kuoni spanien portugal 2012 2013

t v

f g

e b

q

r

x

s

v

s

t

Sicherheit.

Genuss.

Perfect Moments.

vssss

—

sssss

t

s—

—

sssss

Unter den vielen Tausend Alpenblumen ist das Edelweiss die exklusivste. Wie keine andere symbolisiert es Natürlichkeit, Lebenskraft und Originalität. Sein Anblick ist eine Belohnung für alle, die sich auf dem Weg zum Gipfel befinden. Edelweiss Air hat als aufstrebende Schweizer Airline den gleichen Anspruch: die Gäste an Bord

So einzigartig wie die exklusivste Alpenblume

edelweissair.ch

auf ihrem Weg in ferne Destinationen für ihr Vertrauen und ihre Treue zu belohnen. Mit den besten Qualitäten, die die Schweiz so einzigartig machen: Zuverlässigkeit, Freundlichkeit, Pünktlichkeit. Und mit einem hochmoti-vierten Team, das auf jedem Flug das berühmte «Little Extra» bietet.

Spanisches Temperament und tropisches

Lebensgefühl: Ganzjährig frühlingshafte

Temperaturen sorgen für Ferienstimmung,

die kanarische Gastfreundschaft macht

jeden Aufenthalt unvergesslich.

Vulkankegel, die aus wüstenartigen Land-

schaften herausragen, üppig bewachsene

Krater, dunkle Lavastrände — sie alle berich-

ten von der dramatischen Geburt der sieben

«glücklichen Inseln». Diese kommen heute

lieblich daher, jede auf ihre Art: Urgewaltig,

wild und von urchiger Schönheit ist Lanzarote.

Hier treffen die vier Elemente aufeinander:

Wasser an der Küste, Feuer und Erde im

Inselinneren und der allgegenwärtige Wind.

Fuerteventura lockt mit kilometerlangen,

feinen und, dank des moderaten Tourismus,

oft fast menschenleeren Sandstränden. Beste

Voraussetzungen für stundenlange Strand-

spaziergänge. Gran Canaria und Teneriffa

sind die bekanntesten Inseln des kanarischen

Archipels mit den grossen Touristenzentren.

Dennoch gibt es auch ruhigere Orte: Authen-

tische Dörfer, einsame Täler und gemütliche

Landhotels. Die drei kleinen Kanareninseln

La Palma, La Gomera und El Hierro bezaubern

schliesslich mit ihren wildromantischen

Bergzügen.

Wir empfehlen die Kanarischen Inseln besonders für:

10

Golf Kanarische Inseln

k anarische inseln h golf

unsere golfhotels auf den k anaren:

golfplätze

a 11k anarische inseln h golf

campo de golf de maspalomas

salobre golf & resort

el cortijo club de campo

gran canaria

meloner as golf

real club de golf de las palmas

anfi tauro golf

las palmer as golf club

12

golf del sur

teneriffa

k anarische inseln h golf

golf costa adeje

amarilla golf

golf las américas buena vista golf

abama golf

centro de golf los palos

a 13

lanzarote

fuerteventura

teguise

fuerteventur a golf club

golf club salinas de antigua

jandia golf

k anarische inseln h golf

lanzarote golf

corr alejo golf

playitas gr and golf

14

sinnliche entspannung in edlem r ahmen

zeit zu zweit

allgemeine informationen

h

h

h

h

h

h

h

klima

k anarische inseln h gr an canaria

destination guide

Gran Canaria

Abwechslungsreicher kann man sich eine Insel kaum vorstel-

len: Grossstadt, Steilküsten, feine Sandstrände, üppige Täler

und bizarre Wüsten. Las Palmas, die geschichtsträchtige

Hauptstadt, glänzt mit seiner sehenswerten Altstadt: Hölzerne

Hängebalkone, orientalische Ornamente, Architektur im typi-

schen Mudéjar-Stil, einer Mischung aus arabischen und baro-

cken Elementen. Die Berge im Inselinnern sind Lieferant für

kristallklares Süsswasser und locken zum Wandern, die Tou-

ristenzentren im Süden hingegen setzen auf Strand, Sonne und

Vergnügen.

in feierlaune

a

ssss d

rvtebgfx

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rvtfx

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

rtegfxy

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s d

rvtfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss d

rtfx

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

h

a

sssss

rvtefxy

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvt

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s d

rvebgx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss d

vtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

h

a

sssss

rtfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rvtebx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rvefxd

