osrednja humanistična knjižnica seznam...
Post on 19-Oct-2019
2 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Osrednja humanistična knjižnica Knjižnica za anglistiko, germanistiko in prevajalstvo
SEZNAM
NOVOSTI Letnik 23
Številka 3
MAJ-JUNIJ
2014
Uredila Marjana Benčina
Ljubljana, 18. 7. 2014
VSEBINA
01 BIBLIOGRAFIJE. KATALOGI. SEZNAMI 1
03 ENCIKLOPEDIJE. LEKSIKONI. SLOVARJI 1
1 FILOZOFIJA 2
159.9 PSIHOLOGIJA 3
2 VERSTVA. MITOLOGIJE 3
316.7 SOCIOLOGIJA KULTURE 3
32 POLITIČNE VEDE 4
37.091.3 UČNI POSTOPKI. METODIKA POUKA 4
79 IGRE. ŠPORT. GLEDALIŠČE. FILM 5
808 RETORIKA. KREATIVNO PISANJE. UREDNIŠKO DELO 5
81 JEZIKOSLOVJE 6
81'1/'4 PRIMERJALNO JEZIKOSLOVJE. PRAVOPIS. LEKSIKOLOGIJA 6
811.111 ANGLEŠČINA 9
811.112.2 NEMŠČINA 12
811.16/.17 SLOVANSKI IN BALTSKI JEZIKI 14
811.163.6 SLOVENŠČINA 14
81'25 PREVAJANJE. TOLMAČENJE 14
82.0 LITERARNA VEDA IN TEORIJA 16
821.11 GERMANSKE KNJIŽEVNOSTI 16
821.111 KNJIŽEVNOSTI V ANGLEŠČINI 17
821.111.09 ŠTUDIJE O KNJIŽEVNOSTIH V ANGLEŠČINI 19
821.112.2 NEMŠKA KNJIŽEVNOST 21
821.112.2.09 ŠTUDIJE O NEMŠKI KNJIŽEVNOSTI 23
821.163.6 SLOVENSKA KNJIŽEVNOST 27
929 BIOGRAFIJE 28
93/94 ZGODOVINA 28
930.85 KULTURNA ZGODOVINA 28
NASLOVNO KAZALO 30
IMENSKO KAZALO 33
PREDMETNO KAZALO 36
1
01 BIBLIOGRAFIJE. KATALOGI.
SEZNAMI
1.
OD Rudyarda Kiplinga do Alice
Munro : biobibliografije Nobelovih
nagrajencev za književnost iz angleško
govorečih dežel / [zbrale in uredile Marjana
Benčina ...[et al.] ; uredil Igor Maver ; kratke
biografske oznake napisali Igor Maver ... et
al.]. - 1. natis. - Ljubljana : Znanstvena založba
Filozofske fakultete, 2014. - 139 str. : ilustr. ;
21 cm
Bibliografija: str. 139
ISBN 978-961-237-645-1
821.111(100)(01) 016:821.111(100)
GER 0 OD RUDYARDA Maver I. (ur.) GER AR
MAVER I. OD RUDYARDA
COBISS.SI-ID 273827584
03 ENCIKLOPEDIJE.
LEKSIKONI. SLOVARJI
2.
DEUTSCHES Literatur-Lexikon. Das
20. Jahrhundert : biographisch-
bibliographisches Handbuch / begründet von
Wilhelm Kosch ; fortgeführt von Carl Ludwig
Lang. - Bern ; München : K. G. Saur, 2000-
<2014>. - Zv. <1-22> ; 25 cm
Od 5.-14. zv. urednik Konrad Feilchenfeldt, od
15. zv. dalje Lutz Hagestedt. - Od 2. zv. dalje
kraja izida: Zürich und München. - Od 14. zv.
dalje izhaja pri založbi W. de Gruyter, Berlin
in New York
Dosedanja vsebina:
Bd. 1: Aab - Bauer. - 2000. - XV str., 736
stolp.
Bd. 2: Bauer-Ose - Björnson. - 2001. - XIV
str., 722 stolp.
Bd. 3: Blaas - Braunfels. - 2001. - XIV str.,
670 stolp.
Bd. 4: Braungart - Busta. - 2003. - XIV str.,
688 stolp.
Bd. 5: Butenschön - Dedo. - 2003. - XIV str.,
612 stolp.
Bd. 6: Deeg - Dürrenfeld. - 2004. - XIV str.,
628 stolp.
Bd. 7: Dürrenmatt - Ernestus. - 2005. - XIV
str., 628 stolp.
Bd. 8: Erni - Fischer. - 2005. - XIV str., 638
stolp.
Bd. 9: Fischer - Abendroth - Fries. - 2006. -
XIV str., 612 stolp.
Bd. 10: Fries - Gellert. - 2007. - XV, 620 stolp.
Bd. 11: Gellert - Gorski. - 2008. - XV str., 608
stolp.
Bd. 12: Gorsleben - Grunenberg. - 2008. - XV
str., 608 stolp.
Bd. 13: Grunenberg - Hallwig. - 2009. -XIV,
str., 608 stolp.
Bd. 14: Halm - Hauptmann. - 2010. - XV, 528
str.
Bd. 15: Hauptmann - Heinemann. - 2010. -
XIII str, 604 stolp.
Bd. 16: Heinemann - Henz. - 2011. - XIII, 610
stolp.
Bd. 17: Henze - Hettwer. - 2011. - XIII, 612
stolp.
Bd. 18: Hetz - Hix. - 2012. - XIII, 644 stolp.
Bd. 19: Hladej - Hohlbein. - 2012. - XIII, 606
stolp.
Bd. 20: Hohler - Hubensteiner. - 2013. - XIII
str., 585 stolp.
Bd. 21: Huber - Imgrund. - 2013. - XIII str.,
610 stolp.
Bd. 22: Imhasly - Jann. - 2014. - XIII str., 612
stolp.
ISBN 3-908255-00-7 (celota)
ISBN 3-908255-01-5 (zv. 1)
ISBN 3-908255-02-3 (zv. 2)
ISBN 3-908255-03-1 (zv. 3)
ISBN 3-908255-04-X (zv. 4)
ISBN 3-908255-05-8 (zv. 5)
ISBN 3-908255-06-6 (zv. 6)
ISBN 3-908255-00-7 (zv. 7)
ISBN 3-908255-08-2 (zv. 8)
ISBN 3-908255-09-0 (zv. 9)
ISBN 978-3-908255-00-0 (zv. 10)
ISBN 978-3-908255-11-6 (zv. 11)
2
ISBN 978-3-908255-12-3 (zv. 12)
ISBN 978-3-908255-13-0 (zv. 13)
ISBN 978-3-11-023160-1 (zv. 14)
ISBN 978-3-11-023161-8 (zv. 15)
ISBN 978-3-11-023162-5 (zv. 16)
ISBN 978-3-11-023163-2 (zv. 17)
ISBN 978-3-11-023164-9 (zv. 18)
ISBN 978-3-11-023165-6 (zv. 19)
ISBN 978-3-11-023166-3 (zv. 20)
ISBN 978-3-11-023167-0 (zv. 21)
ISBN 978-3-11-023168-7 (zv. 22)
821.112.2.09:929"19"(031)
929:821.112.2.09"19"(031)
016:821.112.2:929"19"(031)
GER Lex 830 DEUTSCHES 20. Jahrh.
COBISS.SI-ID 44709121
3. DICTIONARY of untranslatables :
a philosophical lexicon / edited by Barbara
Cassin ; translated by Steven Rendall ... [et
al.] ; translation edited by Emily Apter,
Jacques Lezra, and Michael Wood. -
Princeton ; Oxford : Princeton University
Press, 2014. - XXXV, 1297 str. ; 27 cm
Prevod dela: Vocabulaire européen des
philosophies : dictionnaire des
intraduisibles. - Bibliografija: str. 1269-
1274 in pri vsakem geslu. - Kazalo
ISBN 978-0-691-13870-1
ISBN 0-691-13870-2
1(038)=030.133.1=111
GER Lex 1 UNTRANSLATABLES
Cassin B. (ur.)
COBISS.SI-ID 54740066
4.
HUANG, Yan The Oxford dictionary of pragmatics /
Yan Huang. - Oxford [etc.] : Oxford
University Press, 2012. - VIII, 336 str. ; 24
cm
Bibliografija: str. 329-336
ISBN 978-0-19-953980-2
81'33(038)=111
GER Lex 800 HUANG Y. Pragmatics
COBISS.SI-ID 54454114
5.
OWEN, C. R. Erich Maria Remarque : a critical bio-
bibliography / C. R. Owen. - Amsterdam :
Rodopi, 1984. - 364 str. ; 22 cm. -
(Amsterdamer Publikationen zur Sprache
und Literatur ; Bd. 55)
ISBN 90-6203-896-4
016:821.112.2Remarque E. M.
GER PK 016:830 Remarque E.M. OWEN
C. R.
COBISS.SI-ID 54637666
1 FILOZOFIJA. METAFIZIKA.
FILOZOFSKI SISTEMI.
SVETOVNI NAZOR
6.
GAY, Peter
The Enlightenment : an interpretation. [1],
The rise of modern paganism / Peter Gay. -
London : Wildwood House, 1973, cop. 1966. -
XVI, 555, XV str. ; 21 cm
Bibliografija: str.553-555. - Kazalo
ISBN 0-7045-0017-5
130.2(4)"17"
GER 1 GAY P. Enlightenment
COBISS.SI-ID 54445666
7. MOSES Mendelssohn /
herausgegeben von Heinz Ludwig Arnold
und Cord-Friedrich Berghahn. - München :
Edition Text + Kritik, 2011. - 204 str. ; 23
cm. - (Text + Kritik. Sonderband, ISSN
0040-5329)
Bibliografija: str. 194-201
ISBN 978-3-86916-109-9
1(082) 016.1Mendelssohn M.
COBISS.SI-ID 54652258
3
8.
REVELL, Jane In your hands : NLP in ELT / Jane
Revell, Susan Norman. - London : Saffire
Press, cop. 1997. - 144 str. : ilustr. ; 28 cm
Kazalo
ISBN 1-901564-00-2
159.98 37.015.3
GER 37 REVELL J. In your hands
COBISS.SI-ID 4266549
1(091) ZGODOVINA
FILOZOFIJE
9.
WALTER Benjamin / Gastredaktion
Thomas Wegmann. - 3. Aufl., Neufassung. -
München : Edition Text + Kritik, 2009. - 232
str. ; 23 cm. - (Edition Text + Kritik, ISSN
0040-5329 ; Hft. 31/32)
Bibliografija v opombah na koncu vsakega
prispevka
ISBN 978-3-88377-940-9
1(091)Benjamin W.
COBISS.SI-ID 54645090
159.9 PSIHOLOGIJA
10.
ASHER, James John, 1929-
Learning another language through
actions / by James J. Asher. - 7th ed., 2nd
printing. - Los Gatos : Sky Oaks Productions,
2012. - [328] str. : ilustr. ; 22 cm
Bibliografija na koncu posameznih poglavij
ISBN 978-1-56018-076-0
159.953.5:81'243 81'243:159.953.5
GER 800:37 ASHER J. J. Learning another
COBISS.SI-ID 54735202
2 TEOLOGIJA. VERSTVA.
MITOLOGIJE
11.
FUNA, Erika
The influence of Rastafari on reggae song
lyrics = Vpliv rastafarijanstva na besedila
pesmi reggae glasbe : diplomsko delo / Erika
Funa. - Ljubljana : [E. Funa], 2014. - 126 str. ;
30 cm
Mentor Jason Blake. - Bibliografija: str. 115-
120. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
259.44:78(043.2)
GER DiplA FUNA E. Influence
COBISS.SI-ID 54629474
12.
FUNA, Erika The influence of Rastafari on reggae
song lyrics [Elektronski vir] = Vpliv
rastafarijanstva na besedila pesmi reggae
glasbe : diplomsko delo / Erika Funa. -
Ljubljana : [E. Funa], 2014. - 1 optični disk
(CD-ROM) ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 126 str. - Mentor Jason Blake. -
Bibliografija: str. 115-120. - Abstract ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
259.44:78(043.2)
GER DiplACD FUNA E. Influence
COBISS.SI-ID 54629730
316.7 SOCIOLOGIJA KULTURE.
SOCIOLOGIJA KOMUNIKACIJ
4
13.
DOBRINESCU, Anca
Travelling across cultures / Anca
Dobrinescu. - Ploieşti : Editura Unversitǎţii
Petrol-Gaze din Ploieşti, 2014. - 153 str. ; 21
cm
Bibliografija: str. 129-144. - Kazali
ISBN 978-973-719-545-6 (broš.)
ISBN 973-719-545-0 (broš.)
316.7:821.111(41+73).09
821.111(41+73).09:316.7
GER 31 DOBRINESCU A. Travelling
COBISS.SI-ID 54586978
32 POLITIČNE VEDE.
POLITIČNA GEOGRAFIJA.
NARODNE MANJŠINE
14.
MAJDAN! : Ukraine, Europa / Texte von
Anastasija Afanasjewa ... [et al.] ;
herausgegeben von Claudia Dathe und
Andreas Rostek ; übersetzt u. a. vom Translit
e. V. - Berlin : Edition .fotoTAPETA, cop.
2014. - 157 str. : ilustr. ; 22 cm
ISBN 978-3-940524-28-7
32(477)
GER 32 MAJDAN! Afanasjewa A.
COBISS.SI-ID 54764642
37.091.3 UČNI POSTOPKI.
METODIKA POUKA
15.
BITENC Peharc, Suzana
Umestitev nacionalnih izpitov iz
angleščine v skupni evropski jezikovni okvir :
zaključno poročilo o izvedbi projekta / Suzana
Bitenc Peharc, Alenka Tratnik. - 1. izd. -
Ljubljana : Državni izpitni center, 2014. - 40
str. ; 30 cm
Projektna skupina: Suzana Bitenc Peharc,
Alenka Tratnik (koordinatorici), Saša Benulič,
Milena Foršner, Gašper Ilc, Alenka Ketiš,
Branka Petek, Mateja Petrovič, Karmen
Pižorn, Ana Radović, Veronika Rot Gabrovec,
Andrej Stopar, Darinka Šaubah Kovič,
Mihaela Zavašnik Arčnik (člani)
ISBN 978-961-6899-07-9
37.091.26(497.4):811.111(094) 811.111'24
COBISS.SI-ID 272943616
16.
DIMITROVSKA, Adrijana Teaching English through games,
humour and songs = Poučevanje
angleščine skozi igro, humor in pesmi :
diplomsko delo / Adrijana Dimitrovska. -
Ljubljana : [A. Dimitrovska], 2014. - 69
str. : ilustr. ; 30 cm
Mentor Janez Skela. - Bibliografija: str.
56-58. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
anglistiko in amerikanistiko
811.111:37.091.3(043.2)
GER DiplA DIMITROVSKA A. Teaching
COBISS.SI-ID 54687330
17.
DIMITROVSKA, Adrijana Teaching English through games,
humour and songs [Elektronski vir] =
Poučevanje angleščine skozi igro, humor
in pesmi : diplomsko delo / Adrijana
Dimitrovska. - Ljubljana : [A.
Dimitrovska], 2014. - 1 optični disk (CD-
ROM) : ilustr. ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 69 str. - Mentor Janez Skela. -
Bibliografija: str. 56-58. - Abstract ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
811.111:37.091.3(043.2)
5
GER DiplACD DIMITROVSKA A. Taeching
COBISS.SI-ID 54687842
18.
