janvier juin - le-pole.fr
Post on 21-Jun-2022
4 Views
Preview:
TRANSCRIPT
1Spectacles pour l’enfance et la jeunesse
2021
JANVIER JUIN
12
Depuis septembre, 18 compagnies se sont succédées au PÔLE, sous les chapiteaux ou la Bibliothèque A.Gatti. Grâce au dispositif régional « plateaux solidaires » et au soutien de la direction régional des affaires culturelles, les artistes, compagnies ont pu enfin retrouver un plateau, un espace de travail. Nos équipes se sont mobilisées malgré le télétravail pour les accueillir au mieux et vous rendre compte de l’avancée de leurs créations ou reprises.
2021 est là, tant attendue et espérée tellement meilleure … On ira au spectacle en 2021 !
Cette brochure démarre en janvier avec un air de bonne résolution, d’espoir et d’optimisme, avec au fond de nous une terrible et obstinante envie de vous retrouver.
On commencera par aller écouter de la musique avec Caché de Tom Poisson et Fred Pallem à La Valette-du-Var. Et puis, ce sera l’occasion de découvrir ce que nous réserve le « La Belle Z ». Après 10 ans de festival, de jolies frimousses et de scènes endiablées, le Z devient un label et étend sa programmation musicale tout au long de l’année. La Belle Z prend donc la forme de rendez-vous dans les saisons respectives des communes de La Garde, Le Pradet, La Valette-du-Var, de Tandem, scène de Musiques Actuelles Départementale et du PÔLE, scène conventionnée.
D’autres rendez-vous incontournables viennent enrichir la programmation de la Saison Jeune Public, comme Vent Debout, spectacle de marionnette ou encore Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives, spectacle bilingue Français/LSF*.
La compagnie La Boîte à sel s’adressera aux plus petits avec du théâtre d’objet : Block, et aux plus grands avec Le grand chut., polar sonore et fantastique.
Adolescents, et nous adultes, sommes invités à nous « poser la question du genre » dans le spectacle Pronom, à travers le texte d’Evan Placey et à la mise en scène éblouissante du Groupe Vertigo.
Il y aura également de la danse avec les compagnies Marie-Louise Bouillonne et Balkis Moustashar. Du théâtre d’ombre avec Sur mon chemin et le Journal Secret du Petit Poucet. Des spectacles programmés en partenariat avec Châteauvallon-Liberté, scène nationale.
Et tant d’autres propositions artistiques qui nous donnent envie de crier haut et fort :
Ouvrons les théâtres, car au fond nous avons tant besoin de vous !
Patrice Laisney, Directeur du PÔLE, scène conventionnée d’intérêt national.
*Lan
gue
des
Sign
es F
ranç
aise
.
32
Les spectacles p.7 à 41
Présentation du PÔLE p.24
Education artistique et culturelle p.42
Infos pratiques p.44
L’équipe p.45
Les saisons d’un coup d’œil p.46
Mentions et crédits p.48
LE PÔLE, scène conventionnée d’intérêt national
La Saison Jeune Public60, boulevard de l’Égalité83200 Le Revest-les-EauxHoraires d’ouverture : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h
La Saison GattiCentre des écritures contemporaines et des arts de la rueBibliothèque de théâtre Armand Gatti5, place Martel Esprit83500 La Seyne-sur-MerTel. 04 94 28 50 30 Horaires d’ouverture : mercrediet vendredi de 10h à 18h non-stop
La Saison Cirque Méditerranée60, boulevard de l’Égalité83200 Le Revest-les-EauxHoraires d’ouverture : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h
Espace Chapiteaux de la Mer83500 La Seyne-sur-Mer
Tel. 0800 083 224 (appel gratuit)www.le-pole.fr
« Compte tenu de la situation sanitaire à l’heure où nous imprimons, nous vous invitons à consulter régulièrement notre site internet. La programmation peut être sujette à modifications. »
5
Les
spectacles
4
76
Tom Poisson et Fred PallemFable musicaleDurée : 1hTout public dès 6 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €En partenariat avec Tandem, Scène de Musiques Actuelles Départementales et la Ville de La Valette-du-Var
MARDI 12 JANVIER À 19H30
SCOLAIRE : MARDI 12 JANVIER
Au Théâtre Marelios, La Valette-du-Var
CaCHé !
Avec Marlène Bouniort Rôle du petit garçon, puis du jeune homme / Cédric Laronche Rôle du vieux monsieur, le narrateur puis celui d’Hugo / Tom Poisson Texte & mise en scène / Fred Pallem Musique / Christophe Genest Scénographie / Lumière
Le nouveau conte musical de Tom Poisson prend prétexte l’histoire d’un petit garçon enfermé toute sa vie dans une armoire pour poser la question de l’em-pêchement. Et donc de la liberté. Sur la musique originale de Fred Pallem, toute l’action se déroule Dans / Sur / Autour de l’armoire qui s’ouvre, se referme, se déplie et même se transforme en bateau ! Superbe métaphore du monde intérieur de l’enfant, de sa vie, recluse, mais pleine de rebondissements et d’échanges avec le reste du monde. La poésie et la délicatesse du propos sont magnifiquement portées sur scène par deux interprètes qui grandissent et vieillissent avec lui, tour à tour enfant, jeune homme, vieux monsieur, narrateur, et Hugo, son compagnon imaginaire.
Un label porté par LE PÔLE, scène conventionnée d’intérêt national, Tandem, scène de musiques actuelles départementale et les villes du Pradet, La Garde et La Valette-du-Var.
98
Cie Des Fourmis Dans la LanterneMarionnetteDurée : 50 minTout public dès 7 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
Co-programmation avec la Ville de La Garde
MARDI 19 JANVIER À 19H30
SCOLAIRE : MARDI 19 JANVIER
Au Théâtre du Rocher, La Garde
Vent debout
Ecriture, création, interprétation Pierre-Yves Guinais, Yoanelle Stratman / Aide à l’écriture, regard extérieur Amalia Modica / Création sonore Jean-Bernard Hoste / Création lumière François Decobert / Illustrations Celia Guibbert
La Compagnie des Fourmis dans la lanterne touche à l’essentiel dans une scéno-graphie sans chichi ni superflu : d’un côté du plateau à bascule, un alignement de carnets à dessins blancs pour le monde du vent ; de l’autre, un bureau de dessinateur encombré de crayons et de livres pour le monde libre. Grâce à la force d’évocation des marionnettes manipulées à vue, deux petites filles vont se rencontrer, par hasard et, faire tomber le mur qui sépare leurs mondes respec-tifs : l’un silencieux quand l’autre grouille de mots et de sons. Cette rencontre improbable est pour Éona et Maya un tsunami d’émotions ! Le spectateur n’en sort pas indemne, balayé lui aussi par le vent de révolte qui pousse Éona à combattre malgré ce maudit vent qui la ramène inévitablement d’où elle vient. Mais l’union fait la force, non…
1110
Les compagnons de Pierre MénardThéâtreBilingue Français/Langue des signes (LSF)Durée : 1h10Tout public dès 9 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €En partenariat avec la Ville du Pradet
Avec le soutien de l’OndaOffice national de diffusion
VENDREDI 22 JANVIER À 19H30
SCOLAIRES : JEUDI 21 ET VENDREDI 22 JANVIER
À l’Espace des Arts, Le Pradet
Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives
Sur une idée d’Isabelle Florido / Texte Achille Grimaud et Isabelle Florido / Adaptation LSF Isabelle Florido et Igor Casas / Jeu Isabelle Florido et Igor Casas / Mise en scène Marie-Charlotte Biais / Scénographie Christine Solaï / Création sonore Estelle Coquin / Création lumière Eric Blosse / Régie son et lumière Benoît Lepage ou Vincent Bourgeau / Conseiller Visuel Vernaculaire Erwan Cifra / Regards extérieurs Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-David
Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives, c’est son père, devenu sourd à un an et demi, qui a grandi sans langue comme un enfant sauvage. À 11 ans, quand il est entré à l’école, il a appris que les mots existent. C’est le héros d’Isabelle Florido, dans la vie réelle comme dans la vie rêvée. Sur le plateau, la comédienne transpose son enfance dans un conte par l’alchimie du théâtre, de la langue des signes et de la poésie vernaculaire. Deux langues et deux façons de regarder le monde, quelle richesse ! Et quelle tendresse dans ce portrait en miroir de sa propre jeunesse. Quand le petit garçon aux oreilles cassées mais aux yeux d’or a immigré en France, quand, illettré, il est tombé amoureux du cinéma. Certains parlent avec leur bouche d’autres avec leurs mains, et quand ils se rencontrent, leur dialogue fait merveille.
