maqueta catálogo proxecto apertura -...

proxectoapertura

maqueta espazo emao.indd 3maqueta espazo emao.indd 3 9/12/10 20:22:109/12/10 20:22:10

proxecto apertura

maqueta espazo emao16-12-2010.indd 1maqueta espazo emao16-12-2010.indd 1 20/12/10 16:02:1120/12/10 16:02:11

Espazo EMAOEscola Municipal de Artes e Ofi cios de Vigo

Avda. García Barbón 5, 36201 VigoTlf. 986 22 80 88emao@vigo.orgespazoemao@vigo.org

Presidenta do organismo autónomo EMAOLaura López Atrio

DirecciónRafael Ojea

CoordinaciónXosé Feixó

AdministraciónFrancisco TorresMatusa León

ExposiciónProxecto Apertura

ComisariosFederico FernándezMiguel Vázquez

Lugar e datasEspazo EMAODo 28 de xaneiro ao 26 de marzo de 2011

FotografíaEnrique Touriño

Maquetación e deseñoSusana Rodríguez

EdiciónPublitia

Depósito legalxxxxxxxxxxxxxx

Coa mostra Proxecto Apertura inaugúrase a nova sala de exposicións da Escola Municipal de Artes e Ofi cios: o Espazo EMAO, coa que esta centenaria institución quere recompoñer unha ponte sólida e duradeira coa sociedade viguesa da que forma parte inseparable.

O Espazo EMAO é algo máis ca un lugar onde poder contemplar os produtos do intenso labor educativo e creativo de alumnado e profesorado da Escola; é, so-bre todo, unha porta --real e simbólica-- á cidadanía, para devolverlle, en forma de coidadas obras artesás e artísticas, unha parte do esforzo que fai para man-ter nun alto nivel a cultura e a educación en Vigo.

O novo espazo é á vez un inicio e un resultado. Inicio dunha etapa na que a Escola se abre e mostra, muros fóra, en que consiste e cal é o sentido da súa actividade formativa e creativa. O resultado dunha etapa de redefi nición de obxectivos e formalización de pro-gramas encamiñados a sentar as bases da institucionalización da formación de carácter non regrado no eido das artes e os ofi cios. Unha formación que estivo diluída, durante demasiado tempo, na inercia da transición entre o que fora a desaparecida Universidade Popular e a reconstrución dunha institución que debe ter o seu contexto nas fi nalidades do ámbito formativo profesional da arte e o deseño e da formación das persoas ao longo da vida, que hoxe consagra a Lei Orgánica de Educación.

Esta nova actividade é pois un resultado inevitable da posta en práctica do Plan de Nor-malización Curricular, iniciado no curso 2008-2009 como elemento reitor de cambios programáticos e organizativos de calado que, dende aquela, se veñen poñendo en práctica como consecuencia do fi rme propósito de actualizar a Escola e darlle un sentido acorde coas necesidades que demanda a sociedade viguesa do século XXI.

Neste proceso normalizador ten un carácter especialmente signifi cativo a apertura dun espazo expositivo que vaia máis alá da mera mostra de traballos escolares e se insira na presentación en sociedade de produtos culturais elaborados como consecuencia do acon-tecer educativo interno, que amosen, na súa feitura, o delicado proceso que vai dende a aprendizaxe das actitudes e técnicas, á produción artesá, á creación e á exhibición pública do feito.

Como presidenta da Xunta Reitora do organismo autónomo Escola Municipal de Artes e Ofi cios, sinto unha especial satisfacción e agradecemento nesta ocasión.

Nada hai máis satisfactorio para unha persoa que leva a práctica totalidade da súa vida adicada profesionalmente á educación, que constatar a capacidade que esta ten de me-llorar o mundo que nos rodea, de achegar á sociedade o máis valioso do ser humano: a transformación da materia –sexa esta un lenzo, a madeira, o coiro, o papel, a lama, o metal, a tea, os fíos de liño ou la-- en obxecto cultural válido para acrecentar o saber, o goce estético ou a coidada funcionalidade das cousas que nos rodean.