RAMIĆ, Sabina Slovenian folk tales for teaching
English and culture = Slovenske ljudske
pripovedke za poučevanje angleščine in
kulture : diplomsko delo / Sabina Ramić. -
Ljubljana : [S. Ramić], 2014. - 60 str. :
ilustr. ; 30 cm
Mentor Janez Skela. - Bibliografija: str.
58-59. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
anglistiko in amerikanistiko
811.111:37.091.3:398.2(497.4)(043.2)
GER DiplA RAMIĆ S. Slovenian folk
COBISS.SI-ID 54630754
19.
RAMIĆ, Sabina Slovenian folk tales for teaching
English and culture [Elektronski vir] =
Slovenske ljudske pripovedke za
poučevanje angleščine in kulture :
diplomsko delo / Sabina Ramić. -
Ljubljana : [S. Ramić], 2014. - 1 optični
disk (CD-ROM) : ilustr. ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 60 str. - Mentor Janez Skela. -
Bibliografija: str. 58-59. - Abstract ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
811.111:37.091.3:398.2(497.4)(043.2)
GER DiplACD RAMIĆ S. Slovenian folk
COBISS.SI-ID 54631266
79 ZABAVA. IGRE. ŠPORT.
TURIZEM. GLEDALIŠČE.
FILMSKA UMETNOST
20.
PIHLER, Maruša
Zwischen Authentizität und
Dramatisirung : die Darstellung historischer
Wirklichkeit im Spielfilm Der Baader Meinhof
Komplex von Uli Edel und Bernd Eichinger =
Med avtentičnostjo in ekranizacijo :
zgodovinska resničnost v filmu Der Baader
Meinhof Komplex Ulija Edela [!] in Bernda
Eichingerja : diplomsko delo / Maruša Pihler. -
Ljubljana : [M. Pihler], 2014. - 77 f. : ilustr. ;
30 cm
Mentor Johann Georg Lughofer, somentor
Kristian Donko. - Bibliografija: f. 67-75. -
Zusammenfassung ; Povzetek. - Univerza v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
791.32:323.28(430))043.2)
GER DiplN PIHLER M. Zwischen
COBISS.SI-ID 54644066
808 RETORIKA. KREATIVNO
PISANJE. UREDNIŠKO DELO
21.
GENERATION 1.5 in college
composition : teaching academic writing to U.
S.-educated learners of ESL / edited by Mark
Roberge, Meryl Siegal, and Linda Harklau. -
New York ; London : Routledge, cop. 2009. -
IX, 273 str. ; 25 cm
Kazalo. - Bibliografija pri vsakem prispevku
ISBN 978-0-8058-6443-4 (broš.)
ISBN 978-0-8058-6442-7 (trda vezava)
808:001.891(082) 001.891:808(082)
GER 808 GENERATION 1.5 Roberge M. (ur.)
COBISS.SI-ID 54725986
22.
HYLAND, Ken Teaching and researching writing /
Ken Hyland. - 2nd ed. - Harlow [etc.] :
Longman : Pearson Education, 2009. - XI,
263 str. ; 24 cm. - (Applied linguistics in
6
action)
Bibliografija: str. 247-259. - Kazali
ISBN 978-1-4082-0505-1
808:37.091.3 378.147:808 81'42:808
GER 800:37 HYLAND K. Writing (2009)
COBISS.SI-ID 54632802
23. WRITING in foreign language
contexts : learning, teaching, and research
/ edited by Rosa Manchón. - Bristol ;
Buffalo ; Toronto : Multilingual Matters,
cop. 2009. - XVI, 301 str. : tabele ; 22 cm.
- (Second language acquisition ; 43)
Bibliografija: str.281-296 in pri vsakem
prispevku. - Kazalo
ISBN 978-1-84769-184-2 (trda vezava)
ISBN 978-1-84769-183-5 (broš.)
ISBN 978-1-84769-185-9 (e-knjiga)
808:811.111'243(082) 81'243:808(082) GER 808 WRITING IN Manchón R.M. (ur.)
COBISS.SI-ID 54726754
81 JEZIKOSLOVJE.
FILOLOGIJA. FILOZOFIJA
JEZIKA. JEZIKOVNE TEORIJE.
JEZIKOVNE ZVRSTI
24.
ARNTZ, Reiner
Einführung in die Terminologiearbeit /
Reiner Arntz, Heribert Picht, Klaus-Dirk
Schmitz. - 7., vollständig überarbeitete und
aktualisierte Aufl. - Hildesheim ; Zürich ; New
York : G. Olms, 2014. - XII, 335 str. : ilustr. ;
21 cm
Bibliografija: str. 305-324. - Kazalo
ISBN 978-3-487-15056-7
81'373.46:001.4 001.4:81'373.46 81'276.6:62
GER 801.3 ARNTZ R. Einführung/2014
COBISS.SI-ID 54585442
81'1/'4 PRIMERJALNO
JEZIKOSLOVJE. PRAVOPIS.
LEKSIKOLOGIJA. FONETIKA.
25.
BARNBROOK, Geoff
Collocation : applications and
implications / Geoff Barnbrook, Oliver Mason
and Ramesh Krishnamurthy. - Basingstoke ;
New York : Palgrave Macmillan, 2013. - IX,
254 str. ; 22 cm
Bibliografija: str. 240-249. - Kazali
ISBN 978-1-4039-4612-6 (trda vezava)
ISBN 1-4039-4612-4 (trda vezava)
ISBN 978-1-4039-4613-3 (broš.)
ISBN 1-4039-4613-2 (broš.)
81'322'373.72
GER 801.3 BARNBROOK G. Collocation
COBISS.SI-ID 54452578
26.
ČELIGOJ, Janeta Kontrastive Analyse der Phraseme
mit geographischen Eigennamen in
deutscher und slowenischer Phraseologie =
Kontrastivna analiza frazemov z
zemljepisnimi imeni v nemški in slovenski
frazeologiji : diplomsko delo / Janeta
Čeligoj. - Ljubljana : [J. Čeligoj], 2014. -
83 f. : tabele ; 30 cm
Mentor Stojan Bračič, somentorica Urška
Valenčič Arh. - Bibliografija: f. 81-82. -
Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
811.112.2'373.7:811.163.6'373.7(043.2)
81'373.72:81'373.21=112.2=163.6(043.2)
GER DiplN ČELIGOJ J. Kontrastive
COBISS.SI-ID 54625634
27.
FRITZ-Kunc, Žiga Translation issues with nominal
premodification = Problemi pri prevajanju
samostalniških prilastkov : diplomsko delo
/ Žiga Fritz Kunc. - Ljubljana : [Ž. Fritz
7
Kunc], 2014. - 125 str. : graf. prikazi,
tabele ; 30 cm
Mentorica Frančiška Lipovšek. -
Bibliografija: str. 124-125. - Summary ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
81'367.333=111=163.6(043.2)
GER DiplA FRITZ KUNC Ž. Translation
COBISS.SI-ID 54620770
28.
FRITZ-Kunc, Žiga Translation issues with nominal
premodification [Elektronski vir] =
Problemi pri prevajanju samostalniških
prilastkov : diplomsko delo / Žiga Fritz
Kunc. - Ljubljana : [Ž. Fritz Kunc], 2014. -
1 optični disk (CD-ROM) : graf. prikazi,
tabele ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 125 str. - Mentorica Frančiška
Lipovšek. - Bibliografija: str. 124-125. -
Summary ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
81'367.333=111=163.6(043.2)
GER DiplACD FRITZ KUNC Ž.
Translation
COBISS.SI-ID 54621794
29.
FUERTES-Olivera, Pedro Antonio Theory and practice of specialised
online dictionaries : lexicography versus
terminography / Pedro A. Fuertes-Olivera,
Sven Tarp. - Berlin ; Boston : De Gruyter,
cop. 2014. - IX, 272 str. : ilustr. ; 25 cm. -
(Lexicographica. Series maior :
supplementary volumes to the International
annual for lexicography = Suppléments à
la Revue internationale de lexicographie =
Supplementbände zum internationalen
Jahrbuch für Lexicographie, ISSN 0175-
9264 ; vol. 146)
Bibliografija: str. 245-267. - Kazalo
ISBN 978-3-11-034883-5 (trda vezava)
ISBN 978-3-11-034902-3 (e-knjiga)
81'374:004.738.5 GER 801.3 FUERTES-OLIVERA P.A. Theory COBISS.SI-ID 54668130
30.
GRABE, William Reading in a second language :
moving from theory to practice / William
Grabe. - Cambridge [etc.] : Cambridge
University Press, 2009. - XV, 467 str. :
ilustr. ; 24 cm. - (Cambridge applied
linguistics)
Bibliografija: str. 391-453. - Kazalo
ISBN 978-0-521-50986-2 (trda vezava)
ISBN 978-0-521-72974-1 (broš.)
81'243:028 028:81'243
GER 800:37 GRABE W. Reading
COBISS.SI-ID 54733666
31.
GRUNTAR Jermol, Ada Einige Überlegungen zum Tempus
und zum Aspekt : ein deutsch-slowenischer
Vergleich / von Ada Gruntar Jermol. -
Bibliografija: str. 170-172.
V: Muttersprache. - ISSN 0027-514X. - Jg.
124, H. 2 (2014), str. 145-172.
811.112.2'366.58:811.163.6'366.58
COBISS.SI-ID 54718306
32.
MRHAR, Laura A functional approach to compiling a
specialized English-Slovene dictionary of
green energy terms / Laura Mrhar. -
Bibliografija: str. 43-44. - Summary ;
Povzetek.
V: ELOPE. - ISSN 1581-8918. - Vol. 10
(autumn 2013), str. 33-44.
81'374.26=111=163.6:620.9:502.3/.5
COBISS.SI-ID 54767202
8
33.
PLAUŠTAJNER, Ajda Negation auf der syntaktischen Ebene
im Deutschen und Slowenischen =
Zanikanje na skladenjski ravni v nemščini
in slovenščini : diplomsko delo / Ajda
Plauštajner. - Ljubljana : [A. Plauštajner],
2014. - 83 str. ; 30 cm
Besedilo pretežno v nem., besedilni
primeri v nem. in slov. - Mentor Darko
Čuden. - Bibliografija: str. 79-82. -
Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
811.112.2'367:811.163.6(043.2)
811.163.6'367:811.112.2(043.2)
GER DiplN PLAUŠTAJNER A. Negation
COBISS.SI-ID 54735714
34.
POPARA, Jasmina Primerjava samostalniških besednih
zvez s pridevniškimi sestavinami iz
živalskega sveta v slovenskem, nemškem
in španskem jeziku = Las unidades
fraseológicas con los elementos
adjectivales del reino animal : comparación
en español, alemán y esloveno = Vergleich
der Substantivphraseme mit
Adjektivattributen aus der Tierwelt in der
deutschen, slowenischen und spanischen
Sprache : skupno diplomsko delo / Jasmina
Popara. - Ljubljana : [J. Popara], 2014. - 92
str. ; 30 cm
Mentorji Barbara Pihler, Darko Čuden,
Urška Valenčič Arh. - Bibliografija: str.
89-91. - Povzetek. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za romanske
jezike in književnosti in Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
81'373.7'367.622:591.1=163.6=112.2=134.
2(043.2 )
GER DiplN POPARA J. Primerjava
COBISS.SI-ID 54671970
35.
TROBIŠ, Anita The grammatical number of data,
media, criteria, and phenomena
[Elektronski vir] : a corpus-based study =
Slovnično število samostalnikov data,
media, ctiteria in phenomena : diplomsko
delo / Anita Trobiš. - Ljubljana : [A.
Trobiš], 2014. - 1 optični disk (CD-ROM) :
graf. prikazi, tabele ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
doc obsega 60 str. - Mentorica Frančiška
Lipovšek. - Bibliografija: f. 56-58. -
Summary ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
811.111'367.622(043.2)
GER DiplACD TROBIŠ A. Grammatical
COBISS.SI-ID 54487394
36.
TROBIŠ, Anita The grammatical number of data,
media, criteria, and phenomena : a corpus-
based study = Slovnično število
samostalnikov data, media, criteria in
phenomena : diplomsko delo / Anita
Trobiš. - Ljubljana : [A. Trobiš], 2014. - 60
f., [23] f. pril. : graf. prikazi, tabele ; 30 cm
Mentorica Frančiška Lipovšek. -
Bibliografija: f. 56-58. - Summary ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
811.111'367.622(043.2)
GER DiplA TROBIŠ A. Grammatical
COBISS.SI-ID 54484322
37. USING online dictionaries / Carolin
Müller-Spitzer (ed.). - Berlin ; Boston : De
Gruyter, cop. 2014. - VI, 386 str. : ilustr. ;
25 cm. - (Lexicographica. Series Maior :
supplementary volumes to the International
annual for lexicography = Suppléments à
la Revue internationale de lexicographie =
Supplementbände zum Internationalen
9
Jahrbuch für Lexicographie, ISSN 0175-
9264 ; vol. 145)
9 prispevkov v angl., 2 v nem. -
Bibliografija pri vsakem prispevku. -
Kazali
ISBN 978-3-11-034116-4
81'374:004.738.5(082)
GER 801.3 USING ONLINE Müller-
Spitzer C.(ur.)
COBISS.SI-ID 54656866
811.111 ANGLEŠČINA
38.
BEDDALL, Fiona
Insight. Elementary. Student's book /
Fiona Beddall. - Oxford : Oxford University
Press, 2013. - 135 str. : ilustr. ; 30 cm. -
(Oxford exam support)
ISBN 978-0-19-401106-8
811.111'24(075.2)
GER 802.0-07 INSIGHT E Student's book
COBISS.SI-ID 54820706
39.
COLEMAN, Julie The life of slang / Julie Coleman. -
Oxford [etc.] : Oxford University Press,
2012. - XI, 354 str. : ilustr. ; 23 cm
Bibliografija: str. 314-323. - Kazalo
ISBN 978-0-19-957199-4
811.111'276.2
GER 802.0-08 COLEMAN J. Life of slang
COBISS.SI-ID 54453346
40.
DE la Mare, Christina Insight : [with teacher's resource
disk]. Intermediate. Teacher's book /
Christina de la Mare. - Oxford : Oxford
University Press, 2013. - 160 str. : ilustr. ;
30 cm + 1 DVD. - (Oxford exam support)
Dodatek k nasl. naveden na ov.
ISBN 978-0-19-401083-2 (priročnik)
ISBN 978-0-19-401088-7 (DVD)
ISBN 978-0-19-401078-8 (komplet)
811.111'24(075.3)(072)
GER 802.0-07 INSIGHT I TB
GER DVD 802.0-07 INSIGHT I TB
COBISS.SI-ID 54834274
41.
FALLA, Tim Solutions. Elementary. Student's book
/ Tim Falla, Paul A. Davies. - 2nd ed. -
Oxford : Oxford University Press, 2012. -
141 str. : ilustr. ; 28 cm. - (Oxford exam
support)
ISBN 978-0-19-455278-3
811.111'24(075.2)
GER 802.0-07 SOLUTIONS E SB
COBISS.SI-ID 14061361
42.
GOLDSMITH, Peter L. Puzzle me! 2 : a book of word games
and puzzles : reproducible worksheets for
classroom use / Peter L. Goldsmith. -
Reprinted. - Wisbech : Learning
Development Aids, 1991, cop. 1990. - 76
str. : ilustr. ; 25 cm
ISBN 1-85503-078-0
811.111:37.091.3:(076) 372.880.20:793.7 GER 802.0:37 GOLDSMITH P. L. Puzzle me!
2
COBISS.SI-ID 54851682
43.