1312
Cie La Boîte à selPolar sonore et fantastiqueDurée : 1h05Tout public dès 6 ans Tarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 € En partenariat avec la Ville du Pradet
VENDREDI 5 FÉVRIER À 19H30
SCOLAIRES : JEUDI 4 ET VENDREDI 5 FÉVRIER
À l’Espace des Arts, Le Pradet
Un, puis deux, puis plus aucun son. Soudain les cloches du village ne sonnent plus, le train ne siffle plus, une vague de silence déferle sur la terre. Face à l’étrangeté de la situation, une cellule de crise se met en marche, ne ménageant ni ses efforts ni ses effets pour percer le mystère : gags inventifs, suspens insoutenable, situations rocambolesques, dialogues ciselés, énigme à rebondissements, sons synthétiques… le fantastique flirte avec le polar. Mais les fins limiers sont surnommés « la brigade des bras cassés », c’est dire si leur enquête a du plomb dans l’aile ! Hilarant et futé, décalé dans la forme mais sérieux sur le fond, Le Grand Chut n’a pas dit son dernier mot. Les spectateurs non plus, invités à participer à l’enquête, à l’écoute du moindre indice. Leur aide suffira-t-elle à résoudre l’affaire ?
Le grand chut.
Un projet Cie La Boîte à sel & Très Tôt Théâtre Scène conventionnée d’intérêt national Art, Enfance, Jeunesse / Ecriture et mise en scène Céline Garnavault / Co-auteur Arnaud Le Gouëfflec / Écriture de plateau Laurent Duprat, Camille Demoures, Fanch Jouannic et Atsama Lafosse / Jeu Laurent Duprat, Camille Demoures, Fanch Jouannic et Aline Belibi / Compositions musicales Laurent Duprat, Camille Demoures, Fanch Jouannic, Céline Garnavault, Atsama Lafosse et Thomas Sillard / Création son, vidéo et co-écriture Thomas Sillard / Création lumière Alizée Bordeau / Scénographie Olivier Droux / Costumes accessoires Stéfanie Gicquiaud / Animation vidéo Titouan Bordeau / Reprise Régie Son Margaux Robin / Assistante m.e.s. Merlène Dronne / Collaboration artistique Jérôme Thibault / Photographies Frédéric Desmesure
1514
JEUDI 11 FÉVRIER À 19H30
SCOLAIRE : VENDREDI 12 FÉVRIER
Au Liberté, scène nationale, Toulon
Le succès d’Olivier Letellier ne se dément pas depuis Oh Boy ! et La Mécanique du hasard qui continue à offrir un théâtre inventif, intelligent, cousu main pour la jeunesse. Tout aussi percutant, Un furieux désir de bonheur dit tout haut ce que l’on pense tout bas à propos du désir, viscéral, intense, contagieux au point que le metteur en scène a imaginé une pièce chorale pour sept comédiens, danseurs et circassiens. Tout en mouvements, en figures, en musiques et en récits enchâssés. Cette nouvelle aventure explore des moteurs intimes de nos vies à travers l’histoire de Léonie, 70 ans, désireuse de profiter encore des merveilles de la vie, de sa petite-fille prête à se consacrer à sa passion du dessin, ou d’Éric le professeur de sport… Un joyeux rassemblement pour dire que l’heure du bonheur et de la liberté a sonné !
De Catherine VerlaguetThéâtre du Phare – Olivier LetellierThéâtre de récit et danseDurée : 1hTout public dès 8 ansTarif normal : 29 € / Tarif jeune : 11 € / Tarif réduit : 21 €Les représentations scolaires et tout public seront adaptées en LSF par Vincent Bexiga et suivies d’une rencontre avec les artistes en LSF
En coréalisation avec Châteauvallon-Liberté, scène nationale
Auteur Catherine Verlaguet / Mise en scène Olivier Letellier / Chorégraphie Sylvère Lamotte de la Compagnie Lamento / Création sonore Mikael Plunian / Interprétation Julien Bouanich, Marie-Julie Bebeaulieu, Geneviève de Kermabon, Jeanne Favre, Ninon Noiret, Jules Sadoughi, Mateo Thiollier-Serrano / Collaboration à la mise en scène Jonathan Salmon / Création lumières & scénographie Sébastien Revel / Régie générale Célio Ménard / Costumes Juliette Gaudel
Un furieux désir de bonheur
1716
Weepers CircusConcertDurée : 55 minTout public dès 5 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €CRÉATION 2021 - 1ÈRE NATIONALE
VENDREDI 12 FÉVRIER À 19H30
SCOLAIRES : MARDI 9, JEUDI 11 ET VENDREDI 12 FÉVRIER
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Panique dans la forêt
Quatre amis rentrent chez eux après avoir passé ensemble une soirée heureuse. Sur le chemin du retour, ils traversent une forêt étrange peuplée de personnages fantasques. Un cyclope myope, un seigneur énigmatique, un cheval qui se prend pour une chèvre et même des licornes. Mais les licornes, ça n’existe pas ! Sauf dans l’imaginaire du groupe français Weepers Circus qui déroule le fil de ses aventures mystérieuses dans une playlist éclectique, surfant sur le jazz de la Nouvelle-Orléans et le rap, le rock et la chanson de marin, la transe et la new wave. De quoi basculer dans ce monde parallèle et coller aux semelles de ces quatre personnages incroyables qui ouvrent une parenthèse imaginaire dans notre quotidien ronronnant. Une expérience inédite à vivre en concert et à prolonger en livre-CD où la voix off de l’acteur Tchéky Karyo est plus envoûtante et rocailleuse que jamais.
Un label porté par LE PÔLE, scène conventionnée d’intérêt national, Tandem, scène de musiques actuelles départementale et les villes du Pradet, La Garde et La Valette-du-Var.
1918
MARDI 16 FÉVRIER À 19H30
SCOLAIRES : LUNDI 15 ET MARDI 16 FÉVRIER
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Virtuosité des dialogues et humour débridé : le groupe Vertigo a eu le coup de foudre pour cette pièce d’Evan Placey dont le propos sur le genre n’est ni didactique ni donneur de leçons. Loin des clichés réducteurs. Deux lycéens s’aiment, Josh et Dean qui a grandi dans un corps de fille et décide de commencer une transition pour changer de genre aux yeux de tous. L’histoire, racontée dans un style ciselé et un rythme enlevé, fait vivre avec justesse des personnages surprenants et des figures adolescentes ultra-crédibles : Josh et Dean, bien sûr, mais aussi toute une bande d’amis. Miroir bienveillant et tendre de la jeunesse, peinture réaliste de ses mutations et de ses doutes, la pièce est transcendée par des comédiens au naturel ravageur et une mise en scène éblouissante.
Evan Placey/ Le groupe VertigoThéâtre- surtitré en anglaisDurée : 1h35Tout public dès 13 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
Avec le soutien de l’Onda Office national de diffusion
Texte Evan Placey / Traduction Adélaïde Pralon / Adaptation et mise en scène Guillaume Doucet / Assistanat à la mise en scène et régie générale Bérangère Notta / Jeu Geraud Cayla (Kyle) / Juliet Doucet (Dani) / Pauline Boireau (Laura) / Guillaume Trotignon (Josh) / Morgane Vallée (Dean) / Chloé Vivarès (Amy) / Avec la participation de Glenn Marausse (poster de James Dean) / Création et régie son Maxime Poubanne / Création et régie lumière Nolwenn Delcamp-Risse (alternance Adeline Mazaud) / Création vidéo Guillaume Kozakiewiez & Pierre-Yves Dubois / Création costumes Anna Le Reun / Dramaturgie Tom Boyaval / Photographies Caroline Ablain / Administration Marianne Marty-Stéphan / Fanny Regouffre / Marine Gioffredi / Production Claire Marcadé / Diffusion Label Saison - Gwénaëlle Leyssieux / Lou Tiphagne
Pronom
2120
Cie La Boîte à selThéâtre d’objets sonores connectésDurée : 40 minTout public dès 3 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
SAMEDI 20 MARS À 17H
SCOLAIRES : JEUDI 18 ET VENDREDI 19 MARS
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Mise en scène, dramaturgie, jeu Céline Garnavault / Assistante à la mise en scène et collaboration artistique Lucie Hannequin / Invention et conception des blocks Thomas Sillard / Collaboration artistique Frédéric Lebrasseur (Québec), Dinaïg Stall (Montréal) / Création sonore Thomas Sillard / Assistante son Margaux Robin / Collaboration sonore Pascal Thollet / Composition musicale Frédéric Lebrasseur , Thomas Sillard / Développement des blocks Raphaël Renaud / KINOKI / Création lumière et régie plateau Luc Kerouanton / Scénographie Céline Garnavault, Thomas Sillard, Lucie Hannequin et Luc Kérouanton / Réalisation décor Daniel Peraud / Costumes Lucie Hannequin
Block
Tailleur strict et casque jaune vissé sur la tête, une femme découvre un petit cube translucide qui fait bip, puis un deuxième, puis un troisième… une incroyable forêt de boites sonores et inertes qu’elle va devoir surveiller, organiser, maitriser en véritable cheffe de chantier. Mais elle se sent bien seule, perdue au milieu de cette ville métaphorique, bruyante comme peuvent l’être soixante « boites à meuh » indisciplinées ! Car les objets vont bientôt se rebeller et l’empêcher de prendre du repos. Pensé comme une fantaisie électronique par la compagnie La Boite à sel, le spectacle fait dérailler le monde hyper connecté dans lequel les enfants d’aujourd’hui vivent, pensent et grandissent. Entre émerveillement et interrogation : demain, les objets seront-ils les derniers « êtres » vivants ?
