page 1 black page 12 4in1

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

Je<e&- 9 Debkeâ - 173 Fboewj, MeefveJeej 7 efomebyej 2013 cetuÙe- ®. 1 he=� 12

keâueceleieCevee

Yeepehee keâer leermejer peerle Deewj keâeb«esmekeâer leermejer nej hej iece& meóe yeepeejosMe ceW jengue-ceesoer, ØeosMe ceW efMeJejepe-efmebefOeÙee keâer Øeefle�e oebJe hej

lespe OeÌ[keâveeWkesâ yeerÛe peMvekeâer Yeer lewÙeejer

Yeesheeue~ ce.Øe. Je DevÙe jepÙeeW kesâefJeOeevemeYee ÛegveeJe keâer celeieCevee keâue8 leejerKe keâes megyen 8 yepes mes Meg®nesieer~ celeieCevee keâer meYeer lewÙeeefjÙeebueieYeie hetCe& nes ieF& nQ~ celeieCevee kesâefueS keâÌ[er megj#ee keâer ieF& nw~ keâeGbef�biekeâe keâeGb�[eGve Meg® nesles ner ØelÙeeefMeÙeeWkeâer OeÌ[keâveW yeÌ{leer pee jner nQ~ efpeveØelÙeeefMeÙeeW keâes peerle keâe hetje Yejesmee nwGvekesâ meceLe&keâeW ves peMve keâer lewÙeejer YeerMeg® keâj oer~ keâF& ØelÙeeefMeÙeeW ves lees{esue-yeepes Yeer yegkeâ keâj efueS nQ~ keâue

nesves Jeeueer celeieCevee mes Ùen helee Ûeuesieeefkeâ osMe ceW jengue keâe peeot Ûeue jne nwÙee ceesoer keâe peueJee efyeKej jne nw~je°^erÙe mlej hej Fve oesveeWvesleeDeeW keâer Øeefle�e oebJehej ueieer nw~ keâue nesvesJeeueer celeieCevee mes 2014kesâ ueeskeâmeYee ÛegveeJe keâeYeefJe<Ùe Yeer helee Ûeuesiee DeewjÙen Yeer helee Ûeuesiee efkeâkesâvõ ceW keâeb«esme mejkeâej kesâ jepe ceW yeÌ{leercenbieeF& Deewj Yeü°eÛeej keâe efkeâlevee Demej

peveceeveme hej nes jne nw~ ce.Øe. ceWefMeJejepe Deewj efmebefOeÙee keâer Øeefle�e oebJehej nw~ efMeJejepe Deewj Gvekeâer hee�ea ÛegveeJe

heefjCeece keâes ueskeâj Glmeeefnlenw peyeefkeâ efmebefOeÙee Deewjkeâeb«esme meoces ceW efoKeeF& osjner nw~ meóe yeepeej leceecemeJex, jepeveereflekeâ hebef[leeWkesâ Devegceeve kesâ DeueeJeeefMeJejepe mejkeâej kesâ keâece

Deewj keâeb«esme keâer keâcepeesj heÌ{leer veype mesueieYeie Ùen leÙe ceevee pee jne nw efkeâ

Yeepehee keâer ueieeleej leermejer peerle nesieerDeewj keâeb«esme keâer ueieeleej leermejer nejnesieer~ Ùeeves efkeâ Yeepehee peerle keâer nwef�^keâceveeSieer Deewj keâeb«esme nej keâer nwef�^keâceveeSieer~ ce.Øe. ceW efkeâmekeâer mejkeâejyeveleer nw, efkeâme hee�ea keâes efkeâlevee HeâeÙeoeDeewj efkeâlevee Iee�e neslee nw, FmekesâJeemleefJekeâ DeebkeâÌ[s lees keâue celeieCeveemes ner helee ÛeueWies~ celeieCevee mes henuesmeóe yeepeej iece& nes ieÙee nw~ meóeyeepeej kesâ cegleeefyekeâ Yeepehee keâer peerleDeewj keâeb«esme keâer nej leÙe nw~

ce.Øe. ceW efHeâj Ûeuesiee efmebnmLe keâe �es�keâe?8 keâes neWies efMeJe kesâ "e", efceuesiee cenekeâeue keâe DeeMeerJee&o2013 ceW 2008 keâe ÛegveeJe heefjCeece oesnjeS peeves keâer mebYeeJevee

Fboewj (jcesMe ieesÙeue)~ ce.Øe.hej keâewve jepe keâjsiee? keâue 8leejerKe keâes efkeâmekesâ "e" neWies Fmehej hetjs ØeosMe keâer efJeMes<ekeâj Yeepehee-keâeb«esme kesâ vesleeDeeW keâer vepej ef�keâerngF& nw~ keâue ce.Øe. efJeOeevemeYeeÛegveeJe keâer celeieCevee nesieer~ keâuemegyen 8 yepes mes celeieCevee Meg®nesieer Deewj 10-11 yepes lekeâ Ùen®Peeve efceueves ueieWies efkeâ ce.Øe. ceWefMeJejepe keâer Jeehemeer nesleer nw Ùeekeâeb«esme keâesF& keâefjMcee keâjkesâ Dehevee10 meeue keâe JeveJeeme Kelce keâjleernw~ keâeb«esme Ûeens pees keâjs leceece

meJex Deewj meóe yeepeej Ûeens pees DeebkeâÌ[sefoKeeS, uesefkeâve ce.Øe. ceW efmebnmLe keâe�es�keâe keâF& oMekeâeW mes Ûeuee Dee jnenw~ Gppewve ceW nesves Jeeuee efmebnmLencesMee Yeepehee kesâ jepe ceW neslee nw~2016 ceW efmebnmLe nesvee nw~ Ssmes ceWGcceero nw Ùener nw efkeâ keâue efHeâj Yeepeheepeerlesieer, Yeepehee keâer mejkeâej yevesieer

Deewj 2016 keâe efmebnmLe Yeepehee kesâjepe ceW nesiee~ Fmekesâ henues peye-peyeYeer Gppewve ceW efmebnmLe ngDee leye-leyeØeosMe ceW keâeb«esme meòee mes yeenj jner~2004, 1992, 1980 kesâ efmebnmLekesâ meceÙe ce.Øe. ceW Yeepehee keâer mejkeâejLeer Deewj Fmekesâ henues 1968 ceW mebÙegòeâefJeOeeÙekeâ oue keâer iewj keâeb«esmeer mejkeâej

Leer, efpemeceW Yeepehee (pevemebIe) YeerMeeefceue Leer~ Deye osKevee Ùener nw efkeâFme yeej efmebnmLe keâe �es�keâe Ûeueleenw Ùee veneR Deewj Yeepehee Je efMeJejepekeâes cenekeâeue keâe DeeMeerJee&o efceueleenw Ùee veneR~ ce.Øe. efJeOeevemeYee ÛegveeJekesâ pees heefjCeece keâue Deeves Jeeuesn Q, Gmece W 2008 keâe Ûe gveeJe

hee fjCeece Yeer oesnjeS peeves keâe rmebYeeJevee nw~ nj ÛegveeJe ceW meòee®Ì{oue keâes Jees� Deewj meer� keâe Iee�eneslee nw, efheÚues ÛegveeJe ceW Yeepeheekeâer Yeer meer�W Ie�er Leer Deewj Jees�Yeer keâce ngS Les, Gme meceÙe GceeYeejleer ves Deueie hee�ea yeveekeâjÛegveeJe ueÌ[e Lee, efpemekesâ keâejCe

Yeepehee kesâ Jees� Deewj meer� keâcengS Les~ Fme yeej Gcee Yeepeheekesâ meeLe nw FmeefueS Gcee kesâJees� Deewj Gcee keâer meer� Yeepeheekeâes efceueves keâer mebYeeJevee nw~Ùeeves efkeâ keâeb«esme efpelevee Iee�eYeepehee keâes hengbÛeeSieer, GleveerYejheeF& Gcee Yeejleer Yeepehee keâerkeâjJee osieer~ Fme lejn 2013kesâ ÛegveeJe ceW 2008 keâe ÛegveeJeheefjCeece oesnjeÙee pee mekeâleenw~ Yeepehee keâes meer�eW keâe pÙeeoeveHeâe-vegkeâmeeve veneR nesiee DeewjÙener neue keâeb«esme keâe Yeer jnsiee~

cegbyeF&~ cegbyeF&obies kesâ DeejesefheÙeeWkeâe meeLe osves Deewj

DeJewOe ¤he mes nefLeÙeej jKeves kesâceeceues ceW pesue keâer mepee keâe� jnsmebpeÙe oòe ves Deye pesue mes yeenjDeeves kesâ efueS Pet" keâe meneje efueÙee

ceevÙelee Leer hee�ea ceW, mebpeÙe oòeves yeerceej yeleekeâj efueÙee hewjesue

Deewj Deheveer mJemLe helveer ceevÙelee keâesyeerceej yelee efoÙee~ hegCes keâer ÙejJeoepesue ceW mepee keâe� jns mebpeÙe oòekeâes Skeâ cenerves keâer hewjesue efceueer nw~Deepe Jes pesue mes Iej hengbÛeWies, uesefkeâveIej hengbÛeves mes henues ner mebpeÙe oòeefJeJeeoeW ceW efIej ieS nQ~ mebpeÙe oòe

ves helveer ceevÙelee keâes yeerceej yeleekeâjhewjesue efueÙee, uesefkeâve Meg�eâJeej keâerjele keâes ceevÙelee Skeâ hee�ea ceW osKeerieF&~ Dekeä�tyej cenerves ceW Yeer mebpeÙe oòehewjesue hej Iej DeeS Les~ mebpeÙe oòe hejyeejyeej Ùen cesnyeeveer keäÙeeW keâer pee jnernw Ùen Yeer yeÌ[e meJeeue nw~

keäÙee efMeJejepe leermejer yeej keâeyeveeSbies efjkeâe[&Yeesheeue~ ce.Øe. keâer mLeehevee keâes

57 meeue nes ieS, uesefkeâve 57meeue kesâ jepeveereflekeâ Fefleneme ceWce.Øe. ceW efkeâmeer Yeer hee�ea keâe keâesF&veslee ueieeleej leermejer yeej cegKÙeceb$eerveneR yeve heeÙee~ Deiej keâue Yeepeheekeâer peerle ngF&, lees efMeJejepe efmebnÛeewneve Ssmes henues veslee neWies peesueieeleej leermejer yeej cegKÙeceb$eer yeveWiesDeewj Jes ceOÙeØeosMe ceW Skeâ veÙeeefjkeâe[& yeveeSbies~ Fmekesâ henues YeieJeblejeJe ceb[ueesF& oes yeej, kewâueeMeveeLe

keâe�pet oes yeej, ÉejkeâeØemeeo efceßeoes yeej kesâ DeueeJee MÙeeceeÛejCeMegkeäue, Depeg&ve efmebn leerve-leerve yeejcegKÙeceb$eer yeve Ûegkesâ nQ, uesefkeâveueieeleej leerve yeej cegKÙeceb$eer yeveveskeâe Fefleneme Ùen efoiiepe veslee Yeerope& veneR keâje mekeWâ~ FvneWves Deueie-Deueie meceÙe ceW cegKÙeceb$eer keâer ieöermebYeeueer~ efoefiJepeÙe efmebn ves ueieeleejoes yeej cegKÙeceb$eer keâer ieöer mebYeeueer,uesefkeâve GvnW ueieeleej leermejer heejerKesueves keâe cee wkeâe veneR e fceuee~

veoer kesâ hegue hejue�keâer yeme, Ùee$eer hebâmespee bpeiee rj~ Úòee rmeie Ì{ ke s â

peebpeieerj ceW [bhej Je yeme keâer �keäkeâjkesâ yeeo yeme veoer kesâ Thej yeveshegue hej ue�keâ ieF&~ Ùen yeme veoerceW efiejles-efiejles yeeue-yeeue yeÛeer~yeme ceW keâF& Ùee$eer meJeej nw pees efkeâue�keâer ngF& yeme ceW hebâmes ngS nQ~Fve Ùeeef$eÙeeW keâes efvekeâeueves keâe ØeÙeemepeejer nw~ Ùen neomee efMeueeosnerhegue hej ngDee~

hewmes Jeehemeceebieves hej DeebKeeWceW [euee lespeeyekegâMeerveiej~ GòejØeosMe kesâ

kegâMeerveiej ceW efheâuce iebieepeue keâerlepe& hej peJeenj veecekeâ JÙeefòeâkeâer DeebKeeW ceW lespeeye [euekeâjGme s De bOee keâj e foÙee ieÙee~peJeenj ves Skeâ oyebie keâes 25npeej ®heS GOeej efoS Les~ peyeJen Deheves ®heS Jeeheme uesvesieÙee lees oyebie Deewj Gmekeâer helveerves peJeenj keâes yeebOekeâj GmekeâerDeebKeeW ceW lespeeye [eue efoÙee~lespeeye mes peJeenj keâer oesveeW DeebKeeWKejeye nes ieF& Deewj Gmes efoKeeF&osvee yebo nes ieÙee~

}eskeâmeYee ÛegveeJe mes henues DeeSbies16 npeej keâjesÌ[ kesâ vekeâueer vees�veF& efouueer~ 2014 ceW nesves

Jeeues ueeskeâmeYee ÛegveeJe kesâ efueS keâeb«esmeYeepehee meefnle meYeer oueeW ves DeheveerlewÙeejer lespe keâj oer~ JeneR heeefkeâmleeveerDeelebefkeâÙeeW ves Yeer Fme ÛegveeJe kesâ efueSkeâcej keâme ueer nw~ Skeâ Kegueemes kesâcegleeefyekeâ ueeskeâmeYee ÛegveeJe mes henuesYeejle ceW 16 npeej keâjesÌ[ kesâ vekeâueer

vees� Keheeves keâer lewÙeejer keâer pee jnernw~ Ùen Kegueemee Deelebkeâer Ye�keâue veshetÚleeÚ ceW efkeâÙee~ Ùeeefmeve Ye�keâueves yeleeÙee efkeâ vekeâueer vees� Keheeves kesâefueS [sÌ{ ope&ve mes pÙeeoe efiejesnyeveeS ieS nQb pees yeebiueeosMe, vesheeue,ceuesefMeÙee kesâ jemles Yeejle ceW vekeâueervees� Keheeves keâer lewÙeejer keâj jns nQ~

hes�ueeJeo ceW [ekeâe10 efkeâuees Ûeeboer 5 ueeKe mes Yejer eflepeewjer G"e ues ieS [kewâlehes�ueeJeo~ PeeyegDee efpeues kesâ

hes�ueeJeo ceW [kewâleeW ves Skeâ mejeheâeJÙeeheejer kesâ Iej hej [ekeâe [euekeâj10 efkeâuees Ûeeboer Deewj 5 ueeKe®heS mes Yejer eflepeewjer [kewâle uet�ues ieS~ [kewâleer keâer Ùen Ie�veejeÙehegefjÙee Leevee #es$e ceW ngF&~ keâjerye15 nefLeÙeej yebo ueesieeW ves [kewâleerkeâe r Jeejoele keâe s De bpeece e foÙeeDeewj heâjej nes ieS~ GOej efYeb[ceW Mejeye ceeefheâÙee kesâ ueesieeW veshege fueme �erce hej nceuee efkeâÙee~hege fueme keâe r �erce DeJewOe Mejeye

hekeâÌ[ves ieF& Leer leYeer Mejeye ceeefheâÙeekesâ ueesieeW ves hegefueme hej nceuee efkeâÙeeDeewj Skeâ Deejesheer keâes hegefueme keâerÛebiegue mes ÚgÌ[e efueÙee~

efoefiJepeÙe keâer leermejer heejer Gcee Yeejleerves Kelce keâer Deewj Jes cegKÙeceb$eer yeveeR,uesefkeâve Jes efmeHe&â 260 efove cegKÙeceb$eerjn heeFË~ Gcee kesâ yeeo yeeyetueeueieewj cegKÙeceb$eer yeves Deewj Jes efmeHe&â464 efove ieöer hej jn mekesâ~ 29veJebyej 2005 keâes efMeJejepe henueeryeej cegKÙeceb$eer yeves~ Fmekesâ yeeo 12efomebyej 2008 keâes GvneWves otmejeryeej cegKÙeceb$eer keâe heo mebYeeuee~ DeyeosKevee Ùener nw efkeâ Jes leermejer yeejieöer hej Deemeerve nes heeles nQ Ùee veneR~

�s^ve ceW heâeÙeefjbiecegbyeF&~ cegbyeF& ceW keâue osj jele

keâes ueeskeâue �^sve ceW heâeÙeefjbie mesonMele Je Deheâje-leheâjer ceÛe ieF&~meer� keâes ueskeâj ngS PeieÌ[s ceW SkeâJÙeefòeâ ves �^sve ceW ieesueer Ûeuee oerefpememes leyejspe pes"Jee veecekeâ JÙeefòeâIeeÙeue nes ieÙee~ heâeÙeefjbie kesâ yeeoDeejesheer heâjej nes ieS~

ØeosMe ceW keâesF& ueieeleej leermejeryeej cegKÙeceb$eer veneR yevee

efouueer ceW keâeb«esme leermejs vebyej hejveF& efouueer~ efouueer ceW celeoeve

kesâ yeeo Skeâ Deewj meJex ngDee nw~ FmemeJex kesâ cegleeefyekeâ efouueer ceW Yeepeheekeâes 32 mes 42 meer�W efceueves keâeDevegceeve nw peyeefkeâ kesâpejerJeeue keâerhee�ea keâes 13 mes 21 Je keâeb«esme keâes9 mes 17 meer�W efceue mekeâleer nQ~meJex kesâ cegleeefyekeâ Meeruee oeref#ele keâerefJeoeF& leÙe nw~ Keeme yeele Ùen nwefkeâ keâeb«esme keâes kesâpejerJeeue keâer hee�ealeermejs mLeeve hej Oekesâue mekeâleer nw~

S�erSce mes ¤heS efvekeâeueveshej Ún ®heS MegukeâveF& efouueer~ Deye S�erSce mes

®heS efvekeâeuevee Yeer cenbiee nes peeSiee~S�erSce mes ®heS efvekeâeueves hej Ún®heS kesâ Megukeâ keâe ØemleeJe ueeÙeeieÙee nw~ efheÚues efoveeW S�erSce mes®heS efvekeâeue jner ceefnuee hej nceueekeâj Gmemes ®heS uet�ves keâer Ie�vee kesâyeeo S�erSce keâer megj#ee yeÌ{eves kesâveece hej Ún ®heS Megukeâ Jemegueveshej efJeÛeej efkeâÙee pee jne nw~

2 MeefveJeej 7 efomebyej 2013

jsueJes FbpeerefveÙeefjbieefJeYeeie ngDee neF&�skeâFboewj~ heef§ece jsueJes keâe FbpeerefveÙeefjbie efJeYeeie Deye neF&�skeâ nesves

pee jne nw~ efJeYeeie keâer Deye meYeer peevekeâejer Dee@veueeFve keâer pee jnernw~ jsueJes mebheefòe mes ueskeâj jespeceje& kesâ keâeÙe& Jeefj� DeefOekeâejerFb�jves� kesâ ceeOÙece mes Deheveer m�eâerve hej osKe mekeWâies~ Gòeâ neF&�skeâmegefJeOeeDeeW mes peneb jsueJes efJeYeeie ceW heefjhekeäJelee kesâ meeLe heejoefMe&leeDeeSieer JeneR keâce&Ûeejer Yeer meYeer keâece keâes meceÙe hej keâjves kesâ efueSØeefleyeæ nes mekeWâies~ JeneR Jeefj� DeefOekeâeefjÙeeW keâes Yeer meYeer peevekeâejerneefmeue keâjves ceW keâeHeâer jenle cenmetme nesieer~ peevekeâejer kesâ cegleeefyekeâjsueJes kesâ FbpeerefveÙeefjbie efJeYeeie keâes �^wkeâ cewvespeceW� efmem�ce ÉejeneF&�skeâ efkeâÙee pee jne nw~ Gòeâ cewvespeceW� efmem�ce jsueJes efJeYeeie keâesDee@veueeFve keâjves ceW ueiee ngDee nw~ met$eeW ves yeleeÙee efkeâ Ùen keâecehenues 3 ÛejCeeWs ceW hetje nesiee efpemeceW efkeâ jsueJes keâer he�jer, efmuehej mesueskeâj mebheefòe lekeâ keâer peevekeâejer Skeâef$ele keâer pee jner nw~ JeneRhe�efjÙeeW lekeâ keâes veehe keâj hetjer peevekeâejer Gòeâ Dee@veueeFve megefJeOee ceWm�esj keâer peeSieer~ henueer yeej ceW efHeâeE[ie keâe keâeÙe& hetCe& nesles nerotmejs ÛejCe ceW keâvHeâcexMeve leLee leermejs ÛejCe ceW Ùeespevee keâes ueeietkeâj efoÙee peeSiee~ Gòeâ megefJeOee jsueJes efJeYeeie ceW Ûegmleer ueeves kesâefueS keâeHeâer efJeÕemle nes ieÙee Lee~ Deye DeefOekeâejer Yeer Deemeeveer mesmeejer peevekeâejer Deheves keâeÙee&ueÙe ceW yew"s-yew"s ner m�eâerve hej neefmeuekeâj mekeWâies~ JeneR keâce&ÛeeefjÙeeW keâes Yeer efueKee heÌ{er kesâ keâece mes Yeerjenle efceuesieer~ jsueJes keâer mebheefòe keâer peevekeâejer Fb�jves� hej Dehe[s�nes peeves mes jsueJes Ûeesjer kesâ meeLe-meeLe vegkeâmeeve hej Yeer vepejDeefOekeâejer jKe mekeWâies~

efveiece ves mebheefòekeâj kesâ [yeueKeeleeW keâes efkeâÙee meerueFboewj~ efveiece ceW [yeue KeeleeW keâer efceue jner efMekeâeÙeleeW keâes

ueskeâj veiej efveiece Deye Deheves Ùeneb ope& mebheefòekeâj kesâ 4 ueeKeKeeleeW keâer peebÛe keâjJee jne nw~ peevekeâejer kesâ cegleeefyekeâ peebÛe ceW DeYeerlekeâ 8 npeej mes DeefOekeâ Ssmes KeeleeW keâes uee@keâ efkeâÙee pee Ûegkeâe nw peesefkeâ [yeue Øeehle ngS Les~ efveiece Éeje Gòeâ mebheefòekeâj keâe meJex Skeâefvepeer kebâheveer mes keâjJeeÙee Lee Deewj efveiece ves yeÌ[er jkeâce efvepeer kebâheveerkeâes Gòeâ keâeÙe& cebs oer Leer~ Deye Gòeâ kebâheveer Éeje Deheves meJex ceW oes-oesKeeles ope& keâj efoS efpemekesâ keâejCe ner efyeue Yeer oes veeceeW mes pevesueies, efpemekeâer keâer efMekeâeÙeleeW kesâ DeeOeej hej efveiece ves Deheveer ieueleerkeâes ceeveles ngS Gòeâ Deheves Ùeneb ope& meYeer KeeleeW keâer peebÛe keâjJeeveeMeg¤ keâj oer~ JeneR peevekeâejer kesâ cegleeefyekeâ KeeleeW keâer mener efmLeeflenesves mes efveiece kesâ jepemJe Kepeeves ceW Deefleefjòeâ Je=efæ nesieer~ met$eeW kesâcegleeefyekeâ Jele&ceeve ceW efveiece keâes 250 keâjesÌ[ mes DeefOekeâ keâe jepemJemebheefòekeâj kesâ ¤he cebs efceuelee nw~ JeneR efveiece Éeje Gòeâ ue#Ùe keâesØeefleJe<e& yeÌ{eves kesâ GösMÙe mes keâeÙe& efkeâÙee pee jne nw~ Deye efveiece kesâmebheefòekeâj kesâ Keeles ueeskeâeÙegòeâ keâer vepej cebs Yeer nw Deewj efveiece keâesFmekeâer peevekeâejer Yeer osvee heÌ[ jner nw keäÙeeWefkeâ Gòeâ ceeceues keâer keâeHeâeryeÌ[er mebKÙee cebs efMekeâeÙeleW nes Ûegkeâer nw FmeefueS efveiece Deheves KeeleeWkeâes JÙeJeefmLele keâjves ceW ueie ieÙee nw~ DeYeer 8 npeej KeeleeW keâes meeruekeâj efoÙee ieÙee nw JeneR 4 ueeKe KeeleeW keâer peebÛe keâjeÙee peevee yeekeâeryeleeÙee pee jne nw~

70 ueeKe keâer ueeiele mesmegOejsiee efJeceeveleue jveJesFboewj~ osJeer DeefnuÙee efJeceeveleue DeYeer Yeues ner Debleje&°^erÙe opee&

Øeehle veneR keâj heeÙee nes uesefkeâve Fmekeâes megOeejves keâer efove ØeefleefovekeâeÙe&Jeener peejer nw~ Deye efJeceeveleue kesâ jveJes keâes 70 ueeKe keâer

ueeiele mes megOeejves keâer ÙeespeveeyeveeF& ieF& nw~ peevekeâejer kesâcegleeefyekeâ efJeceeveleue jveJes kesâ9 npeej Hegâ� Fueekesâ hej[ecejerkeâjCe efkeâÙee peeSiee~Gòeâ [ecejerkeâjCe hetJe& cebs YeerefkeâÙee pee Ûegkeâe nw~ Deye jveJeskeâes Skeâ yeej efHeâj ÛecekeâeÙeepeeves keâer Ùeespevee yeveeF& peejner nw~ Jele&ceeve ceW jveJes keâer

neueele Kejeye nes ieF& nw Deewj Fmekeâer efMekeâeÙeleW Yeer SÙejhees�&DeLee@efj�er keâes keâer ieF& nw~ Deye Ùeneb 70 ueeKe ®heS keâer ueeiele mesefvecee&Ce keâeÙe& Meg¤ keâjJeeÙee pee jne nw~ Gòeâ efvecee&Ce keâeÙe& kesâ yeeoGÌ[eveeW kesâ oewjeve Úes�er-cees�er efokeäkeâleeW mes efvepeele efceue peeSieer~Jele&ceeve ceW jveJes Kejeyeer kesâ keâejCe peneb efokeäkeâleW Deeves keâer efMekeâeÙeleWefceue jner Leer efpemekesâ Ûeueles efJeceeveleue DeLee@efj�er Éeje Gòeâ 2000Heâer� uebyes jveJes keâe keâece Fmeer ceen Meg¤ keâj efoÙee peeSiee~ keâeHeâeruebyes meceÙe mes Debleje&°^erÙe efJeceeveleue nesves keâer jen osKe jne osJeerDeefnuÙee nesukeâj efJeceeveleue Deheves Ùeneb keâer hejsMeeefveÙeeW mes Gòeâ opee&neefmeue veneR keâj hee jne nw~ Ùeneb hej meyemes yeÌ[er hejsMeeveer heef#eÙeeWkeâer Yeer nes jner nw pees efkeâ efJeceeveeW kesâ Deeves peeves kesâ meceÙe keâeHeâerefokeäkeâleW KeÌ[er keâj jns nbw JeneR efveiece Éeje Deemeheeme yeves muee@�jneGme hej Yeer ØeefleyebOe ueieeves kesâ yeeJepeto Yeer Ùeneb he#eer Deevee Yeerkeâce veneR ngS nQ~ Deye efJeceeveleue ØeMeemeve mJeÙeb Deheveer Deesj mesmegefJeOeeSb peg�ekeâj Debleje&°^erÙe opee& neefmeue keâjves ceW ueiee ngDee nw~

SpeW�eW kesâ efueS Yeer yeenj mes DeeSiee YeespeveefveJee&Ûeve DeeÙeesie ves celeieCevee ceW ueies keâce&ÛeeefjÙeeW kesâ efueS Yeespeve keâer

JÙeJemLee keâer nw JeneR efJeefYeVe jepeveereflekeâ oueeW kesâ SpeW� meef�eâÙe jnWies Gvekesâ efueSyeenj mes Yeespeve jepeveereflekeâ oueeW mes pegÌ[s heoeefOekeâejer Deewj keâeÙe&keâlee& ueskeâjDeeSBies~ keâue efJeOeevemeYee #es$e �eâ.5 kesâ ÛegveeJe mebÛeeuekeâ jepesMe GoeJele ves #es$e�eâ.5 kesâ celeieCevee SpeW�eW kesâ efueS Jeenve ueeves keâer Devegceefle kesâ mebyebOe ceW Gheefpeuee efveJee&Ûeve DeefOekeâejer mes ÛeÛee& keâer efpeme hej GvnW Yeespeve kesâ hewkesâ� ueeves uespeeves kesâ efueS Jeenve heeme GheueyOe keâjJeeÙee ieÙee Ùen heeme kesâJeue Yeespeve ueeves uespeeves kesâ efueS Jeenve ues peeves lekeâ kesâ efueS meerefcele jnsiee~ DevÙe jepeveereflekeâ oueeWkesâ ueesie Yeer Deheves-Deheves keâeÙe&keâlee&DeeW kesâ efueS Deheveer-Deheveer efJeOeevemeYee kesâefnmeeye mes Yeespeve keâe Fblepeece keâjWies~ Jewmes lees meYeer kesâ efueS Jeneb kewâ�jj keâesoeefÙelJe efoÙee ieÙee nw Deewj kewâ�jj Kego ner Ùen JÙeJemLee keâjsiee Deewj ÛeeÙe, veeMlesmes ueskeâj Yeespeve keâer JÙeJemLee kesâ�jj Éeje efkeâÙee ieÙee nw~

heÙee&hle megj#ee Fblepeece kesâ yeerÛe celeieCevee keâueFboewj~ celeieCevee keâes ueskeâj heÙee&hle megj#ee Fblepeece efveJee&Ûeve

DeeÙeesie ves efkeâS nQ~ Fmekesâ efueS yeenj mes Yeer hegefueme yeue yegueeÙeeieÙee nw Deewj yeiewj Devegceefle efkeâmeer keâes ØeJesMe veneR efceuesiee~ keâueefoveYej GcceeroJeejeW kesâ SpeW� kesâ heefjÛeÙe he$e yeveles jns DeewjefoveYej Fmeer ceMekeäkeâle cebs vesleeDeeW keâe meceÙe Ûeuee ieÙee~ henuespeneb 14 �syeue hej 14 DeefYekeâlee&DeeW keâer ner ieCevee nesvee Leer JeneRoes �syeueW [ekeâ cele he$e keâer ueieves keâer Jepen mes oes Deewj celeieCeveeSpeW�eW keâer mebKÙee yeÌ{eF& ieF&, efpemekeâe Yeer Demej keâue efoKeeF&efoÙee~ celeieCevee ceW efkeâmeer Yeer lejn keâer keâesF& ieÌ[yeÌ[er ve nes FmekesâefueS DeeF&peer efJeefheve ceensÕejer Deewj [erDeeF&peer jekesâMe ieghlee Yeer JÙeJemLeeÛeekeâ Ûeewyebo jKeves kesâ mebyebOe ceW efveoxMe os Ûegkesâ nQ~ Ûetbefkeâ DeeF&peer keâes hetjsFboewj mebYeeie keâer efpeccesoejer nw~ FmeefueS DeeF&peer DeeF&peer ueieeleej FmekesâefueS meef�eâÙe jnWies~ megj#ee JÙeJemLee Fleveer keâÌ[er keâer ieF& nw efkeâ Jeneb keâesF&Yeer yeiewj Devegceefle ØeJesMe veneR keâj mekesâiee~

DeeÛeej DeewjleerKeer efceÛe& kesâmeeLe nesiee uebÛeFboewj~ Yeejle efveJee&Ûeve efJeYeeie

