இ த ெதா ைலப வத காக, ஆயன யா ஒ

மான வ தா . அதாவ காநகைர ெச எ ேகயாவந கா ஏகா தமான ரேதச

அைம ெகா வ க ேவஎ ப தா . அ த ஆயனமா தத இ ெனா யமான

காரண இ த . அ த மகா , பர கைலகைள ந ப றேதா ,

பரத சா ர எ மகாச ர ைத கைர க டவராகஇ தா . அவ ைடய ஏக த வகாழ ைதயா த ேபாேத நடன கைல

அவ ற த ேத யைடவா எ பதஅ க காண ப டன.

ஆயன ைடய உ ள ஒ ெப யஆைச உதயமா . ' ழ ைதவகா பரத நா ய கைலப அ கேவ ; அவ ைடயநடன ேதா ற கைள பா அவ ைறேபா வகைள ள நவநவமான நடனவ வ கைள ைலக ேல அைம கேவ ' எ மேனாரத அவஉ டா , நா நா வ ெபவ த . நகர ைத எ ேகயாவ

ஏகா தமான ரேதசேபானாெலா ய ேம ப மேனாரதைறேவ வ சா யமாகா எ பைதஅவ ந உண தா . ஆயன தம

ப ைத மேக ர ச கரவ டண ெகா டேபா ,

கைலஞ க ைடய ரணா சய கைள ந அ தவரான

மேக ர ப லவ உடேன அவ ைடயேயாசைன ச மத அ தா . அதேவ ய ெசௗக ய கைள ெசெகா க வ தா .

கா ஒ காத ர ,ராஜபா ைட ல தஅட த வன ரேதச ஒ ைற ஆயனேத ெத , அ ேக க ெகா ,ழ ைத வகா ட , ப ைய

இழ த த தம ைக டவ கலானா . எ த ேநா க ட ஆயனஅ த ஏகா தமான ரேதச ைத ேதவ தாேரா அ த ேநா க ல அ ச க

ந ைறேவ வ த . வகா நா யகைல நா நா ேத அைடவ தா . அவ ைடய நடனேதா ற கைள பா ஆயன தஅைவ ேபா ற ர கவைர ெகா டா . ற அ த

ர கைள ேபாலேவ அ சயமானவகைள ெபா ய நடன உ வ கைளக ேல அைம கலானா .

ஆயன ஏகா தமான ரேதச ேபானேபா , ெ ௗ உலக அவைரஅ ேயா த யாக ட ைல.கைலஞ க , கைலகப ைடயவ க கா வ க ேல

ஆயன ைட அ க ேதெச றா க . அ வா ெச றவ க

யமானவ க மேக ரச கரவ அவ ைடய மாரமாம ல தா . இவ க ஆயன ெச வத ஒ யமானகா ர இ த .

ச கரவ மாம ல ஒ நாகட ம ைல ைற கெச தேபா , கட கைரேயாரமாகபர ட த க பாைறகஅவ க ைடய கவன ைத கவ தன.அ த க பாைறகத தமான ப ேவைலகைள ெச

கட ம ைல தல ைத ஒ ெசா பனேலாகமாக ெச ட ேவ ெமஅவ க மா தா க .த ழகெம ஆ ர கண கான

க அ வ ேவைல ெச யெதாட னா க .

இ த ேவைலக ச ப தமாக ஆயன டகல ஆேலா பத , அ வ ேபாஅவைர அைழ ெச நடேவைலகைள கா வத மாகச கரவ மாம ல அவ ைடய

அ க வரேவ த .அ ப வ ேபாெத லா ஆயனநடன ப கைள பா அவ க

பாரா ய ட வகா ைய நடனமாடெசா பா ம தா க . வகாம ைக ப வ ைத அைட நடனகைல ஒ ப ற ேத அைட தற , கா ராஜ சைப அவ ைடய

நடன அர ேக ற ைத நட தேவ ெம ச கரவ ஆ ஞா தா .அ த அர ேக ற எ ப இைடதைட ப ேபா எ பைத இ தவரலா ஆர ப அ யாய கபா ேதா .

உ ைற அ டவைண ப

ப ர டாப ர டா அ யாயஅ யாய

ெத வமாெத வமா கைலகைல

அர ய ம அைம த ஆயன உ ற க ெகா ளா

கா ய த . ெ ௗ தா வார ைத வாச ப ைய தா உ ேள

ெச ற , நா ற அக றட க , ந சாலமான றமாக

அைம த ெப ய ம டபகாண ப டன. ற ேமேலம டப எ பாக க ட ப த . ட க ஓர கப ேவைல பா அைம த கறன. அைவ ேம ம டப ைத

தா வத காக றனேவா, அ லஅல கார காக றனேவா எெசா ல யாம இ த .

நா ற வ க த தமானவ ண க அழகழகான ர ககாண ப டன. அ த ர கஸ நடராஜ நாதா த நடன ,தா டவ நடன , த நடன , ஊ வநடன ஆ ய ேதா ற க அ கமாகஇ தன. அ மா ேய ஓ அழ ய இளெப பலவைக அ நய நடனேதா ற க அ கமாக கா ய தன.

ற ெப ய க க க , உைட த

க க க , பா ேவைல ெச ய ெப றக க க ட தன. ஒ ப கட ேவைல ரணமா வ

கைள ட ள ய ைலக வ ைசயாகைவ க ப தன. ர கேதா ய அேத இள ெப ேமாகனவ வ தா அ த ைலகள ன. ஒ ெவா ைல பரத

சா ர ெசா ெறஅ நய ேதா ற க ஒ ைற

வதா த .

ஆனா , நா சமய அ தப ம டப ரேவ பவ க

ேம ய ப அ சய கைளெய லாகவன ெச பா க யா .அவ க ைடய க ைத க கைளஅ ம டப ஒ ப க டேதா ய கா ரணமாககவ . ர கைலக ேதா றம த இளெப ணானவ அ ேக யமாகேவ

ேதா , கா சத ைக 'க க ' எச க நடனமா ெகா தா ,அவ ெக ேர ச ர ஆயன

யா உ கா க ெகா டாதஆ வ ட பா ெகா தா .

பா ெகா தவ ெர ," !" எ றா , அ த ணேம வகாஆ ட ைத , அ ேபா றைல ேலேய அைசயாம றா .ஆயன ைக க ைய எ தா .அவ அ ஏற ைறய ேவைலப ரணமான ஒ ைல ட த . அதக வ அ ேக ஆயனக ைய ைவ , இேலசாக த னா .ம ப வகா ைய பா ,"ச இ ! அ மா!" எ , ேமஅ ைல வ க ேவைலெச தா . ற , "ேபா ! ழ தா !இ ேக வ உ கா !" எ றா .

வகா ஆயன அ ெச

உ கா தா . அவ க தாக த ய ைவைய

ஆயன த அ கவ ர னாைட , "அ மா! வகா ! பரத

சா ர ைத எ னாேர, அ த மகாவ இ ேபா இ தா உ ட

வ அ நய கைல ப கைளக ெகா ள ேவ யதா . கபா ைவ , வ ெநஎ ன அ தமா மேனாபாவ கைளெகா வ றா ? நடனகைல காகேவ ற தவ !" எ றா .

"ேபா அ பா, ேபா என ஒ ேமக ைல!" எ ற அ பான ரனா வகா . " க ைலயா?

எ ன க ைல?" எ ஆயனய ட ேக டா . "நா ெப ணாகற தேத க ைல!" எ றாவகா . " வகா ! இ எ ன இ ?

நாளாக தா உட ந றாகஇ ைல எ ெசா னா . இ ைற ஏ

இ தைன ெவ பா ேப றா ? எேப ஏதாவ ேகாபமா?" எ ஆயனப ட ேக டா . "உ க ேப எனஎ ன ேகாப , அ பா! பரத சா ர எஒ ைற எ னாேர, அ த வேப தா ேகாப . எத காக இ தகைலைய க ெகா ேடாஎ ற " எ ெப

டா வகா .

"ஆகா! எ ன வா ைத ெசா னா ? பரதவ ேப ேகாபமா? வகா !ய கைல அ வமான

ேத யைட றா . ஆனா , அ தகைல ெப ைமைய உணர ைல.

ய கைலதா ம ற எ லாகைலக அ பைட. வகா !அதனாேலதா இைத ெத வமாகைலெய , ர ம ேதவ பரத

வ அ ய 'நா ய ேவத 'எ ெசா றா க , யகைல தா ர கைல

உ டா . அ தா ப கைலவள த . இைச கைல யகைலதா ஆதார . பரத சா ரஅ யாதவ க ச த வத வ ைதஅ ய யா . அ மா! அ ைறரா சா யாேர இைத ஒ

ெகா டா ..." "யா ரா சா யா ?ச கரவ ப க ெப யெவ ைள தா ேயா உ கா தாேர,அவரா?"

"ஆ ; அவ தா நம மேக ரச கரவ ச த ஆ ய .ச த ைத ப சா ரஎ றா . இ ேபா ழவவய அ கமா ட . இ தாத ைய ஊ ெகா உ ைடயஅர ேக ற வ தா .உ ைடய ஆ ட ைத பார ேபா டா . சைப

கைல த டேன அவ எ ைன ,'உ மக ந றா கேவ

அவ தா இ எ க கைளற , ஒ யமான உ ைமையஉணர ெச தா . நா ச த சா ரஎ ேறேன, அெத லா ததவ . பரத சா ர ப லாம நாச த ைத ப எ யேத ெபச !' எ ெசா னா . ச த

மகாசாகரமா ய ரா சா யாேர இ வாெசா றெத றா ..."

"அ பா! யா எ ன ெசா னா எ ன?என எ னேமா ஒ க ைல.பரத, ச த , ப , ர இவ னாஎ லா உ ைம எ னரேயாஜன ?" " வகா ! தானா

ேக றா கைலக னா எ னரேயாஜன எ ? மகேள! நா

ேக றத ைட ெசா . வஸ தகால மர க ெச க

வதனா எ ன ரேயாஜன ?ெபௗ ண இர ண ச ர பாலைவ ெபா றேத, அதனா எ ன

உபேயாக ? ம ஆ வதனா , பா வதனா யா பய ? கைலகபய அைவ ேபா ற தா . கைலகைளப வ ேலேய ஆன த இ ற .அ த ஆன த ைத அ ப த ைலயா? இ ைற ஏஇ ப ேப றா , அ மா?"

வகா ம ெமா ெசா லாம எ ேகேயாபா தவ ண இ தா . காதள டஅவ ைடய க ய க க ேபாஇ க க றன.இைத பா த ஆயன டவராச ேநர தைன ஆ தா .ற , வகா தைல அ ைம ட

தட ெகா த வ ண னா .

"அ மா! என ெத த , உ ைனஅ யா ராய ழ ைதயாகேவநா இ ன எெகா ேற அ தவ தா .உன ராய வ உலக ெத

ட . உ ைன ஒ த ெப க க யாணெச ெகா தன மாவா றா க எ பைத பா றா ,உ அ ைன உ ேரா இ தா ,இ தைன நா உன க யாணெச ைவ ப எ ராணைனவா பா . ஆனா , நா அ தகடைமைய மற ட ைல. வகா !பரத சா ர ெசா இ

ெற அ நய ேதா ற கநா ப ெத ேதா ற கைள ைலகஅைம ேட . இ அ பைலக அைம த டேன, உன த கமணாளைன ேத க யாண ெசெகா ம கா ய பா ேப !"

இ த ஆயன ெசா னேபா வகாக கைள ைட ெகா அவைர

பா , "க யாண ேப ைசஎ க ேவ டா எ எ தைன தடைவெசா ேற . அ பா! எனக யாண ேவ டா , ஒ

ேவ டா . உ கைள த யாக நா ேபாேவனா? அ தைகய ராத

அ ல நா !" எ றா . உ ைமஎ னெவ றா , வகா ைய க யாணப ெகா ப ஆயனஅ தர க ப ைடயா .ழ ைத ராய அவைள

க க ணாக வள தவ அவ .க கைல ப தவ அவ .ெப ைண ஒ

ஷ ட தா உ வாழ யாஎ ஆயன எ னா . ஆனா ,எ ைற காவ ஒ நா அவைளக யாண ெச ெகா தாேன ஆகேவ எ ைன அ க அவமன உ ெகா த .

எனேவ, வகா க யாண ைத பஅவ ல சமய ர தா ப உ .அ ேபாெத லா வகா , "எனக யாண ேவ டா " எ ம ெமா

வைத ேக ப அவ க

ஆன த . இ ைற வகாம ெமா ஆயன ஆ தைலஅ த . எ , அவ ேமெதாட , "அெத ப , வகா ! மணெச ெகா காமேல நா உ ைன எ

ேலேய ைவ ெகா தாந றா மா? உலகஒ ெகா மா? ஒ த த

ைளயாக பா க யாணப ெகா க ேவ ய தா .ஆனா இ த த ஒ வெதாைல ற . இதனா நம மாரச கரவ மண டதைட ப ேபா ற ."

வகா க அ ேபா ஒஅ சயமான மா த காண ப ட .ஆ கார னா ஏ ப ட ள அ தஅழ ய க ைத இஅழ ப ய . "எ ன அ பாெசா க ? யா மண ? மாரச கரவ கா?" எ றா . "ஆமா !

மாம ல இ த ஆ மணநட த ேவ ெம மகாரா கஆைசயா . த த ற தாக யாண எ ச கரவெசா டாரா . இதனா வனமாேத த வ த எேக ."

வகா ேராத த ய ர ,"அ பா! யா ேவ மானா க யாணெச ெகா ள ! அ ல ெசெகா ளாம இ க . நா எ னேவாக யாண ெச ெகா ள ேபாவ ைல"எ றா . ஆயன , "அெத ப

, வகா ! ைசவ லெப ைண மண ெச ெகா காமஎ ப ைவ கலா ? நா ேபேக டா , நா எ ன ெசா வ ?"எ றா . "அ பா! ககவைல படேவ டா . நா தமத ைத ேச த ு யா ேற .அ ேபா உ கைள ஒ வ ஒ

ேக கமா டா க " எ றா வகா .அவ இ த ெசா வா ய அேதசமய , வாச ற " த சரணக சா " எ ர ேக ட . இ வ

பா தா க வாச ப அநாகந அ க , அவ னாய ட உ ேள எ

பா ெகா பர ேசா ெகா தா க .

உ ைற அ டவைண ப

ப றாப றா அ யாயஅ யாய

அமரஅமர

த ு ரைல ேக ட பா த ஆயன , ைர ெத ,

"வா க ! அ கேள வா க !" எெகா ேட வாச ப ய ைட ெச றா .

வகா அவசரமாக எ அ த

ைண ெகா றா .உ ேள ரேவ த ு நாலா ற

பா "ஆயனேர! நாெச ற தடைவ வ ேபான ன , யைலக ெச கேளா?" எ றா .

"ஆ , வா ! அ ற ப ர ஹ தவைககைள அைம ேற . இேதாபா க ! இ த ைலகெள லாயைவ!" எ றா ஆயன .

ு ஆயன கா ய ைலகைளக ேணா டமா பா , ைண

ெகா ற வகா ையேநா யப , "அேதா அ த அ ப , ைலதாேனா?" என னா . அ ேபா த ு

க ர க ேதா ய னைக அ தக கார ைத அ கமா .

ஆயன ெகா ேட, "இ ைலவா ! அவ எ ெப வகா !...ழ தா ! இேதா, நாகந அ க

வ றா , பா ! ு வ தன

ெச !" எ றா . வகா அ சமய ,நாகந னா வ த இைளஞைனகைட க ணா பாெகா தா . ஆயன யைதேக ட ு ப க நம க தா .

ு ட உ ேள ரேவ த பர ேசாஅ த ப ம டப நாலா றகாண ப ட அ சய கைள பா தவ ண வாச ப அ ேலேயர ேபா றா . அ மா யான

அ வ ேவைல பாடைம தப கைள ர கைள அவ

அத னா பா தேத இ ைல.இைட ைடேய அவ ஆயன , வகாஇவ கைள கவ தா . அப ல அம தவ க -மதயாைன ேகாப த னாகா பா ற ப டவ க அவ க தாஎ பைத ெத ெகா டா .

த ுைவ ஆ வ ட வரேவஅவ ட ேப ெகா ேட ெச ற ஆயனபர ேசா ைய கவ கேவ இ ைல;அவைன பா க ட இ ைல.ஆனா , ண ற அவ ைடயமக அ வ ேபா த ைன கைடக ணா கவ பைத பர ேசாெத ெகா டா . நடன ய ஆைடஆபரண கைள அ றவகா நவ ெயௗவன ெசௗ த யஒ பர ேசா க கைள செச த .

ராமா ர ற வள தவ ,இய ைக ச ேகாச ைடயவ ,தாைய த ர ேவ ெப க ட பழஅ யாதவ மான பர ேசா னாவகா க ைத ஏ பா கய ைல. அ , வகா த ைன

கவ றா எ பைத அவ அ தன . அவ க இ த ப கேமபாம எ ற ட

காண ப ட ைலகைள பா த வ ண ெகா தா அ த ைலக

ேதா ற , க பாவ ஏேதா ஓஅ சய இ பதாக அவேதா ய . அ த அ சய இ னெத ப

ெவ ைட ேபா அவ உ ளஉ த . ஆ! இ த ைலக எ லாண த ைன கைட க ணா

பா ெகா ெபப ேவ ேதா ற க தா ! இ தஉ ைமைய அவ உ ள க ட ,வகா ட அவெத வ க ட உ டாவ ேபா றபயப உ டா .

வகா த ுைவ நம க தேபாஅவ ஆ வ த ய களாஅவைள பவ ேபா பா" த ேதவ அ ளா உ ேகா ைகைறேவற , அ மா! த ுஆக வதாக ச னா தாேனெசா ெகா தா ?" எ றா . இ த

ஆ ெமா யான வகாஅ வ ைப உ டா ய எ அவகபாவ ெத த . ஆயன அக ைலெய ப அவ ைடய

வா ைதக ெ ௗயா .

"அ கேள! ழ ைத ஏேதா ேவ ைகயாகெசா ெகா தா . நா நாைள

னா கா , வகாஅர ேக ற நட த . ஆகா! தா கஅத இ லாம ேபா கேள!"எ றா ஆயன . "எ லாேக ப ேட அர ேக ற , அத

னா நட தைவ எ லா அெகா ேட . உ க ெப ய ஆபவ ததாேம? மதயாைன ேகாபத களாேம!" எ றா ு.

"ஆ , வா ! ஏேதா ெத வ அஇ தப யா த ைழ ேதா ...த க சாவகாச தாேன? இை இ ேகேய ைவ ெகா ள

ேவ " எ , ஆயன , ுக ைத ஏ பா தா . "ஆகா!

என சாவகாச தா இ ைற த கஹ ேல ை எ எ

ெகா தா வ ேத . த க அ கரம இ லா டா ...?" எ ுவத " ரமமா? எ ைடய

பா ய !" எ றா ஆயன .

ற ட த இர ெப ய க கஇ வ எ எ ராக அம தா க ."அ மா, வகா ! உ காரலாேம?அ க கைலக அபார ேரைம,ெத ேமா, இ ைலேயா?" எ ஆயன

, ுைவ பா செம வான ர , "அ கேள! அஜ தா

ர கைள ப ஏதாவ தகவவ ததா?" எ ேக டா . அ ேபாஅவ ைடய க அள ட டாதஆ வ ேதா ய . ஆயன உ காரெசா வகா உ கார ைல.ைண ெகா ேட றா .

அவ ைடய கவன இவ க ைடயேப இ தேபா , இைட ைடேயக க பர ேசா ைய கவ தன. த

ு ஆயன ேக க ம ெமாெசா லாம , "ஆயனேர! ெத வ

ைய கா த க ைடயேய ேம எ என

ேதா ற !" எ றா .

" வா .." எ ஆயன ம ெமா ெசா லஆர தேபா , ு அதஇட ெகாடாம ெதாட ெசா னா :"நா க ெச ய ைல, ஆயனேர!உ ைமைய ெசா ேற . ெத வ

அ ேபாக ய . இ தம த உட வய ேமைடயா . நைர, ைர, ப கம த ேதக உ . ஆனா , அைம ேர, இ த அ த ைலக ,இவ அ ேவ இ ைலய லவா? நைர,ைர, ப இ த ைலகைளஅ காவ லவா? க லா அைம த இ த

ைலக ள வகைள ஆ ரஆ ர வ ஷ க ஆனேபாம காம ரகா ம லவா? உ ைடய

ெத வ ைய காேம எ ப ச ேதக எ ன?"

இைதெய லா ேக ட ஆயன க கைல ஞான க வ

தா டவமா ய . "அ கேள! தா கெசா ெப ைம எ லா வகா ேகேச . நடன கைல அவ இ வளஅ த ேத அைட ரா டா ,இ த ைல வ வ கைள நா எ பஅைம க ?.. ஆஹா!ழ ைத அர ேக ற க

இ லாம ேபா கேள!ரா சா யா ர த

டா . அ ைற இர ேபஇ லாம ேபானதாேல தா எனவ த . தா க இ ைல; நா கரசெப மா இ ைல..."

"ஆமா , ஆமா ! ஆயனேர! நா கரசவகா அர ேக ற ேபாஇ தா ெரா ப

கலமைட பா . யமாக,ச கரவ 'ம த லாச'எ அ நய ெச த க ட ைதெரா ப ர பா நா கரச .ம பான ெச த த ுகாபா க ச ைட ட இட ெவரசமாக இ ேம?" ஆயன க

. " வா ! ஹா யரஸ ைத கா வத காக அ தஷய ைத வகா எ ெகா டா .

ம றப அவ மகா களா ய து கைள ப க எ ண

ெகா ச இ ைல!" எ றா .

மகா ர க சகல கைலகவ லவ மான மேக ரவ ம ச கரவைஜனரா தேபா , 'ம த லாஸ 'எ ஹா ய நாடக ைதஇய தா . அ காபா க க

த ு க ெப ேகஉ ளா க ப தா க . அ தநாடக ஒ ப ைய வகாஅ நய ஷயமாக எெகா தா . அைத தாேம க ட ேப நட த ன ுெசா னா .

"வா தவ தா ; ஹா ய ரச ைதஅ ந கா ட க ெபா தமானச பவ . காபா க த ுதைல ைய க பா ,ெமா ைட தைலைய தட ேழ

க ட ஹா ய ரசத ! ஆனா , சைபேயா

வத ேள ஏேதா த ைதப ய ெச வ , ச கரவ எேபா டாராேம? சைபகைல டதாேம?.." "ஆமா , ஆமா !அ தா ச மன ேலச ைத அ த .அதனாேலேய வகா ட நா நாளாகஉ சாக லாம இ தா .

அர ேக ற ற இ ைற தாம ப கா சத ைக கெகா டா . அ கேள, த எத காகவ ற ? எத காக ஜன கஒ வைரெயா வ ெகா ெகாசாகேவ ?" எ றா ஆயன .

"ஆயனேர! அ த ேக ைய ஏைழுவா ய எ ட ேக எ ன

ரேயாஜன ? உலக ள வனச கரவ கைள , மாரச கரவ கைள , மகாராஜா கைளவ ராஜா கைள , றரச கைள

பைட தைலவ கைள ேக கேவ .ெகாைல ெகா ர ைற த இ தஉலக த பகவா அவத அமத ைத பர னா . அத காக

ு க ச க ைத தா தா .அ த த ு கைள ராஜ சைபகப க கால இ ! த ஏவ ற எ எ ைன ேக எ னபய ?"

அ த ெபா லாத த ு ட , ேபத அக ப ெகா த த ைதண வைத வகா அ தா .அவ ைடய க க ேகாப கன

. அவ , "அ பா! த பகவாஅ மத ைத அ சா த ம ைதஉபேத த உ ைமதா . ஆனா இ தகால அ த த பகவா ைடயெபயைர ெசா ெகா ேபா

ு க ேதா , ம கைள வஏமா வ றா க . அதனா தா தத ய ப த க வ றன!"

எ றா .

ஆயன , 'இேததடா வ ?' எேதா ய . அ வகா ையஎ ப யாவ அ ட எஅவைள இர க ேதா ற பா ," ழ தா , வகா ! ேவ மானாஉ ேள அ ைத ட ேபா .." எ ஏேதாெசா ல ஆர தா . அத நாகந ,"ஆயனேர! நா ேதா ேற . வகா

க சா ! அவ ெசா யெரா ப உ ைம இ ற !" எ றா .அவ ைடய க ர க ம ப ஒகண ேநர ரமான னைககாண ப ட . ேப ைச ேவ வ

யாக ேவ ெம ஆயன க பா தா . அ ேபா

அவ ைடய பா ைவ அ ம டபஇ ெனா ப க ைலகைள

ர கைள பா ெகா றபர ேசா ேம த . " வா !அ த ைள யா ? உ க ைடயடனா?" எ ேக டா ஆயன .

உ ைற அ டவைண ப

ப னாலாப னாலா அ யாயஅ யாய

தாமைரதாமைர ளள

த ைன ப ேப றா க எ பகா த பர ேசா அவ க

இ த ப க பா தா . அேதசமய த ு, "எ ைடய டஇ ைல, ஆயனேர! த க ைடய டனாகேபா றவ . பர ேசா ! இ ேக வா!"எ றா . பர ேசா அவ களெந வ தா . அ ேபா தா அவைனந றாக கவ த ஆயன ய ட ,"யா இ த ைள? எ ேகேயா பா தமா இ ற ?" எ றா . "அ பா!உ க ெத ய ைலயா? அ ைறயன மத யாைன ேம ேவைலஎ தாேர, அவ தா !" எஉ சாக ட னா வகா .

பர ேசா ந ய த ட வகா ையஒ கண ஏ பா தா . ஆயனக ஆ ச ய ஆ வ

ெபா ன. "எ ன? எ ன? அ த ரவா பனா இவ ? எ ன லாகவமாேவைல எ தா மாம ல டஅ ச ப ! இவ எ த ஊ ?இ தைன நா எ ேக இ தா ?

த கைள எ ேபா ச தா ...?" எசரமா யாக ஆயன ேக கைளஅ னா . சாதாரணமாக, ஆயன தாஈ ப ள கைலக ஷய ேலத ர, ேவெற இ வள ஆ வகா ேப வ ைல.

" த வாச மைல ேபாேபா இ த ைளைய வ

பா ேத .." எ ுஆர பத ேள ஆயனபர ேசா ைய மற டா . "ஆஹா,அ க த மைல கா ேபா க ?அ ேக ள ர அ சய கைளபா களா?" எ றா . "பா ேத ,ஆயனேர! அைத ப அ றெசா ேற . நா வ வ சாைலஓர இ த ைள ப

ெகா தா . இவைன ஒெப ய நாக ச ப க க இ த .எ ைடய ெகா லா ரத ைத டைக அ த நாக ைத ெகா

இவைன கா பா ேன ..." "இ ந லேவ ைக! த க நாம நாகந !இவைன நாக டாம தா ககா பா க ! இவ எ கைள நாகெகா லாம கா பா னா ! ஆஹா!ஹா!" எ ஆயன தா . நாகஎ ப ச ப யாைனெபயரானப யா ஆயன ேம பேலைட ெபா த க ேநாத ைதஅ த .

த ு, "இவைன நாகா பா யதனா பல கா ய கசாதகமா . த க இவ ஓைலெகா வ றா !" எ றா ."ஓைலயா? யா ட ?"" ெவ கா நம வாயைவ ய ட , அவ ைடய ம மகஇவ !" ஆயன ஆ வ ட எ ,"எ அ ைம ேந த ம மகனா ?உ ெபய எ ன, த !" எ ேகெகா ேட பர ேசா ைய

த ெகா டா . ற , "ஓைல எ ேக?"எ ேக டா .

பர ேசா நாகந ைய ேநா னாஅவ , "ஆயனேர ஓைல காணாமேபா டப யா வா ப இவ வத ேக தய னா . அத காகேவஇவைன நா அைழ ெகா வ ேத .இவ ைடய மாம த கநா கரச ஓைலகெகா தாரா . அ த ஓைலகைள

ைட க ைவ தா .அ ர யாைனேம ேவ எ தஇட ைட காணாம ேபா

ட ..." எ னா . அ ேபாஆயன , "ஆமா , ஆமா ! யாைன றஇட ஒ ைட ட த . அைத நாஎ வ ேத ஆனா , ம நாேகா ைட காவ தைலவ ஆ அஅைத வா ெகா ேபா டா .ேபானா ேபாக , எ அ ைமந ப ம மக எ ெசா னா

ேபாதாதா! ஓைல ேவ ேவ மா?..வகா , ந ைம ெப பகா பா ய ர ைள இவ தாஇவ உ ைடய ந ையெத ய ப !" எ றா .

வகா பர ேசா ைய பா தவ ண ,"இவ நா ந ெச தேபாவ ைல. இவைர யா

ேக வ ேவைல எ ய ெசா ன ?இவ பா இவ கா ய ைதபா ெகா ேபாவ தாேன?"எ றா . வகா இ த க ெசா ,ேக ெகா த ேபைர

ட ெச த . நாகநஆயனைர பா , "உ க மாஎ ன ஏதாவ உட ண ைலயா?"எ ேக டா . "அெத லாஒ ைல, வா ! அ அர ேக றந தைட ப ட அவஉ சாக ைற ஏ ப ற . அஏேதா அபச ன எ ைன றா ...

வகா ! உ அ ைத ட ேபா ,'அ க வ றா க ' எெசா , அ மா!" எ றா .

"ஆக , அ பா!" எ ெசாவகா அ த க ைட ேநாெச றா . ம டப வாச ப ையஅவ தா ெகா த ேபா , த

ு வ மா ப காச ரெசா ன அவ கா இேலசாக

த . "உ ைடய மா ையதா க ந றாக கவ கேவ ,ஆயனேர! சாதாரணமாக, இள ெப கஉ ேம ெவ ெகா டா கஎ றா , அத காரண காமேதவ ைடய ப பாண களாக தாஇ எ ப உம ெத யாதா?"வகா தன , "இ த த ுெபா லாதவ ; ெந நா நஉைடயவ ; இவ ட அ பா எ னேநக ேவ ட ற ?" எெசா ெகா டா .

இர டா க வகா ைழ தஅ ேக 'கலகல' எ 'சடசட' எ ,பல தமான ச த க ஏக காலஉ டா ன. ப ைச கப சவ ண க , 'அ கா! அ கா!எ ன. நாகணவா க ' !'எ றன. றா க 'சடசட' எ ,ற கைள அ ெகா டன. றைரேம உ கா த ம

' 'ெவ பற தைர வ த .அ த மா ம ச தஒ ெச யாம , வகா க ைதஅ ணா பா ெகா அவஅ வ ற .

இ த ப க , க க எ லாவகா ைளயாெபா ேபா வத காக , ஆயனப ரேவைலக காக

இர டாவ க வள க ப வ தன.வகா ரேவ த அைவ ேபா டச த ைத ேக , " ! ேபசாம க !

தைலேவதைன!" எ அத னா .உடேன அ அ சயமான ச தஉ டா . வகா பா "இ ைற ர ைய தாஅைழ ேபாக ேவ . ர தா ச தேபாடாம வ வா ! ர வா!" எ

ேமேல ெச றேபா , மாம அவைள ெதாட ெச ற . ம றப க ெமௗனமா த ேபா ,தைலைய சா ெகா மபல த ேகாண க ெச ெகார ைய ெபாறாைம த ய க களாேநா ன.

இர டாவ க ைட தா ய ,றாவ க ஒ இ த . அ

சைமய க எ ப , அ வ தைக னா , அ வ தபலவைக உண பதா த கந மண க னா ெத யவ த .தா வார றப , "அ ைத!" எ

டா வகா . "ஏ , ழ தா ?"

எ ேக ெகா ஒ தாசைமய அைற வாச ேதா னா ."அ க இர ேப வ றா க .

ெனா தடைவ வ தாேர க வ ைனேபா ற க டேன ஒ த ு அவவ றா " எ றா வகா ."ெப யவ கைள ப இ ப ெய லாெசா லாேத, க ேண எ ேகள றா , ர ைய அைழெகா ?" எ தா ேக டா ."அ பா அ த த ு ஏேதாத க ெச ெகா றா க . அ

றவைர நா தாமைரள ேபா வ ேற !" எ

ெசா வகா சைமய க ைடதா ெச ெகா ைல ற ைதஅைட தா .

ெகா ைல ற ைடேச தா ேபா ம ைக, ைல, அல ,பா ஜாத , ச ப த ய ெச கெகா க காண ப டன.

அவ ைறெய லா தா மர களட தவன ரேதச ேள வகாரேவ தா . அ த கா நட

ேபா அவ ர ட வ மாெசா ெகா ேபானா .

"எ ன; ர ! அ பா எஅர ேக ற ேபா இர ேடஇர ேப வர ைல எ தாவ தமா ! இ த த ு வ எஅர ேக ற ைத பா க ைலெயவ த எ ன வ த ?.. யா ைடயபாரா தைல ெப வத காக நா இரபகலா படாதபா ப இ த யகைலைய ப ேறேனா, அவஅ ைற வர ைல; இ த ெப யப லவ ரா ய ேள யா மகார கேரா, அ ேப ப டவ வர ைல.ஏ வ ட க , நா உ ைனேபா ழ ைதயா இ த கால ,எவ எ ட ைகேகா தாநடன ஆ ேவ எ வாத

தாேரா - தம நடன கைலெசா ெகா ப எவ எேமாவா க ைடைய ெகாெக னாேரா - அவ வர ைல, ர ேயெசா ! ஆ ைளகைள ேபாெபா லாதவ க இ த உலகஉ டா...?" ர பாவ , வகா த டெசா ெகா வ த ஷய க

ய வ ைத ெகா ச அெகா ளாம ஆ கா தைரகாண ப ட அ க ையக ெம ெகா வ த .

அைர நா ைக ேநர அவ க காநட வ த ற , ெகா ச இைடெ ௗகாண ப ட . அ த இைடெ ௗ , ஓஅழ ய தடாக இ த . அ தாமைர,ெச க , ேலா பல த ய மல கெச வள தன. வகா அ தள இற கைர ஓரமா

த த ைடய ழைலபா தவ ண ேப னா .

"ர ! இைத பா ! அவ ம இ ேமஎ ேபாதாவ வர ; நாக ெகா ேபச ேபாவேத இ ைல!

'ேபா , உ ைடய ேந த ! ேபா வா !' எ க பா

ெசா ேறனா, இ ைலயா, பா !" எெசா ய வ ண , அத ேக ப அ நய

தா . வகா ள கைர வற ேநர ெக லா கா

ச ர ஓ உய த ஜா ைரவ ற . அத ேம த ரச த ெச யாம ைர ேமஇற தடாக ைத ேநா வ தா .

உ ைற அ டவைண ப

ப ைன தாப ைன தா அ யாயஅ யாய

ரர

ைர வ த ச த வகா ெசத . ைர றைத அத ேம

வ த ர இற த ைன ேநா நடவ வைத அவ உண தா . வ றஇ னா தா எ பைத அவ ைடய ெநஅவ உண ய . இ தா ,

பா ச ேதகரேவ ெம ற ஆவ அள லாமஎ த . அ த ஆவைல பலவ தமாகஅட ெகா , வகாைலைய ேபா அைசயாம

ெகா தா .

மார ச கரவ , மாம ல நர மைக த ேவ ட வவகா அ ள கைர பறா . ள ெ ௗ த

வகா உ வ ப கநர மவ ம உ வ ல ப ட .அ ேபா வகா அவைர பா க ைல. ர ெசௗ த ய

ெகா ேதஜஸுட ள யநர ம நவ ெயௗவன கஇேலசாக னைக அ ய . அவ

வகா ைய ேநராக பா காம ,த ர ப த அவ ைடய

ம க ைத உ ேநா னா .வகா ச ெட க ைத

ெகா அவ இ ெனாப க ற மா ைய பா ,"ர ! இவ யா ? எத காக இ வ தாஎ ேக ?" எ றா .

இைத ேக ட நர ம கனைக மைற த , வ க ெந தன.

அவ ர ைய பா , "ர ! உஎஜமா பரத க ட ேலேய இைணய றபரத கலாரா யா டா அ லவா?பைழய ேநக ைத ைன ைவ க

மா? 'இவ யா ?' எ ேக க தாேதா . இ ஒ எனஆ ச ய ைல, ர !" எ றா .

வகா ஆ ர ைற த ரனா : "ர ! ஆ ச ய ைதேய

அ யாதவரான ச கரவ

மார எ ைடய ஆ ர ேகாநம கார ைத ெசா இைதெசா : அவேரா ம டலா பத வ ! ேதசேதச க ராஜராஜா கஎ லா த பாத க வண க ெப ற ர ;அ ேப ப டவ இ த ஏைழ

மக ேநக எ பசா ய ? அ த எ டாத பழஆைச ப ட எ ைடய அ ன தாஎ பைத உண ெகா ேட , ர !"

மாம ல ப காச ெதா த ரெசா னா : "ர ! உ எஜமா ஒஷய ைத ஞாபக ப : பரத சா ர

ப ைதயான வகா ேத இ ேபாஆடர க க ைல; அ நய

க ைல. த , ய ,ஹ த அ நய ஆ யைவகைளெகா ச ஒ ைவ எ டபா கமாக ேபச ெசா !"

இய ைக ெச வ ேயா ய வகாக க இ ேபா ேகாப னாேகாைவ பழ ேபா வ தன. "ஆமார , ஆமா ! நா நடன அர கந நாடக கா தா . காச கரவ மார எ ேக?ஆயன மக எ ேக?மாம ல அ ைள ெப வதஅர மைனக அ த ர கவள எ தைனேயா இராஜ மா கதவ ட றா க ! அர க ேமைட ஏஆ இ த ஏைழ ெப ஞாபகஅவ எ ப இ ?" எவகா ெசா னேபா , அவ ைடய ரத த த ; அவ ைடய க க

த .

நர மவ ம மன க தவரா அத ய ர " வகா ! ஏஇ ப ெய லா ேப றா ? இ தப லவ சா ரா ய நா உ ைமதைலவனா ேபா , அர க ேமைட

சத ைக ஒ க ஆ உ அழ யபாத க அ த பத ைய அ பணெச ேவ . எ உ ள உனெத யாதா?" எ றா . இதனாவகா மன மாற ைல. அவ மா ையேய பா தவளா ,"ர ! கைதக கா ய கஷ க ைடய நயவ சக ைத ப

எ வளேவா ேக ட ேற . ஆனாஅவ க யா கா மாரச கரவ இைணயாக மா டா க "எ றா .

நர மவ ம இ ேபாஉ ைமயாகேவ ேகாப வ தெதஅவ ைடய வ க ெநெத த . " வகா ! ஏ இ ைறஇ த மா ேபா றா ?எ வளேவா ஆைச ட நா உ ைனேத வ ேத . எ வளேவா ஷய கேபச எ ேத . நா வ தேதஉன க ைல எ

ேதா ற இேதா ேபா ேற " எ ஓஅ எ ைவ தா . அ ேபா வகா

ய ர , "ர ! அவேபா றதா தா ேபாக ஆனா ,ற ைத எ ேப ம

ேபாகேவ டாெம ெசா !" எ றா .நர ம ேமேல அ எ ைவ காம

, "நா தா எ ன றெச ேட ? அைத ெசாேகா ெகா டா கந றா !" எ றா .

வகா ெப க ைத ேபாக ரமாக அவைர பா ,"எ ைடய நடன கைலைய பஎ ப எ ப ெய லா பாராேப க ! எ வளெவ லா கெச க ! அ ப ெய லா ேப ,எ அர ேக ற ஏ வராமஇ க ?" எ க க கனபற க ேக டா . நர ம 'கலகல'ெவ

, "இைத னேமேய ேக க

டாதா? நா அர ேக றவர ைலெய உன யா ெசா ன ?ேம உ ப ைக எ தா மா கேளாஉ கா 'பா ெகா தாஇ ேத . அவ க பரத சா ரப கைள ப அ வ ேபா எ

ெசா ெகா ேத . நா சைபேந வ உ கா தா , ஒ ேவைள உஆ ட ப க ைள ேமா எபய ேத . அத காக இ வளஆ பா டமா?" எ ேக டேபா ,வகா க அ வைரகாண படாத ம மலேதா ன. நர மைர ஆ வ டேநா , "இைத ஏ னேம கெசா ல ைல?" எ ேக டா .

"ெசா வத இட ெகா தா தாேன?இ எ வளேவாெசா லேவ ற . உ ைடயமாசன உ கா ேபசலா , வா!"

எ , நர ம ள கைர

மர த அைம த பலைகையபா தவா வகா கர ைத அைழ ேபாக ய த தா .வகா ேயா, அவ த ைகையச ெட இ ெகா ,மாைன ேபா கைர ஏ னா .அவ க இ வ ேபா மர தேபா த பலைக உ கா தைத ரதைல பா ெகா த .இ ந ைடய இவ கேதைவ ைல எ பைதெத ெகா ட ேபா , அள ேதாரமாக 'க க 'ெவ

வள த ப ைல ேமய ெச ற .

உ ைற அ டவைண ப

ப னாறாப னாறா அ யாயஅ யாய

மணமண

பலைக உ கா த ற வகா

ேவ ப க க ைத ெகா பைத பா த நர ம ,"இ எ ன ேகாப , வகா ? இ ப

வாத ப ச எ டஉன ய இ ைல எ தாஎ ெகா ேவ " எ றா . வகாஉடேன , நர ம க ைதஏ பா , "உ க மஎ ட ய இ றதா? இ தாஇ த நாளாக எ ைடய ஞாபகஇ லாம ேபானேத ?" எ ேக டா .

"இ த ன களாக நா உ ைனபா க வரேவ ெம

ெகா தா இ ேத . ஆனாயமான இராஜா க ேவைலகடன. அ ைற உ ைடய

அர ேக ற ைத ந பேந த ஏ எ உன ெத யாதா?ப லவ சா ரா ய பல வ ஷ களாகஇ லாத ெப ய த வ ற ..."இ த நர ம ெசா வ தேபா

வகா , "நாேக ப ேட . த வ டேதஎ ைன ைன கவைல பெகா களா !" எ றா .

"கவைலயா? ஒ நா இ ைல; வகா !ப லவ ல ற தவ க தவ டேத எ கவைல படமா டா க கல ப வா க . எபா டனா ம மகாராஜாகால ப லவ சா ரா யத ேநர ைல. ப லவ ேசனார க ைக ேவ க வா க

வ தன. இ ேபாஅவ ெக லா ேவைல வ ற .ேபா கள ஆ ர கண பா ேவ கைள , வா கைள கபய ப றவ நா அ ல. ஆனா ,உ ைடய க ய கள பா வா கைளேவ கைள க தா அ ேற !"