2322
Cie Marie-Louise BouillonneDanse et marionnetteDurée : 35 minTout public dès 3 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
MERCREDI 24 MARS À 17H
SCOLAIRES : MARDI 23, JEUDI 25 ET VENDREDI 26 MARS
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Chorégraphie et interprétation Mathilde Duclaux et Chloé Déhu / Composition et interprétation musicale : Marou Thin / Textes Lucie Dessiaume Idée Mathilde Duclaux / Mise en scène/dramaturgie Eric Chatalin / Régie technique Luc Souche / Elaboration marionnettique Mathilde Duclaux et Chloé Dehu / Soutien à la technique et à la conception Myriam Léger / Scénographie Association « Le village des nids »
Kadabrak
Quelque part entre deux autruches-dindons-poules et deux aventurières en parka jaune ou verte, deux danseuses s’interrogent, jonglent, dialoguent dans une gestuelle cocasse d’un rare accord !Dans un univers onirique, deux oiseaux dégingandés, aussi drôles que maladroits cherchent où poser leur grand nid. Ces deux étranges volatiles explorent le monde qui les entoure mais la magie de KadabraK les surprend et les emmène vers des histoires abracadabrantes… Oiseaux à la présence dense, amicale, poétique, ils changent à chaque branche l’angle de leurs découvertes, se transforment à la fantaisie de leur danse, et y apprennent le monde.On suit leurs KadabriKolages, tout au long des instants de leur recherche insolite : Drôles de personnages mi-humains, mi-oiseaux inconnus, leur danse attrape une formule magique au vol, qui les transforme aussitôt. Les marionnettes se mêlent au bal et nous font voyager dans de drôles de paysages où l’on cherche l’oiseau, mais… quel oiseau ?
2524
C’est en 2004 que la communauté d’agglomération Toulon Provence Méditerranée sollicite le Théâtre Massalia à Marseille pour créer un pôle jeune public sur l’aire toulonnaise.
En 2005, Patrice Laisney donne naissance à ce projet au Revest-les-Eaux. L’association PôleJeunePublic née cinq ans plus tard.
En 2012, l’association obtient le label «scène conventionnée pour l’enfance et la jeunesse», qu’elle renouvelle trois ans après et qu’elle élargit aux arts du cirque.
En 2016, le PJP crée La Saison Cirque Méditerranée.
En 2018, suite à l’obtention du label «scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire», le PJP change de nom pour devenir LE PÔLE.
En 2019, Le PÔLE crée la Saison Gatti à qui les institutions et la compagnie Orphéon confient les clés et le projet de la Bibliothèque Armand Gatti.
Depuis, LE PÔLE, scène conventionnée d’intérêt national «Art en territoire» porte trois saisons artistiques :
1. La Saison Jeune Public propose des spectacles à destination de l’enfance, de la jeunesse et de la famille, toutes disciplines confondues.
2. La Saison Cirque Méditerranée propose des spectacles de cirque contemporain.
3. La Saison Gatti propose un centre ressource régional d’Education Artistique et Culturelle, une saison littéraire et des spectacles en espace public.
La diffusion des spectacles s’étend sur toute la Métropole TPM et plus particulièrement au Revest-les-Eaux dans le théâtre du PÔLE ainsi qu’à La Seyne-sur-mer à l’Espace chapiteaux de la mer et à la Bibliothèque de théâtre Armand Gatti.
LE PÔLE compte également des projets d’actions culturelles, des résidences d’artistes, des espaces de rencontre ainsi que de la formation pour professionnels et amateurs.
Présentation du PÔLE
2726
Direction artistique et textes Marie Blondel, Julien Bonnet, Thomas Gornet / Musique Joseph d’Anvers / Arrangements Adrien Ledoux, Anne-Sophie Pommier / Avec Marie Blondel, Julien Bonnet, Adrien Ledoux, Anne-Sophie Pommier / Création lumière Claude Fontaine / Scénographie Jean-François Garraud / Costumes Sabrina Noiraux / Régie lumière Tof Goguet ou Samuel Bourdeix / Régie générale et régie son Jonathan Prigent / Administration Amélie Hergas-Teruel
Victor ou la naissance d’une penséeOnze chansons et autant de petites scènes dialoguées racontent l’histoire de Victor qui mène une vie normale et n’a pas de problème. Sauf qu’un jour, le petit garçon de 9 ans assiste à un événement pas banal : un facteur saute du pont et s’envole. Un acte sidérant qui va le plonger dans des abimes de perplexité, le faire grandir et s’ouvrir aux autres et au monde car dans la vie, il y a des enfants qui n’ont pas de bras ou pas un sou, qui puent des pieds ou qui prennent des coups. Et Victor, avant, ignorait tout cela : il rigolait, il gambadait, il chantonnait, insouciant. Jusqu’à ce que la réalité le rattrape. Pour évoquer les soubresauts de la vie, les caps que l’enfant franchit, les pensées qui l’animent, la compagnie du Dagor a choisi la meilleure partition pour dire l’essentiel avec humour, poésie et légèreté : un concert théâtral et choral sur une composition pop-rock de Joseph d’Anvers.
Cie du DagorConcert théâtralDurée : 1h05Tout public dès 8 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €Co-programmation avec le Ville de La Garde
MARDI 30 MARS À 19H30
SCOLAIRE : MARDI 30 MARS
Au Théâtre du Rocher, La Garde
Un label porté par LE PÔLE, scène conventionnée d’intérêt national, Tandem, scène de musiques actuelles départementale et les villes du Pradet, La Garde et La Valette-du-Var.
2928
La CohueThéâtreDurée : 1h15Tout public dès 13 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
JEUDI 1ER AVRIL À 19H30
SCOLAIRE : JEUDI 1ER AVRIL
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Texte Dennis Kelly / Traduction Philippe Le Moine et Patrick Lerch © L’Arche éditeur / Mise en scène Sophie Lebrun et Martin Legros / Avec Julien Girard, Sophie Lebrun, Martin Legros, Céline Ohrel
Retrouvez Orphelins mercredi 31 mars à 19h30 à la Bibliothèque Armand Gatti à La Seyne-sur-Mer dans le cadre de la programmation de La Saison Gatti.
Orphelins
Huis clos à suspens, thriller social et psychologique, Orphelins laisse la part belle au trouble. C’est tout l’art de l’auteur Britannique Dennis Kelly de nous tenir en haleine en nous conviant à diner dans un salon de la banlieue de Londres, ce fameux soir où Liam a débarqué chez sa sœur le torse couvert de sang. Qu’est-il arrivé quelques heures plus tôt ? Pourquoi son récit est-il si confus ? Le temps passant, les certitudes de chacun vont voler en éclats : celles du trio familial mais aussi les nôtres car la force incroyable de la pièce est de nous prendre pour témoins. Mais que savons-nous de l’enfance de ces deux orphelins ? Sommes-nous capables de regarder la réalité en face ? Installés tout autour de l’aire de jeu, au plus près des comédiens, nous touchons du doigt le drame car la compagnie La Cohue a choisi un théâtre épuré pour frapper fort, encore plus fort.
3130
Que se passe-t-il quand une grenouille aux pattes d’ours rencontre une princesse aux pouvoirs de super-héros ? À moins qu’il ne s’agisse d’un ours à crinoline chaussé de ballerines argentées qui croise un superman à cape rouge… Qu’importe ! Tout ici est histoire d’illusion, de travestissement et de métamorphose, entre déguisements d’enfants, culture populaire et tradition carnavalesque. Avec Balkis Moutashar, le ballet se veut fantasque et gai : habillés de tête en cape, deux interprètes investis d’une danse composite et joyeuse titillent notre imaginaire, nous transportent dans l’univers d’un conte traditionnel mâtiné de bande dessinée. Croassements, grognements et coup de baguette magique en plus ! Mieux que personne, la chorégraphe inverse les codes, brouille les catégories et imagine un monde de transformations permanentes peuplé d’un méli-mélo d’êtres en mouvement perpétuel.