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

31a

allgemeine infor mationen

h

h

h

h

h

h

h

klima

k anarische inseln h teneriffa

ungestörte ferienromantik

badespass und exotische tiere

destination guide

Teneriff a

Lebhaft e Städte und idyllische Bergdörfer, liebliche Buchten

und skurrile Mondlandschaft en: Teneriff a ist eine Insel mit

vielen Gesichtern. Erhaben dominiert der meist schneebedeck-

te «El Teide» die Landschaft — der erloschene Vulkan ist mit

3718 Metern der höchste Berg Spaniens. Grüne Wälder locken

zu ausgedehnten Wanderungen in den Norden. Der Süden,

trocken und sonnenreich, bietet lange Badestrände und viel

Unterhaltung. Ebenso facett enreich sind die Bewohner: euro-

päische Genauigkeit, gastfreundliche Weltoff enheit, gepaart

mit südländischer Lebensfreude, die sich nicht nur beim zweit-

grössten Karneval der Welt zeigt.

tausende von quadr atmetern wellness

s s s s

rvtx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rtebgxy

LAGE h

IN FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES

h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtebgxd

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtebgfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

ssss d

tfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtx

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS

h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtegfxy

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

h

a

sssss

rvexd

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

h

a

sssss

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HO-

TEL-KATEGORIE h

h

h

a

sssss

rvx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT

/ WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

vtexyad

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGO-

RIE h

h

50

allgemeine infor mationen

h

h

h

h

h

h

h

klima

k anarische inseln h lanzarote

ruhe und ästhetik

destination guide

Lanzarote

Vulkane und gewaltige Wasser haben die Insel geformt. Skurri-

le Felsgiganten in Meeren von erstarrter Lava, Kakteen, die zäh

der Trockenheit trotzen — faszinierend, wie die Bauern dem

dunklen Ascheboden grüne Plantagen und würzigen Wein ab-

trotzen. Im Norden erlauben die eindrücklichen Lavahöhlen

Jameos del Agua einen Einblick ins Erdinnere. Genutzt als

Konzertsäle und Konferenzräume sind sie Sinnbild für das

Nebeneinander von Natur und Kultur. An der Küste fi nden Sie

schicke Städtchen und schmucke Dörfer. Der Wind lockt hier

zum Windsurfen und die urchige Landschaft verwandelt sich

in malerische Küstenstriche mit goldenen Stränden.

wildromantische natur

staunende gesichter

faszinierende kargheit

a

sssss

rvtexy

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvxd

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES

h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HO-

TEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

rv

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANS-

FER h

OFFIZIELLE HOTEL-

KATEGORIE h

h

h

a

ssss d

rvtebgxd

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

h

a

ssss

rvtebgxy

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS

h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

58

atlantic ocean

allgemeine infor mationen

klima

k anarische inseln h fuerteventur a

engumschlungene str and-spaziergänge

zusammen die insel erkunden

h

h

h

h

h

h

h

destination guide

Fuerteventura

Sie gilt als die ruhigste der Kanarischen Inseln und ist bekannt

für ihre scheinbar endlos langen Strände: Hier spielt sich alles

zwischen Wasser, Wind und wüstenartigen Landschaft en ab.

Am meisten Leben fi ndet sich auf der südlichen Halbinsel

Jandía, wo sich Surfer und Kite-Surfer die windigsten Strand-

abschnitt e teilen. Doch auch für Ruhesuchende gibt es genü-

gend einsame Strände — besonders geeignet für ausgedehnte

Spaziergänge. Suchen Sie sich die Farbe des Sandes aus: Golden,

weiss und sogar schwarz glänzen die Strände in der Sonne.

Und Sand hat es genug: In Corralejo, im Norden der Insel,

türmt er sich gar zu Dünen auf.

gemeinsam eine entspannte zeit verbringen

a

sssss

rx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

s s s s

rvbx

rvfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANS-

FER h

OFFIZIELLE HOTEL-

KATEGORIE h

h

a

sssd

rvegxdsc

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s

rvtegfxy

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES

h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

sssd

rvebgfyq

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

rvebxysc

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

Umspült von den sanften Wellen des westli-

chen Mittelmeers; karg und grün, bergig und

flach, ruhig und lebhaft — und überall son-

nenverwöhnt: die Inselgruppe vor der Küste

Spaniens ist der europäische Ferientraum

schlechthin.