Éeje celeieCevee cebs ueies keâce&ÛeeefjÙeeWkesâ efueS ÛeeÙe , Yeespeve veeMles keâerJÙeJemLee keâer ieF& nw~ celeoeve kesâhe§eele F&JeerSce ueskeâj ueew�s celeoeveoueeW keâes Yeespeve veneR efceuee LeeDeewj osj jele lekeâ Jes hejsMeeve neslesjns Les~ FmekeâerJepen mes nbieeceskeâe ceenewue yeveeLee Fme yeele mesmeyekeâ ueskeâj Fmeyeej DeeÙeesie veskeâce&ÛeeefjÙeeW kesâefueS Yeespeve keâeFblepeece efkeâÙee nw~Fme Yeespeve kesâF b l e p e e c e c e Wkeâce&ÛeeefjÙeeW keâesh e tj e r, meypee r,efce"eF&, mesJe kesâ meeLe ner DeeÛeejDeewj leerKeer efceÛe& Yeer oer peeSieer~keâce&ÛeeefjÙeeW keâes Yeespeve GheueyOekeâjJeeves kesâ efueS Yeer keâev�^skeä� efoÙeeieÙee nw~ Yeespeve keâer iegCeJeòee peebÛekeâjves keâer efpeccesoejer KeeÅe efJeYeeiekesâ DeefOekeâeefjÙeeW keâes meeQheer ieF& nwDeewj GvneR kesâ efveoxMeve ceW DeefOekeâeefjÙeeWDeewj keâce&ÛeeefjÙeeW kesâ efueS YeespeveefJeleefjle nesiee~ Jeefj� DeefOekeâeefjÙeeWkesâ efueS lees Deueie mes nes�ue mesYeespeve cebieeÙee peeSiee Fme lejn keâerlewÙeejer keâer ieF& nw~

celeoevekesâ yeeoueew�skeâce&ÛeeefjÙeeWkeâes ngF&hejsMeeveermes efueÙeemeyekeâ

Skeâ npeej mes DeefOekeâ ueeÙemeWme ngS heQef[bieFboewj~ veiej efveiece Éeje yeveeS

peeves Jeeues JÙeeJemeeefÙekeâ ueeÙemeWmeGuePes heÌ[s ngS nwB~ Fve JÙeeJemeeefÙekeâueeÙemeWmeeW keâer ueieYeie keâjerye 1000nw, keäÙeeWefkeâ efpeve DeefOekeâeefjÙeeW kesâefpecces FvnW peejer keâjvee nw Jes 12efomebyej lekeâ DeJekeâeMe hej nw DeewjGveke s â meneÙekeâ SDeejDee s Yee rDeJekeâeMe hej Ûeues ieS nQ efpemekeâerJepen mes Ùeneb pevelee ueieeleejhejsMeeve nes jner nw~ Skeâ Deesj leesveiej efveiece ueeÙemeWme yeveeves kesâefueS JÙeeheeefjÙeeW hej oyeeJe yeveeleenw otmejer Deesj ueeÙeWmeme yeveeves kesâkeâece ceW uesleueeueer yejleer pee jner

nw~ veiej efveiece kesâ jepemJe efJeYeeiecebs JÙeeheeefjkeâ ueeÙemeWme yeveeves keâeoeefÙelJe efvejpee Yeó kesâ heeme nw DeewjGvekesâ nmlee#ej mes ner ueeÙemeWme peejernesles nQ ceiej efvejpee Yeó 12 efomebyejlekeâ DeJekeâeMe hej nw Deewj Fmeer yeerÛeGveke s â meneÙekeâ SDeejDee s Yee rDeJekeâeMe hej Ûeues ieS efpemekeâer Jepenmes Ùeneb yeÌ[er mebKÙee ceW ueeÙemeWmeue be fyele ne s ieS nQ Dee wj uee sie

ueeÙemeWme kesâ efueS Øeefleefove efveiecekesâjepemJe efJeYeeie kesâ Ûekeäkeâj ueiee jnsnQ uesefkeâve neueele Ùen nw efkeâ ueeÙemeWmeveneR nesves keâer Jepen mes GvnW hejsMeeveerDee jner nw~ efveiece kesâ DeefOekeâeefjÙeeWkeâer ueehejJeener ner keâner peevee ÛeenefSefkeâ GvneWves Fmekesâ efueS keâesF& "esmeFblepeece veneR efkeâÙee, peyeefkeâ keâesF&DeefOekeâejer DeJekeâeMe hej peelee nw leesGvekesâ mLeeve hej efkeâmeer otmejs DeefOekeâejerkeâes oeefÙelJe os efoÙee peelee nw leeefkeâkeâece efveyee&Oe ieefle mes efkeâÙee peelee nwleeefkeâ veeieefjkeâeW keâes hejsMeeveer ve nesceiej Ssmee ueielee nw efkeâ veiej efveiecelees pevelee keâes lekeâueerHeâ osves ceW kegâÚDeefOekeâ ¤efÛe ueslee nw~

DeHeâmej DeewjSDeejDees oesveeWÚgóer hej

efheÚueer yeej ngS Les 50ØeefleMele heesm�ue, yewues� efvejmleFboewj~ iele Je<e& efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceW heesm�ue yewues� kesâ

yeejs ceW efJeefOeJele peevekeâejer veneR nesves mes Jees� osves Jeeueskeâce&ÛeeefjÙeeW kesâ %eeve keâce nesves keâer Jepen mes 50 ØeefleMele Jees�efvejmle ngS Les, uesefkeâve Fme yeej Fme JÙeJemLee ceW yeoueeJe keâerGcceero peleeF& pee jner nw keäÙeeWefkeâ ØeefMe#eCe efoÙee ieÙee Lee DeewjGme ØeefMe#eCe kesâ DeeOeej hej keâce&Ûeejer mener lejerkesâ mes Jees�[eue heeS nQ, uesefkeâve Fmekesâ yeeo Yeer 7 Ssmes keâejCe YeejleefveJee&Ûeve DeeÙeesie ves efueefKele ceW efoS ngS nQ efpevekeâer Jepen mesefveJee&Ûeve DeeÙeesie ves 7 Ssmes efJekeâuhe efueefKele ceW efoS nQ ÙeefoJes heesm�ue yewues� ceW heeS ieS lees yewues� efvejmle nes peeSiee~efpeveceW cele he$e keâes peejer keâjves Jeeues DeHeâmej kesâ nmlee#ej kesâmeeLe ner Gmekeâer ceessnj cegõe keâe nesvee Yeer pe¤jer nw~ FmekesâDeueeJee cele he$e keâe keâ�e Heâ�e nesvee Gme hej ceesnj keâe ueieeve nesvee Skeâ mes DeefOekeâ ØelÙeeefMeÙeeW keâes Jees� efoÙee peevee ÙeeefHeâj Gme hej efkeâmeer Yeer Øekeâej keâe efveMeeve, henÛeeve efÛevn Deeefoyevee nesvee Yeer Ssmes keâejCe nw efpevekeâer Jepen mes [ekeâ cele he$eefvejmle nes mekeâlee nw~ efveJee&Ûeve DeeÙeesie ves Fme yeej [ekeâ celehe$eeW keâes keâce&ÛeeefjÙeeW keâes Yeer heÙee&hle ØeefMe#eCe efoÙee nw pees ieÌ[yeÌ[iele efJeOeevemeYee ÛegveeJe ceW keâer Leer efpemekeâer Jepen mes 50 ØeefleMeleJees� efvejmle nes ieS Les Gme efmLeefle keâes Fme yeej oesnjeÙee veneRpeeSiee Ssmeer Gcceero peleeF& pee jner nw~ Ghe efpeuee efveJee&ÛeveDeefOekeâejer Mejo ßeesef$eÙe kesâ cegleeefyekeâ Fboewj cebs celeieCevee kesâ efueSpees Ûe�eâ efveOee&efjle efkeâS ieS nQ Gve Ûe�eâeW kesâ DeeOeej hej celeieCeveenesieer efpemeceW [ekeâ cele he$e meyemes henues efieves peeSbies~

50 ueeKe keâer ueeiele mes ÛeeÛee vesn¤yeeue efÛeefkeâlmeeueÙe ceW yevesiee DeeF&meerÙet

Fboewj~ cenelcee ieebOeercesef[keâue keâeuespe kesâ DeOeervemLeÛeue jns ÛeeÛee vesn¤ yeeueefÛeefkeâlmeeueÙe ceW 50 ueeKe ®heSkeâer ueeiele mes yeÛÛeeW kesâ efueSSkeâ Deewj Deefleefjòeâ efÛeefkeâlmeeFkeâeF& yeveeves keâer Ùeespevee yeveeF&pee jner nw~ met$eeW kesâ DevegmeejGòeâ yeveves Jeeues efJeYeeie kesâ efueS®heS keâer cebpetjer Meemeve Éeje keâjoer ieF& nw~

hetJe& ceb s mebYeeieeÙegòeâ kesâ ÉejeDemheleeue kesâ efvejer#eCe kesâ oewjeveveJepeele efMeMegDees B kesâ efueS ienveefÛeefkeâlmee FkeâeF& kesâ yeejs ceb s yeeleG"er Leer leye Meemeve ÉejeDemheleeue kesâ otmejer cebe fpeue hejmLeeve efÛeefvnle efkeâÙee ieÙee Lee,efpemes keâer cebpetjer e fceueves kesâ yeeoyeveeves keâer Meg¤Deele nes Ûegkeâer nw~Fme ienve efÛeefkeâlmee FkeâeF& kesâyeveves kesâ yeeo SceJeeÙe ceW Deeves

Jeeues iejerye cejerpeeW kesâ yeÛÛeeW keâesjenle efceue mekesâieer~ peevekeâejer kesâcegleeefyekeâ Demheleeue ceW yeveves JeeuesGòeâ ienve efÛeefkeâlmee efJeYeeie keâeKeÛe& SveDeejSÛeSce Éeje G"eÙeepeeSiee, efpemeceW keâer 50 ueeKe®heS keâe KeÛe& nesves keâer mebYeeJeveeyeleeF& ieF& nw~ Jele&ceeve ceW SceJeeÙeceW veJepeele efMeMegDees B kesâ efueS peesSveSmemeerÙet yevee nw Jen cee$e 35efyemlejes W keâe nesves kesâ keâejCe DeyekeâeHeâer Úes�e heÌ[ves ueiee nw efpemekesâÛeueles e fkeâ Gòeâ DeeF&meerÙet keâerMeg¤Deele keâer pee jner nw~ SceJeeÙeceb s ØeefleJe<e& yeÌ[er mebKÙee ceb s iejeryeJeie& keâer ceefnueeSb Øemete fle keâjevesheng bÛeleer nw efpemekesâ Ûeueles veJe]peeleefMeMegDeeW kesâ efueS Gòeâ ienveefÛeefkeâlmee FkeâeF& keâer pe¤jlecenmetme keâer pee jner Leer~ peevekeâejerkesâ Devegmeej Deeieeceer Je<e& ceW Gòeâmege fJeOee keâer Meg¤Deele nes peeSieer~

osJe kesâ henues ieboieer kesâ oMe&ve.... petveer Fboewj #es$e Meefve cebefoj kesâ jemleeW hej ieboieer keâe meeceüepÙe nw DeewjÙeneb Deeves Jeeues ßeæeuegDeeW keâes YeieJeeve mes henues ieboieer mes ¤ye¤ nesvee heÌ[lee nw~

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

MeefveJeej 7 efomebyej 2013 3

Fboewj keâer efJeOeevemeYee 1 ceW efmLeefleyesno keâMecekeâMe hetCe& nw~ Ùeneb Skeâe f v eo &u e e r Ù e Gcc e e roJ e ej k e â c eu e sM eKeb[sueJeeue pees efkeâ Yeejer GcceeroJeej nwefpeve hej Hetâue Úehe keâeb«esmeer keâe DeejesheueieeÙee ieÙee Lee~ Jes hee�ea mes Deueien�keâj efveo&ueerÙe ÛegveeJe ueÌ[s~ celeoeleeDeeWkeâe Ùen keânvee nw e fkeâ keâceue sMeKeb[sueJeeue DeÛÚs cele ueskeâj DeeSbiesDeewj efveo&ueerÙe GcceeroJeejeW ceW DeYeerlekeâ efJeOeevemeYee #es$e �eâ. 5 mes peerleveskeâe efjkeâe[& Fboewj kesâ Mesj keânueeves JeeuesmegjsMe mes" kesâ veece Debefkeâle nw uesefkeâvejepevee re flekeâ ÛeÛee &Dee s b ce W keâceue sMeKeb[sueJeeue keâes Yeer Yeejer yeleeÙee ieÙeenw~ JeneR jepeveereflekeâ met$eeW keâe keânvee nwefkeâ Keb[sueJeeue ves Yeepehee keâes DeefOekeâlees keâeb«esme keâes keâce vegkeâmeeve hengbÛeeÙeenw~ Ùetb meóe yeepeej Deewj Deece peveleemegoMe&ve ieghlee keâer peerle leÙe ceeve jns nQuesefkeâve keâeb«esmeer Yeer heerÚs veneR n� jnsnQ~ Jes Dehevee Deueie meceerkeâjCe yeleejns nbw~ megoMe&ve ieghlee kesâ JewMÙe meceepekeâe cele keâceuesMe Keb[sueJeeue kesâ heemenw keâeb«esme ØelÙeeMeer oerhet ÙeeoJe keâes Gvekeâemeceepe keâeb«esme keâe Jees� yeQkeâ Deewj Deiejcegefmuece mecegoeÙe kesâ WkegâÚ Jees� efceuelesYeer nwb lees oerhet ÙeeoJe Yeer ef$ekeâesCeerÙecegkeâeyeues ceW Meeefceue neWies~#es$e �eâ.2 ceW efmLeefle efyeukegâue

efJehejerle nw peneb keâeb«esme GcceeroJeej yenglekeâce meceÙe efceuesiee~ JeneR yeengyeueerYeepehee kesâ keâöeJej veslee jcesMe ceQoesueeÙeneb GcceeroJeej Les FmeefueS Ùeneb yenmekeâe pÙeeoe cegöe veneR jne~ ueesie ceQoesueekeâes Fboewj ceW meJee&efOekeâ celeeW mes peerleengDee ceeve jns nQ, uesefkeâve keâeb«esmeGcceeroJeej Úes�t Megkeäuee ves meebF& YeòeâeWSJeb keâeb«esefmeÙeeW kesâ DeueeJee iegb[eefieoeames hejsMeeve ueesieeW kesââ DeueeJee kegâÚyeÇeÿeCe ueesieeW keâe meceLe&ve Yeer peg�eÙee~efJeOeevemeYee oes ceW keâeb«esefmeÙeeW keâe oeJeenw efkeâ nej peerle Deueie yeele nw uesefkeâveceWoesuee keâer peerle keâe DeebkeâÌ[e nce 25npeej Yeer veneR nesves oWies~#es$e �eâ. 3 keâer efmLeefle Yeer yengle

efJehejerle nQ~ Ùeneb hetJe& cebs efJeOeevemeYee400 Jees� mes nejs ieesheerke=â<Ce vescee keâeef�keâ� keâe� efoÙee ieÙee JeneR Yeepeheekesâ ØeJeòeâe ieesefJebo ceeuet keâes Yeer ef�keâ�veneR efceue heeÙee~ Skeâ DevÙe oeJesoejueefuele heesjJeeue Yeer ef�keâ� mes JebefÛelejn ieS Deewj hee�ea mebie"ve ves G<ee"ekegâj keâes Ùeneb mes GcceeroJeej kesâ ¤heceW hesMe efkeâÙee~ Skeâ vebyej keâer keâuenKelce nes peeSieer~ PeieÌ[s, Peb[s meceehlenesves kesâ yeeo megoMe&ve keâer jen Deemeeveernes peeSieer uesefkeâve Ùeneb 15 Je<e& mes

keâeb«esme efJeOeeÙekeâ DeefÕeve peesMeerkeâeefyepe nw Deewj G<ee "ekegâj YeejerkeWâef[�s[ nesves kesâ veeles peneb keâcepeesje foKeeF& os jne r Lee r pene b ÙenefMekeâeÙeleW Dee jner Leer efkeâ efpeveYeepehee GcceeroJeejeW kesâ ef�keâ� keâe�sJes YeepeheeF& efJeOeevemeYee leerve ceW"erkeâ mes keâece keâjles vepej veneRDeeS~ ieesefJebo ceeuet Yeesheeue ceW jnsDeewj ueefuele heesjJeeue Skeâ Jee[&mes yeenj veneR efvekeâuew~ ieesheer vesceeves pevemebheke&â Meg¤ keâjeÙee Deewjceeueiebpe Deekeâj yew" ieS~ Ssmes ceWleerve vebyej ceW Jeefj� YeepeheeF&ÙeeW vesG<ee keâer ceoo veneR keâer Ssmee Deejesheceb[ue heoeefOekeâejer Yeer ueiee jnsnQ~ FOej DeefÕeve ves leerve vebyej ceWpees Deheveer �erce KeÌ[er keâer Jen hetjerleekeâle mes DeefÕeve kesâ meeLe vepejDeeF&~ hejbhejeiele efJejesOeer meppeveefmebnJecee& Kescee meesvekeâÛÚ ÛegveeJe ceWsGuePee ngDee Lee Deewj DeefÕeve peesMeerkeâe Gvekeâe hegjevee efJejesOe nw~ Ssmeeceevee peelee nw efkeâ meppeve Jecee&leerve vebyej ceW Fleves leekeâleJej veneRnw efkeâ Jes DeefÕeve keâe pÙeeoe vegkeâmeevekeâj mekesâ~ meejs cegefmuece Deewj yeesnjemeceepe kesâ celeoelee hetjer leekeâle mesDeefÕeve kesâ meeLe vepej DeeS, JeneRefheÚÌ[e DevegmetefÛele Jeie& Yeer pÙeeoelejDeefÕeve kesâ meeLe KeÌ[e vepej DeeÙee~JewMÙe meceepe Yeepehee Deewj keâeb«esmeceW yeb�e vepej DeeÙee uesefkeâve JewMÙekeâe cele Yeepehee keâer Deesj pÙeeoeefoKe jne Lee~ kegâue efceueekeâj ÙenebDeefÕeve keâe heueÌ[e FmeefueS Yeejernw efkeâ G<ee keâes YeepeheeF& keâe menÙeesieveneR efceuee Deewj efpeme mebIe keâeryeele G<ee kesâ ØeeÛeej keâer keâer peejner nw Jen Yeer "erkeâ veneR nw~ ÙenebmebIe ves Yeer "erkeâ mes leekeâle veneRueieeF&~ JeneR efJepeÙeJeieeaÙe KesceeKego GuePee jne Deewj DeeefLe&keâ ¤hemes G<ee ves ceele KeeF&~ kegâue efceueekeâjmeóe yeepeej Ùeneb yejeyejer keâeceenewue efoKee jne nw~ Yeepehee peerlekeâe oeJee keâj jner nw uesefkeâve DeefÕevepeesMeer Deewj Gvekeâe Kescee Deheveerpeerle keâes ueskeâj DeeÕemle nw~

efJeOeevemeYee #es$e �eâ.4 pees keâerYeepehee keâer DeÙeesOÙee nw Jeneb hetJe&ceb$eer ue#ceCeefmebn ieewÌ[ kesâ efveOevekesâ yeeo ceeefueveer ieewÌ[ efJeOeeÙekeâyeveer Deewj Yeepehee keâes meyemes pÙeeoeefJeÕeeme Fmeer meer� mes Lee 2 vebyej4 vebyej keâeb«esme keâer Peesueer ceW vepeeles ngS Yeepehee kesâ heeme DeeSieerJeneR keâeb«esme kesâ keâöeJej veslee censMepeesMeer ves Skeâ DevÙe GcceeroJeejmegjpeerle Ûeñe keâes mecePeeÙee DeewjefoefiJepeÙeefmebn Deewj keâeb«esme kesâ DevÙeveslee Deewj jengue ieebOeer keâer efjhees�&cebs megjsMe efceb[e keâe veece meyemesThej nesves kesâ keâejCe Gvekeâes ef�keâ�os e foÙee ieÙee~ me gj sMe e fce b[eefJeOeevemeYee #es$e �eâ.4 mes ÛeewLeerryeej hee<e&o nQ Deewj Jen Deueie-Deueie Jee[& mes ÛegveeJe ueÌ[s DeewjÛegveeJe ceW efJepeÙe Yeer neefmeue keâernw~ efceb[e Úe$e jepeveerefle mes vesleeefiejer

keâj jns nQ Deewj iegpejeleer keâeuespekeâes nj Hewâkeâu�er mes Gvekeâer efceb[ehewveue kesâ veece mes ueÌ[er nw~ penebefceb[e kesâ GcceeroJeej Ieesef<ele nesveskesâ yeeo efceb[e hewveue kesâ meomÙehetjer leekeâle mes ueie ieS JeneR pewvemeceepe kesâ ueesiebeW ves Yeer hetjs ceve mesGvekeâer ceoo keâer~ efveef<�eâÙe Yeepeheehee<e&oeW ves pe¤j Yeepehee kesâ hejbhejeieleJees�eW ceW vegkeâmeeve hengbÛeeÙee DeewjGmekeâe KeeefceÙeepee 13 Jee[eX ceW

ceeefueveer ves Yegielee~ 28 npeej mesDeefOekeâ hegjeveer peerle kesâ keâejCe nerceeefueveer Deewj Yeepehee peerle keâe oeJeekeâj jns nQ~ FOej, efceb[e keâe keânveenw efkeâ Yeepehee hee<e&oeW keâer KejeyeÚefJe kesâ keâejCe GvnW nj Jee[& ceWSkeâ npeej mes DeefOekeâ celeeW keâe heâeÙeoengDee~ hee<e&oeW kesâ keâejCe Ún npeejcele keâce mes keâce keâeb«esme ceW heefjJeefle&lengS Deewj efceb[e keâer ÚefJe kesâ keâejCekeâce mes keâce ome npeej cele Yeepeheekesâ keâeb«esme ceW heefjJeefle&le ngS~ keâeb«esmekeâe peesÌ[ ieefCele nw Ún npeej hee<e&oeWkesâ keâejCe Deewj ome npeej efceb[e kesâkeâejCe kegâue 16 npeej Jees� efceb[eceW heefjJeefle&le ngDee Deewj Fme 16npeej Jees� ceW 10 npeej Jees� JewMÙemeceepe kesâ keâeb«esme ceeve jner nw~ Fve16 npeej Jees�eW keâes Yeepehee mesÚervekeâj keâeb«esme ceW ueeves kesâ keâejCeYeepehee keâes 32 npeej Jees�eW keâe

ieºe keâeb«esme ceeve jner nw~ JeneR keâeb«esmekeâe keânvee nw efkeâ ue#ceCeefmebn ieewÌ[ke sâ e fveOeve ke sâ yeeo 2008 ceWefJeOeevemeYee ÛegveeJe ngS Les~ efmecheLeerkesâ Jees� Yeer ceeefueveer keâes efceues Les,efpeveceW ceefnueeDeeW kesâ Jees� yeÌ[ermebKÙee ceW Les~ FmeefueS Jes Jees� YeerDeye ØeYeeefJele ngS nQ~ FOej, Ûeejvebyej Yeepehee keâes efJeÕeeme nw efkeâ peesveS celeoelee yeÌ[er leeoeo ceW yeÌ{s nQGveceW mes DeuhemebKÙekeâ, oefuele DeewjefheÚÌ[e Jeie& kesâ Jees� keâes ÚesÌ[keâjmeejs Jees� Yeepehee kesâ Kesces ceW ieSnQ~ pees veS Jees� [ues nQ GveceW 65ØeeefleMele mes pÙeeoe Jees� Yeepehee keâesefceues nQ~ Jes ner Yeepehee keâer peerle kesâefueS efveCee&Ùekeâ neWies~ efceb[e DeewjieewÌ[ Kescee peerle keâe oeJee keâj jnenw~efJeOeevemeYee �eâ. 5 cebs Yeer yeÌ[e

Gue�Hesâj ngDee Ùeneb Yeepehee keâer Deesjmes mJeemLÙe jepÙeceb$eer censvõ neef[&ÙeeJeeheme mes cewoeve ceW Les pees oes yeejFmeer #es$e mes efJeOeeÙekeâ jns Deewjleermejer yeej Yeer Fleveer peyeo&mle ¤hemes lewÙeejer keâer Leer uesefkeâve keâeb«esme vesyeengyeue Deewj Oeve yeue kesâ vesleehebkeâpe mebIeJeer keâes Debeflece meceÙe ceWbef�keâ� os efoÙee efpememes Ùeneb keâerheefjefmLeefle Yeer yeoueer vepej DeeF&~censvo neef[&Ùee Menj ceW meerOes meeOes

Deewj Yeesues Yeeues veslee keâer FcespejKeves Jeeues JÙeefòeâ nw~ hebkeâpe mebIeJeerves Oeve yeue kesâ peefjS Deheves heefjJeejDeewj meejs Deheves oesmleeW keâer ceoohej Fme ÛegveeJe keâes ueÌ[e Ùeneb Yeerkeâeb«esme Deheveer peerle kesâ oeJes hejueieer ngF& nw Deewj Yeepehee Fme meer�keâes �Heâ HeâeF� ceeveles ngS Yeepeheekeâes nj neue ceW peerlee ngDee ceeveleernw~ met$e yelee jns nQ efkeâ efJeOeevemeYeeheefjmeerceve kesâ henues pees Ûeej Jee[&efJeOeevemeYee 2 ceW Deeles Les Jes DeyeheebÛe vebyej ceW nQ~ Gve Ûeej Jee[eX ceWYeepehee Kesces ves ner uebyeer meWOe ueieeF&nw~ vesn¤ veiej kesâ Jee[& ceW Yeer yeÌ[erYeepeheeF& meWOe kesâ meceeÛeej DeeS nQ~efJepeÙeJeieeaÙe Kesces kesâ meeLe mebIeJeerheefjJeej keâe ie"yebOeve Deewj heebÛevebyej hej Deieueer yeej Fme Kesces kesâGcceeroJeej kesâ GcceeroJeejer keâes ueskeâjÛeej Jee[eX ceW mesyees�spe kesâ meceeÛeejDeeS nQ~ Deiej Yeepehee keâe YeerlejIeeleiele ueeskeâmeYee ÛegveeJe keâer lejn nesleenw lees hebkeâpe yeÌ[s celeeW mes peerleWies~Deiej mesyees�spe veneR ngDee lees ceeceueeneef[&Ùee Deewj hebkeâpe ceW yejeyejer keâenes mekeâlee nw, uesefkeâve YeerlejIeele keâerefMekeâeÙele Ûeej Jee[eX ceW yeÌ[er DeeF&nw~ Yeepehee ceW YeerlejIeele Skeâ vebyejDeewj Ûeej vebyej ceW Yeer ngDee~ JeneRleerve vebyej kesâ Yeepehee vesleeDeeW vesneLe TbÛes efkeâS~ Skeâ leerve vebyej kesâYeepehee veslee kesâ YeeF& ves lees vee�es ceWJees� [eueves kesâ efueS cewmespe ÛeueeSLes~ jeT, cent, osheeuehegj, meYeer ceWYeepehee mesyees�spe kesâ meceeÛeej mesYeepeheeF& efÛebeflele nQ~efJeOeevemeYee jeT ceW peneb 4 Jee[&

Menj ceW ueieles nbw JeneR «eeceerCe FueekeâeYeer Fme efJeOeevemeYee ceW Dee peelee nwjeT efJeOeevemeYee ceW 4 Jee[& Menjer nwJeneR yeekeâer Fueekeâe «eeceerCe #es$e cebs nwMenjer #es$e ceW ceOeg Jecee&, efmeKe meceepekesâ Deeves mes peerlet efpejeleer Ùeneb cepeyetlenes mekeâles nQ uesefkeâve peerlet he�Jeejer Yeerkeâjerye meeÌ{s leerve npeej Jees�eW mesÛegveeJe nejves kesâ yeeo melele heefyuekeâkesâ �Ûe ceW jns Deewj GvneWves mJeemLÙemesJeeSb, meebmkeâ=eflekeâ Deewj KesueketâoieefleefJeefOe ceW Dehevee Fb�jefHeâÙej jKeeDeewj peveblee keâer ueÌ[eF& meÌ[keâ hejjKeer Fmemes Ùen Deboepee ueie mekeâleenw efkeâ peerlet he�Jeejer Fme yeej peerletefpejeleer hej Yeejer neWies~ Ssmee meóeyeepeej keâe Yeer ceevevee nw~ Ùeneb hejYeepeheeF&ÙeeW ves Yeer pecekeâj YeerlejIeeleefkeâÙee nw~Ssmeer efmLeefle meebJesj efJeOeevemeYee

keâer nw peneb leguemeer efmeueeJe� 14Je<e& keâe JeveJeeme keâe�keâj hetJe& ceb$eerØekeâeMe meesvekeâj kesâ efveOeve mes Ùenmeer� Keeueer ngF& Leer Deewj Ghe ÛegveeJeceW pÙeeseflejeefolÙe efmebefOeÙee DeLekeâ cesnvelekeâj Ùen meer� keâeb«esme ves peerle ueerLee r~ e fpememe s le guemee r e fmeueeJe�efJeOeeÙekeâ yeve ieS Les Jenerb GvneWvesDeheveer peerle keâes DeYeer Yeer yejkeâjejjKee Fme yeej Gvekeâes GuePeeves keâeyeerpesheer ves pe¤j ØeÙeeme efkeâÙee JeneR

meeHeâ mJeÛÚ ÚefJe kesâ veslee jepessMemeesvekeâj keâes ef�keâ� os efoÙee~ SkeâmeceÙe ÛegveeJe keâeb«esme keâes keâef"ve Yeervepej Deeves ueiee uesefkeâve leguemeerefmeueeJe� Ùeneb efheÚues oes Je<e& mesieebJe ieebJe ceW peekeâj Fleveer cesnvelekeâj ueer Leer efkeâ keâeb«esmeer nj neue ceWleguemeer efmeueeJe� keâes peerlee ngDeeceeve jns Les~ JeneR Yeepehee kesâ leesDevÙe ve sleeDee s B ve s mee svekeâj keâemeyees�spe efkeâÙee uesefkeâve leeF& pe¤jmeef�eâÙe vepej DeeF&~ leeF& ves celeoevekesâ heebÛe efove hetJe& jepesMe meesvekeâjkeâer nJee keâeheâer cepeyetle keâer nw~ YeepeheeFme meer� keâes peerlee ngDee ceeve jnernw~ meóe yeepeej efmeueeJe� keâes peerleengDee ceeve jne nw~osheeuehegj meer� hej meer[er ØekeâjCe

kesâ keâejCe keâMecekeâceMe heefjefmLeefleÙeeWceW keâeb«esme ves Deheves hetJe& efJeOeeÙekeâmelÙeveejeÙeCe he�sue keâes ef�keâ� efoÙeeDeewj Yeepehee ves Yeer hetJe& efJeOeeÙekeâceveesspe he�sue keâes ef�keâ� efoÙee Lee~Ùeneb meceerkeâjCe keâueeslee meceepe kesâ60 npeej Jees� nw~ cegefmuece meceepekesâ 25 npeej Jees� nQ Deewj oefuelemeceepe kesâ Yeer 20 mes 25 npeejJees� nw efpeme hej efveYe&j keâjlee,uesefkeâve ceveespe he�sue ves melÙeveejeCehe�sue keâer peyeo&mle lejerkesâ mes keâyeÇKeesoer nw Ùeneb keâe ÛegveeJe Yeer jesÛekeânw~ heefjCeece efkeâme Deesj peeSiee Ùenkeânvee cegefMkeâue vepej Dee jne nw~cent ceW Deblejefmebn Jeeheme GcceeroJeejnQ ØeosMe kesâ keâöeJej ceb$eer kewâueeMeJeneR mes GcceeroJeej nQ keâeb«esme keâerDeesj Fme yeej Deblejefmebn ves ojyeejves oceKece mes ÛegveeJe ueÌ[e nw JeneRYeepehee kesâ ueesie ceb$eer keâes neje ngDeeveneR ceeveles nQ~ keâeb«esme Deheves he#ecesb lees Yeepehee Deheves he#e ceW heefjCeececeeve jner nw~ meóe yeepeej ceveespehe�sue keâes Yeejer Yejkeâce GcceeroJeejceeve jne nw~ meòet he�sue DehevesheebÛe meeue kesâ keâeÙe&keâeue keâes ueskeâjmebleg° nQ Deewj Gvekeâe ceevevee nw efkeâpees heâpeea meer[er meskeäme keâer DeeF& LeerGme meskeäme meer[er mes GvnW vegkeâmeeveveneR yeefukeâ heâeÙeoe ngDee nw~kegâue efceueekeâj meóe yeepeej

keâeb«esme kesâ leguemeer efmeueeJe�, peerlethe�Jeejer, hebkeâpe mebIeJeer keâes peerleengDee ceeve jne nw, JeneR DeefÕevepeesMeer Deewj G<ee "ekegâj ceW �keäkeâjceeve jne nw~ Yeepehee ceW megoMe&veieghlee, jcesMe ceWoesuee, ceeefueveer ieewÌ[,c e v e e s p e h e� su e De e w j k e w âu e eM eefJepeÙeJeieeaÙe keâes peerlee ngDee ceevejne nw~ meóe yeepeej keâe ceevevee nwefkeâ keâeb«esme keâer Ûeej meer� nes mekeâleernw Deewj Yeepehee keâer heebÛe meer� FboewjceW nes mekeâleer nw~

keäÙee nesiee veew efJeOeevemeYeeDeeW ceW...@ @ @ @ @ censMe cetbieÌ[ - 25 veJebyej keâes efJeOeevemeYee kesâ ÛegveeJe keâe celeoeve nesves kesâ yeeo meejs ØeelÙeeefMeÙeeW kesâ YeeiÙe Jeesef�bie ceMeerve ceW yebo nesieS Les~ DevÙe ØeosMeeW ceW ÛegveeJeeW kesâ Ûeueles Deye efieveleer keâe meceÙe Yeer keâjerye Dee ieÙee nw~ keâue efieveleer nesvee nw Deewj Deepe mes efheâj nej peerle keâesueskeâj Ûeewjens-Ûeewjens ieueer-ieueer hej ÛeÛee&Sb Meg¤ nes ieF& nQ~ peneb peeDees Jeneb ÛegveeJeer nej-peerle keâer yeele Ûeue jner nw~ keâue efJeJeen kesâ keâF&DeeÙeespeve Les, Jeneb Yeer ueesie nejpeerle keâes ueskeâj efYeÌ[les efoKeeF& efoS~ ueieeleej GcceeroJeej Deewj Gvekesâ meceLe&keâ Fve 12 efoveeW ceW YeieJeeve Deewj DehevesF&° keâes Oeeskeâ DeeS Deewj keâF& ceVeles Yeer ues ueer~ GcceeroJeej Deewj Keeme meceLe&keâeW keâe ceve Fve 12 efoveeW ceW efJeÛeefuele vepej DeeÙee~ yeej-yeej nejpeerlekesâ ieefCele nj yetLe mlej hej GcceeroJeejeW ves Deebkeâueve efkeâÙee Deewj keâeiepe hej ner nej peerle keâe hewâmeuee Yeer keâj efueÙee~ nj GcceeroJeej ves Deheveer peerlekeâe oeJee veneR ÚesÌ[e nw~ osJeer osJeleeDeeW keâes ceveeves Deewj ceVeleeW kesâ Ûeueles Deye keâue megyen 8 yepes mes Fboewj keâer 9 efJeOeevemeYeeDeeW meefnle ØeosMe keâer230 efJeOeevemeYeeDeeW ceW efieveleer Meg¤ nesieer~ Ùener neue ÚòeermeieÌ{, jepemLeeve efcepeesjce Deewj efouueer ceW Yeer osKes pee jns nQ~