De tête en cape
Cie Balkis MoutasharDanseDurée : 50 minTout public dès 5 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €En partenariat avec la Ville du Pradet
VENDREDI 2 AVRIL À 19H30
SCOLAIRES : JEUDI 1ER ET VENDREDI 2 AVRIL
À L’Espace des Arts, Le Pradet
Chorégraphie Balkis Moutashar / Interprétation Sonia Darbois et Maxime Guillon-Roi-Sans-Sac / Costumes Chistian Burle / Création lumière Samuel Dosière / Création sonore Géraldine Foucault et Pierre Damien Crosson / Scénographie Claudine Bertomeu
3332
Cette version de Pierre et le Loup a pour objectif de faire découvrir à tous, enfants comme adultes, le jazz dans tous ses aspects, grâce au grand orchestre de jazz composé de 18 musiciens parmi les meilleurs de la nouvelle génération française : The Amazing Keystone Jazz Big Band !Écrit par Serge Prokofiev, Pierre et le Loup est un conte musical internationalement connu, destiné à présenter de façon ludique, la musique classique aux enfants. Dans cette version contemporaine créée en 2012 et récitée par Denis Podalydès de la Comédie-Française et Leslie Menu, The Amazing Keystone Big Band a souhaité conserver l’œuvre originale tout en la faisant évoluer vers le thème du jazz. Cette fresque musicale présente toutes les évolutions et l’histoire du jazz, grâce aux instruments, aux différents personnages et à l’histoire elle-même. La présentation de Pierre se fait sur du jazz New Orléans, l’oiseau du swing rapide à la façon d’Ellington, le canard une valse lente, le chat sur un morceau langoureux et funky, le grand-père sur un blues lent et le loup sur une improvisation plus contemporaine. Pierre et le Loup... et le Jazz ! offre au public la possibilité de participer pleinement durant le spectacle, grâce à une troisième partie consacrée uniquement à une interaction vivante entre orchestre et jeunes spectateurs.
Pierre et le Loup... et le Jazz !
The Amazing Keystone Big BandConcertDurée : 1h15Tout public dès 5 ansTarif normal : 29 € / Tarif jeune : 11 € / Tarif réduit : 21 €En coréalisation avec Châteauvallon-Liberté, scène nationale
MARDI 6 AVRIL À 19H30 MERCREDI 7 AVRIL À 17H
SCOLAIRES : MARDI 6 AVRIL
Au Liberté, scène nationale, Toulon
Direction artistique Bastien Ballaz, Jon Boutellier, Fred Nardin et David Enhco / Trompettistes Vincent Labarre, Thierry Seneau, Félicien Bouchot et David Enhco / Trombonistes Loïc Bachevillier, Bastien Ballaz, Alois Benoit et Sylvain Thomas / Saxophonistes Kenny Jeanney, Pierre Desassis, Jon Boutellier, Eric Prost et Ghyslain Regard / Section rythmique Fred Nardin (piano), Thibaut François (guitare), Patrick Maradan (contrebasse) et Romain Sarron (batterie) / Récitante Denis Podalydès, sociétaire de la Comédie Française et Leslie Menu
3534
Je brûle (d’être toi)
Conception Marie Levavasseur et Gaëlle Moquay / Écriture et mise en scène Marie Levavasseur / Assistanat à la mise en scène Fanny Chevallier / Jeu et manipulation Vera Rozanova / Gaëlle Moquay et Marie Bourin (en alternance) / Stéphane Miquel et Dominique Langlais (en alternance) 3 / Scénographie, construction et habillage plastique Gaëlle Bouilly et Dorothée Ruge / Création lumière Hervé Gary / Création sonore et musicale Rémy Chatton / Construction et direction marionnettes Julien Aillet / Construction gradins Alexandre Hermann / Costumes et habillage plastique Mélanie Loisy / Création d’images Christophe Loiseau / Régie générale et construction Sylvain Liagre / Régie Alix Weugue (en alternance) / Conseils dramaturgiques Mariette Navarro / Avec la collaboration de Jean-Charles Pettier, philosophe, et Dominique Duthuit, journaliste
Cie TournebouléThéâtre et marionnetteDurée : 50 minTout public dès 4 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
MERCREDI 14 AVRIL À 17H
SCOLAIRES : MARDI 13, JEUDI 15 ET VENDREDI 16 AVRIL
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Au commencement il y a une écriture symbolique et poétique qui emprunte à l’univers du conte, une langue accidentée et des sonorités qui invitent au voyage, au fantasme d’une identité différente. Qui mieux qu’une famille de personnages « animaux » pour faire vivre ces drôles de mots ? Qui mieux qu’une composition originale inspirée d’un chant traditionnel russe pour nous téléporter dans un ailleurs imaginaire ? Aussi, quand les comédiens et les marionnettes s’animent, rien de plus beau que se laisser transporter dans ce pays recouvert de neige où les enfants sont poilus, où le père Noël est près de la retraite et les chouettes semblent sorties tout droit d’une comédie musicale. Un pays lointain, aux vastes étendues, habité par une jeune Lova débordante d’envie de vivre sa vie, partie sur les traces de Louve, sa grand-mère… Récit initiatique et parabole, Je brûle (d’être toi) évoque les liens indicibles entre les hommes.
3736
Librement inspiré d’Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, le spectacle de la compagnie Qui-Bout ! invente « son » Alice anglaise, qui s’endort, et « son » Rabbit français qui tombe dans le rêve et rapetisse en taille et en âge. L’heure a donc sonné pour eux de retrouver le chemin de l’enfance et traverser le temps, entre apparition et disparition, régression et progression. Sur leur route, les deux compagnons franchiront de nombreux obstacles mais réussiront leur voyage à la rencontre de l’Autre grâce à leur volonté et à leur persévérance ! Spécialement adapté pour les tout-petits sensibles aux images, aux langues (français et anglais), au théâtre d’objets et aux sons, ce conte les fera rêver, frissonner et rire. Et même réfléchir les grands « qui n’en finissent pas de grandir, de l’intérieur, même quand ce n’est plus visible de l’extérieur » car la vie est un apprentissage sans fin…
Sur mon chemin
Cie Qui-bout!Théâtre d’ombre Spectacle bilingue français/anglais Durée : 30 minTout public dès 1 anTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €Co-programmation avec le Ville de La Garde
MERCREDI 19 MAI À 17H
SCOLAIRES : MARDI 18, JEUDI 20 ET VENDREDI 21 MAI
Au Théâtre du Rocher, La Garde
Ecriture et mise en scène Lila Berthier / Jeu, manipulation d’objets Jérôme Beaufils et Maude Buinoud / Régie Aymrik Pech / Création images Lan Nguyen Dinh / Création lumière Christophe Schaeffer / Composition musique Benoît Demarle
3938
On croyait tout connaître de la vie du Petit Poucet, et pourtant, que sait-on vraiment de son histoire ? En adaptant le Journal secret du Petit Poucet de Philippe Lechermeier, illustré par Rébecca Dautremer, les Ateliers du Capricorne nous révèlent une autre facette du conte, nous embarquant d’aventures en confidences et de surprises en étonnements… Respectueux de l’esprit de l’album et de son univers graphique, les comédiens marionnettistes alternent manipulation à vue et dans l’ombre, scènes dialoguées et narratives, créent un univers sonore et vidéo rythmé et coloré. Ils invitent le jeune spectateur, à travers cette forme théâtrale hybride, à voyager virtuellement entre les pages du livre, à faire sienne la destinée du Petit Poucet confronté à l’abandon et à la faim. Une proposition lumineuse, baignée d’une douce mélancolie malgré le monde obscur dans lequel le garçon doit survivre…
VENDREDI 28 MAI À 19H30
SCOLAIRES : JEUDI 27 ET VENDREDI 28 MAI
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Journal secret du Petit Poucet
D’après Philippe Lechermeier et Rébecca DautremerLes Ateliers du CapricorneThéâtre d’ombreDurée : 1hTout public dès 7 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
Responsable du projet Céline Porteneuve / Mise en scène Fabrice Roumier / Univers sonore et régie Pierre-Marie Trilloux / Scénographie Violette Graveline / Lumières François Blondel / Marionnettes et décors Denis Charlemagne & Violette Graveline / Jeu Céline Porteneuve et Fabrice Roumier / Regard extérieur Caty Jouglet, Marielle Coubaillon / Diffusion Philippe Mougel / PMS-SOPHIANE TOUR
4140
Ultime épisode de la wacky-trilogie, Back to the 90’s est un véritable voyage sonore et visuel à l’époque où l’on écoutait la musique sur radio K7, où l’on achetait sa chanson préférée en CD 2 titres et où les clips ne se regardaient que sur MTV.Après deux spectacles à succès, une décennie de tournée, plus de 800 concerts et des millions de vues sur internet, The Wackids sont devenus les maîtres incontestés du Rock’n’Toys. “BioMan” du rock, Chevaliers Jedis puisant la Force dans les jouets pour enfants, Blowmaster, Speedfinger et Bongostar sont de véritables super-héros du rock jeune public et fédèrent 3 générations autour de leurs concerts. Dans quel univers ont-ils grandi ? Etaient-ils plus BLUR ou OASIS ? Leur baladeur K7 diffusait-il les SPICE GIRLS ? Combien de posters de METALLICA avaient-ils dans leur chambre ? Jouaient-ils du OFFSPRING dans le garage de leurs parents ? Pour ce nouveau spectacle, les Wackids embarquent le public dans un retour vers le passé qui ravivera la jeunesse des parents et transmettra aux enfants la culture rock de la fin du siècle dernier.