E agradecemento a todas as persoas que fan posible esta iniciativa: á cidadanía que inviste parte do seu esforzo económico no sostemento desta institución educativa; ao profesorado da EMAO, transmisor das técnicas e saberes e animador das capacidades do seu alumnado; ao persoal non docente e técnico da Escola e do Servizo municipal de Educación, que co seu calado labor diario posibilitan que todo funcione e sexa posible que hoxe inauguremos un novo espazo cultural. E, naturalmente, a todo o alumnado: aos que expoñen pola excelencia do seu traballo e aos que esta vez non o fan, por representar plenamente con esta escolma o labor e esforzo de todos e todas.

Proxecto Apertura é só un inicio singular do que será unha constante no futuro próximo da Escola: a plena incorporación do vello edifi cio, da súa historia e da súa actividade na urdime social e cultural normalizada da nosa cidade. A dilución da preciosa arquitectura decimonónica na bulideira e complexa sociedade actual, destinataria fi nal deste lugar e destas obras.

Laura López AtrioConcelleira delegada de Educación

Presidenta do Organismo Autónomo Escola Municipal de Artes e Ofi cios

proxecto aperturaCando nos ofreceron comisariar esta exposición que inauguramos hoxe, pensamos que por fi n, que de novo teriamos un lugar na Escola onde poder expoñer, que este era un espazo necesario para abrirnos cara á cidade como centro formativo e ensinar o que temos que ofrecer como colectivo. Tamén pensamos que, a medio prazo, este podería ser un contedor de novas ideas onde os foráneos, persoas de fóra da Escola, trouxesen novos modos de entender a arte, a artesanía ou mesmo a vida. Pensamos nun recipente onde compartir, debater, formar e aprender… Un lugar de retroalimentación que nos sorprenda pola súa dinamicidade.

A nós como comisarios gustaríanos que todo o que pensamos fose posible materializalo, aín-da que unicamente seremos dúas pezas máis da engranaxe desta maquinaria. Que o Espazo Emao funcione dependerá do compromiso de todos os que formamos parte deste colectivo.

Comezamos a traballar sen ter o espazo físico resolto, traballamos con fume coa idea case que escéptica de que isto era posible e cargados de interrogantes. Todos os compañeiros tamén adoecían dunha fe estendida como un tumor, pero nas pequenas brechas da dúbida fomos introducindo cargas da realidade visible que atendían aos feitos de que nos estabamos movendo. Un pequeno movemento en baixada.

Un fío condutor facilita a tarefa expositiva, e nesta exposición o único fío que a conduce é formar parte dun colectivo moi diverso como é a EMAO. Esta diversidade, pese a non facilitar esta tarefa, achega unha gran riqueza.

Ter unha oferta expositiva variada é fudamental para atraer a un público amplo e activo, que poida coñecer novos campos da arte, da artesanía, do deseño, da ilustración etc., e deste xeito lle creza a súa curiosidade por realizar algunha das especialidades que aquí oferta-mos.

Queremos facer unha oferta expositiva sincera, diversa como o é a Escola e de interese cultural para a cidade. Que sexa un espazo receptor de exposicións continuo e dinámico, vinculando a todas as especialidades e á Biblioteca, outro espazo xa activo na Escola, e que

con colaboración recíproca poderase activar dun xeito fi rme.

Esta primeira exposición titúlase PROXECTO APERTURA... Abrimos cunha mostra do alum-nado -actual e recente-, cunha selección de traballos realizados a meirande parte deles nos obradoiros deste edifi cio, porque eles son os verdadeiros protagonistas da Escola, eles son o proxecto e esta primeira exposicición é un recoñecemento ao seu esforzo.

