kultūras pieminekļu atjaunošana. ludzas sinagogas piemērs

LUDZAS LIELĀS SINAGOGAS RESTAURĀCIJA UN

REKONSTRUKCIJA

PASŪTĪTĀJS UN ĪPAŠNIEKS– LUDZAS NOVADA PAŠVALDĪBA

PROJEKTĒTĀJS (AR, BK, INT, KR)– SIA KONVENTS

EKSPOZĪCIJAS PROJEKTS – SIA H2E

AUTORI:

IZPĒTES, PROJEKTA VADĪTĀJS UN AUTORUZRAUGS – ARH. PĒTERIS BLŪMS

LĪDZAUTORI: ARH. OTO OZOLS, ARH. LĪVA GARKĀJE, STUD. ARH. LĪGA GANIŅA

BŪVUZŅĒMĒJS: SIA WARSS+

BŪVUZRAUGS: UĢIS TĒRAUDS

2013. – IZPĒTE

2014. – PROJEKTĒŠANA

2015. – BŪVPROJEKTA REALIZĀCIJA

2016. – EKSPOZĪCIJAS IEKĀRTOŠANA

ĪSA BŪVVĒSTURE

• Ludzas Lielo sinagogu cēlusi ebreju kopiena rabīna Altšūlera laikā.

• Dendrohronoļoģiski pierādīts, ka sinagogas guļbūve celta ap 1781. – 82. gadu (Dr. biol. Māris Zunde). Līdz ar to tā ir vecākā koka sinagoga Latvijā , domājams, vecākā saglabājusies koka sinagoga Baltijas reģionā.

• Izteikts pieņēmums, ka Ludzas sinagoga ir raksturīgākais senākā, t. sauc. RaSchY tipa sinagogu reprezentants Latvijā un formās radniecīga 18. gs. Lietuvas un Polijas ķokasinagogām.

• 19. gs. 2. pusē pastiprināta ar vertikālām savilcēm, apmesta un balsināta.

• Domājams, 20. gs. 20. – 30. gados pārveidotas logu formas, no jauna pastiprināta ar vertikālām savilcēm, apmūrēta ar ķieģeļiem.

• 1941. gadā atradās Ludzas ebreju geto kvartāla teritorijā. Tika noslepkavoti ap 1200 cilvēku.

• Pēc 2. Pasaules kara izmantota utilitāri.

• Kopš 1990. gadiem nav izmantota, strauji pasliktinās saglabātība.

• 2013. gads – sinagogas ēka kritiskā stāvoklī, iekštelpas izdemolētas, pastāv sagrūšanas risks. Ebrēju kopiena dāvina īpašumu Ludzas pašvaldībai ar mērķiuzdeuvumu veikt tās saglabāšanu un atjaunošanu.

LUDZAS LIELĀ SINAGOGA 1. MAIJA IELĀ 302011. GADS.

CENTRĀLAIS

LAUKUMS

LUDZAS LIELĀS SINAGOGAS NOVIETNE 1. MAIJA IELĀ

LUDZAS LIELĀ

SINAGOGA

SINAGOGA (NORĀDE AR BULTIŅU) MAZĀ LUDZAS EZERA KRASTĀ, 19. GS. NOGALĒ

ATTĒLS V-1 LUDZAS SINAGOGA 1930. GADOSATTĒLS V-2 - EBREJU DRAUDZEI PIEDERĪGA ĒKA IELAS PRETĒJĀ PUSĒ, NAV SAGLABĀJUSIES

1V1

1V2

LUDZAS VĒSTURISKĀ CENTRA SKATS AP 1875. GADU. AUTORS NEZINĀMS. ORIĢINĀLS ATRODAS VKPAI PDC

LUDZA – 1930.-TIE

LUDZAS VĒSTURISKĀ CENTRA SKATI 1930. GADOS.ORIĢINĀLI ATRODAS VKPAI PDC

LUDZAS TIRGUS TIRGOTAVAS 1930. GADOS

LUDZAS VĒSTURISKĀ CENTRA SKATS 1930. GADOS PIRMS UGUNSGRĒKA

1938.GADA 11.JŪNIJĀ LUDZAS CENTTRU NOPOSTĪJA PILSĒTAS VĒSTURĒ LIELĀKAIS

UGUNSGRĒKS. NODEGA SEŠI KVARTĀLI - 371 ĒKA, TAI SKAITĀ 194 DZĪVOJAMĀS

MĀJAS, 119 VEIKALI UN 126 SAIMNIECĪBAS ĒKAS

KĀRSAVAS SINAGOGA

PREIĻU GALVENĀ SINAGOGA

VIENA NO DAUGAVPILS SINAGOGĀM

VIENA NO SUBATES SINAGOGĀM

RĒZEKNES ZAĻĀ SINAGOGA

Karaīmu kenesa Traķos 1930. gados un mūdienās

Karaīmu kenesa Traķos , interjers ar kupola fragmentu

PAKRUOJIS, LITHUANIA. SYNAGOGUE (1801?).

