livro de intercâmbio no porto/pt

Ed. Intercâmbio

A288p

Medeiros, Aianne Rafaella Dantas de.

Portugal : uma visão do porto / Aianne Rafaella

Dantas de Medeiros ; Ilustrações por Josias Monteiro —

Natal : Ed. Intercâmbio, 2016.

25 p. : il. ; color. (Coleção de Intercâmbios)

1.Portugal. 2. Porto. 3. Intercâmbio. I. Monteiro, Josias,

Ilustrador. II. Título.

COLEÇÃO DE INTERCÂMBIOS

Edição e Revisão

Arthur Campos

Design

Max Andrade

Ilustrações

Josias Monteiro

Catalogação elaborada por Joana Alencar, CRB 15***

Todos os direitos desta edição reservados a Ed. Intercâmbio©.

Rua Universidade Federal do Rio Grande do Norte – CCSA

Departamento de Ciência da Informação – Curso de Biblioteconomia / Fone:

BIBO106 – Editoração.

APRESENTAÇÃO

Sou Aianne Rafaella, estudante de Biblioteconomia com alma de viajante por natureza. Sempre

curiosa a buscar novos caminhos e novas aventuras, deparei-me com a oportunidade de fazer

intercâmbio em Portugal, mais especificamente ao norte, na cidade do Porto.

Tudo era tão confuso no início. As pessoas do norte de Portugal usam palavras muito

específicas e demorei muito para compreendê-las. Se você está como turista, não percebe que há tanta

diferença, mas quando comecei a assistir as aulas, era praticamente impossível saber do que se tratavam

as disciplinas. Entretanto tudo foi uma questão de tempo, logo depois já apresentava os trabalhos

falando “português de Portugal”.

Ao longo do tempo, cá estava a apaixonar-me perdidamente por cada estação do ano, por cada

ruazinha que passava, pelas árvores, padarias e por pessoas incríveis que conheci. E foi dessa maneira

que me encaixei naquele novo mundo.

Sendo honesta, sei que muito do que sou hoje é onde morei próximo a Cedofeita, em Aliados, o

Palácio de Cristal, por isso tenho muito a agradecer.

E há quase dois anos atrás, colocara meus pés no Porto e sentia a felicidade plena de realizar

um sonho.

Fecho os olhos agora e posso ver o ondular das águas do Douro, o calor escaldante do nosso

primeiro dia e o frio congelante do ultimo, até mesmo o gosto do bolinho de bacalhau da padaria do

lado e o cheiro do café forte do Tio Júlio.

Portugal é como um avô carinhoso, que te pega no colo e te abraça, meio que te empurra ao

mundo para que possa deixar-te apaixonar pela vida ao se sentir livre, passeando pelas ruas que te

chamam e te encantam, todavia sempre com a certeza de uma mão te guiando pelas calçadas (estreitas)

dessa vida.

Fazem dois anos que fui e não voltei. Ninguém entende, mas eu sinto. E foi nessa cidade que eu

deixei boa parte de mim, onde eu aprendi a respeitar minhas vontades e a deixar tudo o que eu sinto

me guiar. E hoje o que eu sinto é isso: saudade.

DEDICATÓRIA

Ao Programa de Bolsas Luso-Brasileiras do Banco Santander.

Aos amigos pela vaquinha virtual.

Àqueles que me acolheram com amor e carinho no Porto

e àqueles que me receberam de volta com o mesmo sentimento da ida.

1

Primeiro dia no Porto.

Cais da Ribeira.

2

Cabines telefônicas da Avenida dos Aliados – Porto

3

Praia de Leça da Palmeira – Matosinhos

4

Mercado do Bolhão – Porto

5

Avenida dos Aliados / Câmara Municipal do Porto – Porto

6

Mercado do Bolhão - Porto

7

Rua Santa Carina – Porto

8

Estação de Comboio São Bento – Porto

9

Mercado do Bolhão – Porto

10

Estação de Metro Carolina Michaelis – Porto

11

Mercado do Bolhão - Porto

12

Antiga Casa de Fernando Pessoa – Lisboa

13

Castelo de São Jorge – Lisboa

14

Praça de Mouzinho de Albuquerque / Rotunda da Boa Vista – Porto

15

Palácio de Cristal / Vista para o Rio D’ouro – Porto

16

Parque da Cidade – Porto

17

Parque da Cidade – Porto

18

Ruas do Porto

19

Vista para o Rio D’ouro - Gaia

20

Serra da Estrela

21

Serra da Estrela

22

Serra da Estrela

23

Serra da Estrela

24

Serra da Estrela

25

Ed. Intercâmbio