வகா த ைன வ த வைலஅட ெகா ள யாதவளா ," ஷ கேள இ ப தா ேபா ற .சா யமா ச கரவ டமா ேபஉ ைமைய மைற க பா பா க " எ

தா . ஆனா , அ தவா ைதக நர ம கா ழாமேபாக ைல. "ப ேம ப யாக மெகா றாேய? எ த உ ைமையநா மைற க பா ேத !" எமாம ல ேக டா . " ேன, கத பய ப றவ எ நா

ெசா ேனனா? க ரா ர , ம மகாராஜா ேபர , மேக ர

ச கரவ மார எ பெத லாஎன ெத யாதா? இ த தவ ததனா மணதைட ப டேத? அைத பகவைல ப களா எ தாேனெசா ேன ?"

இ த வகா யேபா ,

அவ ைடய க நாண ட ேகாபேபாரா ய . நர ம ய ட ," வகா ! எ ன ெசா றா ? மணதைட ப டதா? யா ைடய

மண ?" எ ேக டா . "ஓேகா!உ க ெத யேவ ெத யா ேபாஇ ற . நா ெசா ல மா! காமாநகர மகாராஜா ராஜ வனச கரவ மேக ரவ ம ப லவஇ றாேரா, இ ைலேயா, அ தச கரவ ேதசெம லா க ெப றமாம ல எ மார ஒ வஉ . அ த மார ச கரவ

மண ேப வ வத காக ம ைர ,வ , இ வட ேதசத கைள அ ப ஏ பாடா இ ததா .

அ ேப ப ட சமய யாேரா ஒெபா லாத அரச ப லவ ரா யபைடெய வரேவ க யாண ைதத ேபாடேவ யதா ட .இெத லா த க ெத யாத லவா?எ றா வகா .

நர ம 'கலகல' ெவ ,"இத தானா இ வளபா ப னா ? நா பய ேபா

ேட . உன தா ஒ ேவைளஆயன மண சயெச டாேரா எ ! அ ப ஒஇ ைலேய?" எ றா . வகா க ககபட ேதா ற அவைர பா ,"ஏ இ ைல? எ த ைத ட அ க எக யாண ைத ப ேப ெகா தாஇ றா . அவ ட ப ேவைலக ெகா ெக கார ட ைளஒ வைன பா எ ைன மண ெசெகா க ேபா றாரா " எ றா .

"ெரா ப ச ேதாஷ உ த ைத ஜமாகஅ ப ெசா னாரா? அவைர உடேனபா எ ைடய ந ைய அவெத ெகா ள ேவ " எநர ம ய ம ெமா வகா ைய

ட ெச த . அவ ெதாடகல க ற ர , "ஆனா , நா

அத ச ம க ைல. 'எனக யாணேம ேவ டா ! நா த

ு ஆக ேபா ேற ' எஅ பா ட ெசா ேட " எ றா .

"எ ன? யா த ு ஆகேபா றா ? ஆயன மகளா இ பேப ற ? வெப மா மாஉன எ ன ைக ெச தா க ?வகா ! ந நா கரச ெப மாேத இ ய ைசவ பாட கைள

ேக றாேய? ' த வெகா ைவ ெச வா ' எ ற ெத கபாட அ நய ட தாேய?அ ப , த ு ஆகேவ ெம ற எ ண உ மனஎ ப உ த ?" எ நர மசரமா யா ெபா தா .

"என வ ேப மாேப ெவ ஒ ைல.க யாண ேப ேலதா ெவ . த

ு யா , நா ேதச யா ைரெச ய ேபா ேற " எ வகா தைல

தவ ண னா . " வகா !அ தமா எ ணேம உன ேதாஇ க டா . மகா ேமதா யான உத ைத ேப ைச த டலாமா?அவ ைடய ப ப அவ ைடயட க க ெக கார எவேனா,அவைன, மண ெகா ள தாேவ " எ நர ம க ைமயானர ெசா னா . "எ ைன எ த அசைள க லாவ க வ

உ க எ ன அ வள ர ைத?அர மைன ற வள தஅர ள ம ைய க மணெகா வைத நா ேக த க ைலேய?" எ றா வகா .அவ ைடய க க த ற .

"ஜா ரைத, வகா ! அச ைளஎ யாைர ெசா னா ? உ த ைதட க ெரா ப ெக கார யா

எ ப உன ெத யாதா? ஆயனஎ தைனேயா தடைவ, ' மாரச கரவ ப கைல வ வ ேபாேவ யா வரா ' எெசா ய ைலயா? ஆயன ட கக ெக கார உ ைன மண

ெச ெகா பதா தாஎன தாேன ெகா க ேவ !அத காக உ த ைத நா நெச தேவ டாமா?" எ நர ம

யேபா , அவ ைடய க கல தா டவமா ன.

வகா ேயா ச ெட பலைகஎ றா . " ர ! இ த ஏைழெப ஏ ஆைசகா க ...?" எ , ேமேலேபச யாம அழெதாட னா . நர மவ ம அவ ைடயகர கைள ம ப பலைகத அ உ காரைவ ெகா ,' வகா ! எ ைன இ

ெத ெகா ள ைலயா? இ ப க வைத பா ேபா .."எ வத , வகா

ெகா ேட, " ர ! இ ஆன தக ! யர க அ ல!" எ றா .

உ ைற அ டவைண ப

ப ேனழாப ேனழா அ யாயஅ யாய

ேவேவ ேமேம ஆைணஆைண!

நர ம தம அ கவ ரதைல னா வகா க ைரைட த வ ண , " ைன க ைன க ஒஷய என ய ைபய ற !"

எ னா . ச வகாக ைத ர ஏ பா த ேபா

இ ேபா வகா நர மைர ஏபா தா . "அ எ ன ய பானஷய ?" எ ேக ைய

அவ ைடய க க ேநா ,

வ க ெந ேக பன ேபாலேதா ன.

நர ம வகா க ைதக களா பவ ேபாபா ெகா னா : " வ ஷகால உ ட ஏ பமா தைல தா ெசா ேற . உனஞாபக இ றதா, வகா ?ச கரவ நா அ த நா உ க

வ ேவா . எ ைன க ட ெகா ச சேமா, தய கேமாஇ லாம ஓ வ வா . எ ைககைள

'கரகர'ெவ இ ெகாேபாவா . ந இ வ ைடய த ைதயஒ ப க ேப ெகா ேபாநா இ ெனா ப க ெகா டஅ ேபா ! ல சமய நா உ ைனஎன பரதநா ய ெசாெகா ப ேக ேப . ெசாெகா க ய வா ; என ந றாவரா . அைத க கலகலெவ

பா . உ ைடய ைல பவ ைசைய பா நா ம மயேப . இ லசமய நா

இ வ ஓ ைளயா ேவா .ல சமய ஆயன அைம தக ைலக ம ஒைலைய ேபா அைசயாம பா .நா ேவ ெம ேற உ ைனைலயாக பா ெகா ேமேலேபாேவ . உ ைடய ஒ ையேக ட ற பா உ ைன

ெகா ேவ . 'அக பெகா டாயா, வகா ேத ?' எபா ேவ . இ ப ெய லா நாைளயா வைத பா ந ைடய

த ைதமா க ச ேதாஷ ப வா க .அெத லா ஒ கலமான கன மாஇ ேபா ேதா ற ."

" ர ! நா ஏேதா மா ேபானதாகெசா க . எ த தமா ேற ?" எ வகா

ேக டா . "ந லேவைள,ஞாபக ப னா என ப னாராய யானேபா , ச கரவ

எ ைன ேதச யா ைர அைழெச றா . ெத ேக த மைலவட ேக நாகா ஜுன மைல வைரநா க யா ைர ெச ேதா . ேம ேக,கா ந ஜனன தான வைரேபா ேதா . யா ைரைய ெகா நா க வ வத

வ ஷ ஆ ..." "அ த வ ஷ என கமாகஇ த " எ றா வகா .

" வ ஷ க நா வம ப உ ைன பா தேபா , பைழய வகா யாகேவ இ ைல. ேதவசைப அர ைபேயா, ஊ வ ேயாவ ஆயன வள வதாகேவேதா ய . உ வ மா தைல காஉ ைடய ண நடவ ைககாண ப ட மா த தா என அ க

ய ைப அ த . எ ைன க ட ேபா ஆ வ ட ஓ வ

வரேவ க ைல; கலகல பாகேபச ைல; மைற மைறெகா றா ; நா உ ைனபா ேபா ேவ ப க ெகா டா ; நா உ ைன பா காதசமய க கைட க ணா எ ைனபா ெகா தா . த தவ நக க ச சமய உடேனதைலைய ெகா டா ;உ ைடய க ெர ற மைற ட ! ல சமய உ க க

த பைத க ேட . ஒகாரண லாம ெப

வைத ேக ேட . எ லாவ ைறட அ க ய ைப என அ த

எ னெவ றா , எ ைன அ யாம நாேனல சமய ெப டெதாட ேன !.." எ நர மெசா னேபா , வகா க எ

டா .

நர ம ெதாட னா :"எ உ ள ஒ மா தைலக ேட . இர பக சதா ச வகால உ ைடய ைன எஇ தய ெகா ட . அ த ைன ,இ ப ைத ேவதைனையஏககால அ த . எ ேப ப ட

யமான கா ய ஈ ப டேபாஉ ைன எ னா மற க ய ைல.இ த ைலைம இ த தாமைரள கைர ஒ நா நா த யாக

ச ேதா . வ ஷ உ ைன வபா காம இ தத காக எ ைனச ைட தா . கைட உ ைனமற ப ைல எ ைகய ச யெச ெகா க ெசா னா . என

வ த உ ைன ஒ கண மற கயாம நா டா ய டா ட

என க லவா ெத ? ஆனா ,உ ைடய மன காக ச யெச ெகா ேத . அத ற ,இ தா நா இ த ள கைர

ச ேறா . ஒ ேவைள இஇ கமா டாயா எ ற ஆைச னாவ ேத . வ பா தா , இ ேகஇ றா ! ந ைடய உ ள க தாஎ ப ஒ றன!" எ ெசாநர ம ன .

இ வளெவ லா ெசா க நாத ேக ட ேக ம

ம ெமா ெசா ல ைல!" எ றாவகா . "எ ன ேக அ ? தயெச ஞாபக ப னா ந ல " எ றாமாம ல . "ம ைர வ

மண த கைள அ வதாக இ தஷய தா !" நர ம இேலசாக

, "அ உ ைமதாமக க யாணெச யேவ ெம எ ததாயா தா எ ண லாம ?எ தாயா ைடய ஏ பா அ ! ஆனா ,நா ச கரவ ட எ மன ைலையெத ய ப த ச த ப ைத எ ேநா

ெகா ேத . அத இ த தவ அத அவ யேம இ லாம ெச

ட " எ னா .

" ர என எ னேவா ம இ ைல.றைர வ ஷ

இ த ேபா நா இ வழ ைதகளா ட டாதா எ

ேதா ற ." "இ ைல, வகா !ம ப ழ ைதக ஆவத ஒநா ச ம கமா ேட . அதஇர ய காரண க இ றன.தலாவ , ேத வகா ைய

பா த ற ழ ைத வகா ைய நாப யா . இர டாவ காரண ,

ச கரவ இ ேபாேத நா ேபா களேபாவத ஆ ேச றா ; நாழ ைதயா தா ச ம பாரா?"

" ர ! தா க ட உ ைமயாகேவேபா கள ேபா களா?" எ வகாகவைல ட ேக டா . "அவ ய

ேபாேவ எ த ைத ட அைத பதா நாளாக வாதெச ெகா ேற . வ ஷகாலமாக அ ய க கால ைவ காதப லவ சா ரா ய இ ச க கபைடெய றா க . அவ கைளவ ஸ ெச க ட

ேவ டாமா?" " ர ! அத ப லவைச ய க இ ைலயா? பைடதைலவ க இ ைலயா? தா க ஏ ேபாகேவ ?"

"ப லவ ைச ய க அ ய கைளஎ ர ேபா ேபா , நாஎ ன ெச வதா ? அர மைனஉ கா அ ைவ உ அஅ த ர மாத க ட ெசா க டாஆ ெகா க மா? அ ப நாஇ தா , ஆயன மக காதபா ர ஆேவனா?" வகா னா ;" ர ! தா க ேபா கள ேபாவைதத பவ நான ல. தாராளமா ெச

பைகவ கைள ெவ வாைகமாைல வா க , ஆனா .." "ஆனா , எ ன?""எ ைடய ேகா ைகைய ப காசெச ய டா ." "இ ைல, வகா ,ெசா !" "வ ய ைம ரம யச ய ெச ெகா த ேபா , உ கைக ள ேவ ேம ஆைண ைவெசா க , ேபா கள எ ைனமற ப ைலெய !"

நர ம வ ெச ,"இ வள தாேன? 'எ ைனமற க ' எ ஆைண டெசா னா தா எ னா யா !மற காம பத எ தைன தடைவேவ மானா ெச ேற . இேதா...!"எ ேவைல தவ ,ச ெட தய றா . " ர ! ஏதய க ? அத ேள மன மா

டதா?" எ றா வகா . "இ ைல,வகா இ ைல! இ த ேவஎ ைடய ைலேய!

இ ெனா வ ைடய ேவ ேமஆைண டலாமா எ தா நாேயா ேற ." "உ க ைடய ேவஇ ைலயா? யா ைடய ?"

"அர ேக ற த மதயாைன ேமேவ எ ஆயனைர உ ைனத தாேன, அ த ர வா ப ைடய .அ த மகா ரைன ேந க அவ டெகா க ேவ ெமைவ ேற ." "அ ற அ தவா பைன க பா கேவ இ ைலயா?"எ வகா ேக டா . " நாளாகநா நகரெம லா ேத ேறா ; அவம அக பட ைல." " ர ! அவஇ ட ெசா னா , என எ னத க ?" எ ேக டா வகா ."அவ இ ட உன ெத மா?

ர ெசா , வகா ! உனஎ ைனேயதா ெகா ேறேன!ேவ எ ன தர ேபா ேற ?"

"அ த வா ப இ ேபா எ க இ றா ." நர ம எ ,"எ ன ெசா றா வகா ! உ க

அவ எ ப வ தா ?" எேக டா . " ேன உ க டெசா ேனன லவா, ஒ த ுஅ க வ அ பாைவ எ ைனவடநா வ பஅைழ ெகா றா எ ; அ தநாகந அ க தா அைழ ெகாவ தா ." "ஆகா! ச கரவ யஉ ைமயா .. வகா ! அேதா ேக !"எ றா நர ம .

ர ேப ைக ழ க , ச கநாத ,ைரக கால ச த கல

ேக டன. "யா , ச கரவ யா?" எ றாவகா . "ஆ ; ச கரவ தா வ றாஇேதா! நா ேபா ச கரவ டேச ெகா ேற . ர வ வாய லவா?" " வ யாகவ ேவ ; ர ! தா க ேபா கள

ேபாவத னா இ ேக ம பவ களா?" "அவ ய வ ேற ! உக க ேவ கஆைண!" எ ெசா நர ம

பா ெகா ேட ைரெச ைர ேத னா . அவ ேபாவைதமல த க ட பா ெகா றவகா , ைர கா மைற தைட ேநா ைர நட தா .

வ தேபா அவ ைடயநைட காண படாத

கல இ ேபா காண ப டன.ர ைய அவ மற ெச றா , அவேபாவைத பா ர ெதாட ஓ .

உ ைற அ டவைண ப

ப ென டாப ென டா அ யாயஅ யாய

மாைலமாைல

பழ த நா ம ன க ேளஒ ய அ றவ , தமஇைண லாத கைழ எ அ யாதவ ண க ேல ெச ைவ தவ மானமேக ர ப லவ ச கரவ ையஅ ெறா நா இர , த ெசவ த அவசர மதயாைனெவ னா க த தட ட மேநய க அ க ப ேனா .எ தைகய சாமா ய லம ன கைள ட அ த த இராஜா கக க ேல க ப எ ,

ைத ேல சர வ எ , அழ ேலம மத எ ர ேல அ ஜுனஎ , ெகாைட ேல க ண எவ ப . இ த வ ணைனெய லாமேக ர ச கரவ ஷயஉ ைம ேலேய ெபா வதா த .

மேக ரவ ம ஆஜா பாஹுவானேதா ற ைடயவ . அவ ைடய க ரமானக பல வ ஷ களாக வாைழய

வாைழயாக வ த இராஜ ல ரகைளேயா ற த கஆரா னா கைல ப னாஏ ப யாேதஜஸு ரகா த .கா நக ர ெப றெபா ெகா ல க ர ரேவைல பா க ட ெச த ட ,

டல , வா வலய , ர கழ த யஆபரண க அவ த தா .அவ ைடய சாலமான ர ல

ெகா ட மா ைப த தமானவ ண க ட ரகா த நவர னமாைலக அல க தன. அ வ அழநய ெம ைம வா த பதா பர கைள உ ப ெச வ அ தநா ேலேய கா நகர ெபயெப த . அ தைகய தா பர கைளமேக ர ச கரவ அழ ெபா தஅ தேபா , அைவ அ க ேசாைபெப ள யதாக ெநச கைலஞ கெப த ட னா க .

மேக ர த ெமா , வடெமா ,ரா த ஆ ய ெமா கற த ேத ெப ற ப தராகள னா . வட ேக த ல த ,

ெத ேக க யா ம வைர உ ளப த க , மகா ர கரான மேக ரச கரவ ட த க ைடயலைமைய கா ப ெபெபா கா நக வ ெமா தவ ண இ தா க . அ ைற ஐவ ஷ க னா வடநாஉ ஜ நகர , அர ெசகா தாஸ த ய மகா க கைளஆத த ச ர த ரமா யற , ப த க க ஞ க

க பக மாக ள யவ காமேக ர ச கரவ தா எ பெவ ஜன வா கா த . ர , பஆ ய கைலக ச கரவஆ வ ெகா தேதாட லாமஅவ ைற ந றாக ப அ த தகைல வ லவ களா த கைலவாண

எ லா பா ய ப யானேத ெப தா .

ப ைற மேக ர அ சயமானக பைன றைன க ய ,பசா ர ப த க அவ

' ர த ' எ ற ப ட ைதவழ தா க . அ தேம

ர கைல வ லவ க ட ' ர கார' எ ப ட ைத ச கரவ

ெப தா . 'ம த லாஸ ரகசன 'எ ஹா ய நாடக ைத வடெமாஇய 'ம த லாஸ ' எ ப ட ைதஅைட தா . ச த சா ர ைத கைரக த ராசா யா ட அவ ச தகைல ப , ஏ நர க உைடய'ப வா ' எ ைணையஅ வமா ைகயா றைமெப தா . தாள வைகக ேல 'ஸ ணஜா ' தாள ைத அ சயமாக ைகயாவ லைம காரணமாக 'ஸ ண ஜாரகரண ' எ ற ப ட அவ

அ க ப த .

மேக ர இள ராய சமண மதஈ ப கால வபெச வரான ற , எ த மத ைதேவ காதவரா , தம சா ரா ய

இ த ைசவ , ைவ ணவ , ெபௗ த ,சமண , சா த ஆ ய சகல மத னைரத ம தவறாம ப பா வ தப யா ,' ணபர ' எ ற ற ெபயஅவ ஏ ப த . ' வ ைக'தல அவ ைடய ெகாைட னா

க ட ெப ற வாலய' ணபேர வர ' எ ற ெபய வழ .மேக ர ச கரவ ப ட மா

வ ஷ கால வடநாப த க , க க , சமண

வ க , த ு கஇைட டாம ெத னா பைடெய வ கா நக யாட கைள ஏ ப வ தா க .இ காரண னா நம வரலா க த

கால த ழக சம தரா த க ரபலமைட ,

ெச த ெமா ற ைப ஓரளம க ெச தன எ பைத ேநய கெத ெகா த அவ யமா .

நா கரச த ய ைசவநாய மா க , ெபா ைகயா த யைவ ணவ ஆ வா க ப ைவெசா பாட கைள ெபா ெத வத ெமா ைய மாசன ஏறெச த மேகா னத கால த ழகஅ ேபா தா ஆர பமா த .எனேவ, மேக ர ச கரவப ட க ெப பா வடெமாஇ பத காரண ைத ேநய க ஊஅ யலா .

மகாராஜா ராஜா - ம டலா ப -வன ச கரவ - ம த லாஸ -ர த - ஸ ண ஜா ரகரண

ர கார - ணபரரான மேக ரப லவ ச கரவ ைய இ தைன ேநர

ஆயன வாச ேலேய ைவடத காக வாசக க ம ைப

ேகா ேறா . அ த நா அ த ம னெப மாைன ைவ டேபா , ஆயன யா அவைரவரேவ உபச ப காலதா ட ைல. ச கரவவ ைகைய அ த ேப ைக ஒெவ ர ேக ட ேபாேத ஆயனபரபர ட வாச வ அவைரவரேவ க ஆய தமாக றா .

ைர இற ேபாேதச கரவ ெப மா "ஆயனேர!அ ர கமாக வ ேச களா?வகா ெசௗ யமா?" எேக ெகா ேட இற னா . ஆயன ,

னா ஓ அ ெச , "ஆகா!கமாக வ ேச ேதா ! ழ ைததா

நாளாக அ வள ெசௗ யஇ லாம தா ..." எ பத மேக ரப லவ , "அ ப யா? இ ேபா எ ப

இ றா ?" எ கவைல ரேக டா . "இ ச பாதக ைல"எ றா ஆயன .

எ ேலா ெச றா கச கரவ வ சமய கஅம வத காகேவ ஆயன ஓ அழ யக மாசன ைத அைம தா . அ தமாசன மேக ர அம த ,

ஆயன வகா ச ைஞ ெச யஅவ அ ெந வச கரவ நம க தா . அ ேபாஆயன , "ெப மாேன! அர ேக றந தைட ப ட காரண னாழ ைத உ சாக இழ றா .

அவ ைடய ெசௗ ய ைறஅ தா காரண . ர க ேராம யானதா க தா அவ ஆஉ சாக ப த ேவ " எ றா ."ஆயனேர! உம மா அ ைறநடனமா யதாகேவ எனேதா ற ைல. நடன கைலேய ஓ

உ வ எ வ ஆ யதாகேவேதா ய " எ றா மேக ர .

"ஸ ண ஜா தாள ைதஉபேயாக ப ஓ ஆ டக ேத ; அைத ஆட யாமேபா ட " எ ஆயன ஏமா றமானர னா . "ஆ ; ஆ ! இ

எ னெவ லாேமா ைதக வரேபா றன எ என ெத தாஇ த . ந எ ேபாக ேந தஎன ஏ ப ட வ த ைத ெசா

யா . அ வள யமானெச யா ரா டா ேபா கமா ேட !" எ றா ச கரவ . "நாேக ப ேட , ர ! நமரா ய ேள அ ய கபைடெய வ றா களாேம?எ ன ைத ய ! எ ன சஅவ க !" எ ஆயனஉ ைமயான ஆ ர ட னா .

"அ த ச த தத டைனைய அவ க அைடவா க .ஆயனேர! பல வ ஷ காலமாக ப லவரா ய பைகவ பைடகைழ த ைல. நா ேபா கள ைத

க ணா காண ேவ எ பத காக எத ைத எ ைன இல ைக நட தேபா அ ைவ தா . ஆனா ,நர ம ேகா இ ேகேயேபா கள ைத பா ப யானபா ய ேந ற . வாதா அரச

ேக ெப பைடகைள ரெகா பைடெய வ றா . நாெப பல ர க ேபா ெச யேவ . ஆனா , ஒ ஷயெசா ேற ; நம ரா ய ச கபைடெய ததனா என உ டாேகாப ைத கா அதனாவகா அர ேக றதைட ப ட தா அ க ேகாப ைதஉ டா ற . இ த ற த தத டைனைய அவ க அ ப ேத ர

ேவ !" எ றா .

இைத ேக ட ஆயன ெப ைம னாதவரா , அ தைலதவ ண ற வகா ைய

அ ைம ட ேநா னா . ச கரவேம னா : "அர ேக ற த நாஎ னெவ லாேமா ட ேபா ேத .அெத லா ஒ யாம ேபா .சைப ேல ெச க ேவ யச மான ைத இ ேகயாவெச யலாெம உ ேத ேற .அத ஆ ேசபைண ஒ ைலேய?"இ த ெசா ெகா ச கரவத ைக த இர ன ைபஅழகான இர ைட வட மாைலையஎ தா .

அ ேபா ஆயன , "ெப மாேன! த ககர னா ெகா ேபா எ ேக

ெகா தா எ ன? வகா ! உபா யேம பா ய ! இ த பரத

க ட ேள சகல கைலகப கைள ந ண தவரான

ர த மகா ர உ ைடயகைல றைமைய ெம உனச மான அ க ேபா றா !" எ ச ைஞ ெச ய , வகா னாவ ச கரவ ைய ப டவண கர கைள னா .

மேக ர மாைலைய எவகா ய கர கைவ தேபா ...அடடா! இெத ன அபச ன ! மாைல அவ ைகந ேழ தைர டேத!ஆயன க ச ெட ய .மேக ர ப லவ ைடய ட த ட

கல டதாக அவ ைடயவ க ெந ெத த .

வகா மன ஏேதக ஏ ப ேமா எ னேவா,

நம ெத யா . ஆனா அ தகண அவ ைடய க மல தைத

பா தா அவ ைடய உ ளமல க ேவ ெம சயமாகெத த .

ேழ த மாைலைய அ தகண ேலேய மார ச கரவ ச ெட

எ தா . எ த மாைலையவகா ய கர க அவைவ க, வகா அைத ஆ வ டவா க க ஒ ெகாக அ ெகா டா . அ த

மாைல ப ைச மாரச கரவ ைக னா ெபெகா ள ேந த ப வகாஉ ள ெபா ய உவைக கர ப த இய ேப அ லவா!

உ ைற அ டவைண ப

ப ெதா பதாப ெதா பதா அ யாயஅ யாய

தத ைலைல

ந தைர த மாைலையமார ச கரவ எ

ெகா தைத , அைத வகாகமல ட வா அ

ெகா டைத பா த ஆயன க ரகாச அைட த . ச கரவ

இைதெய லா கவ யாத ேபாகவ தவரா , ஆயனைர பா , "மகா

யாேர! இ த மாைலைய ேபாஎ வளேவா உய த ப கைளெய லாஉம த வ கால அைடயேபா றா ! இ த ப லவ ரா ய ேகஅவளா க ம ைம ஏ படேபா றன. வ கால எஎ ப யானா , வகா நடனகைல ப ம தைட பட டா .அவ எ த உ சாக ைறேந டாம பா ெகா ளேவ !" எ ெசா னா .

ஆயன , "ப லேவ ரா! தா க மாரச கரவ உ சாக ப வத

இ ேபா வகா உ சாகைற ஏ ஏ பட ேபா ற ?

என தா எ ன கவைல?" எெசா ல, மேக ர ப லவ னா :"அ ப ைல, ஆயனேர! இ த தகாரணமாக நா மார ச கரவல கால இ ட வர யாம ,உ கைள பா க யாம ேபாகலா .அதனாேல உ க இ வ ைடய கைலப எ த தமான தகஏ பட டா . வகா த ு யாக

வதாக ச னாெசா ர லவா? ஒ த அெபா தமான தா . வகாசாதாரணமான ெப அ ல; ம றெப கைள ேபா உ ய ப வஇ வா ைகைய ேம ெகா அ பக க கால க க ற தவ அ ல;ெப ணா ற தவ க ல ச ேலஒ வ தா இ ேப ப ட கைலஉண ஏ ப ; அைத ேபாவள கேவ . ச சார வா ைகைய

ெபா தவைர வகா த ைனு யாகேவ ைன ெகா ளலா ;

ெத கமான நடன கைல ேக அவத ைன அ பண ெசெகா ளேவ !" இ த ெமா கைள

யேபா மேக ரப லவ மன ேலஎ ன இ த எ ப நம ெத யா .ஆனா அவ ைடய ெமா க அ த

ேப ைடய உ ள கெவ ேவ தமான உண கைளஉ டா கேவ ெம பஅவ க ைடய கபாவமா த க ந ெத த .

ஆயன தம உ ள ள ையவா ைதக னாேல ெ ௗ டா : " ர ,எ ைடய மன உ ளைத அ ப ேயதா க க ; இ வா ைகையேம ெகா ழ ைத கைள ெபவள பத எ தைனேயா ல ச ேபஇ றா க . இ த அ வமானெத வ கைலைய ப வள பத

அ க ேப இ ைல தாேன?" -இ தஆயன ெசா ெகா ேட வகா ைய

பா , "ச கரவெபா ெமா கைள ேக டாயா,ழ தா ?" எ றா .

வகா கமான அ சமய தர அைம த உண ய ற க ைல

க ேபா இ த . எ தைனேயாத தமான உ ள பா கைளெய லாகபாவ ேல க ைம ேல,

இத க ம ேல அ தமாகெ ௗ ஆ ற ெப த வகா ,அ சமய த ெசா த மேனா ைலையக ெ ௗ டாதப ெச வ அ வறைமைய கா னா எ ேறெசா லேவ . ஆனா , நர மவ மஅ நய கைல ேதெபறாதவரானப யா , ச கரவவா ைதகைள ேக ட அவ ைடயக வ த , இத க தன.

ம றவ க கவ யாதவ ண உடேன

அவ ப க இ தைலகைள ர கைள பா பவேபா இவ ட ெபய அ பாெச றா . ச கரவ தா இ தைனேநர த ப மாசனஎ , " யாேர! எ வளேவா

யமான அவசர ேவைலக எனஇ றன. இ தா இவ டா எ லா மற ற .உம ய ைலகைள பா

ர ள பேவ " எெசா ெகா ேட நட தா . ஆயனவகா அவைர ெதாடெச றா க .

மேக ர ப லவ , தாக ெச தநடன ேதா ற ைலகைளபா ெகா ேட, 'இ கஜஹ த ' 'இஅ த ச ர ஹ த ' எ ெசா யவ ணமாக நட , ஆயன கைட யாகெச த ைலய ைடேபான "ஆஹா! எ

றா . ச ேநர அைத உபா , "ஆயனேர! ெதா ைடம டல ள மகா க ேளஉம கரானவ எவ ைல. ஆனா ,

ட இ தைன கால இ தைலைய ேபா வ கைள ெபா யைலைய ெச த ைடயா .அ யவ ெந காலவராதப னா ஏ ப ட இ தய தாப ைதஇ த ைல கபாவ ம றஅ க க ெ ௗ த ேதா றஎ வள ந றா ெ ௗ றன!க க , க ைமக ,வ க ட அ லவா ந ேமா

வா ைதயா றன? ஆயனேர!வகா அர ேக ற பாஇ த ைலைய ெச ,இ ைலயா?" எ ேக டா . "ஆ ,ெப மாேன! இ காைல தா ெச ேத . வகா ெப ய மன ெசஇ ைற என காக ம ப ஆஅ நய தா !" மேக ர

ம தஹாஸ ட வகா ையபா , " யாேர! பரதசா ர ைத ெதா எ ய வ'ஏ வைக வ அ நய ' எ தாேனெசா றா ? அவ நமவகா நடன ைத பா தா ,வ அ நய ஏ வைக அ ல; எ

வைக எ உண அ தேமசா ர எ பா !" எ றா .

இ த உ லாசமாக ேப ெகாெச ற ச கரவ பா ைவ ர இ த ஒ ர மா டமானத ைல த .

அ ட ேலேய ச தரக ைத பா தவ ண , "ஆஹா!

க ணா யான த பகவாலக ைசையத ைத அ ேயா ஒ க ய றா .

அவ ைடய உபேதச ைத இ த உல ளஎ லா ம ன க ேக நட தா ,எ வள ந றா ? அ த

நட த ய ஷ ெமௗ ய வ சஅேசாக ச கரவ ஒ வ தா . அ றஅ தைகய அ சா யான அரசஇ த நா ேதா ற ைல!" எ றாமேக ரவ ம .

ஆயன ெமௗனமா கேவ, ச கரவ ,"ந ல , யாேர! உ ைம இராஜா கேரா யாக பா யாயமாக

த கேவ ..." எ ெசா னேபா ,ஆயன க ெப கலவரகாண ப ட . ச கரவ அ தா ேபா

ய ெமா க அ த கலவர ைதஒ வா ன. "ஆமா ; இவ உடேன பேவ எஎ த எ ைன இ தைன ேநரஇ ேக த ப ைவ அ லவா? அதனா எ வள கா ய கதைட ப டன? ேபாக இ ததடைவ உ ைம ம ேற !"எ ஹா ய நைக ட மேக ரவாசைல ேநா நட தா . ம றவ க

அவைர ெதாட ெச றா க .

வாச ப ைய தா யச கரவ ஆயனைர பா

னா : "ஆயனேர உ ைடய பேகா நா எ ேபா

வ ேவேனா, ெத யா . ஆனா , ஒெசா ேற , கமான இ த ப லவசா ரா ய ஒ கால அேந தா ேநரலா .." "ெப மாேன! ஒநா இ ைல, அ ப ெசா லேவ டா !" எ ஆயன அல னா ."ேக , யாேர! உலகஇத எ தைனேயா சா ரா ய கஇ றன; மைற றன.ஹ னா ர எ ன, பாட ரஎ ன, உ ஜ எ ன இைவெய லாஇ ேபா இ த இட ெத ய ைல.அ ேபா இ த ப லவசா ரா ய ஒ நா ஏ படலா . ஆனா , உ ைடயகலாசா ரா ய ஒ கால

அ ைடயா . ெத வத ெமா , த ழக உ ளவைர உ ைடய ப ச ரா யைலெப !"

அ ேபா ஆயன உண த யர , " ர ! எ ைன ேபா ஆ ரக ேதா வா க ; மைறவா க !

எ க ைடய ெபய க மைற ெதாேபா . ஆனா , இ த நா ப

ர கைலக உ ளவைர ,த க ைடய ெபய மாரச கரவ ெபய ர யாகைல " எ றா . அ தமகா வா எ வளஉ ைமயான வா ! மாம ல ர ைத ஒெசா பன உலகமாக ெச த த நாமகா க ெபய க உ ைமமைற ேபா டன! ஆனா , மேக ரப லவ , நர ம ப லவ ெபய கச ர இட ெப இ ைறர ெபய களா ள றன

அ லவா?

ச கரவ அவ ைடய மாரத த ைர ஏ ெகா டா க .மேக ர ைரேம இ தப ேய,ஆயனைர ம ப ேநா , "பா ரா?ெவ யமான ஷய ைதமற ேட ; 'நா வட ேகள வத னா மாம ல ரநட கேவ ய ேவைலகைள பஆேலா ெச யேவ .நாைள பக ைற கவரேவ " எ றா . "ஆ ைஞ, ர !வ ேச ேற !" எ றா ஆயன .ேபா ைரகைள பா ெகாஆயன வகா வாச

றா க .

மேக ர ப லவ ஆயன வாசவ த அவ

ைர ேத ய வைர அவஆயன ச பாஷைண நட னா கேள

த ர, மார நர மராவ , வகா யாவவா ற ஒ வா ைத டேபச ைல. ஆனா , அவ கத க ேள க க லமாகச த ப ைட தேபாெத லாேப ெகா ள ைலெய நா ச யெச ெசா ல யா . கைட யாகவகா ட ைட ெபெகா வத மார ச கரவ அ தக க பாைஷையேய ைகயா டா .

நர ம ைர ர ெச ற ,அவ தம தைலையம வகா ஆவ த ப பா ெகாபைத கவ தா . உடேன த

ைக த ேவ ைன உயர னைக தா . ம கண

க ைத ெகா ைரையத டா . மார ச கரவச ைஞைய வகா அெகா டா . அவ ைடய க க ,க ைமக , வ க க ெர

தன. ைரக கா மைறவைர வகா இைமெகா டாமபா ெகா தா . ைரகமைற ேநர ற தாஅவ ெச லய த தா .

நர ம ேவைல ச ைஞ ெச தைத ைன உவைகெகா ட வகா இ ெனா ஷயஞாபக வ த . அ த ேவஉைடயவனான இைளஞ எ ேக?நர ம பல ைற இ த ேக ையக க லமாகேவ ேக டைத , தாம ெமா ெசா ல யாம

தைத ைன தேபா வகா ெபா ெகா வ த . தன

னா ேபா டஆயன ட அ த வா பைனபேக கேவ ெம எ ண டஅவ உ ேள தேபா த ைலஅ காைம ஆயன ெச வைத

அ த ைல னாத ு அவ ட வ த

இைளஞ ெர எபைத க டா . அ ேபாவகா ஏ ப ட ய ைபைக ைப ெசா ல இயலா .

உ ைற அ டவைண ப

இ பதாஇ பதா அ யாயஅ யாய

அஜ தாஅஜ தா இரக யஇரக ய

ச நா னா ெச வகா மனேசா ட மா ையஅைழ ெகா தாமைர ள ைதேநா ேபான ற , ஆயன எ ன நட த எ பைத ெகா சகவ கேவ . த அ ைமமகைள ப , த ு ரஸமாக ேப ய ஆயனக ைல. எனேவ, ு ட அவ

ேப வைத , பர ேசா ையபா , "த ! உன எ னாஆகேவ ய உத ஏதாவ இ தாெசா !" எ றா . "நா கரச மடேச க ப ேநா க டகா வ ேத , ஐயா! ப கைலக ெகா ப இ ற .த கைள க த க க டைள பநட ெகா ள ேவ ெம மாமாஎன ெசா அ னா . ஓைலஎ லா வரமாக எ தா "எ றா பர ேசா .

"ஓைல எ ன , த ? எ அ ைமேந த காக நா எ ெச யகடைம ப ேற . நா கரசெப மா த சமய கா இ ைல;தல யா ைர ெச றா . அதனா

எ ன! நாேன ேந உ ைனஅைழ ேபா அ த வேநசமட ேச வ ேற .உ ைன ச கரவ ட

அைழ ேபாக ேவ , ர ெசய எ கைள கா த உ ைன

பா தா , ச கரவ ெபச ேதாஷ ப வா ..." "அ மேவ டா , ஆயனேர இ த இைளஞ டஉம அ மான இ தா ..." எ த

ு டா .

"ஏ அ கைள?" எ ஆயனய ட ேக டா . "கா

ச கரவ காரா க தவ தவ க எ ன த டைன எஉ க ெத யாதா?" "ஏ ெத யா ?மரண த டைனதா ! இ த ேகஎத காக ேக க எ தாெத ய ைல." "இவ ச கரவ டெச றா அ த த டைனஉ ளா ப ேந !" " வ வா!இெத ன ெசா க ? இவகாரா க இ தானா? எ ேபா ?எத காக?" "உ கைள இவ த தஅ இர நக ைச ெத யாம

அைல ெகா தா . இவைனஒ ற எ பதாக ச ேத நககாவல க ைற அைட

டா க ...." "அடடா! அ ற ?""அ ர இவ ைறத டா !" "எ ன? எ ன? எ பத னா ?" " ைர வ யாக ெ ௗேயவ டா ..."

ஆயன அ சய ட பர ேசா ையபா த வ ண , "ஆகா! எேந த ைடய ம மக இேல ப டவஇ ைல ேபா ற ! ெப யைக காரனா றாேன! அதனாபாதக ைல, அ கேள! இவைன நாேனச கரவ ட அைழ ெசஇவைன ம பேக ெகா ேற . இவ எ கைளெப ப கா பா யவஎ அ தா ச கரவ க டாயம பா !" எ றா . "உ க காகம வா ; உ ைமதா ! ஆனா

இவ உடேன ேபா கள ேபா பேந . ப லவ ரா ய எ ேகபா தா பைட ர றா க எெத ேமா, இ ைலேயா?"

இைத ேக ட ஆயன ெமௗனமாகேயா கலானா அைத பா த ுேம னா . "ஒ தா ஒ

ைளயான இவ ேபா களஏதாவ ேந டா , பாவ , இவதாயா உ ைம ச பா . அ ம ம ல;த மேசன தம ைகைய ேபாஇ ெனா ெப க ைகயாக காலக க ேந !"

ஆயன ெக ற த ு, தமகைள தா அ த றாஎ அவ எ னா . ஒ ேவைளஅவ ைடய ஏேத உ ைமஇ ேமா? வகா நாளாஒ தமாக இ பத காரண இ தவா ப ேம அவ ைடய மன

ெச றதாக இ கலாேமா?அ ப தா ஒ தந ல தாேன! வகா ைய எ பமண ெச ெகா க தாேவ ெம றா , த அ ைமேந த ம மக ெகா ,அவைன த டனா ெகா தந லத லவா? இ வாெற லா லனா ேநர எ யவரா

ஆயன பர ேசா ைய ச கவனமாகஉ பா தா .

அவ ைடய எ ண ேபா ைக அ ப ேயெத ெகா ட த ு, "இ ைல,ஆயனேர! க ைன ப ேபாநட பத ைல. அவ ைடய மாம மகஇவ ெக ற வள

ெவ காகா ெகா றா !" எ றா .இைத ேக ட ஆயன த ுைவ,"உம எ எ ண எ ப ெத த ?"எ ேக பாவைன ஒ

தடைவ பா , பர ேசா ைய ேநா , "அ ப யா, த !எ ேந த ெப ைண கெகா ள ேபா றாயா?" எ ேக டா .பர ேசா நாண ட , "ஆ , ஐயா"எ றா .

த ச யா ேம ெசா னா ;"நா கரச மட த ேபா இவைனேச ப ந ல ைல. காேகா ைடைய ைக ஆய த ெசவ றா க . நா கரச இ ேபாைதமட வரமா டா . அவைரேசாழநா தல யா ைரேபா ப யாக ச கரவ ேய ெசாஅ டாரா . "அ கேள! த கஎ தைனேயா ஷய கெத றன; என ஒ ேமெத ய ைலேய!" எ ஆயனஅட காத ஆ ச ய ட னா ." க இ த கா ேள வஉ கா க ; அதனா

ெத ய ைல. நா நாெட லாேற அதனா ெத ற " எ றாு.

ஆயன ேயாசைன ெச , "த ,இ ேகதா இ ப ெய லாழ பமா றேத? உ ப

எ ன?" எ ேக டா . "ஐயா! கக ெகா வ ேற எஎ ஊ ெசா வ ேத . ஏதாவஒ கைல ப லாம ேபாகஎன ப ைல. த க டக ப ப ல ேற .க ைண எ ைன த க ைடயடனாக அ க க ேவ " எ றா .

பர ேசா ப வான ேப ைச ேகஆயன தவரா , "அ ப ேயஆக ! இ ேகேய இ எ டப கைல க ெகா !" எ றா .

"ஆசா ய த ைண ஷய எ ன? அைதனாேலேய வா ெகா ள ேவ ,

ஆயனேர!" எ ு ய அவப காசமாக ெசா வதா எ ஆயனநைக தா . "நா ேவ ைக ேபச ைலஉ ைமயாக தா ெசா ேற .பர ேசா உ க அ கேவ ய

த ைண அஜ தா ரஇரக ய தா !" எ ு னாேராஇ ைலேயா, ஆயன க ஏ ப டஆவைல பரபர ைப பா கேவ ேம! அ த ண அவ யம தராக மா டதாக ேதா ய .