VENDREDI 4 JUIN À 19H30
SCOLAIRE : VENDREDI 4 JUIN
Au PÔLE, Le Revest-les-Eaux
Back to the 90’s
The Wackids (France)Concert rockDurée : 1hTout public dès 5 ansTarif normal : 12 € / Tarif jeune : 10 € / Tarif réduit : 8 €
BLOWMASTER (Wacky jaune) : guitalélé, keytar Yamaha SHS-10, boomwhackers, cloches multicolores Fuzeau, mini basse, tiny piano Korg, stylophone, Fuzeau percunot’, micro Hello Kitty, chant. / BONGOSTAR (Wacky rouge) : mini batterie, boomwhackers, toy piano, carillon pianot’, batterie jouet multicolore, Fuzeau Percunot’, chant. / SPEEDFINGER (Wacky bleu) : minis guitares électriques, Loog Guitars, otamatone, clavier Casio SK-1, tiny piano Korg, boomwhackers, Fuzeau Percunot’, micro Hello Kitty, chant. / CAPTAIN SPOT (Wacky noir) : création lumière / éclairagiste. / SOUNDBOOSTER (Wacky noir) : ingénieur son.
Un label porté par LE PÔLE, scène conventionnée d’intérêt national, Tandem, scène de musiques actuelles départementale et les villes du Pradet, La Garde et La Valette-du-Var.
4342
OCCUPER L’ESPACE PUBLICPlus que jamais, la parole dans l’espace public est chargée de sens. C’est la raison pour laquelle, LE PÔLE et la DAAC s’as-socient pour proposer aux établissements scolaires ce nouveau projet d’Education Artistique et Culturelle, qui vise à sensibili-ser les publics scolaires à ce domaine artis-tique. 40 heures d’atelier avec la Compa-gnie Attention Fragile seront réparties dans 4 établissements scolaires de la Métropole.
« L’ART DE DIRE » INITIER À L’ÉLOQUENCE EN MILIEU SCOLAIRETravailler sur l’éloquence, sur la joute ora-toire, la dialectique au sens grec du terme, permet aux jeunes de se préparer à leur avenir professionnel, social et humain. LE PÔLE organise un concours d’éloquence (Art de dire), pour les lycéens du territoire : se préparer à l’art de l’oral, se confronter à un public. Un travail qui s’inscrit au cœur de la Bibliothèque Armand Gatti et qui as-socie des professionnels dont l’oral est au cœur de leur métier, autour des trois piliers de l’éducation artistique : La rencontre, La pratique, La connaissance.
LE PRIX DE LA PIÈCE DE THÉÂTRE CONTEMPORAIN POUR LE JEUNE PUBLICCe prix s’adresse aux CM2-6ème et aux 3ème-Seconde et vise à promouvoir la lec-ture de textes contemporains de théâtre, à favoriser la rencontre avec leurs auteurs, à contribuer à la constitution de rayons de théâtre contemporain dans les biblio-thèques de l’Éducation nationale.
UN AUTEUR DANS MA CLASSELa Bibliothèque Armand Gatti accueille quatre auteurs en résidence d’écriture cette année. Lors de ces résidences, les auteurs accompagnent une classe de CM2 dans le projet «Un auteur dans ma classe» : ateliers d’écriture collective. Dont l’abou-tissement sera l’édition de chaque pièce au sein du recueil «Théâtre de la Jeunesse», édité aux Cahiers de l’Egaré.
ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLELE FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR EN MILIEU SCOLAIRECe festival est un concours ouvert aux col-légiens et lycéens. Le thème de cette 5ème édition est : Echec et Réussite. Les élèves présenteront leur travail devant un jury composé de professionnels du spectacle vivant.
PARTENARIAT AVEC LE SSEFS ET LE SAAASLE PÔLE, c’est aussi un partenariat durable avec le SSEFS (Service de Soutien à l’Édu-cation Familiale et à la Scolarisation d’en-fants malentendants) et le SAAAS (Service d’Aide à l’Acquisition de l’Autonomie et à la Scolarisation d’enfants malvoyants). De-puis plusieurs années, les adolescents du SSEFS, leurs éducatrices et une traduc-trice langue des signes tournent des vidéos signées afin de présenter aux personnes sourdes et malentendantes une série de spectacles du PÔLE.
ARTICULATION TEMPS SCOLAIRE ET LOISIRS EN FAMILLEChaque enfant qui assiste en temps sco-laire à un spectacle proposé par LE PÔLE repart avec un coupon invitation « Ce soir, j’emmène mes parents au spectacle !». LE PÔLE propose aux enseignants des res-sources pédagogiques pour leur permettre de préparer leur venue au théâtre. Lors des séances scolaires, des rencontres débats avec les artistes après les représentations sont proposées.
LES RÉSIDENCES D’ARTISTESLE PÔLE, l’Espace chapiteaux de la mer et la bibliothèque Armand Gatti sont mis à disposition des artistes afin qu’ils puissent entrer en création. Ces résidences pro-posent donc un temps de rencontre très privilégié entre les artistes et le public sco-laire ou non.
PARTENARIAT AVEC LE CONSERVATOIRE TPMLes élèves du cycle 2 participent au projet « Un auteur dans ma classe » cf. paragraphe dédié. Les étudiants en Classe Prépara-toire à l’Enseignement Supérieur (CPES) de théâtre, suivent lors du premier trimestre un atelier autour des écritures contem-poraines, avec la possibilité de participer aux lectures publiques, de rencontrer et d’échanger avec les auteurs.
LE SECRETLes élèves du lycée Rouvière participent à la prochaine création de la Cie Création Éphémère : Petit Enfer, un texte de Sylvain Levey. Toute l’année les élèves travaillent avec le metteur en scène et le scénographe autour de la question du secret. Cette classe de première Design sera ambas-sadrice du spectacle en novembre 2021 à Millau.
TOURNÉE DANS LES ÉTABLISSEMENT SCOLAIRESLa tournée de l’Odyssée pour arriver à Ithaque, de la compagnie Projecto D et de Toyo de la compagnie Les Colporteurs, est reportée en mars et mai 2021.
FORMATION DES ENSEIGNANTSComme chaque année, les enseignants peuvent effectuer des stages culture à portée de main» en partenariat avec la DAAC auprès de professionnels du sec-teur culturel :
Un premier stage est proposé aux en-seignants du territoire autour des arts de la rue.
Un second stage est organisé dans le bassin de Grasse pour accompagner les enseignants qui participent au Prix de la Pièce de théâtre contemporain pour le Jeune Public.
Le projet éducatif du PÔLE vise l’éveil artistique des plus jeunes, des enfants et des adolescents. Il souhaite susciter la curiosité pour les arts vivants, faire dé-couvrir des œuvres dans tous les champs disciplinaires, former le goût, aiguiser le sens critique des élèves et mettre en œuvre une véritable « école du spectateur ». Par ces actions, LE PÔLE aide les plus jeunes à découvrir leur sensibilité dans les domaines du théâtre, de la danse, du cirque contemporain, de la musique, des écri-tures contemporaines et des arts de la rue. Cette année encore, l’équipe du PÔLE a fait de l’action éducative et culturelle une de ses priorités.