G"eJeveekeâceuesMe kesâ yeÌ[s Yeüelee ßeer

{eueÛebo keâmesjeefhelee iehhetueeuekeâmesje keâe efveOeve6 efomecyej keâesn e s i e Ù e e ~G"e J e v e e 8e f om e c y e j k e â e sefpebmeer ne�, yeeyee jeceosJe kesâ cebefojkesâ meeceves nceejs efveJeeme hej Øeele�8 yepes jKee ieÙee nw~ Meeskeâekegâue:- efiejOeejerueeue, ue#ceerveejeÙeCe,jcesMeÛebo, ieCesMeÛebo, �erkeâceÛebo,keâceuesMe SJeb mecemle keâmesje heefjJeej~

veew efJeOeevemeYeeDeeW kesâ Skeâ efveo&ueerÙe meefnle Yeepehee-keâeb«esme kesâ 19 ØelÙeeefMeÙeeW keâe oeJee nce peerleWies

Fboewj~ efJeOeevemeYee #es$e �ebâ. 1 kesâ Jee[& 8 mes yeeieeryevekeâj hee<e&o keâe ÛegveeJe levetpee keâceuesMe Keb[sueJeeue vesueÌ[e Lee, leye Yeer keâeb«esme ves yeieeJele kesâ ¤he ceW keâceuesMekeâes keâeb«esme mes yeenj efkeâÙee Lee yeeo ceW efHeâj ieues ueieeÙeeDeewj Deye efHeâj keâceuesMe keâeb«esme kesâ ner ieues heÌ[ ieS~ Fmeyeej ef�keâ� keâe oeJee Gvekeâe cepeyetle Lee, uesefkeâve HetâueÚehe keâeb«esmeer kesâ efÛe$e ef�keâ� kesâ meceÙe efokeäkeâle os ieSDeewj Jes ef�keâ� keâer oewÌ[ mes yeenj nes ieS~ keâceuesMe vesyeieeJeleer lesJej efoKeeles ngS oceKece mes ÛegveeJe ueÌ[e~keâeb«esmeer keâceuesMe keâes yeenj keâe jemlee efoKeeves keâe yeesuejns nQ~ Deye ØeMve Ùen G"lee nw efkeâ heefjCeece kesâ yeeokeâeb«esme keâceuesMe keâes ieues ueieeSieer Ùee efHeâj yeenj keâe

jemlee efoKeeSieer~ JeneR Yeepehee keâceuesMe keâes DeheveeSieer ÙeeGmeer neuele ceW ÚesÌ[ osieer~ kegâue efceueekeâj Yeepehee keâesyengcele pÙeeoe efceuelee nw, lees Yeepehee Yeer ieues veneRueieeSieer, uesefkeâve keâeb«esme pe®j yeenj keâe jemlee efoKeemekeâleer nw~ JeneR hebkeâpe mebIeJeer keâes keâeb«esme ves ueeskeâmeYeeDeewj ceneheewj keâe ÛegveeJe ueÌ[eÙee Deewj oesveeW ner yeej JesÛegveeJe nej ieS~ 5 ÛegveeJeeW mes mebIeJeer efJeOeevemeYee keâeef�keâ� ceebie jns Les~ Fme yeej GvnW keâeb«esme ves ef�keâ� efoÙee~mebIeJeer Fme yeej keâeb«esme mes ef�keâ� kesâ yeeo Deheveer nej keâe�es�keâe Kelce keâjles nQ Ùee efHeâj mes nej keâer Deesj peeles nQ~meóe ceekexâ� lees hebkeâpe keâer peerle yelee jne nw, uesefkeâveYeepeheeF& neef[&Ùee keâer peerle keâes ueskeâj DeeÕemle nQ~

keâceuesMe keâes keâeb«esme jKesieerÙee Yeepehee hebkeâpe Skeâ yeej Yeer veneR

peerles keâeb«esme mes, Fme yeej...

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

MeefveJeej 16 veJebyej 20134 MeefveJeej 7 efomebyej 20134Ûeueleer �sve ceW ies�mes efieje ÙegJekeâIeeÙeue DeJemLee ceW Kego ner Demheleeue hengbÛee

hegefueme heefjJeej JeeueeW kesâ meeLe Keespeleer jnerÙegJekeâ keâes Heâesve veneR G"eves mes ngF& efokeäkeâleFboewj~ Fboewj mes peyeuehegj Ûeueves

Jeeueer �^sve mes efvekeâuee Skeâ ÙegJekeâies� hej KeÌ[e Lee Deewj DeÛeevekeâhewj efHeâmeueves mes veerÛes efiej ieÙee~Gmes iebYeerj Ûees� DeeF& Deewj JenIeeÙeue nes ieÙee~ yeeo ceW GmevesheefjJeejJeeueeW keâes peevekeâejer oer efkeâceQ Ûeueleer �^sve mes efiej ieÙee ntb DeewjJen IeeÙeue DeJemLee ceW ner DeeiesyeÌ{ ieÙee~ Jen Fboewj mes keâjerye 25efkeâceer otj efkeâmeer Ssmes jemles hej efiejepeneb pebieue pewmee #es$e Lee~ FOejheefjJeej JeeueeW ves hegefueme keâer ceoomes Gmes {tb{vee Meg¤ efkeâÙee uesefkeâveyeeo ceW helee Ûeuee efkeâ Yeesheeue hengbÛe

ieÙee nw Deewj Demheleeue ceW Yeleea nw~met$eeW kesâ cegleeefyekeâ Jen efkeâmeer Ssmesjemles hej hengbÛe ieÙee Lee peneb mesGmes ueesieeW ves Demheleeue hengbÛee efoÙeeLee~ ÙeesiesMe veecekeâ keâe Ùen ÙegJekeâefkeâmeer ØeeÙeJes� keâcheveer ceW peeye keâjleenw~ efHeâueneue jsueJes hegefueme ves FmekeâerkeâeHeâer ceoo keâer~ hegefueme kesâ cegleeefyekeâheefjJeejJeeueeW mes peevekeâejer efceueveskesâ yeeo leeyeÌ[leesÌ[ ÙegJekeâ keâes {tb{veeMeg¤ keâj efoÙee Lee, uesefkeâve JenIeeÙeue DeJemLee ceW ner Deeies yeÌ{Ûegkeâe Lee, pewmes-lewmes Jen DemheleeuehengbÛe ieÙee Lee~ efHeâueneue Gmekeâerneuele ceW megOeej nw~

yeÛÛee pesue mes leerveDeejesheer ngS Heâjej

Fboewj~ keâue jele hejosMeerhegje efmLeleyeeue mebØes#eCe ie=n (yeÛÛee pesue)keâer efKeÌ[keâer keâer peeueer leesÌ[keâj leerveyeÛÛes Heâjej nes ieS~ Ùen yeÛÛeshenues Yeer Ùeneb mes Yeeie Ûegkesâ nQ~yeÛÛeeW kesâ Ùeneb mes Heâjej nesves keâerIe�vee keâes keâeHeâer osj lekeâ oyeeSjKee~ DeeefKejkeâej osj jele pesue kesâØeYeejer DeOeer#ekeâ ves Fme yeele keâerhegef° keâer~ne r j ev ei ej Le ev e e Devl ei e & l e

hejosMeerhegje efmLele yeÛÛee pesue meskeâF& yeej yeÛÛes Ùeneb mes Yeeie Ûegkesâ nQDeewj Ùeneb keâer megj#eeJÙeJemLee hejmeJeeefueÙee efveMeeve ueie jns nQ~ keâuejele leerve yeÛÛes Ùeneb keâer efKeÌ[keâerkeâer peeueer leesÌ[keâj Heâjej nes ieS~pewmes ner Fmekeâer peevekeâejer ceeref[Ùee

keâes ueieer lees Jes Ùeneb kesâ keâce&ÛeejerDeewj DeefOekeâejer GvnW iegcejen keâjlesjns~ keâeHeâer osj yeeo pesue mes yeÛÛeeWkesâ Yeeieves keâer Keyej pesue kesâ ØeYeejerDeOeer#ekeâ DeeMeer<eefmebn ves oer~ pesuemes Yeeieves Jeeues leerveeW yeÛÛes henuesYeer Skeâ yeej Ùeneb mes Yeeie Ûegkesâ nQ~nerjeveiej hegefueme ves yeleeÙee efkeâ Ùenebmes Yeeies ngS yeÛÛeeW kesâ veece GoÙeefmebn17 meeue efveJeemeer mesjieebJe yeÌ[Jeeveer,efJe�eâeble GHe&â efJe�eâce GHe&â megceerle efheleeDecejÛebo 17 meeue efveJeemeer efmeOeerDeewj DeekeâeMe GHe&â iee suet e fheleehe t v eceÛe bo 14 meeue e f v eJeemee rjeJepeeryeepeej nQ~ hegefueme ves FvekeâerleueeMe kesâ efueS jsueJes m�sMeve, yemem�sMeve hej Yeer hengbÛeer, uesefkeâve keâesF&meHeâuelee veneR efceueer~

efKeÌ[keâer keâer peeueer leesÌ[keâj Yeeies

Ûeesjue venj keâe heeveer ceueW[er ieebJe ceW IegmeeefkeâmeeveeW ves efkeâÙee nbieecee, ceewkesâ hej hengbÛes DeefOekeâejer

keâej keâer �keäkeâjmes ÙeeleeÙeelepeJeeve IeeÙeueFboewj~ Syeer jes[ efmLele heueeefmeÙeeÛeewjens hej lespe ieefle mes Dee jnerkeâej ves [�et�er keâj jns ÙeeleeÙeelepeJeeve keâes peesjoej �keäkeâj ceej oere fpememes Jen IeeÙeue nes ieÙee~heueeefmeÙee hegefueme kesâ cegleeefyekeâ lespejHeäleej keâej Sceheer 09-meerSÛe8737 keâe Ûeeuekeâ ieefle hej efveÙeb$eCeveneR jKe mekeâe Deewj Ùeneb hej [�et�erhej lewveele peJeeve keâes �keäkeâj ceejkeâjIeeÙeue keâj efoÙee~ ceeceues ceW hegefuemeves keâej Ûeeuekeâ kesâ efKeueeHeâ ØekeâjCeope& keâj keâej peyle keâj ueer~

�eFume mes efmej HeâesÌ[eFboewj~ mketâue mes keâece ÚesÌ[ves keâeryeele hej efJeJeeo nes ieÙee efpemekesâÛeueles Je=oeJeve keâeueesveer Ûeewjenshej Deejesheer Ûesleve efhelee meleerMe vesogiee&veiej efveJeemeer meJexMe efheleeMÙeeceueeue kesâ efmej ceW �eFume osceejer Deewj peeve mes ceejves keâerOecekeâer oer~

GOeejer kesâ hewmes ceebieveshej yesmeyee@ue mes nceueeFboewj~ ÙeeoJe ceesnuuee cent ceWGOeejer kesâ hewmes ceebieves keâes ueskeâjefJeJeeo nes ieÙee efpemekesâ Ûeuelesje fJe ÙeeoJe ve s e fveue sMe e fheleeefovesMeÛebo efveJeemeer Deevebo keâeueesveerkeâesoefjÙee keâes yesmeyeeue kesâ yes� mesheer� efoÙee efpememes Gmekesâ kebâOes hejÛees� DeeF&~

ceefnuee ves ceefnueekeâes heer�e

Fboewj~ cent ke sâ ie gpe &jKes Ì[e ceWceboeefkeâveer heefle mJe. meboerhe ves ÙeneRjnves Jeeueer meesveer keâes LehheÌ[-cegkeäkeâeWmes heer�e Deewj peeve mes ceejves keâerOecekeâer oer~

keâypes keâes ueskeâj ceejeFboewj~ cent efmLele yeeyee meensye keâerpevcemLeueer hej keâypes Je oeoe yeveveskeâer yeele keâes ueskeâj efJeJeeo ngDeeefpemeceW jepesvõ efveJeemeer uegefveÙeehegjeves ceesnvejeJe keâes LehheÌ[-IetbmeeW mesheer�e Deewj peeve mes ceejves keâerOecekeâer oer~

efmej ceW os ceeje meefjÙeeFboewj~ hewmes keâer yeele keâes ueskeâjefkeâMeveiebpe Leevee Devleie&le �er-ieebJeceW efJeJeeo ngDee efpemekesâ ÛeuelesDeefveue ves DeMeeskeâ efhelee Yes¤ueeuekeâes efmej ceW meefjÙee os ceeje~

Kesle ceW heeveer Yejveshej PeieÌ[e

Fboewj~ KegÌ[wue Leeveevleie&le «eecemesceuÙee ÛeeT ceW Kesle ceW heeveerYejves keâer yeele keâes ueskeâj PeieÌ[enes ieÙee efpemekesâ Ûeueles Skeâ ÙegJekeâkeâer [b[s mes OegveeF& keâj oer~ peevekeâejerkesâ Devegmeej Deejesheer kesâ veece efJe�eâcee fhelee jecee fme bn, jepe sMe e fheleeefJe�eâceefmebn, hehhet efhelee efJe�eâceefmebnnQ~ DeejesefheÙeeW ves [b[s mes ÙeneR kesâjnves Jeeues hetvece efhelee jeceefmebnkeâer OegveeF& keâj oer Deewj peeve mesceejves keâer Oecekeâer oer~

ueesns keâer je[ ceejerFboewj~ yes�cee Leevee Devleie&le «eeceefÛejJeeve ceW heeveer keâer heeFhe ueeFveuesves mes cevee keâjves keâer yeele hejDeejesheer Yeuuet ves meblees<e efheleeMeeefueiejece keâes ueesns keâer je[ceejkeâj IeeÙeue keâj efoÙee~ Fmeerlejn osheeuehegj kesâ «eece meepe ceWKesle hej osj mes Deeves keâer yeele hejDeejesheer Ûeslejece efhelee ceebieerueeueves veercee efhelee DeeYeejece keâes uekeâÌ[ermes heer�keâj IeeÙeue efkeâÙee~

veeyeeefueie mesÚsÌ[ÚeÌ[

Fboewj~ SceDeeF&peer Leeveevleie&le veÙeeyemesje ceW jnves Jeeues keâuuet vesheÌ[esme ceW jnves Jeeueer efveMee keâerYeleerpeer kesâ meeLe ÚsÌ[ÚeÌ[ keâer~

keâós meefnle OejeÙeeFboewj~ yeeCeiebiee Leevee Devleie&leyeeCesÕejer kegbâ[ kesâ heeme mes hegefuemeves Deejesheer ieesuet efhelee ØesceveejeÙeCekeâMÙehe efveJeemeer yeeCeiebiee keâes12 yeesj kesâ keâós kesâ meeLe efiejHeäleejefkeâÙee~

heeveer kesâ efueS leesÌ[HeâesÌ[Fboewj~ nerjeveiej Leevee Devleie&leieCesMe veiej ceW heeveer keâes ueskeâjefJeJeeo ngDee efpemeceW hetvece, efJepeÙekeâeuee Je DevÙe ves Depeg&ve efheleeFbojefmebn Ûeewneve Deewj Gmekeâer helveerkeâes ieeefueÙeeb oer Deewj ceejheer� keâjleesÌ[HeâesÌ[ ceÛeeF&~

yeQkeâ mes meermeer�erJeer kewâcejs ues ieS Ûeesj

„Ù≈U‹ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë „àÿÊ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬∑§«∏Ê∞

ß¥Œı⁄U– ’ÊáÊª¥ªÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ „Èß¸„Ù≈U‹ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¥ø •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÊáÊª¥ªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ’ÊáÊª¥ªÊøı⁄UÊ„ ∑‘§ ‚◊Ë¬ „Ù≈U‹ ‚¥øÊ‹∑§Á¬¥≈UÍ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥

¬⁄U ¿Ê¬ ÷Ë ◊Ê⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê∑§Ùß¸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê ÕÊ– ß‚Ë’Ëø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡«Ë ©» Á¡Ã¥Œ˝ Á¬ÃÊ‹ˇ◊ËŸÊ⁄ U ÊÿáÊ ÁŸflÊ‚Ë «’ª⁄U◊Ù„À‹Ê ’’‹Í ∆Ê∑§È⁄U, ÁŸflÊ‚Ë ◊„‡ÊÿÊŒfl Ÿª⁄U, ø¥ŒŸ ©ß∑‘§ ÁŸflÊ‚ËœÙ’Ë ◊Ù„À‹Ê, ‚ÙŸÍ •ı⁄U ‚ÁøŸŒÙŸÙ¥ ÁŸflÊ‚Ë ’ÊáÊª¥ªÊ •ı⁄U ªÙ‹Í©»¸ •ÊŸ¥Œ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù œ⁄UŒ’ÙøÊ–

yenuee-Hegâmeueekeâj ues Yeeiee

Fboewj~ yeÌ[e yeebieÌ[oe ceW jnves JeeueerØeefceuee keâer yenve jevet keâes ÙeneRkeâe jnves Jeeuee ceebieerueeue efheleeMesjefmebn Yeiee keâj ues ieÙee~ Fmeerlejn jepeveiej ceW jnves Jeeues jesMeveefhelee Oecexvõ 13 meeue keâes De%eeleyeoceeMe yenuee-Hegâmeuee keâj uesieÙee~ JeneR Éejkeâehegjer ceW jnves Jeeueermehevee efhelee yeneogefmebn "ekegâj kesâueehelee nesves hej hegefueme ves De%eelekesâ efKeueeHeâ DehenjCe keâe cegkeâoceeope& efkeâÙee~

cekeâeve efJeJeeo ceW ue�d" ceejeFboewj~ efJepeÙeveiej Leeveevleie&le ceeueJeerÙe veiej ceW cekeâeve efJeJeeo keâer yeelehej Deejesheer pÙeesefle efhelee peieceesnve Deewj ieesuet efhelee ceeCekeâÛebo ves ÙeneR kesâjnves Jeeues Yejle efhelee efMeJeceesnve kegâMeJeen keâes ueª ceeje efpememes GmekesâDebiet"s hej Ûees� DeeF&~ JeneR peJeenj �skeâjer hej cekeâeve yeveeves keâer yeele hejDeejesheer Depeg&ve, ue#ceCe Deewj Meejoe yeeF& ves HeâeJeÌ[s kesâ nlLes mes nceuee keâjÙeneR kesâ jnves Jeeues osJeerefmebn keâe efmej HeâesÌ[ efoÙee~ peJeeye ceW osJeerefmebn vesefhebkeâer efhelee ue#ceCe 17 meeue keâes oerJeej yeveeves keâer yeele hej ceejheer� keâerDeewj Gmekesâ neLe ceW keâe� efueÙee~

�^keâ keâer �keäkeâj mes oes ÙegJeleer IeeÙeueFboewj~ Deepeeo veiej ieesue Ûeewjene kesâ Deeies hegefueÙee mes mketâ�er hej iegpejjner efveefkeâlee Deewj mebmke=âefle keâes �^keâ ves �keäkeâj ceejkeâj IeeÙeue keâjefoÙee~ hegefueme ves oesveeW ÙegJeefleÙeeW keâer efMekeâeÙele hej �^keâ Ûeeuekeâ kesâefKeueeHeâ cegkeâocee ope& efkeâÙee~

efvekeâen keâj keâjesÌ[eW keâerpeceerve nÌ[heves keâe DeejesheFboewj~ meoj yeepeej keâer efveueesHeâj ves Deejeshe ueieeÙeeefkeâ 12 Je<e& hetJe& cesje efvekeâen Deyogue nceero KeeveefveJeemeer efKepejeyeeo keâeueesveer kesâ meeLe ngDee LeeDeewj Gmeves cesjs DeefMeef#ele nesves keâe HeâeÙeoe G"ekeâjnceejer keâjesÌ[eW keâer peceerve nÌ[he ueer~

Fboewj~ efkeâMeveiebpe Leevee Devleie&leYeieesje ceW Ùetkeâes yeQkeâ kesâ Thej ueies meermeer�erJeer kewâcejs De%eele yeoceeMe Ûegje keâjues ieS~ hegefueme ves yeQkeâ cewvespej efvejbpeveefhelee keâceuesMe keâer efMekeâeÙele hej DeejesefheÙeeWkesâ efKeueeHeâ ceeceuee ope& efkeâÙee DeewjpeebÛe Meg¤ keâer~meebJesj jes[ efmLele Hewâkeä�^er keâe leeuee

leesÌ[keâj Ûeesj ceMeerve kesâ Deewpeej Ûegjekeâj uesieS~ yeeCeiebiee hege fueme ves yeleeÙee efkeâieCesMeOeece keâeueesveer meebJesj jes[ hej efoueerhekeâer Hewâkeä�^er keâe leeuee leesÌ[keâj Ûeesj 40npeej kesâ Deewpeej Ûegjekeâj ues ieS~ hegefuemeDeejesefheÙeeW keâer leueeMe keâj jner nw~heueeefmeÙee Leevee Devleie&le veJepeerJeve

Dehee�&ceb W� ceW jnves Jeeues efvece&ue efhelee

metÙe&Øemeeo ßeerJeemleJe keâer meeÙekeâue De%eeleyeoceeMe ues Yeeiee~ JeneR ßeerveiej cesve ceWefmLele efoJÙe Dehee�&ceW� ceW jnves Jeeues jengueefhelee hetjve kesâ Iej mes Ûeesj ceesyeeFue uesYeeiee~ JeneR mkeâerce veb. 78 ceW jnves Jeeuesye=pesMe efhelee Ûeboveueeue kesâ Iej mes ÛeesjnpeejeW kesâ pesJejele Ûegjekeâj ues ieS~ JeneRleguemeer veiej efveJeemeer efJeveeso efhelee yeerSmeJeeCeskeâj kesâ Iej keâe leeuee leesÌ[keâj Ûeesjoes IeÌ[er, iewme keâer �bkeâer, Ûeeboer kesâ efmekeäkesâmeefnle heebÛe npeej veieo ues ieS~ Fmeerlejn efveheeefveÙee jes[ efmLele Dece=le hewuesmeceW jnves Jeeues ÙeesiesMe efhelee efmeæveeLe kesâIej keâe leeuee lees Ì[keâj De%eele yeoceeMePegcekeâer, nej, vekeâoer 40 npeej meefnleDevÙe meeceeve ues ieS~ Sjes[^ce Leevee

Devleie&le DeMeeskeâ veiej efveJeemeer vejsvõefhelee yeeyeteEmen kesâ Iej mes Ûeesj meesves-Ûeeboer kesâ pesJej meefnle 45 npeej ®heÙeskeâe ceeue ues GÌ[s~ Fmeer lejn heunj veiejefveJeemeer ÙeMeJeble efhelee efMeJeÛejCe kesâ Iejmes Ûeesj meesves-Ûeeboer kesâ pesJej meeÌ{s meelenpeej meefnle 85 npeej keâe ceeue uesYeeies~ G<eeveiej Skeäme�WMeve ceW jnves JeeuesjeOesMÙeece cesJeeÌ[ kesâ Iej mes iewme keâer �bkeâerÛeesjer nes ieF&~ JeneR jecejefnce keâeueesveerjeT ceW jnves Jeeues efJepeÙe ÙeeoJe kesâ Iejmes Ûeesj meesves-Ûeeboer kesâ pesJej leerve npeejveieo meefnle m�ece Je 8 npeej keâe ceeueues Yeeies~ Fmeer lejn leejeÛebo OeekeâÌ[ kesâIej mes Ûeesj heebÛe npeej veieo jefpem�^er kesâkeâeiepe, pesJej Ûegjekeâj ues ieS~

Fboewj~ Deepe megyen yeÌ[ieeWoe Deewj DeeMeehegj kesâyeerÛe Ûeesjue venj keâe pepe&j efnmmee �t� ieÙee Deewjvenj keâe heeveer Ùeneb ceuebs[er ieebJe ceW Iegme ieÙee,efpememes hetjs ieebJe ceW heeveer ner heeveer Yej ieÙee~pevepeerJeve ØeYeeefJele nesves mes efkeâmeeve Dee�eâesefMele nesieS Deewj GvneWves nbieecee keâj efoÙee~ GvnW mecePeeF&Meosves kesâ efueS ceewkesâ hej DeefOekeâejer hengbÛes~peevekeâejer kesâ Devegmeej Ûeesjue mes jbieJeemee lekeâ 27efkeâceer. lekeâ keâer venj yebo heÌ[er Leer~ peue mebmeeOeveDeewj efmebÛeeF& efJeYeeie kesâJeue keâeiepeeW hej ner keâecekeâjles Deewj hewmee nÌ[heles jns~ 15 efove henues ner Ùenvenj Meg¤ ngF& Deewj efHeâj heeveer oewÌ[ves ueiee, uesefkeâveFmekeâs jKejKeeJe hej keâesF& OÙeeve veneR efoÙee ieÙee~ keâF&peien mes venj pepe&j nes Ûegkeâer Leer~ yeÌ[ieeWoe Deewj

DeeMeehegj kesâ yeerÛe venj keâe efnmmee yen ieÙee Deewjheeveer ÛeejeW Deesj Hewâue ieÙee~ ceueW[er ieebJe ceW heeveer nerheeveer nes ieÙee~ Kesle ceW Yeer heeveer ner heeveer Yej ieÙeeDeewj Heâmeue Kejeye nes ieF&~ Fme hej keâF& efkeâmeeveDee�eâesefMele nes ieS Deewj GvneWves Ùeneb hej nbieecee keâjefoÙee~ pewmes ner Fmekeâer peevekeâejer efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeWkeâes ueieer Jes ceewkesâ hej hengbÛes~

iewme keâer �bkeâer Jeeheme veneRkeâjves hej heer�e

Fboewj~ Meefve cebefoj efjbie jes[ hej iewme keâer �bkeâer JeehemeveneR keâjves keâer yeele hej efJeJeeo ngDee efpememes jekesâMeefveJeemeer Fbefoje veiej ves ÙeneR kesâ jnves Jeeues megYee<e efheleekeâjCeefmebn keâes ceejheer� keâj IeeÙeue efkeâÙee~

ceÙebkeâ yuet Jee�jheeke&â mes pegDeeefjÙeeWkeâes OejoyeesÛeeFboewj~ keâveeefÌ[Ùee hegefueme ves keâue jele efyeÛeewueer ceoe&veejes[ ceÙebkeâ yuÙet Jee�j heeke&â hej Úehee ceeje DeewjÙeneb mes pegDeeefjÙeeW keâes efiejHeäleej keâj Gvekesâ keâypes mes87 npeej 786 ®. Deewj leeMe heòes yejeceo efkeâS~hekeâÌ[eS DeejesefheÙeeW kesâ veece keâceueefmebn, meueerceSnceo, FmceeF&ue Deepeeo, DeesceØekeâeMe, efJepeÙeefmebn,efvepeecegöerve, efjlesMe, cegyeeefjkeâ, cees. DeeefjHeâ, efoueeJej,DeyeÇenerce, jeceefkeâMeve, peeefkeâj, FefueÙeepe, DeesceØekeâeMe,DeveJej, ceveesnj, Yethesvõ, kewâueeMe, Snmeeve, Demeuece,megveerue, jepesMe, jHeâerkeâ, efJepeÙe, efiejerMe, Jeeefno,censvõ, ueKeve, MeefMekeâeble, meeefyej, hebkeâpe, Øeceeso,yeeueefkeâMeve Je meblees<e nQ~

ceb$eer kesâefveOeve hejMeeskeâ yew"keâFboewj~ De.Yee. ceensÕejermesJee SJeb meesOe mebmLeevekesâ mebmLeehekeâ cegjueerOejceb$eer keâe efveOeve nes ieÙee~Gmes ueskeâj MeesOe mebmLeeveves Meeskeâ meYee DeeÙeesefpelek e âj ßeæepe b e fu e oe r~ß e e r e f v e J e e m e m e e s v e e r ,jeceee fkeâMeve mee sceevee r,megjsMe je"er, ieesheerke=â<Cek e â e y e j e , j e c e k e g â c e e jmee sceevee r, e fiejOejueeuem e e j Ì[ e , y e b M e e r u e eu eefkeâjCe, peÙe veejeÙeCeocceeveer ves ßeæepebefue oer~