"அ கேள! னேம அைத பேக ேட ; தா க ெசா ல ைல.ஆனா , இ த ைள அஜ தா

ர இரக ய எ ன ச ப த ?இவனா எ ன ெச ய ?" எஆயன ேக டா . "நாகா ஜுனமைல ள த ஸ ராம அ தஇரக ய வ ற . அ டயாைரயாவ அ வா வர ெசா லேவ . உ ைடய ய டைன

ேபா அ த கா ய த யானஆைள காண யா ."

"நாகா ஜுன மைலயா? ணாந கைர அ லவா இ ற ?வ எ வளேவா அபாய கஏ ப ேம?" "அபாய கைளெய லாகட ேபா வர யரனாைகயா தா பர ேசா ைய

ெசா ேன . இ த ைள யாைன ேமேவைல எ த த ைத தா க ணாபா ேர?" "ஆனா , ெவ ரஇ றேத? இவனா கா நைடயாகேபா வர மா?" " யாந ல ைர ஒ இவ வா தரேவ . ைர ம இ தா ஒமாத கால கா ய ைதசா ெகா டலா ."ஆயன க ஆவ ட பர ேசா ையபா , "த ! உ னா மா? ேபாவ றாயா?" எ ேக டா . பர ேசாபர க த வ ணமா , "ஆக ஐயா

த க க டைள எ வானாைறேவ ற கா ேற . ஆனாஎ ேக ேபாகேவ எத காக எ பஒ என ெத ய ைலேய!"எ றா . "உ ைமதா ! இவ வரெத யாத லவா? தா கேள ெசா க ,வா !"

இ த ஆயன ற, ச யாபர ேசா ைய பா ெசா னா :"ேக , அ பேன! வட ேக ெவ ர ,ேகாதாவ ந அ பா அஜ தா எ றமைல இ ற . ெவ கால

னா அ த மைலைய ைட தைச ய கைள அைம றா க .அ த ைச ய க த பகவா ைடயவா ைகைய , அவ ைடய வஅவதார க ம ைமைய ளஅ தமான ர கவைரய ப றன. ஐவ ஷ னா வைர த அ தஓ ய க இ ைற வ ண

அ யாம தா எ னைத ேபாலேவஇ றன. அ த அ த ர கைளஎ ய ர கைல ேமதா கச த க இ ன அ ேக இ றா க .அவ க அஜ தா ைக பைழய

ர க ப க யர கைள வைர வ றா க .

ஆ ர வ ஷ ஆனாஅ யாம க ய வ ணேச ைக இரக ய அவ கெத . அ த இரக ய ைத அதம ெசா லேவ ெம ஆயனஎ ைன ெவ நாளாகேக ெகா றா . நா யெச வ ேத . அ த இரக ய ைறையஅ த அஜ தா ர கார ஒ வைரஎன ெத . நாகா ஜுனமைல ள த ஸ ராமஇ ேபா அவ இ பதாக தகவைட ற . ேபானாயானா அ தஇரக ய ைத அவ ட அ ெகாவரலா ." ு இ த ெசா

ய , ஆயன , "த ! ேபாவ றாயா? ேபா அ த இரக ய ைதெகா வ தாயானா எ வா ைகமேனாரத க ஒ ைற ைறேவ யவனாவா . ஆனா , உ ைன நாவ த ைல!" எ றா .

ு ஆயன ேப வ தேபாபர ேசா உ ள த தமானள க உ டா மைற வ தன.அைவ ெப பா கலள களாக தா இ ெமநா ெசா லேவ ய ைல; ந ல ஜா

ைரேம ஏ ெந ர ரயாணெச வ எ ற எ ணேம அவஉ சாக ைத உ டா ; அேதாஇ வள யமான ஒ கா ய காகஆயன மகா னா ஏவ பயா ைர ேபா றெத ப அவ கெப ைம உண ைய அ த .எ தா யா ஏ எ ெகாஉ கா பைத கா இ மா

கா ய தா அவ ைடய இய ஒ தஎ பைத நா அ ேவாம லவா?

"ஐயா! த க ைடய ப எ ேவா,அத ப நட ெகா மா எ மாமாெசா றா . தா க ேபாகெசா க டைள டா அ ப ேயேபா வ ேற " எ றா . அ ேபாநாகந அ க , "தாம க ேநர ைல,ஆயனேர! வாதா பைடக காவ வத இவ ேபா வ தா ந ல

ைர எ ன ஏ பா ?" எ ேக டா ."அ ஒ க ட ைலச கரவ ட ண ைரவா ேற . அஜ தா வ ண ேச ைகஇரக ய ைத அ ெகா வ எனஎ வள ஆைசேயா அ வள ஆைசமேக ர ச கரவ உ ."

"அ ப யானா , ச கரவ டரயாண அ ம இல ைன

வா க . த சமயமானதா ,

பர ேசா ேபா வ ஏதாவஇைட ஏ படலா ." "உ ைமதா ,இல ைன வா ேற ." "இஎ ைன ப ர தா கேவேவ டா . ெபௗ த சம க ஷயச கரவ மேனாபாவ தாஉ க ெத ேம!" த ுஇ த ெசா ெகா ேபார ேப ைக ழ க ச கநாத

ேக டன. "அ கேள! ட ேபானெத வ ேக வ ற ! இேதாமேக ர ச கரவ ேய வ றா !" எ

கல ட னா ஆயன .

நாகந அ க க க பான கனைக ேதா ய . அவ

ேயா த வ ணமா அபா தா . ற ஒ வ தவைர ேபா , "ஆயனேர, ந லச ன தா இ த சமய இ டச கரவ ேய ஜய ெச வதான நமகா ய ஜயமாக ேபா றெத பத

அ . ஆனா , நாபர ேசா தா இ சமய ைஜேவைள கர களாக இ ேறா .எ கைள ச கரவ பா டாஎ லா கா ய ெக .ச கரவ வ ேபா வைரநா க த பகவாைன சரணைட ேறா .த பகவா ைடய ைலைய எ ேபா

ெப தாக ெச யேவ ெமஏ ப ய மகா ஷ நாகா ஜுன

ு க ைய எ னெவக வ ?" எ றா .

ஆயன தய , "ஒ ேவைளெத டா ...?" எெசா ெகா ேபா ுபர ேசா ைகைய அைழெச த ைல னா மைறெகா டா . இத ைரக காலச த ெந டேவ, ஆயனேயா பத ேக ேநர லாம ேபா ."ஜா ரைத அ கேள!" எ

ெசா ச கரவ ையவரேவ பத காக ைர வாச ப கெச றா .

ச கரவ மார ைடெபெச ற ற ைழ தவகா , த ைலனா நாகந பர ேசா

ள ய க ய ைப அ த எெசா ேனா அ லவா? ஆனா அேதகா யான ஆயன ய ைபய ரா எ பைத ேமேலய வர க வாசக க

அ ெகா பா க . எ ,வகா ைய கா ஆயன ட ேலதா பரபர அ கமாக காண ப ட ."அ கேள! ந ல ேவைளயா ேபா ;எ ேப ப ட அபாயத ேனா ?" எ றா ஆயன .

" த பகவாைன சரணமாகஅைட தவ க அபாயேம ைடயா .

இ க அ வேமத யாகைரைய மற ேபான கைதயாக,

ச கரவ ட ைர ேக கமற ர லவா?" எ றா த ு."மற க ைல, அ கேள! இ த இடவ த ச கரவ ய வா ைதஎ ைன க கல க ெச ட .அ ற ைரைய ப ேக க எனநா எழ ைல!" "ஆமா ; ச கரவஇராஜா க ேராக காக உ ைமத க ேபாவதாக ெசா னேபாஎ ைன ட ஒ கண ேநர வாேபா ட !" ு பர ேசாத ைல னா ெ ௗேய

வ த ட , ேப ஏ ெகனேவஉ கா ேப ெகா த இடவ அம தா க . அ ேபா வகாஅ த இட வ ேசரேவ, த ுஅவைள ஏ பா ," வகா ட க எ லாவர கைள ெசா ல ேவ .

எ கைள ஏேதா ேபேயா சாேசா எ

அவ ச ேத றா ேபா ற !"எ றா .

உ ைற அ டவைண ப

இ ப ேதாராஇ ப ேதாரா அ யாயஅ யாய

தத மைலமைல ரர

ப ைன தமான அ நயபா ைவக ேல ச ேதக அ வேதா பா ைவைய வகா த

ு ேம ஒ கண ெச ,ஆயனைர பா , "இவ க இ தைனேநர இ ேக தா இ தா களா?"எ ேக டா . "ஆ , ழ தா ! " தைல னா ஒ தா களா?"

"ஆமா ! ஆனா , இைத எ னேவா ஏேதா எ ச ேதக படேவ டா .." ஆயன ேமேலெசா வத வகா , " தபகவா ைடய ைலகைள

ர மா டமா ெச வ எ வளஉபேயாக இ ற !" எ றா ."அதனாேலதா மகாயான தா த ைதஏ ப ய நாகா ஜுன ுைவ நாேபா ேற " எ றா நாகந .

தமத தா க ப லகாலவைர த பகவா ைடய ைலகஅைம ர க எ வத க ப தன. இ த வரலா நட தகால இ வ ஷ

னா , நாகா ஜுன ு எமகா ேதா மகாயான ததா த ைத தா தா . பாரத நா

வடேகா நால தா எ நகர ெப ள ய ெபௗ த

மட தைலவரான நாகா ஜுனேதசெம யா ைர ெச , வாத ேபாநட மகாயான தா த ைத ரசாரெச தா . ஆ கா ேக ஸ ராம எ றெபயரா வழ ய ெபௗ த மட கைள

ெகா ேபானா . அ தைகய

ஸ ராம ஒ ைற அவ ணாந கைர ள ஸ ப வததா தா . அ த ஸ ப வத

நாகா ஜுன மைல எ ற ெபயவழ கலா . நாகா ஜூன தா தமகாயான ெபௗ த மத , தபகவா ைடய ைலகைள அைம பதேகா க க வத அ ம த ."நாகா ஜுன ுைவ ேபா ேற "எ நாகந இர ைற யதக எ ன எ ப இ ேபா நள றத லவா?

நாகந யைத ெபா ப தாமவகா , "அ பா! இவ க எத காகஒ ெகா தா க ?" எேக டா . "அ மா! ந நாகந அ கஇராஜ ல னைர பா ப ைல எரத ைவ ெகா றா . உன

ெத யாதா? இ த வா ப அவ டவ தப யா ..." "அ பா!ச கரவ மாம ல இவைர

பா தா எ வளச ேதாஷ ப பா க ? ஒகவ களா? மாம ல ைக ஒேவ ைவ தாேர? அ இ தர ைடய ேவ தா ..."

நாகந , "அ எ னய , வகா ! இ ேபா தா ப லவ

சா ரா ய ஆ தேதைவயா றேத? ஊ ள உைட தேவ , வா , ஈ எ லாவ ைற ேதேசக றா கேள?" எ றா . வகாஅவைர எ வ ேபாபா , "அ பா! மார ச கரவஇ த ர ட ெகா பத காகேவஅ த ேவைல த ைக ேலைவ கலா . த ர ைதபாரா வ மாம லைர ேபா யாஉ ? இவைர க ச கரவச க உடேன அைழ ேபாகேவ " எ னா . ஆயன தத மா , ஆக "அ மா! எ

உ ேதச அ தா . பர ேசா வட ேகேபா வ த ச கரவ டஅைழ ேபா ேற " எ றா .

ச கரவ வ த சமய ைலனா ஒ க ேந த

அவமான னா , வகாஷய ஏ ப ட இய ைகயான

ச ேகாச னா இ தைன ேநரபர ேசா உ ள உட ெமௗனமா தா . ஆனா , வகாப ய வா ைத அவ ைடயஆ மாைவ நாைவ க ததைளைய அ த மா இ த . அவவகா ைய ந ட ேநா ,ஆயனைர பா , "ஐயா! த க மாெசா வ உ ைமதா . மாரச கரவ ைக த ேவஎ ைடய ேவ தா எஎன ட ேதா ய . அைத வாெகா களானா ந ல . ெந ரரயாண ெச வத ைக ஏேத

ஆ த அவ யம லவா?" எ றா .

அ ேபா த ு, 'ஆ த தானாஇ ேபா அவசர ? ேவ ஈஎ தைன ேவ மானா நாச பா த ேற ; யமானகா ய ஆக ைலேய! ைரஇல ைன ேக க தவ கேள,ஆயனேர!" எ றா . "அ எ ெபாநாைள மாம ல ர வ பச கரவ க டைள றா .அ ேக ேக வா ெகாவ ேற . ரயாண ம றஏ பா கைள கவ க " எ றாஆயன .

"அ பா! இ த அ ண ெந ரரயாண ெச ய ேபா றாரா? எ த

ஊ ? எத காக? எ வகாேக டா . "நா தா அ ேற ,ழ தா ! க யமான

கா ய காக. ெச ற ஒ ப

வ ஷகாலமாக இர பக நாக ெகா த கனைறேவற ேபா ற . வகா ! இ தஉ தம த ு உத னாைறேவற ேபா ற " எ ஆயனயேபா அவ ைடய ெமா க

ேபாலேவ ஆ வ பரபர ெபாத ன.

" க எ ன கன க க ? அஎ ப ைறேவற ேபா ற ? எனஒ ேம ள க ைலேய?" எ றாவகா . "அஜ தா மைல ைக ளஅ சய வ ண ர கைள பஉன பல தடைவெசா ேறன லவா? ஐவ ஷ ஆ அ யாத அ த வ ணேச ைக இரக ய ைத அவ வத காக தா இ த ைளைய எஅ ைம ந ப ம மகைன, வட ேகஅ ப ேபா ேற ..."

"ஐ வ ஷ வ ணமாவ ,அ யா கவாவ ? எனந ைக பட ைல, அ பா!" எவகா , ச ேதகஅவந ைக ெ ௗ பைடயாகேதா ய பா ைவ ட ுைவேநா னா . "அைத ந வ க ட தாத த ேக ப டேபா

என ந ைக உ டாக ைல.ஐ வ ஷ அ யாத வ ண எ பஇ க எ தா எ ேன .நாேன க ணா பா த ற தாந ைக உ டா !" எ றா .

ஆயன இ த ய , து வகா த க ைடய

ய ைப ஏககால ெதெகா டா க . "க ணா பா களா?எ ேபா ?" எ றா வகா . "எ டஇ தைன கால ெசா ல ைலேய?தா க அஜ தா ேபான டா?"எ ு ேக டா . "இ ைல;

அஜ தா ேபான ைல ஆனா ,த மைல ேல பா ேத . அ கேள!

தா க த மைலேபா வ ததாக ெசா கேள? அ ேகஎ ன எ ன அ சய கைள க க ?"எ ஆயன ன ய , ுக ரகாச உ டா .

"ஆ! ெத ற ... த மைல ைகன த கர க உ வ க அ யாவ ண ெகா எ பைதக ேட . ைக வாச ற இரஅ ஸர க ய வ வ கைளபரத சா ர ெசா ய இரஅ வ அ நய ேதா ற க பா ேத .அவ ைற எ ய மகா ர கார யாேராஎ அ ச ேத ..." "யா எெத ததா, வா ?"

"இ ேபா ெத ற அ ேப ப டத பமான வ வ வ கைள எ த யமகா ர கார ெத னா ேல ஆயன

ைய த ர ேவ யா ?" "ஆ ,அ கேள! அ த உ வ கைள எ யவஅ ேய தா . இ ஏதாவ

ர ைத கவ களா?" "அ தஅ ஸர மாத நடன உ வ க இைடேமேல ரகாசமா ேநஎ யைவேபா ள றன;இைட ேழ வ ண மள க இ றன." "ஆ! ஒ ப

வ ஷ கால அ கமாக ம தாஇ !" எ றா ஆயன . ன ,ேம ெசா ன த மைல ர கைள

ஆயன மாகத த மா ய வரலா வ மா .

ப ர ஆ க னாமேக ர ச கரவ சமணசமய னரா த கால ேசாழம டல அவ ரயாணெச றேபா ஆயனைர ட அைழேபா தா . உைற ேசாழம ன ைடய உபசார கைள

ெப ெகா அ த த வாசமைல சமண வ கஏ ப த ர ெப ற சமணப ைய பா க ெச றா . அ தைக ப த வ ணர கைள க ச கரவ

ஆயன அ ச தன .

த மைல ப ேம பஓ ய கைள ய வ அ சமயஅ ேக வாச ெச ெகா தா .அ த ர க ஆ ர வ ஷஆனா அ யாதைவ எ அ வ

யைத ச கரவ ஆயனந ப ைல. அஜ தா ர கைள பஅ த வ யைத இவ கந ப ைல. அத ேப அ த சமண

வ ஒ ப தய ேபா டா . அ தேகா வாச ஆயன இரஅ ஸர மாத நடன ேதா ற கைளஎ தேவ ெம , ேம பாஉ வ கைள தா ைழ ெகா

வ ண கைள ெகா , இைட ேழஆயன ெசா த வ ண கைள ெகாஎ த ேவ ெம , வ ஷக வ பா , தா வஉ ைம எ ச க ப டா , ஆயனசமண சமய ைத ஒ ெகா ளேவ ெம வ ப தயப தைன தா . அ ப ஒெகா டா ேம ப வ ண ேச ைகஇரக ய ைத ெசா ெகா பதாக

னா .

ப தைனைய ஒ ெகா ட ஆயனேம ெசா ன இ வைக வ ண கைளஉபேயா அ ஸர மாத ர கைளஎ னா . வ ஷ பாத மைல ம ப ேபா

பா தேபா , ஆயன ய நடனஉ வ க ேம ப க அஎ யைவேபா வ ண ம காமள ன; ப க ெப

ம ேபா தன. இதனா ெப

அ சயமைட த ஆயன , ப தைன பசமண மத ைத த , அ த இரக ய ைதஅ ெகா ள தமா தா . ஆனா ,ப தைன த சமண ஓ ய அ ேபாஅ இ ைல! ச கரவ ைசவரானப ேகாப ெகா ப லவசா ரா ய ேபா ட அேநகசமண வ கைள ேபா அவ ேபா

டா ! ஆனா , அ த அ யாத வ ணேச ைக இரக ய ைத அெகா வ ஆயன அ ஏ ப டஆவ இ வைர வள ெகா ேடஇ த .

ேம ப வரலா ைற ேகெகா த த ு ,"ஆயனேர! கவைல ேவ டா !உ க ைடய ஆவ ைறேவ காலெந ட . பர ேசா க

ைர ரயாண அ ம வாெகா ப தா தாமத , ெவ ரஉ க மேனாரத ைறேவ !" எ றா .

பர ேசா க உ சாக ட , "ஆ ,ஐயா! த க ைடய மேனாரத எ னாைறேவ வதா தா அ எ ைடயபா ய தா . எ ன அபாய வ தா

வா காம கா ய ைதெகா வ ேற " எ றா .

வகா உ ள ேலா ர ப டஎ ண க ேதா ேபா டன.ஆயன ைடய ஆவைல , அ த ஆவைறேவ னா அவ அைடய யமக தான ஆன த ைத அவஅ தா இ தா . ஆனா , த

ு தலா நட இ தகா ய ஏதாவ இ ேமா எ அவ மன ஐ ற .ஆகேவ, பர ேசா ைய த யாக பாஎ ச ைக ெச ய ேவ ெம அவதன ேளேய மா ெகா டா .

உ ைற அ டவைண ப

இ ப ர டாஇ ப ர டா அ யாயஅ யாய

ச னச ன

ஆயன ற ப ட மேக ரப லவ ைரைய ைரவாகெச ெகா ெச ச ர

ெகா த த ப வார கைளஅைட தா . அ ேக ைரைய ச

, ட ஒ வ பா ைவைய ெச னா . அ த ம தச கரவ பா ைவ இ தச ைஞைய ெத ெகா டவனா ,அவைர ெந வ ப வாக றா ."ச னா! உன ப கைலப உ டா?" எ ச கரவேக டா . ச ன க எ தஉண கா டாம , "இ ைல ர !"எ றா . "இ வள தானா?ப கைல ெகா சமாவ உன

ப இ கேவ . அத இ தஇட ைத கா ந ல இட

ைடயா . ஆயன ைடய ட ைளகெச ேவைலகைளகவ ெகா தாேல ேபா .""ஆ ைஞ, ர ! இ ேபாேதெதாட ேற ."

" ப க ெகா ள தாக ேவயாராவ இ ேக வ தா அவ கைள கவ ெகா ள ேவ . ஆனா ,அவ க உ ைன கவ கேவ ய ைல." "அ ப ேய" எச ன யேபா அவ ைடயவ க ேமேல ெச றன. "ந ல ;ப கைலைய ப தாக ஏேத

ெத ெகா டா உடேன வ எனெத க ேவ ." இ த

ச கரவ ைரையேவகமாக டா . அவைர ெதாடமார ச கரவ ைரைய

ேவகமாக ெச த, ம ற ப வார கஅவ கைள ெதாடர யாம த ப ேந த .

ச கரவ ச ன நட தச பாஷைண அைர ைறயாக நர மெச த . அ அவ ைடயமன ெப ழ ப ைத உ டா .வகா யப ஆயன ேவெல த வா பைன காணாதமாம ல ஏ கனேவ ய ைபஉ டா த . இ ேபா ச கரவ ,ஆயன ைட காவ ப ப லவரா ய மகா சம தனான ஒ றைனஏ ய மாம ல ய ைப பமட அ கமா ய ட , அவ ைடயமன எ னெவ லாேமாச ேதக கைள ள வத ஏ வா .அைத ப த ைதைய ேக கேவ ெம அவ எ னா .ஆனா , மேக ரேரா அ த காவ ைரைய பா ச

ெகா ேபானா . ச கரவைரைய ைரவாக ெச னா அவ

ஏேதா யமான ஷய ைத பதைன ெச வத அ எ பைத

மாம ல அ தவரானப யா ,ஷய ைத ெத ெகா ள அவ ைடய

ஆவ இ அ கமா . அவ ைடயைர நா கா பா ச ெச ற .

கா ைட தா ய காமாம ல ர ேபா இராஜபா ைடெத ப ட . அ த சாைல ஓரமாக ஒெப ய கா வா ஓ . அ தகா வா ஒ ற ஒ றாக பட ககா ைய ேநா ேபாெகா தன. பட க ெப பாெந ைடக ஏ தன. ஒ ெவாபடைக இர ஆ க தெகா வ தா க .

இ ற மரமட த சாலமானசாைல , ெ ௗ த ைர ைடயகா வா , கா வா த வ தபட க , கா வா அ பாமர க வ யாக ெவ ரெத த ப ைமயான சமெ ௗ

மேனாகரமா கா ய தன. கா வா ஆ கா மர க க ழ

ப த இட க க கைள ரெச தன. ச ர ேல ெச றபட க ஒ படேகாஒ வ , ெச க வா ஒ ேவ ழெகா ைச ேத ைசதா ெபா ேவாயா யா யா ? ேய! ெச தாமைரக ம தகாச ைதைரயா ெகா ேவா யா யா யா ?ேய! எ இ ய ர உண

த ப பா ய இ ைச தஇள கா ேல த வ த . இ தைகயசா த இ ப அைம அழ

ெகா ட கா ையைல ெகா , "இ ெபா யான

அைம ; ர ேல இ மைழய க ப வர ேபா றன!"எ ெமௗன பைறயைற ெதெகா அ கா வா ெந ேல யபட க ந ேல ஆ த க ஏ யபட ஒ வ ெகா த . அ

ேவ , வா , ஈ , க , ேகடய த யத தமான ேபா க கைற தன.

அ வைர ெமௗனமாக அ தகா ைய பா ெகா தச கரவ ஆ த படைக க ட ,"ஆக, ப லவ சா ரா ய தஆ த க பலமாக தா நட றன!"எ ப காச மன கச ெதா தர , ப க ேல ைர

ேம த த மாரைர பா தா .அவ ைடய க ேதா ற ைதகவ த , "நர மா! ஏேதா ேக க

றா ேபா றேத!" எ றா ."எ ப ெத த , அ பா!" எ றா மாரச கரவ . "உ க ெத றஅ நய கைல கபாவஆ யைவகைள ப இ ேபா தாேனேப வ ேதா ? ேக க

யைத ேக !" எ றா த ைத."ச னைன எ ேக அ க !"

"ஆயன " "எத காக?" "ஒ றைனேவ எத காக அ வா க ? ேவபா பத தா !" "எ ன ெசா க ,அ பா! ஆயன ைட ேவபா ப யான அவ ய எ னஏ ப ட ?"

" த கால ச வ ஜா ரைதயாகஇ கேவ . மாம லா! இ மாசமய க ச யா கா

ேள எ ஒ றஒ கலா . ப கைல ேளச யாேலாசைன இ கலா ..." நர மத ைம ய பைதபைத ட , "ஆகா!இ எ ன? ஆயன யா தமஎ ராக ச ெச றா ? எ னா ந ப

ய ைலேய!" எ றா . "ஆயன ச ெச வதாக நா ெசா ல ைலேய?அ த பரமசா நம காக உ ைரேய ட

யவரா ேற!"

மாம ல சா த அைட ,

"அ ப யானா ஆயன ஒ ற ைடய காவ எத காக?" எேக டா . "க ள கபடம ற அ த சா

ெத யாம அவ பைகவ க ஒ ற க இ கலாஅ லவா?" "ஆயன ஒ ற களா?த க எ ப ெத த ? நாஒ வைர பா க ைலேய?""மாம லவா! இரா ய வாகஈ ப டவ க எ ேபா ககா ற க ேவ . தகால இ க அவ ய . ஆயன

நா இ த ேபா உ க கஎ ன ெச ெகா தன?" எேக ட வ ண ச கரவ நர மக ைத ஏ பா தா .

அ ேக த க க வகாக க ட அ தர க ேப வ ேலேயெப ஈ ப தன எ ப ஞாபகவரேவ நர ம ைடய பா வ இளவதன ெவ க னா வ த . அேத

சமய ைன ட அ கர படேகா இ ய த

ெம ய ர வ மா ேக ட .க ண எ ற ேகெயா க வ உளஎ க ய ெசா னெத லாெம தாேனா? ேய! ெவ ெண

ைள எ ளகவ தெத ன? க ணாெமா தெத ன? ெசா வா !ைப ேய!

உ ைற அ டவைண ப

இ பஇ ப றாறா அ யாயஅ யாய

இராஜஇராஜ ஹ சஹ ச

நர ம ெவ க றைத கஅவ ைத ய ெசா பவ ேபாமேக ர னா : "நர மா! ஆயன

ேபானா அ ள பர அ சய க எவ ேம

க ைண க ைத ப ெகா பஇய ைகதா . நாேன அ ப தாெம மற வ வழ க . இ ைறஆயன ெச ேபாேத ச ேதக ட நா ெச றப யாைமயாக கவ ேத ..."

நர ம த மன ழ ப ைதசமா ெகா "கவ த எ னக க , அ பா? ப கைள

ர கைள த ர, ஆயன ேவெறா ைற நா காண ைலேய?"எ றா . "ஆயன நடவ ைகஉன எ தமான ச ேதகஉ டாக ைலயா, நர மா!" மாம லெமௗனமா தா . "அ க அவகவைல ட த ைல ப க

னாேர, அைதகவ க ைலயா?"

மாம ல க க அக தன." த ைல அ நா ெச ற ,

ஆயன தய த மா யைத கவ க ைலயா?" நர ம

டவரா , "அ பா! அ த ெப யத ரக னா ஒ ேவைள

யாராவ மைற தா களா, எ ன?"எ றா . "ஆ , நர மா! இர ேபஇ தா க ! அ ர இராஜஹார அ ஒ துைவ ஒ வா பைன நா

பா க ைலயா, அ த இ வ தா !""எ ன! அவ களா ஆயன யா

த ைல னாஒ தா க ?" "ஆ ; ஆனா ,ஒ ெகா கைலைய அவ கஅ வள ந றாக க க ைல..."

த க றாவ க உ எ பஅவ க எ ப ெத அ பா?ஆயன தா க அ வளேநர த ய என ய ைபஅ த . இ ேபா காரண ெத ற !"எ நர ம ெப த ட னா .

மேக ர இத ைடெயா றாமகா வா ேம ைசைய ேநா னா .ெர , "அ பா! ஆயன நா

ம ப ேபா வர ேற "எ றா மாம ல . "எத காக, நர மா?""அ த வா பைன பா இ த ேவைலஅவ ட ஒ க ேவ . த

ு ட அ ர நா பா தவா ப தா இ த ேவ யவ எதா க ெசா க அ லவா?"

"அ ஊ ெசா ேன ; இ ைறசயமா . ஆனா , அ த வா ப

இ த ேவ இ ேம ேதைவ ைல,நர மா! அேதா ேபா றேத, ஆ த படஅ ள பைழய ேவ க ட இைத

ேச டலா !" "ஏ , அ பா?""பர ேசா ஆயன ட ப கைல க கேபா றா ; அவ ேவேவ ய ைல." "பர ேசா ,பர ேசா ! யமான ெபய ! அ த ரவா பைன ப எ னெவ லாேமா ஆைச

ெகா ேத அவைன எ ஆேதாழனாக ெகா ள ேன !"

"அ ைறேவறாெத நாெசா ல ைலேய!" "எ ப ைறேவ ?ந பைகவ க ஒ ற க ட நாேதாழைம ெகா வ சா யமா?" "அ தவா பைன ஒ ற எ நாெசா ல ைலேய!" " எத காக அவஒ ெகா டா ?" "அ த வா பறம றவ அவைன ெகா அ த

க ள ு ஏேதா ைன ெச யபா றா எ ேதா ற . வாதாசா ரா ய மகா ச ரனான ஒ றஅ த ு எ நா ஊ ேற !"

"அ பா! ல சமய த க ைடய தானேபா என த ய ைபஅ ற ." "எைத ப ெசா றா ,நர மா?" "அ ரேவ அ த த

ுைவ ப தா க ச ேதகெகா க . உடேன அவைன ஏ

ைற ப த ைல? ெ ௗ ேல ஏ ேவ ைக பா க ?" "அ ரைற ப தா , ப லவரா ய ஏ ப ஒ ெப யஅபாய என ெத யாமேபா ." "ெப ய அபாயமா?" எ

நர ம ஆவ ட பரபர டமேக ரைர ேநா னா .

"ஆ ; அ ர நா த ுைவவா பைன பா ேதா ; ம நாகாைல அவ கைள இராஜ ஹாரகாண ைல. ஆனா , அவ க எ தேகா ைட வாச வ யாக ெ ௗேயேபானதாக ெத ய ைலய லவா?""ஆமா !" "அவ க எ ப மாயமாமைற க ெமய பா தத லவா?" "ஆ , அ பா!"

"ேகா ைட ெ ௗேய ேபாக ஏேதா க ளவ இ க ேவ எ ச ேத ேத .அ த க ள வ எ ேக இ றெதச னா தா ெத த ."

"அைத ப ேயா ததனா தாைரைய அ வள ேவகமா

ெகா வ களா?" ச கரவெமௗனமா தா "க ள வ எ ேகஇ ற , அ பா?" "இராஜ ஹாரத பகவா ைடய ரஹனா பா கேவ , நர மா!"

ச கரவ அ ைமைய பநர ம அளவ ற யெகா டவரா ைக ைக ,"அேதா இராஜஹ ச !" எ மேக ர

யைத ேக ேம ேக ேநா னா .கா நக ப க பட க கா வா வ ெகா தன.அவ ந வ த படச ைகெயா த ெவ ற ைடய 'இராஜஹ ச' உ வமாகஅைம க ப த . அ ஒப க அைம த த க காதன'பளபள'ெவ . அத ேமசாலமான ெவ ெகா ற ைட

த . எ லாவ ேமேலப லவ சா ரா ய ஷப ெகாக ரமா பற ெகா த .

த வ த பட , 'இராஜ ஹ ச'படேகா கைள த ர ம ற பெவ ைமயா தன. கைட யாக வ தபட பல அம தா க . "ஆ!ம ம டல தா வ றா கேள!தா க வர ெசா களா?"எ றா நர ம . "ஆ ; இ ைறைற க ம ம டல ட

ேபா ற . அத னா உ டநா ல ஷய க ெசா லேவ .அேதா , உ ட ஒ வாேகார ேபா ேற " எ றா மேக ர .நர ம வா ேபா ட .அவ ைடய உ ள ைத ெகா ைளெகா டவளான வகா தாமைரள கைர அவ ட வா ேக

வா ெகா ஒ த ேநர டஆக ைல. அத அவ ைடய

அ ப உ யவரான த ைதேவ வா ேக றா . இ தமாம ல ேயாெகா ேபாேத பட க அவ க இ த இட ைத ெந ன.

உ ைற அ டவைண ப

இ ப நா காஇ ப நா கா அ யாயஅ யாய

வாவா

ச கரவ னா கா நைடயாகவ த இராஜ ப வார க இத ேளகா வா கைர வ டன. "மகாராஜா ராஜ வன ச கரவ ணபரமேக ர ப லேவ ர வா க!" எ றேகாஷ ம ம டல தா தபட ேல க ரமாக எ த . "மகாராஜா ராஜ அவ மல தா ரச ம ல ர த ம த லாசதர கார ணபர மேக ர

ப லேவ ர வா க!" எ ற ேகாஷகைர எ த . " மாரச கரவ மாம ல வா க!" எ றேகாஷ இ ப க க எவானளா ய .

ச க க , எ காள க காெச ப ப ழ ன. ரச கேப ைகக எ ைச அ பஆ தன. மேக ர ப லவைர ெதாடவ த ர க னா வ த பட ேல ஏஅம தா க . ச கரவ மார

ைரகைள ஏவலாள டஒ , 'இராஜ ஹ ச' ஏெவ ெகா ற ைட த க

காதன அம தா க . பட க ைற க ைத ேநா

ற ப டன.

வா ய ழ க க ற , ச கரவத மாரைர பா , "நர மா! நாஉ ட வா ேக பேத உன

ைதயா . அத உடேனம ெமா றாத யாய தா . ஷயஇ னெத ெத ெகா ளாம எ தவா ெகா க டா . இரா யஆ ெபா உைடயவ க இச வஜா ரைதயா க ேவ !"எ றா . "அத காக நா தய க ைல,அ பா! தா க எ ட வாேக க ேவ மா எ தா ேயாசைனெச ெகா ேத . என தா கக டைள வ தாேன ைற? த க

ப மாறாக எ ேபாதாவ நாநட த டா?" இ த வா ைதக மாரச கரவ இ தய வமாக

யைவயானப யா அவ ைடய நாத த த .

மேக ர உண னா சமா இ , ற னா :

"ப லவ மா! நா எ வள கச பானக டைள டா ைறேவ வாஎ என ெத . ஆனா ,

கா ய ய ைத க உ டவா ெபறேவ ற . அத

னா நா உன ல யமானஷய கைள ெசா யாக ேவ .

நாைள ம நா நா வட ேக ேபாைன ள ேற . எ ேபா

வ ேவ எெசா வத ைல..." "அ பா! எ னெசா க ? ேபா ைன தா கள களா? எ ைன இ ேக

டா?" எ மாம லஆ ர ட ேக டா . "நா ெசா லேவ யைதெய லா ெசா

ேற . நர மா! ற , ேக கேவ யைத ேக கலா " எச கரவ ய , நர மெமௗனமா தா .

மேக ர ற னா : இ தராதனமான ப லவ சா ரா ய தஎ நட ெவ கால ஆ ட .இ ப ைத ஆ க னா

நா இ த ரா ய ெபா ைபஏ ெகா ேட . ற இ வைர தஎ பேத நட க ைல. எ த ைதம மகாராஜா கால

ெப ய த நட த ைடயா .அவ ைடய ஆ ஆர ப , ேசாழநா பா ய நா ந

ைய ேபால ள தகள பாள வ ச ைத ல ெசஉைற மாசன ேசாழ வ ச ைதைல நா னா . அத ற ப லவைச ய க ேவைலேயஇ க ைல! இ ேபா தா ததலாக எ கால த

வ ற . இைத எ இ ட பநட வத ம ம டல தாஅ ம ேகார ேபா ேற . அத அ ம ெகா க ேவ . இ தத ெவ ேயா ேதா ேயா, எ

ேந தா எ தைலேயா ேபாகஉன அ ப ேவ ய ைல...."

இ தைன ேநர ெபா ைம ட இ தநர ம இ ேபா , "அ பா!ேதா எ ற வா ைதைய ஏெசா க ? த நாஅைடய ய ெவ அ லரமரண தாேன? அ என ப

எ ப இ லாம ேபா ?" எேக டா . " ர ப லவ ல உக தவா ைத னா , நர மா! ெவஅ ல ர மரண தா நம லத ம .ஆனா , ர மரண ைத நா இர ேபேச தா ேபா ேத அைடயேவ ய ைல! ஒ வ ெச ததவ கைள த இ ெனா வ உவாழ ேவ ம லவா? ஒ வ காக பவா வத இ ெனா வ இ கேவ ம லவா?"

"அ பா! ேபா ைன ஏேதாெரா ப ெக தலான ெசவ ற ; அதனா தாஇ ப ெய லா தா க ேப க !"

"ஆ , ழ தா ! ெக தலான ெச தாவ ற ! க கபா பைட

ேக ப ட . நர மா!வாதா ைச ய வடெப ைணையேநா ைர ேனவ ெகா ற ." "இ வள தாேன,அ பா? ைடந த ட அநா எ பா க ய தா . அதனாஎ ன? வடெப ைண கைர நமவட ம டல ைச ய அ வ

றத லவா? ேவ எமாம ெப பைட ட ளவ றார லவா?"

"நர மா! ேவ ைச ய நமஉத வரா . ேக சேகாதர

வ தன இ ெனாெப பைட ட ேவ ைய ேநாேபா ெகா றானா ." "ஆஹா!வாதா ைச ய அ வள ெப தா? நாம ஏ ...? "எ மாம ல ஆரஇைட யேபா , அவ ைடய

ர ஏமா ற ெதா த . "அ எதவ தா ; நர மா! எ வா நாஇ ப ப ட ஒ த வ ெம நாஎ பா க ைல. ேபா கைலகவன ெச த ேவ ய கால ைதஎ லா ஆட பாட ப

ர க ேட ..."

"அதனா எ ன, அ பா! ச னாஆயன ெசா னாேர? உலகஎ தைனேயா ச கரவ க இ தா க ;மைற தா க . அவ க ைடயெபய கைள ட உலக மறேபா ட . ஆனா த க ைடயெபயைர எ ெற ைற உலக மற க

யா ." "ஆ , இ த த நாஜ காம ேபானா , மாம ல ரமக தான ப க எ லா எ ைறநம அவமான ேக ன களாகள !" "ஒ நா இ ைல, த

ேதா யைட உ ைர ைவெகா தால லவா தா க

ெசா றப ஏ ப ? ேபா களற கா ஓ ஒெகா றவ கைளய லவா உலக ப

? ர மரணஆய தமாக ேபா ,அவமான ப நா ஏபய படேவ ?" எ மாம லஆ ர ட னா .

" ேபா கள ர மரணஇ கேவ இ ற . ஆனா , அத

னா ந பைகவ கைள ேவெராஅ ெவ யைடயேவபா கேவ ம லவா? அ அ பஅசா யமான கா ய இ ைல. அவகாசம தா ேவ ; வாதா ம னத த ர ைத ந அ றா ,

நர மா! ஆனா , அவைனய நா ெவ மாைல ேவா

ச ேதக ைல. இத உ ைடய ரணஉத என ேவ . நா ெசா வஉன தா கா டா

அத ப நட க ேவ ..."

நர ம க உண ேயாஉ க ேதா த த த ர ,"அ பா! எ ட தா க உத ேகாரேவ மா? தா க எ அ யஅ ைம த ைத ம ம ல; எ உடெபா ஆ உ ைம ைடய அரச ;என எ ேப ப ட க டைளையஇ வத அ கார ள ப லவசா ரா ய ரதம ேசனா ப .எ வள கச பான க டைளேவ மானா இ க ; ைறேவ றகா ேற " எ றா .

மேக ர ச ெமௗனமா தாஅ ேபா ைச ரகட கைர ைற க காெத ப ட . க ப க ேம க ரமாகபற த ஷப ெகா க வான ைதமைற தன. ச ெத ற ெந ரபர ற மாம ல ர க

கா அ தன. ேநர அ தகா கவன ெச ெகா தமேக ர , ச ெட நர ம ப க

மாம லா! நாைள ம நா நாேபா கள ள ேற எெசா ேனன லவா? ேபா கள

வ இ த மாம ல ர நாஆர த ப ேவைல யாவைதகா ேப எ ற ந ைக எனஇ ற " எ றா .

நர ம ெமௗனமா இ கேவ,மேக ர ேம னா : "அ பஒ ேவைள நா வரா டாஇ த ப ப ைய தா ெதாடநட ெச ய ேவ ." "இ தவா ைய தானா எ டேகா க ?" எ மாம லெவ ெக ேக டேபா அவ ைடயர ஆ ர ெவ ெதா தன.

"இ ைல; அைத ேக க ைல நாஒ ேவைள ேபா கள

வரா டா என காக ப பவா கேவ . ேகபைடெய னா ப லவசா ரா ய ஏ ப டஅவமான ைத ப ைய ைட கேவ ." "அ எ கடைமயா ேற?கடைமைய ைறேவ வத வாேவ மா?" " மாரா! அ த பப வா வத காக உ உ ைரப ரமாகா பா ெகா ளேவ ." நர மெமௗனமா தா இ ஏேதா வரேபா றெத அவ கவைல டஎ பா ததாக ேதா ய .

" ழ தா ! ெச ற ஐ ஆ காலமாகவாைழய வாைழயாக வ இ தப லவ ல , இ ப உஒ வைனேய ெபா ற . உ டநா ேக வா இ தா ; நா

வ வைர அ ல நா வரமா ேட எ சயமா

ெத வைர காேகா ைட ேலேய இ கேவ .எ காரண ைத ேகா ைடெ ௗேய வர டா ! இேதா எ ைகையெதா ச ய ெச ெகா " எ மேக ர த வல கர ைத னா .நர ம அவ ைடய ய ைகையெதா , "அ ப ேய ஆக , அ பா!தா க வ வைர காேகா ைட ேலேய இ ேப !" எ றா .ெர ர ச ர 'ேஹா' எ

ஆ கார ட இைர ேபெராேக ட . மாம ல உ ளஆ க அைலகைள ேபா எ தைனஎ தைனேயா எ ண க ேதாமைற தன.

உ ைற அ டவைண ப

இ ப ைத தாஇ ப ைத தா அ யாயஅ யாய

கடகட த தத த ழ ைதழ ைத

ப லா ர ஆ க னாகா ரா ய ராதன ராஜவ சச த லாம வைட த . "ம னஇ லாத ம டல பாழா ேபா ேம!அரச இ லாத நா கஎ ைலய ற ப கஉ ளாவா கேள!" எ ேதசெப ேயா க ஏ னா க . அ ேபாஅ ளாளரான ஒ மகா ம கைளபா , "கவைல ேவ டா ; காரா ய ஒ ம னைன கடெகா ! இைத நா கன ேலக ேட !" எ றா . அ த அ நாகட கைரேயார காவ ேபாைவ தா க .