HADFIELD, Charles Writing games : a collection of
writing games and creative activities for
low intermediate to advanced students of
English / Charles Hadfield, Jill Hadfield ;
[illustrations Juliette Nicholson, Clyde
Pearson, Bob Warburton]. - 5th
impression. - Harlow : Longman, 1999,
cop.1990. - VIII, 22 str., [86] str. pril. :
ilustr. ; 28 cm
10
Vsebuje učno gradivo za fotokopiranje. -
Kazalo
ISBN 0-17-555898-1
811.111:37.091.3(075) 793.7:37.091.3 GER 802.0:37 HADFIELD C. Writing games
COBISS.SI-ID 3603785
44.
HANCOCK, Paul Insight. Intermediate. Workbook /
Paul Hancock. - Oxford : Oxford
University Press, 2013. - 136 str. : ilustr. ;
30 cm. - (Oxford exam support)
ISBN 978-0-19-401113-6
811.111'24(075.3)(076)
GER 802.0-07 INSIGHT I WB
COBISS.SI-ID 512119162
45.
HAYWOOD, Kate Insight. Elementary. Workbook / Kate
Haywood. - Oxford : Oxford University
Press, 2013. - 144 str. : ilustr. ; 30 cm. -
(Oxford exam support)
ISBN 978-0-19-401111-2
811.111'24(075.2)(076)
GER 802.0-07 INSIGHT E Workbook
COBISS.SI-ID 54819682
46. INSIGHT : [with teacher's resource
disk]. Elementary. Teacher's book. -
Oxford : Oxford University Press, 2013. -
159 str. : ilustr. ; 30 cm + 1 DVD. -
(Oxford exam support)
Dodatek k nasl. naveden na ov.
ISBN 978-0-19-401081-8 (priročnik)
ISBN 978-0-19-401086-3 (DVD)
ISBN 978-0-19-401076-4 (komplet)
811.111'24(075.2)(072)
GER 802.0-07 INSIGHT E TB
GER DVD 802.0-07 INSIGHT E TB
COBISS.SI-ID 54826338
47.
KRANTZ, Caroline Insight : [with teacher's resource
disk]. Pre-intermediate. Teacher's book /
Caroline Krantz, Rónán McGuinness. -
Oxford : Oxford University Press, 2013. -
159 str. : ilustr. ; 30 cm + 1 DVD. -
(Oxford exam support)
Dodatek k nasl. naveden na ov.
ISBN 978-0-19-401082-5 (priročnik)
ISBN 978-0-19-401087-0 (CD-ROM)
ISBN 978-0-19-401077-1 (komplet)
811.111'24(075.2)(072)
GER 802.0-07 INSIGHT PI TB
GER DVD INSIGHT PI TB
COBISS.SI-ID 54809442
48.
LIPOVŠEK, Frančiška The article : more than just grammar :
predavanje za dijake Gimnazije Vič, 27.
september 2011 / Frančiška Lipovšek
811.111'367.632
COBISS.SI-ID 54612066
49.
LORGER, Lucija, 1987- String compounds in the selected
works of Sue Townsend = Sestavljene
zloženke v izbranih delih Sue Townsend :
diplomsko delo / Lucija Lorger. - Ljubljana
: [L. Lorger], 2014. - 71 f. : ilustr. ; 30 cm
Mentorica Eva Sicherl. - Bibliografija: f.
74-76. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
anglistiko in amerikanistiko
811.111'373.611:81'25=163.6(043.2)
821.111.08Carroll L.(043.2) GER DiplA LORGER L. String compounds COBISS.SI-ID 54731618
50.
LORGER, Lucija, 1987-
11
String compounds in the selected
works of Sue Townsend [Elektronski vir] =
Sestavljene zloženke v izbranih delih Sue
Townsend : diplomsko delo / Lucija
Lorger. - Ljubljana : [L. Lorger], 2014. - 1
optični disk (CD-ROM) : ilustr. ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 71 str. - Mentorica Eva Sicherl.
- Bibliografija: f. 74-76. - Abstract ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
811.111'373.611:81'25=163.6(043.2)
821.111.08Carroll L.(043.2) GER DiplACD LORGER L. String
compounds
COBISS.SI-ID 54760802
51.
PUCHTA, Herbert English in mind. Workbook 2 /
Herbert Puchta & Jeff Stranks. - 2nd ed. /
3rd printing. - Cambridge (UK) [etc.] :
Cambridge University Press, 2010. - 96 str.
: ilustr. ; 30 cm
ISBN 978-0-521-12300-6
811.111'24(075.2)(076)
GER 802.0-07 ENGLISH IN MIND 2
Workbook
COBISS.SI-ID 54800994
52.
SAYER, Mike Insight. Pre-intermediate. Workbook /
Mike Sayer, Rachael Roberts. - Oxford :
Oxford University Press, 2013. - 136 str. :
ilustr. ; 30 cm. - (Oxford exam support)
ISBN 978-0-19-401112-9
811.111'24(075.2)(076)
GER 802.0-07 INSIGHT PI WB
COBISS.SI-ID 54805602
53.
SEIDL, Jennifer Grammar three / Jennifer Seidl ;
[illustrated by Heather Clarke]. - 2nd
impression. - Oxford [etc.] : Oxford
University Press, 1993. - 119 str. : ilustr. ;
28 cm
Sekundarni avtor naveden v kolofonu
ISBN 0-19-431363-8
ISBN 0-19-431356-5 (Greek ed.)
811.111'36(076.1/.2)
GER 802.0-5(076) SEIDL J. Grammar 3
COBISS.SI-ID 1008713
54.
SOARS, John New Headway [Zvočni posnetek].
Pre-intermediate. Class audio CDs / John
and Liz Soars. - 4th ed. - [Oxford] : Oxford
University Press, cop. 2012. - 3 CD-ji (76
min, 04 sek; 69 min, 50 sek; 72 min, 41
sek) : stereo ; 12 cm
Vsebina: CD 1: Units 1-4 ; CD 2: Units 5-8
; CD 3: Units 9-12
ISBN 978-0-19-476961-7
811.111'243(086.76)
GER CD 802.0-07 NEW HEADWAY
PI/4ed CD
COBISS.SI-ID 512182582
55.
SOARS, Liz New headway. Pre-intermediate.
Teacher's book : with teacher's resource
disc / Liz and John Soars, Amanda Maris. -
4th ed. - Oxford : Oxford University Press,
2012. - 175 str. : ilustr. ; 28 cm + 1 CD-
ROM
ISBN 978-0-19-476960-0 (priročnik)
ISBN 978-0-19-476965-5 (komplet)
ISBN 978-0-19-476970-9 (CD-ROM)
811.111'24(075.2)(072) GER 802.0-07 NEW HEADWAY 4 ED PI TB
GER CDR 802.0-07 NEW HEADWAY 4 ED
PI TB COBISS.SI-ID 512163126
12
56.
STOPAR, Andrej, 1976- Testing and assessing English word-
formation [Elektronski vir] / Andrej
Stopar. - El. članek. - Tabele. - Način
dostopa (URL):
http://www.degruyter.com/view/j/rjes.2014
.11.issue-1/rjes-2014-0033/rjes-2014-
0033.xml?format=INT (Celotno besedilo
je prosto dostopno (open access)). -
Spletna predhodna objava, datum objave 1.
5. 2014. - Nasl. z nasl. zaslona. - Opis vira
z dne 26. 5. 2014. - Bibliografija: str. 7-8. -
Abstract.
V: Romanian Journal of English Studies. -
ISSN 1584-3734. - (1st May 2014), 8 str.
doi: 10.2478/rjes-2014-0033
811.111'373.611
COBISS.SI-ID 54615906
57.
WAKEMAN, Kate Grammar three. Teacher's book / Kate
Wakeman. - Oxford [etc.] : Oxford
University Press, 1993. - 104 str. : ilustr. ;
28 cm
ISBN 0-19-431452-9
811.111'36(075)(072)
GER 802.0-5(076) WAKEMAN K.
Grammar 3 TB
COBISS.SI-ID 38323713
58.
WILDMAN, Jayne Insight [Zvočni posnetek].
Intermediate. Class Audio CDs / Jayne
Wildman, Cathy Myers, Claire Thacker. -
[Oxford] : Oxford University Press, cop.
2013. - 3 CD-ji (52 min, 13 sek; 78 min, 18
sek; 79 min, 19 sek) : stereo ; 12 cm
Vsebina: CD 1: Student's book units 1-5 ;
CD 2: Student's book units 6-10,
Workbook units 1-5 ; CD 3: Workbook
units 6-10, Literature insight, Exam insight
& Pronunciation insight
ISBN 978-0-19-401098-6
811.111'243(086.76)
GER CD 802.0-07 INSIGHT I CD
COBISS.SI-ID 54857826
59.
WILDMAN, Jayne Insight. Intermediate. Student's book /
Jayne Wildman, Cathy Myers, Claire
Thacker. - Oxford : Oxford University
Press, 2013. - 143 str. : ilustr. ; 30 cm. -
(Oxford exam support)
ISBN 978-0-19-401108-2 (broš.)
811.111'24(075.3)
GER 802.0-07 INSIGHT I SB
COBISS.SI-ID 512118906
60.
WILDMAN, Jayne Insight. Pre-intermediate. Student's
book / Jayne Wildman, Fiona Beddall. -
Oxford : Oxford University Press, 2013. -
143 str. : ilustr. ; 30 cm. - (Oxford exam
support)
ISBN 978-0-19-401107-5
811.111'24(075.2)
GER 802.0-07 INSIGHT PI SB
COBISS.SI-ID 54803554
811.112.2 NEMŠČINA
61.
DITTRICH, Roland
Prüfungstraining [Dva medija] : Goethe-
/ÖSD-Zertifikat B1 / von Roland Dittrich und
Dieter Maenner ; [Illustrationen Andreas
Terglane]. - 1. Aufl., 1. Druck. - Berlin :
Cornelsen, 2014
184 str. : ilustr. ; 30 cm
2 CD-ja : stereo, DDD ; 12 cm
Nasl. na ov.: Deutsch Prüfungstraining :
Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1. - Vsebina CD-jev
CD 1: Modul Hören : Modelltest 1-2,
13
Prüfungsbeispiel Sprechen : Modelltest 1 ; CD
2: Modull Hören : Modelltest 3-4
- - Deutsch Prüfungstraining : Goethe-/ÖSD-
Zertifikat B1. Hörtexte, Lösungen, Wortfelder.
- 40 str. : ilustr. ; 30 cm
ISBN 978-3-06-020897-5
811.112.2'243(076.2)
GER 803.0-07 DITTRICH R. Goethe/ÖSD B1
GER CD 803.0-07 DITTRICH R. Goethe/ÖSD
B1
COBISS.SI-ID 54475618
62. GERMANISTIK und
Literaturkritik : Zwischenbericht zu einer
wunderbaren Freundschaft / herausgegeben
von Primus Heinz Kucher und Doris
Moser. - Wien : Praesens, 2007. - 377 str. ;
21 cm. - (Stimulus : Mitteilungen der
Österreichischen Gesellschaft für
Germanistik, ISSN 1028-1509)
Bibliografija na koncu posameznih
prispevkov
ISBN 978-3-7069-0448-3
811.112.2+821.112.2.09(082)
821.112.2.09(4)(082)
COBISS.SI-ID 54628706
63.
RECHTSCHREIBUNG zweitausend Rechtschreibung 2000 : die aktuelle
Reform : Wörterliste der geänderten
Schreibungen / erarbeitet von Klaus Heller.
- 3., aktualisierte und erweiterte Aufl., 5.
Druck. - Stuttgart ; Düsseldorf ; Leipzig :
E. Klett, 2004. - 78 str. ; 21 cm
ISBN 3-12-320666-1
811.112.2'35(035) GER 803.0-1 RECHTSCHREIB. 2000 2004
COBISS.SI-ID 11954
64.
RIEGER, Mladen Materialien für die Lehrveranstaltung
Grammatikübungen 1+2 [Elektronski vir] /
Mladen Rieger. - Ljubljana : [M. Rieger],
2013. - 1 optični disk (CD-ROM) ; 12 cm
Sistemske zahteve: Adobe Reader. - Nasl.
z ovitka. - El. publikacija v formatu pdf
obsega 90 str. - Učno gradivo za študente
1. letnika prevajalstva Filozofske fakultete
v Ljubljani
811.112.2'36(076)(086.034.4)
FRASCATI: 6-200
GER CDR 803.0-5(076) RIEGER M.
Grammatik 1+2/'13
COBISS.SI-ID 54580834
65.
RIEGER, Mladen Materialien für die Lehrveranstaltung
Sprachübungen 2 [Elektronski vir] /
Mladen Rieger. - Ljubljana : [M. Rieger],
2013. - 1 optični disk (CD-ROM) ; 12 cm
Sistemske zahteve: Adobe Reader. - Nasl.
z ovitka. - El. publikacija v formatu pdf
obsega 41 str. - Učno gradivo za študente
2. letnika prevajalstva Filozofske fakultete
v Ljubljani
811.112.2'36/'37(075)(086.034.4) GER CDR 803.0-07 RIEGER M. Sprachüb.
2/2013
COBISS.SI-ID 54578530
66.
VRHOVEC, Nataša, 1985- Wortbildungsparadigmen in der
Textsorte Legislativbericht = Besedotvorne
paradigme v besedilni vrsti zakonodajno
poročilo : diplomsko delo / Nataša
Vrhovec. - Ljubljana : [N. Vrhovec], 2014.
- 93 str. : graf. prikazi ; 30 cm + 1 optični
disk (CD-ROM)
Besedilo v nem. - Mentorica Janja Polajnar
Lenarčič. - Bibliografija: str. 87-90. -
Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
14
[811.111'373.611:81'42]:342.52(043.2)
811.111'42:342.52(043.2)
GER DiplN VRHOVEC N.
Wortbildungsparad. GER DiplNCD
VRHOVEC N. Wortbildungsparad.
COBISS.SI-ID 54719330
811.16/.17 SLOVANSKI IN
BALTSKI JEZIKI
67.
GROŠELJ, Robert, 1978-
Microlanguages : three case studies : a
lecture at Centro de Línguas e Culturas
Eslavas, Facultade de Letras, Universidade de
Lisboa, 9. 5. 2014 / Robert Grošelj
Opis po uradnem potrdilu univerze gostiteljice
811.161.25 811.162.2 811.163.42
COBISS.SI-ID 54668642
811.163.6 SLOVENŠČINA
68.
GROŠELJ, Robert, 1978-
German element in the 16th century
Slovenian language = Nemški element v
slovenskem jeziku 16. stoletja : a lecture at
Katedra Slawistyki Południowej, Uniwersytet
Łódzki, Łódź, 15. 5. 2014 / Robert Grošelj
Predavanje v angl. in slov. - Opis po uradnem
potrdilu univerze gostiteljice
811.163.6'373.613"15":811.112.2
COBISS.SI-ID 54669410
69.
PLEMENITAŠ, Katja Posamostaljenja v angleščini in
slovenščini : primer časopisnih vesti in
kritik / Katja Plemenitaš. - Maribor :
Slavistično društvo, 2007 (Maribor :
Dravska tiskarna). - 351 str. ; 23 cm. -
(Zora ; 54)
O avtorici na zavihku ov. - 300 izv. -
Bibliografija: str. 182-189. - Kazalo
ISBN 978-961-6320-48-1
811.163.6'42:811.111
811.111'42:811.163.6
GER 802.0:802/809 PLEMENITAŠ K.
Posamostaljenja
COBISS.SI-ID 60495105
81'25 PREVAJANJE.
TOLMAČENJE
70.
CIBRIĆ, Lea
Primerjava sodnega tolmačenja v
Sloveniji in Franciji : magistrsko delo / Lea
Cibrić. - Ljubljana : [L. Cibrić], 2014. - 127
str. : ilustr. ; 30 cm
Zaključno delo 2. stopnje bolonjskega študija. -
Mentorica Sonia Vaupot. - Bibliografija: str.