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

MeefveJeej 7 efomebyej 20135

�heeue 3� ueeskeâheeue lespeheeue jepeheeueefHeâuce GÅeesie Yeejleerme meceepe

keâe DeeF&vee keâne peelee nw~ DekeämejefHeâuceeW cebs Ùee lees jn efoKeeÙee peeleenw Ùee efHeâj Ieef�le neslee nw Ùee Ie�Ûegkeâe neslee nw~ Gmeer keâe efHeâuceebkeâveneslee nw~ Fve efoveeW 3 keâe peceeveenw~ efheÚues efoveeW ef�eâMe 3 ves osMe ceWnbieecee ceÛeeÙee~ Fmekesâ yeeo DeeceerjKeeve Oetce 3 keâes ueskeâj nbieecee ceÛeevesJeeues nbw~ osMe ceW Fve efoveeW Fmeer lepe&hej �heeue� Yeer 3 kesâ ¤he ceW meecevesDeeS nQ~ meyemes henues uebyes meceÙemes DeVee npeejs ueeskeâheeue keâes ueskeâjcewoeve ceW nQ~ Fmeer yeerÛe lespeheeue vespees njkeâle keâer Jen Yeer nbieecee yeveieF& Deewj Gmekesâ yeeo efHeâuce DeefYevesleejepeheeue ÙeeoJe ves Yeer OeesKeeOeÌ[erpewmee keâeÙe& keâjles ngS vÙeeÙeeueÙe keâesiegcejen keâjves ceW keâesF& keâmej veneRÚesÌ[er~ Fme lejn heeue 3 Yeer DeyeosMe keâer pevelee kesâ yeerÛe ÛeÛee& keâeefJe<eÙe yeves ngS nQ~Fve efoveeW �heeue� Meyo kegâÚ

DeefOekeâ ner ÛeÛee & ce W nQ~ DeVeeueeskeâheeue Jeeues nQ lees otmejer lejHeâlenuekeâe [e� keâece ke s â le¤Celespeheeue Ùeewve Mees<eCe kesâ Deejeshe ceWpesue ceW nQ~ Fve oesveeW ceeceueeW kesâyeerÛe Skeâ Deewj �heeue� ÛeÛee& ceW DeeieS pees efkeâ efHeâuce ceW nemÙe DeefYevesleenQ, Jes nQ �jepeheeue� meyekesâ meyemeÌ[keâ mes ueskeâj ceeref[Ùee lekeâ ceWÛeÛee& keâe cegkeâece neefmeue efkeâS ngSnQ~ DeVee lees uebyes meceÙe mes ueeskeâheeue

keâes ueskeâj DeeBoesueve keâj jns nbw mejkeâejmes Gvekeâer ceebie nw efkeâ Jes ueeskeâheeueefyeue ueekeâj Gmekesâ oeÙejs yeÌ{eSleeefkeâ Yeü° DeeÛejCe Jeeuee keâesF& yeveve heeS~ DeVee kesâ hetJe& cebs ngS DeeboesueveeWves hetjs osMe keâes Skeâ veF& efoMee oskeâjpevelee keâer DeeJeepe yevee efoÙee~ DeyeefHeâj DeVee jeuesieve ceW Deeboesueve keâerDeheveer jCeveerefle hej Deef Ì[ie nw~mejkeâej keâer Meerle keâeueerve me$e ceWFme ueeskeâheeue hej efJeÛeej keâj jnernw~ ueeskeâheeue hej Skeâ jeÙe yevesDeewj osMe keâer DeeJeece keâer DeeJeepeyeves veslee Fme yeele keâes mecePe keâjJeHeâe keâjs lees ueeskeâheeue meove ceWhesMe keâj heeefjle efkeâÙee pee mekeâleen w~ DeVe e k e â e r ne r h enue hejDeej�erDeeF& ueeÙee ieÙee efpemekeâeJÙeehekeâ Demej Yeü°eÛeej Gpeeiej nesvesceW ngDee nw~ Deye Ùeefo ueeskeâheeueefyeue Yeer Dee peeS lees veewkeâjMeen JeDeveskeâ peveØeefleefveefOe ueeskeâheeue kesâoeÙejs ceW Dee peeSbies efpemekeâe meerOeeDemej efoKeeF& osiee~ Yeü°eÛeej keâeroercekeâ osMe keâes Yeerlej ner YeerlejKeewKeuee keâjves ceW ueieer ngF& nw~osMe keâe Skeâ yeÌ[e efnmmee Ûebo ueesieeWkeâer efvepeer yeheewleer yevee ngDee nw DeewjJes Fme Thejer keâceeF& mes osMe keâeyeb�e{ej keâjves ceW ueies ngS nQ~ mejkeâejerÙeespeveeDeeW ceW nesves Jeeues Yeü°Ûeejkeâer keâF& hejle Deye Kegueves ueieer nw~Skeâ kesâ yeeo Skeâ nes jns Kegueemeskeâe hetjs osMe hej Demej DeeÙee nw~

keâF& yeÌ[s Ûesnjs yesvekeâeye ngS nQ~Fmekesâ yeeo Yeer keâF& ÛesnjeW mes vekeâeyen�evee DeYeer yeekeâer nw~ keâF& yeeefMeboejepe HeâeMe neWies lees veecer ueesieeW keâerkeâjletleeW keâe Kegueemee nesiee~ ueeskeâheeuekeâer pe¤jle hej efMeöle mes keâece nesveshej Fme je°^ keâe ner efnle nesiee~le¤Ce lespeheeue Deye megefKe&ÙeeW ceWDeeS Ùes peye GvneWves keWâõ ceW meòeekesâ Meer<e& hej keâeefyepe Yeepehee kesâje°^erÙe DeOÙe#e yebiee¤ ue#ceCe keâesSkeâ ueeKe ®heS keâer efjÕele ueslesngS Gpeeiej efkeâÙee Lee~ meòee kesâmeeLe ner Fme pegieueyeboer ves lelkeâeueervemejkeâej Deewj yebiee¤ue#ceCe keâes yeskeâHegâ�hej uee efoÙee Lee~ leyemes ner lespeheeue keâelenuekeâe hetjs osMe ceWÛeÛee& ceW Dee ieÙee Lee~keâeb«esefmeÙeeW kesâ veelespeejnesves mes lespeheeue vesGmekesâ yeeo keâesF& yeÌ[elenuekeâe veneR efkeâÙeehej Deye GvneWves peesnjkeâle Deheves m�eHeâ kesâ meeLe keâerJen Yeer lenuekeâe mes keâcelej veneRjner nw~ ceefnueeDeeW kesâ Ùeewve Mees<eCeGlheerÌ[ve hej henues ner osMe ceW ueieeleejFme hej efveÙeb$eCe keâer keâesefMeMe nesjner nw~ Ssmes ceW lespeheeue keâer lespenjkeâle ves Fueskeä�^eefvekeâ ceeref[Ùee keâeshetje ceewkeâe efoÙee efkeâ Jes lespeheeue hejDehevee OÙeeve keWâõerle keâjW~ ceefnueeDeeW

kesâ Øeefle heg¤<e keâer Deefmeòeâ keâesF& veÙeeefJe<e]Ùe veneR nw~ meefoÙeeW mes veejer kesâmeeQoÙe& hej heg¤<e efjPelee jne nw~keâye keâewve meer �eer efkeâmeer heg¤<e keâesDeheves Deekeâ<e&Ce kesâ ceesnheeMe keâerDeesj Deekeâef<e&le keâj uesieer~ Ùen keâesF&Yeer heg¤<e yelee veneR mekeâlee~ ÙegJeeJemleeceW Ùen Deekeâ<e&Ce lees mecePe ceW Deeleenw hej ØeewÌ{eJemLee cebs Fmekeâe OÙeevenesvee ÛeeefnS efkeâ pees Deehe DeeÛejCekeâj jns nQ Gmekeâe meceepe ceW keäÙeeDemej peeSiee~ le¤Ce lespeheeue vesDeheveer ner Jeke&âj kesâ meeLe efpeme lejnkeâer keâesefMeMe keâer Gmemes Gvekeâer cebMee

lees helee Ûeuee ner veejerkeâer FÛÚe kesâ efJe¤æceve ceW yeveer OeejCeYee r Gpeeiej n gF &~l e sp e e h e eue v e s p e e sle¤Ceheve e foKeeÙeeGmeves Skeâ yeej efHeâjÙen meeefyele keâj efoÙeeefkeâ iuewcej ceW jnvesJeDeeues Yeer keâYeer keâYeerSsmee kegâÚ keâj yew"les

nQ pees Gvekesâ efueS ner Ieelekeâ meeefyelenes peelee nw~ pewmee keâer Fme ceeceuesceW ngDee nw~ lespeheeue ves Deheves mlejhej yeÛeves kesâ efueS efpeleves ØeÙeemeefkeâS Jen Gvekesâ Øee fle ueesie b ce Wveejepeieer yeÌ{eves Jeeues meeefyele ngS~meerOes-meerOes ueies Deejeshe hej ÙeefokeâesF& keâevetve keâe hetje menÙeesie keâjleenw lees Ssmee ueielee nw efkeâ Jenoes<eer

veneR nw ceiej Ùeefo Jen keâevetve keâesefIemmee oskeâj yeÛeves keâer keâesefMeMe ceWpeg�lee nw lees ueielee nwesefkeâ Jen efueHeälenw~ ieesJee keâer Fme Ie�vee ves lespeheeuekesâ pewmes Gve ueesieeW keâes Yeer meyekeâefoÙee nw pees efkeâ Deheveer ceelenle hejvepej jKeles nQ~ lespeheeue keâer njkeâleeWves Skeâ yeej efHeâj ceeref[Ùee mes pegÌ[sueesieeW hej Mekeâ keâer megF& IegceeF& nw~ueeskeâleb$ekeâe Ùen ÛeewLee mlebYe pees otmejeWkeâer keâefceÙeeW keâes meeceves ueelee nwKego ner Fmecebs efuehle heeÙee pee jnenw~ Fme Gpeues ØeesHesâMeve keâer yegefæpeerJeerJeie& keâer hejle oj hejle Kegue jnerkeâueF& Fmekeâer efJeÕemeveerÙelee hej YeermeJeeue KeÌ[s keâj jner nw~ meceepe ceWJÙeehle yegjeF& keâe Demej Deye FmeJeie& hej Yeer efoKeeF& osves ueiee nwDeewj DeeSiee Yeer kewâmes veneR, keäÙeeWefkeâceeref[Ùee ceW keâeÙe& keâjves Jeeues YeerFmeer meceepe keâe efnmmee nw~ keâesF&efkeâmeer keâe yes�e, YeeF&, ÛeeÛee, ceeceeÙee DevÙe keâesF& efjMlesoej lees nw nerSsmes ceW Yeuee meceepe ceW nes jnsog<ØeYeeJe mes Jen kewâmes DeÚtlee jnmekeâlee nw? yegjeF& keâe ØeYeeJe lees Gmehej Yeer heÌ[siee ner~ veerje jeef[Ùee mesueskeâj lespeheeue lekeâ keâer pees yeevekeâermeeceves DeeF& nw Gmeves ceeref[Ùee kesâueesieeW keâes Deheves DeeÛejCe ceW mebÙeceyejleves keâer Deesj FMeeje efkeâÙee nw~Fmekesâ yeeo Yeer Ùeefo Fme Jeie& ceWÛeslevee veneR DeeF& lees efHeâj ceeref[Ùeekeâer yeele hej efJeÕeeme Yeer efkeâmeer keâes

veneR DeeSiee~ Deye yeele keâjles nQjepeheeue keâer pees efkeâ efHeâuceeW cebsnemÙe DeefYeveslee keâer Yetefcekeâe efveYeelesjns nQ~ efHeâuceerd Deboepe ceW GvneWveskeâes�& keâes Yeer yekeäMee vÙeeÙeeueÙe keâesiegcejen keâjves keâer Jepen mes GvnW JeGvekeâer helveer keâes pesue Ùee$ee keâjveerheÌ[er~ Ûeefj$e DeefYeveslee keâe Ûeefj$eueesieeW kesâ efueS Deekeâ<e&Ce keâed keWâõneslee nw~ ceiej efpeme lejn DeepekeâueDeefYevesleeDeeW keâe Ûeefj$e Gpeeiej nesjne nw Gmemes Ssmee ueielee nw efkeâÛeefj$e Yeer Deye efJeefÛe$e nes ieS nQ~DeefYeveÙe keâer hejekeâe�e DeefYeveslee keâjvesueie ieS nQ~ heox hej Yetefcekeâe efveYeelesefveYeeles Deme efpeboieer ceW Yeer Fme lejnkeâer keâueekeâejer keâjves keâer keâesefMeMepesue keâer meueeKeeW kesâ heerÚs hengbÛeeveskeâe keâece keâjleer nw~ Ùen henuee ceewkeâeveneR nw peye keâesF& DeefYeveslee meueeKeeWkesâ heerÛes ieÙee nw~ Fmemes henues YeerkeâF& veslee meueeKeeW kesâ yeerÛe peerJevepeer Ûegkesâ nbw~ mebpeÙe oòe lees DeYeer Yeerkewâo cebs ner nw~ yeele jepeheeue keâer nesjner nw lees pees Ûeefj$e GvneWves efHeâuceeWceW Deoe efkeâS nQ Jen GvnW Deye YeejerheÌ[ves ueies nQ~ OeesKee osves keâer Ùeespeveeyeveevee Deewj efHeâj pesue peeves keâer ÙenIe�vee Gvekesâ kewâefjÙej keâes Yeer yeÇskeâueiee mekeâleer nw~ Gvekeâer Ùen njkeâleGvekesâ ØeMebmekeâeW keâes Yeer jeme veneRDeeF& nw~ efuenepee Fve efoveeW �heeue�ner ÛeÛee& cebs yeves nQ efpeveceW ueeskeâheeue,lespeheeue Deewj jepeheeue nw~

efpelesvõ cesßeecehe$ekeâej

ÃÊ¡∏Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÃËπË Ÿ¡∏⁄U•ÊŒ⁄UáÊËÿ ◊„ÊŸÈ÷ÊflÙ¥, ‚ÊŒ⁄U ¡Ê Á¡ŸãŒ˝øÊáÊÄUÿ ŸËÁÃ •äÿÊÿ ~ ◊¥ Á‹πÊ „Ò ∑§Ë ¡Ù Ÿ⁄U ‚◊Ê¡-¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U

¬⁄US¬⁄U ◊Ÿ ∑‘§ ÷Œ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ã‹Ê ŒÃ „Ò¥, flÙ ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Ÿ⁄U ©‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ŸC „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê¥’Ë ∑‘§ •¥ŒÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê°¬ •ı⁄U „◊ ÿ„Ë ∑§⁄U⁄U„ „Ò– •Êª fl ’ÃÊÃ „Ò¥ ∑§Ë ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ŒÈ¡¸Ÿ ∑§Ù ‚í¡Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ùß¸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò! •ı⁄U ÃË‚⁄UË •ı⁄U ‚◊ÿÊŸÈ∑§Í‹ ’ÊÃ Sfl ¬küÊË ’Ê’È‹Ê‹¡Ë ¬Ê≈UÙŒË ∑§„ ª∞ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§⁄UŸË „Ù ÃÙ ◊Ù≈UË ø◊«∏Ë ⁄UπÙ ñ¬⁄UflÊ„ ◊Ã ∑§⁄UÙ, ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ– ¡Ù ‹Ùª ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê•Á÷flÊŒŸ-SflÊªÃ-fl¥ŒŸ– ‹Á∑§Ÿ •¥„ ∑§Ë ‹«∏Êß¸ ◊¥ Á¬‚ ⁄U„Ê „Ò ‚◊Ê¡,•Ê◊¡Ÿ ◊πı‹ ©«∏Ê ⁄U„ „Ò¥, „◊Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ™§¥øÊß¸ ∑§Ê ÁŒflÊ‹ÊÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ •ÊR§ÙÁ‡ÊÃ „Ò, ÿ„ •ÊR§Ù‡Ê ∑§÷Ë ÷Ë »§Í≈U‚∑§ÃÊ, ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§áÊ¸œÊ⁄UÙ¥ „Ù‡Ê ◊¥ •Ê ¡Ê•Ù! •¬ŸË ¡∏È’ÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊‹ªÊ•Ù– fl∑∏§˜Ã ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê „Ò ∞∑§ flª¸ ¡Ù ‚◊Ê¡ Á„ÃøÊ„ÃÊ „Ò fl„ øÈå¬Ë ‚Êœ, ◊ıŸ ⁄U„– ∑§⁄UŸ ŒÙ ¡Ù ∑§⁄UŸÊøÊ„, ¿¬ ¡ÊŸ ŒÙ ¡Ù ¿¬ÊŸÊ øÊ„– ◊Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§‚ÊÿÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ŒÙ, ¡’ Ã∑§ ∑§Ë •π’Ê⁄U flÊ‹ ¿Ê¬ŸÊ ’¥Œ ŸÊ∑§⁄U Œ– ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ◊¥ flÙ •ı⁄U •π’Ê⁄U flÊ‹ ◊¡∏Ê ‹ ⁄U„ „Ò•ı⁄U Á¬‚ ⁄U„Ê „Ò ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „⁄U √ÿÁQ§ flÃ◊ÊŸŒı⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ◊ıŸ ⁄U„ŸÊ „Ë ‚◊Ê¡ Á„Ã ◊¥ „Ò–

Ÿ∑§È‹ ¬Ê≈UÙŒË“ß¥Œı⁄U ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡” ∑‘§ ÁflflÊŒÙ¥ ¬⁄U

MeeJekeâ ves Ûeuevee-efHeâjveeYeer yebo efkeâÙee, Skeâ nerpeien yew"e jnlee nwFboewj~ keâceuee vesn¤ ØeeCeer meb«eneueÙe kesâ MeeJekeâ

keâer efpevoieer Deye Debeflece oewj ceW nw~ Skeâ yeej efHeâjGmeves Keevee-heervee yebo keâj efoÙee nw~ Jen Deye "erkeâ{bie mes KeÌ[e Yeer venber nes hee jne, kesâJeue Skeâ peienyew"e jnlee nw~ yeleeles nQ efkeâ [ekeä�jeW ves Deye hetjerlejn neLe KeÌ[s keâj efoÙes nQ Deewj oJeeFÙeeW keâe DemejYeer yebo nes ieÙee nw~ MeeJekeâ G" Yeer veneR hee jne~Gmeves Keevee Yeer yebo keâj efoÙee nw Deewj met$eeW kesâcegleeefyekeâ Gmekeâer neuele Kejeye nw~ yeleeles nQ efkeâ DeevesJeeues efoveeW cebs efÛeefÌ[ÙeeIej ØebyeOeve DevÙe yeÌ[s [ekeä�jkeâer ceoo uesiee uesefkeâve MeeJekeâ keâe yeÛevee cegefMkeâueefoKe jne nw~ FOej ØebyeOeve kesâ efueS Ûegveewleer yeve ieÙeenw efkeâ MeeJekeâ keâes Flevee "erkeâ keâjs efkeâ Jen Ûeue efHeâjmekesâ~ keäÙeeWefkeâ Deye Gmekesâ efueS efpevoieer ceW mener lejnmes G"keâj Ûeue heevee Yeer veecegcekeâerve ueie jne nwDeewj Fmeer ves [ekeä�jeW keâe newmeuee leesÌ[ efoÙee nw~efÛeefÌ[ÙeeIej ØeyebOeve keâer GcceeroW Yeer Kelce nes ieF& nw~

celeieCevee Jeeues efoveDeemeheeme keâer meejerogkeâeveW jnWieer yeboFboewj~ celeieCevee kesâ oewjeve efkeâmeer Yeer lejn keâe

JÙeJeOeeve ve nes Deewj keâesF& efJeJeeo ve nes Fmekesâ efueShegefueme ØeMeemeve peyeo&mle meKleer keâj jne nw~ vesn¤m�sef[Ùece hej heerÚs keâer lejHeâ yeveer meYeer ogkeâeveW celeieCeveeJeeues efove yebo jnsieer~ yeefukeâ Skeâ efove henues oeshenjceW ogkeâeveW yebo keâjJee oer peeSieer~ Deemeheeme mes 100ceer�j hej keâesF& Heâue kesâ "sues, ÛeeÙe, keâeHeâer keâer efye�eâerveneR nes mekesâieer~ meYeer Heâue Deewj ogkeâeve JeeueeW keâeskeân efoÙee ieÙee nw efkeâ Jes ogkeâeveW yebo jKes~ ojDemeueÛegveeJe DeeÙeesie keâer meKleer kesâ Ûeueles Skeâ Fme yeele keâeOÙeeve jKee pee jne nw~ meceLe&keâ m�sef[]Ùece kesâ yeeonbieecee veneR keâj mekeWâies Deewj ve Pegb[ yeveekeâj IetcemekeWâies~ Ùener veneR hegefueme IeesÌ[s hej meJeej neskeâj jeGb[ueieeSieer efkeâ yeenj keâesF& efJeJeeo lees veneR nes jne nw~peje mee Yeer efJeJeeo nesves hej lelkeâeue efiejHeäleeefjÙeebnesieer~ yenjneue celeieCevee kesâ oewjeve keâesF& yeÌ[e efJeJeeove nes Deewj meyekegâÚ JÙeJeefmLele nes Fmekesâ efueS hegefuemeves meejer jCeveerefle lewÙeej keâj ueer nw~

veeueboe heefjmej kesâ mejkeâejerkeäJee�&me& ceW [^svespe keâe heeveerFboewj~ osJeer DeefnuÙee efJeefJe kesâ veeueboe heefjmej ceW

yeves mejkeâejer keäJee�&j ceW megefJeOeeDeeW keâer Yeejer keâceer nwDeewj DeefOekeâejer Deye Fmekesâ efueS DeeJeepe yeguebo keâj jnsnQ~ Ùeneb [^svespe ueeFve veneR nesves kesâ keâejCe pÙeeoelejkeäJee�&j ceW ieboe heeveer Yej jne nw~ keäJee�&me& keâe ceW�sveWmeYeer veneR nes jne~ megj#ee keâer Âef° mes Yeer meyekegâÚDeJÙeJeefmLele nw~ Ùen yeÌ[er mecemÙee yeve ieÙee nw~ veeefueÙeeWkeâe heeveer IejeW ceW yen jne nw~ ef[h�er jefpem�^ej DeewjDevÙe keäJee�&jeW ceW megefJeOeeDeeW kesâ veece hej kegâÚ veneR nw~keâF& yeej heerves keâe heeveer Yeer veneR Deelee~ efyepeueer Yeeriegue nes peeleer nw Deewj keâF& keäJee�&j Yeerlej mes pepe&j nesjns nQ~ ieewjleueye nw efkeâ jefpem�^ej kesâ Deb[j ceW keâecekeâjves Jeeues DeefOekeâeefjÙeeW kesâ veeueboe heefjmej ceW nerkeäJee�&j yeves nQ leeefkeâ Jes Ùeneb mes Dee pee mekesâ~ uesefkeâvemegefJeOeeDeeW kesâ veece hej kegâÚ veneR nw Deewj DeefOekeâeefjÙeeWÉeje keâer peeves Jeeueer efMekeâeÙeleeW keâes Yeer iebYeerjlee mes veneRefueÙee peelee nw~ Ùener Jepen nw efkeâ kegâÚ DeefOekeâejer keäJee�&jKeeueer keâjves keâer yeele keâj jns nQ~ peyeefkeâ kegâÚ meeHeâ leewjhej keân jns nQ efkeâ mecemÙee nue nesvee ÛeeefnS veneR lees JesefkeâjeS mes otmejer peien jn ueWies~

Heâpeea ØeJesMe osves Jeeues keâeuespeeW kesâ YeeiÙekeâe Hewâmeuee keâeÙe&heefj<eo yew"keâ ceW nesiee

Fboewj~ Heâpee a S[efceMeve osve s Jeeues 20keâeue spee W keâe r me bye bælee e fJee fJe jö keâjmekeâlee nw~ Ùen ceeceuee 18 leeje rKe keâe sne sve s Jeeuee r keâeÙe &hee fj<eo ye w"keâ ce W Yee rDeeSiee~ keâeÙe &hee fj<eo leÙe keâj siee r e fkeâ Fvehej ke äÙee keâej &JeeF & keâe r peeS~

iee wjleueye n w e f ke â e fJee fJe ve s ueieYeie 2ope &ve keâeue spee W keâe s vee s e f�me peeje r keâj he tÚeLee e f k e â Gvne Wve s e f y evee e f veÙece ke s â leeje rKee fvekeâueve s ke s â yeeo S[e fceMeve ke w âme s o s e foÙe s~ue s e f ke âve keâe sF & Yee r ke âeue spe mene r peJeeye o sve sk e â e r e f mLe e f l e c e W v ene R n w~ S sme s c e W e f J e e f J eØ ey e bO ev e ve s l eÙe e f k e âÙe e n w e f k e â J en meej s

keâeue spee W ke s â peJeeye keâeÙe &hee fj<eo ce W jKe siee Dee wje f v eCe & Ù e ue s i e e e f k e â k e ä Ù e e k e âjv e e n w~ Menj ke s âk e âje r y e 20 keâ eue spe e W v e s k e âje r y e 240 Úe$ee W k e â e sl e eje rKe e f v ek e âueve s k e s â y e eo Yee r Ø eJe sMe o s e foÙe speye e f k e â Meemeve ve s Y e eje r meKlee r k e âj jKee r L e e r~ye eJepe to Fve ke â eue spe e W v e s e fnccele e foKeeke âj GveÚe$e e W k e â e s Y e e r Ø eJe sMe o s e foÙe s pe e s m eceÙe hejH e â e c e & p e c e e v en e R k e â j h e eS~ pey e e f J e e f J e k e s âDeeF &[e r v ecyej me s Úe$e e W k e s â v e ece k e â e e f c eueeven gDee le e s h e e sue Ke gue ieF &~ Deye ke â eue spe e W k e â eY e e f J e <Ù e k e â e Ù e & h e e f j < eo c e W n e r l e Ù e ne s i e e De e w jDeye Fve hej ke äÙee ke âej &JeeF & ne siee r Ùen keâeÙe & h e e fj<eoke â e r y e w"ke â ce W ne r l eÙe ne s i e e~

meeueYej kesâ efueS jö keâer pee mekeâleer nw mebyeælee

yeeFkeâ nw Ùee Dee@�es .... Fme lejn kesâ vepeejs Fboewj Menj ceW osKeves keâes efceueles nQ,uesefkeâve MeeÙeo ÙeeleeÙeele hegefueme keâes Ùen vepej ner veneR Deelee~

CMYK CMYK

◊ÍflË Á⁄U√ÿÍ ⁄U...⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄UÁ»§⁄U fl„Ë ¬˝◊ ÁòÊ∑§ÙáÊ

Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ‚ «ÊÿÄU≈U⁄U’Ÿ ¬˝÷Í ŒflÊ Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚Á»§À◊ flÊ¥≈U« ¡Ò‚Ë Œ◊ŒÊ⁄U Á»§À◊Ù¥‚ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ©«Ë ⁄UÊ∆ı⁄U ¡Ò‚ËŒ◊ŒÊ⁄U Á»§À◊¥ Œ øÈ∑‘§ ¬˝÷ÈŒflÊ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U …⁄U ‚Ê⁄U „flÊß¸ ∞ÄU‡ÊŸ∑‘§ •flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò– ‡ÊÊÁ„Œ∑§¬Í⁄U, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê S≈UÊ⁄U⁄UÁ»§À◊ ⁄U...⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á⁄U‹Ë¡ „Ùªß¸– ß‚ ’Ê⁄U ¬˝÷ŒflÊ Ÿ ∞ÄU‡ÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§ÊÚ◊«Ë fl ⁄UÙ◊Ê¥‚∑§Ê Ã∏«∑§Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë „Ò– ¬˝÷ÍŒflÊ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ»§À◊ ⁄U...⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ß‚ ∑§«Ë ∑§ËÃÊ¡Ê Á»§À◊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á»§À◊◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ê ŒÈ’‹Ê ¬Ã‹Ê „ÙŸÊ•π⁄UÃÊ „Ò ¡’ fl„ „^ ∑§^ ªÈ¥«Ù¥∑‘§ ¿P§ ¿È«Ê ŒÃÊ „Ò– ‡ÊÊÁ„Œ ◊¥¬˝◊ ‚ •Áœ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê ÷ÊflÁŒπÊß¸ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥⁄UÙ◊Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ flÊÚÿ‹¥‚ ≈U¬∑§ÃÊ „Ò–‹„È‹Í„ÊŸ ø„⁄UÊ Á‹∞ ÁŒ‹ ∑‘§©’‹Ã ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ‹ˇÿ ŸÊÁÿ∑§Ê∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡Ù Á„¥ŒËÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‹ˇÿ ⁄U„Ê „Ò–‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ Ò Á∑§ ‹Ùª⁄U...⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¬⁄Uπ¥ •ı⁄U Ãÿ∑§⁄U ¥ Á∑§ ©ã„ ¥ ÷Áflcÿ ◊ ¥ ÷Ë⁄U...⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ŒπŸÊ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹–

∑§„ÊŸË- Á»§À◊⁄U...⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊¬⁄U Á»§À◊Êß¸ ªß¸ „Ò– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U’Ÿ ‡ÊÊÁ„Œ ’„ÈÃ ªÈS‚Ò‹ Sfl÷Êfl∑§Ê „Ò– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ªÊ¥fl◊¥ ŒÙ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò–Á¡Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÙÃË „Ò–¬„‹Ê, Á‡Êfl⁄UÊ¡ (‚ÙŸÍ ‚ÍŒ) «˛Ç‚∑§Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÊÁáÊ∑§ ¬⁄U◊Ê⁄U (•Ê‡ÊË·ÁfllÊÕË¸) ¡Ù Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ⁄UÊSÃ∑§Ê ∑§Ê¥≈UÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UÿÊŸË (‡ÊÊÁ„Œ) Ÿ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ‚ ÷⁄UÊ ∞∑§ ≈˛∑§ •¬Ÿ „ÁÕÿÊ‹ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥¬„‹ ‚ ß‚ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Èß¸ ÕË–

Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ¡’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒÁ∑§ ≈˛∑§ ¬„‹ „Ë „ÁÕÿÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò– fl„ ªÈS‚ ‚ ‹Ê‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡„Ê¥ fl„ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕÁ◊‹Ê ‹ÃÊ „Ò– ß‚Ë ’Ëø ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U∑§Ù ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ë ÷ÃË¡Ë ø¥ŒÊ(‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê) ‚ åÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– ∑§„ÊŸË ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò ¡’Á‡Êfl⁄UÊ¡ ÷Ë ø¥ŒÊ ∑§Ê ÁŒflÊŸÊ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË≈˛Ê∞¥ª‹ ‹fl ∑‘§ ’øË »§¥‚Ë ß‚Á‹∞⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ŒÙSÃ ‚∑§^⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò •ı⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄U ◊¥ ø¥ŒÊ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë„Ù« ◊ø ¡ÊÃË „Ò– •’ ø¥ŒÊÁ∑§‚∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§ÙÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù, ß‚ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§Á‹∞ ÃÙ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „Ë ¬«ªÊ–

∞ÁÄU≈U¥ª - ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§Ê»§Ë◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë∞ÁÄU≈U¥ª Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ¡ÊŸ «Ê‹ ŒË–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ù∑§È¿ ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê ¡M§⁄U ÁŒπÊÿÊªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë ªÈS‚Ò‹Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊ ¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò–‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ê ŸÿÊ M§¬ ŒπŸ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– fl„ ?‚Ê Œ’¥ª¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ‚ÙŸÍ‚ÍŒ •¬Ÿ ⁄UÙ‹ ◊¥ Á»§≈U ’Ò∆ „Ò–•Ê‡ÊË· ÁfllÊÕË¸ Ÿ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§•ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „Ò–

‚¥ªËÃ - ‚¥ŒË¬ •ı⁄U ¬˝ËÃ◊øÙ≈UflÊ Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë‚¥ªËÃ ∑§Ù •¬Ÿ ∞∑§ •‹ª „Ë•¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ªÊŸ ª¥ŒË ’ÊÃ... •ı⁄U ‚Ê¥«Ë ∑‘§ »§ÊÚ‹‚Ê... ¬„‹ ‚ „Ë Ÿ≈U ¬⁄U œÍ◊ ◊øÊÿ¥ªS≈U‚ ∑§Ù ‹È÷Ê øÈ∑‘§ „Ò–

ÄUÿÙ¥ Œπ - Œ◊ŒÊ⁄U «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ,‡ÊÊ„ËŒ ∑§Ê ªÈS‚Ò‹ M§¬ ◊¥ ÁŒπŸÊ,êÿÍÁ¡∑§ ◊¥ Œ◊, ª¥ŒË ’ÊÃ... •ı⁄U‚Ê¥«Ë ∑‘§ »§ÊÚ‹ ‚Ê... ¬„‹ ‚ „Ëÿ¥ªS≈U‚ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÄUÿÙ¥ Ÿ Œπ - ∑§ß¸ ‚ËŸ ◊¥‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ê ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê „ÙŸÊ•π⁄UÃÊ „Ò–