ஒ நா கட கைரேயாரமாக க ப ஒவ த . அ எ த நா க பேலா,எ வ தேதா ெத யா . கைரஇ தவ க பா ெகா ைக ேலெர ெகா ய ய கா ற .

ஊ கால வ டேதா எ

ேதா ப கட ெகா த ற .கைரேயாரமாக வ த க ப அ பஇ ப மாக ஆ ற ! க ப ெகாமர க னா னமா றன! ஆ!எ ன பய கர ! த ைர கைடம ைத ேபால க ப ழ றேத!ழ ழ , அடடா, அேதா கடேத! ய கா ேகாரமான ஊைள

ச த ட , க ப ேளா அ ரகல றேத!

க ப க கட ேறா,இ ைலேயா, ெசா ைவ தா ேபா ,கா ற . அ வைர கைர ேல

ெசயலபா ெகா தவ க இ ேபாபரபர அைட றா க . பட க கமர க கட ைரவாகத ள ப றன. க ப இ தவயாராவ ெத வா னமாக உ டகட த தா , அவ கைள கா பாகைர ேச பத காக பட க

க மர க ைர ெச றன;படேகா க வைலஞ க பா ெச றா க .

அ தைன படேகா க ,வைலஞ க அ டசா ஒ வஇ றா . அ ட அவைனேத ெகா வ ற . ஆனா ,அவ ம வ த அ டம ல;நா ேக வ த அ ட ! நா ம கெச த ந ைன னா வ த அ ட !ல கட அைலேம யத றானா எ ன? இ ைல, ய

இ ைல; ன ழ ைத அ !பலைக ேல ேச தா பர னாக ட ப ற . அ ழ ைதக ேல அ வள ரகாச ! அ தைன

ேதஜ ! ஆனா , ழ ைத உஇ றதா? ஒ ேவைள...? ஆகா!இ ற ; உ இ ற ! ய

அைம யைட த கட இேலசாகள இள அைலக

க ழ ைத க ேபா , அ 'க ' எ ற !

படேகா அட காத ஆ வ ட அ தபலைக அ படைகெச றா . ழ ைதைய தாஎ க ைட அ மா ேபாஅைண ம றா . அவ ைடயமா ேராம க ய காரண னாழ ைத அ ற . படேகா ,

பட ேள பா றா . அ ேகக ப இற ப ட கைளக வத காக அவ அ காைலெகா வ ேபா ட ெதா ைடெகா க ட றன. அ ெகா கைளஇைலகேளா ஒ ேச ப ைகயாக அைம றா . ெகா க

த இள த கைள எ ேமேல பர றா . அ தஇள த ப ைக ழ ைதையட றா . ழ ைத படேகா ையபா நைக ற ! பட கைரைய

ேநா ைர ெச ற .

கைரைய ெந ேபாேத படேகாச க பைத க , அ த

பட ஏேதா ேசஷ இ ற எகைர ேல றவ கஅ ெகா றா க . படகைரேயார ைத அைட ற ; கைர றஜன க ர வ படைக

றா க . க த சன ய மகாவ றா . வ , ழ ைதைய பா றா !பா , "நா கன ேல க ட யகா ம ன இவ தா ! இவ ைடயச த யா கா மாசன ஆ ர ஆ அரசாள ேபா றன "எ றா ; ஜன கஆரவா றா க .

ைரகட அ த ெத வ ழ ைதஅ ெப யவ , 'இள ைரய ' எ ெபயஇ றா . "ெதா ைட ெகா கவள தப யா , ெதா ைடமா எ ற

ெபய இவ ெபா . இவனாஇ கா ரா ய ெதா ைடம டல எ ற ெபய வழ " எ

க த சன அவ அ வாெ ௗவ ற . வடெமா லவஒ வ , இள த க டழ ைதைய பா , அத

'ப லவராய ' எ நாமகரணெச றா . அைத த லவ ஒ வ'ேபா தைரய ' எ ெபய றா .க ஞ க வ றா க கட த தழ ைதைய ப அழகான

க பைனக ட க ைதக ைன றா க ."இ த ைரகட ஏ இ பஆ ப ற , ெத மா? ' ைரயைனநா பய ேத ' எ றெப த னாேலதா !" எ ஒக ராய யேபா , ஆ க யான தஅைல ைகக ஆ ர ைத ெகாஆரவார ட ஆேமா ற .

கால வ த த லவ க

ப லவ ல ைத கட த ததாக ட மன வர ைல. "கட த த

ழ ைத உ ைம த ழகஅநா யான ேசாழ வ ச ழ ைததா !ேசாழ ல ராஜ மார ஒ வ , கடரயாண ெச வத காக ெச ம

ப லவ எ ைவயைட ,அ நா அரச மக வைளையகாத மண ெகா டா .அவ க ஒ ழ ைத ற த .அ த அர ள மர த மைன ேயாழ ைதேயா தா நா

வ தேபா க ப ப ேந த .ப த ைழ வ தழ ைததா ப லவ ல ைத

ேதா த ெதா ைடமாஇள ைரய !" எ க பைன ெச

றா க . வடெமா லவ கேளா,"பா டவ க வா யேராண ைடய த வ அ வ தாமா

வ வ தவ க ப லவ க !" எ ,அத ஒ கைத றா க .

(கைட யாக, ச ப கால இ ய ச ரஆரா ஈ ப ட ஐேரா யலவ க , ப லவ கைள த தெப ைமைய ெத யா ேகா வடஇ யா ேகா த வத

ப லாதவ களா , இ யாவடேம வ த அ ய களா யசக தா கா ர ைத ேத வப லவ க ஆனா க எ எ ,அைத தக க அேபா டா க . ந பழ லவ ககைதகைளெய லா க பைனெயத ய ந மவ கேளா, ேம ப ந னஐேரா ய லவ க வா ைகேவதவா காக ஒ ெகா , 'ப லவ கஅ ய கேள' எ ச ய ெச தா க .த ழக பலவைக ெப ைமத த கா ப லவ கைள அ ய கஎ ெசா வைத ேபா ற க கைதஉலக ச ர ேவ ைடயா எ ேறெசா லலா .)

ப லவ ல உ ப ைய ப யேம ய வரலா க எ வளவைர உ ைம, எ வள ரக பைன எ பைத இ நா நாச ெசா வத ைல. அ த நா

அ த ல ற தவ க டஅத உ ைம ந றாகெத க ைல. ஆனா , ஒசயமா ெத த ; அதாவ ,

ப லவ லேதா யவ க ெக லாகட ரயாண ஆைசஅப தமா த . அ த ஆைசஅவ க ைடய இர த ேதா ஒேபா த . ைசகட க க பா இ த எ தைனேயா பபா தர க , ப லவ க ஆ கஷப ெகா கால கெகா க ரமாக பற தன.

ப லவ ஆ நட த காலத ழக ெ ௗநா க கட

வா க அப தமாக நட வ த .க ப க வ பத , ப ட கைளஇற ஏ ெகா வத கட கைரேயாரமாக பல ைற க கஏ ப தன. அவ த ைமயானமாம ல ர ைற கமா .மாம ல ர வட ற கடலான

ெத ைசைய ேநாவைள ெச மாம ல ர ைதஏற ைறய ஒ வாக ெச த .இ த கா நக அஏ ப த இய ைக ைற கமானஏககால கண கான க ப கவ பத , ப ட கைளஏ வத இற வத ெவவச யாக அைம த .

மேக ர கால னாஅ ைற க ெப பாவ தக க ப டக சாைலக ,கம டப க ம ேம இ தன.

படேகா க வைலஞ தா

அ ேக அ கமாக வாச ெச வ தா க .மேக ர ப லவ அ ேக பல அரசா கஅ கா கைள கைள

ேய னா . அரச ப னத வத அழ ய கட கைரஅர மைனைய க ைவ தா .அ ைற க ப ேவைலெதாட வத காரணமா த தமெச வ த வ ப ட ெபயைரஅ ய ப ன அ தா .த த அ ைற க ப

ேவைலக ெதாட கேவ எத ைத மார ேச எ த இடமா தா கேளா அேத இட , ெச ற

அ யாய க ய ச பவ க நட தன ம நா பகச கரவ மாம ல ெகா தா க .

உ ைற அ டவைண ப

இ ப தாறாஇ ப தாறா அ யாயஅ யாய

க ேகா கக ேகா க

கட ம ைல ெத பதாரமான ெவ ட ெ ௗ ரேதச

வ ைசயாக ஐ க றன.அவ க

கண கான க ேவைல ெசெகா தா க . ஒ ெவா ைறைட ேகா வ வமாக அைம

ெகா தா க . ஒ ேகா ம டப ைத க ேவைலயாெகா தன. இ ெனா ேகாேம மான ேவைல நடெகா த . றாவ ைறஅ ேபா தா ைடயஆர தா க . கப யா க த வத கான ெகா டைகக ெந காண ப டன.

ஆயன அர ய ைட நாபா த ேபா ற ெந ய த மர கேளா,

அட த ெச ெகா கேளா அ தரேதச காண பட ைல. வட ேக

ெவ ர மண பா கா த .அத க பா கட அைலகெவ ைர ட அ வ ேபாேமெல கா ேதா ய . ெதேம பாைறக அவ ைறட ைடயான த க ெவர காண ப டன. ஆனா ,

வட ேக வடேம ேக பா தா மாறான கா ெத ப ட .

வானளா ய ெப ய க ட கஅவ இைட ைடேய ெந ய ெத ைனமர க கா ய தன. இஅ பா கண கான க ப கபா மர உ க ேல வ ைச வ ைசயாகஷப ெகா க கா ேல அைச தாெகா தன.

ப ேவைல நட ெகா தக ம ஒ க யாைன

க ரமாக ற . அத னா

இ க ரமாக அல க க ப டப லவ சா ரா ய ப ட யாைன

ற . யாைன வ த ச கரவஅவ ைடய மார ேழ இறக யாைன அ றா க .அவ க ெவ படாம ஒசாலமான ெவ ைடைய ப யா க

ெகா தா க .

இேத இட ஏ ஆ கனா மேக ர ச கரவ

அவ ைடய மார வ இேத தமாகற . ஆனா , அ றக பாைறக அ ேபா

ெமா ைட களாக , ெமா ைடபாைறகளாக இ தன. "அ பா! அ தபாைற ழைல பா க ! அயாைனைய ேபா இ ைலயா?" எ றாப லவ ல தைழ க வ த நர மவ ம .அவ கா ய ழைல ச கரவபா தா . "ஆஹா!" எ அவவா ற ப ட ய ெபா

வ க யாத பல உண கெதா தன.

ச ேநர மேக ர தைன ஆெ ௗ உலக ர ைஞேய இ லாதவரா

றா . ற நர மைன தெகா , " ழ தா ! எ ேப ப டஅ சயமான உ ைமைய க

னா ! ய வா ைத ம ைமவ உன ேக ெத ரா !" எ றா .

ப ர ராய வனானநர ம ேம உ சாக ட , "அ பா!அேதா, அ த ழைலபா க ! ேகா மா இ ைலயா?"எ றா .

"ஆமா , நர மா! ஆமா ! அ த ழ ேகா மா தா

இ ற . அைத ேகா லாகேவ ெசேவா . இ த ஐ கைள ஐ

ேகா களா ேவா . இ இ ள பாைறகைள யாைனயாக

கமாக ந யாக ஆ ேவா .இ த ைற க ைத ெசா பனேலாகமா ேவா . ஆ ர ஆ ரவ ஷ க ற இ தைற க வ றவ க எ லா

பா ர ப யாக ெச ேவா !"எ றா .

ர ேலேய அ த ரேதசக பல க ட வ

ேச தா க . க பாைறகேவைல ெச ய ெதாட னா க . ேநவைர அைம ெகா த இட

கண கான க ச த'க க ' எ ேக க ஆர த .த க வா த ய கெர எ த 'க க ' ச த ைத

ேக ெ ௗேய வ தன. கா கைள ெகா ஒ ஷ ய ட

கவ தன. ன அ த இடஓ ட தன.

அ ெதாட ய ப ப இ ைறஅ ேக ெதாட நட ெகா த .ச கரவ மாம ல அ ைற

ற அேத இட இ ேபாயாைனயாக கமாக ஷபமாகஉ ெவ த பாைறக அ

ெகா தா க . "நர மா! இ தத இ ேபா வ த என

பலவைக ச ேதாஷ தா . ஆனா ,இ த க ேகா க ேவைலஒ ேவைள தைட ப ேமா, எகால இ த ப யாகாமேபா ேமா எ ம கவைலயாகஇ ற . வட ேக க யா ஜஹ ஷவ தன வ ஷ ேதா நடஉ சவ ைத ப ெத ம லவாநர மா?" "ெத அ பா!வெப மா , யநாராயண

, த ெப மா , அவ ேகா க எ றா . அ த ேகா க வ ஷ ேதா

உ சவ நட றா ; மத ைத

ேச த ரைஜக வ ஒேர சமயஉ சவ ெகா டா றா க எேக ப ேற .

"மாம லா! ஹ ஷவ தன இ த ப லவசா ரா ய ைத கா எ வளேவாெப ய சா ரா ய ைத ஆ றா .அவ ைடய ெச வேமா ந ைடயைத டப மட அ கமான . அவ ைடய கஇ ைற உலகெம லாபர ற . ஆனா , எ ைடயஉ ேதச ம ைறேவ மானா ,ஹ ஷ ம ம ல; இ த பாரதவ ஷஇ வைர எ த அரச ச கரவஅைடயாத ைய ப லவ லஅைட . ஹ ஷ மாேகா க ெச க னா மர னாஆனைவ. வ ஷ அைவ ைதமைற ேபா . ஆனா இ தக ேகா க அ ெவ பேதைடயாத லவா...?"

"இ ேகா க எ த ெத வ கைளஎ த ள ெச ய ேபா க அ பா?வெப மா , பா வ ேத , நாயக ,ரம ய , ச ேக வர ஆ ய

ப ச க தா இ த ஐேகா க அ லவா?" "இ ைலநர மா! ஹ ஷவ தனைர காஅ கமாக ஒ கா ய ெச ய ேபா ேற .இ த த ழக பர ள நா ெப யசமய க நா ேகா கைளஅ பண ெச ய ேபா ேற . ஒேகா வெப மா பா வேத பா க . இர டாவேகா மா மக

ெகா வா க . றாவேகா ைல த ெப மா ெப ய

ரக அல க . நாலாவேகா சமண சமய ைத தா தவ தமான மகா ர எ த வா ...!""ஹா!" எ ெப ய டெப த ட மாம ல னா .

"ஆ ; நர மா! உ ைம நா சமணசமய ல ைசவ ைதத யேத நம ரா ய இ தைகயசமய சமரச ைத,ைலநா வத காக தா . ைசவசமயமான ம ற சமய கைள சமஉண ட க ேபா ற இட த ற .ம ற சமய கேளா அ த இடெகா ப ைல. இைத ேடைசவ ைத ேம ெகா ேட . நமசா ரா ய ள நா ெப யசமய க சமமான ெகௗரவெகா ேபா ற எ ேன .இைதெய லா , ெ ௗ வத எ ேமத க சமண க ெகா ள

ேகாப த கால ைத எ ேநாெகா ேத . அத ேள சமண

வ க அவசர ப எ லாகா ய ைத ெக டா க ..""சமண வ க ெக டா களா!"

"ஆமா அவ களா வ த தா இ த

த . சமண காநா ற க ற ப ெச ற சமண

வ க மா இ ட ைல. நெந நாைளய ேந த கைள ட நேரா களா டா க . இ த க ைக

பா த ைடய த ைதய யா ெத மா? உ

பா டனா ம மகாராஜாதா .அ த த இ ேபா தம பர பைரேரா யான ச க ம ன ட ேச

ெகா றா . ேகபைட ைஜன மகாக ர ,

த ைடய யபாதஇ றா களா , ைச ய ட ேசஅவ க வ ெகா றா களா .உலக ப ற ற வ க அெகா லாைம ரத ெகா ட சமண

க , ேபா கள வ வஎ றா , ஆகா! அவ க எ ேமஎ வள ேவஷ ஏ ப கேவ ?"

"அைத ப எ ன கவைல! அ பா? சமணவ க , த ு க எ ேலா

ந ேரா க ட ேசர .ேந ரதா யான வெப மா

அ ளா ; ச கரா த ைத ஏ யமா ைப னா ந ெவ

ெகா ேவா ." "ெவேதா ைய ப நா அ வளவாககவைல பட ைல. எ ைடயேநா க இைட ேந டேதஎ தா வ த ப ேற " எச கரவ யேபா , அவ ைடயர யர ெதா த .

"மாம ல ச ெமௗனமா ,"ஐ தாவ ேகா எ த ெத வஅ பண ெச ய எ க ,அ பா?" எ ேக டா . "ேமைலநா க லகாலமாக தாக ஒ மததாபனமா றதா . அைத தா த

அவதார ஷ ெபய ஏ எெசா றா க . அ த ய

மத ைத ப ய வர க இஎன ெத ய ைல. ெத த டேனஅ த ய மத ெத வ எ ேவாஅைத அ த ஐ தாவ ேகாஎ த ள ெச ய எ ேத .ஆனா , அெத லா பக கனவாகேபா ேபா றேத?"மேக ர ேயாசைனகைள ேகர த மாம ல , "ஏ பக கனவாக

ேபாகேவ ? த னா இ தப ப ஏ தைடபடேவ ?" எ

ேக டா .

"தைடபடாம க ேவ ெம ப தாஎ ஆைச. த வத ேள இ தஐ ேகா க யாகேவ ெம ேற .அத காகேவ ஆயனைர இ ைற இ ேகவர ெசா ேற . அவந கா ேபா உ கா பதாேவைல தானமாக நட ற . அவைரஇ ேகேய த ேவைலைய தமாக

ப ெசா ல ேபா ேற ...அேதா,ஆயன வ டா !".. நர மஆவ ட பா தா . அவ ைடயஆவ யா . ச ர வெகா த ைக ஒ ப கஆயன எ பா ெகா தா .ம ெறா ப க , ப ட பக ரணச ர ரகா ப ேபா ஒ காெத ப ட . அ த ரண ச ரவகா வதன ச ர தா எெசா ல ேவ ேமா?

உ ைற அ டவைண ப

இ ப ேதழாஇ ப ேதழா அ யாயஅ யாய

ஒஒ ைரைர

ப லவ ச கரவ ைய அவ ைடயமாரைர பா த டேன, ச

ர ேலேய ைக தைரஇற க ப ட . ஆயன வகா

ைக இற பயப டநட வ தா க . "ஆயனேர! வா க !வகா ைய அைழ வ களா?க ந ல . ரயாண

ெசௗ யமா ததா?" எ ச கரவேக டா . "ப லேவ ரா! த க ைடயைட ழ ரயாண

ெசௗ யமா பத ேக பாேன ?"எ ய வ ண ஆயனா அவ வண னா .

அவ னா அட க ட வ தவகா ச கரவ ைய நம க தா .அவ ைடய உ ள ச கரவ டப ம யாைத ைற தன.அேத சமய இ னெத ெத யாதஒ வைக பய ெகா த ." வகா ! உன ம கள உ டாக !உ ட அைட கல பரதசா ர கைல ேம ேம வளரண அைடய !" எ மேக ர

ப லவ ஆ , ஆயனைர

பா ெசா ல ெதாட னா ."ஆயனேர! இ ைற உ க ரயாணெசௗக யமா த எெசா ர லவா? இ ெநஅ ப ேய இ எெசா வத ைல. இ த த வைர சாைல ேல ைச ய கநடமா ட அ கமா . ஆைகயாஇ ெகா சகால இ ேகேயவ த ப ந ல .."

ஆயன வா ேபா ட அர ய அைர ைறயாக

ெச ய ப ட த நடன பஉ வ க எ லா அவ ைடய க

னா றன. "ப லேவ ரா!.." எஏேதா ெசா ல ெதாட னா . மேக ரதம ரைல க ைம பெகா , "ம வா ைத ேவ டா உ த நாைள த இ ேகவ ட ேவ ய இ நம ஆ ைஞ!"எ றா . ஆயன ந யவரா ,

"ப லேவ ரா! த க ஆ ைஞ மவா ைத உ டா? அ தேமெச ேற " எ றா .

"ஆயனேர! இ த ேகா கைள எ வளரமாக ேவைல ெச யலாேமா அ வளரமாக க ேவ . ேகா கயா வைர ேவ எ த

ேவைலைய கவ க ேவ ய ைல.இ த ேவைல காக எ ேபா எ வளர ய ேக டா ெகா ப யாகதனா கா க டைள ேற .இ உம ேவ ய ஆ கைளேவ வச கைள உட டஅ ப ஏ பா ெச ேற .எ த காரண னாலாவ கா யதக ப வதா தா மார

ச கரவ ெச அேவ யைத ெத ய ப தலா " எச கரவ ய , அ றமாம லைர ஆயன ேநா னா .

"ஆ , ஆயனேர! இ லகாலஉம ேவ யைதெய லாமாம ல ட தா ெத ய ப த ேவ .நாைளய ன ப லவ ைச ய ட நாேபா கள ற ப ெச ேற .நா வ வைர ப லவசா ரா ய ைத வ சகலெபா கைள ம ம டல தாமாம ல அ றா க . நாைளத மாம ல தா ச கரவ " எ றா

மேக ர ப லவ .

ச கரவ ஆயன ட ச க ைமயானர வ த ெமா கைள ேக

கவைல பய ெகா த வகாஅவ ைடய கைட வா ைதகைளேக ட அள லாத கலஅைட தா . அவ ைடய மன பல தஇ பகரமான எ ண க ெபாத ன. அவ யமானமாம ல இ ேபா ேபா களேபாக ைல எ ப தா . அதேனா ,

ச கரவ ேபா றா . மாம லச கரவ ய ச வா கார க டஇ க ேபா றா . இ அவ தாஅ க ச பத தைடெயாஇரா ! தாமைர ள கைரமாம லைர ச அளவளா வைதப ய பக கன க வகாஉ ள எ தன, க அவைளஅ யாம வ ேதா ய . ஆைசத ய க க ஓர னா மாம லைரஅவ பா தா . ஆனா , ஐேயா!இெத ன? அவ ைடய க ைண தக இ ேபா ஏ இ த க க ?

த ைன ஏ அவ பா க ைல? ஒ ேவைள தாஅ ட வ தேத அவ

க ைலேயா?

ன இர தடைவ வகாமாம ல க ைத ஆவ டேநா னா . அவ அவ ப கபா கேவ இ ைல. ேந தாமைர

ள அக ற க களா பவ ேபா த ைன பா தவன ேல ச கரவ ஆயன

ேப ெகா தேபா அ கக க னாேல த ட இரக யேப யவ , இ ேபா த ைன பா க

பாதவ ேபா இ பத காரணஎ ன? வகா க க கத ேபா த . அவ ைரவாகஅ அ பா ெச ஒ பாைற

னா ஒ றா .

ஆனா , நர ம ைடய மன ைலஉ ைம எ வா இ த ? ஆ ;அவ ேகாப ெகா தா தா ,ஆனா யா எ பைத நா அ ேயா .அ நர ம ேக ெத ராதேபாநம எ ப ெத க ?மாம ல ைடய உ ள ேல வகா டேரைம ெபா ெகா த .ைக ேல அவ ைடய ய

வதன ைத பா த அவ

எ ைல லாத கல ஏ ப ட .உடேன ஓ ெச அவைள வரேவ கேவ ெம , ைகைய

ைக இறடேவ ெம ஆவ ெபா .

அெத லா யாம ேபாகேவ அவரஆைச ேகாபமாக மா ய . அ தேகாபமான எ லாவ ைறஎ லாைர த ற . ெப யசா ரா ய உ ைம ட ற த தமற ேமேலேய ேகாப ெகா டா .

"எத காக ச கரவஅர மைன ேல நாற கேவ ? ஏைழ

மகனாக ஏ ற க டா ?" எஎ னா .

தா ேபா களேபாக ேபாவ ைல எ த ைதெசா ன வகா க த

வ அவ ைடய ேகாபப ேபா ட ேபாலா .

ேபா கள ேபாகாமஅர மைன உ கா பஅவமான எ பைத அவ உணர ைல!ேபா கள ேபாகா டாஅவைள அ க பா கவாவ யேபா றதா? அ இ ைல. காேகா ைடைய ெ ௗ ள படா எ த ைத வா வா

ெகா றா . இைதெய லாஅ யாம வகா னைக ம றா ! இ மா எ ண க னாநர ம ைடய ேகாப ேம ேமவள ெகா வ த .

மேனாேலாக இ த நாடகநட ெகா ைக , ச கரவஆயன ெதாட ேபெகா தா க . ேப ேபாேதத ைடய க ைத மாம ல ைடயக ைத ஆயன மா மா ஏ

பா பைத கவ த ச கரவ ,"ஆயனேர! ஏதாவ ேகா ைக உ டா?

எ டேமா மாம ல டேமாெத ய ப த ேவ ய ஏதாவஇ றதா?" எ ன னா . ஆயனதய த மா , "ஆ , ப லேவ ரா!என ஒ ைர ேவ !" எ றா ."எ ன ேக ?" "ந ல ைர ஒேவ !"

" ைரயா? ைர ேவ எ றாேக ? ஆயனேர! அைத காஎ ைடய உ ைர ேக கலா .இ த ப லவ சா ரா ய ைதேயேக கலா ! ந றா ைர ேகஆயனேர! ெத னா எ க ராதமகா ெப ய த வ ற எஉம ெத யாதா! கான ேதா எ தைன த க நாலாப க க ேபாக ேவஎ ெத யாதா? ைரைய த ர ேவஏதாவ ேக !" எ ச கரவசரமா யாக ெபா னா .

மேக ர ப லவ இ வள படபட டேப ேக ஆயன அ யாதவராதலார த றா . "ஓேஹா!

உம ேவ ஒ ேவ டா ; ைரதா ேவ ேபா ற . ப லவசா ரா ய மகா ஒ ைரையயா தா , அைத மேக ர ப லவெகா க ைல எ ற ப ெசா எனேவ டா . ைர த ேற ; ஆனா ,எத காக, எ ம ெசா . வகா ரயாண ெச வதேவ ய ைகக ைக ஆ க இ றா க அ லவா?

ைர எத " எ ச கரவ ேகனா .

ஆயன ச ைத யமைட ,"ப லேவ ரா! க யமான ஒகா ய ைத தா ேக ேட .ஆனா , அதனாேல த கா ய கதைட ப வதா தா .." எ

னா . "அ த யமான கா ய

எ ன? என ெத யலாம லவா?அ ல ஏேத இரக யமா, ஆயனேர?"" ர ! இரக ய தா ! ஆனா , தா கஅ ய டாத இரக ய அ ல. அஜ தாவ ண ர க இரக ய ைத அ யேவ ெம எ தைனேயா தடைவ நாேப ெகா ட ைலயா? அ த வ ணஇரக ய ைத அ தவ ஒ வ நாகா ஜுனப வத உ ள த ச ராமத சமய இ றா ..."

"இைத னேம ஏ ெசா ல ைல,ஆயனேர? அ வள யமானகா யெம ெத தா , ஆ ேசபேமெசா க மா ேடேன? அஜ தாஅ த ர கைள ேந ேபாபா வரேவ ெம ற ஆைச னாவாதா ேக ட ேநக ெசெகா ள ேவ ெம ட ஒ காலஎ ேத . அெத லாபக கனவா ேபா ட . ேபாக ,

ைர அவ ய த ேற ; ஆயனேர!

ைர ம ேபா மா, இ ஏதாவேவ மா?"

"ப லேவ ர ஷப இல ைன ப தரயாண ேவ , இ த

காலம லவா?" "அ த ேறஇ வள யமான கா ய யாைரஅ வதாக உ ேதச , ஆயனேர,ஒ ேவைள ேர ேபாவதாக உ ேதசமா?""என ைர ஏறேவ ெத யா , ர !எ ைடய ட ஒ வைனஅ ேற ." "பைகவ பைடக வவ ேல அவ ேபாகேவ ேம? ைக ந ல ஆ தஎ ேபாக ேவ . இேதா இ தேவைல அவ ட ெகாஅ க !" எ ச கரவ ,நர ம ட தா வா ைவ தேவைல னா .

ஆயன ச தய கேவ, "ஏதய க ? இ த ேவ அ ப ேபா

வா ப ைடய ேவ தா ! மதயாைனேகாப உ ைமவகா ைய பா கா த ஆ த தா ;பர ேசா இைத வா ெகா ளஆ ேச க மா டா " எ றாச கரவ . "இைத ேக ட ஆயனம ம ல நர ம வகா டஆ ச ய கட னா க . ஆயனத த மா , "ப லேவ ரா!த க எ ப ெத த ?" எ றா .

" த பகவா எ கன ேல வெசா னா ! அ உ த ைடயைல னா ஒ தவ கைளப த என னா .ஆயனேர! ப லவ ச கரவக க கா க எ டாமப லவ சா ரா ய எ நட க

யா எ உம ெத யாதா?"உடேன ஆயன , ைக வண ,"ப லேவ ரா! நா ஏேத தவெச தா ம க ேவ . ர

கைல உ ள ஆைச னா இ தகா ய இற ேன " எெதா ைடயைட க னா .

" யாேர! அஜ தா இரக ய ைதஅ வ உம எ வள ஆைசேயாஅ வள என உ . யமாபர ேசா ைய அ ைவ . ஆனா ,இெத லா என ெத ததாக அ தத ு ட ம ெசா ல

ேவ டா . ஏேனா ெத ய ைல;ெபௗ த க எ ேப இ லாதச ேதக க எ லா ேதா றன. தபகவா ட என ள ப ைய அவ கஅ ய ைல. ஆயனேர! ைறைட அைம இ த ஐ

ேகா க ஒ த பகவா ைடயர மா ட ைலெயா ெச ைவ க

ேபா ேற . அைத ப தா வேபா மாம ல ட ெசாெகா ேத !" எ றா ச கரவ .

இ த இ ரஸமான ச பாஷைணநட ெகா த ேபா , பாைற ஓரச மைறவாக இைதெய லாேக ெகா த வகாஉ ள பல தமான எ ண கஅைலெய எ தன. "இ தச கரவ தா எ வளச ரரா றா ! த ுைவ பமாம ல ட நா எ ச ைக ெச யேவண ெம க, இவ ஏ ெகனேவஎ லா ெத றேத! இவ டஎைத மைற ைவ க யாேபா றேத! ஒ ேவைள ந ைடயஇரக ய ைத இவ அ பாேரா?அதனா தா ஒ ேவைள மாரச கரவ ந ட இ வளபாரா கமாக இ றாேரா? நா ஏேததவ ெச ேடாேமா?.."

இ த எ ணாதெத லா எஅவ உ ள ஏ . ைர ேல மாரச கரவ ைய த ைம பா

அவ ைடய ேகாப காரண ெதெகா டால , அவ மன சாஏ படாெத ேதா ய . த ெசயலாகவகா பா ைவ ேழ தைர ட தஒ கா க ேம த .ச ெட ஒ ேயாசைன ேதா .அ த கா க ைய எெகா பாைற ரவைரயலானா .

ள த அைடயாளமாகஅைலைய ேபா ற இ ேகா கைளஇ தா . அத ேம ஒ தாமைர ைவவைர தா . ப க இர தாமைரெமா கைள ேபா டா . ளகைர ேல ஒ மா ர ைதஎ னா . எ ேபாேதகைட க ணா பா , நர மவ மத ைன கவ பைத ெதெகா டா . ர எ தவகா மன அைம ஏ ப ட .அ த ர லட ய ெச ைய

நர மவ ம க டாய ெதெகா வா . ம றவ க ேகா அஅ த ஒ இரா . ஏேதா

ற எ தாஎ ெகா வா க ! மாரச கரவ த ட அஉ ெட ப உ ைமயானா , இ த

ர ைத பா அவ ய அவதாமைர ள வ ேச வா .

அ மாைல ச கரவ மாரைரக ேம ஏ கா

இராஜபா ைட வ யாக ள னா க .அ த பாைத ம யான அவ கவ த ஐ க ஓரமாக தாெச ற . அ ட வ த நர மச த னா . வகா ரஎ ய பாைற அ வ த

ைரைய ேழஇற னா . அ ேக எ த

ர ைத பா த அவ ைடய கஅ த தாமைரைய ேபாலேவ மல

அைட த . தைர ட த அேத காக ைய அவ எ மாதாமைர ந ஒ ேவ

ர ைத எ னா .

உ ைற அ டவைண ப

இ ப ெத டாஇ ப ெத டா அ யாயஅ யாய

மைலமைல வவ

ெச ற அ யாய ய ச பவக நா ன க றபர ேசா ேபா ரைன ேபா உைடத , ைக ேவ , அழ யஉய சா ர ேம அம ,மைல பாைத த ன த யாக ேபாெகா தா . ய அ த கஇ இர நா ைக ெபா தாஇ த . எ அ த மைல ரேதசமாைல ெவ அவ ைடய இடக ன ெர அ த .

பக ேநர எ லா த ெவரயாண ெச பர ேசா கைள

ேபா தா ; ைரகைள பைட த . எனேவ, ைரையெம வாக ெச ெகா ெச றா .

ைர ெம ல ெம ல அ மைலபாைத ஏ ேமேல ெசெகா ைக , பர ேசாஉ ள அ க னா ெசெகா த . ெச ற ஒ வார காலஅவ அைட த அ சயமான அ பவ கஎ லா ப ப அவஞாபக வ ெகா தன. காநக த ு ட ரேவ தஅ ர நட த ச பவ க ைனவ தேபாெத லா அைவ உ ைமக தைவதான அ ல கன ேல நட தச பவ களா எ பர ேசாஅ ச தா . ப ர நாைள

னா ெச கா டகா நைடயாக ள ய ப காவனா இ இ த அழகான ர

ேமேல ஏ ெச பவ எ ட அவஆ ச ய ப டா .

ெவ ேவக னா ய ைவையைட கேவ தேபாெத லா

பர ேசா த ழக சாைலகஅழ வச க ஞாபக வெகா தன. ேசாழ நாெதா ைட நா சாைல ஓர கெப ய ச க அட யா வள ,

த ழ த ெகா .சாைலக இ ற ளவய க ப ைமயான ெந பஇள ெத ற அைச தா . தப க க பார தா கமா டாமவய க சா ட . ஆ கா ேகப ைமயான ெத ன ேதா கமா ேதா க க ர கா தெகா வாைழ ேதா ட கைளக ேதா ட கைள க ணாபா தாேல நாவற த .

ஆ ; வ ரயாண ேபா தாகஎ த பெத ப அ ெக லாைடயேவ ைடயா . தாமைர ,ெச க ேலா பல தள க கண ேக ைல. ஆ கறா க ன வா கா க

அ ெகா றாக வ ெகா .இ ற ப ைமயான ெச ெகா கபட த வா கா க த ஓெகா தா அ ஓ அழ . தஇ வா கா வற தா அஇ ெனா வைக அழ . வற டவா கா க மண நட பைதேபா ற இ ப ேவெற ன உ ?அ ப நட ேபா இ கைரகஆ கா ேக பட ள கா ம ைகெகா க த மல க வந மண எ வள மேனாகரமாகஇ ?

அத ைணயான இ ப இ ெனாெசா ல ேவ மானா , உ ேவைள

ஆலமர க ேவ ப மர க தைழவள த இராஜபா ைடக ரயாணெச வ தா . இ த ப மாதசாைல ஓர ஆல மர க ேல யஇள த க 'பளபள' எ ெகா . ேவ ப மர க

! மாமர க ய தஅழைக தா எ னெவ ெசா ல?ஒ நாைள மாமர வ க லற ெபா ய இள த கமயமா . ம நாைள பா தா ,க ல ற இள ெச றமாகமா . அத அ த நாஅ வள த க த க ற ெபதகதகெவ ெகா .

இ ேப ப ட இய ைக இ ப கைளஅ த இைறவ ைடய கைழஇ ைச ேல அைம , மர ைளகஊ சலா க இைட டாமபா ெகா .

ெச கா ட கா

வ வ இ மா இ பகா கைளெய லா பா ெகாவ த பர ேசா அ சமய அ தகா க அழைகேயா இ ப ைதேயாஅ வளவாக அ ப க ைல.இ ேபா , எ ேக பா தா ெமா ைட

கேள காண ப ட ெபா ைடரேதச , ப ைம எ பைதேய

காண யாத வற ட பாைத , அவரயாண ெச ெகா தேபா தா ,

ேசாழ ம டல வய கேதா க , ெதா ைடம டலஏ க கா க அவ மன க

னா அ க ேதா இ பம தன.

ேம ைச மைலக னாய மைறய ெதாட யேபா

பர ேசா , அ த மைல பாைத ஒ னா . அ ைற ெக லா

த கைள க ெச கைளத ர ேவ எைத காணாம வ தபர ேசா எ ேர, அ ேபா ஓ

அ வமான கா ெத ப ட .க ெக ய ர ெந ைட

ைட மான ரச மர க ஆ ரப னா ர மர க இைல எ பேதஇ லாம ஒேர மயமாகா ய தன. அ வள இர தவ ற ள ெகா ெகா தானக . மாைல க ரவ

ெச ரண க அ த ரச கஇர த ெச ற ைத ைக பகா ன.

அ அ வமான அழ ெபா யகா தா ; ஆனா , ஒ வைக அ ச தகா மா . பர ேசா ற வள த

ெச கா ட ராமெத ேம ைல இ த மயானல ரச மர க உ . அைவ பைர இ த ஒேர ெச ற

மயமா பைத அவ பா தா .எனேவ, ரச மர க கா ைய பா ேபா அவ

ர ைன வ வ வழ க .

இ ேபா அவ ராமஎ தைனேயா ர அ பா த யாககா வ ேபா ெகா தேபாேம ய மயான ஞாபக ேதாஅவ மன பய கர ைதஉ ப . மயானைனேவா ேப சா க ைனேச வ த . ம ற ஷய க மகாைத யசா யான பர ேசா ேபசா எ றா பய அ க . 'இ ைற

இ த கா வ ேய இ ய றேபாக ேவ ேம!' எ ைன த ேபாஅவ ைடய ெந ைச வ ைறஎ னேவா ெச த . அேதா அ த இரமைலக ற இட தாஅ ர த க ேவ ய ச ரஇ பதாக அவ அ தா . அ ேகேபா ேச வத ேள இ ஒஜாம ேமலா டலா . லாெ ௗ சேம இரா கால .

'அடடா! வ ேல ஏ இ வளதாம ேதா ?' எ எ யவனாபர ேசா ைரைய ேவகமா ெச தய றா . ஆனா பகெல லாரயாண ெச கைள த ைர

எ வள தா ேவகமா ேபா ட? மா யமான அ த மைல

ரேதச உ ைம அ ச ைதத வதா தா இ த . ப க

க க ட அ ேக காண பட ைல.இ ய ற ந க ஊைள டஆர ; பய கர ைத அைவ இஅ க ப .

ேந ெற லா பர ேசா ேந வட ேகெச ற சாலமான இராஜபா ைடரயாண ெச தா . அத ஜன

நடமா ட ைரக ேபா வரஅ கமா தன. பாைத பலஇட க அவ த ப டா .ச கரவ த த ரயாணஇல ைனைய அவ அ க ேக

கா ெகா ேபாக ேவ த .இ காைல ேல இராஜபா ைடைய

மைல பாைத ய றஅ தைகய ெதா தர ஒ ைல.ஆனா இ ேபா பர ேசா ஒெப ய ைர பைடேய அ த வவர டாதா எ ேதா ய .

ஆ! அ எ ன ச த ! ைரள ப ச த ேபா றேத! ஆ ;ைரதா னா வ

ெகா ற . வ வ யாரா ?யாரா த ேபா ந ல தா ,இவ ைணயா ம லவா? வ றஒேர ைரயா? பல ைரகளா?பர ேசா த ைரைய கா ெகா ேக டா . ச ெட ச த

ட . ஒ ேவைள ெவரைமேயா? யாராவ வர டாதா எ

அ க எ யத பயேனா?

பர ேசா ேமேல ைரையெச னா . ம ப னா ைரவ ச த ேக ட . பா தாஒ ெத ய ைல. மைல பாைதவைள வைள ெச றதனா ைரச ப வ தா அைத தா பா க

யா . இத ேள ய அ தநாலா ற இ ழ ஆர ட .அ க வைள இ லாம பாைத ேநராகெச ற இட வ தேபா பர ேசா

ைரைய ச ேநர ேவகமாகெகா ேபா ச ெட

பா தா . ெகா சர ஒ ைர வ ெகா த .

அத ேம ஆ இ ப ெத த .பர ேசா ைர ற அவத ைரைய னா .பர ேசா ெசா ல யாத ேகாபவ த . ைரைய லாகவமா

னா ற ைரைய ேநாைரவாக ெச றா . அ ெபா

ைகெய மைற ேநர .

உ ைற அ டவைண ப

இ ப ெதா பதாஇ ப ெதா பதா அ யாயஅ யாய

வவ ைணைண

ைரைய ெகாபர ேசா னா வ த ைரய ைடெச றேபா அவ மன ஏ ெகனேவஏ ப த ெய லா ேகாபமாகமா த . மா பா வததமாக அவ ைடய வல ைகயான

ேவைல ெகா த .ஆனா , பர ேசா அ ெந யஅ த ைர வ த ம த ெச தகா ய க ேவ ேவைல இ லாமெச டன!

ஆஜா பா வா க ெப யைச ட தைல ெப யடா ட ள ய அ த டகா ர

ம த , பர ேசா த அ வ த ,

"ஐையேயா! ஐையேயா! சா ! சா !"எ அல ெகா ைர ந 'ெதா க 'ெர ேழ தா .அைத பா த பர ேசா பய ,ேகாப எ லா பற ேபா ெகா வ த . ேழ தவேபா ேகால ட ர எ பைத ,அவ ைடய இைட க ெதா யெப ய வாைள பா த பர ேசா'கலகல'ெவ க ெதாட னா .ேப சா பய தவ தா ஒ வம அ ல எ பைத ைன தேபாஅவ ஒ வைகயான உ டா . ேழ த ம த

, "ஐையேயா! சா றேத!பயமா றேத!" எ அல னா .அ த ேவ ைகைய இ ெகா சஅ ப க ய பர ேசா , ைரேம தப ேய ேவைல ேழட தவ ைடய ைக இேலசாக யவ ண , சா ேப வ ேபா தானாகக பைன ெச ெகா அ ெதா ைட

ர , "அேட! உ ைன டமா ேட ! ேவ !" எ றா .

அத அ த கண பர ேசா சஎ பாராத கா ய ஒ நட த . அஎ ன எ பைதேய அ சமய அவனாந ெத ெகா ள ட ய ைல.ஒ கண அவ தைல ழாகபாதாள வ ேபா த .உடேன அவ தைல ேம ஆ ர இேச தா ேபா த ! அ தப யாகஅவ ைடய மா ேம ய ப வதவ உ கா வ ேபா ேதா ய . றஒ ர மா டமான த , 'ஹா ஹா ஹ'எ பய கரமான ேப ர

ெகா அவ ைடய ேதா கைள பலமாக ய . ச

தா , மனைத ெ ௗ பெகா த ற தா பர ேசாநட த எ னெவ ப லனா .