4544
Sandrine Belliardo Professeure chargée de mission Théâtre, Inspection académique du Var
Myriam Le Corre Professeure chargée de mission auprès de la Bibliothèque Armand Gatti, Inspection Académique du Var
Technique :
Yves LorenzoDirecteur technique du PÔLE
Franck Bouilleaux Directeur technique de La Saison Cirque Méditerranée
Vincent ChironDirecteur technique Arts de la rue
Christine Lesueur Assistante technique
Jérôme MathieuTechnicien
Dominique Delobal Technicien
Laurent ArnaudTechnicien
Nicolas Baus Régisseur du site des chapiteaux de la mer
Administration :
Patrice Laisney Directeur
Cyrille Elslander Directeur adjoint, directeur de la Saison Gatti
Catherine Duchein Administratrice Chargée de production
Aurélie Aloy Responsable de la communication et de la presseAssistante de direction
Audrey Munier Responsable des relations avec les publics
Julia Lecoubet de Boisgelin Chargée des relations avec les publics
Fanny Massi Chargée des relations avec les publics
Helene MegyChargée du secteur livre et de l’accueil des publics à la Bibliothèque Armand Gatti
Juline EsnardAttachée à la communication et à la production
Corinne Rodier Chargée du dispositif « La culture vous transporte », assistante administrative
Clotilde HardemanChargée de l’accueil et de la billetterie
Marion Chaix Attachée à l’accueil et à la billetterie
RÉSERVATIONS Sur le site du PÔLE : www.le-pole.fr Par téléphone au 0800 083 224
(appel gratuit) À l’accueil du PÔLE : du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 13h à 18h.Nous vous invitons à réserver systématique-ment vos places et à les régler au plus tard trois semaines avant le spectacle.
MODES DE RÉGLEMENT Par Carte Bancaire Par chèque libellé à l’ordre du PÔLE En espèces e-PASS Jeunes
CARTE LE PÔLECarte nominative d’un montant de 20 € valable 1 an à compter du premier spectacleLes avantages de la carte LE PÔLE :
Vous bénéficiez du tarif réduit pour vous et toutes les personnes qui vous accompagnent et du tarif le plus avantageux pour les moins de 26 ans
Vous adhérez à la Bibliothèque de théâtre Armand Gatti à La Seyne-sur-Mer (valeur de la carte adhésion : 20 €)
Vous êtes informés en avant-première des actions proposées par LE PÔLE
Vous bénéficiez de tarifs préférentiels auprès de nos partenaires (Châtauvallon-Liberté, scène nationale, Le Rocher, L’Espace des Arts) et notamment des tarifs et avantages de la carte Famille de Théâtres en Dracénie
Vous êtes invités à des sorties de résidences et à des spectacles gratuits
Pour les associations, les collectivités et les C.E. : Carte LE PÔLE entre 60 € et 100 €. Nous contacter.
SPECTACLE COMPLET Si un spectacle est complet, nous vous conseillons de :
Vous inscrire sur la liste d’attente au 0800 083 224 (appel gratuit), nous vous tiendrons informés des désistements.
Tentez votre chance, en vous présentant ¼ d’heure avant le début de la représentation.
ACCÈS AUX PERSONNES HANDICAPÉES Le PÔLE au Revest-les-Eaux, la Bibliothèque Armand Gatti et l’Espace Chapiteaux de la Mer à La Seyne-sur-Mer sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Pour les autres lieux de diffusion, nous contacter.
LES TRANSPORTS « La culture vous transporte » :
La Métropole Toulon Provence Méditerranée met à disposition des spectateurs, des bus gratuits sur réservation au PÔLE au plus tard 3 semaines avant le spectacle, pour un groupe de 15 personnes minimum et pour les scolaires.
ON LINE Retrouvez toute la programmation et les
actualités du PÔLE sur www.le-pole.fr Facebook : La Saison Cirque
Méditerranée – La Saison Jeune Public – La Saison Gatti
Instagram : lepolesceneconventionnee
INFOS PRATIQUES
Le Liberté
scène nationaleToulon
Châteauvallonscène nationale
Ollioules
L’ÉQUIPE DU PÔLE
LA S
AIS
ON
CIR
QU
ELA
SA
ISO
N G
AT
TI
JEU 14 JAN
19H30
L’absoluBoris Gibé / Cie Les Choses de Rien
Cirque Métaphysique Dès 14 ans
Espace Chapiteaux de la merLa Seyne-sur-Mer
29 € 21€ / 11€
VEN 15 JAN
SAM 16 JAN
MAR 19 JAN
MER 20 JAN
JEU 21 JAN
20H30
VEN 22 JAN
SAM 23 JAN
MAR 26 JAN
MER 27 JAN
JEU 28 JAN
VEN 29 JAN
SAM 30 JAN
SAM 30 JAN 19H Ploie sous mon poidsCie Mauvais Coton Cirque Dès 8 ans
Espace Chapiteaux de la mer La Seyne-sur-Mer
20 € 15 € / 11 €
SAM 13 FÉV 20H30 MuteCie Sôlta & Collectif A4 Cirque Dès 6 ans Châteauvallon, scène
nationale Ollioules 29 € 21 €/11€
DU MAR 16 AU VEN 19 FÉV
Manipulation PoétiqueCie Raoul Lambert
Magie/Mentalisme Dès 12 ans En tournée GRATUIT SUR
RÉSERVATION
SAM 24 AVR 20H Born to be circusCirco Zoé Cirque Dès 6 ans
Espace Chapiteaux de la mer La Seyne-sur-Mer
20 € 15 € / 11 €DIM 25 AVR 17H
DU LUN 24 AU SAM 29 MAI 19H Périple
Collectif Protocole Jonglage Dès 5 ans En tournée GRATUIT
SAM 23 JAN10H30 Eugène Durif Café-Lecture Dès 13 ans Bibliothèque Armand Gatti
La Seyne-sur-MerGRATUIT SUR RÉSERVATIONSAM 13 FÉV
DU MAR 16 AU VEN 19 FÉV
Manipulation poétiqueCie Raoul Lambert
Magie/ Mentalisme Dès 8 ans En tournée GRATUIT SUR
RÉSERVATION
SAM 20 FÉV 10h30 Catherine Verlaguet Café-Lecture Dès 13 ans Bibliothèque Armand GattiLa Seyne-sur-Mer
GRATUIT SUR RÉSERVATION
SAM13 MAR 10H30Pamela Ghislain Café-Lecture Dès 16 ans Bibliothèque Armand Gatti
La Seyne-sur-MerGRATUIT SUR RÉSERVATIONSAM 27 MAR 10H30
SAM 27 MAR 17H Éclat de vies Impromptu chez Gatti Conservatoire TPM
Théâtre Dès 12 ans Bibliothèque Armand GattiLa Seyne-sur-Mer
GRATUIT SUR RÉSERVATION
MER 31 MAR 19H30 Orphelins La Cohue Théâtre Dès 13 ans Bibliothèque Armand Gatti
La Seyne-sur-Mer 12 € 10 €/8€
SAM 20 AVR 10h30 Georges Perpès Café-Conférence Dès 13 ans Bibliothèque Armand Gatti
La Seyne-sur-MerGRATUIT SUR RÉSERVATION
DU LUN 24 AU SAM 29 MAI
PéripleCollectif Protocole Jonglage Dès 5 ans En tournée GRATUIT
SAM 5 JUIN 11H ET 17H
Follow MeCie Queen Mother
Théâtre de rue Dès 15 ans Centre Ville
La Seyne-sur-MerGRATUIT SUR RÉSERVATIONSAM 6 JUIN
SAM 12 JUIN 11H, 15H ET 19H Hémilogue
Akalmie CelsiusThéâtre de rue Dès 10 ans Bibliothèque Armand Gatti
La Seyne-sur-MerGRATUIT SUR RÉSERVATIONSAM 13 JUIN 10H30
SAM 26 JUIN 10H30 Marie-Do Freval Café-Lecture Dès 15 ans Bibliothèque Armand GattiLa Seyne-sur-Mer
GRATUIT SUR RÉSERVATION
46
LES SAISONS D’UN COUP D’ŒIL
47
DATEHORAIR
E
GENRE
ÂGELIE
UTARIF N
ORMAL
TARIF RÉDUIT
PAGESPECTACLE
COMPAGNIE
MAR 12 JAN 19H30 CaCHé!Tom Poisson et Fred Pallem Concert Dès 6 ans Théâtre Marelios
La Valette-du-Var 12€ 10€/8€ 7
MARDI 19 JAN 19H30 Vent debout / Cie Des Fourmis
Dans la Lanterne Marionnette Dès 7 ans Théâtre du RocherLa Garde 12€ 10€/
8€ 9
VEN 22 JAN 19H30Le petit garçon qui avait mangé trop d'olives Les compagnons de Pierre Ménard
Théâtre Dès 9 ans Espace des ArtsLe Pradet 12€ 10€/
8€ 11
VEN 5 FÉV 19H30 Le grand chut.Cie La Boîte à sel
Polar sonore et fantastique Dès 6 ans Espace des Arts
Le Pradet 12€ 10€/8€ 13
JEU 11 FÉV 19H30 Un furieux désir de bonheurThéâtre du Phare
Théâtre de récit Dès 8 ans
Au Liberté, scène nationaleToulon
29€ 21€ / 11€ 15