•ÊÁ◊⁄U Ÿ ◊‹¥ª ‚Ù¥ª ∑‘§ Á‹∞ Á‹ÿÊ ’ÊÚ«Ë •Ê≈U¸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ’„È¬˝ÁÃÁˇÊÃ Á»§À◊ œÍ◊-x ∑§ÊR§¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Á»§À◊◊¥ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ◊‹¥ª ‚Ù¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÄU‚≈UÿÍ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’ÊÚ«Ë •Ê≈U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ„Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªªÊ Á∑§ ÿ„ •‚‹Ë’Ê«Ë „Ò ¬⁄U ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ùß •ı⁄U „Ë ⁄UÊ¡ „Ò•ı⁄U fl„ ⁄UÊ¡ „Ò ’Ê«Ë •Ê≈U– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ ’ÊÚ«Ë •Ê≈U ÄU‚≈UÿÍ◊ ∑§Ê‹È∑§ ŒÃË „Ò– ∑Ò§‚ •ÊÁ◊⁄U •ÊÁ≈US≈U ∑§Ù πÊÁ◊ÿÊ’ÃÊ ⁄U„ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ŒπŸ ‚ ?‚Ê ‹ª ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê πø „È•Ê„Ò •ı⁄U •Ê‡ÊÊ Á∑§ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ Á»§À◊ Œ‡Ê∑§Ù ∑§Ù πÍ’ ¬‚¥Œ •ÊÿªË–

ÿÁŒ ◊⁄UË ’≈UË ¬˝¬Ù¡ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ªËÃªÊ∞ ÃÙ ∑§Ùß¸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ - „ŸË Á‚¥„

⁄UÒ¬ ‚¥ªËÃ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ªÊÿ∑§ „ŸË Á‚¥„Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê•¬◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U •ª⁄U ∑§Ùß¸ ‹«∑§Ê©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ ªÊŸ ªÊ∞ªÊ ÃÙ©ã„¥ ∑§Ùß¸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙªË–

wx fl·Ë¸ÿ „ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ üÊÙÃÊ ‹«Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ ªÊŸ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥•ı⁄U ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄Uª ÊŸ ◊ Á„‹Ê•Ù ¥ ¬⁄ U „ Ë•ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò¥– „ŸË Á‚¥„ ∑§Ë‡ÊÊŒË ∑§Ù ŒÙ ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ‚◊ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞¡ ¥«Ê•Ê¡Ã∑§ ∑§Ê¥ÄU‹fl ‚ ßÃ⁄U ß‚ ªÊÿ∑§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •÷Ë ◊⁄UË ∑§Ùß¸ ‚¥ÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •ª⁄U◊⁄UË ’≈UË „ÙÃË „Ò ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ùß¸ ‹«∑§Ê©‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U Á„≈U ªÊŸªÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊È¤Ê ∑§Ùß¸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ‹«Á∑§ÿÙ¥

∑‘§ Á‹∞ ªÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ÷ªÃÁ‚¥„ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ªËÃ ªÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùß¸ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊Ò ¥Ÿ ‹∏«∑§Ù ¥ ∑‘§

Á‹∞ ÷Ë ªÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿfl ‚Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U çU‹ÊÚ¬ „Ùªÿ – ¬ ¥¡ Ê’ ◊ ¥ ‚ ¥ª ËÃÁŸŒ ¸‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Ë ‡Ê ÈM§•ÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹„ŸË Á‚¥„ Ÿ •’ ’ÊÚ‹ËflÈ«◊¥ Á‚P§Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ „Ò–

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„∑§÷Ë Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ªÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ªÊŸ

◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ– ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ©Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ªÊÃÊ „Í¥ Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ò¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Í¥– ◊Ò¥©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈçUÃ ◊¥ ªÊÃÊ „Í¥– Á»§‹„Ê‹ „ŸËÁ‚¥„ ∑§Ù‹Êfl⁄UË «Ë »‘§◊ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ •ÁŸM§h⁄UÁflø¥Œ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÃÁ◊‹ ªËÃ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

•ÊœË ⁄UÊÃ ∑§Ù ªÈ«∏UUªÊ¥fl

¬„È¥øË ‚ŸË Á‹ÿÙŸ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ∑§ŸÊ«Êß¸ ¬ÙŸ¸ S≈UÊ⁄U ‚ŸË Á‹ÿÙŸ

•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ¡Ò∑§¬ÊÚ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë©à‚ÊÁ„Ã „ Ò– ‚ŸËÁ‹ÿÙŸ ¡Ò∑§¬ÊÚ≈U ∑‘§ Á‹∞¡◊∑§⁄U ¬˝◊Ù‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÙŸ¸ S≈UÊ⁄U‚ŸË Á‹ÿÙŸ Á»§À◊ ∑§Ù¬˝Ù◊Ù≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊÃ ∑‘§ ∞∑§ ’¡ ªÈ«ªÊ°fl¬„È¥øË– ¡„Ê¥ fl„ R§Ê©«∑§Ù Œπ ∑§⁄U ≈UÒ¥‡ÊŸ ◊¥ø‹Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ R§Ê©«íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚‚ŸË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ù-S≈UÊ⁄U ‚ÁøŸ Á◊Á«ÿÊ ‚ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ– ‹Á∑§ŸŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ¡M§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ÁÕ˝‹⁄U◊ÍflË „Ò– •ª⁄U ’ÊÃ ∑§⁄U¥ Á»§∏À◊ Á∑§ ÃÙ ß‚◊¥ Œ‚∑§⁄UÙ∏« ∑‘§ ¡Ò∑§¬ÊÚ≈U ◊ŸË ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò•ı⁄U •¥Ã Ã∑§ ‹ÙªÙ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „ÒÁ∑§ •¥ÁÃ◊ ’Ê¡∏Ë ∑§ıŸ ◊Ê⁄UªÊ– ÿ„ Á»§À◊ vx ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Á∑§‚∑‘§ Á‹∞ ¬‚ËŸÊ’„Ê ⁄U„Ê „Ò ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •¬ŸË •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ ’Ê¥’ fl‹fl≈U ∑‘§ Á‹ÿ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§«Ë

◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U∑§¬ Í ⁄ U ∑§Ë ¿Áfl⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ „Ë⁄UÙ ∑§Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ’Ê¥’ fl‹fl≈U∑ ‘ § ‚ÊÕ ⁄ UáÊ’Ë⁄ U•¬ŸË ß‚ ¿Áfl ∑§Ù’Œ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò–’Ê ¥’ fl ‹fl ≈ U ◊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ⁄U»§≈U»§„Ë⁄UÙ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò– •÷Ë„Ê‹ „Ë ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª

∑§Ê ¬„‹Ê ‡Ê«ÿÍ‹ ¬Í⁄UÊ „È•Ê „Ò– Á»§À◊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ‡Ê«ÿÍ‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ⁄UáÊ’Ë⁄U •¬Ÿ‹È∑§ ∑§Ù ⁄U»§≈U»§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡◊∑§⁄U fl∑§•Ê©≈U∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ⁄UáÊ’Ë⁄U ßŸ ÁŒŸÙ¥ ◊Ê‡Ê‹ •Ê≈U •ı⁄U Á∑§∑§,’ÊÚÁÄU‚¥ª ∑§Ë ≈ÁŸ¥ª ÷Ë ‹ ⁄U„ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§⁄UáÊ’Ë⁄U Ÿ •¬ŸË «Êß≈U ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹ÿ ø¡∑§⁄U ŒË „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ’Ê¥’ fl‹fl≈U {Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑§Ë ◊È¥’ß ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ∞∑§ ¬ËÁ⁄Uÿ« Á»§À◊„Ò– ŸÈ⁄UÊª ∑§‡ÿ¬ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊Ê¸ •ı⁄U ∑§⁄UáÊ¡ı„⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ß‚ Á»§À◊◊¥ ŸªÁ≈Ufl Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò– ⁄UflËŸÊ ≈U¥«Ÿ Á»§À◊◊¥ ∑Ò§Á◊ÿÙ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ‚ÄU‚Ë »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ „ÊÚ≈U •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë ¿Áfl ’ŸÊ øÈ∑§Ë„ÊÚ≈U •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ „Êÿ Áé‹≈U˜¡◊ÒÇ¡ËŸ ∑‘§ fl·¸ wÆvx ∑‘§ •¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§fl⁄U ¬¡»§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UflÊÿÊ– flÒ‚ „Ë ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«◊¥ »Ò§‡ÊŸ •Êß¸∑§ÊÚŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊÃ „Ò– „ÊÿÁé‹≈U˜¡ ∑‘§ ∑§fl⁄U ¬¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ß‚ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U◊¥ ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ’„Œ ‚ÄU‚Ë ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙŸ◊ Ÿ ÿ „ÊÚ≈U »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò–‹ªÃÊ „Ò flÊ¬‚ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ß‚ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê◊È∑§„ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÊ‹∑§ •ı⁄U „ÊÚ≈U ‹ª ⁄U„Ë „Ò–

¡ÿ „Ù ∑§Ê »§‚¸˜≈U¬ÙS≈U⁄U Á⁄U‹Ë¡‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë

Á»§À◊ ¡ÿ „Ù ∑§Ê •Ÿ∑§ •≈U∑§‹Ù¥∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬ÙS≈U⁄UÁ⁄U‹Ë¡ „Ù ªÿÊ „Ò– ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ πÊŸ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’«Ëπ’⁄U •ı⁄U ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÙS≈U⁄U◊¥ ‚‹◊ÊŸ Á’À∑§È‹ „Ë Á«»§⁄U ¥≈U•¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ß‚ ¬ÙS≈U⁄U◊¥ Á‚»§¸ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ø„⁄UÊ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ªÊ– •¬Ÿ ¬ÙS≈U⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË∑§⁄UÃ „È∞ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ∑§Ù Á≈U˜fl≈U ÷ËÁ∑§ÿÊ „Ò– ¡ÿ „Ù ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U ◊⁄U‚ÊÕ •ı⁄U •Ê¬ ÷Ë ß‚ ¬ÙS≈U⁄U ∑§ÊÁ„S‚Ê ’Ÿ¥– ‚Ù„‹ πÊŸ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ»§À◊ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ŸÊπÊŸ, Ãé’Í •ı⁄U •Ù◊¬È⁄UË ÷Ë „Ò¥–Á»§À◊ •ª‹ ‚Ê‹ wy ¡Ÿfl⁄UËwÆvy ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË–

ÁflÿÊŸ ∞∑§ ’«∏UÊ Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ò -Á‡ÊÀ¬Ê„Ê‹ „Ë ◊¥ •¬Ÿ ¬ÁÃ ⁄UÊ¡ ∑§È¥Œ˝Ê ∑‘§ ‚ÊÕ

•¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë øıÕË‚Ê‹Áª⁄ U„ ◊ŸÊ ø È∑§Ë’ÊÚ‹ËflÈ« •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ Á‡ÊÀ¬Ê‡Ê^Ë ∑§Ù •¬Ÿ ’≈U ÁflÿÊŸ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹Ê ¿Ù∏«ŸÊ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ „Ò– Á‡ÊÀ¬Ê ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflÿÊŸ ∞∑§Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ò– Á‡ÊÀ¬Ê ŸwÆÆ~ ◊¥ ‹¥ŒŸ ∑‘§ √ÿfl‚Êß¸⁄UÊ¡ ∑§È¥Œ˝Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË–ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ ÁflÿÊŸ„Ò, Á¡‚∑§Ê ¡ã◊ wv ◊ß¸, wÆvw ∑§Ù „È•Ê

ÕÊ– •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ÃÊ⁄U ÁflÿÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ∑§⁄UÃ „È∞ Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ∑§„Ê, fl„ ∞∑§’∏«Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ò– v{ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝◊¥ ∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹ËÁ‡ÊÀ¬Ê ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ v~~x ◊¥•Êß¸ ’Ê¡Ëª⁄U ÕË– ÿÍ≈UËflË S≈UÊ⁄U∑‘§ ’∑§»§ÊS≈U ≈UÍ Á«Ÿ⁄U ‡ÊÙ ◊¥ Á‡ÊÀ¬ÊŸ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÃÊÿÊ– > ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄UË¬˝◊∑§„ÊŸË ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ∞∑§Œ◊Á»§À◊Ë „Ò– ÿÍ≈UËflË S≈UÊ⁄U ¬⁄U ÿ„

∞Á¬‚Ù« ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ „ÙªÊ–

„ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∞ÄU≈˛‚ ‚‹ŸÊ ªÙ◊‚ ßŸ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸË ¿ÈÁ≈U≈UÿÊ¥ çU‹ÙÁ⁄U«Ê „Ù≈U‹ ◊◊ŸÊŸ ªß¸ „Ò– fl„Ê¥ ¬⁄U ©ã„ÙŸ •¬Ÿ „ÈSòÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‡ÊÙ•ÊÚ»§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U∑§Ê»§Ë ◊ÁSÃ ÷Ë ∑§Ë „Ò¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U flÙ •¬ŸÊ „ÊÚ‹Ë« ◊ŸÊŸ ¡Ù ªß¸ „Ò¥– fl„Ê¥ ¬⁄Ufl„ é‹Ò∑§ Á’∑§ËŸË ◊¥ ’« Áfl¥ŒÊ‚ ‹È∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿË¥– ŒÁπÿ ©Ÿ∑‘§ fl¬ŒÊ¸ „ÈSòÊ∑§Ë ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¥.. ‚ŸŸÊ Ÿ çU‹ÙÁ⁄U«Ê ∑‘§ „ÊÚ≈U‹ ◊¥ πÍ’ ◊ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë •ı⁄U •¬ŸË‚Ê⁄UË ¿ÈÁ≈U≈UÿÊ¥ fl„Ë¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ Á’ÃÊß¸– ‚‹ŸÊ Ÿ Á’∑§ŸË ¬„Ÿ ⁄UπË ÕË •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á»§ª⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‡ÊÙ•ÊÚ»§ Á∑§ÿÊ– ‚‹ŸÊ ß‚ ‹È∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë„ÊÚ≈U ÁŒπÊß¸ Œ ⁄U„Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’⁄UÊ ¬≈UŸ ∑§Ë Á’∑§ËŸË ¬„Ÿ ⁄UπË ÕË •ı⁄U •¬ŸÁ„¬ ¬⁄U ≈U≈UÍ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÙ•ÊÚ»§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚‹ŸÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ¬⁄U »§È‹ •¬ŸË „ÊÚ‹Ë«∑§Ê ‹Èà»§ ©∆ÊÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ „ÊÚ≈U Á»§ª⁄U ∑§Ù ÷Ë Á’∑§ŸË ◊¥ πÍ’ ÁŒπÊÿÊ–

•ÊÁ◊⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U «UÊ¢‚ÿ ÃÙ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∞∑§ ‘§ ¬⁄U»‘§ÄU≈UÁŸS≈U

•Á÷ŸÃÊ „Ò– flÙ ÷‹ „Ë fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ŒÙ Á»§À◊ ’ŸÊÃ „Ù‹Á∑§Ÿ ¡Ù Á»§À◊ ’ŸÊÃ ©‚ Á»§À◊ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê „Ë ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–‚ÈòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÃÊÿ ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ œÍ◊ x ∑‘§ Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U •ı⁄U¡ÊŸ ◊ÊŸ «Ê¥‚⁄U «ËŸ ¬Ò⁄UË ‚ ≈UÒ¬ «Ê¥‚ ‚ËπÊ „Ò– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ

∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë«Ê¥‚ ‚ËπŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ÕÊ–πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ≈UÒ¬ «Ê¥‚ ÃÙ ©ã„¥„◊‡ÊÊ ‚ ¬‚¥Œ ⁄U„Ê „Ò– •ÊÁ◊⁄U∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ’„ÈÃ „Ë•Ê‚ÊŸ ‚Ê «Ê¥‚ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’©ã„Ù¥Ÿ ß‚ «Ê¥‚ ∑§Ù ‚ËπŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Ã’ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ÿ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–•ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÒ¬«Ê¥‚ ‚ËπŸ ◊¥ ‚Ê‹Ù¥ ‹ª ¡ÊÃ„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ’„ÈÃ ≈UÊß◊ Á‹ÿÊß‚ «Ê¥‚ »§ÊÚ◊ ∑§Ù ‚ËπŸ ◊¥–

•ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÒ¬ «Ê¥‚ ‚ËπŸ ◊¥ ©ã„¥ ’„ÈÃ ◊¡Ê÷Ë •ÊÿÊ– «ËŸ ¬Ò⁄UË Ÿ ©Ÿ‚ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UÊß ‹Á∑§Ÿ ÿ◊„ŸÃ ⁄U¥ª ‹Êß, •ÊÁ◊⁄U •¬Ÿ ß‚ ≈UÒ¬ «Ê¥‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë©à‚ÊÁ„Ã „Ò¥– flÙ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ ≈UÒ¬ «Ê¥‚ ©Ÿ∑‘§ »Ò§ã‚ ∑§Ù÷Ë ¬‚¥Œ •Ê∞– •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ÷Ë •¬Ÿ «Ê¥‚◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚ı ¬ÁÃ‡ÊÃ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– Á◊S≈U⁄U ¬⁄U»Ò§ÄU‡ÊÁŸS≈U‚ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– •’ ’‚ ß¥Ã¡Ê⁄U „Ò ©‚ ÁŒŸ ∑§Ê¡’ Á»§À◊ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË •ı⁄U •ÊÁ◊⁄UπÊŸ •¬Ÿ ≈UÒ¬ «Ê¥‚ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ë ≈UÒ¬ ÿÊŸË œ«∑§ŸÙ¥∑§Ù ’…Ê Œ¥ª– flÙ ÃÙ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù •ı⁄U ‚ÊÕ •ÊÁ◊⁄U ∑‘§ ≈UÒ¬«Ê¥‚ ∑§Ù Œπ∑§⁄U „Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á’¢ŒÊ‚‹ÈU∑§◊¢

‚‹UŸÊªÊ◊‚

MeefveJeej 7 efomebyej 2013 7ÄUÿÊ •Ê¬, ∑§Ë ∑§Èá«‹Ë ◊ ÉÊ⁄U ‚÷Êª ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÙª „Ò

¡’ ∑§Èá«‹Ë ◊¥ ¿∆, ‚ÊÃfl¥ •ı⁄U •Ê∆fl¥ ÃËŸÙ¥ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Ê¬Ë ª˝„ „Ù¥– (π) øÃÈÕ¸ SÕÊŸ •ÕflÊøÃÈÕ¸‡Ê ¬⁄U ¬˝Õ∑§ÃÊflÊŒË ª˝„Ù¥-‚Íÿ¸, ‡ÊÁŸ, ⁄UÊ„È ∑§Ê¬˝÷Êfl „Ù ÃÙ ‹«∑§Ê ∞fl¥ ‹«∑§Ë ÉÊ⁄U ‚ ÷Êª ∑§⁄U◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÃ „Ò–

∑§Èá«‹Ë ‚¥ÅÿÊ (vzw)- ∞∑§ ªÒ¡È∞≈U ‹«∑§Ë∑§Ë „Ò Á¡‚Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÷Êª ∑§⁄U •ãÿ ¡ÊÁÃ ∑‘§ ‹«∑‘§‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë „Ò– ∑§Èá«‹Ë ◊¥ ¿∆¥ ÷Êfl ◊¥ ◊¥ª‹,‚#◊ ◊¥ ‡ÊÁŸ •ı⁄U •C◊ ◊¥ ⁄UÊ„È ÁSÕÃ „Ò– øÃÈÕ¸÷Êfl ¬⁄U ‡ÊÁŸ ∑§Ë Œ‡Ê◊ ŒÎÁC ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ⁄UÊ„È ∑§ËŸfl◊ ŒÎÁC „Ò– øÃÈÕ¸‡Ê ‡ÊÈR§ ‚Íÿ¸ ‚ ÿÈQ§ „Ò ÃÕÊ ©‚¬⁄U ⁄UÊ„È ∑§Ë ¬¥ø◊ ŒÎÁC „Ò–

∑§Èá«‹Ë ‚¥ÅÿÊ (vzx)- ∞∑§ ªÒ¡È∞≈U ‹«∑§Ë

∑§Ë „Ò ¡Ù •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ‹«∑‘§ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÷Êª ªß¸– ∑§Èá«‹Ë ◊¥ øÃÈÕ¸‡Ê ‡ÊÁŸ ⁄UÊ„È‚ ÿÈQ§ „Ò ÃÕÊ øÃÈÕ¸ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë ‚#◊ ŒÎÁC„Ò– ∑§Èá«‹Ë ◊¥ ŸÒ‚Áª¸∑§ ‡ÊòÊÈ „Ò, ß‚Á‹∞ ßŸ∑§Ù¬¥ø◊‡Ê ‡ÊÁŸ ÃÕÊ ‚#◊‡Ê ◊¥ª‹ ∑§Ë ¬⁄US¬⁄U ¬ÍáÊ¸ŒÎÁC ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§Ê ÿÙª ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ŒÙŸÙ¥ ª˝„ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊß¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«Ê– ‹ÇŸ‡Ê ‡ÊÈR§ Sflÿ¥ ⁄UÙ◊ÊÁã≈U∑§ ª˝„ „Ò ÃÕÊ øãŒ˝◊Ê‚ ß‚∑§Ê ÿÈQ§ „ÙŸÊ ⁄UÙ◊Êã‚ ∑§Ê ÿÙª ’ŸÊÃÊ „Ò–

∑§Èá«‹Ë ‚¥ÅÿÊ (vzy)- ∞∑§ ÁflflÊÁ„Ã◊Á„‹Ê ∑§Ë „Ò ¡Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¬ÁÃ∑§Ê ÉÊ⁄U ¿Ù«∑§⁄U ÷Êª ªß¸– ∑§Èá«‹Ë ◊¥ øÃÈÕ¸‡Ê-‚#◊‡Ê ’Èœ, mÊŒ‡Ê‡Ê ‡ÊÁŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÇŸ ◊ •¬ŸËŸËø ⁄UÊÁ‡Ê ◊ËŸ ◊¥ ÁSÕÃ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ◊¥ª‹ ∑§Ë¬ÍáÊ ‚#◊ ŒÎÁC „Ò– øÃÈÕ SÕÊŸ ¬⁄U ∑‘§ÃÈ ∑§Ë Ÿfl◊ ŒÎÁC„Ò– ‚#◊ ÷Êfl ◊¥ øãŒ-◊¥ª‹ ÿÈÁÃ •ë¿Ê •Êø⁄UáÊŸ„Ë¥ Œ‡ÊÊÃË– ¬ÁÃ ÷Êfl ∑‘§ ‚#◊ ÷Êfl ◊¥ ‡ÊÁŸ-’ÈœÿÈÁÃ ¬ÁÃ ∑§ Ÿ¬È¥‚∑§ÃÊ ∑§Ë •ı⁄U ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò–

Áπ«∑§Ë-Œ⁄UflÊ¡ ’ŸflÊ∞¥flÊSÃÈ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

¡ËflŸ ◊¥ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë øÊ„Ã „ÙÃË „Ò Á∑§©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ πÈ‡Ê„Ê‹ ¡ËflŸ Á’ÃÊ∞¥ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ Ÿ ÉÊ⁄U ’ŸflÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ÃÙ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡Êÿ–•ª⁄U •Ê¬ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ Œ⁄UflÊ¡ „Ò¥ ÃÙ◊ÈÅÿ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ©ûÊ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–ŒÁˇÊáÊ ◊ÈπË ◊¥ ◊ÈÅÿmÊ⁄U ∑§Ê „ÙŸÊ ‡ÊÈ÷ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷flŸ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚«∑§ „ÙÃÙ øÊ⁄UÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿmÊ⁄U ⁄UπŸ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥

‚Èπ ‡ÊÊ¥ÁÃ •ı⁄U œŸ ∑§Ê ÿÙª ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– mÊ⁄U∑‘§ ™§¬⁄U ¡Ê‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÉÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬«, π¥Í≈UÊ, ∑§È•Ê¥ ÃÕÊ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë ŸÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞– fl⁄UŸÊß‚‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«ÃÊ „Ò– ÿ„„ÙŸ ‚ SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ‡Ê „ÙÃÊ „Ò– flÎˇÊ „ÙŸ ‚’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§C „ÙÊÃ „Ò– mÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ø«„ÙŸ ‚ ‡ÊÙ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

ŸÊ‹Ë „ÙŸ ‚ œŸ πø¸ „ÙÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ◊¥ Œ⁄UflÊ¡,Áπ«∑§Ë ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚◊ ¡Ò‚ w, y, { •ÊÁŒ„ÙŸËøÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë Áπ«∑§Ë •ı⁄U Œ⁄UflÊ¡∞∑§ „Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹∑§«Ë ∑‘§ ’Ÿ „ÙŸ øÊÁ„∞ ß‚’ÊÃ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÁπ∞– ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U Œ„⁄UË ¡M§⁄U„ÙŸË øÊÁ„∞–

mÊ⁄U, Áπ«∑§Ë •ı⁄U •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄U ∑‘§ •ª˝÷Êª ◊¥ Áπ«∑§Ë ⁄UπŸÊ üÊD „ÙÃÊ „Ò ß‚‚ ∑§Ê◊ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „Ò– ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ •ı⁄U ’Ê∞¥ ÷Êª ◊¥Áπ«∑§Ë •‡ÊÈ÷ „ÙÃË „Ò–

ªáÊ‡Ê ∑§Î¬Ê ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ©¬ÊÿªáÊ‡Ê¡Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù •Ê⁄U¥÷

∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ •ÕflÊÁflÉŸ ’ÊœÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ‚ ¬Á⁄U¬ÍÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œfl „Ò–ß‚Á‹∞ ßã„¥ ÁflÉŸ„ÃÊ¸ ŒflÊÁœŒfl ÷ªflÊŸüÊË ªáÊ¬ÁÃ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •Áœ∑§ ¡ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á„ãŒÍ ‚ê¬˝ŒÊÿ◊¥ ÿ„ ÁflEÊ‚ ’ŸÊ „È•Ê „Ò Á∑§ •ª⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê S◊⁄UáÊ ÃÕÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „◊‡ÊÊ‚¥ÁŒÇœ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–

ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ ∑‘§¬pÊÃ ‚Êœ∑§ ß‚ ’ÊÃ ‚ ÁŸÁpÃ „Ù¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •’ Á∑§‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò–ß‚Á‹∞ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄UÃ „Ò ÃÙ üÊË ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ•fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ∑§Î¬Ê¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ©¬Êÿ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„„Ò¥, Á¡ã„¥ •Ê¬ üÊhÊ¬Ífl¸∑§ ÃÕÊ ¬Ífl¸ œÒÿ¸∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃ „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù •fl‡ÿ ‹Ê÷¬˝Ê# „ÙªÊ– ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊŸÊ‡Ê∑§ EÃÊ∑§¸ ªáÊ¬ÁÃªáÊ‡Ê ÁflÉŸ ÁflŸÊ‡Ê∑§, Á⁄UÁh-Á‚Áh ∞fl¥’ÈÁh ∑‘§ ŒÊÃÊ „Ò– øÊ„ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ‚¥∑§≈U„Ù, ÿÁŒ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ∑§Î¬Ê ¬˝Ê# „Ù ¡Ê∞ÃÙ √ÿÁQ§ ‚◊SÃ ’ÊœÊ•Ù¥, ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊Êª¸ πÙ¡ ‹ÃÊ „Ò– ‚¥∑§≈U∑‘§ ‚◊ÿ ÿÁŒ •¬ŸÊ œÒÿ¸ ∞fl¥ ‚Ê„‚’ŸÊ∞ ⁄Uπ ÃÙ ‚◊SÃ ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U „ÙŸ‹ªÃË „Ò– œŸ-‚¥¬ÁûÊ ¬˝ÊÁ# ∞fl¥ ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ∑‘§ ŸÊ‡Ê „ÃÈ ¡Ù •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ©¬ÊÿÁ∑§∞ ¡ÊÃ „Ò, ©Ÿ◊ EÃÊ∑§¸ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò–

ÿÁŒ üÊhÊ ∞fl¥ ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕEÃÊ∑§¸ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê-SÃÈÁÃ ∑§Ë ¡Ê∞

ÃÙ ÿ„ ÃÈ⁄UãÃ ‡ÊÈ÷ ∞fl¥ »§‹ŒÊÿË Á‚h„ÙÃË „Ò– EÃÊ∑§¸, •Ê∑§ ∑‘§ ¬ıœ ∑§Ë „uË∞∑§ ¬˝¡ÊÁÃ „Ò– ß‚ ¬ıœ ◊ EÃ ⁄U¥ª ∑‘§¬Èc¬ •ÊÃ „Ò ÃÕÊ ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ‚»‘§Œ Á‡Ê⁄UÊ∞¥„ÙÃË „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë •flÁœ ∑‘§ ¬pÊÃß‚ ¬ıœ ∑§Ë ¡« SflÃ:„Ë ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ‚Í¥« ∑‘§‚◊ÊŸ •Ê∑§ÎÁÃ ª˝„áÊ∑§⁄ U ‹ÃË „ Ò– ÿ„ËSfl ÃÊ∑§ ¸ ªáÊ¬ÁÃ∑§„‹ÊÃ „Ò– EÃÊ∑§¸ªáÊ¬ÁÃ ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ∞fl¥ ¬Í¡Ê ◊ ßã„Ë¥ ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–EÃÊ∑§¸ ªáÊ¬ÁÃ ∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ◊„ËŸ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë ’ ÈœflÊ⁄ U•ÕflÊ øÃÈÕË¸ ÁÃÁÕ ∑§Ù¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ •Ê¬EÃÊ∑§¸ ªáÊ¬ÁÃ ∑§Ù•¬Ÿ ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊SÕÊŸ Œ •ÕflÊ »§‡Ê¸∑§Ù ‡ÊÈh ∑§⁄U∑‘§ ‹∑§«Ë ∑§Ê ¬^Ê Á’¿Ê∑§⁄U©‚ ¬⁄U ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ê ŸÿÊ ∑§¬«Ê Á’¿Ê∑§⁄UEÃÊ∑§¸ ªáÊ¬ÁÃ ∑§Ù SÕÊŸ Œ¥– ß‚∑‘§ ¬pÊÃ¬¥øÊ◊ÎÃ ‚ SÕÊŸ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U Á‚ãŒÍ⁄U ◊¥ ÉÊËÁ◊‹∑§Ê⁄U ‹¬ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ øÊ¥ŒË ∑‘§ fl∑§¸ø…Ê∞¥–

œÍ¬-ŒË¬, ¬Èc¬ÊÁŒ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥–¬Ê¬Ÿ, ‚Ê’ÈÃ ‚È¬Ê⁄UË, ß¸π ª¥«⁄UË, ◊πÊŸ,‹aÍ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊ∞¥– „ÊÕ ¡Ù«∑§⁄UÁ⁄UÁh-Á‚Áh ‚Á„Ã •¬Ÿ ÿ„Ê¥ Áfl⁄UÊ¡Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ¬pÊÃ ‹Ê‹ ⁄U¥ª∑‘§ ™§ŸË •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ‹Ê‹ øãŒŸ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ •ª˝Ê¥Á∑§Ã ◊¥òÊ ∑§Ê vÆÆ}

’Ê⁄ U ¡Ê¬ ∑§⁄ U ¥ – ◊ ¥ò Ê : ª ¥‚fl¸‡ÊÁQ§∑§◊‹Ê‚ŸÊÿ Ÿ◊:– ¡Ê¬ ∑‘§¬pÊÃ ‚÷Ë ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù ’Ê¥≈U Œ¥– ß‚∑‘§¬pÊÃ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§fl‹∞∑§ ◊Ê‹Ê ©¬⁄UÙQ§ ◊¥òÊ ∑§Ë ¡Ê¬ ∑§⁄UÃ