பர ேசா த ைடய ேவ

னா ேழ ட தவ ைடய ைகையஇேலசாக , " ேவ !"எ க ய டேன, அ த ம தபர ேசா ேவைல ெக யாக

ெகா ஓ இ இ தா .அ வள தா , பர ேசா ைரேம தடாெல தைல ற ேழ

தா . உடேன, அ த ம தனைல ேபா பா வ

அவ ைடய ேதா கைள னா . அேதா , "ஹா ஹா ஹா!

சா இ ைல, ம ஷ தா ! சா மாக எ ைன பய தபா தாய லவா? ந லேவ ைக! ஹா ஹாஹ" எ உர த ர ெகா ேட

னா . ன , பர ேசா மாேம எ பர ேசா ையதைர , "த ! இ தமயான ஒ யாக ேபாகேவ ேம எ பய ெகா ேத .ந லேவைளயா வ ைணைட தா . எ ேக ேபா றா , த ?"

எ ெரா ப பழ கமானவைன ேபாேதா ேம ைகைய ேபா ெகாச லாபமா ேக டா .

பர ேசா ச நட தச பவ க னா ெபஅ யைட தா . ஒ ப கஅவ உ ள ேகாப ெபாெகா த . அவமான ஒ ப க

ற . த ைன இ ப ெய லாக கல க அ தவ சாமா ய ப டவஅ ல; மகா பலசா யான ர ஷஎ பைத அவ உண தா . இதனாஅ ம த ேப ஒ த ம யாைதஅவ மன ஏ ப த .

ஆனா , "எ த ஊ ேபா றாத ?" எ அ த ஆ ேக ட , த

ு ெச த எ ச ைககஞாபக வ தன. த ேதா ேம தஅவ ைடய ைககைள உத த ,"நா எ த ஊ ேபானா உன

எ ன?" எ ெவ பான ரேக டா பர ேசா . "எனஒ ைல, அ பா! ஒ ேம இ ைல.இ ரா வ ைண ைட தாேய, அ ேவ ேபா . ஏேதாஇரக ய கா யமா ேபா றாயாஆனா .."

இ ப ெசா , அ த ரபர ேசா ைய ச கவனமாக உபா தா . அ த பா ைவ க ைதஉண ெகா வத ேள, ம பஅவ தைர ேல ப ேந த . ஒேரெநா அ ர பர ேசா ைய ேழத ய ம லாம , தைர அவஅ உ கா க ைத ெந

ெகா டா . " வாதா ஒ றனா,இ ைலயா? ச யமா ெசா " எக ைம ைற த ர ேக டா .பர ேசா ேகாப னாெவ க னா க க ஜல வேபா த . அவ ற ர , "

த ரனாக இ தா எ ேனாஎ ெக வாேளா ேவேலாஎ ச ைட ெச ..." எ றா .

"உ ேனா ச ைட ேபாட ேவ மா?எத காக அ பேன? வாதாஒ றனா ப ச உ ைனஇ ப ேய யம லக அ ேவ . ஒ ற ைலெய றா உ ேனா ச ைடேபா வாேன ? நா இ வேந த களா கலா . ஒ ற ைலஎ பைத ம . இேதா,இ மா ஷப இல ைன உ டஇ றதா?" எ ேக ெகா ேடஅ ர இட ைக னா தம வ ட வ வான ஒ ெசதக ைட எ கா னா . ப லவசா ரா ய ரயாண அ ம ெப றஇராஜ த க அைடயாளமாகெகா ஷப ைர ப த தகஅ .

பர ேசா ேவ டாெவ ட தம ேம ப ைர தக ைடஎ கா ய அ ரபர ேசா க ைத

டேதாட லாம அவைன ஆ வ ட ஆ கன ெச

ெகா , "த ! எ ைன ம !உ க கைளைய பா தாேலெசா ற , ச ஒ றனா க

யாெத . இ தா , இ த தகால யாைர ந எ த கா யெச வத ைல. ந ல , ைரேமஏ ெகா ேப ெகா ேட ேபாகலா !"எ அ ர த ைரய ைடெச அத ேம ெவ லாகவமா தாஏ ெகா டா .

பர ேசா தன , "இவ ட ேபஎ ன ேவ ட த ? இ தமைல பாைதைய தா ய ட இவைனஒ ைக பா இவ க காம ட டா " எ

எ ெகா ேட த ைரஏ ெகா டா . மாைல ம இ ளாகக ெகா த ர ேநர ,வானெம லா ைவர ட கெளன னெதாட த ந ச ர கஇேலசான ெ ௗ ச இ ைரகேச தா ேபா ேபாக ெதாட ன.

உ ைற அ டவைண ப

பதாபதா அ யாயஅ யாய

ம ரச மம ரச ம

அ த கா மைல பாைத ச ேநரைரக ெம வாக கால ைவ

ச த ைத த ர ேவ ச த எேக க ைல. ரயா க இ வெமௗன ஆ தா க .பர ேசா மன ப பலஎ ண க ேதா மைறெகா தன. ெப ய ைச ட ,

ர மா டமான தைல பாைக ட தப க ைர வ ம தயாரா ? அவ ேபா ைறகைக ேத த மகா ர எ பச ேதக ைல. ச ேநர த ைனஎ ன பா ப ைவ டா ?சட ெக ைர ேம த ைனஅவ இ ேழ த யைத ,மா ேம ஒ கண ேநர மைலேபாஉ கா தைத , ம ப தாஎ பாராத சமய ெர ேழத இ ைக னா த க ைத

ெந தைத ைன க ைன கபர ேசா ேகாப ஆ ரெபா ன. அேத சமய ேம யெசய க அ த ர கா ய லாகவர சாம ய அ த ர டபயப ைய உ ப ன. ஆஹா!இ ப ப ட ஒ மகா ர ைடய ேநகதன ர தரமாக ைட மானா அஎ ேப ப ட பா யமா ?

ெச கா ட காவ தேபா வ ேநகமான த

ு இ த ர எ வளயாச ? ு எ வளேவா த ட

அ பாக ேப , எ வளேவாஒ தாைச ெச அவ ட தனஏ படாத ப வா ஸ ய த ைனேழ த ேமேல உ கா த இ தம த ட உ டாக காரண எ ன?அேத சமய , அவ ள ேபாத ு ய எ ச ைக ெமா கைன வ தன. "வ சயாைர ந பாேத! ச வாக ந தா

ரனாக ந தா ேபா ட ைதயாவ ஓைல ெகாேபா ஷய ைதயாவெசா டாேத! அஜ தா வ ணஇரக ய ைத அ ெகா ள ஆைசெகா டவ க ஆயனைர த ர இஎ வளேவா ேப உ . அத காகஅவ க உ ெகாைல ெச ய

வா கமா டா க . எனேவ ேபா

கா ய இ னெத பைத பரமஇரக யமாக ைவ கா பா ற ேவ .அைத உ ட ெதெகா வத பல பல தமான

கைள ெச யலா . அ ெல லா ஏமா ட டா ..."

இ த த ு யைதபர ேசா ைன ஒ ேவைள தஅ இ ேபா வ ெகா பவஅ தைகய கார கஒ வ தாேனா, த ைன ைரேழ இ தபடாதபா ப யெத லா ஒ ேவைள

ு ஓைலைய கவ வத காகெச த ரய தனேமா எஎ ண டா . ஓைல த இைட க டப ரமா க ட ப பைதெதா பா ெத ெகா ,அைத த ட ைக ப வஎ ைல எ உணைத யமைட தா . அ ேபா ச

ர ஒ ந ேசாக பய கரைற த ர ஊைள ச தேக ட . அ த ஷைறைவ ப ேபா அேநக ந க

ேச தா ேபா ஊைள ச தேக க ெதாட யேபா , பர ேசாேராம ேதகெம லா ய த .ஒ ட ந க ஊைள றஇ ெனா ட ஊைள டஆர . இ த ந க ட

டமாக ைறைவ ஊைளச த , அ த ஊைள ச தமான

க ேமா ர ப தஎ ெரா மாக ேச அ தரேதச ைதெய லா வ கயாதப பய கர ைற ததாக

ெச தன.

இ தைன ேநர ெமௗனமா வ த ர ,"த ! இ ேப ப ட கா வ

ேநர த ன த யாக ற ப வ தாேய, உ ைடய

ைத யேம ைத ய ! எ நாஎ தைனேயா தடைவ நா த வ ேயரயாண ெச ேற . அ ப ப ட

என ேக இ த ரேதச ச னாக கல க உ டா ட !" எ றா .அ ேபா பர ேசா தய க ட ,"ஐயா! எ ைன க ட தா க ' சா !சா !" எ அல ெகாைரேம கேள? அ ஏ ?

உ ைமயாகேவ பய ப களா? அ லஎ ைன ேழ த வத காக அ பபாசா ெச களா? ச னாஅ ப அல தவ , இ ேபாெகா ச ட பய ப வதாகெத ய ைலேய!" எ றா .

"ஆஹா! அ ெத யாதா உன ? ஒ வத ம தனா வைர ஒசா ட ஈ ெகா க யா . த

ம தைன சா அைற ெகா .ஆனா , இர ம த க ேச

டா , இ சா கைள

ர ய டலா ! இ த மைலரேதச இ றா ர சா க

இராேவைளக "ேஹா ஹா!" எஅல ெகா அைலவதாகேக ப ேற . அ வளசா க ேச வ தா , இர

ம த கைள ஒ ெச ய யா !த ! இ த ரேதச ைத ப ய கைதஉன ெத மா?" எ ைர ரேக டா . "ெத யா ; ெசா க !"எ றா பர ேசா . அத ேம அ தர ெசா ய வரலா வ மா :

ஏற ைறய இ ைற பவ ஷ க னாவடேதச ரச ம எரா மண த டனா ய ம ரச ம

எ வ ட கா மாநகவ தா . அ வ ஏ ெகனேவ ேவதசா ர க க பா யஉ ளவ க . ஆ கா மாநகச த க ைக (ச வகலாசாைல)ைய

ேச த மகா ப த களா ஒ வ ைடயபா ய ஒ ெகா ள ப டற தா அ த கால ைத

யானதாக க த ப ட .அத காகேவ ரச ம ம ரச மகா வ தா க . ஒ நா அவ ககா இராஜ ஒ ேபாெகா தேபா , ப லவ ம ன

ைர ர க ல எ ப டா க . நட த வ ண ஏேதா ஒ

யமான ச ைச ஈ ப த ய ைர ர க

இட ெகா ல ெகா ள ைல.இதனா ேகாப ெகா ட ைர ரஒ வ ைர ேம தப ேயரச மைன காலா உைத

த னா . இ தைகயஅவமான ேந தைத க ச யாத

ய அ த ர ைக த வாைள சேவ அவ ெவ ப

ேழ தா . ம ற ைர ர கம ரச மைன க வ தா க .

அவ க ட அக ப டா த உஆப ேந எ பைத அ தம ரச ம , ைக த வா டேழ த ர ைர தா ஏத ைன க வ தவ கைளெய லாராேவச ட ெவ ெகா

கா நகைர ெ ௗேய னா .

ப லவ ரா ய ேக அவமானைள க த க இ த கா ய ைத

ேக , ம ரச மைன ைக பவ வத காக இ பல ைர ர கற ப ெச றா க . ஆனா ,அவ க ட அவ அக பட ைல.கைட , ம ரச ம ணாந கைர உ ள ஸ ப வத ைதஅைட , அ ேக ள அட த கா

கால ப லவ ர க பயஒ வா தா . ன , அ தரேதச வா த மைல சா யைர

ெகா ஒ ெப ய ைச ய ைதர ய ம லாம அ ேக த தர

ரா ய ைத தா தா . ன ,அ த ெப ய ைச ய டேன, காத ேந த அவமான பவா ெபா ற ப வ தா .ம ரச ம ைச ய காப லவ ைச ய இ த மைல காரேதச ேல தா ச தன. ஏ நா

இைட டாம த நட த .ஆ ர கண கான ர க ேபாமா டா க . இர த ெவ ளெப ெக ஓ மைலரேதச ைதெய லா நைன த .

அ ப இர த ெவ ள ஓ யஇட ேலதா ல கால றஇ த ரச கா ைள த . ேம ெசா னபய கர த நட த அேத பமாத ஒ ெவா வ ஷரசமர க இைல உ இர தவ ற ள க றன.அ த ேபா இற த ஆ ர கண கானர க ஆ க இ ன இ ேக

உலா ெகா பதாக அ கப க ராம ஜன க ந றா க .ஆ ைரக ேத ய ஆ ர கவா கைள ேவ கைள ஏ 'ஹாஹா' எ ெகா இ த ஜனரேதச அைலவதாக , யாராவரயா க இர ேவைள த வ ேய

வ தா அவ கைள ெகா இர த ைத தாக ைத த

ெகா வதாகெசா ெகா றா க !

ேம ப வரலா ைற ேகெகா த பர ேசா ெகா சந ச பா த பய ேபா

ட . அ ேக ஆ க அைலவ ப யகைதெய லா ெவ டந ைக எ றஉ ஏ ப ட . "எ ைன க டஇ ைற ப வ ஷ ெச ேபான ர சா தா வ

டெத ைன அ ப உளஅ ெகா ேரா?" எ

நைக தா .

"இர த சைத ள ம தேனா நாச ைட ேபா ேவ . ேபா , வா ேபா ,ேவ ேபா , ம த எேவ மானா ெச ேவ . ஆனா ,ஆ கேளா யா ேபா ட ?" எஅ ர க ைமயான ரறேவ பர ேசா ேப ைச மா ற எ ,

"இ க ஐயா! இ ேக நட தத எ ன ஆ ? யா

ெவ ைட த ?" எ ேக டா ."ம ரச ம ைடய ைச ய ைத ேபாப லவ ைச ய மட ெப ய .ஆைகயா , ப லவ ைச ய தாஜ த . ம ரச மைன உட

ப தா காய க ட ைக பப லவ ம ன ெகா வ

னா க ...!" "அத ற எ னநட த ?" எ த ஆவ டேக டா பர ேசா . "எ னநட ெம தா ெசா ேல !"

எ அ ர பர ேசாஆவைல அ கமா னா .

உ ைற அ டவைண ப

ப ேதாராப ேதாரா அ யாயஅ யாய

ைவஜயைவஜய

வ ைணயாக ைட த இ த ரஎ த ம ரச மைன ப வ தாேனாஅேத ம ரச மைன ஏ ெகனேவத ு த பர ேசா

ஞாபக இ த . ஆனா , அவ யவரலா இ வள ரஸமாக இ ைல. அ தவரலா ைற அவ யத ேநா கபர ேசா க ைல. "அ தம ரச மைன ேபா ஒ ேவைள ஆனா ஆகலா !" எ த ு

ய பர ேசா உ ளஅ வ ைப தா உ ப .ஏ ? ம ரச ம ேப ேலேய அவ

அ வ உ டாக அ காரணமாகஇ த .

ஆனா , இ ேபா ம ரச ம ெச தர ேபாைர உட ப தா

காய க ட அவ ப லவ ம ன ெகா வ த ப டைத

அ த , அவ பர ேசாம யாைத ப மட வள த ."அ ேப ப ட ர ப லவ ம னசரணாக அைடய ம தா இ பா .அரச எ ராக கலக ெச பவ கைள

ைத யாைன காலாஇடற ெச வ தாேன வழ க ! ப லவராஜா அ ப ெச டாரா !"எ பர ேசா மன கச ட னா .

"இ ைல, த , இ ைல! சாதாரணமாஅ க, வ க, க க, கா ர, கா ேபாஜேதச க ராஜா களா தாஅ ப தா ெச பா க . ஆனாகா ப லவ ம ன க கா ய க

ஒ த ேபா காக இ .." "ப லவம ன எ ன ெச தா ?" "ம ரச மைனம தேதா , அவ ைடய ர ைதெம அவ தா த ரா ய ைதஅவ ேக ெகா டா .அவேர ேந ெச ம ரச ம

வ தா !" "அ ப யா?"எ பர ேசா த உ ைமயானய ைப ெத , "அைத

ம ரச ம ந பாரா னானா?"எ ேக டா .

"ம ரச ம ம ைல அவதா த கத ப வ ச ற தவ க

எ லா ெச ற இ வ ஷேமலாக ப லவ க க பெச ெகா ந ட இவ தா க . ைண - கப ைரந கைர ஓரமா அவ க ைடயஇரா ய ெப வ த . ெகா சகால ற ைவஜய ப டணத க தைலநகைர தா

ெகா டா க . அவ க ஆபேந த சமய க ப லவ ம ன கேவ ய உத வ தா க . இ பவ ஷ ேக ற பம கேளச கத ப ரா ய பைடெய த ெச ெத ேமாஇ ைலேயா?" "ெத யாேத? அ எ னஷய ?" எ பர ேசா ஆவ ட

ேக டா .

"ஆமா ; ைள உன எ ப அெத ? இ ேபா ரா சஸவ ப ெகா ப லவ சா ரா ய பைடெய வ றாேன, இ தேக இவ ைடய த மா க ைளகளாக இ தேபா ,

இவ க ைடய ற ப ம கேளசஎ பவ வாதா ரா ய ைத ஆவ தா . அவ ெர அயநா கைள ைக ப ெப ய ச கரவஆகேவ ெம ற ஆைச உ டா .

கப ைரைய கட கத ப

ரா ய ரேவ தா . ைவஜயநகர வைர வ அ த நகர ைத

ைக ேபா டா . அ ேபாவட ம டல ப லவ ைச ய தாகத ப ராஜா ஒ தாைச ெச ற .ைவஜய ப டண அ ைமெப ய த நட த .." " த எ ன ஆ ?"

"ேக பாேன ! ர ப லவ ைச ய தாஜ த . ச க க ேதா வாஓ னா க . ஆஹா! அ ேபா மஅ த ச க பைடைய ப லவைச ய ெதாட ேபாஅ ேயா ல ெச தா ,இ ேபா இ த தேம வ கா !"எ றா அ ர . அ த பைழயவரலா கைளெய லா அெகா வ பர ேசா ெரா பவார யமா த . த கைளப அைவ நட த ைறகைளப ெவ ேதா கைள ப

ெத ெகா ள அவ கஆவலா த . லா இ லாத

ர வ ரயாண அெத யாம பத அ ஏ வா .

"ேதா யைட ஓ ய ச கைச ய ைத ப லவ ைச ய ஏெதாட ேபாக ைல?" எ அவேக டா . "அத பல காரண கஉ . யமான காரணஎ னெவ றா , ைவஜய ப டணஅ நட த த ப லவ ைச யஒ ெப ய ந ட ைத அைட த . ப லவேசனா ப அ த ேபா உ ற தா !"பர ேசா ைன ச ெட ேவப க ய .

"ஐயா! அ த ர ப லவ ேசனா பெபய எ ன?" எ அவ ேக டா . "ேக ப ட ைலயா? ேசனா பக பைகதா இ ேபா ளக பைகயா மாம ..."

"ேக ப ேற , அ த ரஷைர மண ெச ெகா வதாக இ தலகவ யாைர பேக ேற " எ பர ேசா பபரவச ட னா . "உன எ லாெத றேத! ெப ய ைசவேபா றேத!" எ றா அ ர .

"ஆ , ஐயா! எ உ றா , உற னஎ லா ைசவ க . நா கரஅ கைள த பத ெக ேற நாள கா வ ேத ..." எ

பர ேசா ச ெட னா ."அ ப யா, த ! நா ைசவ தா

நா கரசைர காத க ைலயா?" "இ ைல!" "ஏ ?""அத இ த ேவைல வ ட .""எ த ேவைல?"

பர ேசா ச தா , "ஐயா!எ ைடய ேவைல எ ன எ ப பக ஒ ேக கா டா , நா

ெபா ெசா ல ேவ ய அவ யஏ படா !" எ றா . "ஆஹா! ெவ

சா ைள!" எ றா அ ர .ற ெசா னா , "த ! உ மா ேய

என ஒ த வ இ றா . உவயேததா அவ இ தரயாண எ ேனா தா வர

ேவ ெம வாத தா . நாடா எ த ேட . அதனா

அவ எ ேப ேகாப .."

இ ப ப ட ஒ ர த ைதைய ெப றஅ டசா ைய பர ேசா மன ெபாறாைமஉ டா . அ த தகாத எ ண ைதபர ேசா மற க ய றவனா , "ஐயா!ைவஜய த ைத ப இைட

கேள! அ த ேபாேசனா ப க பைக உ ற ததாகெசா க . ஆனா , ப லவைச ய ேவ ேசனா பைட க ைலயா? ேதா ஓ ய

ச க கைள ெதாட ப லவ ைச யஏ ேபாக ைல?" எ ேக டா ." ர த எ ப ட ெபய ெப றகா ச கரவ ைய பா றாயா,த ?" எ ெபா த லாமேக டா அ ர . பர ேசா ெமௗனசா தா . அவ ைடய ெமௗன ைதபாரா அ ர தைலைய ஆேமேல ெசா றா .

" ர த அ த கால க கரமான எ ண கைள

ெகா தா . உலக த எ பேதடா . பைகைம ேவஷ இ கடா . எ லா ஜன க ப த ய

கைலக ஈ ப ஆட பாட கஆன தமா கால க க ேவஎ ற எ ண க அவ மன

ெகா தன. நம இ றஇரா ய ேபா அ க எ னஎ ற ைவரா ய ைத ெகா தா .அ ேப ப ட சமய

ேக ட சமாதானேகா ைக ைட கேவ, த ைத

ப க டைள ேபா டா ."" ேக எ ேபா அரச ஆனா ?"

" ற ப ம கேளச , ரா யேம ள ஆைச னா , ேக ையஅவ த கைள ைறேபா தா . ம கேளசைவஜய ேம பைடெய தேபா

ேக அவ த மா கைற த ெ ௗேய வடா க . ேதா யைட ய

ம கேளசைன ெகா வாதாம னனாக ேக

ெகா டா . உடேன காச கரவ சமாதான அ னா . நாகச ப ட சமாதானெச ெகா ட ேபா அ த பாதக டமேக ர ச கரவ அ ேபாசமாதான ெச ெகா டா . அத ைடயப த பலைன இ ேபா

அ ப றா ." "எ ன ப த பல ?"

" ப த பல எ னவா? ேகைச ய க இ த தைவஜய ைய ைக ப ெகாேமேல வ றன எ உனெத யாதா? இ ெனா பய கரமான ெசேக ப ேற . ைவஜயப டண ைத ைக ப ய டேன, ேகஅ த நக த ெச வ கைளெய லாெகா ைளய , நகைரேயெகா ப யாக க டைள டாஎ ெத ற . இைத எ னா ந பேவ

ய ைல ஒ ேவைளஉ ைமயா தா ?.." "இ தா ..?""உ ைமயா தா , 'காமேக ரவ ம இ ேவ ,இ ன ேவ ,' எ தாெசா ேவ . உலக ராஜா கச கரவ க 'ேபா ேல ' எ ,'ச ைட ேல க ' எ ப ட ெபயவா வா க . கா ச கரவ

' ரகார ' எ ப டெப றா அ லவா? அவஇெத லா ேவ ய தாேன!"

பர ேசா ெமௗனஆ தா . ைவஜய ப டணஎ க ப ட ெச அவ மன ைதகல த . ச ெபா அ ர ,"த ! எ ேக ேபா றா , எ னகா யமாக ேபா றா எ உ ைன நாேக க ைல. ஆனா , இ ராஎ ேக த வதாக உ ேதச எெசா வ உன ஆ ேசப ஒஇராேத?" எ றா . "இ த மைலையதா ய அ பா ஒ மேக ர இ பதாக ெசா னா க . அத கலாெம எ ேத .இ வத னா மேக ர

ேபா ேச டலாெமைன ேத ." "ஆ! அேதா பாெ ௗ ச ைத! ெசா ன மேக ர அ த ெ ௗ ச ெத ற தா . நா

இ ர அ ேகதா த க ேபா ேற "எ றா அ ர .

உ ைற அ டவைண ப

ப ர டாப ர டா அ யாயஅ யாய

பக ணபக ண

ரயா க இ வ ையெந யேபா , அ ேக ஆய தமாககா த ர க நா வ ைகஉ ய க க ட ப ெச

னா வ " !" எ றா க . வாச ற இ ெனா ர

ைக ரகாசமான வ ைய ெகா தா . அத ஒ ம றநா வ ைடய ைக இ த க க

க தன.

அ ேபா அ த ைர ர தஅ ஏேதா ஓ

அைடயாள ைத எ கா டேவ, அ தர க நா வ ம யாைத ட

ஒ அவ வ னா வ த பர ேசா ைய

அ னா க . ைர ர பா , "அவ எ ட வ றா !"எ ெசா லேவ, பர ேசாஅவ க வ டா க . த ரயா ,

தைலவ ட ேம ெசா னஅைடயாள ைத கா , "நா கஇ வ இ இர த கேவ ; ைரக ேவ "எ றா .

தைலவ ம ற ர கைள ேபாலேவம யாைத ட "அ ப ேய ஐயா!" எம ெமா னா . இெத லாபர ேசா க ய ைப அ த .அ த ர ஏேதா ெப ய இராசா ககா யமாக ேபா றா எ பர ேசாஊ ெகா டா . ஒ ேவைள ப லவைச ய ைத ேச த ெப ய தளப யாக

ட அவ இ கலா எச ேத தா . தா இ ேபா ஏெகா கா ய ஒ தமாக

த ற , இ த ர எ ேகஇ தா ேத கஇவ ைடய ேந த ைத வளெகா ள ேவ எ ற ஆைசபர ேசா உ டா .

இ வ உண அ யேபா ,அ ர பர ேசா ைய பா , "தைவஜய த ைத ப உனெசா ேனன லவா? அ த காலஎன ட த ட உ வய தாஇ . அ ேபா ஒ தடைவ நா இ த

த ேற . அ ரஎன ஒ ரமான அ பவஏ ப ட !" எ றா . "அ எ ன?" எபர ேசா ஆவ ட ேக டா .

"த ! இ தைன ேநர நா ஒ வெபயைர ஒ வ ெத ெகா ளாமேல

ேப ெகா ேறா . எ ெபயைரெத ப என ஆ ேசபஒ ைல. என எ தாத ைதய க இ ட ெபய வ ரபாஹூ.ஆனா , எ ேன த க எ ைன

பக ண எ அைழ பா க .னா அ ப ேவ . இ

ேபாலேவ அ ைற நாெள லாரயாண ெச தப யா அச

ேட அ ேபா எ ன நட தெத மா?" "ஏதாவ சா ெசா பனக உள ய ெகாஎ களா !" எ பர ேசா

பாக னா .

அைத ேக ட வ ரபாஹூ நைக ,"இ ைல இ ைல! அைத ட ஆப தானஷய ! இ எ ேமேல

ட ேபா ெசா பன கக ைண பா தேபா , ஐ தாத ய க எ ேம உ கா அெகா தா க . இர ேப எ

இ ைப தட ெகா தா கஎ ன காக ெத மா?" "ஐயா!எ ைன ஞான ளவ எைன ெகா களா? தா கெசா லா டா என எ பெத ?" எ றா பர ேசா . "ந ல ,த ! நா ேசனா ப க பைகயாெகா ேபான ஓைலைய த கரெச வத காக தா . எ இ அ தஓைல இ ெம அ த ரட கஎ னா க !" "ஆஹா!" எ றாபர ேசா அவைன அ யாமஅவ ைடய வல ைக இ ைபெதா பா த . இ ஒ கண தாம கண ைக பைழய ைலைய அைட த .ஆனா , அ த ஒேர கணேநர ெச ைகையர வ ரபாஹு ரமான க க

கவ காம ேபாக ைல. "அ றஎ ன ஆ , ஐயா! அ த ரட கதா க ெகா ேபான ஓைல ைட ததா?"எ பர ேசா ேக டா . "ஓைலைட க ைல எ ைடய ைக

னா தைல ஏெழக ைட தன! ெப ெகா

தைல த ய த ரா யெமஓ ட தா க !"

பர ேசா , "அ தடா க ந றா ேவ !

உ க ைடய பக ண க ைதகைல தா க அ லவா? யாராவ ஒ வத யாக வ இ ைப தட தாஒ ேவைள ஓைல ைட "எ றா . "அ ேபா ைட ரா "எ றா வ ரபாஹு. "ஏ ? க தா

பக ண மா ேவ எெசா கேள?" "உ ைமதா , த !ஆனா , ஓைல இ இ தா தாேனைட ?" " ேவ ப ரமானஇட அைத ைவெகா களா?"

"ஆமா , அ பகவா டேமஒ பைட ேட ." "இெத ன? ந ல

தரா கேள? ஓைலையெந ேல ேபா எத காகரயாண ெச க ?" "ஓைலைய

ெந ேல ேபா வத னாஅைத ப ஷய ைத மன ப யைவ ெகா ேட ." "ஓேஹா! இராஜா கத க அ ப ட ெச யலாமா

எ ன?" "சமேயா தமாக கா ய ெச யெத யாதவ இராஜா க வனாகஇ கேவ அ க ைல, த ! இ மாஅபாய ஏதாவ ேநரலாெம நா எபா ேத . எனேவ, ஜா ரைதயாககா ய ெச ேத , அத காகச கரவ ட எனெவ ம ைட த ."

இைதெய லா ேக ட பர ேசாஉ ள ெப ழ பஉ ளா . இர க த கேந தா , ம றவ க ப அைறப க டா எ த ுஎ ச த அவ ஞாபக வ த .

ந லேவைளயாக அ ரப ெகா வத அவ தஅைறேய ெகா தா க . வ ரபாஹு ,"த ! இ ேம உ வ ேவ ; எ வேவ . நா அ காைல எேபா ேவ . உ ைன எனெரா ப ற . எ ேபாதாவஉத ேதைவ தா எ ட வரதய காேத!" எ ெசா ைடெபப க ெச றா .

பர ேசா ப ெகா ேபா ,வ ரபாஹு ய அ பவ அவஞாபக இ தப யா , அய ட டா எ , ஏதாவ ச த

ேக டா ப ெச எ டேவ ெம மன ச க பெச ெகா டா . ஆனா , வா பப வ , நாெள லா ரயாண ெச தகைள ேச , ப த ேநர ெக லா அவைன ைரஆ டன. எ அவ ைடய

க அைம யான கமாகஇ க ைல. பய கரமான கன கமா மா ேதா ெகா தன.ெச ற ரச க ைற தரேதச ஆ வ வ ைரர க ம தா ஓ ஆ

வ வமா ஓயா அைலெகா ததாக அவ ேதா ய .அைல அைல கைள ேபான றஒ மைல ைக அவ ேபாப ெகா றா . கன

வதாக கன கா றா ! ஆனா ,அ த க ைனஇ ெகா ற . க க ம

றன. சா க ஒ மாஒ வ அவ ைடய இ ைபதட றன. 'ந ல ேவைள ஓைலஇ இ ைல! தைல அைவ ெகா ேறா ' எேதா ற . க ைண ற பா தாஅ த சா க ஓ ெம அவஎ றா . ஆனா , எ வள

ய க கைள ற கேவய ைல.

அ ற எ ேகேயா ெவ ர ஒெகா வா சா காண ப ற .அைத அைழ ெகா ஒ க சாஅவைன ேநா வ ற . அ ேக,அ ேக, அைவ ெநவ ெகா றன! ெகா வாசா வா ள ஒ னா

அவ ைடய ள க க றன.கைட , அ த ஒ க ைமையெபா க யாம க ைமக றெகா றன.

ஆனா , எ வ தைவ ெகா வாசா இ ைல; க சா இ ைல

எ பைத அவ ைடய ற த க கெத றன. ர வ ரபாஹு ,அவ னா ைக ளஏ ெகா அ த தைலவ தா வ ெகா தா க !

பர ேசா எஉ கா தா . அவ ைடய வல ைகஅ தைர ட த ேவைல ப ய .

உ ைற அ டவைண ப

பப றாறா அ யாயஅ யாய

ஓைலஓைல

வ ரபாஹு சாவதானமான ர , "தெபா ! ேவைல ைக ப வதப லாக ெபா ைமைய ைக ப .நா க ேப சா இ ைல; ' சாெசா பன க ரா?' எ எ ைனப காச ெச தாேய? சா ெசா பனக அல ய அலற இ த

ள எ லா அ லவாஎ க ேவ யதா ?" எ றா .பர ேசா தா அ தைகைய கன க டஉ ைம எ ற எ ண னாெவ கமைட ஓ அச

தா . ற , "ெபா டதா? ற படலாமா?" எ

ேக ெகா எ தா .

"அழ தா ! இ ேபா அ த ரா . ப ரமா

ப ேபாேத இ ப பயஉள றவ , ந த வ ேயஎ ப ேபாவா ? அ பேபாவதா தா , 'அ மா!' அ மா!'எ கன ேல அல னாேய, அ த

யவ எ ேக இ றா எ றாவெசா ேபா! ைளக ைய ப அ ைன ெச யாவெசா அ ேறா " எ றாவ ரபாஹு.

இ த வா ைதக எ லா யகைள ேபா பர ேசா

உ ள எ ைத தன." க ேந சாய கால பய கரமானகைதகைள ெசா க அ லவா?

அதனா தா ெசா பன கா பஆ " எ பர ேசா சமாதானெசா னா . "ேபாக ! இ ேமலாவச ேநர ம யா . இ தப இ ேகேய இ க " எ றாவ ரபாஹு எ ர . அ தேமப ைத ைவ வ ரபாஹு

தைலவ அெச றா க .

அவ க ேபான ற பர ேசா க கைளெகா க பா தா ஆனா

க வரேவ இ ைல. ர ரப தா ; எ உ கா தா ;ம ப ப தா அ ப கவர ைல. அவ க ைவேபான ப ஒ ப க அவ ைடயக கைள ச ெச த . ள ைகஅைண டலாமா எ ஒ கணைன தா . உடேன, ேவ ஒ ைனப ெச ேதா ய . எஉ கா தைலமா ைய

ைவ த ெம ய ழாையஎ தா . அத த ஓைலக ைறைய ெ ௗ எ பைவ த இட அ ேல ெசஉ கா தா .

ஓைலைய ைவ ெகாஉ பா தா . ஆகா! எ ன ஏமா ற !அ ஏேதா எ த ! கெந கமாக எ த ! ஆனா ,எ ன எ த ? அ தாெத ய ைல. அ எ இ த தஎ அ ல. சம தேமா,ரா தேமா, பா பாைஷேயா

ெத ய ைல. ஆகா! க ஒ வஎ வள அவ யமான ! தா பாைஷஒ ம ெத தா ட ேபாதா ,ஒ ேதச வழ ம ற பாைஷகெத க ேவ . இ தைனகாலமாக க ப லாம த ைழ டந றா ப லாம காலக டைத ைன பர ேசா

அ ேபா வ த ப டா .

இ தைன கால க கா கப வத காக ள வ ேதாேம?அதாவ நட ததா? நா வ தசமய தானா இ த த ழ ப கஎ லா வர ேவ ? இ த ஆப தானகா ய ந தைல ேலயா அமர ேவ ?இ ப எ ணெகா ேட தேபா பர ேசா

க வ றா ேபா இ த .க ைமக கன தாமாகேவ

ெகா ள பா தன. ப தஎ ஏ ெகனேவ ப தேமைட ேபாக பர ேசாஎ னா . ஆனா , அ த எ ண ைதஅவனா ைறேவ ற ய ைல. கமய க அவைன ேமேலா .அ ப ேய தைர ப தா ேநர ைனவ ற ைலையஅைட தா . அவ ைக ந யஓைல தைர ட த .

ச ெபா அைற கத ெம வாகற த . வ ரபாஹு ஓைச படாமஉ ேள வ தா . தைர ட த ஓைலைள எ ெகா அைற கதைவ

சா ெ ௗேய னா .ெ ௗேய ய வ ரபாஹு இர அைறகைள கட ெச ஒைல இ த ெப ய அைறதா . அ ேக ள ஒ

எ ெகா த . அத அஉ கா பர ேசா டஅபக ெகா வ த ஓைலையகவனமாக ப கலானா .

த ச ேநர அவ ஏ ைடேயஉ பா ெகா தா .அ ேபா அவ ைடய வ கெந தன; ெந ய . ல சமயேமேல ைரையேநா யவ ண ேயா தா . ல சமயைகைய ெந ெகா ையேநா ய வ ண தா . ச ேநர

ப ைத உ ேநா ெகா தா .கைட யாக, அவ ைடய கப ெச மல த . உடேன,ைரவாக உ சாக ட அ த

ஓைல க நா ஏ கைளப தா .

ற , ப க ைவ த ெவஓைல நா எ அேத அளக ைவ ெகா எ தெதாட னா . தமாக எ பர ேசா ெகா வ தஓைலைய இைத ஒேநா னா . பர ேசா ஓைலையஅ டேம ப ர ப ைவதா எ ய ஓைல டேன பர ேசாஅைறைய ேநா ெச றா . அ ேகபர ேசா இ ப ப கமய ட பைத ப அைணத வா இ பைத பா தா .அைற அ ேபா இேலசான ைகஒ த அ வமண கம

ெகா த ைக த . ைகனா ெகா வ ரபாஹு

அ வைற ைழ தா . ஓைல ேனட த இட ேலேய தா ெகா வ தஓைலைய ேபா ப பஎ ெகா த ைய உஇ எ ெண நைனஅைண தா இ வள அ ரமாகெச ம கணேம அ தஅைறைய ெ ௗேய னா .

த ைடய அைற ெசவ ரபாஹு பர ேசா ட தாஅபக த ஓைலைய இ ெனா தடைவந றாக ப பா , அைத ஏஏடாக எ ள ஜுவாைலகா தகன ெச தா . அ ப தகனெச ெகா த ேபா அவ ைடயஉ ள ரமாக தைன ெசெகா த எ பைத அவ ைடயக கா ய . நா ஏ கைள

எ சா பலா ய ற , இ நா

ெவ ஏ கைள எ எ தா னாஎ த ெதாட னா . ேபாஇ ைற இவ ேவகமாகஇைட டாம எ த ைல. இைட

ேயா எ னா .அவ எ ஓைல ஏ கைளழா ேபா டேபா , பலபலெவழ ெவ த . உ வான சேம காண ப ட பா ம ரகாச ைதஇழ பா வ ண அைடெகா த . க ஒ

ற ெதாட ன. ப க தர க அ ெகா இ ெகா மா

ேக கலா ன.

பர ேசா க பா தேபா ,அைற ேள பலக வ யாக உதயேநர இள ெ ௗ ச வெகா த . அ தைர ட தஓைலைய அவ ஆ வ ட தாஎ ெகா அைத உடேன ழாேபா இ ெச ெகா டா .

த நா இர அவ பய கர கனக ட , வ ரபாஹு தைலவ வ ள ைவ ேபான , க யாம ள க ைடவ ஓைலைய ப க ெதாட ய .க ைண ெகா க வ தஆ ய எ லா அவ ைடய ைனவ தன. இ ன அவ , தைல இேலசாக

ெகா த . வெகா ச ச கட இ த .

ஏேதா ஓ அ வமான வாசைனஅ வைற பைத அவஉண தா . ஆனா , இ ெல லாஅவ ைடய கவன அ க ேநரக ைல. "ஓைலைய தைர ேபா

இ வள ேநர ேடாேம,எ ன அச தன !" எ றஎ ண னா ஏ ப ட ெவ க ம றைன கைளெய லா ேபா க த .அேத சமய ைர கால ச தகா ழேவ, த எ

வாச ற ெச றா . அ ேக தைலவ காவல க சர ேபா ெகா த ைரைய

பா த வ ண இ பைத க டா ."ஓேஹா! வ ரபாஹுவா ேபா றாஅத ேள ற ப டாரா?" எபர ேசா ன யைத ேக அவ கஅவ ப க பா தா க .

ைர க மைற த ற , "ஐயா!வ ரபாஹு எ றவ யா ? உ கெத மா?" எ பர ேசாகாவல கைள பா ேக டா ."உ ைன ேக ெத ெகா ளலாஎ ற லவா ைன ேதா !" எகாவல க ஒ வ னா ."இ னாெர ெத யாமலா ேந ரஅவ அ வள ம யாைதெச க ?" "காரண லாம ம யாைதெச ய ைல அவ ட க ைரேபா ட இல ைன இ தேத, உனெத யாதா?" " க இல ைன எ றா

அ எ ன ேசஷ ?" "ெவயமான இராஜா க கா யமாக

ேபா றவ க க இல ைனைவ பா க !"

காவல க ஒ வ , "அவ யாராகஇ ?" எ ம றவ கைள பாேக டா . "அைம ச கஒ வரா கலா " எ றா ஒ வ ."ேசனா ப க பைகைய ேவெறா ேசனா ப ைய ச கரவஅ ப ேபாவதாக ேக . யேசனா ப யாக இ தா இ கலா "எ றா ஒ வ . "ேசனா ப ையமா வத எ ன காரண ? உனெத மா?" எ ேக டா தைலவ . "ேவ காரண ேவ மா,எ ன? வாதா ைச யவடெப ைணைய ெந டதாகேக . அ ப இ க, ந ேசனா பவட ம டல ைச ய ைத இ தஇட ேலேய ைவ ெகா ப

ேபாதாதா?"

"ச கரவ ட ேயாசைன ேக கேசனா ப க பைக கா ேகேபா றாராேம?" "அதனா தாச கரவ ேகாபமா . ' ேசனா பபத வ த ேபா ' எ ெசா

டாரா !" இ த ச பாஷைணையேக ெகா த பர ேசா , "ஐயா!எ ைர எ ேக? நா ள பேவ " எ றா . பர ேசா ைய பஅவ க இ சா ," எ ேக ேபா றா ?" எ ேக டா க ."வடெப ைண கைர ள ெபௗ தமட ேபாகேவ . இஎ வள ர இ ?" எபர ேசா ன னா .

அவ க வ ரபாஹு ெச ற ைசையகா , "இ த வ ேய ேபானா உேவைள வடெப ைணைய ேசரலா .அ கைரேயா ேம ேக ேபாக

ேவ . ேபானா பாபா நவடெப ைண ட கல இடெபௗ தமட இ ற !" எ அவ ைடய ைரைய ெகா தா க .பர ேசா ைர ேத ள யேபா ,அடடா! வ ரபாஹு இேத வேபா றவரா க, ச னாேலேயஎ அவ டேன ள பாமேபாேனேன! அவ ட ேபா தாவ ரயாண எ வள உ சாகமாகஇ ? கைள ேப ெத யாம கைதேக ெகா ேட ஆன தமாரயாண ெச கலாேம? எ

எ ண டா .

உ ைற அ டவைண ப

பப நாலாநாலா அ யாயஅ யாய

மடாலயமடாலய

பர ேசா , அ யாய க

ய ஆ ச யமான அ பவ க ேநெகா த அேத ன மாைல ேநர ,கா மாநக அவைன ப ேபநட ெகா த . ப லவ லதைழ க வ த மார ச கரவ மாம லநர ம ைசவ தைழ க வ த

நா கர வா க ேபெகா தா க . மாம ல ர

வ த அ ர மேக ரச கரவ த ெச வ த வைரஅைழ ெகா மா ேவட டேகா ைட ெ ௗேய ெச றா .