SINAGOGA PŠEDBORŽĀ, POLIJA

NAV SAGLABĀJUSIES SINAGOGA VOLPĀ, POLIJA

NAV SAGLABĀJUSIES

Gwozdziec SynagogueSINAGOGA GVOŽDIECĀ, POLIJA

NAV SAGLABĀJUSIES

REKONSTRUĒTĀ GVOŽDIECAS SINAGOGAS GRIESTU POLIHROMIJA UN BIMA POLIJAS

EBRĒJU MUZEJĀ, VARŠAVĀ

SINAGOGAS ZABLUDOVĀ (POLIJA) ŠĶĒRSGRIEZUMS

EBREJU KAPI LUDZĀ

Sinagogas rietumu fasāde

Sinagogas dienvidu fasāde

Jumta segums – skārds, 1930. gadi

Fasāžu ķieģeļu apdare – 20. gs. 20. – 30. gadi

Sinagogas fasāžu ķieģeļu apdares defekti – bultiņas norāda uz ļoti lielu deformāciju plaisu

īpatsvaru.

SINAGOGAS NOVIETNE UN LABIEKĀRTOJUMS ATBILSTOŠI PROJEKTAM

SINAGOGAS STĀVU PLĀNI AR IECERĒTO AUTENTISKĀS UN MUZEĀLĀS IEKĀRTAS UN MĒBEĻU IZVIETOJUMU.

1. STĀVS 2. STĀVS

LIELĀ LŪGŠANU TELPA

SIEVIEŠU LŪGŠANU

TELPA

MĀCĪBU TELPAWC

BIMA

TORAS ŠĶIRSTS

GAISA TELPA

SINAGOGAS GARENGRIEZUMS CAURI KUPOLAM

ZAĻĀ KRĀSĀ ATĒLOTĀS DAĻAS –

JAUNAS VAI MAINĀMAS

KONSTRUKCIJAS

MELNĀ GRAFIKA – SAGLABĀJAMĀS

KONSTRUKCIJAS

SINAGOGAS ĀRSIENAS PASTIPTINĀJUMU UN SILTUMIZOLĀCIJAS GRIEZUMS

PASTIPRINĀTI ORIĢINĀLIE PAMATI

ĀRĒJAIS PASTIPRINOŠAIS KARKASS

AR SILTUMIZOLĀCIJU

ORIĢINĀLĀ GUĻBŪVE

PA

IEPRIEKŠĒJĀS PĀRBŪVES ZUDUŠĀS

GUĻBŪVES UN

2015. GADĀ DEMONTĒTO MŪRA

KONSTRUKCIJU AIZVIETOJOŠS

NESOŠAIS KARKASS AR

SILTUMIZOLĀCIJU

REKONSTRUĒTS KAĻĶU APMETUMS

JAUNI DZ/BET VIRSPAMATI

AR IEKŠĒJO SILTUMIZOLĀCIJU

R fasādes – un galvenās ieejas -

projekta risinājuma krāsu

pase,

SIA Konvents, 2013.

Ēkai saglabāts autentiskais skārda jumts.

Kreisā puse –krāsots dēļu apšuvums.

Vidusdaļa -iepriekšējās, demontētās

ķieģeļu apdares rekonstrukcija.

Pa kreisi – no jaunā būvētā kāpņu piebūve ar dēļu apšuvumu, krāsota.

Sinagogas rietumu fasāde

Sinagogas dienvidu fasāde

Jumta segums – skārds, 1930. gadi

Fasāžu ķieģeļu apdare – 20. gs. 20. – 30. gadi

Sinagogas lielā lūgšanu telpa, 18. gs. 80. gadi, 19. gs. 20. gs. 1. cet. , 2013. gads

Sienu apdare – 19. gs. 4. cet. apmetums ar vēlākiem labojumiem.

Koka griesti un kupols ar kartona, avīžu papīra, tapešu sekundāru apdari sākot ar 20. gs. 20. gadiem.

Ludzas Lielās sinagogas 2 “Mezuzah” jeb mezuzas. Autentiskā dēļu kupola sekundārās papīra virsapdares avīžu pamatnes fragments, 2906. gads. Jaunākie datējumi no 1916. gada.

Lielās lūgšanu telpas centrālā griestu kupols, 18. gs. 80. gadi (?), 2013. gads

Sekundārās papīra virsapdares atslāņošanās, kupola dēļu tehniskais stāvoklis.

Sinagogas lielā lūgšanu telpa, 18. gs. 80. gadi, 19. gs. 20. gs. 1. cet.. 2013. gads

Telpas kopskats pret dienvidrietumiem, augšējā līmenī redzama «mehica» – sieniņa, kas norobežo Lielo lūgšanu telpu skatam no Sieviešu telpas .