120-126. - Izvleček ; Abstract ; Résumé. -
Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Odd. za
prevajalstvo
[81'253:34](497.4:44)(043.2)
GER MagB CIBRIĆ L. Primerjava
COBISS.SI-ID 54488162
71.
ČANDEK, Dana Kontrastivna analiza sredstev
izražanja modalnosti pri simultanem
tolmačenju iz francoščine v slovenščino :
magistrsko delo / Dana Čandek. -
Ljubljana : [D. Čandek], 2014. - 85 f. ; 30
cm
Besedilo pretežno v slov., besedilni primeri
v slov. in franc. - Zaključno delo 2. stopnje
bolonjskega študija. - Mentorica Mojca
Schlamberger Brezar. - Bibliografija: f. 83-
84. - Izvleček ; Abstract ; Résumé. - Univ.
v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
prevajalstvo
15
81'253=133.1=163.6(043.2)
811.133.1'367.625:811.163.6(043.2)
GER MagB ČANDEK D. Kontrastivna
COBISS.SI-ID 54736226
72.
DOLINAR, Maja, 1987- Trol, bunkelj in prašek frčašek
[Elektronski vir] : čarovniški strokovni
jezik v knjigah iz serije o Harryju Potterju :
magistrsko delo / Maja Dolinar Bergant. -
Ljubljana : [M. Dolinar Bergant], 2014. - 1
optični disk (CD-ROM) : ilustr., graf.
prikazi, tabele ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
doc obsega 98 str. - Mentorica Marija
Zlatnar Moe. - Bibliografija: str. 73-78. -
Izvleček ; Abstract ; Povzetek ; Summary
81'255.4:821.111-93=163.6(043.2)
GER MagBCD DOLINAR M. Trol
COBISS.SI-ID 54642530
73.
DOLINAR, Maja, 1987- Trol, bunkelj in prašek frčašek :
čarovniški strokovni jezik v knjigah iz
serije o Harryju Potterju : magistrsko delo /
Maja Dolinar Bergant. - Ljubljana : [M.
Dolinar Bergant], 2014. - 98 str. : ilustr.,
graf. prikazi, tabele ; 30 cm
Mentorica Marija Zlatnar Moe. -
Bibliografija: str. 73-78. - Izvleček ;
Abstract ; Povzetek ; Summary
81'255.4:821.111-93=163.6(043.2)
GER MagB DOLINAR M. Trol
COBISS.SI-ID 54642018
74.
ELIKAN, Dunja Nominalizacija v uredbah evropske
unije v slovenščini in francoščini
[Elektronski vir] : magistrsko delo / Dunja
Elikan. - Ljubljana : [D. Elikan], 2014. - 1
optični disk (CD-ROM) : graf. prikazi ; 12
cm
Besedilo pretežno v slov., korpus primerov
v slov. in franc. - Nasl. z nasl. zaslona. -
Izšlo skupaj s tiskano verzijo. - El.
publikacija v formatu doc obsega 175 str. -
Mentorica Mojca Schlamberger Brezar. -
Bibliografija: str. 45-50. - Izvleček ;
Abstract ; Résumé. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za prevajalstvo
811.163.6'367.625.44:81'25=133.1(043.2)
[811.133.1'276.6:34]:811.163.6(043.2) GER MagBCD ELIKAN D. Nominalizacija
COBISS.SI-ID 54700130
75.
ELIKAN, Dunja Nominalizacija v uredbah evropske
unije v slovenščini in francoščini :
magistrsko delo / Dunja Elikan. - Ljubljana
: [D. Elikan], 2014. - 175 str. : graf. prikazi
; 30 cm
Besedilo pretežno v slov., korpus primerov
v slov. in franc. - Zaključno delo 2. stopnje
skupnega bolonjskega programa. -
Mentorica Mojca Schlamberger Brezar. -
Bibliografija: str. 45-50. - Izvleček ;
Abstract ; Résumé. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za prevajalstvo
811.163.6'367.625.44:81'25=133.1(043.2)
[811.133.1'276.6:34]:811.163.6(043.2)
GER MagB ELIKAN D. Nominalizacija
COBISS.SI-ID 54699874
76.
GORJANC, Vojko We are not giving up : training public-
service translators and interpreters in the
economic crisis / Vojko Gorjanc, Nike K.
Pokorn. - Graf. prikazi. - Bibliografija: str.
34-38.
V: mTm - A Translation Journal. - ISSN
1791-8421. - Vol. 5 (2013), Str. 18-39.
81'253:61(497.4)
COBISS.SI-ID 54690402
77.
ONE hundred and one 101 things a translator needs to know
/ compiled and edited by Ian Hinchliffe,
16
Terry Oliver, Ros Schwartz ; illustrated by
Catherine A. Hiley. - [S. l.] : WLF 101
Publishing, 2014. - [215] str. : ilustr. ; 21
cm. - (WLF think tank)
Kazalo
ISBN 978-91-637-5411-1
81'25-051(083.13)=111
GER AN 81'25 ONE HUNDRED
Hinchliffe I. (ur.)
COBISS.SI-ID 54512738
78. TRANSFICTION : research into the
realities of translation fiction / edited by
Klaus Kaindl, Karlheinz Spitzl. -
Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins,
cop. 2014. - IX, 373 str. ; 25 cm. -
(Benjamins translation library, ISSN 0929-
7316 ; vol. 110)
Bibliografija pri vsakem prispevku. -
Kazalo
ISBN 978-90-272-5850-2 (trda vezava)
ISBN 978-90-272-7073-3 (e-knjiga)
81'255.4(082) GER 81'255.4 TRANSFICTION Kaindl K.
(ur.)
COBISS.SI-ID 54741090
82.0 LITERARNA VEDA IN
TEORIJA
79.
BARTHES, Roland
Das Rauschen der Sprache / Roland
Barthes ; aus dem Französischen von Dieter
Hornig. - 3. Aufl. - Frankfurt am Main :
Suhrkamp, 2012, cop. 2005. - 404 str. ; 18 cm.
- (Kritische Essays / Roland Barthes ; 4)
(Edition Suhrkamp : 1695)
Prevod dela: Essais critiques. 4, Le
bruissement de la langue
ISBN 978-3-518-11695-1
801.73:165.75=112.2 82.0:81'22=112.2
GER 801.73 BARTHES R. Rauschen
COBISS.SI-ID 54439778
80. COMICS, mangas, graphic novels /
herausgegeben von Heinz Ludwig Arnold
und Andreas C. Knigge. - München :
Edition Text + Kritik, 2009. - 272 str. :
ilustr. ; 23 cm. - (Text + Kritik.
Sonderband, ISSN 0040-5329)
Bibliografija v opombah na koncu večine
prispevkov
ISBN 978-3-88377-995-9
821(100).09:741.51(082)=112.2
COBISS.SI-ID 54664802
81. ZUKUNFT der Literatur /
[Redaktion Hugo Dittberner ... et al.]. -
München : Text + Kritik, 2013. - 204 str. ;
23 cm. - (Edition Text + Kritik.
Sonderband, ISSN 0040-5329)
ISBN 978-3-86916-242-3
82.09(082)=112.2
COBISS.SI-ID 54646882
821.11 GERMANSKE
KNJIŽEVNOSTI
82.
SINGER, Isaac Bashevis, 1904-1991
Collected stories : A friend of Kafka's to
Passions / Isaac Bashevis Singer. - New York :
Literary Classics of the United States, cop.
2004. - X, 856 str. ; 21 cm. - (The library of
America ; 150)
Vsebina na nasl. str.: A friend of Kafka's &
other stories ; A crown of feathers & other
stories ; Passions & other stories
ISBN 1-931082-62-6
821.112.28(73)-32=111
17
GER 830-088 SINGER I. B. Collected
COBISS.SI-ID 54626914
83.
SINGER, Isaac Bashevis, 1904-1991 Collected stories : Gimpel the fool to
The letter writer / Isaac Bashevis Singer. -
New York : Literary Classics of the United
States, cop. 2004. - X, 789 str. ; 21 cm. -
(The library of America ; 149)
Vsebina na nasl. str.: Gimpel the fool &
other stories ; The Spinoza of Market
Street ; Short Friday & other stories ; The
séance & other stories
ISBN 1-931082-61-8
821.112.28(73)-32=111
GER 830-088 SINGER I. B. Collected
COBISS.SI-ID 54624610
84.
SINGER, Isaac Bashevis, 1904-1991 Collected stories : One night in Brazil
to The death of Methuselah / Isaac
Bashevis Singer. - New York : Literary
Classics of the United States, cop. 2004. -
XI, 899 str. ; 21 cm. - (The library of
America ; 151)
Vsebina na nasl. str.: Old love ; The
collected stories ; The image & other
stories ; Gifts ; The death of Methuselah &
other stories ; Uncollected stories
ISBN 1-931082-63-4
821.112.28(73)-32=111
GER 830-088 SINGER I. B. Collected
COBISS.SI-ID 54626658
85.
SINGER, Isaac Bashevis, 1904-1991 The magician of Lublin / Isaac
Bashevis Singer ; translated from the
Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph
Singer. - New York : Farrar, Straus and
Giroux, 2010, cop. 1960. - 246 str. ; 21 cm
ISBN 978-0-374-53254-3
821.112.28(73)-311.2=111
GER 830-088 SINGER I. B. Magician
COBISS.SI-ID 54459746
821.111 KNJIŽEVNOSTI V
ANGLEŠČINI
86.
ADICHIE, Chimamanda Ngozi, 1977-
Americanah / Chimamanda Ngozi
Adichie. - 1st Anchor Books ed. - New York :
Anchor Books, 2014. - 588 str. ; 21 cm
ISBN 978-0-307-45592-5 (broš.)
821.111(669)-311.2
GER 820(100) ADICHIE C. N. Americanah
COBISS.SI-ID 54457954
87.
BUCK, Pearl S., 1892-1973 The eternal wonder : a novel / Pearl S.
Buck. - New York : Open Road Integrated
Media, 2013. - XIII, 288 str. ; 21 cm
ISBN 978-1-4804-3970-2
ISBN 1-4804-3970-3
821.111(73)-31
GER 820(73) BUCK P. S. Eternal wonder
COBISS.SI-ID 54439010
88.
COPE, Wendy Guarire dall' amore / Wendy Cope ; a
cura di Silvio Raffo. - [Milano] : Crocetti
Editore, cop. 2012. - 216 str. ; 20 cm. -
(Lekythos ; 52)
Besedilo vzporedno v angl. in it.
ISBN 978-88-8306-223-0
821.111-1=111=131.1
GER 820 COPE W. Guarire
COBISS.SI-ID 54745442
89.
FIELDING, Helen, 1958-
18
Bridget Jones. Mad about the boy /
Helen Fielding. - London : Vintage, 2014.
- 388 str. ; 18 cm
ISBN 978-0-099-59033-0
821.111-311.2
GER 820 FIELDING H. Bridget Jones 3
COBISS.SI-ID 54632546
90.
HOSSEINI, Khaled The kite runner / Khaled Hosseini. -
10th anniversary ed. - New York :
Riverhead Books, 2013, cop. 2003. - 371
str. ; 21 cm
Foreword to the 10th anniversary edition /
Khaled Hosseini
ISBN 978-1-59463-193-1
821.111(73)-311.2
GER 820(73) HOSSEINI K. Kite runner
COBISS.SI-ID 54451298
91.
HOSSEINI, Khaled A thousand splendid suns / Khaled
Hosseini. - New York : Riverhead Books,
2008. - 420 str. ; 21 cm
ISBN 978-1-59448-385-1 (broš.)
821.111(73)-311.2
GER 820(73) HOSSEINI K. Thousand
COBISS.SI-ID 54450530
92.
KING, Stephen, 1947- Black house / Stephen King, Peter
Straub. - 1st Pocket Book paperback ed. -
New York [etc.] : Pocket Books, 2012. -
831 str. ; 19 cm
ISBN 978-1-4516-9773-5
821.111(73)-312.9=111
GER 820(73) KING S. Black house
COBISS.SI-ID 54584930
93.
KING, Stephen, 1947- The dark tower. 3, The waste lands /
Stephen King ; illustrated by Ned
Dameron. - 1st Signet printing (King
introduction). - New York : Signet, 2003. -
590 str. : ilustr. ; 18 cm
ISBN 978-0-451-21086-9
821.111(73)-312.9=111
GER 820(73) KING S. Dark tower
COBISS.SI-ID 54482274
94.
KING, Stephen, 1947- Under the dome : a novel / Stephen
King. - New York [etc.] : Gallery Books,
2013. - 1074 str. ; 23 cm
ISBN 978-1-4767-3547-4
821.111(73)-312.9=111
GER 820(73) KING S. Under the dome
COBISS.SI-ID 54586210
95.
KIPLING, Rudyard, 1865-1936 A choice of Kipling's verse / selected
with an essay on Rudyard Kipling by T. S.
Eliot. - London ; Boston : Faber and Faber,
1973. - 306 str. ; 20 cm
Rudyard Kipling / T. S. Eliot: str. 5-36
ISBN 0-571-05444-7
821.111-1
GER 820 KIPLING R. Choice/'63
COBISS.SI-ID 54572642
96.
LESSING, Doris May, 1919-2013 Landlocked / Doris Lessing. - 1st
HarperPerennial ed. - New York :
HarperPerennial, cop. 1995. - 347 str. ; 21
cm. - (Children of violence / Doris Lessing
; 4)
ISBN 0-06-097665-9
821.111-31
19
GER 820 LESSING D. Landlocked
COBISS.SI-ID 54445154
97.
LEWIS, Sinclair, 1885-1951 It can't happen here / Sinclair Lewis ;
with an introduction by Michael Meyer
and a new afterword by Gary Scharnhorst.
- 1st Signet Classics printing (Scharnhorst
afterword). - New York : Signet Classics,
2014. - XV, 397 str. ; 19 cm
Bibliografija: str. 395-397
ISBN 978-0-451-46564-1
821.111(73)-311.2
GER 820(73) LEWIS S. It can't (2014)
COBISS.SI-ID 54439522
98.
LEWIS, Sinclair, 1885-1951 Kingsblood royal / Sinclair Lewis ;
introduction by Charles Johnson. - Modern
Library paperback ed. - New York : The
Modern Library, 2001. - XVI, 325 str. ; 21
cm. - (The Modern Library classics)
Dostopno tudi na:
http://www.loc.gov/catdir/samples/random
042/00049616.html - vzorčno besedilo
ISBN 0-375-75686-8
821.111(73)-311.2
GER 820(73) LEWIS S. Kingsblood
COBISS.SI-ID 54446690
99.
OZEKI, Ruth L. A tale for the time being / Ruth Ozeki.
- New York : Penguin Books, 2013. - 422
str. ; 21 cm
Bibliografija: str. 419-420
ISBN 978-0-14-312487-0
821.111(73)-311.2=111
GER 820(73) OZEKI R. L. Tale for
COBISS.SI-ID 54485090
100.
VONNEGUT, Kurt Breakfast of champions [or Goodbye
blue Monday!] / [by Kurt Vonnegut ; with
drawings by the author]. - 2011 Dial Press
trade paperback ed. - New York : Dial
Press Trade Paperbacks, 2011. - 302 str. :
ilustr. ; 21 cm
ISBN 978-0-385-33420-4
821.111(73)-31
GER 820(73) VONNEGUT K. Breakfast
COBISS.SI-ID 1102596446
821.111.09 ŠTUDIJE O
KNJIŽEVNOSTIH V
ANGLEŠČINI
101.