ைரகைள ஒ மைறவான இட ம கலான ந ச ர

ெ ௗ ச ம ைல தஅக கைரேயாரமாக அவ க நடெச றா க .

ெர அக பட ெச ச தேக நர ம அள ற த யஉ ளானா . அவைர ச தெச யேவ டாெம ச ைஞ கா னா

மேக ர . இ வ அ இ தத மைற ெகா டா க . "ஆ ; படஒ அக ெச ெகா த .அைத ஓ யவ ச த அ கமாகேகளாதப ச வ ஜா ரைதயாக

கைள ேபா ெகா தா .பட அ கைர , அதாவ , ம ஓரேபா ற . அ இ வஇற னா க . அ த படைகஅ வ மாக இகைரேய னா க . ம ப கஅட யாக வள த ஒ தமைற அைத த னா க .

ம ல ைட ெச அவ க ற ஒகண ! அ த கண இ வமாயமா மைற தா க . ஒர மா டமான ல யான த

அ வ த இர ெகா கைள ஒெநா நா ைக பைழயப சலனம ப ேபா , அ தகா ேகா ைடயான த ைன

ெந ய இ வைர க ைமேநர ம பஅைசவ ப ேபால ேதா றம த .இைதெய லா பா ததனா மாரச கரவ உ டான ர

வத னா , அ இ ெனாய பான ச பவ ஏ ப ட .

ப க த ேவெறா த ஓஆ ெர ள வ தா . அவச கரவ த ட சம

ப ட றா . அவைனபா ய றாத மேக ர ,"ச னா! இ த வ ள கத எ ேகற றெத ஊ றா ?" எேக டா . "இராஜ ஹார தைல னா ற கலா , வா !"எ றா ச ன .

" வ கத ைவ தவ கெக காரனாக இ கேவ ;இ ைலயா?" "கத ைவ தவைனகா ேமேல வ ண யவ

ெக கார ர ! ப ட பகஇ டெம லா வ பா ேத கதஒ இ பதாகேவ ெத ய ைல.""ெரா ப ந ல ச னா! நாைள நாவட ைச ரயாண ப ேற ."" ர ! நா ஆய தமா ேற .""இ ைல; எ ட வரேவ டா , மக டைள ற வைர இ தநாகந ைய ெதாடர ேவ ..""ெதா ைட நா ைட அவேபானா .." "அ ேபா தா ..""ேசாழநா , பா யநா ெச றா ..."" ேனா ேபாகேவ யா டமாவ

ு ஓைல ஏதாவஅ னாரானா ..?" "எ னெச யேவ ெம ெத , வா !ஆனா ெச கா ட வா ப டஅவ அ ற ஓைல?" "அைத நாபா ெகா ேற எ தகா ர னா நாகந ைய

தவற ட டா . ஏதாவ ேசஷஇ தா என ெச ய ப

ேவ ." "ஆ ைஞ, ர !"

ச கரவ நர ம அஅர மைன யேபா , "இராஜஹார ைத உடேன ேகா ைட

ம ள வார ைத அைட டேவ டாமா?" எ மாம ல ேக டா ." டா ழ தா , டா அத காலவ ேபா ெச யலா . இ ேபாபைகவ க கைள அ வதஅ த இரக ய கத நம உத யாகஇ " எ ச கரவ ம ெமா

னா .

ச கரவ வட ைச ரயாணமானற , கா ேகா ைட ேள

மாம ல ெபா ேபாவ கரமமான கா யமா த . ஆயன

த ைல னா து பர ேசா ஒ தைத

மேக ர ஊ த த , ம வஇ த இரக ய கதைவ அவ

க த த ய கா ய க னாச கரவ ட மார ஏ ெகனேவஇ த ம ப மடஅ கமா த . ஆகேவ, காேகா ைட ெ ௗேய ேபாக டாஎ ற த ைத க டைளைய எ ணேம அவ உ க ைல.

ஆனா , இரா ய ெப ய ெப யகா ய க நட ெகா ேபா ,மக தான த ெந வெகா தேபா , ேகா ைட ேள ஒகா ய அைட ட பஅவ பரம ச கட ைத அ த .க ற ப லவ ைச ய கர ெகா றனேவ, அ ேகேபா பைடகைள பா கவாவத ைத ட அ ம ெபறாமேபாேனாேம எ மாம லஏ கமைட தா . அ பா மாம ல ரேபாக அவ ட அ மெப தா ...?" ஆ ; எ தைனேயா

எ ண க ைட வகா ையப ய ைன மாம ல அ கேதா ெகா த . அவ யதாமைர மா ம தாவைர த ேவைல அவ பா தாேளா,இ ைலேயா? பா தா , அதெபா ைள ெத ெகா பாேளா?அதனா யைட பாேளா?

த ைத ட நா வா ெகாஷய அவ ெத யாத லவா?

ஆத , த ைன பா க வர ைலேயஎ அவ ேகாபமாக தாஇ . அவ தா இ ஏவர டா ?... ஆனா அவ எ பவ வா ? ஆயன தா த ைதஅ வள க ைமயானக டைள றாேர, ேவைலைய

அவ வர யாத லவா?"இ த மார ச கரவ உ ளபல த தைனக ஆ த .ெச வத ேவைல ஒ

இ லாதப யா அவ ைடய மனேவதைனஅ கமா .

இ த ைலைம நா கரவா க கா வ டா எ அ த மாம லஅவைர த வரலாெமஎ னா . வா க டெத ப ச கரவ தெச ஒ இ த . எனேவ, ஒ நாமாைல ஏகா பேரச ேகா க த நா கரசமடாலய அவ ெச றா . நா கரசமார ச கரவ ைய அ ட

வரேவ தா ெச த தல கம ைமைய ப னா . ச கரவவடநா ெச ப ப , ப லவஇரா ய த வ பைதப ேக ெத ெகா டா .

ன வா க னா " "மாம லேர!ச கரவ ட ஒ ஷய ெத

ெகா ள எ ேத . அவஇ லாதப யா த க ட ெசா ேற .இ த இட நம மட ைதஅ பா ப ேம றஅைம ெகா ள ேற . இ தஏகா பர ேகா நக ம ேலஇ பதா இ ேக அைம

வ ைல. ேம , இ ேக ந ைடயட க ப க ள க ைகதான வடெமா ப

மாணா க க ஓயாமவா வாத ேபா நடெகா றன. ஆ ய , தஇர ைட அ த எ ெப மாஒ வேர எ அவ க எ வளேவாெசா பய ைல. இள காைளப வம லவா? அ ப தா ெகா சர தன இ . ஏகா பரநாத

ேகா ட ேபாகாபா க க ெதா ைல ெபா க

ய ைல. அதனா ேம றஎ த இைறவ ச

ேபா டலாெம பா ேற .இ ட ைத கா அ ேகஅைம யா ற ."

ர ைத ட ேக ெகா த மாரச கரவ னா ; " வா ! னாஏகா பர ேகா இ தகபா க கைளெய லா ர டேவ ெம ெசா ேன . தா க தாேவ டா எ க . த க

ப ப ேம ற மட ைதஅைம ெகா வ ஆ ேசப ைல.ஆனா , ச கரவ த க ட ெத கெசா ன ஷய ைத ெத ேற .ற , த க உ த ேபா ெச யலா .த ெதா ைட நா ேக

வ டலாெம , இ த கா நகரைக உ ளாகலாெம

ப லேவ ர க றா . தஒ தமாக வைர தா கேசாழ நா பா ய நா தயா ைர ெச வ நல எ ற அவ ைடய

அ ராய ைத த கெத ய ப த ெசா னா . அ வைரநம மட ைத ைவ வ உ தஎ ச கரவ க றா .இைத ப ேயா த க த ேபா

ெச யலா ."

நா கரச ேநர தைனெச , "ச கரவ ேயாசைனஎன ச மதமாக தா இ ற .ஆனா , னேம ெத யாம ேபா .

ேம ற மட பஆர பத காக ஆயனைர வ ப நாெசா ய ேற ... ஒத அ ந ல தா . ட

யா ைர ள வத னா ஆயனயாைர ஒ தடைவ பா

ேபாகலா " எ றா .

ஆயன வ றா எ ேக டமாம ல உ ள கலஉ டா . "ஆயன எ ேபா வ வா ,

வா ?" எ ஆ வ ட ேக டா ."ஒ ேவைள இ மாைலேய வர "எ நா கரச ெப மா ய ,ஆயன வ வைர தா அ ேகஇ ப எ மாம ல மாெகா டா . " வா !

ெச கா ட த கஓைல ெகா வ த வா பைன ஆயனநாகா ஜுன ப வதஅ றாேர, ெத மா?" எேக டா . "அ எ ன? என ஒெத யாேத?" எ வா க ெசா ல,நர ம பர ேசா ைய ப தாஅ த வர கைள னா .அவ க ேப ெகா ேபாேத,வாச ற உ ேள ஒ டைரவாக வ , "ஆயன வ றா !"

எ அ க, எ லா ைடய க கவாச ற ேநா ன.

உ ைற அ டவைண ப

ப ைத தாப ைத தா அ யாயஅ யாய

இர டாவஇர டாவ அர ேக றஅர ேக ற

நா கர அ க அ ேபாஏற ைறய ஐ ப ைதராய கலா . அ ெப மா ைடய

ெபா வ ண ேம வ யெவ த . அவ ைடயக ைத மா ைப ரா சக ைகக தா வட கஅல க தன. ர கர கஅ வாேற ரா ச க ெபா தன.கா க ரா ச டல கஇல ன. இைட ய ெவ உ தா . அவ ைடய கஞான ஒ . இைறவைன ைனஇைடயறா க ட அவ ைடயக க ேபர த . ேகாரகார க ெச வத கான

உழவார பைட அ த ெதா டகாம ேதா

சா த ப த .

நா கரச கா அைம தைசவ மட அ பராகள யேபா , அ வ ேபா தல

யா ைர ெச வ வழ க .ெதா ைட நா ேசாழ நாஉ ள பல வ தல க அவ ெசவாந த த ப தெத வ ப க கைள பா னா .ெச ற இட க ெல லா ஜன கஅவைர ைக ஏ ஊ வலநட ற பாக வரேவ றா க . அவெச ற ஒ ெவா தல ேகாரகார க ைள ைல

அவ த ைக தஉழவார பைட னா ெச தெச தா . இ த வைக க ய ைதஆ ர கண கான ம க அ சய டபா தா க . அ த த க ஊேகா கைள தமாகைவ க மா தா க .

வா ச ெப மா ைடய வா னாத த ஊ ள ேகா ம ைமஉ டாக ேவ எ ஜன க

னா க . "எ க ஊஜய ெச யேவ . எ க ஊ

ேகா ைல ப பா அ ளேவ " எ அவ ட ேவெகா டா க . அ த அ ெப மாபா ய பாட கைள அ த த ஊ கார கஓைல வ க எ ெகாெப த க ய ேப அைட ததாக எம தா க .

இ தைகய ம ைம வா த நா கரசஎ த இட க ஜன கஅ ெளா ள ய அவ ைடய

க ைத பா ெகாஅவ ைடய வா எ ேபா ,எ ன அ த வா ைத வ ேமா எஆவ ட எ பா ெகாஇ பா க . அ ஙன க, இஅவ ைடய ெசா த மடாலய அவ ட

ப ெதா ெச ட க ட,"ஆயன வ றா !" எ ற ெசா ைலேக ட ஒ கமாக வாச ப க

பா தா க எ றா , அம க உ ள ஆயன யாஎ ேப ப ட இட ெப தா எஊ அ யலா . அ ேதாஎ லாைர ட நா கரச அ

த மார ச கரவஉ ள ேலதா அ க பரபரஉ டா ; 'இேதா ஆயன வ றா !'எ ற வா ைதகைள ேக ட ,'ஒ ேவைள அவ ட வகாவ வாேளா!' எ ற எ ண அவமன ேதா ள ையஉ டா . அ த கண , 'அவஎத காக இ வ றா ?' எ ற எ ணமன ேசா ைவ உ டா ய . இ தஅவ மா மா ள ேசாஅைடவ அ க ேநர ராதப இேதாஆயன வாச ப ய ைட வ டா !ஆகா! எ ன 'ஜ ஜ ' ச த ; பாத சர

ஒ ேபா இ றேத! அேதா,ஆயன னா வ ெப ?ச ேதகெம ன வகா ேயதா !

மார ச கரவ க கவகா க ைத ேநா ன.வகா க க த தமாம ல ஆவ த யக கைள தா ச தன. வா தவகா க ஒ கணமல காண ப ட . ஆனா , ஒ கண

ேநர தா ! அ த கண அ தெச தாமைர க எ ெகாெவ தன. தைல ைய ேநா யவ ண வகா த த ைதைய ெதாட அ த ம டப ேளைழ தா .

நயன பாைஷ நைடெப ற ேம பநாடக ைத ேவ யா கவ யாதவ ண ம டப அ ேபாெப கலகல ஏ ப த .

ப ெபய ேபான நா கரசெப மா , ஆயன ம டப ேளைழ த தா ஆசன ைத

எ நா அ நட எ ெகா ,"வரேவ ! ப ச கரவ ேய!வரேவ !" எ உபச அைழ தா .ஆயன இைத க ட ைர

னா வ , "அபசார ! அபசார "எ ெகா ேட நா கரச

பாத க சா டா கமாக வண னா . நா கரச ஆசன ைதஎ தேபா அவ ட எ த ட க ,நா கரச ஆயன அம த றதா க த த இட அம தா க .

எ லா உ கா த ற வகாம ஆயன னாதைல த வ ண ெகா தா . அ ேபா தா அவைளபா த நா கரச , "ஆகா! இ த ெபயா , ஆயனேர? த க மாவகா யா?" எ ேக க, ஆயன "ஆ ,

அ கேள! த கைள த க ேபா ேறஎ ெசா ன ேபா வகா 'நாவ ேற ' எ றா ! அைழ ெகாவ ேத " எ றா . " க ச ேதாஷஉ க மா ைய பா க ேவ ெமநா க ஆவலா ேத . நடனகைல ேல அவ அைடஅ வ ேத ைய பேக ப ேட . ச ப அர ேக றநட ததாேம? நா தா அ சமயஇ லாம ேபா ேட " எநா கரச னா .

"என அ க வ தமா த ,வா ! அ வகா நடன ைதபா ரா சா யா ரேபா டா . ப , ர , ச தஆ ய கைலக ெக லாநடன கைலதா ஆதார எ பைதஅ ைற தா அவ ஒ ெகா டா .' வகா நடன ைத பா த றச த கைல நா க க ேவ ய

இ எ வளேவா இ றெத பைதஅ ேத ' எ சைப நவா ெசா னா ..."

இ த ஆயன யேபா அவ ைடயர க ெப த

ெகா த த . அ ேபா வா ச ,"ஆயனேர! , , ச ஹாரஆ ய ெத வ கைலக ஆதாரநடன தா ! அ டப ர ட கைளெய லா பைட காஅ ெப மா ைலற பல ஆன த நடன ப றா

அ லவா?" எ வா மல தா .இ வைர ெமௗனமாக இ த மாரச கரவ , " வா ! நடராஜெப மா ஆன த நடன ைத ப யத க ைடய பாட ஒ , அஆயன மக அ நய தா ; தா கஅைத அவ ய பா க ேவ !"எ றா .

"ஆ , வா ! த க ைடய பாட க வகா அ நயபதா தா . ஆனா , ஒ

பாட தா அ நய க த .அர ேக ற ந ற ெசேக கேள!" எ ஆயன

யேபா , அதனா ஏ ப ட வ தஇ அவ ர ைலெயேதா ய . "ேக ப ேட , ஆயனேர!த னா வகா அர ேக ற

ம தானா தைட ப ட ? இஎ தைனேயா கா ய க தைடபேபா றன. உ ைம நா அைழ தகா ய ட அ ப தா !" எ வா செப மா னா . " வா ! எ னகா யமாக எ ைன வர ெசாப க ?" எ ஆயன ேக டா .

"நம மட ைத இ த ஏகா பரச ேம ற ெகாேபாக ேவ ெம ேன . இ தஇட நக ம இ பதா க

ப மாணா க கஉக ததா ைல. ஆனா ேம றஅைம ெகா ற . ேகா ைல

ள ந தவன ம ைகமல க ெகா ைற மல க

றன. ச த ச ஒைடயா . இைறவைன பதத ப வத ேம ற த கஇட ."

"ெப மாேன! ேம ற இைறவ பாட ஏதாவ பாட ெப றேதா?" எஆயன ேக க, நா கரச தமட கைள பா தா . உடேன ஒ டேம ற ப க வ

பாடைல பா னா : "ெச ையபாக ெகா டா ேச தைன மகனாெகா டா ம ைக க ேயாமாமல ெகா ைற க கைரலாத கா மா நக த ளா

எ ய ள க றா இல ேமற ய னாேர!" ேம க ட பாடைல ட

இ ய ர உ கமாபா வ தேபா நா கரச ெப மாக க த ற . ேம றேகா ம ைக ெகா ைற மல

யைன ேபா ேஜா மயமாகள ய வெப மாைன அக

க ணா அவ ேந ேநேர தபரவசமைட தவராக ேதா னா . அ தகா ைய அ த ம றவ க பாபரவசமைட தா க .

பாட ேநர வைரெமௗன ெகா த . ன ,நா கரச பரவச ைல த ைம

தவ கைள பா தா . உடேனஆயன , "அ கேள! தா கஉ ைம ேலேய நா கரச தா .த க ைடய வா அ ப ம ைமவா ற . த க ைடய பாடஇட ெப டப யா இ த காநக இ ள ேம றஇ அ ெவ பேத இ ைல. த க

ப ப ேம றமடாலய ப ைய ேம ெகா ளதமா ேற . ஆனாைற க ப ன ஒ யமான

ப ைய தமாக ெசப ச கரவ என

க டைள றா . எைத தெச வ எ மார ச கரவ ஆ ைஞஇடேவ " எ , மாம லைரேநா னா .

ஆயன ைடய ேக மாம லம ெமா வத , நா கரசெசா வா : "அத இ ேபாஅவ யேம ைல. யாேர! தா கவ ேபா தா ச கரவஅ ராய ைத மாம ல எனெத ெகா தா . த

வைர எ ைன ய க டேசாழ நா பா ய நா உ ளதல கைள த வ ப

ச கரவ ேயாசைன றா .

என ெவ காலமாக அ த ஆைசஉ . கா ேகா ைட ஒ ேவைளபைகவ ைக இல கானாஆகலா , அ மா சமய க எேபா ற ற க ல பேத ந ல ."

இ த நா கரச யைத ேக டநர மவ ம "அ கேள! தா கஇ ேபா ய அ ராயேபா ற த க . அைத சமண

வ க த ு க ஒெகா அர ய ஷய கதைல டாம நட ெகா டா எ வளந றா ?" எ றா . த ுஎ ற வா ைதைய ேக டஆயன ெக ற . அேதாபர ேசா ைய ப ய ைன வ த ."அ கேள! ஒ ஷய ெத கமற ேட . த க ைடயமடாலய ேச த க பத காக ஒ

ைள ேசாழ நாெச கா ட வ தா .

ெவ கா நம வாயைவ ய ட த க எனஅவ ஓைல ெகா வ தா .

ர கைல ச ப தமான ஒ மகாஇரக ய ைத அ வ வத காகஅவைன வட ேக ஸ ப வதஅ ேற ...."

"அ வள ரமா அ க ?அ ேகெய லா த நடஇடமா ேற? ைள எெசா க ?" எ நா கரச கவைல ட ேக டா . "

ைளயா தா மகா ர வா !"எ ஆயன , அர ேக ற தமதயாைன அவ ேவ எ தைதவ தா . கைட யாக, "பர ேசா

வ த உடேன த க டஅ ேற , வா !" எ றாஆயன . "ேவ டா ஆயனேர! அவ

வ ேபா நா எ ேகஇ ேபேனா, ெத யா . எ ேபா அவ

உ க ெதா ஈ ப டாேனா,உ க ைடய டனாகேவ இ க .ப கைல ப ேப இேலைட க யதா? எ அ லாதஈச எ அ யாதக ேகா கைள அைம கைலையகா ற த கைல உல ேவெற னஉ ...?"

ஆயன அ ேபா , "அ கேள!ப கைலைய கா ற த கைல

ேவெறா இ ற . எ க ைடயக ேகா க ைத உ ெத யாமஅ ேபாகலா . ஆனா த க ைடயக ைத ேகா க ஒ நாஅ ைல; க பேகா கால அைவைல ெப " எ றா . அ ேபாமார ச கரவ , "ச னா ேப

ெச தைத இர ேபமற கேள? எ லா கைலகஆதார நடன கைலய லவா?" எெசா லேவ, அ த எ லா ைடய

க னைக த . ஆனா ,வகா ம த தைலராம தா .

நா கரச , "ந ல , மார ச கரவ !நா க மற தா ேபா ேடா !எ லா கைலக ஆதாரநடன கைலதா . ைலய பலஆ ெப மா னா ேபாஉ ளமான ெபா க ைத ெவ ளமாவ வ ேபா ம ற த க

னா ேபா வ வ ைல!"எ , ஆயனைர பா ," யாேர! த க த நடன ைதநா பா க ேவ டாமா? ெத னாயா ைர ெச றா எ ேபாவ ேவேனா ெத யா . நாெட லா கவகா நடன கைலைய பா காமேபாக என மன ைல. ஒேர ஒபாட அ நய கா னாேபா !" எ றா .

ஆயன , " வா ! வகா அ தைகயபா ய ெகா ைவ கேவ ேம?"எ , தம னா தவகா ைய பா தா . அவகமல தைல த வ ண

இ பைத க ட ஆயன ய உ டா . இைதெய லா

கவ த மாம ல , "ஒ ேவைள நாஇ இ பதா வகா ஆட

பாம கலா . வா ைடெகா க ! ேபா வ ேற !" எநா கரசைர பா னா .

இ த வா ைத கா த வகாப ெச எ , நடனஆய தமாக , "அ பா! எ தபாட அ நய க ேவ !"எ ேக ட அழ ய மா ஒ

ர ெப அ த தெமா மழைல ேப வ ேபாெதா த . " வண தனாத ேதா ற ேம!" எ ஆயன

ெப த ேதா ற னா . நா கரச ,கைல அரச , இளவரச ஆ ய ம ன க ைல வகாநடன கைல அர ேக ற இர டாவைற ஆர பமா .

ம த மா த த வ ேதவ கார ேபா ற ர வகா

வ தா டக ைதபா ெகா , அத ெபா ேக பஅ க க ைசைகக னாகபாவ னா அ நய தா .

பாட ஒ ெவா வ , 'ேதா ''ேதா ' எ வ த ேபா , வகாபாதரச க 'ஜ ' 'ஜ ' எதாள ைசய ஒ தன. "வ ேவ

ல ேதா ேதாவள சைடேம இளம ேதாேதா க ேய கம ெகா ைறக ேதா கா ெவ ைழேதாகல ேதா இ ேய க ைவேபா ைவேதா எ க

இல ேதா ெபா ேயேம ெபா ேதா

ெபா க வண ெத தனாேக." இ த ெத கமான பாடைலபா ெகா வகா அதெபா ேக ப அ நய தேபா ,அ தவ க எ லா த கைளமற தா க . தா க இ ட ைதமற தா க . அ நட ப எ னஎ பைத மற தா க .

ச னா நா கரச டபா யேபா அவ க ைடய ெச கஇ ய த ெசா க றன.அவ க ைடய க க நா கரசைரேநா ன. அ பாடைல அவ அ பஉ வைத பா அவ க மனக தன. வகா அ நய தேபாஅவ க ைடய க க நா கரசைரேநா க ைல. மார ச கரவ ையேயா,ஆயன யாைரேயா அவ ககாண ைல. அ த மடாலய

வ கேளா, கேளா அவஅைம த ப கேளா, ர கேளாஅவ க க படேவ ைல.

அவ க க னா பா ஆ அ நய ெகா த வகா ைய ட

அவ க பா க ைல? அவ கயாைர அ ல எதைன பா தா க ?சா ா வெப மாைனேய த க க

னா த பமாக ேந ேநேரபா தா க ! அவ ைடய கரேதா ய ல ைத , அவ ைடயவள சைடேம இய இளம ையபா தா க .

அவ ைடய ட ெகா ைறமாைலைய பா தா க . கா ேல ெவைழைய பா தா க . ெபாேம வைத பா தா க .

அ த ெத க கா த கைளமற தா க ; இ த லைகேயமற தா க . ல ைகலாச

அவ க ேபா டா க . பாஅ நய ற ேநர றதா எ லா ய உண ெப

ல வ ேச தா க .

ய உண ேதா ய ,அைனவ ைடய கவன இய பாகநா கரச பா ெச ற . அவ ைடயக க க ஆறா ெபெவ அ த ேம ையநைன ெகா பைத க டா க .இ தைன ேநர பாவைன க ணாதா க த ெகா தவெப மா இ த மகா தாேனா எஅவ க பல எ னா க . சேநர ெக லா நா கரச த த தர , 'ஆயனேர! க ைல

எ ெப மாைன த கமா எ க னா ர ய சமாக

ேதா ற ெச டா !" எ றா .ஆயன க க ஆன த காத ப, "எ லா த க ஆ வாத தா ,

வா !" எ வகா ைய பா ,"இ ஒ பா அ நய

றாயா, அ மா! இ அக ைறபாடலாக இ க ேம!" எ றா .

உ ைற அ டவைண ப

ப தாறாப தாறா அ யாயஅ யாய

வா சவா ச ஆஆ

அக ைற பாட ஒ அ நயப ஆயன ப த ,

நா கரச வாதா டக ஓ அ ைமயானபாடைல பழ ப சர எ ப ேலஅைம வகா பா னா . ஒக ைக த த ேல இைறவ ைடய

நாம ைத ெச றா . அ ேபாஅவ ைடய உ ள அ பகாதலானா . ன ப ப யாக வளெப கனலா ெகா ெட ற .

இ த வரலா ைற அ தமான ைறவ அ பாட வ மா :" ன அவ ைடய நாம ேக டா

அவ வ ண ேக டாைன அவ ைடய ஆ ேக டா

ெப மா அவ ேக யானாஅ ைனைய அ தைனஅ ேற தா அக றா அக ட தாஆசார ைத த ைன மற தா தநாம ெக டா தைல ப டா ந ைகதைலவ தாேள!"

பாடைல ஒ ைற வ பா , ஆர ப அ நய

க ெதாட னா வகா . அ ேபாபா ெகா தவ கஇ லக ேதா ய நா ெபஉ ள அ மல த காதஉண ேய ஓ உ ெகா அவ க

னா ப ேபா ேதா ய . தத ஓ இள க ைக இதய

காத உதயமா ேபா அத ட

ற நாண கல த இ ப ெப ைகஅவ க க னா பா தா க . காதவள வ ஆர ப ன ககாதல ைடய ெபயைர ேக ேபா ,அவ ைடய இ ட த யவரலா கைள அ ேபா , அவ ைடயணா சய க வ க ப ேபா

ெப இதய ெபா தஆன த கல ைத அதனாஅவ ைடய ேம ஏ பஅ சயமான மா த கைளர ய சமாக பா தா க . நாளைட

அ த காத ேபா , எ ப அத ரைம பாவ ைத எ

காத ைய தவளா றஎ பைத , அ த ைலகாத காக காதல காகெப ணானவ எ ேப ப டயாக கைளெய லா ெச ய தமா

றா எ பைத க டா க . ெபவள த அ ைனைய அ பைன

காதலேனா ற பட

காத தைடயாக ச கஆசார கைளெய லா ற கஒ க , ஊராதைனகைளெய லா

ெபா ெகா ள எ வா அ தெப மன றா எ பைதேந ேநேர பா தா க .

வா னா வ க யாத ேம ெசா னஉண கைளெய லா ெப உ ளப ப யாக காத வஅ வ பாவ கைளெய லா , வகாஅ நய கா வ தேபா ,சைப பாெகா தவ க , "இ சாமா யம த வ க ய காத அ ல -அ ட ப ர ட க ெக லாஇைறவனா ய எ ெப மா ேக உ யெத க காத !" எ ேதா ய .அ வள ட ட ைல. காதப ரணமைடவத இ ஒ பேமேல ேபாக ேவ ற . காத

தன காக இ வளெவ லா யாக கைளெச ய தமா , அ த ெத வகாதல யைடய ைல. ேமஅவைள ேசாதைன ளா க ெர ஒ நா மைற றா .

இதனா ேசாக கட ேல ய காதெ ௗ லைக அ ேயா மற றா .த ைன மற றா . தெபயைர ட மற றா . "உெபய எ ன?" எ யாேர ேக டா ,காதல நாம ைத ெசா றா !அ தைகய மன ைலைம ம பெத வ காதல அவ னாேதா ேபா , காத யானவ தாெச யாத ற க காக த ைனம ப ேகா அவ ைடய

பாத க ப றா !

ப ப யாக ேம யஉண கைளெய லா க பாவக க ேதா ற அ க கஅைச ைசைகக கா

ெகா வ த வகா , கைட ,"தைல ப டா ந ைக தைலவ தாேள!"எ ற அ ைய பா யகர க ட அ ய ற மர ேபாலதைர தா ! உடேன சைப"ஹா! ஹா ஹா!" எ ற ர க எ தன.' வகா !' எ ெகா ஆயனஎ தா . எ அவ ட த இட ைதேநா ைர ஓ னா . அவைர

ெதாட மாம ல பரபர டெச றா . ஆயன வகா ட தஇட அ தைர உ கா தா .அவ ைடய அ க கெல லா பத ன.அைத பா த மாம ல , தைர உட ெம ைமயான மல கைள அ யாஒ வ இைறவ ைடய அ சைன காகெபா பாவைன டேன வகா ையதம இ கர களா வாக எஆயன ம இ னா .

அத ளாக அ தவ க பலஎ ஓ வ அ வைர

ெகா டா க . ல "த !த !" எ றா க . ல " !

!" எ றா க . "வ ைய க !"எ ஒ ர ேக ட . நா கரசெப மா தம ஆசன எவகா அ வ தா . ஆயனம தைல ைவ உணப த வகா க ைத அவக ைண த க க னா பா தா .தம கர ெகா வ த

ைற அவ ைடய ெந இ டா .

ச ேநர அ த ம டப ஊ ச த ேக ப யான ெமௗன

ெகா த . காைல ேநரக வைள இத வ ேபாலவகா க ைமக ெம வாகற தன. ற த க க நா கரச

க ைத த த தன. த ைதம ப தப ேய வகா இகர கைள அ மகா ஷைர

டா . " மகரா யா இ க

ேவ , ழ தா !" எ வா செப மா ஆ னா .

அ த ஆ ைய ேக ட வகா பவளற இத க னைக ேரைகேதா ய . அ தாமைர மல க ைற ததடாக ெச வா ப வானெவ க னா தய தயமடல வ ேபா இ த . னஅவ ைடய க க இர ,எைதேயா ேத வைத ேபா அஅைல , கைட மாரச கரவ க ைத பா தஅ ேகேய த டன. "அ கஎன ய ஆ ெமா த கெச ததா?" எ அ க கமாம லைர ேக ட ட , அவ ைடயற கைளெய லா மற

அவ ட ேநகமா கதமா பைத ெத ய ப ன.

ம ப நா கரச ர

ேக கேவ வகா ரண ய உணவ தவளா ச ெட எ றா .இ வள ேப ந தா

ைசயா தைத எ ணஅவ ெப ெவ கமா த .வா ச னா : "ஆயனேர! பரதகைல ற ைப நா பேக அ ேற . ஆனாஅத ைடய ரண ம ைமையஇ தா அ ேத . எ ைடயவா ேல வ த பாட இ வளஅ பவ இ வள உணஉ ெட பைத இத னா நாஅ ய ைல. த க மா னா பரதசா ரேம ெப ைமயைடய ேபா ற .உ ைமயாகேவ அ ெத வ கைலயாகேபா ற . ைல ெபா ன பல

நடன இைறவ ேகஅ பணமாக ேவ ய அ த கைலஇ !...

இ த வா க வா

ெ ௗயான அ ெமா கைள அைனவஆவ ட ப ெகா த சமய

ைரெயா ைரவாக வச த ேக ட . அ த ச த மடவாச வ ற . உடேன மாரச கரவ மட வாச ப ைய ேநாெச றா . வா ச அ ேக

றவ கைள பா , " கேபாகலா " எ ச ைஞயா ற,எ லா தய க ட அகைல ெச றா க .

மாம ல வாச ப அ ஏவலாள ஒ வ ட ஏேதா ேப ,உ ேள வ தா . நா கரசைர ேநாைக , " வா ! ம ைரத க ஏேதா அவசர ெச ட

வ றா களா நா ைடெபெகா ேற " எ றா . "அ ப ேய, மாரச கரவ ! த ைத ெசஅ னா , அவ ைடய அ ராயப ேய நா ெத ேதச யா ைர

ேபாவதாக ெத ய ப தேவ !"எ றா . "ஆக வா " எமாம ல , ஆயனைர பா ," யாேர! ைற க ேபா ேச த ,வகா ெசௗ ய ைத ப ெசஅ க . ல காரண க னா நாெகா ச கால கா ைய ெ ௗ ள ப யாம ற "எ றா .

இ த ேப வ ைக மாம லஅ க வகா ைய ேநா அவ டநயன பாைஷ னா ைடெப ெகா ள

னா . ஆனா , வகா ேயாஆயன னா த தைல

ராம ெகா தா . எனேவ,வகா ட ெசா ெகா ளாமேலமாம ல ற பட ேவ யதா .ேபா ேபா , நா கரச ெப மாஅ பைத ட அவ மற 'த ' 'த 'எ அ ைவ நட ெச றதான ,ஆ ர ெகா ட அவ ைடய

மன ைலைய ந ர ப த .ச ேநர ெக லா வாச

ைரக கால ச த , ரதச கர க கடகடெவ உ ேடாச த ேக டன. வகா அ ேபாத உ ரான த ட ெசாெகா ளாம ெ ௗ ெசரத ேம ஏ ெகா ெச வ ேபாேதா ய .

நா கரச ட வாக ைட ெபெகா ஆயன வகா ற படேவ ய ேநர வ த ேபா , ெப மாஆயன ச ைஞ ெச அவைர

னா னா . னா ெச றவகா கா ழாதப ெம யர வ மா னா : "ஆயனேர!

உம த ைட கைலஅ த கைல; ெத க கைல.அதனாேலேய அவைள எமன கவைல உ டா ற . இ தைகயஅ வமான ேமதா லாச ைத இைறவ

யா அ றாேரா, அவ கைளக ைமயான ேசாதைனகஉ ளா வ உ . உம தாெத ேம? இ த எ ேயைனஆ ெகா வத னா இைறவஎ தைன எ தைன ேசாதைனக ெக லாஆளா னா ..."

ச வைர ஆன த ெவ ளத ஆயன ேம ய

ெமா கைள ேக தைல இதவ ேபா பத , " வா ! இெத ன

ெசா க ? மகா ஷரா ய தா கஎ ேக? அ யா ெப ணா ய வகாஎ ேக? அவ ஏ ேசாதைனகவரேவ ? த க ைடய வாஇ ப வ டேத! எ றா . "ஆயனேர!இைர ேபச ேவ டா வகா இெத ய ேவ ய ைல. ஆனா ஜா ரைதயாக இ ப நல . உமஅ ைம மா ைய பா ேபாஅவ ஏேதா ெப ய க

ேநர ேபா ற எ எ உ ளெசா ற . ஆஹா! இ தைகய வ கால

ைய இைறவ எத காக எனஅ தா !" எ வ ைகநா கரச க க க ம .

"ஆனா ைத யமாகஇ கேவ . இ த உல ப ெசட பேத நம கட . ந ைம தாகட க ைண வ வான இைறவ ைடய .உம ப ைய ெச ெகா ம யாக இ . எ தைன ேசாதைனக

ேந தா மன கல க ேவ டா .அ ப க த எ வள

ப கைள அ தா இைறவ ஆ ெகா வா ." இ த

நா கரச ெப மாமட ேள ெச றா . அ மாைலஅ த மட ேளரேவ தேபா உ ள ைற தகல ட ரேவ த ஆயனயாேரா, இ ேபா இதய ேல

ெப யெதா பார ட ெ ௗேய னா .அ வமான ேவைல பா க ட அவைல வ வமா ெகா தெப யெதா பாறா க ைல அவ ைடய இதய ேமேல யாேராைவ ட ேபா த .

உ ைற அ டவைண ப

ப ேதழாப ேதழா அ யாயஅ யாய

க ண ராக ண ரா

அ யாய யப , இதயெப ய பார டேன மட வாச ப கவ ஆயன , த உ ள ைலையெ ௗ கா டாம சமாெகா , வகா ைய பா ," ழ தா ! இ ெபா ேத நா ஊ

டலாம லவா?" எ ேக டா ."கம ைய பா காைலேபாகலா அ பா!" எ வகா

ம ெமா ெசாெகா ேபாேத, கடகடெவ றச த ட இர ைட ைர ய ரதஒ அ ேக ற . அைத ஓ வ தசார ரத த வ , மட வாச ஆயனவகா ெகா த இட ைதஅைட தா . அவ ந ல டகா ரேதக ைடயவ ராய இ ப ைதஇ .

"ஐயா! இ ேக மாம ல ரஆயன யா அவ ைடய மகவகா அ ைம வ றா களாேம,க க ட ேடா?" எ அவ

ேக டா . "ஓேகா! க ண ரானா?எ கைள யா எ ெத ய ைலயா,உன ?" எ றா ஆயன . "அ தாேனெத ய ைல? இ த ச ைப ைகஇ த அகல காைத எ ேகபா ேற ? ைனவர ைலேய?" எ க ண ரா த

தைல ஒ ெகாேயா தா . "எ அ பேன! ம ைடையஉைட ெகா எ க ேம ப ையேபாடாேத! கம அ ற எ கைளஇேல டமா டா . ேத வ தஆயன வகாநா க தா " எ றா ஆயன .

"அடாடாடா! இைத னாேலேயெசா க டாதா? எனச ேதகமா தா த . ஆனா'க ணா க ட ெபா , காதாேக ட ெபா ' ர சா பேத ெமஎ பக ண ஜா பவா ெசா னரகார .. இ க ; அ ப ெய றா ,க தா ஆயன யா

அவ ைடய மக வகா மாஆனா , உ க ஆயன யா ?அவ ைடய மக யா ?" எகடக யான அ த ரதசார ேக ,

அ மாைல ம ய ெ ௗ சஅ வ க கைள மா மா

உ பா தா . வகா கலகலெவநைக , "அ ணா! நா தாவகா ; இவ எ அ பா; நா பேலாக ; ேமேல இ ப ஆகாச ;

உ க ெபய க ண ரா ; எ அ காகம . இ ேபா எ லா ஞாபக வ ததா?அ கா ெசௗ யமா? இ இராஉ க வ வதாகஎ ேதா " எ றா . "ஓேஹா!அ ப யா? ட ேபான ெத வ

த ேக ஓ வ த கைதயாகஅ லவா இ ற ? க எ க

வ வதாக இ களா?""ஆமா ; வரலாமா? டாதா?""ஒ தமாக ேயா தா , வரலா ;இ ெனா தமாக ேயா தாவர டா ." "அ பா! நா ஊ ேகேபாகலா ; ற ப க !" எ ேகாபர வகா னா .

"அ மா! தாேய! அ ப ெசா ல டாக டாய வரேவ . நா இ ைற

ைட ள ய ேபா கமஎ ன ெசா னா ெத மா? 'இேதா பா !இ ைற நா கரச மடாலயஆயன யா வ றாரா . அவ டஎ ைடய ேதா வகா வ தாவ வா . இர ேபைர அைழெகா தா இரா

வர ேவ ' எ றா . நாஎ ன ெசா ேன ெத மா? 'அவ கெப ய ம ஷா , கம ! ந ைம ேபா றஏைழக வ வா களா?வ தா தா ேபாவா களா?'எ ேற . அத கம 'நா சாகட ேற எ ெசா அைழ வா!'எ றா ..."

"அடாடா! கம ஏதாவ உடஅெசௗ யமா, எ ன?" எ ஆயனகவைல ட ேக டா . "ஆ , ஐயா! ஒவ ஷமாக கம அவ ைடயேதா ைய பா காம கவைல பெகா ச ெகா சமாக ராணைன

ெகா றா . கா ராணஏ கனேவ ேபா ட . ேபாவத க வ தா ந ல .""அ ப யானா , உடேன ள பலாஅத ேள இ ேக ஜன ட

ட " எ றா வகா .

உ ைம ேல அ ேக ட ட .நகர அ த ெந க யான பஆயன வகா அர மைன ரதசார ட ேப ெகா காஜன ட ைத கவ இ தஆ ச ய எ ன? ஆயனைரவகா ைய க ண ரா தாெகா வ த ரதஏ ெகா ப ெச தா . காமாநக சாலமான ேதேரா கஇர ைர ய அ த அழ யஅர மைன ரத ப லவ ரா ய ற தரத சார னா ஓ ட ப ைரெச ற .

ரத ேபா ெகா ைக வகா"அ ணா! உ க வ ேறாஎ நா ெசா னத "இ ெனாத ேயா தா வர டா எ

ெசா கேள! அ எ ன?" எேக டா . "த க ! மட மாரச கரவ ைய அைழேபாேனன லவா? அர மைன வாசஅவ இற ய எ ைன பா ,'க ணா! ரத ைத ஓ ெகாமட ேபா! அ ேக ஆயன அவமக இ பா க ; அவ கைள ரதஏ ெகா ேபா மாம ல ர

வா! அவ க ேவ டாஎ ெசா னா ேக காேத!' எக டைள டா . மார ச கரவஅ த க டைள ேபா ,ந ைடய அைழேபாகலாமா எ ேயா ேத " எ றாக ண ரா .

" வைள ைக ேபாடாம

உ களா ஒ ெசா ல யாேத?"எ வகா ேக டா . " யாத க , யா ! அத காரணஉ . ெனா கால நா னழ ைதயா தேபா ..." " க !

நா அைத ேக க ைல. அவசரமாகமார ச கரவ மட

ேபானாேர, ஏதாவ ேசஷமான ெசஉ ேடா எ ேக ேட .""ம ைர வ கவ றா க ." ம ைரத க எ ற வகா தான ேக ப ட மண

ஷய ஞாபக வ த . எனேவ, " த கஎ ன ெச ெகா வ தா க ?" எகவைல ெதா த ர ேக டா . "அ தமா இராஜா க ஷய கைளெய லாநா கவ ப ைல, த க !" எ றாக ண ரா .