VEN 12 FÉV 19H30 Panique dans la forêtWeepers Circus Concert Dès 5 ans LE PÔLE
Le Revest-les-Eaux 12€ 10€/8€ 17
MAR 16 FÉV 19H30 PronomEvan Placey/ Le groupe Vertigo Théâtre Dès 13
ansLE PÔLELe Revest-les-Eaux 12€ 10€/
8€ 19
SAM 20 MAR 17H BlockCie La Boîte à sel
Théâtre d'objets Dès 3 ans LE PÔLE
Le Revest-les-Eaux 12€ 10€/8€ 21
MER 24 MAR 17H KadabrakCie Marie-Louise Bouillonne
Danse et marionnette Dès 3 ans LE PÔLE
Le Revest-les-Eaux 12€ 10€/8€ 23
MAR 30 MAR 19H30Victor ou la naissance d'une penséeCie du Dagor
Concert théâtral Dès 8 ans Théâtre du Rocher 12€ 10€/
8€ 27
JEU 1ER AVR 19H30 OrphelinsLa Cohue Théâtre Dès 13
ansLE PÔLELe Revest-les-Eaux 12€ 10€/
8€ 29
VEN 2 AVR 19H30 De tête en capeCie Balkis Moustashar Danse Dès 5 ans Espace des Arts
Le Pradet 12€ 10€/8€ 31
MAR 6 AVR 19H30 Pierre et le Loup… et le jazz!The Amazing Keystone Big Band
Concert Dès 5 ansAu Liberté, scène nationaleToulon
29€ 21€ / 11€ 33
MER 7 AVR 17H
MER 14 AVR 17H Je brûle (d'être toi)Cie Tourneboulé
Théâtre et marionnette Dès 4 ans LE PÔLE
Le Revest-les-Eaux 12€ 10€/8€ 35
MER 19 MAI 17H Sur mon cheminCie Qui-bout! Théâtre Dès 1 an Théâtre du Rocher
La Garde 12€ 10€/8€ 37
VEN 28 MAI 19H30 Journal secret du Petit PoucetLes Ateliers du Capricorne
Théâtre d'ombre Dès 7 ans LE PÔLE 12€ 10€/
8€ 39
VEN 4 JUIN 19H30 Back to the 90’s Concert rock Dès 5 ans LE PÔLE 12€ 10€/
8€ 41
LA S
AIS
ON
JEU
NE
PUBL
IC
DATEHORAIR
E
GENRE
ÂGELIE
UTARIF N
ORMAL
TARIF RÉDUIT
SPECTACLE
COMPAGNIE
DATEHORAIR
E
GENRE
ÂGELIE
UTARIF N
ORMAL
TARIF RÉDUIT
SPECTACLE
COMPAGNIE
48
MENTIONS OBLIGATOIRES ET CRÉDITS
Caché! : Spectacle co-produit par Tandem avec le Théâtre de Millau et la smac Le Sonambule à Gignac dans le cadre du dispositif Salles Mômes initié par la SACEM et programmé par LA BELLE Z.
Vent debout : Partenaires et soutiens : La Région Hauts-de-France / Le Nautilys, Comines (59) / Mai-son Folie Beaulieu, Lomme (59) / Maison Folie Mou-lins - Lille (59) / La Manivelle Théâtre, Wasquehal / La Makina, Hellemmes (59)
Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives : Co-productions : Carré-Colonnes, scène nationale, St Médard-Blanquefort (33), Le Domaine d’O, Mont-pellier (34), Le Polaris, scène régionale Auvergne Rhône-Alpes, Corbas (69), L’Odyssée, scène conven-tionnée, Périgueux (24), OARA, Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine, IDDAC, Agence culturelle de la Gironde (33) Soutien institutionnel : DRAC Nouvelle Aquitaine – Aide au projet, Conseil Régional de Nouvelle, Aquitaine, Département de la Gironde, Mairie de Bordeaux – Aide à la création
Le grand chut. : Soutiens : Très Tôt Théâtre - Scène conventionnée d’intérêt national Art, Enfance, Jeu-nesse Département du Finistère, DGCA - Direction Générale de la Création artistique - Plan Génération Belle Saison Région Bretagne, DRAC Bretagne (rési-dences à l’école), SNCF, Ville de Bordeaux, Maison du théâtre – Brest, Arthémuse - Briec de l’Odet, Poly-sonnance – Chateaulin, Théâtre du pays de Morlaix, Dihun - Haut pays Bigouden, CAC – Concarneau, Maison des arts – Douarnenez.
Un furieux désir de bonheur : Le Théâtre du Phare est conventionné par la Drac Ile-de-France au titre de compagnie à rayonnement national et interna-tional, par le Conseil Régional d’Île de France au titre de la Permanence Artistique et Culturelle et soutenu au fonctionnement par le Conseil général du Val-de-Marne. Partenaires : Le Grand T – Théâtre de Loire-Atlantique / Nantes, Théâtre de La Ville / Paris, Fontenay-en-Scènes / Fontenay-Sous-Bois, Le Volcan / Scène Nationale du Havre, Les Tréteaux de France / Centre Dramatique National / Aubervilliers, La Passerelle – Scène Nationale / Saint Brieuc, Pôle des Arts de la Scène / Marseille, L’Archipel / Pôle d’Action Culturelle / Fouesnant-les-Glénan, Théâtre Massalia / Marseille, CIRCa / Pôle National des Arts du Cirque / Auch, Théâtre la Licorne – Ville de Cannes, EMC - Espace Marcel Carné / Saint Mi-chel sur Orge, Maison des Arts de Créteil / Créteil, Théâtre André Malraux / Chevilly Larue, Maison des Arts du Léman / Thonon Les Bains, Théâtre Louis Aragon – Scène conventionnée pour la danse de Tremblay en France. Avec le soutien de la compagnie Lamento – Sylvère Lamotte.
Panique dans la forêt :
Pronom : Production : L’Archipel, Fouesnant (co-production / résidence / diffusion), La Paillette (co-production / résidence / diffusion), Centre Culturel Jacques Duhamel, Vitré (coproduction / résidence / diffusion), Centre Culturel de Montfort-sur-Meu (coproduction / résidence / diffusion), Théâtre du Pays de Morlaix (coproduction / résidence / diffu-sion), Maison du Théâtre, Brest (résidence / pré-achat), Théâtre de l’Ephémère au Mans (résidence ),Théâtre du Cloître, Bellac (résidence), Théâtre de Thouars (résidence technique), Centre Culturel Athéna, Auray (préachat), Théâtre de la Tête Noire, Saran (préachat), Festival NovAdo, MJC Rodez (pré-achat), NEST, CDN de Thionville (préachat), Festival Paroles au solstice, La Montagne Magique, Bruxelles (préachat), Festival Momix (présentation de projet au festival 2018) Partenaires institutionnels : Ville de Rennes (soutien annuel au projet général de la compagnie), Conseil Départemental d’Ille et Vilaine (soutien régulier), Région Bretagne (soutien annuel au projet général de la compagnie), Ministère de la Culture – DRAC Bretagne (conventionnement), Aide à l’insertion ERACM Cannes/Marseille (FI-JAD), Aide à l’insertion ESAD Paris, Aide à l’inser-tion Ecole du Nord, ARTCENA Ce texte est lauréat de la Commission nationale d’Aide à la création de textes dramatiques-Artcena. Adami, Fonds SACD Théâtre, DILCRAH (Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le Racisme, l’Antisémitisme et la Haine anti-LGBT), Spedidam Spectacle vivant en Bretagne-Pronom est à l’origine une commande et une produc-tion du National Theatre dans le cadre du Festival Connections en 2014. The Agency (London) Limited est agent théâtral du texte représenté.
Block : Production : Théâtre jeunesse Les Gros Becs de Québec, Très Tôt Théâtre - Scène conventionnée Jeunes publics à Quimper, Le Tout Petit festival -
Communauté de communes d’Erdres et Gesvres, Institut Français, Ville de Bordeaux, La Fabrique - Création culturelle numérique de la Nouvelle Aqui-taine, IDDAC – Institut Départemental de Dévelop-pement Artistique et Culturel – Agence Culturelle de la Gironde, OARA - Office artistique de la Ré-gion Nouvelle Aquitaine, DRAC Nouvelle Aquitaine Soutiens : Ce projet a bénéficié d’une résidence de création en mai 2016 portée par le Théâtre jeunesse Les Gros Becs de Québec avec l’appui de l’Entente de développement culturel intervenue entre la Ville de Québec et le Ministère de la Culture et des Com-munications du Québec. Une coopération France/Quebec soutenue par l’Institut Français et la Ville de Bordeaux dispositif développement des échanges artistiques internationaux.