Die Balearen, das sind die Inseln Mallorca,

Menorca, Ibiza und Formentera. Die fantas-

tischen Vier locken mit abwechslungsreichen

Stränden und Landschaften, historischen

Städten und unterschiedlichen Charakteren

eine bunte Schar an Besuchern an. Mallorca:

Die Vielseitige, die Genussreisende mit vor-

züglicher Kulinarik und luxuriösen Hotels

verwöhnt, deren idyllischen Fincas zum

abschalten einladen und die auch für Kinder

und Ausgehfreudige das passende Angebot

bereithält. Dann Menorca, die Familieninsel

fernab der grossen Touristenströme, die mit

wunderbaren Naturschutzgebieten und wild-

romantischen Buchten trumpft. Ibiza, das

ist das Hippie-Eiland mit dem legendären

Nachtleben und der entspannten Chillout-

Musik bei Sonnenuntergang — Geburtsort

des weltberühmten Clubs Pacha oder des

Café del Mar. Und schliesslich Formentera,

die kleine Unscheinbare, die mit Ruhe, her-

bem Charme und Gemütlichkeit aufwartet.

Wir empfehlen die Balearen besonders für:

68

Golf Balearen

unsere golfhotels auf den balearen:

golfplätze

balearen h golf

mallorca

real golf bendinat

golf de andr atx

golf de poniente

golf son ter mens

club de golf alcanada

capdeper a golf

club de golf canyamel

golf pollença

69a balearen h golf

golf son server a

pula golf

golf son muntaner

vall d'or golf

son antem golf ost & west

son vida golf

son quint

ibiza

club de golf ibiza

menorca

golf son parc

70

allgemeine infor mationen

h

h

h

h

h

h

h

klima

balearen h mallorca

stimmungsvolle rückzugsorte

destination guide

die insel des vergnügens

körper und seele verwöhnen

Mallorca

Mit der 1837 eingeweihten Fährverbindung kamen die ersten Tou-

risten nach Mallorca — schon damals lockte die Insel mit ihrem

angenehmen Klima und herrlichen Landschaft en. Die Sierra de

Tramuntana im Nordwesten, die weite Pla-Ebene im Herzen der

Insel und die Hügel der Sierra de Levant im Osten. Dazu Mitt el-

meer-Idylle an der Küste mit versteckten Buchten, schroff en

Klippen und wunderbaren Stränden. Begeben Sie sich auf Ent-

deckungstour — per Auto, Fahrrad, Schiff , Zug oder zu Fuss.

Golfspieler lieben die landschaft lich reizvollen und spielerisch

abwechslungsreichen Plätze. Und Szenegänger schwören auf die

hippen Clubs, Bars und Boutiquen.

a

sssss

rtexya

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h SPORT / WELL-

NESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rtx

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS

h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

x

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANS-

FER h

OFFIZIELLE HOTEL-

KATEGORIE h

h

a

sssss d

rtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

s s s s

rvefxa

vtxa

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

sssss

rvtexad

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rvx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

s s s s d

rveg

va

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

s s s s s

r

rvtx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANS-

FER h

OFFIZIELLE HOTEL-

KATEGORIE h

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

x

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

s s s s

rtf

rvbf

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

s s s s

rvtfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtfadq

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

s s s s

xads

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT

/ WELLNESS h

BESONDERES h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss d

rfx

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rvtfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

sssss

vfxa

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s d

s s s s

tfad

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

ssss

s s s d

ebga

tx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

s s s s

s s s d

fx

gfxd

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

sss

ss s s

s s s s

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HO-

TEL-KATEGORIE h

r

r v f x

r v y a

h

s s s s

s s s d

s s s d

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT

h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS

h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

a d

r x a

t a d

h

97a balearen h mallorca h palma de mallorca

city guide

tipps und trends

leckerbissen

Palma de Mallorca

Hauptstadt der Balearen, kulturelles Zentrum der Inselgruppe

— und moderne Metropole mit 400&&&000 Einwohnern, die für

pulsierendes Leben sorgen. Im Gassengewirr der Altstadt

verbergen sich angesagte Bars, Designerboutiquen und Kunst-

galerien, aber auch altertümliche Kräutergeschäfte und Anti-

quitätenläden. An der Flaniermeile Passeig des Born einen

kräftigen Café Cortado trinken und das Flair der Stadt auf sich

wirken lassen. Weiter zur Strandpromenade Paseo Marítimo

mit Yachthafen und Hochhäusern, wo sich Szenegänger die

Nächte in hippen Clubs um die Ohren schlagen. Höhepunkt

eines Stadtspaziergangs: Die imposante Kathedrale La Seu,

deren Äuss eres das Stadtbild beherrscht und deren Inneres mit

wundervollen Farbenspielen begeistert.