Federico FernándezMiguel Vázquez

Profesorado da EMAO: Artesanía do Coiro: Pepe Pereira

Encaixe de Palillos: Marián Núñez

Moda e Confección: Teresa Fernández

Ourivaría: Eduardo Álvarez

Pintura: Paula Mariño

Debuxo: Rut Martínez, Belén Alonso

Escultura e Talla en Madeira: Rosa García

Cerámica Artística: Miguel Vázquez

Encadernación Artística: Pablo Otero

Serigrafía Artística: Nelson Villalobos

CAIM Zanfona: Xaime Rivas

CAIM Gaita: Carlos Corral

CAIM Luthería Antiga: Ramón Casal

Debuxo, Volumen e Modelado: Federico Fernández

O coiro como elemento contedor

Ao longo do tempo o coiro serviu como elemento contedor, xa fora para líquidos (odres e botas) ou sólidos (maletas, baúis ou bolsas). Con esta escol-ma de pezas, dende o obradoiro de Artesanía en Coiro pretendemos amosar as diferentes técnicas decorativas sobre a base dun elemento contedor de-corativo.

Artesanía do Coiro

Patricia Pérez

Noemí Rodríguez

María J. Ordóñez

Eva Regina Campos

Víctor de León

Mª Luisa Malvar

Encaixe de Palillos

Complemento indirecto

A proposta de Aula aberta (Proxecto fi nal) para esta exposición consiste nunha visión funcional do encaixe de palillos. Para iso utilizouse o complemento na ves-timenta como nexo para responder a outro tipo de ideas e profundar nunha idea contemporánea a tra-vés do tradicional.

Desde a aula de deseño e encaixe de palillos preten-demos impulsar un concepto máis amplo verbo do encaixe de palillos; para iso, o deseño e o proceso creativo axúdannos a relacionar o traballo téxtil con outras artes.

Pilar Gómez

Isaura Vázquez

Angelita Blanco

Mª Luisa Fernández

Mercedes Castro Emilia Fernández

Moda e Confección

O obradoiro de moda e confección ofrece para esta exposición dúas liñas nas pezas presentadas. Pezas de uso cotián, diario, como un chaquetón e un bolso, este último realizado cunha tea artesanal da mesma autora, e outras dúas pezas pensadas para un uso máis especial e acabadas en teas nobres.

Paloma Treviño

Carmen Pérez

Mª Flor Cifuentes

Ourivaría

A nobreza do material e a nobreza do artesán que a traballa dá como resultado pezas nobres, atempo-rais, que traspasan as modas e se descobren nun tempo entre parénteses, o tempo dos románticos.

José Iglesias

Mª de los Ángeles Pombo

Mª del Carmen Gómez

Alfredo Masciopinto

Pilar Blanco

Pintura

O alumnado de pintura presenta unha proposta ex-positiva común, baseada na utilización dunha icona presente na praxe da arte: un bote de pintura. Cada intervinte deixa a pegada dos seus coñecementos e da súa personalidade en cada obra individual, que mergulladas na parede mostran unha sorte de fres-co, que contén como singularidade a intención de re-presentar o obxecto a partir dunha mirada múltiple.

Jesús BlancoMercedes González

Juan VilariñoMarisa EiroaRosa AlonsoRosa Aranio

Fernando VillarMarcos CostasMarisa Cáceres

Mercedes BlancoCarmen Cuenya

Elena CasadoElías Álvarez

Marimar VíctoresCarmen Villar

Olalla AbadMercedes Amoedo

Francisco DuroRosa Gómez

José Mª BilbaoMargarita Álvarez

Mª Luz CortésJosé Alonso

María Luisa CobiánAlfonso ÁlvarezJesús Carrera

Mercedes CorreaCarmen Otero

Julia GómezÁngela Pazos

Ramiro BarciaAna CuestaAna Blanco

Francisco VarelaJosé Luis Fariñas

Irina BodaninaAntonio Samos

Reina BlancoAmelia Campelo

María AlonsoAsunción Costas

Hilario GómezCheché Álvarez

Belén García Loli Carballo

Debuxo

O obradoiro de debuxo presenta dúas propostas expositivas que son dúas miradas antagónicas de como entender este, e que demostran a riqueza da súa linguaxe. Unha mirada que roza a pintura abs-tracta e nos achega ao mundo das formas xestuais e casuais, de como o material ten a súa sinerxia, busca o seu espazo. A outra é unha mirada clásica, a mirada ao apunte que nos achega á cotidianidade do debuxante. As dúas, aínda que diferentes, son moi frescas e potentes.