⁄U„¥– ?‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÉÊ⁄U◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝◊ ’…ÃÊ„Ò¥, œŸ ‚ê¬ÛÊÃÊ flÎÁh,√ÿÊ¬Ê⁄ U fl Î Áh,flÊSÃÈŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê„Ù∑§⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§Î¬Ê ∞fl¥’ÈÁh-ôÊÊŸ ◊¥ flÎÁh„ÙÃË „ Ò– ÿÁŒ ÿ„•ŸÈDÊŸ •Ê¬Ÿ »§‡Ê¸¬⁄ U ¬^Ê Á’¿Ê∑§⁄ UÁ∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ¬Í¡Ÿ ∑‘§¬pÊÃ ªáÊ¬ÁÃ ¡Ë∑§Ù•¬Ÿ ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊SÕÊß¸ M§¬ ‚ SÕÊŸ Œ¥–◊ Ÿ Ù fl Ê ¥ Á ¿ ÃÁ‚ÁhŒÊÿ∑§ „Á⁄ UŒ ˝ÊªáÊ¬ÁÃ ◊ŸÙflÊ¥Á¿Ã∑§Êÿ ¸ Á‚Áh ∞fl ¥

ßÁë¿Ã fl⁄U •ÕflÊ flœÈ ¬˝ÊÁ# „ÃÈ „Á⁄UŒ˝ÊªáÊ¬ÁÃ ∑§Ë ¬Í¡Ê SÃÈÁÃ •◊Ùœ »§‹ŒÊÿ∑§„Ò– Á‚ÁhŒÊÿ∑§ „Á⁄UŒ˝Ê ªáÊ¬ÁÃ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄U∑‘§ •Ÿ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ‹Ê÷¬Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ •ŸÈ÷ÍÃ ∞fl¥ •◊ÙÉÊ©¬Êÿ „Ò– •Ê¬ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ •àÿãÃ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ∞fl¥ »§‹ŒÊÿ∑§ Á‚h „ÙªÊ–ßÁë¿∑§ √ÿÁQ§ øÃÈÕË ÁÃÁÕ ∑§Ù ÷Ù¡¬òÊ¬⁄U „ÀŒË ∑‘§ ⁄U‚ •ÕflÊ ‹¬ mÊ⁄UÊ ø◊‹Ë∑§Ë ∑§◊‹ ‚ üÊË „Á⁄UŒÊ ªáÊ¬ÁÃ ÿ¥òÊ ∑§Ë⁄UøŸÊ ∑§⁄U¥– ÿ¥òÊ ÁŸ◊ÊáÊ •÷Êfl ◊ ÃÊ◊¬òÊ¬⁄U ¬Ífl ÁŸÁ◊Ã ÿ¥òÊ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚ ÿ¥òÊ ∑§Ù ¬@Ê◊ÎÃ ‚ FÊŸ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U

„ÀŒË ∑§Ê ÁÃ‹∑§ ∑§⁄U¥–‚Ê’È‹ „ÀŒË ∑§Ë ∞∑§ ªÊ¥∆ ‹∑§⁄U

©‚ ¬⁄U ∑§‹ÊflÊ ‹¬≈U¥– ß‚ „ÀŒË ◊ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê SflM§¬ ◊ÊŸ¥– ÿ¥òÊ ∞fl¥ ªáÊ‡Ê¡Ë∑‘§ SflM§¬ ∑§Ù ‹∑§«Ë ∑‘§ ¬^ ¬⁄U ¬Ë‹Ê∑§¬«Ê Á’¿Ê ∑§⁄U •Ê‚Ÿ Œ¥– ß‚∑‘§ Á‹∞‚»‘§Œ ∑§¬« ∑§Ù „ÀŒË ‚ ⁄U¥ª ∑§⁄U ¬Ë‹Ê∑§⁄UŸÊ „Ò– œÍ¬-ŒË¬, ¬Èc¬ÊÁŒ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄U¥–ŒÍ’ (ÉÊÊ‚) ø…Ê∞¥– ßÃŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§ãÿÊ ∑‘§ „ÊÕ ‚ Á¬‚flÊß¸ ªß¸ „ÀŒË ‚•¬Ÿ ◊SÃ∑§ ¬⁄U ÁÃ‹∑§ ∑§⁄U¥– ªáÊ‡Ê¡Ë∑§Ê Á⁄UÁh-Á‚Áh ‚Á„Ã •ÊuÊŸ ∑§⁄U¥– „Á⁄UŒÊªáÊ‡Ê ◊¥òÊ ∑‘§ ´Á·ÿÊÁŒ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§ÊÁflÁŸÿÙª ∑§⁄U ¬áÊÊ◊ ∑§⁄U¥– ÁflÁŸÿÙª- •Ù◊•SÃ üÊË „Á⁄UŒÊªáÊ ŸÊÿ∑§ ◊¥òÊSÿ ◊ŒŸ´Á·: •ŸÈÁCÈå¿ãŒ: „Á⁄UŒÊªáÊŸÊÿ∑§Ù ŒflÃÊ•Êà◊ŸÙ˘÷ËCÊÁ‚hÿÕ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª:–

÷ÊÇÿ ’Œ‹¥ ªáÊ‡Ê¡Ë ‚ ‚flÊ¸ª ∑§Ë⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚¥¬ÍáÊ¸‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „ÊÕ »‘§⁄U¥– „ÊÕ ¡Ù«∑§⁄U „Á⁄UŒÊªáÊ‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U¥ Á∑§ •¬Ÿ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕÙ¥◊ •∑§È¥‡Ê •ı⁄U ◊ÙŒ∑§ ÃÕÊ ’Ê∞¥ „ÊÕÙ¥ ◊¥¬Ê‡Ê ∞fl¥ ŒSÃ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ SfláÊ ∑‘§Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÀŒË ¡Ò‚Ë •Ê÷ÊflÊ‹ ¬Ë‹ flSòÊœÊ⁄UË ÁòÊŸòÊ ¬ÁÃ „Á⁄UŒ˝ÊªáÊ¬ÁÃ ◊⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U¥, ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ¬áÊÊ◊∑§⁄UÃÊ „Í¥– äÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑‘§ ◊¥òÊ∑§Ë „ÀŒË ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ vÆÆ} ¡Ê¬ ∑§⁄U¥–◊¥òÊ-•Ù◊ „È¥ ª¥ Ç‹ı¥ „Á⁄UŒÊªáÊ¬Ãÿ fl⁄Ufl⁄UŒ‚fl¸¡Ÿ uŒÿ¥ SÃê÷ÿ SflÊ„Ê– ¬Í¡Ê ∑‘§’ÊŒ ÿ¥òÊ ∞fl¥ ªáÊ‡Ê SflM§¬ „ÀŒË ∑§Ù¬Í¡Ê SÕÊŸ ◊¥ ⁄Uπ– ÁŸàÿ ∞∑§ ◊Ê‹Ê ◊¥òÊ∑§⁄U¥– ?‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊SÃ ◊ŸÙ⁄UÕÙ¥ ∑§Ë¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ‚¥ÃÊŸ ßÁë¿È∑§ SòÊÿÊ¥ ÿÁŒß‚ ◊¥òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë©Ÿ∑§Ù ‚¥ÃÊŸ ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò–

ÁflflÊ„ ◊¥ ÄUÿÙ ‹Ã„Ò¥ •ÁÇŸ ∑‘§ »‘§⁄UÁflflÊ„ ∑§Ë ⁄US◊Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ fl⁄U-

flœÈ »‘§⁄U ‹Ã „Ò¥ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÁflflÊ„ ‚¥¬ÛÊ„ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë •Ê¬Ÿ ‚ÙøÊ „Ò Á∑§fl⁄U-flœÈ ∑§Ù •ÁÇŸ ∑‘§ „Ë »‘§⁄U ÄUÿÙ ÁŒ‹Ê∞¡ÊÃ „Ò¥– •ÁÇŸ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ„Ò– ‚Íÿ¸ ∑§Ù ÁflcáÊÈ ∑§Ê M§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•Ã: •ÁÇŸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ »‘§⁄U ‹Ÿ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê∑‘§ ‚◊ˇÊ »‘§⁄U ‹ŸÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë•ÁÇŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿôÊËÿ•Ê„ÈÁÃÿÊ¥ Œ∑§⁄U ¬ÈC Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚¬˝∑§Ê⁄U •ÁÇŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‚ÊˇÊË ◊ÊŸ∑§⁄U ÁflflÊ„ ∑‘§ ¬ÁflòÊ ’¥œŸ ∑§ÊÁflœÊŸ „◊Ê⁄U œ◊¸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–flÒÁŒ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁflflÊ„ ◊¥ ‚ÊÃ »‘§⁄U ‹Ÿ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò– ¬„‹ ÃËŸ »‘§⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ãÿÊ fl⁄U ∑‘§•Êª ø‹ÃË „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl⁄U •Êª ø‹ÃÊ„Ò– ¬„‹ ÃËŸ »§⁄UÙ¥ ∑§Ù œ◊, •Õ •ı⁄U ∑§Ê◊∑§Ê ¬ÁÃ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ flœÈ •Êªø‹ÃË „Ò– ¡’Á∑§ øıÕÊ »‘§⁄UÊ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ¬ÁÃ∑§◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ »‘§⁄U ‚ flœÈ ∑§Ù fl⁄U∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«ÃÊ „Ò

ÄUÿÙ ‹ªÊÃË „Ò¥•ı⁄UÃ¥ ◊Ê¥ª ◊¥ Á‚¥ŒÍ⁄U

◊Ê¥ª ◊¥ Á‚¥ãŒÍ⁄U ÷⁄UŸÊ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‚È„ÊÁªŸ „ÙŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁflflÊ„∑‘§ ‚◊ÿ fl⁄U mÊ⁄UÊ flœÍ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ Á‚¥ŒÍ⁄U ÷⁄UŸ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚È◊¥ª‹Ë ÁR§ÿÊ ∑§„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§’ÊŒ ÁflflÊÁ„ÃÊ ¬ÁÃ ∑‘§ ¡ËÁflÃ ⁄U„Ÿ Ã∑§•Ê¡ËflŸ •¬ŸË ◊Ê¥ª ◊¥ Á‚ãŒÍ⁄U ÷⁄UÃË „Ò– Á„¥ŒÍœ◊¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê¥ª ◊¥ Á‚¥ŒÍ⁄U ÷⁄UŸÊ ‚È„ÊÁªŸ„ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– Á‚¥ŒÍ⁄U ŸÊ⁄UË üÊ¥ªÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë∞∑§ ◊„ûÊfl¬ÍáÊ¸ •¥ª „Ò– Á‚¥ŒÍ⁄U ◊¥ª‹-‚Íø∑§÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ÁflôÊÊŸ ◊¥ ÷Ë Á‚¥ŒÍ⁄U ∑§Ê◊„ûÊfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‚¥ŒÍ⁄U ◊¥ ¬Ê⁄UÊ ¡Ò‚ËœÊÃÈ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ø„⁄U ¬⁄U ¡ÀŒË¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ¬«ÃË– ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ SòÊË ∑‘§‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁSÕÃ ÁfllÈÃËÿ ©ûÊ¡ŸÊ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ „ÙÃË„Ò– ◊Ê¥ª ◊¥ ¡„Ê¥ Á‚¥ŒÍ⁄U ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„SÕÊŸ ’˝Ê⁄U¥œ˝ •ı⁄U •Áä◊ ŸÊ◊∑§ ◊◊¸ ∑‘§ ∆Ë∑§™§¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– Á‚¥ŒÍ⁄U ◊◊¸ SÕÊŸ ∑§Ù ’Ê„⁄UË ’È⁄U¬˝÷ÊflÙ¥ ‚ ÷Ë ’øÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ ‡ÊÊSòÊ ◊¥•÷ÊÁªŸË SòÊË ∑‘§ ŒÙ· ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ª◊¥ Á‚¥ŒÍ⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò–

ŒÊ¥¬àÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚Ê‚-’„Í ∑‘§ ’Ëø ÄU‹‡Ê ÷Ë ’…ÊÃÊ„Ò– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„ ¬⁄U‡ÊÊŸË

„Ò, ÃÙ ∞∑§ Ÿ¡⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ flÊSÃÈ ¬⁄U«Ê‹¥– flÊSÃÈ ŒÙ·- ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§Ê∑§◊⁄UÊ ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ’≈U-’„Í ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ ¬Áp◊ËÿÊ ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥– •ª⁄U ’≈U-’„Í ∑§ÊM§◊ ‚Ê©Õ-flS≈U ◊¥ „Ò, ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê‚-

‚‚È⁄U ‚ ¤Êª«Ê ⁄U„ªÊ, «ÊÚÁ◊ŸÁ≈U¥ª ÁŒ‡ÊÊ„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’«Ù¥ ∑§Ù „Ë⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§øŸ ∑§÷Ë ÷Ë ÉÊ⁄U ∑‘§

‚¥≈U⁄U ◊¥ ŸÊ „Ù, ÿ„•Ê¬‚Ë ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ’„Œ ÉÊÊÃ∑§ „Ò–ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄U‚Ùß ŸÊÚÕ-ßS≈UÿÊŸË ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥„ÙªË, ÃÙ fl„Ê¥ ÷Ë‚Ê‚-’„Í ∑‘§ •Ê¬‚ËÄU‹‡Ê, ◊Ÿ◊È≈UÊfl •ı⁄U„◊‡ÊÊ SflÊSâÿ ‚¥’¥œË‚◊SÿÊ∞¥ ⁄U„¥ªË– ªÒ‚∑‘§ ™§¬⁄U ’Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U

∑§Ê‹ ŸÊ „Ù¥– ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ‚ ÁŸ∑§ŸflÊ‹Ë•‹»§Ê ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚„Ã ∑‘§ Á‹∞ ∆Ë∑§Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥ •ı⁄U øÍ¥Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê„Ë •Áœ∑§Ã◊ ≈UÊß◊ ◊¥ ’ËÃÃÊ „Ò,ß‚Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ •‚⁄U ßã„Ë¥ ∑§Ë„ÀÕ ¬⁄U ¬«ÃÊ „Ò–

‚Ê‚-’„Í ∑§Ë ≈U¥‡ÊŸ ∑§◊∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊSÃÈ Á≈Uå‚

flÊSÃÈ ’ÃÊÿªÊ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ß‚ ÿÈª ◊¥ ¡„Ê¥ „⁄U ∑§Ùß¸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U

∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ¸ •ı⁄U ªÎ„-‚¡Ê •ÊœÈÁŸ∑§ Ãı⁄U¬⁄U ∑§⁄UÃÊ „ fl„Ë¥ ©‚∑‘§ ©‹≈U ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ’«-’È¡ªÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ¸ •ı⁄UªÎ„-‚¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë ªß¸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê÷Ë ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ‚ ßŸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ŒÊŒË-ŸÊŸË ÿÊÁ∑§‚Ë •ãÿ ’È¡ª¸ ‚ ‚ÈŸÃ •Ê ⁄U„ „ÙÃ„Ò¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Á∑§øŸ ©‚ ÁŒ‡ÊÊ ÿÊ ◊¥ÁŒ⁄Uß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „ÙªÊ ÃÙ ‡ÊÈ÷ „ÙªÊ– ‹Á∑§Ÿ©ã„¥ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ßÀ◊ „ŸË¥ „ÙÃÊ ÕÊ, Á∑§ßŸ ‡ÊÈ÷ •ı⁄U •‡ÊÈ÷ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊÁπ⁄UÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑‘§ flQ§ ◊¥‹Ùª ßŸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ?‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë ¬ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ flÊSÃÈ ∑‘§•¥Ãª¸Ã •ÊÃË „Ò¥– ¬„‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ‹Ùª ¡Ù ÷Ë ¿Ù≈UÊ-◊Ù≈UÊ »§ŸË¸ø⁄U ⁄UπÃ

Õ– flÙ ∑§◊⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚≈UÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥⁄UπÃ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Êß˝ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙÃË ÕË– fl„Ë¥ flÊSÃÈ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ „⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ »§ŸË¸ø⁄U∑§Ù ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚≈UÊ∑§⁄U ß‚Á‹∞Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ „Ò¥ ∞∑§ ÃÙ ?‚Ê ∑§⁄UŸ ‚»§ŸË¸ø⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò–ŒËflÊ⁄U ‚ ‚≈UÊ „È•Ê ⁄U„Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑‘§

∑§ÙŸÙ ◊¥ ª¥ŒªË ¡◊Ê „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚fl¡„ ‚ ŸÊ∑§Ê⁄Uà◊∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê flÊ‚ „ÙŸ‹ªÃÊ „Ò– ¬„‹ ∑‘§ ‹Ùª ¡’ ÷Ë ’Ê„⁄U‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U •ÊÃ Õ ÃÙ øå¬‹ •ı⁄U¡ÍÃ ’Ê„⁄U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– flÙ ?‚Êß‚Á‹∞ ∑§⁄UÃ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ’Ê„⁄U ‚•Êß¸ ∑§Ùß¸ ªãŒªË ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê¬ÊÃË ÕË– •Ê¡ ∑‘§ flQ§ ◊¥ flÊSÃÈ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄ U øå¬‹-¡ÍÃ ’Ê„⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§’Ê„⁄U ⁄UπŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ªãŒªË ‚ ∑§Ë≈UÊáÊÈŸ„Ë¥ ¬Ÿ¬Ã „Ò¥ •ı⁄UÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë’Ë◊Ê⁄ UË „ÙŸ ∑§ÊπÃ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ„Ò– ¬„‹ ∑‘§ ‚◊ÿ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥⁄U‚Ùß¸ÉÊ⁄U ŒÁˇÊáÊ-

¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ¬„‹ ∑‘§‹Ùª ß‚ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄U‚Ùß¸ÉÊ⁄U ß‚Á‹∞ ’ŸÊÿÊ∑§⁄UÃ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬„‹ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á’¡‹ËŸ„Ë¥ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË∑§Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ‚È‹÷ ◊Êäÿ◊ „ÙÃÊÕÊ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ œÍ¬ ‚È’„ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÿ ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– ‚È’„ ÇÿÊ⁄U„-’Ê⁄U„ ’¡ Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄UÃ¥ ŒÙ¬„⁄U ÃπÊŸÊ ’ŸÊ ‹ÃË ÕË– ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê„ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ùß¸-∑§Ë«Ê ◊∑§Ù«Ê ÿÊ∑§Ùß¸ ªãŒªË πŸ ◊¥ Áª⁄UŸ ∑§Ê «⁄U Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ ÕÊ, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷Ë ¿„-‚ÊÃ ’¡ Ã∑§ ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U‚Ùß¸ÉÊ⁄U◊¥ „◊‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– fl„Ë¥ •Ê¡∑§‹flÊSÃÈ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∑§ÙŸ Á¡‚•ÁÇ∑§ÙáÊ ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄U‚Ùß¸’ŸflÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ÿ„ •ÁÇŸ ∞Ÿ¡Ë ∑§Ê ¬ÃË∑§ „ÙÃË „Ò– ⁄U‚Ùß◊¥ •Êª ¬⁄U πÊŸÊ ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

CMYK CMYK

MeefveJeej 7 efomecyej 2013

Deye keâe�s veneR keâ�les efove Ùes jele,8 efomecyej keâes kewâmes neWies neueele8 efomecyej keâes DeeSbies ÛegveeJeeW kesâ heefjCeece,]keâF&ÙeeW kesâ ÚerveWies leepe lees keâF&ÙeeW keâes efceues leepe~vesleeDeeW kesâ keâe�s veneR keâ� jns nw efove jele,efÛeblee ceW [tyes nw keäÙee neWies 8 keâes neueele~Sefkeäpe� heesue kesâ DeebkeâÌ[s penve mes yeenj veneR pee jns,ieefueÙeeb Ûeewjens "erÙes, ueesieeW kesâ Ûesnjs meeceves Dee jns~kegâÚ yetLe lees Yetle kesâ meceeve vepej Dee jns nQ,lees kegâÚ Fueekesâ, jnJeemeer keâe�ves keâes oewÌ[ jns nQ~efmLej Deewj Meeble jnves kesâ keâj efueS meejs peleve,YeieJeeve kesâ ÛejCeeW ceW Dehe&Ce keâj efoÙee leve-Oeve-ceve~neÙe efkeâmcele Deye lees Skeâ-Skeâ heue heÌ[ jne nw Yeejer,keâye efceuesiee megketâve keâye DeeSieer celeieCevee keâer yeejer~Jees ueeue yeòeer Jees ®leyee meye peeves keâne ns iegce,efpelesWies ÛegveeJe lees efHeâj mes efnuesner nceejer otce~nejWies lees keâneR kesâ vee jnWies, kewâmes cegbn efoKeeSbies,iewj lees iewj nw Deheves ner meeLe ÚesÌ[ peeSbies~yeÌ{s ngS cele ØeefleMele mes Yeepehee ns Glmeeefnle,lees keâeb«esme efoKeeF& os jner nw nleeslmeeefnleKewj 9 keâes ner nesiee Deye meyekesâ YeeiÙe keâe Hewâmeuee,keâjs jepe keâesF& Yeer efceuesiee veneR pevelee keâes Skeâ Yeer Oesuee~

-cegkesâMe Fboewjer

efpeuee Demheleeue ceW cejerpeeW keâes Heâue efJelejCeFvoewj~ mJe.jekesâMe ceeveeJele mce=efle efMe#eCe meefceefle ieerlee veiej Oeej jes[ Éeje njerMeÛebõ ceeveeJele keâer hegCÙeefleefLe

hej Oeej jes[ efpeuee Demheleeue cesW cejerpeeW keâes HeâueeW keâe efJelejCe efkeâÙee~ Sef[Meveue Smeheer efJeveÙe ØekeâeMe hee@ue, [e@.meleerMe ef$eJesoer, ØekeâeMe ceeveeJele, ßeJeCe je"ewj,jepesMe ceeveeJele, Fbojefmebn je"ewj, keâjCe Ûeewneve, cegkesâMe ceeveeJele,Ûesleve yeÌ[peelÙee, cegkesâMe kegâJeeue, ceove Ûeewneve,ceveer<e meesveer, GcesMe Mecee&, ØekeâeMe ceeveeJele GheefmLele Les~

Fvoewj~ ce.Øe. LesuesmeerefceÙee JesueHesâÙej meesmeeÙe�er Éeje mebÛeeefuele efjbketâ Mecee&LesuesmeerefceÙee ne@efmhe�ue ceW jes�jer ]keäueye keäJeeueechegj keâer jscee hee@ue kesâ vesle=lJe ceWcee@jerMeme kesâ ØeefleefveefOe ceb[ue ves Demheleeue keâe efvejer#eCe efkeâÙee Deewj mesJeeieefleefJeefOeÙeeW keâer mejenvee keâer~ meesmeeÙe�er kesâ ÛebõMesKej Mecee& ves ieefleefJeefOeÙeeW keâerpeevekeâejer oer~ keäueye ves ne@efmhe�ue keâes DeeJeMÙekeâ GhekeâjCe YeW� efkeâS~ mJeeieleJebovee Mecee& ves efkeâÙee~

Ún efoveer ieerlee peÙebleerceneslmeJe 8 mes

Fvoewj~ Ûeej YegpeeveeLe cebefoj heejeMej yeÇeÿeCe meceepeÉeje 8 mes 13 efomecyej lekeâ 6 efoJemeerÙe ieerlee peÙebleerceneslmeJe ceveeÙee peeSiee~ ieerleepeer kesâ efvecee&Ce efJe<eÙe hejDeeOeeefjle JÙeeKÙeeveceeuee DeeÙeespeve keâe MegYeejcYe 8 efomecyejkeâes Øeele� 9 yepes mJeeceer iebieejece cenejepe, mJeeceer MetvÙeeveboÉeje efkeâÙee peeSiee~ ceneslmeJe keâe meceeheve 13 efomecyejkeâes hetpeve Deejleer SJeb Øemeeo efJelejCe kesâ meeLe nesiee~

mebkeâerle&ve Ùeesie nerkeâefueÙegie keâer meeOeveeFvoewj~ keâefueÙegie ceW DeKeb[ veecepehe F&Õej mes

mee#eelkeâej keâjJeelee nw~ veece pehe keâjves JeeueeW keâes nerÙeMe keâer Øeeefhle nesleer nw~ veece mebkeâerle&ve Ùeesie nerkeâefueÙegie keâer meJe&ßes� Je mejue meeOevee nw~ GòeâefJeÛeej Mecee SvekeäueJe ceW efJeÕe efnvot heefj<eo ÉejeDeeÙeesefpele DeeOÙeeeflcekeâ melmebie ceW levetpee "ekegâj vesJÙeòeâ efkeâÙee~ hetpeve veejeÙeCe JÙeeme, ef$ehegjejer Mecee&,Mewuesvõ oueeue, oerhekeâ "ekegâj, jepesMe ieghlee ves efkeâÙee~

ceb[suee keâes ßeæebpeefueFvoewj~ meeceeefpekeâ meeefneflÙekeâ mebmLee Gpeeme kesâ

[e@. oeTo he�sue neMeceer ves oef#eCe Deøeâerkeâe kesâje°^heefle vesumeve ceb[suee kesâ efveOeve hej keâeÙee&ueÙeceWMeeskeâmeYee DeeÙeesefpele keâj ßeæebpeefue oer~

Yeejle peeveesØeefleÙeesefielee keâueFvoewj~ Yeejle efJekeâeme heefj<eo mesJee MeeKee Éeje

ØeebleerÙe Yeejle keâes peevees ØeefleÙeesefielee keâe DeeÙeespeve 8efomecyej keâes Øeerleceueeue ogDee meYeeie=n ceW Øeele� 10yepes mes DeeÙeesefpele nesiee~ ØeefleÙeesefielee ceW Jeefj�,keâefve� Jeie& keâer Fvoewj keâer, Gppewve, osJeeme, Oeej,Meepeehegj, jleueece, cebomeewj, veerceÛe, peeJeje peeJeo,MÙeeceieÌ{ keâer �erceW Yeeie ueWieer~ [e@. DeejSme meuetpeeJe [e@. Mewueyeeuee De«eJeeue ves yeleeÙee efkeâ efJepeslee�erce keâes 29 efomecyej keâes YeerueJeeÌ[e ceW je°^erÙeØeefleÙeesefielee ceW YeDeeie ueWies~

megvojkeâeb[ hee" keâueFvoewj~ DeefKeue YeejleerÙe yeeJeermee yeÇeÿeCe meceepe

]kesâ lelJeeJeOeeve ceW 8 efomecyej keâes oeshenj 2 yepesmegvojkeâeb[ hee" keâe DeeÙeespeve jCepeerle nvegceeve cebefojHetâ�er keâes"er jes[ hej DeeÙeesefpele nesiee~ peevekeâejercebiesMe peesMeer oer~

vee Jees DeeS Deewj ve keâesF& hewieece DeeÙeeFvoewj~ meeefneflÙekeâ meceepe mebmLee DeKeb[

meb[s keâe efceveer cegMeeÙeje Jeerj meeJe&peefvekeâJeeÛeveeueÙe ceeCekeâ Ûeewkeâ hej DeeÙeesefpeleefkeâÙee ieÙee~ meppeve pewve ves megveeÙee-Yeejleheekeâ kesâ ceojmes mebJeej jns nw ogefveÙee Yeejlekesâ ceÙeKeeves GpeeÌ[ jns nw ogefveÙee~ efoueerheefceßee-Keukeâ keâer efKeocele keâe ÛeÌ{e nw mejhes pegvetve, Fmemes efceuelee nw ®neveer megketâve~cegkesâMe Fboewjer ves megveeÙee-efkeâÙee oHeâve keâyeÇmleeveceW efkeâleves Ùes veslee keâes...Ùes PeieÌ[s efkeâmeefueSnesves ueies nw keâyeÇ JeeueeW ceW pees Deheves hee<e&o

keâes ieeefueÙeeb osles ner jnles nw, JeneR nw Deeiesmeyemes nej keâes henveeves JeeueeW ceW~ Deuekeâepewve-hebKegÌ[er mes Ûeesef�ue Les keâeb�es hes ÛeueeefoÙee, meebmees kesâ keâejesyeej ceW ncekeâes PeeskeâefoÙee~ jepe meebOeesefueÙee ves megveeÙee Ùes veiejefkeâlevee Yeuee Lee, Deceve hemebo Menj Lee~efJeveÙe pewve ves keâne-vee Jees DeeS vee keâesF&hewieece DeeÙee...neÙe nce hes Ùes kewâmee efmelecens {eÙee~ njcee snve vee rcee, Yee rKetueeueefveceeÌ[s, jcesMe OeJeve, DeeMeer<e heejerKe,osJesvõ meent ves Yeer jÛeveeDeeW keâe hee" efkeâÙee~

S[dme peeveuesJeeyeerceejer

Fvoewj~ ie gpejelee r Jeee fCepÙeceneefJeÅeeueÙe ceW efJeÕe S[dme efoJemehej ceneefJeÅeeueÙe keâer je°^erÙe mesJeeÙeespevee FkeâeF& Éeje S[dme peeie®keâleehej keâeÙe&Meeuee DeeÙeesefpele keâer ieF&~[e@. yesuee meÛeosJe ves Úe$eeW keâes S[dmepewmeer Ieelekeâ leLee peeveuesJee yeerceejerkesâ yeejs ceW efJemleej mes mecePeeÙee~ØeeÛeeÙe& [e@. jepesvõ pewve, Øees. ceveespepewve GheefmLele Les~

De.Yee. ieerlee peÙebleer ceneslmeJe 10 mescegKÙe ceneheJe& 13 keâes cevesiee

Fvoewj~ Oece&, mebmke=âefle SJeb DeOÙeelce kesâ meeLe heerefÌ[le ceeveJelee keâermesJee kesâ efueS meceefhe&le ceveesjceeiebpe ieerlee YeJeve ceW meele efoJemeerÙeDe.Yee. ieerlee peÙebleer ceneslmeJe 10 mes 16 efomecyej lekeâ ceveeÙeepeeSiee~ mJeeceer efve§eueevebo mejmJeleer kesâ meeefVeOÙe ceW DeeÛeeÙe& mJeeceerjeceoÙeeue cenejepe,mJeeceer ieesefJevo osJeefieefj cenejepe 10 efomecyejkeâes Øeele� 10 yepes ceneslmeJe keâe MegYeejcYe keâjWies~ osMe kesâ peeves-ceevesmeble-efJeÉeve Øeefleefove Øeele� 8 mes 12.30 yepes SJeb oeshenj 2 mes6.30 yepes lekeâ Deheves ØeJeÛeveeW keâer Dece=leJe<ee& keâjWies~ ceneslmeJe kesâoewjeve efJe<Ceg ceneÙe%e Yeer nesiee~ �^m� kesâ ieesheeueoeme efcelelue, jeceSsjve Je jeceefJeueeme je"er ves yeleeÙee ceneslmeJe kesâ oewjeve efJe<CegceneÙe%e nesiee~ cegKÙe ceneheJe& 13 efomecyej keâes cevesiee~

cebmetjer meceepe mebie"ve keâer yew"keâFvoewj~ ce.Øe. cebmetjer meceepe mebie"ve meefceefle keâer meeueevee

yew"keâ Ûeboveveiej peceeleKeeves ceW DeeÙeesefpele ngF&~ Yeesheeue,Dee°e, meesvekeâÛÚ, osJeeme, Gppewve, Keb[Jee, ne�efheheuÙee,yeejesueer, jeT, efyepeuehegj, yes�cee, yegjnevehegj, njoe,cetboer meefnle ØeosMe kesâ cebmetjer meceepe kesâ ØeefleefveefOeÙeeW ves YeeieefueÙee~ yew"keâ ceW meYeer keâer meJe&mecceefle mes hetjs ØeosMe kesâ njefpeues ceW meecetefnkeâ MeeefoÙeeb, heefjÛeÙe meccesueve, cejoceMegceejer keâjves keâe efveCe&Ùe efueÙee ieÙee SJeb keâces�er keâehegve&ie"ve keâj ÙeesiÙe ueesiees keâes FmeceW meefcceefuele keâjveskeâe e fveCe&Ùe e fueÙee ieÙee~ cegyeee fjkeâ ce bme tje r, Denceocebmetjer, FojerMe cebmetjer, meueerceyeeyee cebmetjer, keâÙÙetYeeF&�suej, [e@. Deyyeeme cebmetjer, nepeer Deveerme cebmetjer, nepeerkeâueece veslee, nepeer meueerce FbpeerefveÙej, ÙegmetHeâ cebmetjer,