shopping

nachtleben

ausflüge

s s s s

s s s s

f

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANS-

FER h

OFFIZIELLE HOTEL-

KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

ssss

x

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

s s s s

r

rx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES

h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

101a

mediterranean sea

destinations

allgemeine infor mationen

h

h

h

h

h

h

h

klima

balearen h ibiza

hochstimmung im partypar adies

distinguierte genusserlebnisse

IbizaIbiza, die hügelige Insel mit den unzähligen Buchten, zeigt sich

gerne im Glitzergewand und in Partylaune: Feiern im grössten

Club der Welt, am Strand oder an der Wasserparty, zum Chillen

ins legendäre Café del Mar. Doch abseits der Party-Hochburgen

schlägt der Puls der Insel langsamer. Bauern ernten Getreide, Fei-

gen und Zitrusfrüchte, Schafe grasen auf den Weiden. Mystiker

pilgern zu «Es Vedra» im Südwesten der Insel: Der 382 Meter aus

dem Meer ragende Fels befl ügelt die Fantasie. Ein weiteres Wahr-

zeichen Ibizas sind die originellen Hippiemärkte; Überbleibsel

der Flower-Power-Bewegung.

s s s s s

rtegfx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rxa

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTERKUNFT h SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rx

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rtbgx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

106 balearen h ibiza h ibiza-stadt

city guide

tipps und trends leckerbissen

shopping

Ibiza–Stadt

Eivissa, wie die Stadt auf katalanisch heisst, schaut auf eine

über 2500-jährige Geschichte zurück und sprüht dennoch vor

jugendlicher Unbekümmertheit. Über eine mächtige Zugbrücke

und durch eine meterdicke Stadtmauer betreten Sie Dalt Vila —

die historische Oberstadt mit den engen, steilen Gassen ver-

sprüht archaischen Charme. Der Prachtboulevard «Passeig Vara

de Rey» zwischen Oberstadt und Unterstadt ist der Lebensmittel-

punkt vieler Einheimischer — hier lohnt es sich, in einem der

hübschen Cafés Halt zu machen, bevor es ins Hafenviertel weiter-

geht. Tagsüber wimmeln die Touristen von den Kreuzfahrt-

schiffen durch die Gassen, nach Sonnenuntergang pulsiert das

Nachtleben — etwa im legendären Club Pacha.

nachtleben ausflüge

a

sssss

rx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s d

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

109a

mediterranean sea

allgemeine infor mationen

h

h

h

h

h

h

h

klima

balearen h menorca

destination guide

königliches fürs seelenwohl – und den gaumen

Menorca

Einst wichtiger Vorposten für die Schiff fahrt im Mitt elmeer, ist

die östlichste Insel der Balearen heute ein verschlafenes Eiland.

Eine bewegte Vergangenheit hat Menorca geprägt: In der Haupt-

stadt Mahón sind die Spuren britischer Kolonialzeit zu fi nden.

Ciutadella an der Westküste ist hingegen von den Mauren ge-

prägt. Und die Sehenswürdigkeiten dazwischen sind noch viel

älter: zahlreich und gut erhalten sind die Fundstätt en der jung-

steinzeitlichen Talaiot-Kultur. Während die Südküste mit langen

Stränden und sanft en Wellen zum Baden einlädt und vor allem

Familien anzieht, ist die Nordküste, windig und eher schroff , ein

Geheimtipp für Windsurfer und Wellenreiter.

spielplätze für kleine abenteurer

shopping, clubbing, sporting

s s s s s

rvexd

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

rvebgx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-

KATEGORIE h

h

a

sss

eg

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

Wir empfehlen Spanien Festland besonders für:

116

Golf Andalusien

spanien festland h andalusien h golf

unsere golfhotels in andalusien:

golfplätze

costa de la luz

novo sancti petri montenmedio loma de sancti petri golf garden

la estancia

a 117spanien festland h andalusien h golf

costa del sol

atalaya old & new

club de golf finca cortesín

lauro golf course

la quinta

guadalmina

san roque

flamingos

valderr ama

marbella golf & country club

mijas lagos & olivos

h h

h h h

h h h

h

h

h

h

h

NICHT INBEGRIFFENh

h

h

h

JEREZ h

SEVILLA h

CÓRDOBA h

GRANADA h

TORREMOLINOS h

h

1. TAG: JEREZ DE LA FRONTERA h

2. TAG: JEREZ DE LA FRONTERA h

SEVILLA h

3. TAG: SEVILLA h CARMONA h

ÉCIJA h CÓRDOBA h

4. TAG: CÓRDOBA h GRANADA h

5. TAG: GRANADA h

6. TAG: GRANADA h COSTA DEL

SOL h

7. TAG: COSTA DEL SOL h JEREZ

DE LA FRONTERA h

8. TAG: h JEREZ DE LA FRONTERAh

h

a 119

allgemeine informationen

hh

h

h

h

h

h

spanien festland h andalusien

destination guide

klima

inspir ation für alle sinne

höhepunk t an höhepunkt

Andalusien

Wo Europa und Afrika sich fast berühren, mischen sich Kunst,

Architektur und die Geschichten aus verschiedenen Kulturen.

Arabeske Ornamentik, ehrwürdige Säulengänge, Innenhöfe und

Brunnen wie aus Tausendundeiner Nacht: Majestätisch thront

die Palastanlage Alhambra über der Stadt Granada. Auch in den

anderen Städten fi nden sich beeindruckende maurische Bauwer-

ke, die von der reichen Kulturgeschichte Andalusiens berichten

— ebenso wie zahlreiche Kathedralen, Handelshäfen und Stadt-

mauern. Aufregend vielseitig präsentieren sich die ländlichen

Gebiete: Eingeschneite Berge, heissglühende Steinwüsten, medi-

terrane Küsten, beschauliche Dörfer.

pure lebensfreude

s s s s

s s s s

rtx

rvtf

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGO-

RIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

s s s s d

rvtex

rvtx

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-

KATEGORIE h

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

s s s s s

rtegfxyc

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

ssss

rvtfxd

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rvtefxyd

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS

h

BESONDERES

h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

s s s s

rtx

rvx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANS-

FER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

s s s s

rtx

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssd

s s s s s

rvtx

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT

h

SPORT / WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

s s s s

rvtx

vt

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT

h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BE-

SONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HO-

TEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtbxyq

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT

/ WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

Lange Zeit war Portugal das Mauerblümchen

am südwestlichen Rand Europas. Das ist Ver-

gangenheit: Das Land zeigt sich mit neuem

Selbstbewusstsein und rückt seine Highlights

ins touristische Blickfeld.

Die gängigen Eindrücke beim Stichwort

«Ferien in Portugal» sind sinnlich: Bilder der

traumhaft en Strände und imposanten Fels-

küsten der Algarve, Klänge des melancholi-

schen Fados, der Geschmack des süsslichen

Portweins. Doch der viel bereiste Süden des

Landes birgt auch viel Unbekanntes, das zu

entdecken sich lohnt. Etwa urchige Bergdör-

fer, wunderbar renovierte Märchenschlösser,

römische Ruinen . Abenteuerlustige schwim-

men mit Delfi nen, unternehmen Jeep-Safaris

und erkunden majestätische Strandhöhlen.

Weit draussen im Atlantik lockt der verführe-

rische Duft der Blumeninsel Madeira — ein

Fleckchen Erde, das sich in den vergangenen

Jahren gehörig herausgeputzt hat.

Wir empfehlen Portugal besonders für:

132 portugal h algarve h golf

algarve

Golf Algarve

unsere golfhotels in der algarve:

boavista

golfplätze

parque da floresta

palmares

133a portugal h algarve h golf

penina championship

sher aton pine cliffs

oceânico old course

royal course

ocean course

san lorenzo

quinta do lago

h h

h h h

h h h

h h h h

h h h

h

h

h

h

NICHT INBEGRIFFENh

h

h

h

SAGRES h

SINTRA h

MARVÃO h

ALVITO h

ESTOI h

1. TAG: FARO h ESTOI h

2. TAG: FARO h SAGRES h

3. TAG: SAGRES h VILA NOVA DE

MIL FONTES h SINES h SESIMBRAh SINTRA h

4. TAG: SINTRA h CASCAIS h LIS-

SABON h SINTRA h

5. TAG SINTRA h MARVÂO h

6. TAG: MARVÂO h PORTALEGREh ESTREMOZ h ÉVORA h ALVITO h

7. TAG: ALVITO h BEJA h ESTOI h

8. TAG: ESTOI h FARO h

h

a

h h h

FUNCHAL h

CALHETA h

SANTANA h

1. TAG: FUNCHAL h

2. TAG: FUNCHAL UND UMGE-

BUNG h

3. TAG: FUNCHAL UND UMGE-

BUNG ODER PORTO SANTO h

4. TAG: FUNCHAL h PONTA DO

SOL h CALHETA h

5. TAG: CALHETA h PAÚL DA

SERRA h CALHETA h

6. TAG: CALHETA h SANTANA h

7. TAG: SANTANA h

8. TAG: SANTANA h FLUGHAFENh

h

h

h

h

h

h

h

NICHT INBEGRIFFENh

h

h

h

h

h

h

136

allgemeine infor mationen

h

h

h

h

h

h

h

klima

portugal h algarve

abenteuer für zwei

pir atenschiff und delfine

genüsse in der meeresbrise

destination guide

Algarve

Facett enreiche Traumküste: Ganz im Westen die wilde Costa

Vicentina, die sich bis zum Kap von São Vicente zieht berühmt

für die blutroten Sonnenuntergänge. Weiter östlich der Küsten-

abschnitt bis nach Faro, mit seinen kleinen Badebuchten zwi-

schen bizarren Felsformationen und roten Klippen. Der Sotaven-

to ist die den Atlantikwinden abgewandte Küste. Hier locken

endlose Sandstrände und wärmere Meeresfl uten. Im Landesin-

nern lädt die Via Algarviana zum Wandern ein auf Hirten-

pfaden durch die wildromantische Landschaft . Lebhaft er geht

es in Touristenzentren wie Lagos oder Albufeira zu und her:

Tagsüber bummeln und Shopping, nachts in angesagte Bars

und Clubs.

a

sssss

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANS-

FER h

OFFIZIELLE HO-

TEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtx

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtbgx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

LAGE h

IN-

FRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UN-

TERKUNFT h

SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rvtgx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss d

rvtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

vtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

ssss

rbxc

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

vtbxdsc

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

149a

allgemeine infor mationen

h

h

h

h

h

h

h

Monat

Tagestemperatur in ºC

Sonnenscheinstunden/Tag

Wassertemperatur in ºC

Niederschlagstage

klima

portugal h madeir a

wein, wellness und andere verlockungen

liebesnest im blumenpar adies

destination guide

insel der abenteuer

Madeir a

Bekannt als schwimmender Garten des Atlantiks und als einsti-

ges Tor Portugals zur Welt, erlebt die Blumeninsel gerade

einen Image-Wandel: War sie bislang das Ziel von Wanderern

und Hobby-Botanikern, lockt die Insel nun auch mit inspirie-

renden Design-Hotels, hippen Boutiquen und Clubs. Und mit in-

novativen Festivals: «MadeiraDig» zelebriert die digitale Musik,

das «Madeira Nature Festival» rückt die grossartige Natur in

den Vordergrund. Sandstrände bietet Madeira kaum — dafür

einmalige Erlebnisse: Fahren Sie abenteuerlichen Strässchen

entlang und geniessen Sie eindrückliche Aussichten, lassen Sie

sich von uralten Wäldern und vulkanischen Höhlen verzaubern.

s s s s

s s s s

r

rtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIEL-

LE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

s s s s s

rtx

rtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS

h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s s

rtfxa

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

ssss

rtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR

h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

rbx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDE-

RES h

TRANSFER h

OFFIZI-

ELLE HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtebxq

LAGE h

INFRASTRUK-

TUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

s s s s s

rx

LAGE h

IN FRASTRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT /

WELLNESS h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

a

sssss

rvtebx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

s s s s s

rvex

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h SPORT / WELL-

NESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE HOTEL-KATE-

GORIE h

h

a

sssss

rtx

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESON-

DERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

s s s s

s s s s

rtba

xad

LAGE h

INFRA-

STRUKTUR h

UNTER-

KUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

LAGE h

INFRASTRUKTUR h

UNTERKUNFT h

SPORT / WELLNESS h

BESONDERES h

TRANSFER h

OFFIZIELLE

HOTEL-KATEGORIE h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h

h