Antonio Cardenal

Nuria de la Llana

Escultura e Talla en Madeira

O Obradoiro de escultura e talla na madeira presen-ta nesta exposición a obra de dous alumnos, Pepe Guenaga e Suso Corrales, obra ligada ao traballo da talla dende narrativas diferentes, nas que cada autor se expresa cun discurso formal persoal, ao longo dun mesmo material, a madeira, que conleva unhas características de traballo específi cas, coas que se pode obter resultados moi diferentes, dependendo do xeito co que o escultor como artista se enfronta á materia.

Suso traballa o material dun xeito mais formal, dende a homenaxe a artistas como Henrry Moore; a escul-tura para ser percibida e recibida polos sentidos. A obra de Pepe plantéxanos unha paisaxe poboada de fi guras, personaxes fragmentados e discontinuos cuxos corpos se converten en obxectos paixasísti-cos, sen identidade, que nos van invitar á refl exión. Unha paisaxe da memoria.

Dúas propostas formalmente distintas para repre-sentar á aula de escultura.

Suso Corrales

Pepe Guenaga

Cerámica Artística

Pactar co caos, non dominalo, ser á vez espectador e partícipe do dinamismo das formas. Volumes que se autoxeran, comportamentos determinados pola súa orixe. Morfoloxías que se rebelan e buscan luz; outras móvense nos límites da sombra sen outro an-helo. Esta é a proposta desde a especialidade de cerámica artística.

Toño Pérez

Encadernación Artística

O obradoiro de Encadernación ofrece para esta ex-posición dous exemplos de encadernación sen cola. Trátase dunha estrutura de piano e outra denomina-da encadernación belga.

Antonio Vidal

Serigrafía Artística

As serigrafías artísticas aquí presentadas correspon-den a unha selección de obras realizadas por alum-nos do obradoiro desta especialidade da EMAO.

Con esta selección pretendemos mostrar aspectos relativos da serigrafía e a súa forma de creación.

Olalla FernándezPalmira Acebedo

Esther FernándezEmilio Cabezas

CAIM Zanfona

Transición

Representa unha das moitas pezas iniciadas na épo-ca do mestre Antón Corral, e que superaron as ba-rreiras do cambio de século, sendo rematadas polos alumnos do actual mestre. Na súa construción parti-ciparon ao longo de varios anos un gran número de alumnos.

Alumnos do Obradoiro

CAIM Gaita

Temos escollido, para esta exposición, unha mostra representativa do traballo que levan a cabo os alum-nos no apartado de instrumentos de vento tradicio-nais; unha gaita, un pito pastoril e unha requinta, que son a base dun artesán de instrumentos musi-cais de vento galegos. Nesta ocasión cada un dos instrumentos foi construído por un alumno individual-mente.

Enrique Pérez Florencio Guimeráns

Ramón Corral

CAIM Luthería Antiga

O obradoiro de luthería antiga ten como fi nalidade formar artesáns na construción de instrumentos musicais que existiron desde o século XIV ao XVIII. Nesta ocasión presentamos unha arpa céltica, un laúde renacentista e unha viola de gamba.

Juan CruzJean Marc VanlooConstantino Fernández

César Gómez

Diego Montenegro

Pablo SánchezSimone Bento

Eduardo Guillén

maqueta espazo emao.indd 3maqueta espazo emao.indd 3 9/12/10 20:22:109/12/10 20:22:10

Escola Municipal

de Artes e Oficios

maqueta catálogo proxecto apertura -...

Documents

proxecto prehistoria

proxecto comedor

presentación proxecto

proxecto evolucíón

proxecto horta

proxecto biografías:gaudi

proxecto estrada

proxecto deseño

proxecto antártida

proxecto plambe

proxecto educativo

proxecto xaponesas

proxecto dragóns

proxecto miro

proxecto auga

proxecto universo

proxecto interdisciplinar

proxecto atuns

proxecto batefogo

proxecto abalar