அைத ேக ட ஆயன , "ெரா ப ந லகா ய , த ! அர மைன ேசவக

ெவ ஜா ரைதயா க ேவ .நம ச ப த லாத ஷய கைளகா ேலேய ேபா ெகா ள டா "எ றா . அ ேபா ரத ெத ராஜஅர மைன வாசைல தாேபா ெகா த . ஒப க ைத வ யா தஅர மைன ெ ௗ ம ைல , வாச ேகா ர ைத , அைத காவ

த ர கைள உ ேள ெத த ெந யெப ய தாவ யமான வ கைள ,ப ப யாக னா உயெகா ேபான உ ப ைக மாட கைளவகா பா தா . த ைன த ைடயஇதய ைத கவ த மாரைர ெகா இ தைன ம வ கமாட ட க தைடயாக றனஎ பைத எ ஒ ெந ய ெப

டா .

உ ைற அ டவைண ப

ப ெத டாப ெத டா அ யாயஅ யாய

கமகம

கா மாநக ச கரவ ரதானஅர மைன ற

தாரமான ேதா ட இ த .ேதா டறம வைரெயா ல

க ட க இ தன. அவ லைர லாய க ; ல ரத கைள

ெகா ட க ; ம றைவ ரதசார கேதா ட கார க வ த க . அ த

க ஒ னா ,க ண ரா ஓ ெகா வ த ரத

ற . ரத ச த ைத ேக ,ேள ஒ ெப

கலமாக ெகா ஓவ தா .

"கம ! யாைர அைழ வ ேற ,பா !" எ ெசா ெகா ேடக ண ரா ரத தா .

அேத சமய ரத வகாஇற வைத பா த கம , ஒேரபா சலாக பா ெச வகா ையஆ வ ட க ெகா டா . அ ேபா

ேள ஒ ெப யவவ தா . "அ பா! யா வ றாபா க !" எ றா க ண ரா . அ தெப யவ உ பா ,"வா க , ஐயா!" எெசா ெகா ஆயன அெச றா . ெப யவ ஆயனேப ெகா ேட ைணஅம தா க . கம வகாஉ ேள ேபானா க .

வகா கமழ ைத ராய ேதா க .

ஆயன கா இ த காலஅவ ைடய அ த கம ெப ேறா க வ தா க .வகா ழ ைதயா தேபாேத,அவைள கா ஒ றைர வய

தவளான கம வகா ைய தம ைவ ெகா , "த க !"எ அ ைமயாக அைழ ரா வா .ழ ைத வகா , "அ கா! அ கா!"

எ மழைல ெசா ழ வா .

இ வா ஆர த அ ழ ைதகேநக நா நா வள வ த .ஆயன கா ேள ெச க ெகா வ க ெதாட ய றகம அ க அ வ மாத கணத பா . வகா ஆ ட பேபாெத லா கம அவ எ இஇைம ெகா டாமபா ெகா பா . அவ ைடயஆ ட றைமைய பாரா வா . "எத க இைண ஈேர ப னாஉலக ைடயா !" எ பா .ஆயன அ தப யாக வகாஆ ட கைல ஊ கம தவ கமஎ தா ெசா லேவ .

கம தக பனா காெபய ெப ற ைர யாபா . அேர யாதலான ெ ௗ ேதச க அவைரக த பா . மாம ல ர

ைற க க ப வ ைரகஇற . அவ ைற கா ெகாவ வா . த அர மைன

ைரலாய தைலவ ப லவைச ய ைர பைட தைலவவ , தாக த க ப ட

ைரகைள பா பா க . அவ கத க ேவ யவ ைறவா ெகா ட ேபாக ம ற

ைரகைள தா ெபா ஜன ககலா .

இத காரணமாக, அர மைன ைரலாய தைலவ அ க கமத ைதைய ச பத காக அவ ைடய

வ வ . ல சமயஅவ ட அவ ைடய மக வ வா .அ த வா ப ெபய தா க ண ரா .

த ைதமா க இ வ ைரப வ தைன ஷயமாக ேபெகா ைக , மக மகஇைடேய இ தய ப வ தைன நடெகா த . இ ப தாஷய ெத தேபா , க ண ரா

கம க யாண ெச ைவ தா க .இ நட வ ஷ ஒ றைர ஆ .இ த ஒ றைர வ ஷ வகாகம ச க ைல எ றா ,அவ க ஒ வைர ஒ வ ைனயாத நாைடயா .

இர உண அ ய ன , ஆயனஅர மைன அ வபால வாச

ைண கா ேறா டமாக பெகா த ைலைமைய ப ேபசெதாட னா க . ேளஅர மைன ேதா ட ைத அ தஅைற வகா கம பேப ெகா தா க . ஆனாஅவ க த ைத ப ேபச ைல.

கம இ வா ைகதா அவ கச பாஷைண ய ஷயமாகஇ த . இைட ைடேய 'க ' 'க ' எஅவ க கலமாக ச தேக ட .

இர ஒ றைர ஜாம ேம ஆனேபா ,வாச ைண ஆயன ,"அ மா! வகா ! உதய னாநா ற பட ேவ ேப ய ேபா

!' எ றா . கம வகாஉடேன க ைண ெகா

வத ரய தன ெச தா க . ேநர ஆன , வகா டதாக எ ெகா கம ச த

ெச யாம எ அ த அைறஒ ப க கதைவ ற ெகாஅ த அைற ெச றா .

வகா க கைள ெகா தாேளத ர உ ைம க ைல.அவ ைடய உ ள எ தைன

எ தைனேயா எ ண க அைலேமஅைல எ ேதா ெகா தன.கம க ண ரா ேம காதஉ டான நா அவ த ைடயஅ தர க ைதெய லா வகா டஅ க ெசா வ . ஆர ப ேதகம காத ஆன தமா த .எ த கேமா ேவதைனேயா அவமன ஏ ப ட ைல. அ த நா கஅவ ைடய ேப ஒேர கலமாகஎ க பாக ேம இ வ த .

க யாண ற அ த த ப கஇ வா ைக அ தேம

கலமா றெத பைத இ ேபாவகா ெத ெகா டா . ஆனா ,த ைடய காத ம ஏ இ வள

யாசமாக இ கேவ ? அஎ தைன ேவதைன? எ தைன ஆ ர ?எ தைன ேகாபதாப ? கம

கலமான காத , த ைடயேவதைன மயமான காத உ ள

யாச ைத எ பா க பா கதன த லாத இட காதைலெச ய தா த ைடய

ப க ெக லா காரண எவகா ேதா ய .

அவேரா ெப ய சா ரா யமாசன உ யவ ; நாேமா க

உ னா ேவைல ெச மக . அவ ைடய காத நாஆைச ப வ ெப ய ச தா . ஆனாஇ த ச காரண யா ? இ தஏைழ மகைள ேத ெகாஅவ தாேன வ தா ? ஒ கவைலகா ைளயா மாைன ேபா

கலமாக ஆ பா ெகா தஅபைல ெப உ ள அவதாேன ஆைச ைய னா ? ஆஹா!அ த ஆைசயான இ ேபா இ பெப ெந பா டேத?உட ைப உ ள ைத இ பத றேத?

ச ேநர ர பா கவராம ேபாகேவ, வகா ப ைகைய

எ தா . அ த அைற றவ த பலக மாடஉ கா தா . அவ எ பா தப ேயபலக வ யாக ப மாதஇள ெத ற ெவ வெகா த . அ மா வர ைலஅர மைன ேதா ட தெச பக மர க ைழ , ம ைகெச க தவ அ த மல கஇ ப ந மண ைத அளா ெகாவ த . அ த ெச பகம ைக கல உ டான க தமானவகா உ ள ஏேதாெ ௗ லாத பைழய ஞாபக கைளஉ டா . எ தைன எ தைனேயாஆ க னா ஜ மஜ மா தர க இேத தமானந மண ைத அவ க த ேபால ,அ த கால க இேத தமான இ பேவதைன அவ மன

ெகா த ேபால , ம யைன க உ டா ன. தன அ ைபகவ உ ள ைத ெகா ைள ெகா டஆ காதல தன ெவ ச பஇ அவைன அைடய யா பேபால , இ வ இைடஇ னெத ெத யாத இைட கைள ெப ய க ய ழ உ வ க

எ ப ேபால மனரைமக உ டா ன.

உ ைற அ டவைண ப

பெதா பதாபெதா பதா அ யாயஅ யாய

கமகம மேனாரதமேனாரத

வ க யாத இ ப ைதேவதைனைய ஒ ேக த த ேம யழ ைன கைள ெபா க யாம ,

ற கதைவ ஓைச படாம ெம வாற ெகா ேதா ட

ரேவ தா . அ ேபா இர றாஜாம நட ெகா த . ைறச ர த இள ல ேமாகனஒ அ த ேதா ட கனஉலக கா ஒ கா ேபாெத ப ட .

ேதா ட உலா வர எற ப ட வகா , வேராரமாகச ர ெச றேபா , ேப ரேக றா . கமக ண ரா தாேப ெகா தா க . அவ க இ தஅைற ற பலக வ யாகஅவ க ைடய ேப ெ ௗவாகேக ட . அ த ப க ேபாகம

டேவ ெம எ யவகா ெச "மாம ல " " மாரச கரவ " எ ற வா ைதக தன.ற அவ ைடய கா க ெச ல

ம டன. பலக அ வஓரமாக அவ க ேப வைத

ேக டா .

"மாம ல ெப ெகா ேறஎ பா ய ம ன அ யஎ ன ஆ ச ய ? ேலாக ள ராஜராஜா க எ லா நா , எ அவ ெப ெகா கேபா டமா டா களா?" எ றா கம ."மாம ல ர க யாணெச ைவ க ேவ ெம மகாராஆைச. ேதச ராஜா க

மண அ ப ேவ ெமஏ பா ெச தா . அத ேள இ தத வ டதா அ தைட ப

ேபா . இ ேபா பா ய ராஜாேவ அ ப மகாரா

அசா ய ச ேதாஷ !" எ றாக ண ரா .

"ச ; அ ற எ ன நட த ?" எ கமேக டா . "அர மைன மாம லைர

ேட உடேன, தாயா

ைள ச ைடஆர பமா ட !.." "ச ைடயா!எத காக?" " மார ச கரவ ட'க யாண ' எ யாராவ ெசா னாேல,அவ ரமாதமான ேகாப வ

ற . 'இத தானா இ வளஅவசரமாக அ க ?ேபா கள தா ஏேதா ெசவ றதா எ ைன த லவாஓ வ ேத ?' எ அவ மகாரா டேகாபமாக ேப னா ...! கம ! உன ஒஇரக ய ெசா ல மா? க

யமான இரக ய ேக டா ரேபாவா !" எ றா க ண .

"ெப ைளக ட இரக ய ெசா லடா எ உன ெத யாதா,

க ணா?" எ றா கம . "ஓேஹா! ெப ைளயா? மற ேபா ேட !"எ க ண நைக ெகா ேட

னா . "ஆமா ! ஆ ைளஎ பைத மற ேபா வா !

த வ றத லவா?" " த வர !அ ேபா ெத ற யா ஆ ைள,யா ெப ைளெய ! எ கா

, 'க ணா! த ேபாகாேத!'எ கதற ேபா றா . நா உ ைனஉத த ேபாகேபா ேற ...."

"அ ப யா ைன ெகா றாஉ மன ? த வ ேபா ேபாகா டா நாேன உ ைன க ைத

த ளமா ேடனா?... க யாணஆன ற இ ப பய ெகா யாகேபானைத பா தா மாரச கரவ 'க யாண ' எ றாேல எ

றா ேபா ற !""இ ப தாேன எ ெகா றா ? தவ றப யா மார ச கரவக யாண ேவ டா எ றா எ தாஎ ேலா ேம ைனெகா றா க ; ச கம , ெப

ச !" "எ ச , க ணா?"

"எ லா ைன ெகா பச . மாம ல க யாண ேப ைச

ெவ பத ேவ காரண இ ற .அ ெப ய இரக ய அ உத க வகா ைய ப ய இரக யகம !" "எ ன? எ ன? எத க ைய ப என ெத யாதஇரக ய எ ன இ ற ? ஏதாவ இைசேகடாக ெசா னாேயா, பா ெகா !""இைச ேக ஒ ைல; ெப ைமயானஷய தா !... ெசா னா , என எ ன

த றா ?" "ெசா ேக !ெபா ைள பா ட லவாைலைய மா க ேவ ?"

எ றா கம . "அ ற ஏமா ற டா ,ெத மா? ப லவ சா ரா ய மாரச கரவ , ர அ ஜுனைன ,அழ ம மதைன ரத ஓ வக ண ராைன ஒ தவரான மாம லநர ம , உ ைடய த க

வகா ேம காத ெகா றா ,கம !" "ஆ!: எ ச த ம தாகம வா வ த . அவஆ ச ய னா ைக டா .

ெ ௗ ேக ெகா தவகா ெந அ த 'ஆ!'ச தமான ய அ ைப ேபா த .த ட இ வள ஆைசந ைக ைவ ள அ ைமேதா ட தன அ தர க ைதெ ௗ டாம இ தைன நா ஒைவ த ப அவ ெவ னா .அைற ேள ச பாஷைண ேமெதாட நட த . "கம ! நா ெசா னெச உனஅ சயமா றத லவா?" எக ண ரா ேக டா .

"அ சய எ ன? ந ைடய மாரச கரவ சா எ தா அ கநா ெசா ேற ? அதனா தா

அவ எ த க ேம மனெச ற " எ கம சம காரமாக ைடெசா னா . "ஓேஹா! அ ப யா? உ த ைக ேச ேப ெகா தாஇ த ேவைல ெச க ேபா ற !உ ைடய வைல எ ைன ேபாெகா டா ! உ த க மாம லைரேயவைல ேபா டா !"

"எ ன ெசா னா ?" எ கமக ரமாக ேக ேமெசா ல கைள ேபா டா .. "நானாஉ ைன ேத வ எ ைடயவைல ேபா ெகா ேட ? நானா

ைல க ெல லாஉ ைன ெதாட வ ைகையெக யாக ெகா , 'க ேண!ெப ேண! க ைண ெச யா டாநா உ ைர ேவ !' எ கத ேன ?நானா 'எ ைன க யாண ெச ெகாஎ ெக ேன ?..." "இ ைல, கம ,இ ைல! உ ைடய க ணா ற

வைலைய ெவ மேன ைளயா காகதா ! அ ேல நானாக ஓ வ தா

அக ப ெகா ேட !"

"ந ைடய கைத இ கமாம ல எ த ைக ேநசஎ ற ஷய உன எ பெத த ? அைத ெசா !" எ றாகம . "ஆ! பா கா பாெத யாதா, எ ன? க ள ெத யாதாக ள சமாசார ? நா உ ைன உதக பனா அ த காலஎ னமா பா ேத ! ஞாபகஇ றதா? அ மா ேய உ த ைகையஇ ேபா மாம ல ஆ வ ேதாபா றா ." "இ வள தானா?" "இஎ ன ேவ ? நா கரச மடஅ நய தான உ த ைக

ைசயா டா எெசா ேனன லவா? உடேன மாம லஓ வ வகா ைய ஆயனம ைவ தா . கம அ ேபா

அவ ைடய ைகக ேதக எ பபத ன ெத மா? இ வைர எனெகா ச ச ேதகமா த . இ ைறதா ச வ சயமா ."

இைத ேக ெகா த வகாேதகெம லா த . ம டஅ ைக வ ேபா த .சமா ெகா ேம நட தச பாஷைணைய ேக டா . "இ வளைமயா கவ தாேய; ெரா பசா தா ! மாம ல

பா யசா தா !" எ றா கம ."மாம ல பா யசா எ றாெசா றா ? இதனா ஏ பட ேபா றச கட கைளெய லா ைன தா ...""ச கட எ ன வ த ?"

" மார ச கரவ க யாணஎ றா , ந ைடய க யாண ைத ேபாஎ ைன ெகா டாயா? எ தைனஎ தைனேயா ேயாசைனக ெச வா க ..."

"க ணா! எ த ைகைய மசாமா யமான ெப எ ைன தாயா?தமய ைய மண ெகா ளேதவேலாக ேதவ கவ த ேபா வகா ைய ேத ெகாவரமா டா களா? ஏேதா தமய மனைவ நள மகாராஜமாைல டா !.." "ஆனா தமயஅர மைன ற த ராஜ மா யா ேச,கம !" "எ த ைக ஆ ரராஜ மா க இைணயாவா . க ணா!

ேவ மானா பா ! எ ைடயமேனாரத ஒ நா க டாய ைறேவறேபா ற !" "அ எ ன மேனாரத கம ?"

"இ த தெம லா த ற ,மாம ல ம டா ேஷக நட கேபா ற . த க ரத , நவர ன

காசன அம நர மச கரவ இராஜ க பவவ றா . அவ ப க ,ேதேவ ர அ இ ரா ைய

ேபா எ த ைக வகாஅம றா . த க ரத த ஜ எ உ கா ரத ைதஓ ெகா வ றா . நாஅர மைன ேகா ர வாச ேமமாட ெகா ேற . ரதஅர மைன வாச வ றைட ைடயாக ம ைக மல கைள

ச பக கைள அவ க ேமெகா ேற . ந உ தைலஒ ைட ைவ க ேற இ பநட கேவ எ ப தா எமேனாரத , க ணா!" "கம , உமேனாரத ைறேவ னா எனஅள லாத ச ேதாஷ தா " எ றாக ண . வகா த ைடயஅைற ேள ெச ப ைகப ெகா டா . இ தயஅ வார ெபா வ த

மைல அ ைகைய ஆனமய அவளா அட ெகா ளய ைல.

இர நாலாவ ஜாம ,லாம ைர லாம

அைர க ைல வகாப ைக ர ெகா ேபா ,

ன அவ மன க ேதா யழ ேதா ற க உ வ எ கஆர தன. ஒ ெச பக மரைள இர றா க உ காஒ ேறாெடா ெகா ைளயாெகா றன. ெர தமர க எ லா ப எ யெதாட றன. ஆ றாவான ெபறாைவ பா , " இ ேகேய இ ; நா

வ உ ைன கா பா ேற !"எ ெசா பற ெச ற .அ ேபான வ ையேய ெப றாபா ெகா ற . ஆ றா

வ மா? வ , ெப றாைவத பைவ மா? இைத அ ய யாதபெப றாைவ நாலா ற ைக வ

ற . அ த ேநர அ தைக னா ழ ப ப ெப றா

அ ல தாேன எ வகாரைம றா .

க பைன உலக கா மா ற ம ைகேதா ட ஆ ெப மாக ஒகைலமா ஒ மா ைளயா ெகா றன.ைளயா இைடேய மானான

ம ைக த அ மைறற . ம ைக த

த ெவ மல க ,மா அ ெ ௗ த

ெவ ெபா க யாசெத யாம கைலமா மாைனதா ெகா அ பா ேபா ற .அைத க மா ற .இ ப அைவ ைளயாெகா தேபா ச ர ஒம ைக த இர ரகாசமானந ச ர க ெஜா பைத கஅ ச த . ற , அைவ ந ச ர கஅ ல, - அன க க எ ேதா ய .

ன , அ த இர அன க க ,ஒ ெப ய இர க க தாஎ ெத யேவ, ெப மா சகலநா ஒ ட . கைலமாைன

அைழ க அ ய ற . ஆனா ,அத ெதா ைட ச தேமஉ டாக ைல. ேமேல எ ன ஆ ?

மா த ெச றதா?கைலமா ட ேச ததா? அ தாெத ய ைல. அ தைகய பய கரஅபாய அக ப ெகா தெப மா உ ைம மா அ ல. தாேனஅ த மா எ ம வகாஅ த கண ெத ய வ த .

உ ைற அ டவைண ப

நா பதாநா பதா அ யாயஅ யாய

க டாயக டாய ரயாணரயாண

மேக ர அ காைல

ள ய பர ேசா அ பகெல லாரயாண ெச , வடெப ைண ட

பாபா ந கல இட ள தஹார ைத யா தமன ேநர

அைட தா க . ஹார வாச து ஒ வ ெகா தா .

மாைல ற ம ச ெவ ுகா உைடயான த க றமாகரகா த . பர ேசா ைர

இற ுைவ அ ய , அவஇவைன எ னேவா ேக டா . அவ ேப யபாைஷ பர ேசா ய ைல.ஆனா தா யா எ பைத சா றாஎ ஊ ெகா த ேலேய,தா நாக ஜுன ப வதேபாவதாக த ைன இ ட த வேக ெகா ேபா பநாகந ய க ப தா எ

னா .

நாகந எ ேக ட அ து க மா த காண ப ட .

ச ைஞ னா "ெகா ச இ ேகேயஇ !" எ பர ேசா ெசா ,

ு உ ேள ெச றா . சேநர ெக லா அவ வபர ேசா ைய ஹார அைழெச றா . அ த ெபௗ த ஹாரகா பா த இராஜ ஹார ைதேபால க , மர , ணா னாக ட ப டத லெவ பைத , ேலைட கா இராஜ ஹார ைத

ேபா இ அ வள ெப தாக இ ைல;அ வள ைல ய தஜா ர ய க இ ேக

காண பட ைல. ஆனா ஹாரஅைம ைற அேத மா இ த .ந ு க ரா தைனயான ெச வத ய ைச யஅத ப க பாைற வர மா டமான த ைல இ தன.

அ த த ைல , ைல ேமேலக த ேபா ச , த

பமா ெபா ெகா த க த வ

வ வ க , - எ லா பாைறைட அைம க ப தன. அல காரப க வ ைச வ ைசயாக ஒ தன.தபகவா எ பல த வ ண

மல க த த பலாகக ப க ைண கவ

கா ய தன. ப கந மண ட அ ைக வாசைனேச ைதைய ஒ க ப த உதெச த .

ைச ய இ ற து க த வத மாணா க க

க ப வத உ ய ைக அைறகைடய ப தன. ஒ ப க

ேகா ம ப க ேபா றப க க காண ப டன. அ தப க வ யாக பர ேசா ைய ுஅைழ ெச றா . ேழ ளஅைறகைள ேபா ேமேல பாைறைடய ப ட அைறக காண ப டன.

அவ சாலமான அைற ஒ

ப மாசன அம த ெப ய து ட பர ேசா அைழ ெச

ட ப டா .

அ த ஹார தைலைம ுஅவ தா எ பைத பர ேசாஊ ெகா அவைர ைக வண னா . " த சரண க சா ,""த ம சரண க சா ," "ச க சரணக சா " எ தைலைம ு

ைற தபகவா வண கெச , பர ேசா ைய பாத பாைஷ " ழ தா ! யா ?எ ன கா யமாக வ தா ? யா உ ைனஅ னா க ?" எ ேக டா .பர ேசா நாகந ய க த ைனஓைல ட அ ைவ த பவரமாக னா . நாகந

ெகா த ய ஓைல எ ேக? அ தஓைலைய நா பா கலாமா?" எ ுேக டா . "ம க ேவ ஓைலையச யா ரயைர த ர ேவ யா ட

ெகா க டாெத நாகந ய கக டைள" எ றா பர ேசா . ச யா ரயஎ ற ெபயைர ேக ட ுக ஒ ம மமான னைக

ேதா ய . அைத பர ேசாகவ தானா அத ெபா ைளஅ ய ய ைல.

"நாகந ய க எ ன க டைள டாேரா,அ தேம ெச . இ ர இ ேகேயப ெகா . ஸ ப வத ேபாவ ெய லா இ ேபா அபாயைற ததா ற . இ ரா ேயஅ ட ேபா ர க லஇ ேக வர . அவ க ட ேசஅ ைவ ேற . அவ க உனவ கா வ ட ப ரமாக ெகாேபா ேச பா க !" எ ஆசா ய

ு , இ ெனா ுைவபா ச ைஞ ெச தா . அவபர ேசா ைய அ அைழெச உணவ த ெச த ற , ேழ ஓ

அைற , அவ ப ெகா வதஇட கா னா . ெச ற இர ந ல

க இ லாைமயா ெந ரரயாண னா கைள த

பர ேசா இ ப த ட ம யாககலானா .

ேதாைள யாேரா வதபர ேசா க தா .த நா அவைன மட அைழ

வ த ுதா அவைன எெகா தா ப க ெப ய ு

றா . "த ! நாக ஜுன ப வதேபாேவா ற ப றா க ள "எ றா ெப ய ு. பர ேசாஅவசரமாக எ தைலமாைவ த ஓைல ழாைய எஇ ெச ெகா டா .

ு கைள ெதாட மடவாச வ தா .

அ ேக அவ ைடய ைரைய த ர

இ ஆ ைரக , ஒ ெவாைர அ ஆஜா பா வானர ஒ வ பைத வான

ேதா ய ைறம ம யலெவா பர ேசா க டா . "இ தர க அவசர கா யமாக ஸ

ப வத ேபா றா க . இவ க டேபானா வ யாக ெவ ரேபா ேச டலா " எ ெப ய

ு னா . "மன காரணெத யாத தய க ட பர ேசா

ைர ஏ னா . ைரகவடெப ைண ந கைரேயா ேமைசைய ேநா ைர ெச றன.

உ ைற அ டவைண ப

நா ப ேதாராநா ப ேதாரா அ யாயஅ யாய

பாசைறபாசைற

த ஹார ற ப ட

ேநர ெக லா அ ைர ர க ேப பர ேசா னா , ேப னா மாக

பர ேசா ைய த க ந ேலேயெகா ெச றா க . ெபா

ந றா த ற பர ேசாஅவ க ைடய ேதா ற ைத கவ தா .அவ க டகா ர ளஆஜா பா வான ம த க எ ெதெகா டா . இ த ர க ஏேதா ஒைச ய ைத ேச தவ களா தாஇ கேவ . யமான தகா யமாக தா ேபாெகா றா க . இவ க ட த ைனஏ அ த த ு ேசஅ னா ?

ேநரமாக ஆக, பர ேசா மன கல கஅ கமா . அவ அ த ர க

னா ேபாகேவா னா ேபாகேவாய ற ேபாெத லா , அவ க அத

இட ெகாடாம அவைன ந ேலேய

ெகா ேபானா க . இைதபா க பா க அவ உ ள தனஇவ க வ கா அைழேபா றா களா அ ல ைற பெகா ேபா றா களா எ ற ச ேதகஉ த . ஸ ப வத வட ேக ணாந கைர இ றெத பபர ேசா ெத . ஆனாஅ காைல ள ய இ தர கேளா ேம ைசைய ேநா ேய

ேபா ெகா தா க . ஒ ேவைளெகா ச ர ேம ேநா ரயாணெச த ற வட ேநா பலாஎ அவ எ யபநட க ைல.

ய உ வான வ வைரஅவ க ட ரயாண ெச த ன ,பர ேசா தா உ ைம ைறயா யாஇ ைலயா எ பைத சயமா ெதெகா ள னா . அ டவட ேநா ய பாைத

அவ த ைரைய னா .க ற ேநர அ த ஆ

ைர ர க த ைன பைத க டா . அவ க ைடய

ேவ க ைனக அவ ைடயைர உரா ெகா தன.

எ ெண ஊ ஆய தமாைவ ப யானஅத ப ட ட எ யெதாட வ ேபா , பர ேசாஉ ள ெகா த ஆ ரஇ ேபா ெகா ெட யெதாட ய . ேகாப னா அவ ைடயஇர த ெகா த . ைக ேல ேவைலஎ தா அைத தன அஇ தவ ரேயா பத காகஓ னா . ஆகா! எ ன ஏமா ற ! ஓ யேவ எ ேகேயா ேபா த .ேவ உைடயவ ெதா ெபதைர தா . எ ப ேதாஎ பேத த பர ேசா

ெத ய ைல. அ ற த உடக ஒ ெகா பைதக டா . அ த ர க ஒ வ

ேபா ட க ைற த எத ைன ேழ இ த டாஎ பைத அ தா . இர டாவ தடைவஇ த னா தாெவ ல ப டைத ைன தேபா ,பர ேசா ஒ ப க ெவ கஇ ெனா ப க ஆ ர ெபா ன.

அவ ைடய ைரேயா த எஜமானஇ ேம த னா பய ைலெயஉண ெகா ட ேபா வ த வ ேய

ஓ ெகா த . தெச வத இ த வ ேய இ லாமேபாகேவ "இ ேபாரா வபய ைல; நட ப நட க " எபர ேசா மா இ தா . அ தர க வ , ைர

இற வ பர ேசா கர கைள ப க ேச , க

க டாக க னா க . அ த ஆைரக ேள அ க வ

ஆ உ ள ைர அவைனஏ ைவ தா க . அவ னா ,அ ர க ஒ வ உ காெகா டா . ம ப ைரக ேமைசைய ேநா ெச றன.

அ த க ஒ ஜாம இ ெபா ,பர ேசா தன னா ஓஅ வமான கா ைய பா தா .அ ேபா அவ க ெச ற பாைறயானவரவர ேமடா வ த ட உ ையஅைட த . அபா ேபா ெவ ர ெவர சமெ ௗ ரேதசமாக

காண ப ட . அ த ரேதசக ெக ய ர ைச ய தஇற த .

ஆ ர கண கான ேபா யாைனகக கைள ேபா வ ைசவ ைசயாக

அ றன. அ த க கஇைட ைடேய அ த டார கெவ ற மண கைள ேபாேதா ன. ம எ ண இயலாத

ைரக , ஒ டக க , ஷப க ,ரத க , வ க ஆ யைவ எ ெககாண ப டன. ச கைர இைற டஇட ெமா எ கைள ேபா ,ல ேசாபல ச ர க ல இட கெந , ல இட க பர ,ெவ ர ெவ ரகாண ப டா க .

டார க ேமேல வ ைச வ ைசயாகெகா க பற ெகா தன.எ லாவ ந நாயகமாக ஒர மா டமான ெகா வானளா பற

ெகா த . ெகா தெகா ச ர ைதெந ேபா ேக 'ேஹா' எ றேப ைர சைல ேபா , இன ெத யாதபபல ஒ க வ ெகா தன. இ த

கா ைய பா த பர ேசாவா "ஆஹா!" எ ற ச தஎ த . அ ேக த இற பப லவ ைச ய தா எ எ யபர ேசா உ ள , அ ேபாஅவ ைடய க டைலைமையெய லா மற கெச ெகா ஒ ெப ஆ வ எ த . அ எ ன ஆ வ எ றா ,மக தான ர ேபா ஆய தமாக

ெகா அ த மகாைச ய தா ஒ ேபா ரனாகேச ட ேவ எ ப தா .

அ தகார த இர ரயாணெச பவ வ ெத யாம ைகெகா ைக , ெர ேதா ய

ன ஒ ேல தா ேபாகேவ யபாைதைய க ப ேபால,பர ேசா தா ற எ தஎத காக எ பைத அ த கணெ ௗவாக க ெகா டா . ஓைல

எ தா ெகா எ வத காகேவா,ேதா ர பாட கைள உ ேபாபா வத காகேவா, ைக ெகா க ைல ெகாெகா பத காகேவா, வ ண கைளைழ வ ர

எ வத காகேவா தா ற க ைல!ைக வா ேவ ெகாேபா ைன , எ கதைலகைள பன கா கைள ேபாஉ அவ க ெந ேவைலபா , இர த ெவ ள , ெவச ழ பைகவ கைள ஹதாஹதெச ர ' ரா ர ' எஉலகெம லா பாரா ப ெபயஎ பத காக ற தவ தா எஉண தா .

இ த எ ணமாவ பர ேசாஎ ைலய ற கல ைத உ டா .ஆயன த ைல னாஒ அவ பா த மேக ர

ச கரவ க ர உ வ அவக னா எ த . அேதா வானளாபற ெகா அ இ த மக தானைச ய ரதம ேசனா ப யானமேக ர ச கரவ பா . அவ

ைல ேல தா த ைன ெகாேபா வா க . ச கரவச ைய அைட த , அவ பாத க

, ' ர ! ப லேவ ரா!த க ைடய ர மகா ைச ய இ தப கா ற த அ யாவைன ேச ெகா ள அ ய

ேவ !" எ ேவ ெகா வெதபர ேசா மா தா . ரகைல மா வ ண ேச ைக மா !ஆயன நாகந எ ேகெக டாவ ேபாக !

இ த பர ேசா எ ணெகா ேட பாசைறைய ெந யேபா ,அவ ைடய ெபா எ த உ சாக ைத

ச ேதக ழ மைற த . 'இ ேக

இற ப ப லவ ைச ய தானா?'எ ப தா அ த ச ேதக . ப லவசா ரா ய ெகா ஷப ெகாஅ லவா? இ ேக பற ெகா ககா ப உ வ க ரமாககா ய றேத! ஒ ேவைள இவாதா ைச யமாக இ ேமா! ப லவஇரா ய பைடெய வைச ய இ தாேனா? அ ம மா!இ வள ர மா டமான பைடபல ள பைகவனா ப லவ இரா ய

பைடெய வ றா ?

பாசைற வாசைல அைட த ,ர க ைரக ேழ

இற பர ேசா ைய ேழஇற அவைன நட அைழெச றா க . பாசைற ெச றேபா , பர ேசா மன

னேம ேதா த ச ேதகஉ யா . பாசைற ஆ கா

ற ர க ேதா ற

அவ க ைடய ேப பாைஷ , இ தைச ய ப லவ ைச யமாக இ க

யா எ ஐயமற ெத தன.

"ஆஹா! பைகவ க பாசைறதா இ !இ ேக வ அக ப ெகா ேடாேம?த ெச வத வ ேய இ ைலேபா றேத?" எ பர ேசாஎ யேபா , அவ ைடய ச த நாஒ டன. ச உ ளஏ ப ட கல ராைசயாக மா ய .அவ உட ைப த க கஅ ேபா ைன ட ப மடஅ கமாக வ தன. மன ேசா னாஉட வ னா அவ நட க ட யாம த ளாடேவ,அவைன அ ர க இ ெகாேபாக ேவ யதாக ேந ட . அ ேபாச ர அ கமான க ஒத ைன ேநா வ வைத பர ேசாக டா . அ ெந ய அ தக ேந ன அவ

வ ைணயாக ைட த வ ரபாஹுக தா எ ப ெத த .

த பர ேசா உ சாகஉ டா . உடேன அவ மன ,'நா இ த க ைய அைடவதலகாரண இ த ம த தா ' எ ற

எ ண ேதா ய . வ ரபாஹுேவாபர ேசா ைய பா க அ சய ைதஅைட தவைன ேபா , "த ! இ எ னேகால ?" எ றா , ற , அவைனஅைழ வ த ர கைள பா ஏேதாேக , "த பய படாேத!ச யா ரய ேக ம ன ட உ ளஉ ளப ெசா உன ஒேநரா !" எ னா . வ ரபாஹுவா ைதகைள கா அவ ைடயரகாசமான க க

ெவ ைட ேபா ேதா யச ைஞயான பர ேசா அ கைத ய ைத ஊ ய .

உ ைற அ டவைண ப

நா ப ர டாநா ப ர டா அ யாயஅ யாய

ச யா ரயச யா ரய

வாதா ைய தைலநகராக ெகா ,வட ேக ந மைத வைர ெத ேக

கப ைர வைர பர ட தசா ரா ய ச கரவ ைய - பாரதநா அ த கால தர க ேள ஒ ப ற மகா ரனா யேக ைய ேநய க இ ேபா ச க

ேபா றா க . அ ப ச பதனா , அ த ர வ ச ர ைத

ேநய க ெத ெகா தஉபேயாகமாக இ . ேகஅவ ைடய சேகாதர க வ களாகஇ தேபா , அவ க ைடய ற பம கேளச ைடய ெகா ைம ஆளாகேந த . ம கேளச ைடய ைறஅவ க த ஓ , ெவ கால அட த

கா க ஒ வா தா க . அ பகா வ த கால அவ கஅ ப த அள லாத க ட கஅவ க ைடய ேதக ைத வ ரேதகமா ,அவ க ைடய உ ள வ ர ஏஅவ கைள இைணய ற ரஷ களாக ஈ ர கம ற க ரத களாக ெச டன.

கால ைக வ தேபா , ேககா ைட ெ ௗவ , ற பைனஎ ெவ அ ற பவாதா காதன ஏ னா . ன ,த ர த மா ைணெகா வாதாஇரா ய ைத த க ெதாட னா .வட ைச அவ ைடய ரா ய ைத

த ெகா ேபா ந மைத நகைரைய எ யேபா அவ ைடயைச ய உ தர பாரத ஏகச கரா ப யாக ள யஹ ஷவ தன பைடக ட

டேவ யதா . ந மைத ந

இ கைரக பல வ ஷ கால ேபாநட த . வாதா பைடக எ வளேவார ட ேபா , வடநா

ேம ேம ஹ ஷ ைச ய கவ ெகா தப யா , வானெவ காண ய ைல. இ தைலைம ல ேசாபல ச ர கஅட ய ெப ைச யஹ ஷவ தன தாேம தைலைம வவ வதாக ெத யவ தேபா , ேகேம அவ ட ேபாரா வ யப வத ெகா வேதயாஎ பைத உண சமாதான ைதேகா னா . மகா ஷரானஹ ஷவ தன அத உடேனஇண ய ட ேக ரர கைள பாரா ந மைதெத ேக ள ரேதசச கரவ யாக அவைன அ க தா .

ன , ேக கவன ெத னாேநா . அ த

வத ய காரணமாகேகாலாக இ தவ க ைஜன

வ க . ேக காதனஏ வத ைஜன க உத ெச தகாரண னா , வாதா சமண

வ க ேசஷ ெச வாஏ ப த . அவ க ைடயய னாேலேய க கபா ம ன

த ைடய மக ேகசேகாதர வ த வாகநட த .

கா மேக ர ச கரவ ைஜனமத ல ைசவ சமய ைதேம ெகா டேபா , நாெட உ ளசமண க உ ள ெகா ைபஅைட த . ஏென , க ற தகா மாநகரமான ெவ காலமாகசமண க ைடய டமாக இவ த . கா ேவகவ யாஅ பா த ப ' ன கா ' எவழ வ த . ெத ெப ைணயா

க வார த இ த பாட ரஎ ஊ ெத னா ேலேய கற த சமண ப க ட ளவ த . இ தைகய ரேதச , சமணெச வா தா ைசவ ஓ வஎ பைத சமண சமய தைலவ களாச க ட ைல.

இவ க ைடய த டேனேக ஏக ச கரா ப ய ெவ

ேசரேவ, அ ர ம ன இ வைரயா க ேக ராதர மா டமான ைச ய டேன

ெத னா ேம பைடெய பததமானா . பைடெய ைச யள யேபா , ெவ ழ க டேனகா ரேவ மேக ர

க டலா எ ற எ ண டைஜன ஆசா ய க ைச ய டேனற ப டா க . ஆனா , தைலநகபாசைற யாச அ கஎ பைத ச கரவ ேக

ேபா தைலவ ேக கேவ ைம உ எ பைதைர ேலேய அவ க க டா க .

தைலநக ேலேய ய பாத , ரத ய ைஜன மா

ச கரவ ைய கா அ கமானம யாைத நட த . ேபா கள ேலாஅவ கைள பா பவ க யாஇ ைல. அ த மா ைவஜயப டண ைத ெகா த டா எெசா னைத ேக அல ய ெச தற , அவ க ேபா கள

இ கேவ மன ெகா ள ைல.ேக ட வாத ெச

பா த ற , அவ ட ைடெபெகா அவ க ெச றா க .ச க ச கரவ ைய அவ ைடய

ய பைட தைலவ க ச தமாக நாச ேபா , ேம யப ைஜன

மா க பாசைற ேபாடைத தா ேப

நட ெகா த .

வாைன அளா பற ெகா தவராக ெகா ேழ, தாரமானடார ந , த த காதன ,

ம ம ட த த ேக ம னக ரமாக அம தா .

காதன எ ேர தைர ேலத இர ன க பள

ஏெழ ேப உ கா தா க .அவ க பைட தைலவ க த யெப ய பத வ பவ களாக இ கேவ ெம அவ க ைடயேதா ற ெத ய வ த . அவ கஎ லா ைடய க க பயப ட

ேக க ைதேயேநா யவ ண இ தன.

ேக அவ ைடய பைடதைலவ க ேப ய பாைஷ தெசா க ரா த ெசா ககல தன." ( கால இ த கலெமா ேய க னட பாைஷயா .)"ல சண தா ! இ த க பர ச யா க

எ ன எ ெகா ந டள னா க எ ெத ய ைல.இவ க இ ட ப ேய த ைதநட வதா தா உ ப டாேபால தா " எ ேக னா ."அவ க ேபா டேத ே ம ;அவ க ந ேமா வ ெகா தாத ெச யேவ யா ; ேகா க

ச கராம க ப க கெகா ேபாகலா !" எ றா ஒபைட தைலவ எ லா கலகலெவ

தா க .

அட ய இ ெனா பைடதைலவ , "ைஜன வ கைளஅ ேடா ; ச தா , ஆனா , த

ு இ ட ப தாேன தநட வதாக ஏ ப ற ?" எ

ேக க ைத ஏ பா தா ."ஆகா! அ ேவ ஷய ுேயாசைனைய ேக ட இ வைரநா எ த ந ட அைடய ைல.

எ த கா ய தவறாக ேபான ைல"எ றா ேக . ற ,எ தவ க ஒ வைன

பா , "ந ஒ ற பைடெவ ல சணமாக ேவைல ெச றேபா றேத! ு தைனந ைடய ஆ க க ெகாவ வத மாறாக, தன லவா ந ைமேத றா ?" எ

யேபா இய ைகயாகேவ க ைமயானர இ அ க க ைம

ெதா த .

அ த ஒ ற பைட தைலவ ஒ கணதைல , ற

ேக ைய ேநா , "ஏேதா சேந ற . நா அ ய ஆ கஇ வ ேசர ைல..." எெசா ெகா ேபாேதடார யாேரா வ வ க

பா , "ஆகா! இேதாவ டா கேள!" எ றா . அ ேபா ,

க க டாக க தபர ேசா ைய னா த ெகாஅவைன ைற வ த ர கஉ ேள வ ெகா தா க . அ தகா ைய பா த ேக , "இ எ ன?இ எ ன? இ த வ யா ?" எேக ட , பர ேசா கா இழ க ேபா த .

நா பநா ப றாறா அ யாயஅ யாய

ம மம ம ஓைலஓைல

இராஜா ராஜனான ேக ம னஒ யாக உய த ஆ , வஉல எ க ெத த ேதகஉைடயவனாக இ தா . அவ ைடயக ேதா ற இ ைபெயா த

ெந ச ைத , தையதா ச ய இ லாதக ர பாவ ைத ர ப த .ேகாைவ பழ ேபா வ அன க யஅவ ைடய க கைள பா ேபா ,க க கைள ேபா

ர ைடய க க அைவ எேதா ய . ேக க ைதபா த நம ஒ கண ைகஏ ப ற . 'ஆ! இ த க ைத இத

னா எ ேகயாவ பா ேறாமாஎ ன?' எ ய ேறா .'க ர கைள ட க ர கல த இ தக ைத அ ெவா ட ேகாப

கனைல கல இ த க கைளேவ எ ேக பா க யா 'எ மா ேறா . 'இ தைகய கேவ யா காவ இ பெத றா , அயமத ம ராஜனாக தா இ க ேவ !"எ ற வ ேறா . ேக

ைல ெகா வ த ப டபர ேசா அேத தாவ தா .