BURCAR, Lilijana
American literature and its socio-political
context / Lilijana Burcar. - 1st ed. = 1. izd. -
Ljubljana : Znanstvena založba Filozofske
fakultete = University Press, Faculty of Arts,
2014. - 132 str. : ilustr. ; 24 cm
Bibliografija: str. 123-132
ISBN 978-961-237-640-6
821.111(73).09:316.7(075.8)
GER 820(73).09-3/-9 BURCAR L. American
literature
GER AR BURCAR L. American literature
PRK 10708 821.111.09 BURCAR L. American
COBISS.SI-ID 273361664
102.
DOBRINESCU, Anca The discourse of modernism : the
novel / Anca Dobrinescu. - 2nd revised ed.
- Ploieşti : Editura Universitǎţii Petrol-
Gaze din Ploieşti, 2014. - 243 str. ; 20 cm
Bibliografija: str. 233-243
ISBN 978-973-719-546-3
821.111.09-31"190/193" GER 820.09-3/-9 DOBRINESCU A.
20
Discourse COBISS.SI-ID 54586466
103.
JANŽEK, Polona The residues of the past in the novels
by Colm Tóibín = Ostanki preteklosti v
romanih Colma Tóibína : diplomsko delo /
Polona Janžek. - Ljubljana : [P. Janžek],
2014. - 108 str. ; 30 cm
Mentor Uroš Mozetič. - Bibliografija: str.
105-108. - Abstract ; Povzetek. - Univ.
Ljubljana, Filozofska fak., Oddelek za
anglistiko in amerikanistiko
821.111(417).09Tóibín C.(043.2)
GER DiplA JANŽEK P. Residues
COBISS.SI-ID 54635106
104.
JANŽEK, Polona The residues of the past in the novels
by Colm Tóibín [Elektronski vir] =
Ostanki preteklosti v romanih Colma
Tóibína : diplomsko delo / Polona Janžek.
- Ljubljana : [P. Janžek], 2014. - 1 optični
disk (CD-ROM) ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 108 str. - Mentor Uroš Mozetič.
- Bibliografija: str. 105-108. - Abstract ;
Povzetek. - Univ. Ljubljana, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
821.111(417).09Tóibín C.(043.2)
GER DiplACD JANŽEK P. Residues
COBISS.SI-ID 54635874
105.
KOVAČ, Lučka, 1987- The hunger games [Elektronski vir] :
point of view in book and film with online
audience reception = Igre lakote :
pripovedno stališče in zorni kot ter sprejem
občinstva na spletu : diplomsko delo /
Lučka Kovač. - Ljubljana : [L. Kovač],
2014. - 1 optični disk (CD-ROM) : ilustr. ;
12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 55 str. - Mentorica Jerneja
Petrič. - Bibliografija: f. 50-54. - Abstract ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
821.111(73).09Collins S.:791.2(043.2)
791:821.111(73).09(043.2)
GER DiplACD KOVAČ L. Hunger games
COBISS.SI-ID 54762338
106.
KOVAČ, Lučka, 1987- The hunger games : point of view in
book and film with online audience
reception = Igre lakote : pripovedno
stališče in zorni kot ter sprejem občinstva
na spletu : diplomsko delo / Lučka Kovač.
- Ljubljana : [L. Kovač], 2014. - 55 f. :
ilustr. ; 30 cm
Mentorica Jerneja Petrič. - Bibliografija: f.
50-54. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
anglistiko in amerikanistiko
821.111(73).09Collins S.:791.2(043.2)
791:821.111(73).09(043.2)
GER DiplA KOVAČ L. Hunger games
COBISS.SI-ID 54748258
107.
MILOVANČEV, Mirka Edward Bellamy's Looking backward
and William Morris' News from nowhere
in the light of utopian tradition = Looking
backward Edwarda Bellamyja in News
from nowhere Williama Morrisa v luči
utopične tradicije : diplomsko delo / Mirka
Milovančev. - Ljubljana : [M.
Milovančev], 2014. - 95 f. ; 30 cm
Mentor Igor Maver. - Bibliografija: f. 87-
93. - Abstract ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
anglistiko in amerikanistiko
821.111(73)-31.09Bellamy E.(043.2)
821.111-31.09Morris W.(043.2)
21
GER DiplA MILOVANČEV M. Edward
COBISS.SI-ID 54674018
108.
MILOVANČEV, Mirka Edward Bellamy's Looking backward
and William Morris' News from nowhere
in the light of utopian tradition
[Elektronski vir] = Looking backward
Edwarda Bellamyja in News from nowhere
Williama Morrisa v luči utopične tradicije :
diplomsko delo / Mirka Milovančev. -
Ljubljana : [M. Milovančev], 2014. - 1
optični disk (CD-ROM) ; 12 cm
Nasl. z nasl. zaslona. - Izšlo skupaj s
tiskano verzijo. - El. publikacija v formatu
pdf obsega 95 str. - Mentor Igor Maver. -
Bibliografija: f. 87-93. - Abstract ;
Povzetek. - Univ. v Ljubljani, Filozofska
fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
821.111(73)-31.09Bellamy E.(043.2)
821.111-31.09Morris W.(043.2) GER DiplACD MILOVANČEV M. Edward
COBISS.SI-ID 54679906
109.
NOVAK, Vicky E. E. Cummings' poetry : the quest of
individuality in his poetry = Poezija E. E.
Cummingsa : pomen individualizma v
njegovi poeziji : diplomsko delo / Vicky
Novak. - Ljubljana : [V. Novak], 2014. -
59 f. ; 30 cm
Mentor Jason Blake. - Bibliografija: f. 58. -
Abstract ; Povzetek. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za anglistiko in
amerikanistiko
821.111(73)-1.09Cummings E.E.(043.2)
GER DiplA NOVAK V. E.E. Cummings'
COBISS.SI-ID 54249826
821.112.2 NEMŠKA
KNJIŽEVNOST
110.
BRECHT, Bertolt
Dreigroschenroman / Bertolt Brecht. - 8.
Aufl. - Berlin : Suhrkamp, 2012. - 391 str. ; 18
cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 1846)
ISBN 978-3-518-38346-9
821.112.2-311.4
GER 830 BRECHT B. Dreigroschenroman
COBISS.SI-ID 54709090
111.
CAPUS, Alex Der Fälscher, die Spionin und der
Bombenbauer : Roman / Alex Capus. - 6.
Aufl. - München : C. Hanser, 2013. - 281
str. ; 21 cm
ISBN 978-3-446-24327-9
821.112.2(494)-311.2
GER 830 CAPUS A. Fälscher
COBISS.SI-ID 54440546
112.
FEDERSPIEL, Jürg Böses : Wahn und Müll / Jürg
Federspiel. - Frankfurt am Main :
Suhrkamp, 1990. - 135 str. ; 18 cm. -
(Suhrkamp Taschenbuch ; 1729)
ISBN 3-518-38229-2
821.112.2-3
GER 830 FEDERSPIEL J. Böses
COBISS.SI-ID 65933568
113.
FEDERSPIEL, Jürg Geographie der Lust : Roman / Jürg
Federspiel. - Frankfurt am Main :
Suhrkamp, 1991, cop. 1989. - 201 str. ; 18
cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 1895)
ISBN 3-518-38395-7
821.112.2-311.2
GER 830 FEDERSPIEL J. Geographie
COBISS.SI-ID 54820194
22
114.
HERDAN-Zuckmayer, Alice, 1901-1991 Das Kästchen : die Geheimnisse einer
Kindheit / Alice Herdan-Zuckmayer. -
Lizenzausg. mit Genehmigung des S.
Fischer Verlages. - Wien : Donauland
Kremayr & Schierau ; Gütersloh :
Bertelsmann Club ; Zug : Buch- und
Schallplattenfreunde ; Stuttgart :
Europäische Bildungsgemeinschaft ; Berlin
; Darmstadt ; Wien : Deutsche Buch-
Gemeinschaft C. A. Koch's Verlag Nachf.,
cop. 1983. - 287 str. ; 23 cm
821.112.2(436)-312.6 GER 830 HERDAN-ZUCKMAYER A.
Kästchen
COBISS.SI-ID 54631522
115.
HORSTMANN, Ulrich Schwedentrunk : Gedichte / Ulrich
Horstmann. - Originalausgabe. - Frankfurt
am Main : S. Fischer, 1989. - 83 str. ; 19
cm. - (Collection S. Fischer ; 2362)
ISBN 3-596-22362-8
821.112.2-1
GER 830 HORSTMANN U.
Schwedentrunk
COBISS.SI-ID 54624354
116.
LEHMANN, Wilhelm, 1882-1968 Dichtung als Dasein : poetologische
und kritische Schriften / Wilhelm
Lehmann. - Darmstadt ; Neuwied am
Rhein ; Berlin-Spandau : H. Luchterhand,
cop. 1960. - 199 str. ; 21 cm. - (Die
Mainzer Reihe ; 5)
821.112.2-4
GER 830 LEHMANN W. Dichtung
COBISS.SI-ID 54626402
117.
LETHEN, Helmut Suche nach dem Handorakel : ein
Bericht / Helmut Lethen. - 2. Aufl. -
Göttingen : Wallstein, 2013, cop. 2012. -
128 str. ; 21 cm. - (Historische
Geisteswissenschaften : Frankfurter
Vorträge ; Bd. 1)
ISBN 978-3-8353-1159-6
821.112.2-4
GER 830 LETHEN H. Suche
COBISS.SI-ID 54711394
118. LIEBE! / Ilse Walter (Hg.). - 2. Aufl.
- Wien ; Frankfurt am Main : F. Deuticke,
cop. 2002. - 201 str. ; 20 cm
ISBN 3-216-30631-3
821.112.2(082.2)
GER 830A LIEBE Walter I.(ur.)
COBISS.SI-ID 54819938
119. Die MUSEN lächeln : Heiteres von
Kunst und Künstlern / herausgegeben von
Helmuth Leonhardt ; mit über 80 farbigen
und einfarbigen Illustrationen [von Fritz
Fischer et al.]. - Lizenzausg. für den
Bertelsmann Lesering mit Genehmigung
des Verlages der Freizeit-Bibliothek
Hamburg. - [Gütersloh] : Bertelsmann
Lesering, [1961]. - 199 str. : ilustr. ; 20 cm
Bibliografija: str. 199-[200]
821.112.2-34:7(082.2)
GER 830-4/-9A MUSEN LÄCHELN
Leonhardt H.(ur.)
COBISS.SI-ID 54633314
120.
PFENNIG, Jörn Immer für dich, nie nur für dich,
immer : Gedichte / Jörn Pfennig. - 1. Aufl.
- München : W. Goldmann, cop. 1989. - 95
str. : avtorj. sl. ; 19 cm. - (Ein Goldmann
Buch)
ISBN 3-442-09573-5
821.112.2-1
GER 830 PFENNIG J. Immer für dich
COBISS.SI-ID 54630242
23
821.112.2.09 ŠTUDIJE O NEMŠKI
KNJIŽEVNOSTI
121.
ALEXANDER Kluge / Gastredaktion
Thomas Combrink. - Neufassung. - München :
Edition Text + Kritik, 2011. - 155 str. : ilustr. ;
23 cm. - (Text+Kritik, ISSN 0040-5329 ; Hft.
85/86)
Bibliografija: str. 137-152
ISBN 978-3-86916-146-4 (broš.)
821.112.2.09Kluge A. 016:821.112.2Kluge A.
COBISS.SI-ID 54643810
122.
BAČIĆ, Josip, germanist Baron Münchhausens
Lügengeschichten als Fallbeispiel der
Reiseliteratur = Ležnive zgodbe barona
Münchhausna kot primer potopisne
književnosti : diplomsko delo / Josip
Bačić. - Ljubljana : [J. Bačić], 2014. - 49 f.
: ilustr. ; 30 cm
Besedilo v nem. - Mentorica Irena Samide.
- Bibliografija: f. 47-48. - Povzetek ;
Zusammenfassung. - Univ. v Ljubljani,
Filozofska fak., Oddelek za germanistiko z
nederlandistiko in skandinavistiko
821.112.2.09Bürger G. A.(043.2)
GER DiplN BAČIĆ J. Baron
Münchhausen
COBISS.SI-ID 54486626
123. CHRISTA Wolf / Gastredaktion
Nadine J. Schmidt. - 5. Aufl., Neufassung.
- München : Edition Text + Kritik, 2012. -
203 str. ; 23 cm. - (Text+Kritik, ISSN
0040-5329 ; Hft. 46)
Bibliografija v opombah na koncu vsakega
prispevka
ISBN 978-3-86916-200-3 (broš.)
821.112.2.09Wolf C.
COBISS.SI-ID 54641506
124. ELFRIEDE Jelinek. - 3. Aufl.,
Neufassung. - München : Edition Text +
Kritik, 2007. - 127 str. ; 23 cm. -
(Text+Kritik, ISSN 0040-5329 ; Hft. 117)
Bibliografija: str. 107-124
ISBN 978-3-88377-904-1 (broš.)
821.112.2(436).09Jelinek E.
016:821.112.2.09Jelinek E.
COBISS.SI-ID 54644834
125.
FERENC, Monika Die Sehnsucht der Protagonisten in
Thomas Bernhards Theaterstücken =
Hrepenenje protagonistov v dramskih delih
Thomasa Bernharda : diplomsko delo /
Monika Ferenc. - Ljubljana : [M. Ferenc],
2014. - 46 f. ; 30 cm
Mentorica Špela Virant. - Bibliografija: f.
44-45. - Zusammenfassung ; Povzetek. -
Univ. v Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek
za germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
821.112.2(436).09Bernhard T.(043.2)
GER DiplN FERENC M. Sehnsucht
COBISS.SI-ID 54656098
126. FRANZ Fühmann / Gastherausgeber
Jürgen Krätzer. - München : Edition Text +
Kritik, 2014. - 179 str. ; 23 cm. - (Text +
Kritik. Sonderband, ISSN 0040-5329 ; Hft.
202/203)
Bibliografija: str. 155-174
ISBN 978-3-86916-321-5
821.112.2.09Fühmann F.(082)
COBISS.SI-ID 54667874
127. FRIEDRICH Christian Delius /
Gastherausgeberin Irmela von der Lühe. -
München : Edition Text + Kritik, 2013. -
97 str. ; 23 cm. - (Text + Kritik : Zeitschrift
für Literatur / begründet von Heinz Ludvig
Arnold, ISSN 0040-5329 ; Hft. 197 = 1,
24
2013)
Čelni nasl. - Bibliografija: str. 88-95
ISBN 978-3-86916-239-3
821.112.2.09Delius F. C.
COBISS.SI-ID 75401473
128.
GABER, Mateja Podoba Walterja von der
Vogelweideja v fiktivnih biografijah od 19.
do 21. stoletja : doktorska disertacija /
Mateja Gaber. - Ljubljana : [M. Gaber],
2014. - 291 f. : ilustr. ; 30 cm
Mantorica Marija Javor Briški. -
Bibliografija: f. 268-278. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
821.112.2'04.09Walther v. d. Vogelweide(043)
GER Diss GABER M. Podoba Walterja
COBISS.SI-ID 54678882
129. GERHARD Falkner /
Gastherausgeber Michael Braun. -
München : Edition Text + Kritik, 2013. -
102 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Text + Kritik :
Zeitschrift für Literatur / begründet von
Heinz Ludvig Arnold, ISSN 0040-5329 ;
Hft. 198 = 4, 2013)
Čelni nasl. - Bibliografija: str. 92-99
ISBN 978-3-86916-241-6
821.112.2.09Falkner G
016:821.112.2Falkner G.