Kadabrak : Production : Cie Marie-Louise Bouil-lonne. Coproduction : Théâtre du Chai du Terral, St Jean de Védaz(34) - Théâtre du Périscope, Nîmes (30) - Collège Condorcet de Nîmes (30) - Avec le sou-tien de : La région Languedoc Roussillon - Théâtre de La Vista, Montpellier (34) Remerciements: Théâtre de la Cigalière à Sérignan (34) - Cie Didier Théron à Montpellier (34)
Victor ou la naissance d’une pensée : Produc-tion : Cie du Dagor. Co-production et accueil en résidence : DSN-Dieppe scène nationale, Massa-lia-Scène conventionnée de Marseille, Maison des Arts du Leman-Thonon Co-production : TMC-- Scène conventionnée de Coutances, Le Gallia théâtre-Scène conventionnée de Saintes, OARA-Nouvelle Aquitaine. Accueil en résidence : Théâtre du Cloi-tre-Scène conventionnée de Bellac. Avec le concours de l’Etat (DRAC-Nouvelle Aquitaine) et l’aide de la SPEDIDAM. La Cie du Dagor est conventionnée par l’Etat (DRAC-Nouvelle Aquitaine), associée au TMC-scène conventionnée de Coutances, associée aux Ateliers Intermédiaires de Caen.
Orphelin(s) : Production : La Cohue. La Cohue est accompagnée à la production et la diffusion par le bureau HECTORES. Coproduction : La Renais-sance (Mondeville). Soutien à la création : Le Préau – Centre Dramatique de Normandie (Vire), La Cité / Théâtre (Caen). Avec le soutien de la Région Nor-mandie, du Département du Calvados, de la Ville de Caen, de l’ODIA Normandie et de la SPEDIDAM.La pièce Orphelins de Dennis Kelly (traduction de Philippe Le Moine) est publiée et représentée par L’Arche, éditeur et agence théâtrale (www.arche-edi-teur.com). Résidences de création à La Renaissance dans le cadre du dispositif Jumelages et dans trois lycées du bocage Virois en partenariat avec le Festi-val ADO#9 de Vire. Création les 11 et 12 janvier 2018 à La Renaissance (Mondeville) dans le cadre du temps fort A partir du réel.
De tête en cape : Production : association Kakemono Coproductions : Ballet National de Marseille (dans le cadre de l’accueil studio 2018), Compagnie Système Castafiore (Grasse), la fabrique Mimont (Cannes). Soutiens : Régie Culturelle Scènes et Cinés et KLAP Maison pour la danse à Marseille. Pour ce projet, la compagnie Balkis Moutashar reçoit l’aide de la DRAC Provence-Alpes-Côte-d’Azur, de la Région Sud, du Département des Bouches-du-Rhône et de la Ville de Marseille
Pierre et le loup et le jazz : Production Association Mooze/ Jazz à Vienne. Avec le soutien de l’ADAMI, de la SPEDIDAM, du FCM et de la Sacem.
Je brûle (d’être toi) : Coproduction : Culture Com-mune, Scène nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais (62, Le Bateau Feu – Scène nationale Dunkerque (59), La Maison de la Culture d’Amiens – Pôle européen de création et de production (80), Pôle Arts de la Scène – Friche la Belle de Mai (13), La TRIBU – Théâtre Durance – Scène Conventionnée d’intérêt national « Art et Création », Château-Ar-noux Saint-Auban (04), Théâtre de Grasse (06), LE PÔLE (83), Scènes&Cinés (13), Le Carré Ste Maxime (83), Théâtre du Jeu de Paume (13), Théâtres en Dra-cénie (83), Le Volcan Scène nationale du Havre (76), L’Espace culturel Georges Brassens de Saint-Mar-tin-Boulogne (62), Le Collectif Jeune Public Hauts-de-France, Théâtre de Choisy-le-Roi (94) - Scène conventionnée d’Intérêt National - Art et Création pour la diversité linguistique, Le Granit scène natio-nale de Belfort (90), Théâtre du Vellein - Communau-té d’agglomération Porte d’Isère (38), Le Théâtre de Rungis (94), La Maison Folie Wazemmes – Ville de Lille (59), DSN - Dieppe Scène Nationale (76) Avec le soutien de : Le Quai CDN Angers Pays de la Loire (49), Théâtre 71 scène nationale de Malakoff (92), Théâtre Jean Arp de Clamart (92), Le Phénix Scène Nationale Valenciennes (59), Château Rouge scène conventionnée d’Annemasse (74) La compagnie
Tourneboulé bénéficie du soutien du ministère de la Culture et de la Communication DRAC Hauts de France au titre de l’aide à la compagnie convention-née ; de la Région Hauts-de-France, et du Départe-ment du Pas-de-Calais. Avec le soutien de la Ville de Lille (aide à la création) et de l’ADAMI - La Culture avec la copie privée. Marie Levavasseur et Gaëlle Moquay sont artistes associées à la Maison de la Culture d’Amiens (80) et artistes compagnonnes de La Garance, scène nationale de Cavaillon (84).
Sur mon chemin : Production : Qui-Bout ! Co-pro-duction : Théâtre Massalia - Scène conventionnée d’intérêt national art, enfance, jeunesse - Marseille, Vélo Théâtre - Scène conventionnée théâtre d’objet – Apt, Eveil Artistique – Scène conventionnée art, enfance, jeunesse – Avignon, La Minoterie - Scène conventionnée art, enfance, jeunesse - Dijon Sou-tiens : La SPEDIDAM, Le service de la culture de la Ville d’Arles, Le Département des Bouches-du-Rhô-ne - dispositif Saison 13, Le Théâtre de Fos - Scènes & Cinés
Journal Secret du Petit Poucet : Partenaires pu-blics : Ville de Clermont-Ferrand, Conseil Départe-mental du Puy de Dôme, Ministère de la Culture/DRAC région Auvergne Rhône- Alpes, Conseil Ré-gional Auvergne Rhône- Alpes. Les coproductions : L’Echalier - Agence Rurale de Développement Culturel (Loire-et-Cher), Festival MOMIX - Kinger-sheim (Haut-Rhin), Coloc’ de la Culture - Festival Puy de Mômes - Cournon d’Auvergne (Puy de Dôme), Yzeurespace - Yzeure (Allier), Groupe des 20 Scènes Publiques Auvergne-Rhône-Alpes (dispositif Céa- Diff), La 2deuche – ville de Lempdes (Puy de Dôme).
Back to the 90’s : Executive Producer : The Wackids Starring : l’OARA - Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine / l’IDDAC - Institut Départe-mental de Développement Artistique et Culturel - Agence Culturelle de la Gironde / Le Rocher de Pal-mer – Cenon L’Entrepôt – Le Haillan / La Nouvelle Vague – St-Malo / La Coopérative de Mai – Cler-mont-Ferrand L’ABC – Blanquefort / Rock & Chan-son - Talence Co-Starring : Studio Carat / Ex-Nihilo / Rent Delorean - www.rentdelorean.fr / Loog Guitars Dubreq Stylophone
CRÉDITS PHOTOS :
Vilain! : Florian Jarrigeon/ Caché :S.Crochard/ Vent debout : DR/ Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives : DR/ Le grand chut ! : Frederic Desmesure/ Un furieux désir de bonheur : Christophe Raynaud de Lage/ Panique dans la forêt : Damien Doiselet/ Pro-nom : C.Ablain/ Block : DR/ Kadabrak : DR/ Victor ou la naissance d’une pensée : Thierry Laporte/ Or-phelin(s) : Virginie Meigné/ De tête en cape : Mirabel White/ Pierre et le loup… et le jazz! : DR/ Je brûle (d’être toi) : Christophe Loiseau/ Sur mon chemin : DR/ Journal secret du Petit Poucet : DR/ Back to the 90’s : Florent Larrond
Graphisme : Et d’eau fraîche Impression : RiccobonoLicences 2-1037141/ 3-1037142Les textes de présentation des spectacles ont été écrits par Marie Godfrin-Guidicelli sauf Kadabrak, Pierre et le loup... et le jazz! et Back to the 90’s.
www.le-pole.frTel. 0800 083 224 (appel gratuit)
top related