Sinagogas lielā lūgšanu telpa, starpsienas apmetums. 2015. gads

Sienas apakšējās daļas ar rustiem dekorētā paneļa fragmentu atsegumi būvdarbu laikā. Sienas apakšējās daļas guļbūves konstrukcija pilnībā satrupējusi un demontēta.

D fasādes detaļas pēc sekundārā ķieģeļu apšuvuma demontāžas. 2015. gada marts.

Sekundāri paplašinātā logaile ar visai primitīvi izgatavotu loga aplodu

18. gs. 80. gadu abpusēji aptēstas guļbūves fasādes virsma pēc sekundārā ķieģeļu apšuvuma demontāžas – koksnes virskārta trupējusi, tajā izveidotas sekundāras stiprinājumu rievas.

D fasādes detaļas sekundārā ķieģeļu apšuvuma demontāžas procesā, 2015. gada marts.

Pa kreisi – 18. gs. guļbūves paksis pēc atsegšanas.

Pa labi – ķieģeļu apmūrējuma demontāžas process.

Ēkas oriģinālās guļbūves daļu pastiprināšanas process, 2015. gada jūnijs.

Pa kreisi – rietumu fasāde. Zudušo guļbūves apakšdaļu vietā izveidots nesošs karkass, ko vēlāk aizpildīs ar ekovates siltumizolāciju.

Pa labi – DR stūris skatā no iekšpuses. Bultiņas norāda konstrukcijas, no kurām ņemta koksne dendrohronoloģijas izpētei.

Ēkas DR stūris, 2015. gada jūnijs.

Tiek veikta pakāpeniska guļbūves kritisko deformāciju (nosvēršanās uz dienvidiem) izlīdzināšana ar domkratu grupām. Pilnībā deformācijas nebija iespējams novērst – ēka ir nedaudz «šķība».

Sinagogas rietumu fasāde

Sinagogas dienvidu fasāde

Jumta segums – skārds, 1930. gadi

Fasāžu ķieģeļu apdare – 20. gs. 20. – 30. gadi

Skats no 1. maija ielas uz Lielo Ludzas sinagogu pēc darbu nobeiguma, 2016. gada februāris.

Saskaņā ar projektu, sekundārais, destruktīvais ķieģeļu apšuvums nomainīts ar dēļu apdari, saglabājot aiļu apmaļu dekora raksturu. Lielākā daļa logu izgatavota no jauna, jumta segums – remontēts un krāsots 1930. gadu skārds. Fasādes krāsotas ar lineļļas krāsu.

LOGU APMAĻU FORMAS KORELĀCIJA:

A) sinagogas logu ailes ar kokā veidotām logu apmalēm;

B) mūrētas logu apmales 20. gs. 20. –30. gadu ķieģeļu apmūr;ejuma izpildījumā

C) Kārsavas sinagogas fasāde 20. gs. 30. gados

A

B

C

Skats no Mazās Ezerkrasta ielas uz Lielo Ludzas sinagogu pēc darbu nobeiguma, 2016. gada februāris.

Kāpņu piebūves dēļu apdares lineļļas krāsojums tiks lazēts un koriģēts 2016. gada vasarā.

Lielās lūgšanu telpas griestu un kupola kopskats pirms darbu sākuma, 2013. gads.

Lielās lūgšanu telpas restaurācijas nobeiguma stadija. 2015. gada decembris.

Saskaņā ar interjera un kopējo saglabāšanas koncepciju, telpas koka griesti lielākajā to platības daļā tika atsegti no sekundāriem papīra uzslāņojumiem.

Centrālajā daļā tika saglabāts viss sekundārais papīra uzslāņojumu masīvs, kā arī virs tā uznaglotās, domājams, sudrabotās, reljefās dzelzs skārda 6-staru zvaigznītes. Sākotnējais fona tonis tika noteikts pārlīmējumu vietās un lazējoši uzklāts virs jaunākā, nepatīkami spīdīgā 20. gs. 90. gadu eļļas krāsojuma.

Darbus veica restauratore Lolita Harmsa.

Lielās lūgšanu telpas restaurācijas nobeiguma stadija. 2015. gada decembris.

Kupola centrālās daļas sekundārā apdare ar papīru fona tonēšanas procesā, pirms zvaigznīšu attīrīšanas.

Lielās lūgšanu telpas frīzes konservācijas process 2015. gadā.

Lielā lūgšanu telpa pirms darbu sākuma 2013. gadā.

Rēzeknes Zaļā sinagoga , 2014

Lielā lūgšanu telpa pēc darbu nobeiguma 2015. gada decembrī.

Mēbeles un iekārta tiks uzstādītas līdz 2016. gada augustam.

Mācību telpa pirms darbu sākuma 2013. gadā.

