mini rozmówki po polsku wersja islandzka

…kończy się o……Það endar á…

Pomożesz mi?Viltu hjálpa mér?

Tak Já

To znaczy…Það þýðir…

Kto wie?Hver veit?

Co to znaczy?Hvað þýðir það?

Tak, zaprowadzę Cię.Já, ég skal að sýna þér.

Co lubisz robić?Hvað finnst þér gaman að gera?

Lubię…Mér finnst gaman að…

Do której klasy chodzę?Í hvaða bekk er ég?

Chodzisz do klasy…Þú ert í… bekk

Czy możesz mnie zaprowadzić

do sali nr…?

Geturðu koma með mér í sal númer…

Tak, chodź.Já, komdu.

Robię…Ég er að…

Nie rozumiem Nei, ég skil ekki

RozumiemJá, ég skil

Rozumiesz?Skilurðu?

Czy możesz mi podać…?Viltu rétta mér…?

Która godzina?Hvað er klukkan?

Mamy lekcję w sali numer…Tímar eru í sal…

Skąd jesteś?Hvaðan ertu?

ProszęGjörðu svo vel

NieNei

Pewnie. Auðvitað.

Co robisz?Hvað ert þú að gera?

Nie mówię po polsku Ég tala ekki á pólsku.

Jak masz na imię?Hvað heitir þú?

Źle się czuję.Mér líður illa.

Co to jest?Hvað er þetta?

Kto chce przyjść do tablicy?Hver vill að koma upp að töflu?

Gdzie mamy lekcje?Hvar eru tímar?

Jest…Hún er…

Czy mówisz po angielsku?Talar þú ensku?

Jestem…Ég heiti…

Kiedy kończy się…?Hvenær endar…?

Co to znaczy?Hvað þýðir það?

Czy mogę się zwolnić do domu?

Má ég fara heim?

Ja chcę Ég vil

Mówię trochę po polsku.Ég tala smá pólsku.

Ja nie chcęÉg vil ekki

Jak zrobić…?Hvernig geri ég það…?

Jak się czujesz?Hvernig líður þér?

To jest… Þetta er…

Co teraz robimy?Hvað erum við að gera?

Ja wiemÉg veit

Dobrze się czuję Mér líður vel

Czy mówisz po polsku?Talar þú á pólsku?

Czy możesz pokazać mi gdzie jest pokój pielęgniarki?

Geturðu sýnt mér hvar er hjúkrunar-fræðingur?

Pokażę Ci.Ég skal að sýna þér.

Nie wiem Ég veit ekki

Zasady gry

CZARNY PIOTRUŚLiczba graczy:od 2 do 5Do gry potrzebne są 2 talie, każda składa się z 51 kart. Po usunięciu z jednej z nich jokera/Piotrusia (karta bez tekstu) można przystąpić do gry.Grę rozpoczynamy tasując karty i rozdając je wszystkim graczom. Gdy w grze biorą udział młodsze dzieci, można rozdać mniejszą liczbę kart. Celem gry jest kompletowanie i wykladanie par, w taki sposób, by nie pozostać z Czarnym Piotrusiem. Na początku gry gracze wykładają na stół pary z posiadanych przez siebie kart. Następnie gracz z największą liczbą kart pozwala wyciągnąć od siebie jedną kartę kolejnemu graczowi. Jeśli gracz wyciągnie kartę pasującą do pary z którąś z posiadanych kart, wówczas wykłada tę parę na stół i odczytuje tekst z karty. W kolejnym ruchu następny gracz wyciąga kartę od kolejnego. Gra kończy się w momencie, gdy któryś z graczy pozostanie z kartą "Czarny Piotruś”. Wygrywa gracz, który jako pierwszy pozostanie bez kart.

MEMODo gry potrzebne są 2 talie, każda składa się z 51 kart. Spośród kart rozłożonych obrazkami do dołu, gracze kolejno podnoszą po dwie, starając się trafić na parę. Kiedy znajdą parę, odczytują tekst z karty. Wygrywa ten, kto nazbiera najwięcej.

FISZKI W tej grze grają dwie osoby – jedna mówiąca po polsku, druga w drugim języku.Rozpocznij przygodę z nowym językiem. Etap pierwszy – naucz się poprawnej wymowy zdań.Etap drugi – próbuj tłumaczyć zdania ze swojego języka na drugi.