DeHeâpeue cebmetjerceewpeto Les~]pehegpeer meensye

kesâ hee" keâemeceeheve DeepeFvoewj~ ieg®veevekeâ efve<keâece

mesJee pelLes kesâ lelJeeJeOeeve ceWiele 20 petve mes peejer pehegpeermeensye kesâ {eF& ueeKe hee"eW keâemeceeheve ieg®Éeje Fceueer meenyehej jeef$e 8 yepes mecetn mebieleÉeje megKeceveer meensye hee" kesâmeeLe nesiee~ Fvoewj kesâ DeueeJeecent, jeT, yeÌ[Jeen, osJeeme,Oeej meefnle ceeueJee DebÛeue kesâmebiele Yeeie ueWies~ oerJeeve keâermeceeefhle hej ieg® keâe De�t� uebiejÚkeâeÙee peeSiee~

MeefveJeej 7 efomebyej 2013 9

Keb[sueJeeue meceepe vesefoÙee ieCesMe keâes efveceb$eCe

Fboewj~ Keb[sueJeeue meceepe keâe heefjÛeÙe meccesueve SJeb meecetefnkeâefJeJeen keâe leerve efoJemeerÙe DeeÙeespeve 18 mes 20 peveJejer keâes nesves peejne nw~ henuee efveceb$eCe he$e Kepejevee ieCesMe keâes heerues ÛeeJeue kesâmeeLe efjefæ-efmeæ meefnle heOeejves keâe efoÙee~ Fme DeJemej hej jeceefveJeemeHegâueJeeue, kewâueeMe Keb[sueJeeue, Deefveue kegâueJeeÌ[, veboefkeâMeesj yeÌ[ieesleer,kewâueeMeÛebõ jeJele, ue#ceCe keâevetveiees, jepesMe efhekeâefueÙee, OecexvõyeÌ[ieesleer, megefveue kegâueJeeue, jepesvõ yeÌ[ieesleer, YeieJeeveoeme peesnjer,�ermeer Peeueeveer, ÛebõØekeâeMe ieghlee, ÛebõsMe [gmeeo, jepeWõ kegâueJeeue,mebhele ieghlee, GheefmLele Les~

ceje"er Je=le efÛe$e keâe ØeoMe&veFboewj~ ce.Øe. ceje"er Dekeâeoceer Éeje 15 efomecyej jefJeJeej keâer Meece

5.30 yepes mes Øeerleceueeue ogDee meYeeie=n ceW YeejleerÙe mebieerle keâe mJeCe&Ùegie veecekeâ ceje"er Je=leefÛe$e keâe ØeoMe&ve efkeâÙee peeSiee~ Ùen peevekeâejerceesnve js[ieebJekeâj ceOegkeâj efvejKeerJeeues ves oer~

meer�esâ� Dee@Heâ ueeFHeâ Jeke&âMee@heFboewj~ o meer�esâ� DeeHeâ ueeFHeâ mebmLee Éeje efJeMes<e yeÛÛeeW kesâ efueS

Jeke&âMee@he keâe DeeÙeespeve efkeâÙee pee jne nw~ yeecyes neefmhe�ue kesâ heerÚsjes�jer mketâue ceW ceboyegefæ yeÛÛes pewmes efoKeves Jeeues yeÛÛeeW keâes DeheveevepeefjÙee kewâmes yeouevee Deewj meceepe kesâ cegKÙe Oeeje ceW efkeâve yeÛÛeeW keâeskewâmes Meeefceue keâjvee Fme hej Jeke&âMee@he keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~ [ekeä�jmebpeÙe ef$ehee"er, [e. JemegbOeje ves ØekeâeMe [euee~ Gòeâ peevekeâejer Deej.pes.DeefYeefpele ves oer~

ojieen hej Ûeeoj hesMe

Fboewj~ ceesncceo meguleeves efnbo Skeâlee keâces�er Éeje meJe&Oece& kesâ jnJeeefmeÙeeWSJeb JÙeeheeefjÙeeW kesâ meeLe peguetme kesâ ¤he cebs Ûeeoj keâes ceerjeoeleej Deekeâengmewve meenye keâer ojieen lekeâ ues ieS Deewj Jeneb hej Ûeeoj hesMe keâjogDeeSb ceebieer~ Fme ceewkesâ hej Fkeâyeeue Meen keâuuet YeeF&, nwoj YeeF&,Debmeej Deueer, neHeâerpe cegpeeJej, oewuele iebieJeeue, nsceble pewve, vejWõyewjeieer, cegVee "ekegâj, censMe Dees�keâj, jefHeâkeâ DeueJeer, melÙeveejeÙeCeceesoer, ceveer<e Depecesje, jepekegâceej peeOeJe, peHeâj, meeefokeâ, Jeeefno,jcesMe meesveer, jengue keâesefMekeâ, GheefmLele Les~

meesceeveer nlÙeekeâeb[ ceW DeepeerJeve keâejeJeemeFboewj~ veefueÙeeyeeKeue kesâ meeÌ[er

JÙeJemeeÙeer ÙeJeue meesceeveer keâer nlÙee6 Deiemle 2008 keâes keâj oer ieF&Leer~ Fme ceeceues ceW ÙeJeue kesâ efheleejeceefkeâMeve meesceeveer efveJeemeer efMe#ekeâveiej ves hegefueme Sjes[^ce ceW efMekeâeÙeleope& keâjeF& Leer efkeâ efle¤heefle veiejkesâ YetKeb[ �eâceebkeâ 114 keâe efJeJeeo20 Je<ee X me s yeeye tueeue e fheleejeceefkeâMeve meebKeuee mes Ûeue jneLee~ Gmes ueskeâj yeeyetueeue meeKeueeDeewj jekesâMe lebJej ÙeJeue hej oyeeJeyevee jns Les Deewj ueieeleej jefpem�^erkeâjJeeves kesâ efueS iewjkeâevetveer ¤hemes oyeeJe yevee jns Les~ jefpem�^erkeâe cevee keâjve s hej yeeye tueeuemeebKeuee, jekesâMe lebJej Deewj Gvekesâ

8-10 meeefLeÙeeW ves veefueÙee yeeKeueogkeâeve hej peekeâj ÙeJeue keâe sOecekeâeÙee Lee Deewj Gmeer efove ÙeJeuepeye jele ogkeâeve yebo keâj DehevesIej efMe#ekeâ veiej pee jns Les leYeerefMe#ekeâ veiej cesve jesÌ[ hej ÙeJeuekesâ mketâ�j keâes �keäkeâj ceejkeâj efiejeÙeeieÙee Deewj Gme hej ÛeeketâDeeW mesnceuee yeesuee ieÙee, efpememes ÙeJeuekeâer ceewle yeeHeâvee Demheleeue ceW nesieF& Leer~Gòeâ peeveke â eje r o s l e s n gS

S[Jneskesâ� efJeveeso mejeHeâ ves yeleeÙeeefkeâ yeeHeâvee Demheleeue ceW ÙeJeuekeâes ce=le Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee Lee~Fmes ueskeâj Sjes[^ce hege fueme vesefJeJesÛevee kesâ yeeo yeeyetueeue, jekesâMe

Deewj DevÙe kesâ efKeueeHeâ DeefYeÙeesiehe$e vÙeÙeeeueÙe ceW Øemlegle efkeâÙee Lee~Meemeve Éeje Fme ØekeâjCe ce Wmeerleejece meje&Heâ keâes efJeMes<e ueeskeâDeefYeÙeespeve efveÙegòeâ efkeâÙee ieÙee Lee~e fJeveÙe meje &Heâ ve s yeleeÙee e fkeâvÙeeÙeeueÙe ceW meYeer ÛeMceoero mee#eerheue� ieS Les Deewj Ie�vee keâesDebpeece osves Jeeues DeejesefheÙeeW keâesmebyebOe ceW ieJeeneW ves peevekeâejer veneRnesvee yeleeÙee~ Fme ceeceues ceW ce=lekeâkesâ efhelee jeceefkeâMeve meesceeveer, ce=lekeâkeâer helveer Debpeg meesceeveer ves vÙeeÙeeueÙekesâ mece#e mhe° keâLeve efoÙes Les efkeâce =lekeâ Éeje ce =lÙe g he tJe & Ie�veejeceefkeâMeve Deewj Debpet keâes yeleeF&efpemeceW yeeyetueeue meebKeuee, jekesâMe

lebJej Deewj DevÙe DeejesefheÙeeW kesâ veeceyeleeS Le s~ Gmee r DeeOeej hejjeceefkeâMeve meesceeveer ves efjhees�& ope&keâjeF& Leer~ ØekeâjCe kesâ vÙeeÙeeueÙeceW Ûeueves kesâ oewjeve Skeâ Deejesheeryeeyetueeue meebKeuee keâer ce=lÙeg nesieF&~ FmeefueS vÙeeÙeeueÙe ves jekesâMelebJej keâes ÙeJeue meesceeveer nlÙee keâeoes<eer ceevee Deewj YeejleerÙe ob[ efJeOeevekeâer Oeeje 302/149 kesâ lenleDeepeerJeve keâejeJeeme keâer mepee SJebDeLe&ob[ mes Yeer obe f[le efkeâÙee~meerleejece meje&Heâ kesâ meeLe efJeveÙemeje &Heâ, vee rjpe hejceej, Sveke sâhe�sue, efjpeJeeve Keeve, Deefveuepee�, DeefYeleeHeâ Mecee& S[Jneskesâ�ves Yeer hewjJeer keâer~

meesefveÙee mebYeeuesieer ueeskeâmeYeeÛegveeJe keâer keâceeve

oes efnboer Yee<eer jepÙeeW ceW keâeb«esmepeerleer lees jengue yeves jnWiesveF& efouueer~ keâue nesves Jeeueer celeieCevee

mes henues keâeb«esme mebie"ve ceW hesâjyeoue keâerDe�keâueW lespe nes ieF& nw~ keâue kesâ ÛegveeJeheefjCeece osKeves kesâ yeeo keâeb«esme Dehevesmebie"veelcekeâ {ebÛes hej efJeÛeej keâjsieer~ met$eeWkesâ cegleeefyekeâ Deiej keâue keâer celeieCevee ceWkeâeb«esme keâe meheâeÙee ngDee lees jengue ieebOeerkeâes ojefkeâveej keâj meesefveÙee ieebOeer KetoueeskeâmeYee ÛegveeJe keâer keâceeve mebYeeue mekeâleernw~ Deiej oes efnboer Yee<eer jepÙeeW ceW keâeb«esmepeerle ieF& lees keâeb«esme keâer keâceeve jengue kesâheeme yeveer jnsieer Deewj jengue kesâ vesle=lJe ceWner keâeb«esme ueeskeâmeYee ÛegveeJe ueÌ[sieer~

◊¥«‹Ê— ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬ÁÃ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ß‚

’ÊÃ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ÿ¥Ã ‚Ê„‚ •ı⁄U •¬Ê⁄U œÒÿ¸ ∑‘§ ‚„Ê⁄UßÁÃ„Ê‚ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’Œ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– „◊ ‚’ Ÿ ÿ„ ‡ÊÁQ§◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ◊¥ ŒπË-‚ÈŸË ÕË– ©‚∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U M§¬ ŸÀ‚Ÿ◊¥«‹Ê ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– πÈŒ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©ã„¥•Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, •ª⁄U Á∑§‚Ë ÁŒŸ ∑§Ùß¸ •EÃ ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥∑§Ù •Êª ‹ ¡Ê∞– ◊¥«‹Ê Ÿ ß‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U v~zw ∑‘§ •flôÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÊπÙ¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝ËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U Á∑§ÿÊ–©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ v} ¡È‹Êß¸, v~v} ∑§Ù „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ©ã„¥ŸÊ◊ ÁŒÿÊ- ⁄UÙÁ„À„Ê‹Ê ÿÊŸË ¬«∏ ∑§Ë «ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ê ÿÊÁ»§⁄U åÿÊ⁄UÊ ‡ÊÒÃÊŸ ’ëøÊ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„Ÿ≈Uπ≈U ÁŒπŸ flÊ‹Ê ’ëøÊ Á∑§ÃŸÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– ÁfllÊÕË¸ ¡ËflŸ◊¥ „Ë ◊¥«‹Ê ∑§Ù •Ê÷Ê‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄UÁfl÷ÊÁ¡Ã „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ ⁄U¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl¥ÁøÃ„ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄U¥ª∑§Ê‹Ê „Ò •ı⁄U Á‚»§¸ ß‚Ë fl¡„ ‚ fl„ ÿ„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–ß‚ •ãÿÊÿ Ÿ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U •‚¥ÃÙ· ÷⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚√ÿflSÕÊ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ßÃŸÊª„⁄UÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ‚Èπ-ŒÈπ ∑§Ë ÕÙ«∏Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ„Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ SflÁáÊ¸◊ w| ‚Ê‹ ¡‹ ∑§Ë•¥œ⁄UË ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ Á’ÃÊ∞, ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥∑§À¬ ‚ Á«ª Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ◊ÈQ§ •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ „Ò– ÿ„Ë fl„ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò, ¡Ù ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ ’ŸÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚Ë ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡¥ŒÊ „Í¥, •ı⁄U •ª⁄U ß‚‹ˇÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄UŸÊ ¬«∏ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–¡‹ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ fl ⁄U¥ª÷Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ª∞–ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •ÊflÊ¡¥ ©∆Ÿ ‹ªË¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U⁄U¥ª÷ŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„¥ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U•À¬‚¥Åÿ∑§ EÃÙ¥ ∑‘§ •EÃ Áfl⁄UÙœË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •¥Ã „È•Ê •ı⁄U‚◊ÊŸÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „Èß¸– ◊¥«‹Ê •¬Ÿ Œ‡Ê∑‘§ ¬„‹ •EÃ ⁄UÊC˝¬ÁÃ ’Ÿ, ◊ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§•EÃ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§•ŸÈ÷fl ∑§Ê ‹Ê÷ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑‘§– •¬ŸË ß‚Ë ‚Ùø∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ◊„ÊŸ „È∞– •’ ¡’Á∑§ fl Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U⁄UÙ‡ÊŸË ’Ÿ∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë „⁄U œÊ⁄UÊ ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÃ ⁄U„¥ª–

⁄U‹fl Ÿ ŒË •‹ª ∑§Ùø ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ...ß¢ŒÊÒ⁄U– ¬Áp◊ ⁄U‹fl Ÿ ⁄U‹fl

ÿÊÁòÊÿÙ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ◊äÿ Ÿ¡⁄U∑§È¿ ≈˛ŸÙ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ùø ‹ªÊ∞„Ò fl„Ë ∑§È¿ ◊¥ •ı⁄U ‹ªÊŸ ¡Ê ⁄U„„Ò– ßŸ ≈˛ŸÙ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë÷Ë«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÁ≈U¥ª Á‹US≈UU ‹ê’Ëø‹ ⁄U„Ë ÕË– •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ùø ‹ªŸ∑‘§ ’ÊŒ fl≈U¥ª Á‹S≈U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ù⁄U„Ë „Ò–

¬Áp◊ ⁄U‹fl Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ≈˛ŸÙ ◊¥ ∑§Ùø‹ªÊ∞ „Ò– Á¡Ÿ ≈˛ŸÙ ◊¥ ∑§Ùø ‹ªÊ∞„Ò ©Ÿ◊¥ ≈˛Ÿ R§◊Ê¥∑§ Æ~Æwv •ı⁄UÆ~Æww ¡Ù ∑§Ë ’Ê¥Œ˝Ê ≈UÁ◊¸Ÿ‹¡ê◊ÍÃflË ∞ÄU‚¬˝‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–ß‚◊¥ w ÁŒ‚ê’⁄U ‚ xÆ ÁŒ‚ê’⁄UÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ë w Á≈Uÿ⁄U∑§Ùø ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§’ÊŒ ÿ„ ≈˛Ÿ •’ v~ ∑§Ùø ∑§Ë „Ùªß¸ „Ò– fl„Ë ≈˛Ÿ R§◊Ê¥∑§ Æ~Æy|

•ı⁄U Æ~Æy} ’Ê¥Œ˝Ê ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ñ¡ÿ¬È⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ÷Ë z ÁŒ‚ê’⁄U‚ w{ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§∞‚Ë w Á≈Uÿ⁄U ∑§Ùø ¡Ù«∏Ê ªÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ≈˛Ÿ ◊¥ ÷Ë v~∑§Ùø „Ù ª∞ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ≈˛ŸR§◊Ê¥∑§ Æ~Æyz •ı⁄U Æ~Æy{ ¡Ù∑§Ë ’Ê ¥Œ ˝ Ê ≈ U Á◊ ¸Ÿ‚ ¡Ò‚‹◊⁄ U∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ò– ◊ ¥ {ÁŒ‚ê’⁄U ‚ w| ÁŒ‚ê’⁄U wÆvxÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄ UQ § ∞∑§∞‚Ë ≈U È Á≈ Uÿ⁄ U ∑§Ùø ‹ªÊ ÁŒÿÊªÿÊ „ Ò – fl„Ë ≈ ˛ Ÿ R §◊ Ê ¥ ∑ §Æ~Ævv •ı⁄ U Æ~Ævw ¡Ù Á∑§’Ê ¥Œ ˝ Ê ≈ UÁ◊ ¸Ÿ‚ ¬≈UŸÊ ∞ÄU‚¬˝ ‚∑ ‘ § ŸÊ◊ ‚ ‚ ¥øÊÁ‹Ã „Ò ◊ ¥ ÷Ë∞∑§ ‚ ∑ §á« ∞‚Ë ∑ § Ùø vÁŒ‚ê’⁄U ‚ „Ë ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ¡Ù w~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvx Ã∑§‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß¢ŒÊÒ⁄U– ¬Œ‡Ê ’Ê⁄U ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§øÈŸÊflÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿËŸªÁ‹ÿÊ⁄UÙ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „‹ø‹’«∏ ªß „Ò– ∑§⁄UË’ }y „¡Ê⁄U ‚ŒSÿÙ¥flÊ‹Ë ß‚ ‚¥SÕÊ ◊¥ ¬Œ •ı⁄U ¬ÁÃDÊ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß¥Œı⁄U ∑‘§ vv •Á÷÷Ê·∑§øÈŸÊfl ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄U øÈ∑‘§ „Ò– øÈŸÊfl∑§Ë ÿ„ ¬Á∑§ÿÊ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U◊Ê„ Ã∑§ ø‹ªË...–

◊äÿ ¬Œ‡Ê S≈U≈U ’Ê⁄U ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª∑‘§ ¬ÁÃDÊ¬ÈáÊ øÈŸÊfl •ª‹ ◊Ê„ |¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ¬Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë Á¡‹Ê, „Êß∑§Ù≈U‚Á„Ã •ãÿ ∑§Ù≈U ◊¥ „‹ø‹ ’…U∏ ªßÕË– ’Ê⁄U ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ◊¥ ∑§⁄UË’ }y„¡Ê⁄U ‚ŒSÿ „Ò ¡Ù •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uª– ∑§⁄UË’ wz ¬ŒÙ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U vyÆ •Á÷÷Ê·∑§øÈŸÊfl ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄U øÈ∑‘§ „Ò– „Ê‹Ê¥∑§ËŸÊ◊ flÊ¬‚Ë vv •ı⁄U vw ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù „ÙªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ∑§Ë ‚„Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ªË–¡Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄UøÈ∑‘§ „Ò fl ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª

¬Œ‡Ê ’Ê⁄U ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ øÈŸÊfl¬Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ‚ •ı⁄U ‚ê¬∑§∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∞∑§ ‚ŒSÿ wz ‹ÙªÙ∑§Ù flÙ≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ flÙ≈UR§◊ flÊ⁄U „ÙÃ „Ò– Á¡‚‚ •Áœ∑§◊Ã ¬# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ŒSÿ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ∑§Ê •Ê∑§¥‹Ÿ „ÙÃÊ „Ò–

ÿ „Ò •÷Ë ◊ÒŒÊŸ ◊¥- ‚ı⁄U÷Á◊üÊÊ (‚Áøfl Á¡‹Ê’Ê⁄U ) Ÿ’ÃÊÿÊ ∑§Ë Á»§‹„Ê‹ ß¥Œı⁄U ‚ ’Ê⁄U∑§Ê©¥‚Á‹ª ∑‘§ Á‹∞ vv •Á÷÷Ê·∑§øÈŸÊfl ◊ÒŒÊŸ ◊¥ „Ò– Á¡Ÿ◊¥ •‡ÊÙ∑§‡ÊÈÄU‹Ê, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl, ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ÿÊŒfl, ¡»§⁄U •„◊Œ πÊŸ, ‚È⁄UãŒfl◊Ê¸, ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê, Áflfl∑§Á‚¥„,•ÁflŸÊ‡Ê ÿÊŒfl, ¬˝flËáÊ ⁄UÊfl‹,ª¡⁄UÊ¡Á‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë, ∑‘§¬Ë ªáÊªÙ⁄U•ÊŒË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ‚ŒSÿ•‹ª •‹ª ◊ÈŒŒ ‹∑§⁄U øÈŸÊfl◊ÒŒÊŸ ◊¥ ÷ÊÇÿ ¡◊Ê ⁄U„ „Ò– | ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ◊ÃŒÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚◊ÃªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÈL§„ÙªÊ ¡Ù ∑§⁄UË’ «…∏ ‚ Œı ◊Ê„ Ã∑§•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ª–

nwojeyeeo mes Fboewj hengbÛes F&JeerSce FbpeerefveÙejceleieCevee meceehle nesves lekeâ Menj ceW jnWies

Fboewj~ F&JeerSce Fueskeä�^eefvekeâ Jeesef�bie ceMeervekeâe mebÛeeueve keâjves Jeeueer kebâheveer ves Deheves oesFbpeerefveÙej nwojeyeeo mes Fboewj Yespes nQ~ Ùen oesveeWFbpeerefveÙej celeieCevee nesves lekeâ GheefmLele jnWiesleeefkeâ efkeâmeer Yeer celeieCevee keWâõ hej F&JeerSce ceWefkeâmeer Yeer Øekeâej keâer ieÌ[yeÌ[er Deeves hej Jeslelkeâeue meef�eâÙe neWies Deewj celeieCevee ceW efkeâmeerYeer Øekeâej keâer DeÌ[Ûeve veneR Deeves oWies~ FveoesveeW ner FbpeerefveÙeme& keâes meefke&â� neGme ceW ner"njeÙee ieÙee nw peneb Ùen 9 leejerKe lekeâ ¤keWâies~celeieCeveekesâ oewjeve keâF& yeej F&JeerSce kesâ veneRKegueveskeâer efMekeâeÙele Deeleer nw lees keâF& yeej efkeâmeerSkeâ celeoeve keWâõ ceW celeeW keâer mener lejn mesefieveleer ceW hegef° veneR nes heeleer nw Ùee efHeâj keâesF&

lekeâveerkeâer $egef� F&JeerSce ceW Dee peeleer nw Ssmeer efmLeefleceW Fve FbpeerefveÙeme& keâer mesJeeSb ueer peeSieer~

50 peevesceeves meble DeeSbiesFboewj~ ieerlee YeJeve cebefoj ceW 10 mes 16 efomebyej

lekeâ ieerlee peÙebleer ceneslmeJe keâe DeeÙeespeve efkeâÙee pee jnenw~ �m� kesâ ceb$eer ieesheeueoeme efceòeue ves yeleeÙee efkeâmeele efoJemeerÙe DeeÙeespeve kesâ efueS 50 mes DeefOekeâpeeves-ceeves meble Oeeefce&keâ DeeÙeespeve ceW ieerlee YeJeve ceWefMejkeâle keâjWies~ meele efoJemeerÙe efJe<Ceg ceneÙe%e Yeer nesiee~yeÌ[s meble megyen 8 mes 12.30, oeshenj 2 mes 6.30yepes lekeâ ØeJeÛeve keâer Dece=le Je<ee& Yeer keâjWies~ �m� kesâjece Sjve, jeceefJeueeme je"er, ves yeleeÙee efkeâ Fboewj kesâyeÌ[s meble Yeer Fme DeeÙeespeve ceW Meeefceue neWies~ osMeYej kesâmebleeW keâer mJeerke=âefle Fboewj Deeves keâer efceue Ûegkeâer nw~

hÙeepe 400-800 Deeuet 600-1100®heS Øeefle 40 efkeâuees Deewjuenmetve 3000-6300 ®heS�ãã²ãã¸ãØãñÖîâ ãä½ãÊã �ã�ÌãããäÊã�ã- 1620-1650147 ØãñÖî â - 1660-2000Êããñ�ã�Ìã¶ã - 1670-2000Þãâ³ãõÔããè - 2500-2700½ã�ã��ã�ã - 1220-1270�ÌããÀ - 1100-1700Ôããñ¾ããºããè¶ã -3500-4000ãä�ã�Ìã.Ôããñ¾ãã�ãÊããè 33400-33500 �ve½ããÌãã ºãã�ããÀ½ããÌãã-�âªãõÀ 200¹ãñü¡ã- 220Íãñ¾ãÀ ºãã�ããÀºããè�Ôã�Ã - --�¶ã�Ôã�Ã- --

ÔãÀã¹ã�ã ºãã�ããÀÞããâªãè -- 1974 mesv�Ôããñ¶ãã -- 1246 [euejÞããâªãè -- 43700Ûeeboer �bÛe -- 43600Þããâªãè ãäÔã�ã��ã�ã-- 820-825meesvee 10 «eece 30400

¦ãñÊã ºãã�ããÀcetbieHeâueer

�âªãõÀ - 850-870½ãìâºã� - 840-850

meesÙee lesue efjHeâeFb[�âªãõÀ - 665-670

ãäÔã¾ããØãâ�ã ãä�ã�Àã¶ããÍã�ã�À 2940-2970 ÖÊªãè ãä¶ã�ãã½ããºããª�ã�ãü¤ãè 7400-8000,¶ãããäÀ¾ãÊã 120 ¶ãØã-1325-1350, 160 ¶ãØã- 1295-1345, 200 ¶ãØã-1295-1350,250 ¶ãØã- 1295-1350¼ã¦ããêÛevee- 2800-2850

Deepe meesvee ceW nukeâer efiejeJe� DeeF&,Deepe meesvee ceW nukeâer efiejeJe� DeeF&,Deepe meesvee ceW nukeâer efiejeJe� DeeF&,Deepe meesvee ceW nukeâer efiejeJe� DeeF&,Deepe meesvee ceW nukeâer efiejeJe� DeeF&,Ûeeboer ceW megOeej DeeÙee~Ûeeboer ceW megOeej DeeÙee~Ûeeboer ceW megOeej DeeÙee~Ûeeboer ceW megOeej DeeÙee~Ûeeboer ceW megOeej DeeÙee~

Fboewj efmevesceekeâmletj - j...jepekegâceejjerieue - j...jepekegâceejDeemLee - j...jepekegâceejceOegefceueve - j...jepekegâceejmce=efle - j...jepekegâceejkegâmegce - yegues� jepeeDevethe � yegues� jepeepÙeesefle � j...jepekegâceejyeÇe[ Jes � yegues� jepeemelÙece � ieesefueÙeeW keâer jemeueerueeveeruekeâceue - o nbiej iescmeDeeÙeveekeäme - j...jepekegâceej

yegues� jepeeJesueesefme�er - j...jepekegâceej

yegues� jepeecebieue efyeie - j...jepekegâceejheerJeerDeej - j...jepekegâceej

yegues� jepee

vv ◊„ËŸ ‚ Á¬ÃÊ ∑‘§ß¥Ã¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ê ‡Êfl

Ÿß ÁŒÑËU ◊È¥’ß ◊¥ vv ◊Ê„ ∑‘§∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ê ‡Êfl •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U∑‘§ Á‹∞ ¬Áp◊ •»§Ë∑§Ë Œ‡Ê ≈UÙªÙ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê‚Í◊ ∑§Ê ‡Êfl Á¬¿‹¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ◊ÈŒÊÉÊ⁄U ◊¥„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÷Ê⁄UÃ •¬Ÿ ŸÊÁfl∑§ ∑§ËÁ⁄U„Êß ∑‘§ Á‹∞ ≈UÙªÙ ∑‘§ ∑§Ù≈U ‚ ‚¥¬∑§‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê „Ò–÷Ê⁄UÃ ∑§Ù≈U ‚ •ŸÈ∑§¥¬Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ŸÊÁfl∑§ ∑Ò§å≈UŸ ‚ÈŸË‹ ¡ê‚ ∑§ËÁ⁄U„Êß ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’‚’Ë ‚ ©‚∑‘§SflŒ‡Ê flÊ¬‚Ë ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò ÃÊÁ∑§ fl„ Á¬¿‹ „çUÃ „Èß •¬Ÿvv ◊Ê„ ∑‘§ ’≈U ÁflflÊŸ ∑§Ë ◊ıÃ ∑‘§

’ÊŒ ©‚∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U∑§⁄U ‚∑‘§¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊŸÊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË •R§Ê ÁSÕÃ ÷Ê⁄UÃËÿ Á◊‡ÊŸ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ Ÿ¡⁄U⁄Uπ „È∞ „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬flQ§ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¡¡ ‚ ‚¥¬∑§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ≈UÙªÙ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ÃÊÁ∑§fl„Ê¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë •ŸÈ∑§¥¬Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Á⁄U„Êß ∑§Ë •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ¡Ê‚∑‘§– ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¡È‹Êß¸ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë«Ê∑§È•Ù¥ ‚ Á◊‹ „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬◊¥ ≈UÙªÙ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– «Ê∑§È•Ù¥ Ÿ v{ ¡È‹Êß¸ ∑§Ù◊Ê‡Ê¸‹ mË¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÈŸË‹ ∑‘§¡„Ê¡ ∞◊≈UË •Ù‡ÊŸ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ∑§Ù

‹Í≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∞‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ Á◊‡ÊŸ •ı⁄U ≈UÙªÙ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË‹Ù◊ ◊¥ ÃÒŸÊÃ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •ÊÚŸ⁄U⁄UË∑ § ı ¥‚ È‹ ∑ ‘ § ¡Á⁄ Uÿ fl„Ê ¥ ∑ ‘ §•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ãÿÊÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Ò– Á⁄U¬Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,‚ÈŸË‹ ∑§Ë xv fl·Ë¸ÿ ¬%Ë •ÁŒÁÃ‚◊Ã ¬Á⁄U¡Ÿ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Ê‚Í◊∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑Ò§å≈UŸ„Ë ∑§⁄U ¥– ÁflflÊŸ ∑§Ë •Ê¥ÃÙ¥ ◊ ¥ªÒ¥ª⁄UËŸ „Ù ªß¸ ÕË, Á¡‚∑§Ê «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥Ÿ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U©‚ ’øÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê– ’ëø∑§Ë ◊ıÃ ‚å≈UË‚ËÁ◊ÿÊ ∑§Ë fl¡„‚ ŒÙ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „Ù ªß¸ ÕË–

¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Òø «˛UÊÚ

«ÈUŸÁ«UŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò ¢ U«U •ÊÒ⁄ UflS≈Uß¢«UË¡ ∑§ ’Ëø π‹UÊ ªÿÊ ¬„‹UÊ◊Òø ≈US≈U ◊Òø’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «UÊÚÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸãÿÍ¡Ë‹Ò¢U«U ∑§Ê ¡ËÃ ∑§ Á‹U∞ 112⁄UŸÊ¢ ∑§Ê ‹U ÿ Á◊‹UÊ ÕÊ ‹UÁ∑§Ÿ ©‚Ÿ4 Áfl∑§≈U 79 ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹U∞ Õ– ß‚ËflÄ§Ã ’ÊÁ⁄U‡Ê •Ê ªß Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊπ‹U Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ê– ∑§Ê¬Ë ß¢Ã¡Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Òø «UÊÚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊Òø ⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹U ãÿÍ¡Ë‹Ò¢U«U∑§Ê ◊ÊG 33 ⁄UŸÊ¢ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊÕË– ß‚‚ ¬„‹U •Ê¡ flS≈Uß¢«UË¡ Ÿ’ÊflÊ ∑ 218 ⁄UŸÊ¢ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹UÃ ŒÍ‚⁄UË¬Ê⁄UË ◊¢ 509 ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚◊Ë Ÿ80 ⁄UŸÊ¢ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹UË–⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ 5 Áfl∑§≈U Áª⁄U