Mācību telpa pēc darbu nobeiguma 2015. gada decembrī.Visām sienām ir jauni pamati, abās ārsienas ieguvušas jaunu nesošo konstrukciju un apdari.

Griesti ir oriģināli, ārsienu logi – autentiski jaundarinājumi.

Mācību telpa pēc darbu nobeiguma 2016. gada janvārī.Uz iekšsienām konservēta un daļēji restaurēta 19. gs. 4. cet. (?) polihromija. Telpā ieklāta jauna dēļu grīda,krāsns – jauna, no mūsdienu LV podiņiem.

Sieviešu lūgšanu telpa 2. stāvā pirms darbu sākuma 2013. gadā.Priekšplāna griestu apdare ar dēļiem sekundāra, 20. gs. 1. cet.

Mācību telpa pēc darbu nobeiguma 2016. gada janvārī. Saglabāta autentiska Latgales «baltā grīda», kas savas pastāvēšanas laikā nekad nav tikusi

krāsota. Uz sienām veikta polihromijas konservācijas un fragmentāra restaurācija, ārsienu logi – autentiski jaundarinājumi.

Sieviešu telpas mehitza pirms tonēšanas.

Sieviešu telpa pēc darbu nobeiguma 2016. gadā.

Uz mehicas sienas (viegla koka paneļu starpsiena ar neiestiklotu aiļu rindu) augšējās daļas pilnībā atsegta un konservēta 19. gs. 4. cet. polihroma frīzes josla.

Mehicas rāmju – pildiņu konstrukcija saglabāta nemainīta ar utilitāru 20. gs. beigu eļļas krāsojumu, veikta virsmas reversibla, lazējošaretuša.

Lielās lūgšanu telpas kupola daļa pēc saglabāšanas darbu nobeiguma, 2016. gada februāris.

Lielās lūgšanu telpas dienvidrietumu stūris.

Pa kreisi – stāvoklis

2013. gadāPa labi – 2016. gads.

Veikta starpsienas ar lodziņiem jaunu pamatu izbūve un sienas zudušās apakšējās daļas izbūve no jauna.

Veikta visas sienas 19. gs. 4. cet. polihromijas atsegšanas un konservācija, atsevišķu vēlāku periodu polihromijas eksponātu saglabāšana.

Sieviešu lūgšanu telpas frīzes joslas fragmentāra atsegšanās sienu pastiprināšanas laikā. 2015. g. jūlijs

• Sieviešu lūgšanu telpas frīzes joslas fragments pēc konservācijas un fragmentāras rekonstrukcijas (balinātā intensitāte) 2016. gada janvāris.

• Kāpņu telpas pirms (2013.) un pēc saglabāšanas (, konservācijas un atjaunošanas darbiem (2016. janvāris)

• Kāpņu koka daļas (izņemot margas un reliņus laida daļā) – oriģinālas, nomazgātas.

Ieejas gaiteņa telpa pirms darbu sākuma 2013. gadā.

Ieejas gaiteņa telpa pēc darbu nobeiguma 2016. gada janvārī. Grīdas segumam izmantoti no fasādes ķieģeļu atgūtie ķieģeļi. Griestu dēļu apdare – oriģināla.

ORIĢINĀLĀS 18. GS. 80.

GADU GUĻBŪVES

FASĀDES EKSPOZĪCIJA KĀPŅU TELPAS SIENĀ.

LUDZAS LIELĀS SINAGOGAS RESTAURĀCIJA

• PASŪTĪTĀJS – LUDZAS NOVADA PAŠVALDĪBA;

• Finansējums: Ludzas pašvaldība, LV, ERAF, Norvēģijas karaliste, privāti ziedojumi;

• Vadošais projektētājs – SIA Konvents (GP, AR, BK, KR, INT daļas)

• Būvniecības ģenerāluzņēmējs – SIA Warss+

• Autoruzraudzība – arh. P. Blūms, būvuzraugs – ing. U. Tērauds;

• Polihromijas restaurācija – restauratore L. Hermsa; restauratores Maija Tirzīte, Vineta Geida, kā arī Natālija Jātniece, Daiga Krūze, Thorsten Herms.

• Koka iekārtas priekšmetu restaurācija – A. Prikulis @ Co, Dagda

PALDIES PAR INTERESI !

Pēteris Blūms, arhitekts

PREZENTĀCIJĀ IZMANTOTA INFORMĀCIJA NO:

SIA KONVENTS ARHĪVA

VKPAI PIEMINEKĻU DOKUMENTĀCIJAS CENTRA

LATVIJAS EBREJU KULTŪRAS MUZEJA

http://www.handshouse.org/brief-history-of-zabludow-synagogue/

http://www.yadvashem.org/

www.ludzasmuzejs.lV

www.ludza.lv

2016. gada 28. aprīlī