COBISS.SI-ID 75402497
130. GÜNTHER Anders kontrovers /
herausgegeben von Konrad Paul
Liessmann. - Originalausg. - München :
C.H. Beck, 1992. - 318 str. ; 20 cm. -
(Beck'sche Reihe ; 467)
ISBN 3-406-34059-8
821.112.2(436).09Anders G.(082) 1Anders
G.(082)
GER 830.09 Anders G. Liessmann K. P. (ur.)
COBISS.SI-ID 36595713
131. HANS Fallada / Gastherausgeber
Gustav Frank, Stefan Scherer. - München :
Edition Text + Kritik, 2013. - 109 str. ; 23
cm. - (Text + Kritik : Zeitschrift für
Literatur / Begründet von Heinz Ludvig
Arnold, ISSN 0040-5329 ; Hft. 200 = 10,
2013)
Čelni nasl. - Bibliografija na koncu večine
prispevkov
ISBN 978-3-86916-257-7
821.112.2.09Fallada.H. 929Fallada H.
COBISS.SI-ID 76593921
132. HANS Jacob Cristoffel
Grimmelshausen / herausgegeben von
Heinz Ludwig Arnold. - München : Edition
Text + Kritik, 2008. - 285 str. ; 23 cm. -
(Text + Kritik. Sonderband, ISSN 0935-
2929)
Ov. nasl.: Grimmelshausen. - Bibliografija:
str. 277-281
ISBN 978-3-88377-914-0
821.112.2.09Grimmelshausen H. J.
C.(082) 929 Grimmelshausen H. J. C.
016:821.112.2.09Grimmelshausen H. J. C.
COBISS.SI-ID 54653026
133. HANS Magnus Enzensberger. - 3.
Aufl., Neufassung. - München : Edition
Text + Kritik, 2010. - 164 str. : ilustr. ; 23
cm. - (Text+Kritik, ISSN 0040-5329 ; Hft.
49)
Bibliografija na koncu vsakega prispevka
ISBN 978-3-86916-083-2 (broš.)
821.112.2.09Enzensberger H. M.
COBISS.SI-ID 54644322
25
134.
HÖLLER, Hans Eine ungewöhnliche Klassik nach
1945 : das Werk Peter Handkes / Hans
Höller. - Berlin : Suhrkamp, 2013. - 194
str. ; 21 cm
ISBN 978-3-518-42344-8
821.112.2(436).09Handke P.
GER 830.09 Handke P. HÖLLER H.
COBISS.SI-ID 54713186
135. HOMER und die deutsche
Literatur / in Zusammenarbeit mit
Hermann Korte herausgegeben von Heinz
Ludwig Arnold. - München : Edition Text
+ Kritik, 2010. - 303 str. ; 23 cm. - (Text +
Kritik. Sonderband, ISSN 0040-5329)
Bibliografija: str. 290-298
ISBN 978-3-86916-082-5
821.112.2.09:821.14'02.09Homerus(082)
COBISS.SI-ID 54663522
136. INGO Schulze. - München : Edition
Text + Kritik, 2012. - 100 str. ; 23 cm. -
(Text + Kritik : Zeitschrift für Literatur /
Herausgeber Heinz Ludwig Arnold, ISSN
0040-5329 ; Hft. 193 = 1, 2012)
Čelni nasl. - Bibliografija: str. 95-98
ISBN 978-3-86916-145-7
821.112.2.09Schulze I.
016:821.112.2Schulze I.
COBISS.SI-ID 72474369
137.
JACOBS, Jürgen Don Quijote in der Aufklärung /
Jürgen jacobs. - Bielefeld : Aisthesis, cop.
1992. - 90 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Aisthesis
Essay ; Bd. 1)
ISBN 3-925670-60-2
821.112.2.09"17" 821.134.2.09Cervantes
Saavedra M. d.
GER 830.09"17" JACOBS J. Don Quijote
COBISS.SI-ID 54629218
138.
KÖVEŠ, Aleš Treue im Nibelungenlied und in der
Kudrun = Zvestoba v Pesmi o Nibelungih
in v Pesmi o Kudrun : diplomsko delo /
Aleš Köveš. - Ljubljana : [A. Köveš],
2014. - 58 str. ; 30 cm
Besedilo v nem. - Mentorica Marija Javor
Briški. - Bibliografija: str. 54-57. -
Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
821.112.2'04.09Nibelungenlied(043.2)
821.112.2'04.09:39
GER DiplN KÖVEŠ A. Treue
COBISS.SI-ID 54759778
139. KRIMINALFALLGESCHICHTEN
/ herausgegeben von Alexander Košenina.
- München : Edition Text + Kritik, 2014. -
237 str. : ilustr ; 23 cm. - (Text + Kritik.
Sonderband, ISSN 0040-5329)
Bibliografija v opombah na koncu vsakega
prispevka
ISBN 978-3-86916-322-2
821.112.2.09-312.4(082)
COBISS.SI-ID 54717794
140.
LETHEN, Helmut Verhaltenslehren der Kälte :
Lebensversuche zwischen den Kriegen /
Helmut Lethen. - 1. Aufl. - Frankfurt am
Main : Suhrkamp, 1994. - 299 str. ; 18 cm.
- (Edition Suhrkamp. Neue Folge ; Bd.
884)
Bibliografija v opombah: str. 271-[300]
ISBN 978-3-518-11884-9
821.112.2.09"1918/1939" 572(430)
GER 830.09"19/2" LETHEN H.
Verhaltenslehren
26
COBISS.SI-ID 54710370
141.
LORBEK, Marija Die schöne Magelone von Veit
Warbeck und Ludwig Tieck = Lepa
Magelona Veita Warbecka in Ludwiga
Tiecka : diplomsko delo / Marija Lorbek. -
Ljubljana : [M. Lorbek], 2014. - 85 str. ; 30
cm
Besedilo v nem. - Mentorica Marija Javor
Briški. - Bibliografija: str. 78-84. -
Povzetek ; Zusammenfassung. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
821.112.2.09-34(043.2) 398=112.2(043.2) GER DiplN LORBEK M. Schöne Magelone
COBISS.SI-ID 54759010
142.
MARŠIČ, Gaja Schillers Balladen im Verhältnis zu
seiner Philosophie = Schillerjeve balade v
odnosu do njegove filozofije : diplomsko
delo / Gaja Maršič. - Ljubljana : [G.
Maršič], 2014. - 50 f. ; 30 cm
Besedilo v nem. - Mentorica Marija Javor
Briški. - Bibliografija: f. 49. -
Zusammenfassung ; Povzetek. - Univ. v
Ljubljani, Filozofska fak., Oddelek za
germanistiko z nederlandistiko in
skandinavistiko
821.112.2.09-14Schiller F.:1Kant I.(043.2) GER DiplN MARŠIČ G. Schillers Balladen
COBISS.SI-ID 54759266
143. MAX Frisch / Herausgeber Hermann
Korte. - 4. Aufl., Neufassung. - München :
Edition Text + Kritik, 2013. - 217 str. ; 23
cm. - (Text+Kritik, ISSN 0040-5329 ; Hft.
47/48)
Bibliografija v opombah na koncu vsakega
prispevka
ISBN 978-3-86916-258-4 (broš.)
821.112.2(494).09Frisch M.
COBISS.SI-ID 54640994
144. PETER Kurzeck / Gastherausgeber
Matthias Bauer, Christian Riedel. -
München : Edition Text + Kritik, 2013. -
97 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Text + Kritik :
Zeitschrift für Literatur / begründet von
Heinz Ludvig Arnold, ISSN 0040-5329 ;
Hft. 199 = 7, 2013)
Čelni nasl. - Bibliografija: str. 91-94
ISBN 978-3-86916-256-0
821.112.2.09Kurzeck P
016:821.112.2Kurzeck P.
COBISS.SI-ID 75402241
145. RÜCKBLICKE und neue
Perspektiven = Miradas retrospectivas y
nuevas orientaciones / Marta Fernández
Bueno, Miriam Llamas Ubieto & Paloma
Sánchez Hernández (Hrsg./eds.). - Bern
[etc.] : P. Lang, 2013. - 731 str. ; 23 cm. -
(Perspektiven der Germanistik und
Komparatistik in Spanien = Perspectivas
de la germanística y la literatura
comparada en España, ISSN 1664-0381 ;
Bd. 9)
Prispevki v nem. ali špan. - Bibliografija
pri vsakem prispevku
ISBN 978-3-0343-1177-9
821.112.2.09:314.151.3-054.72(082)
811.112.2(082) GER AR LUGHOFER J. G. RÜCKBLICKE COBISS.SI-ID 53186146
146. RUDOLF Borchardt /
herausgegeben von Heinz Ludwig Arnold
und Gerhard Schuster in Zusammenarbeit
mit dem Rudolf Borchardt Archiv. -
München : Edition Text + Kritik, 2007. -
276 str. ; 23 cm. - (Text + Kritik.
Sonderband, ISSN 0935-2929)
Bibliografija: str. 266-271
27
ISBN 978-3-88377-905-8
821.112.2.09Borchardt R.(082)
COBISS.SI-ID 54667362
147. STURM-und-Drang-Studien /
herausgegeben von Matthias Luserke und
Christoph Weiß in Verbindung mit
Gerhard Sauder. - St. Ingbert : W. J.
Röhrig, cop. 1991. - 241 str. ; 21 cm. -
(Lenz-Jahrbuch, ISSN 0940-7499 ; Bd. 1)
ISBN 3-924555-76-1
821.112.2.09"1767/1785"(082) GER 830.09"17" STURM UND DRANG 1
COBISS.SI-ID 54636898
148. THOMAS Brasch / Gastredaktion
Thomas Wild und Insa Wilke. - München :
Edition Text + Kritik, 2012. - 101 str. ; 23
cm. - (Text + Kritik : Zeitschrift für
Literatur / begründet von Heinz Ludwig
Arnold, ISSN 0040-5329 ; Hft. 194 = 5,
2012)
Čelni nasl. - Bibliografija: str. 94-98
ISBN 978-3-86916-168-6
821.112.2.09Brasch T.
016:821.112.2Brasch T.
COBISS.SI-ID 72476417
149. ULRIKE Draesner /
Gastherausgeberinnen Susanna Brogi,
Anna Ertel und Evi Zemanek. - München :
Edition Text + Kritik, 2014. - 101 str. ; 23
cm. - (Text + Kritik : Zeitschrift für
Literatur / Herausgeber Heinz Ludwig
Arnold, ISSN 0040-5329 ; Hft. 201= 14,
2014)
Čelni nasl. - Bibliografja: str. 94-99
ISBN 978-3-86916-341-3
821.112.2.09Draesner U.
016:821.112.2Draesner U.
COBISS.SI-ID 77943041
150. UWE Timm / Gastredaktion Christof
Hamann. - München : Edition Text +
Kritik, 2012. - 95 str. ; 23 cm. - (Text +
Kritik : Zeitschrift für Literatur / begründet
von Heinz Ludvig Arnold, ISSN 0040-
5329 ; Heft 195 = 7, 2012)
Čelni nasl. - Bibliografija: str. 84-92
ISBN 978-3-86916-197-6
821.112.2.09Timm U. 016:821.112.2Timm
U.
COBISS.SI-ID 72476929
151. VERSUCHTE Rekonstruktion : die
Securitate und Oskar Pastior /
herausgegeben von Ernest Wichner. -
München : Edition Text + Kritik, 2012. -
140 str. ; 23 cm. - (Text + Kritik.
Sonderband, ISSN 0040-5329)
ISBN 978-3-86916-199-0
821.112.2.09Pastior
O.:351.746.1(498)(082)
COBISS.SI-ID 54648674
821.163.6 SLOVENSKA
KNJIŽEVNOST
152.
CVITKOVIČ, Jan
Hungry animal / Jan Cvitkovič ;
[translator Niala Zakeršnik]. - Volče : Myra
Locatelli, 2011 ([Ljubljana] : Collegium
graphicum). - 78 str. ; 18 cm
Izv. nasl.: Lačna žival
ISBN 978-961-92522-3-9
821.163.6-1=030.163.6=111
GER 886.3 CVITKOVIČ J. Hungry animal
COBISS.SI-ID 258008832
28
929 BIOGRAFIJE
153.
FRIEDLÄNDER, Saul, 1932-
Franz Kafka : mit 12 Abbildungen / Saul
Friedländer ; aus dem Englischen von Martin
Pfeiffer. - Ungekürzte Ausg. - München :
Deutscher Taschenbuch Verlag, 2014, cop.
2012. - 251 str. : ilustr. ; 20 cm. - (DTV ;
34819)
Prevod dela: Franz Kafka : poet of shame and
guilt. - Kazalo
ISBN 978-3-423-34819-5
929Kafka F. 821.112.2(436).09Kafka F.
GER 830.09 Kafka F. FRIEDLÄNDER S.
COBISS.SI-ID 54712162
154.
KOMAR, Smiljana Rastislav Šuštaršič (1953-2014) /
Smiljana Komar. - Portret.
V: Delo. - ISSN 0350-7521. - Leto 56, št.
91 (18. apr. 2014), str. 20.
929Šuštaršič R.
COBISS.SI-ID 274098176
155.
MAVER, Igor, 1960- Ted Kramolc in Slovenian diasporic
literature in Canada : [in memory of
Božidar Ted Kramolc (1922-2013)] / Igor
Maver. - Spominski zapis. - Bibliografija:
str.187.
V: Il Tolomeo. - ISSN 1594-1930. - Vol.
16, no. 1/2 (2013), str. 185-197.
929Kramolc T.
COBISS.SI-ID 54760034
156.
RADDATZ, Fritz Joachim Taubenherz und Geierschnabel :
Heinrich Heine : eine Biographie / Fritz J.
Raddatz. - 2. Aufl. - Weinheim ; Berlin :
Beltz Quadriga, 1997. - 391 str., [16] str.
pril. : ilustr. ; 22 cm
Potiskani vezni listi. - Bibliografija: str.
379-384. - Kazalo
ISBN 3-88679-288-9
929Heine H. 821.112.2.09:929Heine H.
GER 830.09 Heine H. RADDATZ F. J.
COBISS.SI-ID 9474866
93/94 ZGODOVINA
157.
DULAR, Anja
Tanja Žigon: Zgodovinski spomin
Kranjske: življenje in delo Petra Pavla pl.
Radicsa (1836-1912) (Knjižnica "Kronike"
12), Ljubljana : Zveza zgodovinskih društev
Slovenije, 2009, 469 str. / Anja Dular. - 1
fotogr. - Ocena knjige.
V: Kronika. - ISSN 0023-4923. - Letn. 58, št. 2
(2010), str. 481-482.
94(497.4)
COBISS.SI-ID 7609952
158.
STACH, Reiner 100 Jahre S. Fischer Verlag 1886-
1986 : kleine Verlagsgeschichte / Reiner
Stach. - Frankfurt am Main : S. Fischer,
cop. 1986. - 207 str. : ilustr. ; 22 cm
Kazalo
ISBN 3-10-075106-X
94(430)"1886/1986":655.41
GER 93/94 STACH R. Hundert Jahre
COBISS.SI-ID 54627426
930.85 KULTURNA ZGODOVINA
159.
MEDALISIERUNG des Zerfalls der
Doppelmonarchie in deutschsprachigen
Regionalperiodika zwischen 1880 und 1914 /
Zoltán Szendi (Hrsg.). - Wien ; Berlin : LIT,
29
2014. - 187 str. : ilustr. ; 24 cm. -
(Transkulturelle Forschungen an den
Österreich-Bibliotheken im Ausland : Bd. 9)
Opombe z bibliografijo na dnu str.