பர ேசா ைய ெகா வ தர க தைலவ ச யா ரய ேக

வண க ெச , வடெப ைணந கைர ள ெபௗ தமட தைலவ

இ த வா பைன ச கரவ டஅைழ ேபாக ெசா னநட தவ ைற வரமாக வ தா .அவ ெசா பத ேள ேகெபா ைம இழ தவனா , "அெத லாஇ க ; இவ யா ? எத காகஇவைன ெகா வ க ?" எேகாப ர க தா . ர தைலவந ய ர , "நாகந

ு ட ச யா ரய ஓைலெகா வ ததாக இ த வா பெசா றா . இேதா அ த ஓைல!" எ

, பர ேசா ட வைக ப ய ஓைலைய ேக டசம தா . ேக ஓைலைய ,கவனமாக ப தா . அ ேபாஅவ ைடய க யழ ப அ க ஏ ப டன. ஒ

தடைவ இர தடைவ ப த றெ ௗ ஏ ப டதாக ேதா ற ைல.அவ ஓைலைய ப தேபா , அவஎ இ த பைட தைலவ க

அவ ைடய க ைதேய பா தவ ணஇ தன .

பர ேசா ேயா ெசா ல யாத மனழ ப ஆ தா . அவ

நாகந ஓைலைய எ ெகாள யேபா , இ மா பைகவ க டைற ப எ அரச னா கேந ெம ைன கேவ இ ைல. அ தஎ பாசைற வ ரபாஹுைவச த , அவ ேபா றேபா ,"ச யா ரய ேக ட உ ைமையஉ ளப ெசா !" எ யஅவ ைடய மன ழ ப ைதஅ கமா ன.

இ நாகந த ட ஓைலையெகா த ேபா ய வா ைதகைன வ தேபா அவ தைலேய

ேபா ஆ ட . 'இ தஓைலைய ச யா ரய டேம ெகா கேவ ; ேவ யா ட

ெகா க டா . ச யா ரயைர ஒ ேவைள வ ேலேய ச தா ச கலா .எ ேபா எ த ேகால அவ இ பாஎ ெசா ல யா . அவைர எ தேகால பா தா அ சய படாேத!'- இ த நாகந ு யஅவ ைன வ த . 'நாகந யச யா ரய இ த வாதா ச கரவ

ேக யா? நா ெகா வ த ஓைலஉ ள ஷய அஜ தா வ ண கலைவச ப தமான தானா? அ ல , ஒ ெப யம மமான நா அக பெகா ேறாமா?' எ பர ேசாஎ யேபா , அவ அ ழ ய .

ேக ச ெட தைலைய , எ ேரஇ த பைட தைலவ கைள பா ,"இ த ஓைல எ ன எ றெத மா? எ ேக டா . உடேன,"உ களா ஒ நா ஊக ெச ய

யா " எ தாேன ம ெமா, இ இ ெய தா .

இ ழ க ப ேபாலேவ ச ெடைப , காவல க

ந க ற பர ேசா ையஉ ேநா னா . ேக ைடயக க க ய பா ைவபர ேசா ெந ைசேய ஊ வேபா த .

ேக அவைன பா க ைமயானர , " ளா ! உ ைமைய ெசா !

யா ? எ வ தா ? இ த ஓைலையெகா த யா ? இ ள ஷயஇ னெத உன ெத மா?" எசரமா யாக ேக கைள ேபா டா .அ த ேக க ஒ ைற ெகா ள யாதவனா பர ேசாெமௗன சா தவ ண றா .அதனா ேக ேகாப கணகண ெபா ெப . அைத பா தபைட தைலவ க ஒ வ ," ைளயா டா ெசேபா ற !" எ றா . இ ெனா வ ,

"ஊைம!" எ றா . ம ெறா வ ,"அெத லா இ ைல ைபயந ைடய பாைஷ ய ைல!அதனா தா றா !" எ றா .

அ ேபா ேக , "ஆமா ; அ ப தாஇ க ேவ . ைஜன வ கேகா ெகா ேபான அ தாஒ ச கட . அவ க இ தா எ தபாைஷயாக இ தா ெமா ெபயெசா வா க . ேபாக ,இவைன ெகா ேபா ைற பைவ க , ற பா ெகா ேவா !"எ யவ , ெர , "ேவ டா ,இவ இ ேகேய இ க . ச வ த ர வ ரபாஹுைவ உடேனேபா அைழ வா க !" எ றா .

வ ரபாஹுைவ அைழ க ஆ ேபான ற ,ேக பைட தைலவ கைள பானா . "இ த ஓைல எ ன

எ ற , ெத மா? ேக க

அ சய ைத! இ த ஓைல ெகா வ றைபய ட அஜ தா வ ண இரக ய ைதெசா அ ப ேவ மா . இரவ ஷ நா அஜ தா ைகக ேலேயவ அ த த

ு க ட வ ண இரக ய ைதஎ னா அ ய ய ைல. ு கஅ வள ப ரமாக அஜ தா வ ணஇரக ய ைத பா கா றா க .அ ப க இ த ைள ட அைதெசா அ ப இ த ஓைலஎ ற . எ ேதா ந ுஎ யதாகேவ ேதா ற . இைத ப

எ ன ைன , ைம ேரயேர!" எெசா ெகா ேட, ேக ம னஅ த ஓைலைய ஒ ற பைட தைலவ ட

னா .

ைம ேரய ஓைலைய வா கவனமாகப தா . ன ச கரவ ையபா , "ச யா ரயா! இ ஏேதாம மமான ெச இ பதாக ெத ற .

ைபயைன சா றப சா தாெத ற !" எ றா . "அழ தா ,ைம ேரயேர! ைபயைன எ பசா தா அவ ெசா ற நமள னா தா உபேயாக ?

அத காக தா வ ரபாஹுைவ எபா ெகா ேற " எ றா

ேக .

இ ப அவ ெசா ெகாேபாேத வ ரபாஹு டாரைழ தா . ேக அ வ

வண , "இராஜா ராஜேன! ம பஏதாவ ஆ ைஞ உ டா?" எேக டா . "வ ரபாஹு, உ ைம ேபாலேவஇ த ைபய என ஓ ஓைலெகா வ றா . ஆனா ,அ ள ஷய ம மமாக இ ற .ஓைலைய யா ெகா தா க , யா டெகா க ெசா னா க எ பைதவரமாக சா ெசா ,

அத காக தா உ ைம

த ேத " எ றா .

வ ரபாஹு பர ேசா ப க உ பா , "ஆகா! இ த ைபயனா?இவைன நா தாநா இர மேக ரம டப பா ேதேன! இவைனபா த ேம என ச ேதக உ டா .சா ேத ; ஆனா , ைபய அ க ;

ம ெமா ேய ெசா ல ைல!" எ றா ."இ ேபா சா , ம ெமாெசா லா டா நா ெசா லெச ேறா " எ றா வாதா அரச ."ம ன ம னா! இவ த ரனாககா றா . இவைன பய தகவஒ அ ய யா . நாேன சாபா ேற " எ வ ரபாஹு பர ேசா ைய ேநா , "த ! நாஅ ேபாேத ெசா ேனன லவா, அத பச யா ரய ட உ ள உ ளப ெசா !பய பட ேவ டா . நா உ ைனத ேற " எ றா .

அத பர ேசா , "ஐயா! எனபயேம ைடயா எத காகபய படேவ ? உ ேமேலந டமாக ய ஒ ைலஅ லவா? இ த ஓைலைய நாகா ஜுனப வத ெகா ேபாச யா ரய ட ெகா பநாகந ு னா . கெசா றப இவ தா இ த ஓைலஎ றா , ெப ெகா ைட எெகா க நா எ ெகா

ேற . அ ல இ த ஓைலஇவ அ ல எ றா ஓைலைய

ெகா க ேவ எ ன நாெசா ல ?" எ றா .

வ ரபாஹு ேக ைய பா ,"அரச கரசேர! ஓைலைய நாகந

ுதா ெகா ததாக , அ ஏேதாஅஜ தா வ ண ேச ைகைய பஎ பதாக ைளயா டாெசா றா . அ த ஓைலைய நா ச

பா ைவ டலாமா?" எ ேக டா .ேக ஓைலைய வ ரபாஹு ட

ெகா , "இ ெத ய யஒ ைல ேவ மானா பா "எ றா . வ ரபாஹு ஓைல ேநர கவன ெச , " ர !நாகா ஜுன ப வத ள தச கராம தைலவ நாமச யா ரய ு தாேன?" எ ேக டா ."ஆமா , அதனா எ ன?" "இ த ஓைலஅவ ேக இ கலா அ லவா?""இ கலா ; ஆனா , நாகந அவஇ மா ஷய ைத ப எ தயாயேம இ ைலேய?"

" ர ! இ த ஓைலைய ப த நாகநு ய ஒ ஷய என ஞாபக

வ ற . ணா ந கைரேயாேவ ரா ய ேம பைடெயெச த க சேகாதர ெசஅ பேவ எ அவ ெசா னா .ஒ ேவைள த க சேகாதர

வ தன மகாராஜா இஏதாவ ெச இ கலா அ லவா?"இைத ேக ட ேக கரகாசமைட த . "வ ரபாஹு! மகாசா ந டேனேய இ

டலாேம? பல கா ய கஅ லமா " எ றா .

ற , த பைட தைலவ க ட கல ேயா , "எ ப

வ தன நா ஓைல அ பேவ ற . ஓைல ட ஒ பர க ேபாக . அவ க ட இ த

ைபயைன அ க . இவ ைடயஓைல ஷய எ தள கா டா , இவைன உடேனர ேசத ெச ய க டைளஅ க !" எ றா . றவ ரபாஹுைவ ேநா , "இ தஷய ைத ைபய ட ெசா " எ

ஆ ஞா தா . வ ரபாஹுபர ேசா ட , "த ! நாகா ஜுன

மைல இ ச கரவஓைல ட ஒ ப ர க நாைளகாைல ேபா றா க . அவ கஉ ைன அைழ ேபாவா க . ெகா ச கவைல பட ேவ டா .நாைள இரா உ ைன அேநகமாக நாவ ச ேப " எ றா .

பர ேசா அக க மல தவனா ,"ஐயா! த க ட ரயாணெச வதா தா நரகேவ மானா நா வர த .த க ட கைத ேக க அ வள ஆவலாகஇ ற !" எ றா . "ைபய எ னெசா றா ?" எ ேக ேக டத ," ைளயா டா பேல ைககார ; தாெகா வ த ஓைல த கஇ ைலெய றா த டேம ெகா ப ேக றா . இள கபயம யா எ த ேல ஒ பழெமாஉ !" எ றா வ ரபாஹு. ேக

, "அ ப யா? ந ல ;

ஓைலைய ைபய டேம ெகாைவ கலா . இ ேபாைத அவ ைடயக ைட அ க !" எ றா .ஓைலைய பர ேசா டெகா தேதா , அவ ைடயக கைள உடேன அ

டா க . ற , அவைனச கரவ ச க அைழெச றா க .

ம நா அ மய சமயபர ேசா அவ

மாக ெச ற ஒ ப ர ககா மைல பாைத ஒ யகணவாைய தா , அ பா சர த ஒ பைழய பாழைட தைட அைட தா க . அ த

வாச ைண ஒ ய ழவஉ கா தா . தைல தாநைர த அ ழவ உலக ர ைஞேயஅ றவனா ைக த ஜபமாைலையஉ ெகா தா . ப

ைரக ேச தா ேபா வஅ வாச றைத ட அவெபா ப த ைல.

அ த ர க ஒ வ ழவைனஎ னேவா ேக க, அவ இர ெடாவா ைத ம ெமா ம ப ஜபமாைலைய உ டலானா .அ ர அ த பா ேலேயத வெத அ ர க ெச தா க . த க நா ேபைர நாஜாம காவ ெச ய ஏ பெகா டா க . எ லாைர ட அ ககைள த பர ேசாப த டேனேய க ைண ெகா க வ த . கஆ வத னா அவ மனகைட யாக 'வ ரபாஹு இ ரச பதாக ெசா னாேர? இ எ ேகச க ேபா றா ?' எ ற எ ணேதா ய .

பர ேசா அ ைற க கனக டா . ேக ய கபா ைவ ஒ கண அவ ெந ைசஊ . 'இவைன யாைன காலாஇடற ெச க !' எ ேகக டைள றா . பர ேசா த ைனஇடற வ த யாைன ேவைலஎ ஓ றா . யாைன அவைனடாம ர வ ற . கைட , அட ெந ட . யாைனைக த ேதா ப ட ,

பர ேசா பா றா . பா தா யாைன கஅ த வாச ைண உ காஜபமாைல உ ெகா தழவ கமாக , ைகஅ ழவ ைகயாகமா றன. இ கன ைல;உ ைமயாகேவ அ த ழவ த ைனெதா எ றா எ பைதபர ேசா உண த ச ெட எஉ கா தா .

உ ைற அ டவைண ப

நா ப நாலாநா ப நாலா அ யாயஅ யாய

மாயமாய ழவழவ

ழவ ைடய ைக ேவ ஒஇ பைத , அைத ெப ெகாத ட ள வ ப ழவச ைஞ ெச வைத , பலக வ யாகவ த ல ம ய ஒ பர ேசாஉ பா ெத ெகா டா .பர ேசா தய யேபா , ழவஅவ ைடய ஒ ைகைய த ைடயஇட ைக னா அ தா .உடேன, பர ேசா பைழய ஞாபகஒ வரேவ, அ த மாய ழவெகா த ேவைல வா ெகா எ தா . இ வ ெகா ைல ற வ யாக ெ ௗேயவ தா க . பர ேசா த ைடய

ைர இ ெனா ைர அ ேகேசண ஆய தமாக பைதக டா . இ வ ைரக ேமபா ஏ ெகா டா க .

பர ேசா எ பா த ேபா ,ழவ ைடய ைர உடேன பா சள ப ைல. பர ேசா ற ைத கா ய வ ண அவ ஏேதாெச ெகா தா . எனேவ,பர ேசா த ைடய ைரையஇ க ேவ யதா . தாமதெச ெகா த ழவ ந ,"த ! எ ைன யா எ ெத றதா?"எ ேக டா . "தா ைய பாத ஏமா தா ேபாேன . ைகைய

அ ய தா ெத த .சா பய படாத ர வ ரபாஹு

தா க தாேன?" எ றா பர ேசா .

உர த ச த ட ெகா ழவய ேபா அவ க த

நைர த தா ைய காண ைல. தாய க ர வ ரபாஹு

கமாக கா அ த . "ேயாெசா , அ பேன! எ ேனா வ வதஉன ச மதமா?" எ வ ரபாஹுேக க, பர ேசா , "என வரச மத தா . உ க தா இேபா உ ேதச இ ைல ேபா ற !"எ றா . "ஏ அ ப ெசா றா ?"" ேன, இ ப ச த ேபாேப கேள? அவ க ெகா ளமா டா களா!" "அவ கைளஎ வத காகேவதா இைரேப ேற . றவ கைளஏமா ஓ த ெகா டாஎ ற அவ ெபயஅ த ரா த ைடய வ ச உ தர வ ரபாஹு வர ப மா?" எ

, எைதேயாைன ெகா டவ ேபா இஇ ெய தா .

இத வாச காவ த ரைரக கால ச த ைத ேபரைல ேக ைட

ெகா ைல ற வ பா தா . இரேப ைர ேமேல ளெகா பைத அவ க , "ஓ!" எ றச ட ஓ னா . உடேன,

அ த ர க ஒ வைர ஒ வஎ ச த , "எ ன? எ ன?" எேக ச த , "ேமாச !" "தஓ றா க " எ ற ர ஒேரழ பமாக எ தன.

வ ரபாஹு பர ேசா ஏ தைரக த நா வ த பாைத

ெச ல ெதாட ன. ஆனா ,வ ரபாஹு ைரைய ேவ ெம ேறஇ அத ேவக ைதைற த ட ஆ கா

ெச றா . பர ேசா இ ததாமத ைத ப ேக டேபா ,"ச க க ந ைம வ பத

அவகாச ெகா க ேவ டாமா? அவ கவ த ேவ எ ேகயாவ ெதாைலேபா டா ...?" எ றா ."ேபா டா எ ன?" எ பர ேசாேக டா .

"இ ட ெகா ச ர ஒமைல கணவா இ றத லவா? அ தகணவா கா ேத ேகா ஒஇ ற . ேந வ ேபா கவ தாயா?" "இ ைல!" " எ ேககவ க ேபா றா ? உ ைடயகவனெம லா ஒ ேவைள

ெவ கா ராம ேலஇ ...." "எ ன ெசா க ?""அ த ைகய ம ேகா வ யாகநா ேந ைற வ தேபா , இேயாதய சமய அ ம ஒ ப

உ கைள ப ெகா பதாக ேவெகா வ ேற . இவ க ேவவ ேபா டா , எ ைடயேவ தைல ைறேவ ற

யாத லவா?" ஆனா , ேம யழவ வா ைதக பர ேசாெச தனவா , அவமன ப ய ைல.

ெப யெதா ய அவ ைடயஉ ள ெகா த .

ெச கா ட அவள ய , எ தைன எ தைனேயாஅ சய ச பவ கைள பா றா .இ வள இைட ைடேய அவ ைடயமனமான ெவ கா ேபாவ ெகா த . ஆனா அ தஷய இ த ேவஷதா வ ரபாஹு

எ ப ெத த எ ைன ,பர ேசா ஆ ச ய கட னா .

பலபலெவ ெபா த ணவ ரபாஹு பர ேசா ஒ மைலகணவாைய அைட தா க . அவ கஇ கா வ த பாைதயான அ ேக இ ற ெச தாக, ஓ வள த

பாைற வ க வ யாக ெச ற .கணவாைய தா ய , ஒ ப கம பாைற வ உய , இ ெனாப க அகல பாதாளமான ப ள தா காகெத ப ட .

இ த இட வ த வ ரபாஹு தைரைய னா ; பர ேசா ைய

ப ெச தா . காைல ேநரத இள கா மைல கணவா

வ யாக ெவ வ த .ப க மேனாகரமான ர ஒ க டர ேல ைரக வ கால ச த

ட , ட , ட , ட எ ேக ட . "த !உ ைன ம ப ேக ேற ; அ தச க ர க வ வத ேளமானமாக ெசா . உன எ ேனா

வ வத இ டமா?" எ வ ரபாஹுேக டா .

"உ கேளா தா வ ேடேன?இ ேம ேபாக மா?"

"உன இ ட லா டாஇ ேபா ட ேபாஅவ க ட ேச ெகா ளலா ""ேச ெகா ..." "அவ க ேபாஇட ேபாகலா ." "அவ கஎ ேக ேபா றா க ?" "நாகா ஜுனமைல ேபாவதாக ைனெகா றா க . உ ைமஅவ க ேபாக ேபாவயமேலாக !" "அ ேக அவ கைளஅ ப ேபாவ யா !" "உனஇ ட தா நா மாக;இ லா டா நா த யாக.."

"பர ேசா ேயா ,"தா க எ ேக ேபா க ?" எேக டா . "ப லவ ைச யபாசைற !" "ஆஹா! நாைன தப தா !" எ றா பர ேசா .

"உன எ ப ெத த ?""ேந ெற லா ேயாசைன ெச தெத த ." "இ எ ன ெத த ?"

"தா க கா ச கரவ ஒ றஎ ெத த ." "த ! உ ைனஎ னேவா எ ைன ேத ெவ

சா யாக இ றாேய?" "ஐயா! நாத க ட வ தா ப லவ ைச யஎ ைன ேச ெகா வா களா?" எேக டா பர ேசா . "க டாயேச ெகா வா க க ன

யா? உ ைன ேபா ற ரைனெபற ப லவ ைச ய ெகாைவ க ேவ ேம!" எ றாவ ரபாஹு.

பர ேசா இத ம ெமாெசா ல ைல. ேநர ெமௗனற , "அ பேன! எ ன ேயா றா ?"

எ வ ரபாஹு ேக டா ."எ ட ள ஓைலைய எ ன ெச வஎ தா !" "அேதா ெத றப ள தா ேல ஓ ற த ேல ேபா .அதனா இ ேம ரேயாஜனஒ ைல." "நாகந ஆயன

எ வள ஏமா றமைடவா க ?" "ஆ ;நாகந ெப ய ஏமா ற தா அைடவா !"எ , வ ரபாஹு'கலகல'ெவ தா . "ஏ

க ?" "இ ப ப டபக ணனாக பா , அ த து ஓைலைய ெகா தாேர எ தா ."

"ஐயா! தய ெச எ ைன ம க .நா இ ப ேய நாகா ஜுன மைலேபா நாகந ஓைலைய ெகா

ன ப லவ ைச யபாசைற வ ேற ." " ேவைல,அ பேன! நாகந உ ட ெகா தஓைல அ அ பணமா ட !""எ ன ெசா க !" "நாகந ஓைல

எ ேபா ட எ ேற .""இேதா எ ட இ றேத!" "அ நாஎ ைவ த ஓைல, த !" "எ ைடயச ேதக ச தா !" எ பர ேசா ஓைல ைள எ ப ள தாஎ தா . "அ ர ப மய க

ம ேச எ ைன கைவ தாேன ஓைலையஎ க ?" எ ேக டா ."உ ைடய ேவைனைய ேபாலேவ உ அைமயாக தா இ ற !" எ றா

வ ரபாஹு.

வ ரபாஹுைவ ஆ ச ய பத ய க க னா பர ேசா பா ,"ஐயா! நாகந எ ட அ யஓைல எ ன எ த ?" எேக டா . " ேக ைய காமாநக உடேன வ , ெத னாஏக ச ரா ப யாக ெகா ப எ த !" "அடடா!அ ப ப ட ேராகமான ஓைலையயாநா எ ெகா வ ேத ? ஐேயா!எ ன ட தன !" எ ல னாபர ேசா . "ேபானைத ப அ றவ த படலா இேதா ச க ர கயம லக ேபாக அ ேவகமாக

வ றா க . எ ன ெச யேபா றா ?" எ வ ரபாஹு ேக டா ."த க ப எ ப ேயா, அ ப !""ச , இ த கணவா இ ப க நாஇ வ கலா . த வ றவமா உ ட ள ஈ ையரேயாக ெச . அ ற இ த வாைள

ைவ ெகா உ னா தவைர பா !" எ வ ரபாஹு ,தா ைவ த இர வா கஒ ைற ெகா தா . பர ேசாஆ வ ட அ த வாைள வாெகா த ைடய 'க ' ேபாஆய தமா றா .

உ ைற அ டவைண ப

நா ப ைத தாநா ப ைத தா அ யாயஅ யாய

மைலமைல கணவாகணவா

ய உதயமா இர நா ைக

ெபா ஆனேபா , அ த மைலகணவா ரேதச ேகாரமானரணகளமா கா ய த . இளக ரவ ெச ரண க பாைறஆ கா ேதா த க இர தப ரணகள ேகார ைத

ப கா ன. கா ைகெவ , தைல ள ேதகபல இட க ப காய பஉ ழ த ஒ ப ர க ேரத கஅ த கணவா பாைத ேல ட தன.அ ப ட த உட க ைடேயவ ரபாஹு ச ச ெகா தா .அ த உட கைள அவ ர பாஅவ உைடகைள ப ேசாஎைதேயா பரபர ட ேதெகா ததாக ேதா ய . சர ஒ பாைற பர ேசா

உ கா தா . அவ க தேசா அ வ ெகா தன.ைக ேல வாைள ஊெகா தா . ப க ேல இர த

ேதா த ேவ ட த .

ச னா க த ெகா ைமயான ஒச பவ பர ேசா மன க

னா ற . ச க ர க ேபைர பர ேசா ஐ ேபைரவ ரபாஹு யம லஅ னா க . அவ க சர ேலேய ற ஒ பதாவ ர

ச ைட டாம ைரைய ெகா ஓட பா தா .

அ ேபா வ ரபாஹு ேவைல எ ய, அஓ றவ ேபா பா த ,அவ ெச தா . அ வைரவ ரபாஹு அஸகாய ர தன ைதபா பா ய ெகா தபர ேசா இைத பா த ெபெவ உ டா . "ஓ றவ

ேவ எ வ ஒ ரமா?" எவ ரபாஹுைவ அவ மன இகழெதாட ய .

ெர 'ஆ!' எ ற ச த ைத ேகபர ேசா பா தேபா ,வ ரபாஹு ஓ ஓைலைய ைகைவ ெகா ப பைத க டா .ற , வ ரபாஹு ைர வ

பர ேசா உ கா த பாைறப க ற த ைர ஏெகா டா . பர ேசா இஎ ராம உ கா பைத க ,"த ! வர ேபாவ ைலயா?" எேக டா . பர ேசா ஆசாப கஅ வ ைற த க க னா ஒதடைவ வ ரபாஹுைவ பாம ப ேபா தைலைய ெகா டா .

வ ரபாஹு ைர ட பர ேசாஅ வ , "அ பேன! ைகேத தரைன ேபா ச ைட டா .

அ லாகவ ட ேபா ரா சஸ ச க கைள ெகா றா .உ ைன ப லவ ைச ய ைர

பைட தைலவனாக ஆ கேவ எப லவ ேசனா ப ட ெசா லஎ ேற . இ தைகய ேசாேசாக உ ைன இ ேபா ததகாரண எ ன?" எ ேக டா .பர ேசா ம ெமா ெசா ல இ ைல;தைல பா க இ ைல.வ ரபாஹு க ைதேயபா க பாதவ ேபா ழ ேகமைல ேமேல ய தகதகெவ ஒ

ழ ெகா த ைசையேநா னா .

வ ரபாஹு ைரைய இ ெகா சபர ேசா அ ெச ெகா

னா : "த ! உ ைன இ த ைலபா தா என யா ைடய ஞாபகவ ற ெத மா? ே ரேபா கள இ தர ைச ய கவ த ஆய தமாக றன.த ஆர க ேவ ய சமய

அ ன ைல ேத த

ேபா , 'என ரா யேவ டா , ஒ ேவ டா எ னாத ெச ய யா !' எ

ேசாகமைட தா . உ ைனஇ ேபா பா தா அ த அ னைனேபாலேவ இ ற ."

அ ன எ ற ெபய காத டேனேய பர ேசா

வ ரபாஹுைவ ேநா னா . அவ ைடயக க ேல ேசா ஒ ய ஒட ட . வ ரபாஹு ய ,

"அ ற எ ன நட த ?" எஆ வ ட ேக டா . "ந ல ேவைளயாகஅ ன ண பகவாரதசார யாக அைம தா . பரமா மாஅ னைன பா 'அ னா! எ !

ஆ ைள! ய ! தெச வ உ த ம , ைக ேல ைலஎ !' எ றா . இ த மா இப ென அ யாய உபேதச ெச தா !அதனா அ ன ைடய ேசா

ம ப ஊ க ற த ..." எெசா வ ரபாஹு னா . " ற ?"எ பர ேசா ேக டா .

" ற எ ன? அ ன கா ப ைதைக எ நாேண ட காரெச தா . ணபகவா பா ச ஜ யஎ ற ச ைக எ ' ' எஊ னா . உடேன மகாபாரத தஆர பமா ." " த எ ப நட த ?"எ றா பர ேசா . "ல சண தா ;இ ேக நா உ கா உன பாரதத கைத ெசா ெகா தா ,

இ ேபா நட க ேவ ய த எ னஆ ற ?" எ ெசா வ ரபாஹு த ைடய ைரைய

ெகா அ த மைல பாைதேமேல ேபாக ெதாட னா .

பர ேசா எ ேவைலவாைள எ ெகா த

ைர தா ஏ னா . ைர

அவ வ ரபாஹு அ ேபாேச தா . வ ரபாஹு பா ,"த ! வ டாயா? உ க ைதபா தா , எ ேனா ச ைட கவ தவ மா ேதா ற ;அ ப தாேன?" எ றா ."பய படா க அ ப நா உ கேளாச ைட ெச ய வ தா

னா டமா ேட ! னா வ தாச ைட ேவ ! ேபா களஓ எ ேவைல எெகா ைத ய என ைடயா !"எ பர ேசா கச பான ரெசா னா .

வ ரபாஹு ச ெமௗனமா ,"அ பேன! ஓ த ப ய றவைன நாேவ எ ெகா ரா டா எ னேந ெத மா?" எ றா . "எ னதாேந ?" "நா பா த மாெபவாதா ைச ய ஒ மாத ளாக

கா நக வாச வ ேச. ைவஜய ப டண எ ன க

ேந தெத ெசா ேன அ லவா?""ைவஜய க கா ேந மா?ப லவ ைச ய எ ேக ேபா ?மேக ர ச கரவ எ ேக ேபானா ?""அ தாேன ம மமா ற , த !கா ள ய மேக ரப லவ எ ேக ேபானா எ ப தாயா ெத ய ைல! அவ இப லவ ைச ய பாசைற வேசர ைலயா !" எ றா வ ரபாஹு.பர ேசா ச மா இ ,"ஐயா! அ ற அ ன எ னெச தா ? ெசா க !" எ ேக டா .

உ ைற அ டவைண ப

> நா ப தாறாநா ப தாறா அ யாயஅ யாய

ேகேக காதகாத

வற ட மைல ரேதச கைள அட தவன ரேதச கைள , வெவ மண பர த ந கைள ெகா மா ேதா க த அழ யராம கைள கட வ ரபாஹுபர ேசா இைட டா ரயாணெச ெகா ேபானா க . ல சமயவ ரபாஹு ர ரஸ ெச த பாரத தகைதகைள பர ேசா வா .அ ன ைடய ெதாற கைள , அ ம அசகாயர தன ைத , ம ைடய கதா தக ய ைதகைள பவ ரபாஹு ெசா ேபாெத லாபர ேசா ேராமா ச உ டா .

ே ர ேபா கள தாபா டவ க க ர ேபாெச வதாக எ ெகா வா .அவைனய யாமேல அவ ைடய ைகக

ைல வைள நாேண ; பைகவ ேவைல ; வாைள ச கராகாரமா

ழ .

இ ல சமய , வ ரபாஹு ஆேயாசைன ெச ய ெதாட வா .அ ேபா பர ேசா ேகேக க அவ ைடெசா லமா டா . ேம , ப ள , கா ,த எ பாராம ைரைய நாகா பா ச வா . அவ

ேனா பர ேசா ைரையெச ெகா ெச வேத ெபரய தனமா . இ ல சமய

வ ரபாஹு வாதா ைச யபைடெய ைப ப ப லவரா ய வ ேபரபாய ைதப ேப வா . அ ேபாெத லாஅவ ைடய ெதா கவைலைற . அைம ெகா டஅழ ய ராம க ஓரமாக அவ கேபா ேபா , "ஆஹா! இ தராம க ெக லா இெகா சநா எ ன க ேநரேபா றேதா, ெத ய ைலேய?" எெசா வா .

ட ைளகைள நாலா ற பரெகா த ழ த றசாலமான ஆலமர கைள , ப ைமயான

ெத ன ேதா கைளபா ேபாெத லா வ ரபாஹுெப வா . "ம ப நாஇ த ப க வ ேபா க இ த ப ைமைய கா ேபாமா?"எ பா . இ த அ சயமான கவைலகாரண எ னெவ பர ேசாவ ேக டேபா வ ரபாஹு

னா ; "அ பேன! அ த வாதாைச ய பாசைறைய வ பா க ைல. நா பா ேத ! அ தர மா டமான யாைன பைடையைன , இ த ப ைமயானமர ேதா கைள பா தா , எனக ஜல வ ற . ஒ யாைன ஒநா எ வள ஆகார சா ,ெத மா?" "ெத யா , ஐயா!" "ஆமர கா அ , ஒ ப தா வாைழ பழ ,இ ப ைத ேத கா , ஓ ஆலமர

பா இ வளைவ சா ட றயாைன ப அட கா !" "அ ம மா!"எ றா பர ேசா .

"இ வள ேமேலயாைன பாக அத வ இடஇ ! ஆனா யாைனக ைசவ ரதெகா டைவயாைகயா யாைன பாகைனசா வ ைல!" பர ேசா

, "வாதா பைட அ பஎ தைன யாைனக இ றன?" எேக டா . "ப ைனயா ர யாைனக ,அ பேன! ப ைனயா ர யாைனக !இ வள யாைனக ஒ தடைவகா நக வைர வ

னா ேபா ! அைவ வ ேபானவ ெய லா ப ைமெய பேத இ லாமபாைலவனமா ேபா ." "காநகர வைர வாதா ைச யவ எ அ க ெசா கேள,அ ஏ ?"

"ப ைனயா ர யாைனகைள ஐல ச காலா பைடகைள யாராத த த ? கட ேளபா னா தா ய !""கா ேகா ைடைய ஏ அ வளப ர ப னா க எ ப எனஇ ேபா தா ெத ற " எ பர ேசாெசா னைத ேக வ ரபாஹு ஏளனர தா . "ஏ க ,

ஐயா?" எ பர ேசா ேக டா ."கா ேகா ைடைய ெரா பப ர ப இ பதாக தா ஒகால நா ட ைன ேத . ஆனாஅ த எ ண எ வள தவ எஇ ேபா ெத ற ." "ஏ ? ேகா ைடப ர ேபாதாதா?" எ பர ேசாேக டா . இரக ய ர க வ யாகத ைன நாகந ெ ௗேய ய அவஞாபக வ த .

"வாதா யாைனக சாராய ைத வ கா ேகா ைட

கத கைள ேமா ேபா ேகா ைடகத க எ ப ெநா னா

னமாக ேபா றன எ பைதைன தா வ ற " எ றாவ ரபாஹு. "இெத ன ைத? யாைனகசாராய மா எ ன?" "யாைனகைளமா ச ப களாக ெச ய

ய ைல. ஆனா ம பான ெச யபழ றா க . வாதா ைச யஆ ர கண கான வ க ெப யெப ய சா க சாராய ெகாவ றா க . யாைனகைள சாராய

க ெச ேகா ைட கத கைளட ெச ய ேபா றா களா !" "இ

எ ன அநாக க த " எ றாபர ேசா . " தேம அநாக க தா ,த !" எ றா வ ரபாஹு.

"எ லா த ைத அநாக க தஎ ெசா ல மா? நா ைடகா பத காக மேக ர ச கரவ நடத அநாக க தமா?" எ றா

பர ேசா . "மேக ர ச கரவெபயைர ம எ கா ேக கெசா லாேத! ேதச பா கா ைப அச ைடெச ஆட பாட அவகால க தைத ைன தா எனேகாப ேகாபமா வ ற !"

பர ேசா வ ரபாஹு க ைதச கவனமா பா ,"அ ப யானா , கா ேகா ைடையபா கா கேவ யா எைன களா?" எ றா . "வாதாைச ய ேநேர கா வ ேச தாகா ேகா ைடைய கட ளா டகா பா ற யா !" "அ ப வேசராத லவா?" "அத ெபா தாஓட ய றவ ேவைல எெகா ேற . நாகந ெகா ததாக

ேக ட ஓ ஓைலெகா ேற . அைத ப

ேக ச ேதக ேதா றா தாகா ைய த கலா ." " க

ெகா த ஓைல எ ன எ த ,ஐயா?"

"த ! அ த ஷய ைத ப ேகளாம தா நா ெபாெசா லேவ ய அவ ய ஏ படா !"எ ெனா தர பர ேசா யவா ைதகைள வ ரபாஹு இ ேபா

னா . பர ேசா ச ேநரமா இ , "ஐயா! க

ெகா த ஓைல பலனாக ச கைச ய கா வராம வாதா ேக

ேபா மா?" எ ேக டா ."அ பேன! கா எ ற ெபயைரேக ட ேக க கேதா ய ஆைச ெவ ைய பா தாயானா இ த ேக கமா டா . எ ைன அ த

ரா த ைடய ச த வ தவனாகைன ெகா ேட ேக த ைடயமன ைத ந றாக ற கா னா ...""அ யா அ த ரா த ?" எ

பர ேசா ேக டா . எ தஷய ைத ஐய பற ெத

ெகா வ அவ அட காத ஆைசஏ ப த .

"பா ய நா ேசாழ நாம இ வ ஷ தஅர ெச ய அ த கள பாளைனப ேக ட ைலயா? அ த அ தகள பாள வ ச நா எ ற

ேக ந டா . ' கா நகபா றாயா?' எ ேக டா .'பா ேற ' எ ேற ; கா நககா கைள வரமாக வ பெசா னா . நா அ தேம கா ையவ தேபா , ேக கேதா ய பரபர ைப பா க ேவ ேம!எ ைய பா த ைன க கேதா ஆைசெவ ேகக க அ ேபா ேதா ய .இராவண ைதைய பா எ னெசா னா ெத மா த ! 'எ ட

ஆைச ெகா றாயா? அ ல உ ைனகாைல ேபாஜன பலகாரமாகெச சா ட மா?' எ றானா .அ ேபால ேக கா நகைர கஆள ஆைச ப டா ப வா ; அ லஅைத அ இைரயா க

னா வா . ேககாத ப கா மா ேத ையகட தா கா பா ற ேவ " எவ ரபாஹு ெந ய ெமௗனஆ தா .

உ ைற அ டவைண ப

நா ப ேதழாநா ப ேதழா அ யாயஅ யாய

ரயாணரயாண

யா தமன சமய ஒ மைலபாைத ய ப லவைச ய த இற பாசைறெத ப ட . ப லவ ைச ய ைத

பா த டேனதா வ ரபாஹுகவைல எ வள ர காரண உஎ பைத பர ேசா உண தா . வாதாைச ய ப லவ ைச யஅ வள மைல ம மானதாரத ய இ த . "த ?பா தாயா?" எ றா வ ரபாஹு."பா ேத , ஐயா!" "இ ன ந றாயா, ப லவ ைச ய ஜஎ ?" "க டாய , ஜ ஐயா!ச ேதகேம இ ைல!" எ பர ேசாஅ த தமாக ெசா னா ."அ வள சயமாக ெசா றாேய,எதனா ெசா றா ."

"ப லவ ைச ய ப ச த ம பலஇ ற . அேதா ட, மேக ரச கரவ இ றா !" "ஏ ஏ ,மேக ர ச கரவ ட உன அபாரந ைக இ றேத?" எ றாவ ரபாஹு. "ஆ , ஐயா!" "ப லவச கரவ ைய பா றாயா,

த ?" " ன இர தடைவபா ேற . ஆயன த ரக னா நா

ஒ தேபா ஒ தடைவ பா ேத .இ ெனா தடைவ கா நரா மா ேவட பா ேத .அ ேபா ச கரவ ட த டத கைள ேபால தா இ தா !த கைள ேபாலேவ ெப ய ைசைவ தா ."

"ஆமா ! நா டேக ப ேற ; மேக ரச கரவ ல சமய மா ேவட ஊ வ உ எ . ச கரவ ையநா எ எ ைன ச கரவ எட ல ச ேதக ப றா க ."

"என அ மா ெய லா ச ேதகைடயா ஐயா!" "அ ேபாக ,வாதா ைச ய , ப லவ ைச யஇர ைட பா றா . த !இ ன ப லவ ைச ய

ேச வத இ ட ப றாயா?"

இ ட ப வ ம ம ல; ப லவைச ய ேல ேசர

ெகா ேற . இ ேக நாேப ெகா ேநரெம லா ேபாவதாகேவ ைன ேற .""அ ப யானா , என ைடெகா !""எ ன? எ ைன இ ேக டாேபா க ?" "ஆமா ; நா தேபா ப லவ ச கரவ ைய பாஉ ைன ப ெசா ேற . அவஇ ட ப டா உ ைன அைழ வரெச வா . அ வைர பாசைறெ ௗ ேலதா கா க ேவ .""ச கரவ பாசைற இ றாரா?கா ள யவைர பஅ ற ெச ேய இ ைல எ கேள!""இத ேள ஒ காவ கலாம லவா?"

"ஐயா! ச கரவ ைய நா ஒ தடைவ

ேந பா க ேற . அததா க உத ெச ய ேவ !" எபர ேசா ஆ வ ட ெசா னா ."எத காக ச கரவ ைய பா பதஅ வள ஆவ ட இ றா ?"எ றா வ ரபாஹு. "காேகா ைடைய பா கா ெபா ைபஎ ட ஒ ப ேகெகா வத தா !" "ஓேகா!மதயாைன ேவ எ த ரஅ லவா ? வகா த ையகா பா ய ேபா கா த ையகா பா ற றா ேபா ற !உ ைன ேபா ற மகா ரைன, தாளேபா ெகா பா ர பா வதக ைய ைவ ெகா க ைலெச வத உ மாமா அைவ தாேர! அ எ வள ெப தவ ?"" ப கைல ெத க கைல, ஐயா!"

"ேபா ேபா ! அ ப ெய லாெசா தா மேக ர ச கரவ ப லவ

சா ரா ய ைத இ த க ெகாவ டா . ச கரவ ட நாஒ ண ப ெசெகா ள ேபா ேற . 'மைலையைடவ , பாைறைய ெச வ த ய

கா ய கைள எ லா க . ப லவரா ய ள அ வள கைளஏ ஒ ெவா ஊ ஒ பாரதம டப க ட ெசா க . அ தம டப க ஒ ெவா நாஜன க ேக ப யாக மகாபாரதவா க ஏ பா ெச க ' எேக ெகா ள ேபா ேற .""இெத லா எத காக?" எ பர ேசாேக டா .

"இ த த ைத மேக ரச கரவ யா ப லவ ர களாம ஜ ட யா . ப லவநா ள ம க எ லா ரெபௗ ய அைடய ேவ . உ ைரரணமாக ம க க ெகா ள

ேவ ." வ ரபாஹு பர ேசா ைய ெச வத னா அவைன

அ ட த ெகா , "த ! எனஒ மக இ றா ; அவஉ ைடய வய தா . க இ வேச களானா எ வளேவா அெப கா ய க ெச யலா !" எ றா .பர ேசா , நா த த க, "ஐயா! ராய நா எ த ைதைய இழ ேத !

எ ைன உ க த வனாகேவ ஏெகா க !" எ னா .

ர வ ரபாஹு பாசைற ெச ற ற பர ேசா ஒ ெவாநா ஒ கமாக ேதா ய .

ச கரவ ட த ைன அைழவ ப எ ேபா ஆ ைஞ வ ெமஅவ ஆவ ட கா தா . சேநர ெக லா அ த ப லவைச ய பாசைற ஒ ெப யகலகல ஏ ப ட . ெர பலஆ ர ர க ர க எ ய

ஜயேகாஷ வானெ ௗையெய லார மைல அ வார வைர ெசஎ ெரா ெச த . ச க கரச க ேப ைகக ேசழ ய ேபெரா வான க வைர

ெச ய . பாசைறவாச காவ த ர கைளபர ேசா தய க ட ெந ,பாசைற ேள ேம ய ேகாலாகலகாரண எ னெவ ேக டா . அத ,"மேக ர ப லவ ச கரவ பாசைறவ டா !" எ கலமானம ெமா ைட த .

தத பாகபாக

உ ைற அ டவைண ப

This webpage was last updated on 25Sept 2003 Please send your comments to thewebmasters of this website.