ISBN 978-3-643-50570-5
94(436+439)"188/1914":070=112.2(082)
GER AR ŽIGON T. MEDALISIERUNG
COBISS.SI-ID 54354786
30
NASLOVNO KAZALO
Alexander Kluge 121
American literature and its socio-
political context 101
Americanah 86
The article 48
Baron Münchhausens
Lügengeschichten als Fallbeispiel der
Reiseliteratur 122
Besedotvorne paradigme v besedilni
vrsti zakonodajno poročilo 66
Black house 92
Böses 112
Breakfast of champions [or Goodbye
blue Monday!] 100
Bridget Jones. Mad about the boy 89
A choice of Kipling's verse 95
Christa Wolf 123
The collected stories 84
Collected stories 82, 83, 84
Collocation 25
Comics, mangas, graphic novels 80
A crown of feathers & other stories 82
The dark tower. 3, The waste lands 93
The death of Methusalah & other
stories 84
Deutsch Prüfungstraining. Hörtexte,
Lösungen, Wortfelder 61
Deutsches Literatur-Lexikon. Das 20.
Jahrhundert 2
Dichtung als Dasein 116
Dictionary of untranslatables 3
The discourse of modernism 102
Don Quijote in der Aufklärung 137
Dreigroschenroman 110
E. E. Cummings' poetry 109
Edward Bellamy's Looking backward
and William Morris' News from
nowhere in the light of utopian
tradition 107, 108
Einführung in die Terminologiearbeit
24
Einige Überlegungen zum Tempus und
zum Aspekt 31
Elfriede Jelinek 124
English in mind. Workbook 2 51
The Enlightenment. [1], The rise of
modern paganism 6
Erich Maria Remarque 5
The eternal wonder 87
Der Fälscher, die Spionin und der
Bombenbauer 111
Franz Fühmann 126
Franz Kafka 153
Friedrich Christian Delius 127
A friend of Kafka's & other stories 82
A functional approach to compiling a
specialized English-Slovene dictionary
of green energy terms 32
Generation 1.5 in college composition
21
Geographie der Lust 113
Gerhard Falkner 129
German element in the 16th century
Slovenian language 68
Germanistik und Literaturkritik 62
Gifts 84
Gimpel the fool & other stories 83
Grammar three 53
Grammar three. Teacher's book 57
The grammatical number of data,
media, criteria, and phenomena 35, 36
Guarire dall' amore 88
Günther Anders kontrovers 130
Hans Fallada 131
Hans Jacob Cristoffel Grimmelshausen
132
Hans Magnus Enzensberger 133
Homer und die deutsche Literatur 135
Hrepenenje protagonistov v dramskih
delih Thomasa Bernharda 125
100 Jahre S. Fischer Verlag 1886-1986
158
The hunger games 105, 106
Hungry animal 152
Igre lakote 105, 106
The image & other stories 84
Immer für dich, nie nur für dich,
immer 120
In your hands 8
The influence of Rastafari on reggae
song lyrics 11, 12
Ingo Schulze 136
Insight. Elementary. Student's book 38
Insight. Elementary. Teacher's book 46
Insight. Elementary. Workbook 45
Insight. Intermediate. Class Audio
CDs 58
Insight. Intermediate. Student's book
59
Insight. Intermediate. Teacher's book
40
Insight. Intermediate. Workbook 44
31
Insight. Pre-intermediate. Student's
book 60
Insight. Pre-intermediate. Teacher's
book 47
Insight. Pre-intermediate. Workbook
52
It can't happen here 97
Das Kästchen 114
Kingsblood royal 98
The kite runner 90
Kontrastive Analyse der Phraseme mit
geographischen Eigennamen in
deutscher und slowenischer
Phraseologie 26
Kontrastivna analiza frazemov z
zemljepisnimi imeni v nemški in
slovenski frazeologiji 26
Kontrastivna analiza sredstev izražanja
modalnosti pri simultanem tolmačenju
iz francoščine v slovenščino 71
Kriminalfallgeschichten 139
Landlocked 96
Learning another language through
actions 10
Lepa Magelona Veita Warbecka in
Ludwiga Tiecka 141
Ležnive zgodbe barona Münchhausna
kot primer potopisne književnosti 122
Liebe! 118
The life of slang 39
Looking backward Edwarda Bellamyja
in News from nowhere Williama
Morrisa v luči utopične tradicije 107,
108
The magician of Lublin 85
Majdan! 14
Materialien für die Lehrveranstaltung
Grammatikübungen 1+2 64
Materialien für die Lehrveranstaltung
Sprachübungen 2 65
Max Frisch 143
Med avtentičnostjo in ekranizacijo 20
Medalisierung des Zerfalls der
Doppelmonarchie in
deutschsprachigen Regionalperiodika
zwischen 1880 und 1914 159
Microlanguages 67
Miradas retrospectivas y nuevas
orientaciones 145
Moses Mendelssohn 7
Die Musen lächeln 119
Negation auf der syntaktischen Ebene
im Deutschen und Slowenischen 33
Nemški element v slovenskem jeziku
16. stoletja 68
New Headway. Pre-intermediate.
Class audio CDs 54
New headway. Pre-intermediate.
Teacher's book 55
Nominalizacija v uredbah evropske
unije v slovenščini in francoščini 74,
75
Od Rudyarda Kiplinga do Alice
Munro 1
Old love 84
101 things a translator needs to know
77
Ostanki preteklosti v romanih Colma
Tóibína 103, 104
The Oxford dictionary of pragmatics 4
Passions & other stories 82
Peter Kurzeck 144
Podoba Walterja von der
Vogelweideja v fiktivnih biografijah
od 19. do 21. stoletja 128
Poezija E. E. Cummingsa 109
Posamostaljenja v angleščini in
slovenščini 69
Poučevanje angleščine skozi igro,
humor in pesmi 16, 17
Primerjava samostalniških besednih
zvez s pridevniškimi sestavinami iz
živalskega sveta v slovenskem,
nemškem in španskem jeziku 34
Primerjava sodnega tolmačenja v
Sloveniji in Franciji 70
Problemi pri prevajanju samostalniških
prilastkov 27, 28
Prüfungstraining 61
Puzzle me! 2 42
Rastislav Šuštaršič (1953-2014) 154
Das Rauschen der Sprache 79
Reading in a second language 30
Rechtschreibung 2000 63
The residues of the past in the novels
by Colm Tóibín 103, 104
Rückblicke und neue Perspektiven 145
Rudolf Borchardt 146
Schillerjeve balade v odnosu do
njegove filozofije 142
Schillers Balladen im Verhältnis zu
seiner Philosophie 142
Die schöne Magelone von Veit
Warbeck und Ludwig Tieck 141
32
Schwedentrunk 115
The séance & other stories 83
Die Sehnsucht der Protagonisten in
Thomas Bernhards Theaterstücken 125
Sestavljene zloženke v izbranih delih
Sue Townsend 49, 50
Short Friday & other stories 83
Slovenian folk tales for teaching
English and culture 18, 19
Slovenske ljudske pripovedke za
poučevanje angleščine in kulture 18,
19
Slovnično število samostalnikov data,
media, criteria in phenomena 36
Slovnično število samostalnikov data,
media, ctiteria in phenomena 35
Solutions. Elementary. Student's book
41
The Spinoza of Market Street 83
String compounds in the selected
works of Sue Townsend 49, 50
Sturm-und-Drang-Studien 147
Suche nach dem Handorakel 117
A tale for the time being 99
Tanja Žigon: Zgodovinski spomin
Kranjske: življenje in delo Petra Pavla
pl. Radicsa (1836-1912) (Knjižnica
"Kronike" 12), Ljubljana : Zveza
zgodovinskih društev Slovenije, 2009,
469 str. 157
Taubenherz und Geierschnabel 156
Teaching and researching writing 22
Teaching English through games,
humour and songs 16, 17
Ted Kramolc in Slovenian diasporic
literature in Canada 155
Testing and assessing English word-
formation 56
Theory and practice of specialised
online dictionaries 29
Thomas Brasch 148
A thousand splendid suns 91
Transfiction 78
Translation issues with nominal
premodification 27, 28
Travelling across cultures 13
Treue im Nibelungenlied und in der
Kudrun 138
Trol, bunkelj in prašek frčašek 72, 73
Ulrike Draesner 149
Umestitev nacionalnih izpitov iz
angleščine v skupni evropski jezikovni
okvir 15
Uncollected stories 84
Under the dome 94
Eine ungewöhnliche Klassik nach
1945 134
Las unidades fraseológicas con los
elementos adjectivales del reino
animal 34
Using online dictionaries 37
Uwe Timm 150
Vergleich der Substantivphraseme mit
Adjektivattributen aus der Tierwelt in
der deutschen, slowenischen und
spanischen Sprache 34
Verhaltenslehren der Kälte 140
Versuchte Rekonstruktion 151
Vpliv rastafarijanstva na besedila
pesmi reggae glasbe 11, 12
Walter Benjamin 9
We are not giving up 76
Wortbildungsparadigmen in der
Textsorte Legislativbericht 66
Writing games 43
Writing in foreign language contexts
23
Zanikanje na skladenjski ravni v
nemščini in slovenščini 33
Zukunft der Literatur 81
Zvestoba v Pesmi o Nibelungih in v
Pesmi o Kudrun 138
Zwischen Authentizität und
Dramatisirung 20
33
IMENSKO KAZALO
Adichie, Chimamanda Ngozi (1977-)
86
Afanas'jeva, Anastasija Valerijivna
(avtor) 14
Arnold, Heinz Ludwig (urednik) 7, 80,
132, 135, 146, 148
Arntz, Reiner 24
Asher, James John (1929-) 10
Bačić, Josip (germanist) 122
Barnbrook, Geoff 25
Barthes, Roland 79
Bauer, Matthias (1962-, urednik) 144
Beddall, Fiona 38
Beddall, Fiona (avtor) 60
Benčina, Marjana (avtor) 1
Berghahn, Cord-Friedrich (urednik) 7
Bitenc Peharc, Suzana 15
Blake, Jason (avtor) 1
Blake, Jason (mentor) 11, 12, 109
Bračič, Stojan (mentor) 26
Braun, Michael (1958-, urednik) 129
Brecht, Bertolt 110
Brogi, Susanna (urednik) 149
Buck, Pearl S. (1892-1973) 87
Burcar, Lilijana 101
Capus, Alex 111
Cassin, Barbara (urednik) 3
Cibrić, Lea 70
Clarke, Heather (ilustrator) 53
Coleman, Julie 39
Combrink, Thomas (1976-, urednik)
121
Cope, Wendy 88
Cvitkovič, Jan 152
Čandek, Dana 71
Čeligoj, Janeta 26
Čop, Neja (avtor) 1
Čuden, Darko (mentor) 33, 34
Dameron, Ned (ilustrator) 93
Dathe, Claudia (urednik) 14
Davies, Paul (avtor) 41
De la Mare, Christina 40
Dimitrovska, Adrijana 16, 17
Dittberner, Hugo (urednik) 81
Dittrich, Roland 61
Dobrinescu, Anca 13, 102
Dolinar, Maja (1987-) 72, 73
Donko, Kristian (somentor) 20
Dular, Anja 157
Elikan, Dunja 74, 75
Eliot, Thomas Stearns (avtor
dodatnega besedila, urednik) 95
Ertel, Anna (urednik) 149
Falla, Tim 41
Federspiel, Jürg 112, 113
Feilchenfeldt, Konrad (urednik) 2
Ferenc, Monika 125
Fernández Bueno, Marta (urednik) 145
Fielding, Helen (1958-) 89
Fischer, Fritz (1911-1968, ilustrator)
119
Frank, Gustav (urednik) 131
Friedländer, Saul (1932-) 153
Fritz-Kunc, Žiga 27, 28
Fuertes-Olivera, Pedro Antonio 29
Funa, Erika 11, 12
Gaber, Mateja 128
Gay, Peter 6
Goldsmith, Peter L. 42
Gorjanc, Vojko 76
Gottlieb, Elaine (prevajalec) 85
Grabe, William 30
Grosman, Meta (recenzent) 101
Grošelj, Robert (1978-) 67, 68
Gruntar Jermol, Ada 31
Hadfield, Charles 43
Hadfield, Jill (avtor) 43
Hagestedt, Lutz (1960-, urednik) 2
Hamann, Christof (urednik) 150
Hancock, Paul 44
Harklau, Linda (urednik) 21
Haywood, Kate 45
Heller, Klaus (avtor) 63
Herdan-Zuckmayer, Alice (1901-
1991) 114
Hiley, Catherine A. (ilustrator) 77
Hinchliffe, Ian (zbiratelj, urednik) 77
Höller, Hans 134
Hornig, Dieter (prevajalec) 79
Horstmann, Ulrich 115
Hosseini, Khaled 90, 91
Huang, Yan 4
Hyland, Ken 22
Ilc, Gašper (sodelavec pri raziskavi) 15
Jacobs, Jürgen 137
Janžek, Polona 103, 104
Javor Briški, Marija (mentor) 128,
138, 141, 142
Jutronić, Dunja (recenzent) 69
34
Kaindl, Klaus (urednik) 78
King, Stephen (1947-) 92, 93, 94
Kipling, Rudyard (1865-1936) 95
Knigge, Andreas C. (urednik) 80
Kocijančič-Pokorn, Nike (avtor) 76
Komar, Smiljana 154
Korte, Hermann (1949-, urednik) 135,
143
Kosch, Wilhelm (1879-1960,
začetnik/ustanovitelj) 2
Košenina, Alexander (1963-, urednik)
139
Kovač, Lučka (1987-) 105, 106
Kovačič, Irena (1951-, recenzent) 69
Köveš, Aleš 138
Krantz, Caroline 47
Krätzer, Jürgen (urednik) 126
Krishnamurthy, Ramesh (avtor) 25
Kucher, Primus-Heinz (urednik) 62
Lang, Carl Ludwig (urednik) 2
Lehmann, Wilhelm (1882-1968) 116
Leonhardt, Helmuth (urednik) 119
Lessing, Doris May (1919-2013) 96
Lethen, Helmut 117, 140
Lewis, Sinclair (1885-1951) 97, 98
Liessmann, Konrad Paul (urednik) 130
Lipovšek, Frančiška 48
Lipovšek, Frančiška (mentor) 27, 28,
35, 36
Lipužič, Maja (avtor) 1
Llamas Ubieto, Miriam (urednik) 145
Lorbek, Marija 141
Lorger, Lucija (1987-) 49, 50
Lughofer, Johann Georg (mentor) 20
Lühe, Irmela von der (urednik) 127
Luserke, Matthias (urednik) 147
Maenner, Dieter (avtor) 61
Manchón, Rosa M. (urednik) 23
Maris, Amanda (avtor) 55
Maršič, Gaja 142
Mason, Oliver (avtor) 25
Maver, Igor (1960-) 155
Maver, Igor (1960-, avtor, urednik) 1
Maver, Igor (1960-, mentor) 107, 108
McGuinness, Rónán (avtor) 47
Meyer, Michael (1945-, avtor
dodatnega besedila) 97
Milovančev, Mirka 107, 108
Moser, Doris (urednik) 62
Mozetič, Uroš (1961-, avtor) 1
Mozetič, Uroš (1961-, mentor) 103,
104
Mrhar, Laura 32
Müller-Spitzer, Carolin (urednik) 37
Myers, Cathy (avtor) 58, 59
Nicholson, Juliette (ilustrator) 43
Norman, Susan (avtor) 8
Novak, Vicky 109
Oliver, Terry (zbiratelj, urednik) 77
Owen, C. R. 5
Ozeki, Ruth L. 99
Pearson, Clyde (ilustrator) 43
Pegan Vičič, Kristina (avtor) 1
Petrič, Jerneja (mentor) 105, 106
Pfennig, Jörn 120
Picht, Heribert (avtor) 24
Pihler, Barbara (mentor) 34
Pihler, Maruša 20
Plauštajner, Ajda 33
Plemenitaš, Katja 69
Polajnar, Janja (mentor) 66
Popara, Jasmina 34
Puchta, Herbert 51
Raddatz, Fritz Joachim 156
Ramić, Sabina 18, 19
Rendall, Steven (prevajalec) 3
Revell, Jane 8
Riedel, Christian (urednik) 144
Rieger, Mladen 64, 65
Roberge, Mark (urednik) 21
Roberts, Rachael (avtor) 52
Rostek, Andreas (urednik) 14
Rot Gabrovec, Veronika (sodelavec pri
raziskavi) 15
Rudolf Borchardt Archiv 146
Samide, Irena (mentor) 122
Sánchez Hernández, Paloma (urednik)
145
Sauder, Gerhard (urednik) 147
Sayer, Mike 52
Scharnhorst, Gary (avtor dodatnega
besedila) 97
Scherer, Stefan (urednik) 131
Schlamberger Brezar, Mojca (mentor)
71, 74, 75
Schmidt, Nadine J. (urednik) 123
Schmitz, Klaus-Dirk (avtor) 24
Schuster, Gerhard (urednik) 146
Schwartz, Ros (zbiratelj, urednik) 77
Seidl, Jennifer 53
Sicherl, Eva (mentor) 49, 50
Siegal, Meryl (urednik) 21
Singer, Isaac Bashevis 82, 83, 84
Singer, Isaac Bashevis (1904-1991)
82, 83, 84, 85
Singer, Joseph (prevajalec) 85
Skela, Janez (mentor) 16, 17, 18, 19
Soars, John 54
35
Soars, John (avtor) 55
Soars, Liz 55
Soars, Liz (avtor) 54
Spitzl, Karlheinz (urednik) 78
Stach, Reiner 158
Stopar, Andrej (1976-) 56
Stopar, Andrej (1976-, sodelavec pri
raziskavi) 15
Stranks, Jeff (avtor) 51
Straub, Peter (1943-, avtor) 92
Szendi, Zoltán (urednik) 159
Šlibar, Neva (recenzent) 101
Tarp, Sven (avtor) 29
Terglane, Andreas (ilustrator) 61
Thacker, Claire (avtor) 58, 59
Translit 14
Tratnik, Alenka (1965-, avtor) 15
Trobiš, Anita 35, 36
Valenčič Arh, Urška (mentor) 34
Valenčič Arh, Urška (somentor) 26
Vaupot, Sonia (mentor) 70
Virant, Špela (mentor) 125
Vonnegut, Kurt 100
Vrhovec, Nataša (1985-) 66
Wakeman, Kate 57
Walter, Ilse (urednik) 118
Warburton, Bob (ilustrator) 43
Wegmann, Thomas (urednik) 9
Weiß, Christoph (urednik) 147
Wichner, Ernest (1952-, urednik) 151
Wild, Thomas (oseba ali ustanova, ki ji
je knjiga (rokopis) posvečena) 148
Wildman, Jayne 58, 59, 60
Zakeršnik, Niala (prevajalec) 152
Zemanek, Evi (urednik) 149
Zlatnar Moe, Marija (mentor) 72, 73
36
PREDMETNO KAZALO
18 st. 137
1918-1939 140
20. st. 2
adaptacija 105, 106
Afganistan - Družbene razmere - v
leposlovju - 1964-2003 91
akademsko pisanje 21, 22
aktivno učenje 10
Alcott, Louisa May 101
ameriška književnost 13, 105, 106,
107, 108
Ameriška književnost
- Bibliografije 1
- Družbeni vidik - Učbeniki za
visoke šole 101
ameriška poezija 109
analiza filma 20
analiza napak 56
Anders, Günther - Literarne študije -
Zborniki 130
angleščina 3, 4, 16, 17, 18, 19, 21, 23,
27, 28, 35, 36, 38, 39, 40, 42, 44, 45,
46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55,
57, 58, 59, 60, 69
- priročnik za učitelje 43
Angleščina
- Izpiti - Projekti - Zaključna
poročila 15
- Jezikovni pouk - Učbeniki 41
- Preverjanje znanja 15
angleška književnost 13, 72, 73, 107,
108
Angleška književnost - Bibliografije 1
angleški roman 102
animirani filmi 27, 28
antologije 118, 119
antropologija 140
aspekt 31
avstrijska književnost 62, 124, 125
avstrijski pisatelji 2, 124
Avstro-Ogrska 159
balada 142
Banks, Russell 101
Bellamy, Edward - "Looking
backward" 107, 108
Benjamin, Walter - Filozofija -
Zborniki 9
Bernhard, Thomas - "Der
Theatermacher" 125
Bernhard, Thomas - "Der
Weltverbesserer" 125
Bernhard, Thomas - "Einfach
kompliziert" 125
besedila pesmi 11, 12
besedilne vrste 66, 69
besediloslovje 22, 66, 69
besedišče 18, 19, 42, 65
besedje 68
besedna zveza 25
besedne zveze 34
besedotvorje 49, 50, 56, 66
besedotvorna skupina 66
besedotvorno gnezdo 66
bibliografije 2
biobibliografije 2
biografije 154
biografski leksikoni 2
Borchardt, Rudolf - Literarne študije -
Zborniki 146
bralno razumevanje 18, 19, 30
branje 30
Brasch, Thomas - 1945-2001 -
Literarne študije - Bibliografije -
Zborniki 148
Bürger, Gottfried August -
"Wunderbare Reise zu Wasser und zu
Lande [...]" 122
CD 54, 58
CD-ROM 64, 65
CEFR 56
celostno učenje 10
Cervantes Saavedra, Miguel de - "Don
Quijote" - Literarna recepcija -
Nemčija 137
Cisneros, Sandra 101
Collins, Suzanne - "The hunger
games" 105, 106
Conrad, Joseph 102
Cummings, Edward Estlin - Literarne
študije 109
čarovniški jezik 72, 73
časopisne novice 69
člen 48
Delius, Friedrich Christian - Literarne
študije - Bibliografije 127
delovni zvezki za osnovne šole 45, 52
delovni zvezki za srednje šole 44, 51
didaktična igra 43
diplomska dela 11, 12, 16, 17, 18, 19,
20, 26, 27, 28, 33, 34, 35, 36, 49, 50,
66, 72, 73, 103, 104, 105, 106, 107,
108, 109, 122, 125, 138, 141, 142
disertacije 128
37
Dos Passos, John 101
Draesner, Ulrike - Literarne študije -
Bibliografije - Zborniki 149
družina 103, 104
dvojna monarhija 159
ekonomska kriza 76
ekranizacija 20
Enzensberger, Hans Magnus -
Biografije - Literarne študije 133
eseji 14
Evropa 6
Evropska unija 70
evropski roman 137
Falkner, Gerhard - Literarne študije -
Bibliografije - Zborniki 129
Fallada, Hans - Biografije - Literarne
študije - Zborniki 131
fiktivne biografije 128
film 105, 106
filozofija 3
filozofija jezika 79
filozofija kulture 6
filozofija umetnosti 9
frakcija Rdeče armade 20
Francija 70
francoščina 71, 74, 75
frazemi 26
frazeologija 26, 34
Frisch, Max - Literarne študije 143
Fühmann, Franz - Literarne študije -
Zborniki 126
funkcijska teorija 32
germanistika 62, 145
glagolski čas 31
glagolsko dejanje 31
glasba 11, 12, 16, 17
globalizacija 13
Goethe, Johann Wolfgang von -
Literarne študije 147
Grimmelshausen, Hans Jacob
Christoffel - Biografije - Literarne
študije - Zborniki 132
Handke, Peter - Literarne študije 134
Harry Potter 72, 73
Heine, Heinrich - Biografije 156
hermenevtika 79
Homerus - Zborniki - Literarne študije
- Zborniki 135
homoseksualnost 103, 104
hrepenenje 125
humor 16, 17, 119
idejna balada 142
identiteta 13
igra 16, 17
igre 43
individualizem 109
intelektualno življenje 6
interpretacija 79
interpreting 76
irska književnost 103, 104
irski roman 102
izobraževanje učiteljev 8
izpiti 61
izpitna gradiva 61
izseljenska književnost 145
Jelinek, Elfriede - Bibliografije -
Literarne študije 124
jezikoslovje 4, 25
jezikovna pragmatika 4, 22
jezikovne inovacije 66
jezikovne kompetence 30
jezikovne spretnosti 16, 17
jezikovni pouk 8, 10, 38, 40, 42, 44,
45, 46, 47, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58,
59, 60
Joyce, James 102
junaški ep 138
Kafka, Franz - Literarne študije -
Biografije 153
kanadska književnost 155
Kant, Immanuel 142
kašubščina 67
klasika 142
Kluge, Alexander - Bibliografije -
Literarne študije 121
književno prevajanje 72, 73
književnost 81
kolokacija 25
komunikacijske funkcije 32
kontrastivna analiza 26, 31, 33, 34, 69
Kramolc, Ted - Biografije 155
kreativno pisanje 21, 22, 23
kriminalne zgodbe 139
križanke 42
krščanstvo 6
Kurzeck, Peter - Literarne študije -
Bibliografije - Zborniki 144
lažniva zgodba 122
Lažnivi Kljukec 122
leksikografija 24, 29, 37
Lenz, Jakob Michael Reinhold -
Literarne študije 147
levi prilastki 27, 28
literarna kritika 62, 81
literarna teorija 79
literarna zgodovina 140
38
literarne interpretacije 107, 108
literarne študije 102, 103, 104, 107,
108, 122, 125, 139
literarno eksperimentiranje 109
literarno prevajanje 78
literatura in družba 101
literatura in ideologija 101
magistrska dela 70, 71, 74, 75
mange 80
manipulacija angleškega jezika 109
medkulturnost 13, 159
mednarodni izpiti 61
Mendelssohn, Moses - Filozofija -
Zborniki 7
metodika pouka 8, 16, 17, 18, 19, 22,
42, 43
mikrostruktura 32
miselne igre 42
modalnost 71
modernizem 102
moližanska hrvaščina 67
Morris, William - "News from
nowhere" 107, 108
Morrison, Toni 101
motivacija 16, 17
nacionalni izpiti 15
narava 141
nasveti 77
Nemčija 158
nemščina 26, 31, 33, 34, 61, 62, 63,
64, 65, 66, 68, 145
nemška filozofija 9
nemška književnost 2, 5, 62, 80, 118,
119, 121, 122, 123, 126, 127, 128,
129, 131, 132, 133, 135, 136, 137,
138, 139, 140, 141, 142, 144, 145,
146, 147, 149, 150, 151, 156
nemški film 20
nemški pisatelji 2, 5, 121, 123, 127,
129, 131, 132, 133, 136, 144, 149, 150
nemško časopisje 159
Das Nibelungenlied - Literarne študije
138
Nobelovi nagrajenci - Biobibliografije
1
nominalizacija 74, 75
nova stvarnost 140
ocene in poročila 157
otroška književnost 72, 73
Pastior, Oskar - Politika - Kultura -
Zborniki 151
pedagoška psihologija 8
pesmi 16, 17
pisanje 22, 43
pisno izražanje 21, 23
pisno sporočanje 22
poganstvo 6
politična policija 151
politični konflikti 14
politika 14, 151
položaj žensk 103, 104
posamostaljenje 69
potopisna književnost 122
poučevanje 16, 17, 18, 19
pozitivna dvoumnost 27, 28
pragmatika 4
praktično znanje jezikov 23
pravljica 141
pravni red EU 74, 75
pravopis 63
predromantika 147
pregovor 26
preteklost 103, 104
prevajalci 77
prevajanje 27, 28, 49, 50, 72, 73, 74,
75, 77, 78
prevajanje za skupnost 76
preverjanje 56
prevodi v slovenščino 49, 50, 72, 73
prirejanje 105, 106
priročniki 63
priročniki za učitelje 40, 46, 47, 55, 57
profil uporabnika 32
projekti 15
psiholingvistika 8
psihotehnike 8
psihoterapija 8
računalniško jezikoslovje 25
rastafarianizem 11, 12
rastafarianstvo 11, 12
razmerja v samostalniških frazah 27,
28
razsvetljenstvo 6
recepcijska estetika 80, 135
reggae 11, 12
religija 141
Remarque, Erich Maria - Bibliografije
5
rešitve 53, 61
retorika 23
roman v stripu 80
romantika 141
Romunija 151
Rowling, J. K. - "Harry Potter" -
Prevodoslovne študije 72, 73
Rusija 14
S. Fischer Verlag - 1886-1986 158
samostalnik 27, 28, 34, 35, 36
39
samostalniške zloženke 49, 50
samostalniški levi prilastki 27, 28
satirični roman 100
Schiller, Friedrich - Poezija - Literarne
študije 142
Schulze, Ingo - 1962- - Literarne
študije - Bibliografije - Zborniki 136
semiotika 79
sestavljene zloženke 49, 50
simultano tolmačenje 71
sinhronizacija 27, 28
skladnja 33, 35, 36
sleng 39
slovanski mikrojeziki 67
slovarji 3, 4
Slovenija 70, 76
slovenska izseljenska književnost 155
slovenske ljudske pripovedke 18, 19
slovenščina 26, 27, 28, 31, 33, 34, 49,
50, 68, 69, 71, 74, 75
slovnica 18, 19, 35, 36, 48, 53, 64, 65,
68
slovnično število 35, 36
socializem 107, 108
socialne zvrsti jezika 39
sodni tolmači 70
sodno tolmačenje 70
specializirana leksikografija 32
spletni slovarji 29, 37
spominski zapisi 154, 155
sprejem na spletu 105, 106
srednjeveška književnost 128, 138
srednji vek 141
starogrška književnost 135
Steinbeck, John 101
stično jezikoslovje 68
stripi 80
strokovni izrazi 24
strokovni jezik 72, 73
strokovni jeziki 24
strokovni sestavki 22
svetovna književnost - Bibliografije 1
španščina 34
Šuštaršič, Rastislav 154
švicarska književnost 143
švicarski pisatelji 2, 143
terminologija 3, 24, 29
terminološki slovarji 29
terorizem 20
testi 61
testiranje 56
Tóibín, Colm 103, 104
tolmačenje 71, 76, 77
tolmačenje za skupnost 70
Townsend, Sue - Prevodoslovne
študije 49, 50
tuji jezik 16, 17, 18, 19
tuji jeziki 8, 10, 23, 30
učbeniki za osnovne šole 38, 46, 47,
55, 60
učbeniki za srednje šole 40, 59
učenje 10
učna gradiva 64, 65
učne metode 10
uganke 42
ujemanje 35, 36
Ukrajina 14
umetnost pisanja 22
uporaba 37
uporabno jezikoslovje 22
uredbe 74, 75
usposabljanje prevajalcev 76
usposabljanje tolmačev 76
utopični roman 107, 108
utopija 107, 108
Uwe, Timm - 1960- - Literarne študije
- Bibliografije - Zborniki 150
vaje 42, 53, 61, 64, 65
večkulturnost 13
viharništvo 147
viteštvo 138
vojvodinska rusinščina 67
Vonnegut, Kurt 101
Walther von der Vogelweide -
Literarne študije 128
Wolf, Christa - Literarne študije 123
Woolf, Virginia 102
zakonodajno poročilo 66
založbe 158
zanikanje 33
zborniki 21, 23, 37, 62, 78, 139, 145,
147, 159
ZDA glej Združene države Amerike
Združene države Amerike - Družbene
razmere - V leposlovju 100
zemljepisna imena 26
zgodovina 158
zloženke 49, 50
znanstveno pisanje 21
zorni kot 105, 106
zvestoba 138
Žigon, Tanja: Zgodovinski spomin
Kranjske 157
živali 34
življenjepisi 131
40
top related