ÇflÊÁ‹Uÿ⁄U– ÿ„Ê¢ π‹U ¡Ê ⁄U„ øÊ⁄UÁŒfl‚Ëÿ ⁄UáÊ¡Ë ◊È∑§Ê’‹U ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ◊¬ ∑§ Áπ‹UÊ¬ •¬ŸË ¬„‹UË ¬Ê⁄UË 5Áfl∑§≈U ¬⁄U 153 ⁄UŸÊ ’ŸÊ Á‹U∞ Õ– ◊¬Ÿ ¬„‹UË ¬Ê⁄UË ◊¢ 115 ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ–

∞Á«U‹«U– Ã¡ ª¥º’Ê¡ Á◊‡Ê‹¡ÊŸ‚Ÿ ∑§Ë ∑§„U⁄U ’⁄U¬ÊÃË ª¥º’Ê¡Ë∑§Ë ’ºı‹Ã •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ Ÿ ∞‡Ê¡‚Ë⁄UË¡ ∑§ ºÍ‚⁄‘ U≈S≈U •¬ŸÊ º’º’Ê’ŸÊ Á‹ÿÊ „ Ò U –◊ ¡’ÊŸ ≈UË◊ Ÿ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ z|Æ⁄UŸÙ¥ ’ŸÊ∞ Õ– •Ê¡◊Òø ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸß ¢Ç‹Ò¥«U Ÿ •¬Ÿ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U vÁfl∑§≈U ¬⁄U xz ⁄UŸ‚ •Êª π‹ŸÊ¬ ˝ Ê⁄ ¢ U÷ Á∑ §ÿÊ–‹Á∑§Ÿ¬Í⁄UË ≈UË◊ 172 ⁄UŸÊ ¢ ¬⁄UÁ‚◊U≈U ªß¸ •ÊÒ⁄U •ÊÚS≈˛UÁ‹UÿÊ ∑§Ê398 ⁄UŸÊ¢ ∑§Ë ’…∏UÃ „ÊÁ‚‹U „Èß¸ß‚ Ã⁄U„ ß¢Ç‹Ò¢U«U ∑§Ê ¬Ê‹UÊ•ÊŸ

‡Ê È L § ∑§Ë •Ê Ò ⁄ U‚◊ÊøÊ⁄U Á‹Uπ ¡ÊŸÃ∑§ ŒÊ Áfl∑§≈U ¬⁄U21 ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹U∞Õ– ©‚∑§Ë ∑È§‹U’…∏UÃ 419 ⁄UŸ ∑§Ë„Ê ªß¸– ß¢Ç‹Ò¢U«U ∑§Ë¬„‹UË ¬Ê⁄ U Ë ◊ ¢Á◊‡ÊŸ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ŸÉÊÊÃ∑§ ª ¢Œ’Ê¡Ë∑§⁄UÃ „È∞ 7 Áfl∑§≈U¤Ê≈U∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑§

„Ë •Êfl⁄U 3 Áfl∑§≈U ¡Ë Á‹U∞ •ÊÒ⁄U•Êfl⁄U „Ò≈˛UË∑§ ¡Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë– ß¢Ç‹Ò¢U«U∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’‹U Ÿ ŸÊ’ÊŒ 72 ⁄UŸ’ŸÊ∞–

¡ÊÚŸ‚Ÿ Ÿ …UÊÿÊ ∑§„U⁄U, ß¢Ç‹Ò¥«U»§Ê‹Ù•ÊŸ π‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U

∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹U∞•ÁÇŸ¬⁄UËˇÊÊ „Ò¥ ŸÃË¡

ÁŒÑËU ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡ •ÊŸ ◊¥ Á‚»§¸ŒÙ ÁŒŸ ‡Ê· „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ßŸ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥÷ËÃ⁄UË ⁄US‚Ê∑§‚Ë Ã¡ „ÙŸ ‹ªË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞ÁÇ¡∏≈U ¬Ù‹ ∑‘§ ŸÃË¡©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡ËÃ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ßã„¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ πÈŒ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÷Ë©ã„¥ ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ÊESÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡¡„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „Ù¥ª fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ íÿÊŒÊ ≈UË◊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁÃ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ÷Ë ‚ÊÁ’Ã „Ù¥ª–

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊ÙŒË ‹„⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ¡ËÃŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê∑§Ê◊ ßŸ øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ŒÙ ’ŸÊ◊ ŒÙ ¬⁄U ‚◊≈U ŒŸ ‚ ÷Ë ø‹

¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË‚ Í ò Ê Ù ¥ ∑ ‘ § ◊ ÈÃÊÁ’∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹•ı⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‚Ã⁄U„ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏,ÁŒÑË •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ë ÃÍ»§ÊŸË •ı⁄U ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ „Èß¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥πÊ‚Ë ÷Ë«∏ ¡È≈UË, ©‚‚ ÿ„øÈŸÊfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ÙŒË ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ßÁêÃ„ÊŸ ’Ÿ

ª∞– •ª⁄U ¬Ê≈UË¸ øÊ⁄UÙ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ¡ËÃÃË „Ò ÃÙ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ •ı⁄U ⁄U◊áÊ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ÙŒË ∑§Ë •¬Ë‹ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ªÙ‹’¥Œ Á∑§ÿÊ–

¡’Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ª„‹ÙÃ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡ËÃ ∑§Ë fl¡„ ’ŸË–¡’Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ß‚ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ù÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê üÊÿ ◊ÙŒË ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ¿ûÊË‚ª…∏•ı⁄U ◊äÿ ¬Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê „Ê⁄UÃË „Ò– ÃÙ ¬Ê≈UË ◊¥ ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË π◊(•Ê«flÊáÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U) ∑§Ù ÿ„ ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ Á∑§øÈŸÊfl ¬Ífl ◊ÙŒË ∑§Ù ¬œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ¬Ê≈UË ∑§Ù ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ äL§flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò–ß‚Ë Ã⁄U„ •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ◊äÿ ¬Œ‡Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ’øÊ ‹ÃË„Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ „Ê⁄U ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË π◊Ê ÿ„∑§„Ã „È∞ „◊‹Êfl⁄U „ÙªÊ Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ⁄U◊áÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ¬Ê≈UË ∑§Ù ßŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’øÊ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë•¬Ë‹ Ÿ„Ë¥ ø‹Ë ©À≈U ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ „Ù ªÿÊ–

⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ å‹ÊÚ≈U ŒŸ ∑§Ë »§Êß‹ ªÈ◊

◊È¥’ß¸– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ù ŒËªß¸ ¡◊ËŸ ∑‘§ ∑§Êª¡ÊÃ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∞∑§ •Ê⁄U≈UË•Êß¸•¡Ë¸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë »§Êß‹ Á¬¿‹ ‚Ê‹◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‹ªË •Êª ◊¥ ¡‹∑§⁄UπÊ∑§ „Ù ªß¸– ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Á∑§⁄UË≈U‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ vÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§◊Ù‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ŒÊ¸«Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ »§Êß‹ ¡‹Ÿ ∑§Ê’„ÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆ|-wÆÆ} ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë ¬%Ë •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë‚¥SÕÊ '’Òª Á»§Àê‚ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹‚Ù‚Êÿ≈UË' ∑§Ù ŸÊ◊◊ÊòÊ ~} „¡Ê⁄U|x~ L§¬ÿ ◊¥ •¥œ⁄UË ◊¥ w}wv S`§ÿ⁄U»§Ë≈U ∑§Ê ÿ„ å‹ÊÚ≈U •‹ÊÚ≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ

ÕÊ– ‚Ù◊ÒÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§•Êfl¥Á≈UÃ å‹ÊÚ≈U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§Êxzxy S`§ÿ⁄U »§Ë≈U ∑§Ê å‹ÊÚ≈U ÷Ëß‚Ë ‚¥SÕÊ Ÿ π⁄UËŒÊ, ÃÙ ‚ÈÁflœÊ

∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U ‹ªÊ ¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹∑§Ê Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „≈UÊ ÁŒÿÊ„Ò– ’Ë¡¬Ë Ÿ •‹ÊÚ≈U◊¥≈U ⁄Ug ∑§⁄U∑‘§¡◊ËŸ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–flÒ‚, ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ

•ŸÈ⁄UÊœÊ ¬˝‚ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– »§Êß‹ ªÈ◊„ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ‚‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª: ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Á∑§⁄UË≈U‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„ÊáÊ ‚ ◊Ê ¥ª ∑§Ë „ Ò Á∑§’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¡◊ËŸ ∑‘§ •‹ÊÚ≈U◊¥≈U ∑‘§’Œ‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ‚¥SÕÊ ‚ vÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ fl‚Í‹– ßŸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§ÊßSÃ ◊Ê‹ Áfl◊ÊŸflÊ„Ë ¬ÙÃ'ÁflR§Ê¥Ã' ∑§Ù ∑§’Ê«∏ ◊¥ ¡ÊŸ ‚’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁflR§Ê¥Ã∑§Ù ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ¬Á⁄UÁfl¸ÃÃ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë¡M§⁄UÃ „Ò, ’Ê∑§Ë ∑‘§ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ë ¡ŸÃÊ fl„Ÿ ∑§⁄U ‹ªË–

¡◊ËŸ „Ë Ÿ„Ë¥, π¥÷Ù¥•ı⁄U ÃÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê

≈˛Ê¥‚ Á„¥«Ÿ- ≈˛Ê¥‚ Á„¥«Ÿ ∑‘§Ã◊Ê◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Áfl÷Êª∑‘§ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸËø ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÃÙ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑‘§ π¥÷Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÉÊ⁄U ∑§Ë ’Ê©¥«˛Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ‹ Á‹ÿÊ„Ò– Á’¡‹Ë Áfl÷Êª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚‚÷Ë ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ‹Ùª ∑§é¡Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚◊¥ „ÊŒ‚ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË ⁄U„ÃË„Ò– ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ Áfl÷Êª ∑‘§ ‚È¬Á⁄U¥≈U¥«¥≈Uß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∞‚. ¬Ë. ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê∑§⁄U vxw ∑‘§flË∞ ∑‘§ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸËø„Ë ‹∑§«∏Ë •ı⁄U •ãÿ øË¡Ù¥ ∑‘§ ªÙŒÊ◊Ã∑§ ’ŸÊ ⁄Uπ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ‡ÊÊ≈U ‚Á∑§≈U „ÙŸ ÿÊ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄U¡ÊŸ ‚ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸË⁄U„ÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ùª ∑§é¡Ê„≈UÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– πÙ«∏Ê ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊¥ ÷Ë ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∞‚ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸËø∑§é¡Ê „È•Ê ¬«∏Ê „Ò–

flÙ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ø‹Ê ◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê

øÈŸÊfl ∑‘§ ∞ÁÄU≈U¡ ¬Ù‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚¬⁄U ’…∏Ã ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ê¡¬Ê ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Œ ‚Ã∑§„Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ’ËÃ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈UË Ÿ ßŸøÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚∑§Ùß ’«∏’Ù‹Ê ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë øÈŸÊflË ¡¥ª ∑§ÊŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U •’ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „Ò– ‚Ê»§ „Ò Á∑§•’ øÈŸÊfl ŸÃË¡ „Ë ◊ÙŒË ∑§Ë‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ∑‘§ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ë „flÊ ∑§Ê

¬Ò◊ÊŸÊ Ãÿ ∑§⁄U¥ª– ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊflŸÃË¡ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË ’ÊÃ ⁄UπªË– flÒ‚ ’ÍÕSÃ⁄U ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë Á⁄U¬Ù≈UÙ¥ ‚ ¬Ê≈UË ŸÃÎàflÁŒÑË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê,⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÊESÃ „Ò– ¬Ê≈UË flÊ⁄UM§◊ ∑§Ù Á◊‹⁄U„Ë Á⁄U¬Ù≈U¥ ÷Ë ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ „Ò¥– ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈UË •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Î„S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈UË◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ øÈŸÊfl ¬⁄U„Èß¸ øøÊ¸ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§ “fl≈U ∞¥« flÊø” ∑§Ë ŸËÁÃ¬⁄U ø‹Ê ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UË◊ÃŒÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U

∑§ß Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„„Ò¥– ßŸ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl∑§Ê ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊ÊŸ ⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ “◊„Ê⁄UÕË” ◊ÙŒË ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ê »§Í‹ŸÊßŸ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „Ò–ÿÁŒ ŸÃË¡ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ë‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ ∑‘§ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U•ı⁄U ’…∏ÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ, •ãÿÕÊªÈé’Ê⁄U ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥‹ªªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÊÚ⁄U M§◊∑‘§ ß¥øÊ¡¸ ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚ Ÿ∑§flË∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •‚‹Ë ‹«∏Êß ‹Ù∑§‚÷Ê∑‘§ Á‹∞ „ÙŸË „Ò–

Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸•Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê fl

ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ‚◊Ã ¬Ê ¥øÁ»§À◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷◊Ù⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„∑§Ê⁄UflÊß ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡∞◊ ¬Õ◊ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§Ë „Ò– ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê(’ÊŒ ◊¥ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ¬Œ‡ÊŸ) Á»§À◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞•‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ê ¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄U Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡∑§Ë œÊÁ◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∆‚ ¬„È¥øÊŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ÷◊Ù⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§flÊ„Ÿ¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë •ÁœflQ§Ê∑Ò§‹Ê‡Ê ø¥Œ˝ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥¬ÊÕŸÊ¬òÊ Œ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§Á»§À◊ ∑§Ê ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë‹Ë‹Ê•Ù¥ ‚ ∑§Ùß ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬…∏Êß Ÿ„Ë¥, ßŸ ¬⁄U „Ò ‚»§Êß ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËŒŸ∑§ı⁄U- ŒŸ∑§ı⁄U ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª

’ëø ‚Ëfl⁄U ‹ÊßŸÙ¥ ∑§Ë ‚»§Êß ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, fl ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã ∞‚Ê „Ù⁄U„Ê „Ò– wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒŸ∑§ı⁄U ∑§S’ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ∑§⁄UË’ wx „¡Ê⁄U „Ò, ¡’Á∑§ ∑§S’ ◊¥‚»§Êß ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§ wz ∑§◊øÊ⁄UË„Ë ÃÒŸÊÃ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ‚ v Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ◊¥ ÄU‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄UŒÍ‚⁄UÊ ‚Œ⁄U Ã„‚Ë‹ ◊¥ ‚»§Êß¸ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ∑§S’ ◊¥◊ÊòÊ wx ∑§◊øÊ⁄UË „Ë ’øÃ „Ò¥– ¬⁄Uÿ ÷Ë •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UÃ „Ò¥–SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§S’

◊¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚»§Êß∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ∑§◊øÊ⁄UË •¬ŸŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøÙ¥ ‚ ‚Ëfl⁄U ‹ÊßŸ ∑§Ë‚»§Êß¸ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§‚Ë •ãÿ ¡ª„ ÷Ë¬˝Êßfl≈U «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬⁄U ß‚ Ã⁄U»§Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË äÿÊŸŸ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ‚»§Êß¸ ‚„Ë ‚Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§S’ ∑‘§ ’Ë∞‹øı∑§, ‹¥’Ê ’Ê¡Ê⁄U, ŒËŸŒÿÊ‹øı⁄UÊ„Ê, ¬˝◊¬È⁄UË, œŸı⁄UË ⁄UÙ«, ¤ÊÊ¤Ê⁄U⁄UÙ« •ı⁄U ‚é¡Ë ◊¥«Ë ‚◊Ã ◊ÈÅÿøı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ª¥ŒªË ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‹ªÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’Ê⁄U •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ùß¸∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË. ‚Í⁄UÃ ∑§Ë ŒÙ ’„ŸÙ¥ ‚ ⁄U¬ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄UçUÃ ◊¥ •Ê∞ ÁflflÊÁŒÃ∑§ÕÊflÊø∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êß¸¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë•¬ŸÊ ôÊÊŸ ’ÉÊÊ⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ÁŒÑË¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë R§Êß◊ ’Ê¥ø ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù fl„ ¬fløŸŒŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑‘§⁄UÙÁ„áÊË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ŒçUÃ⁄U ◊¥ ¡’ ‚Êß¸¥ ∑§Ù ‹ÊÿÊªÿÊ ÃÙ fl„ ∑§„Ÿ ‹ªÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë∞‚Ê „È•Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ªÿÊ ÃÙ ß‚◊¥∑§Ùß¸ Ÿß¸ ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ëøÊß¸ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ªË– ‚Êß¸¥ ∑§Ë ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ê∞∑§ ß¥S¬ÄU≈U⁄U ©π«∏ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ‚Êß¸¥ ∑§Ù«Ê¥≈U ‹ªÊß¸– ß¥S¬ÄU≈U⁄U Ÿ ‚Êß¸¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ øÈ¬øÊ¬

¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „Ë ‚Êß¥ŒŸ ‹ªÊ ÕÊ ¬˝fløŸ,ß¥S¬ÄU≈U⁄U Ÿ ‹ªÊß ÕË «Ê¥≈U

⁄U„Ù •ı⁄U ¬˝fløŸ ◊Ã ŒÙ– ⁄U„Ë ’ªÈŸÊ„ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÃÙ fl„∑§Ù≈U¸ ◊¥ ’Ù‹ŸÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ•ı⁄U ‚Êß¸¥ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊÃÊ ÃÙ fl„ Ÿ¬Ê‹ ÷Êª ¡ÊÃÊ–©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ÿÙ¡ŸÊ Ÿ¬Ê‹ ÷ÊªŸ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚‚¬„‹ „Ë R§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ©‚ œ⁄U-Œ’ÙøÊ– R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁŒÑË ‚⁄U¥«⁄U ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ–ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êß¸¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙR§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©‚ ¬⁄U ‚ÅÃË ’⁄UÃŸË¬«∏Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Êß¸¥ ¤ÊÀ‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ πË¤Ê ∑§⁄U∑§„Ê- '„Ê¥, ◊Ò¥Ÿ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–'

◊äÿ¬˝º‡Ê Ÿ‹Ë ’…∏UÃ

ß¢ºı⁄U– Áfl¡ÿ ◊øZ≈U •¢«U⁄U-v{‚¥≈˛U‹ ¡ÙŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§ ª¥º’Ê¡Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§Ë¬Í⁄UË ≈UË◊ {v •Ùfl⁄U ◊¥ vvw ⁄UŸÙ¥ ¬⁄UÁ‚◊≈U ªß¸– ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„Uß‚ ÃËŸ ÁºŸË ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¿Uª Ÿ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë øÈŸË–‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê ª‹Ã‚ÊÁ’Ã „ÈU•Ê •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ ÃÊ‡Ê ∑§¬àÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U …„U ªß– ∞‚∞‚ „ÈU⁄U∑§ÃŸ ‚flÊÁœ∑§ xÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ∞‚∞‚‚ÙŸË Ÿ wÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊¬ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •Á÷·∑§ ÃÙ◊⁄U fl ‚Êª⁄U ‡Ê◊Ê Ÿx-x Áfl∑§≈U Á‹∞– ÃËŸ Áπ‹Ê«∏UË ⁄UŸ•Ê©U≈U „ÈU∞– ∞∑§ Áfl∑§≈U Á⁄UÃ‡Ê ‡ÊÊÄÿ∑§Ù Á◊‹Ê– ¬„U‹ ÁºŸ ∑§Ê π‹ πà◊„UÙŸ Ã∑§ ◊¬ Ÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡•¢∑È§‡Ê Á‚¢„U (w{) ÃÕÊ Á‚hÊÕ¸¬Ê≈UËºÊ⁄U (vw) ∑§Ê Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U w~•Ùfl⁄U ◊¥ v{w ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ Õ– Áfl∑§≈U¬⁄U „U· ‡Ê◊Ê zz fl •Ê‡ÊÈÃÙ· ‡Ê◊Ê{Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U π‹ ⁄U„U „ÒU–

‚Êß¸‹ Ÿ ¡ËÃÊ≈U≈U ◊¥ ⁄U¡Ãß ¢ºı⁄ U– ‚Ë’Ë∞‚ß ¸ mÊ⁄ U Ê

•ÊÿÙÁ¡Ã ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿS¬œÊ¸ ◊¥ ∞Ÿ«UË¬Ë∞‚ ∑§ ‚Êß¸‹flÊ«Ufl∑§⁄U Ÿ Á◊ÁüÊÃ ÿÈª‹ ◊¥ ⁄U¡Ã¬º∑§ ¡ËÃÊ– ‚Êß¸‹ Ÿ øãŸß¸ ∑§Ë¬ÁflòÊ ⁄‘UπÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏UË ’ŸÊÃ„ÈU∞ ÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹ Ÿ ßŸ ºÙŸÙ¥ Ÿ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ¡Ù«∏UË ∑§Ù x-Æ ‚ ÃÕÊ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ •‚◊ fl ¬. ’¢ªÊ‹∑§Ë ¡Ù«∏ËUºÊ⁄U ∑§Ù x-w ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U»§ÊßŸ‹ ◊¥ ºSÃ∑§ ºË– ‹Á∑§Ÿ»§ÊßŸ‹ ◊¥ ©Uã„¥U „UÊ⁄U Á◊‹Ë– ‚Êß¸‹∑§Ù ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ÁŸºÁ‡Ê∑§ÊÁ‚¢œÈ ◊¥«U∑§, ÷ÊªflÃ ◊¥«U∑§, ªÙ¬Ê‹◊Ê⁄UflÊ‹, ¬˝’¢œ∑§ «UË∞◊ ∆UÙ∑§⁄U,Áfl‡ÊÊ‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ⁄‘UπÊ •’˝Ê„U◊, π‹¬˝÷Ê⁄UË ‚Ë◊Ê¢Ã üÊËflÊSÃfl fl ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¢„U Á’c≈U Ÿ ’œÊß¸ ºË–

ªÊŒÊfl⁄UË •ÊÒ⁄U ªÊÿòÊË „UÊ™Ú¥§‚ •√fl‹ß¢ºı⁄U– üÊË flÒcáÊfl S∑Í§‹ ◊¥ ø‹

⁄U„¥U ÃËŸ ÁŒfl‚Ë π‹ ©Uà‚fl ◊¥⁄UÊ◊¥ÁøÃ ◊È∑§Ê’‹ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Á¡‚◊¥ „Uá«U’ÊÚ‹, ’ÊS∑§≈U’Ê‹, πÊ-πÊ, ÃÊßUÄflÊ¥«UÊ π‹ •ÊÒ⁄U ŒÊÒ«∏ ∑§◊È∑§Ê’‹ „UÈ∞– ÁflÁ÷ãŸ S¬œÊ¸•Ù¢ ◊¥¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ’…∏Uø«∏ ∑§⁄U ÷Êª Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U π‹Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë⁄UÊ◊¥ÁøÃ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ „U⁄U„UÊ™§‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ„UÊ™Ú¥§‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸ∑§Ë „UÊ«∏ ‚Ë ◊ø ªß¸U– ÃÊßUÄflÊ¥«UÊ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ‚¥¡ËflŸË fl◊Ê, ¬Á⁄UäÊËª¥ªflÊ‹, •ÊˇÊÃÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, ¬‹¸◊Ê‹flËÿ, ¤Ê‹∑§ √ÿÊ‚, ‚È⁄U÷Ë ªŒ¸,¬˝ÊàÿÊªÊ◊Ë ‡Ê◊Ê¸, ‚‹ÊŸË ⁄UÊ∆UË,⁄UÊäÊË∑§Ê ◊Ò⁄ÊU‹, fl¥‡ÊË∑§Ê Á◊òÊÊ,‹flËŸÊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ– „á«U’Ê‹ π‹ ◊¥ — ∑§ˇÊÊvÆ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ Áfl¡ÿ ⁄U„UË– Á¡‚◊¥ÃÁŸ·Ê ¬˝¡Ê¬Ã, Á⁄UÿÊ ‡ÊÊÿ, Á≈˜Ufl¥∑§‹∑§Ê‹ÊŸË, üÊhUÊ Á‚¥ªË, •ÁÃ‡ÊÊ,Á¬˝ÿ¥∑§Ê, •◊ŸÁ¬˝Ã,‚¡‹ ª„U‹ÊŒ,

•flŸË ªª¸ •ÊÒ⁄U Á‡ÊflÊŸË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ©UêºÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– πÊ-πÊ S¬œÊ¸◊¥ ¡ÊªÎÁÃ ŸÊªÊ, •◊ŸÁ¬˝Ã,ÁŒ√ÿÃÊøÊÒ¬«∏Ê , ÁŒ√ÿÊ •¡◊⁄UÊ, ‚Ê‹ÊŸË

‹ÊπÊÁ≈UÿÊ, •ÊˇÊÃÊ ©U¬äÿÊÿ, Á⁄UÿÊ‡ÊÊ„U, •ŸÈ∑Î§ÁÃ ’ÉÊ⁄UflÊ‹, ÃÁŸ·Ê¬˝Ê¡Ê¬Ã Ÿ •¬Ÿ „UÊ©U‚ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ–ŒÊÒ«∏ π‹ ◊¥ ÁŒ√ÿÊ ⁄UÊ∆UË, vÆÆ ◊Ë≈U⁄U

◊¥ ◊Á„U◊Ê ◊Ê⁄UÿÊŸË, ‡Ê≈U‹⁄UŸ ◊¥ ŸŒ¥ŸËªÊŒÊ, »§ÊS≈U flÊÚ∑§ ◊¥ ß¸U‡ÊÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ,ÃŸË·Ê ¬˝Ê¡Ê¬Ã, •Êfl⁄U „«U Õ˝Ù ◊¥◊ŸÊ‹Ë ‚∆UË, Á⁄U‹ ⁄‘U‚ ◊¥ ¬˝ÊøË’«∏¡ÊàÿÊ , ¬ÈflÊ¸ ¡ÒŸ Áfl¡ÃÊ ⁄U„U–’ÊS∑ §≈ U’Ê‹ π‹ ◊ ¥ ∑§M§áÊ Ê◊Ê⁄UÿÊŸË, ßU‡ÊÊ ¡ÒãÊ, ‹flËŸÊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ,ÁŸàÿÊ ⁄U‚ÃÊªË, ◊ŸÊ‹Ë ‚∆UË, ß¸U‡ÊÊ¡ÒŸ ◊Á„U◊Ê ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ‚Ë¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •¬Ÿ „UÊ©U‚ ∑§Ù ¬Õ◊ SÕÊŸ¬Ê# Áº‹ÊÿÊ– Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ ∑§Ê⁄UäÊÈŸÊÕ¬‚ÊŒ ÃÈ‹SÿÊŸ , ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ•ª˝flÊ‹, ‚È·◊Ê ’«∏¡ÊàÿÊ, •¥‡ÊÈ◊„U‡fl⁄UË, •¬áÊÊ ‚Ê⁄U»§, ‚È¡ÊÃÊ ¡ÒŸ,‚Á⁄UÃÊ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊπÁŸÿÊ Ÿ ’äÊÊßU ŒË–

ãÿÍ Á‚≈UË ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ÷fl¢‚ ’ŸÊ øÒ¥Á¬ÿŸß¢ºı⁄U– ¬˝Õ◊ ¡ÒÃÍŸ ’Ë ß¢≈U⁄U S∑Í§‹ •¢«U⁄U-v| »È§≈U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’

÷fl¢‚ ¬˝ÊÚÁ◊Ÿ¥≈U S∑Í§‹ Ÿ ãÿÍ Á‚≈UË ∑§Êãfl¥≈U S∑Í§‹ ∑§Ù w-Æ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U•¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ºÙŸÙ¥ ªÙ‹ ©UîÊfl‹ ◊ıÿ¸ Ÿ Á∑§∞–¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ◊ŸË·Ê Á‡Ê⁄U…UÙáÊ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞◊.flÊÿπÊŸ, •¢‚Ê»§ •¢‚Ê⁄UË, •ÿÊ¡ ªÈ«˜U«ÍU, •ŸË‚ πÊŸ, ◊ÊáÊ∑§ ŸÊª⁄U, ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝Á‚¢„Ufl ◊ÈŸ√fl⁄U „ÈU‚ÒŸ ©U¬ÁSÕÃ Õ– ÿ„U S¬œÊ¸ Áø◊Ÿ’Êª ◊ÒºÊŸ ¬⁄U π‹Ë ªß¸–

œ◊ZŒ˝ ∑§Ù πÙ-πÙ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

ß¢ºı⁄U– ◊äÿˇÊòÊ •¢Ã⁄UÁflÁfl ¬ÈL§·πÙ-πÙ ¬ ˝ ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑ § Á‹∞

¡Ê∞ªË– ≈UË◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU—- œ◊ZŒ˝ºfl (∑§åÃÊŸ), Ÿ⁄‘ ¥ UŒ˝ ‚◊Á‹ÿÊ,◊ÙÁ„UÃ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, •¬¸áÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ,∑È§ŸÊ‹ ◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑Ò§ÕflÊ‚,≈UË∑§◊ ’˝Ê„UêáÊ, •ÊÁºàÿ Áø¢ÃÊ◊áÊ,©U◊‡Ê ’Ê„UêáÊ, ‚ÁøŸ …UÊfl, ◊ÿÈ⁄U …UÊflfl flÒ÷fl flÊáÊË– ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊÁŸº‡Ê∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∞◊•Êß¸∑È§⁄ÒU‡ÊË Ÿ ∑§Ë– ≈UË◊ ∑§ ¬’¢œ∑§ ∞‚∞‹ºfl«∏UÊ fl ∑§Ùø ’Ë∞‚ ⁄UÊáÊÊ „UÙ¥ª–

ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ‹?¡Ù„ÊÁŸ‚’ª– ŒÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ∑‘§

¬„‹ •EÃ ⁄UÊC¬ÁÃ •ı⁄U ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥ÁÃ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑‘§ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ∑§Ù } Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ºÍ‚⁄UÊ flŸ«U «U⁄U’Ÿ◊¥ π‹ŸÊ „ÒU– fl„UË¥ •¢ÁÃ◊ flŸ «U vvÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚¥øÍÁ⁄UÿŸ ◊¥ „ÒU– ß‚∑§’Êº ºÙ ≈US≈U ◊Òø v} ‚ ww Áº‚¢’⁄U¡Ù„UÊÁŸ‚’ª¸ fl ºÍ‚⁄UÊ w{ ‚ xÆ

Áº‚¢’⁄U «U⁄U’Ÿ ◊¥ π‹ ¡Ê∞¢ª– ¬Í⁄‘U„UçÃ ◊¢«U‹Ê ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’Êº ∑§ß•ÊÿÙ¡Ÿ „UÙŸÊ „ÒU, Á¡‚‚ ºı⁄UÊ¬÷ÊÁflÃ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á⁄U¬Ù≈UÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹Ê flŸ« ◊Òø π‹øÈ∑§Ë ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ ⁄Ug „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë∑§Ùß •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ëªß „Ò– ôÊÊÃ „Ù Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß •ı⁄U

ÁR§∑‘§≈U ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê (‚Ë∞‚∞)∑‘§ ‚Ëß•Ù „ÊM§Ÿ ‹Ùª≈U ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ∑‘§ ø‹Ã ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê ÿ„ Œı⁄UÊ¬„‹ „Ë ¿Ù≈UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕÃËŸ flŸ« •ı⁄U ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Êπ‹ŸË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ‹ª„⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥– ‚Ë∞‚∞ Ÿ Á≈Ufl≈U⁄U ¬⁄U◊¥«‹Ê ∑§Ù ‡ÊÙ∑§ ‚¥Œ‡Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

„◊¥ •¥«⁄U-v| ÁflE ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë ≈UË◊ ’ŸÊŸË „ÙªË — ÷ÍÁ≈UÿÊŸß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’Ê‹ ¡’ •¥«⁄U-v| ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝»§ÈÁÑÃ „Ò Ã’ ¬Ífl¸

∑§#ÊŸ ’Êß¸øÈ¥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ ß‚ ’«∏ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ •ë¿Ë ≈UË◊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ …Ê¥ø ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’Ê‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑‘§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷ÍÁ≈UÿÊ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊß¸ Á∑§ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ¬ˇÊ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ß‚ ‚»§‹ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U’ŸÊ∞¥ª– ÷ÍÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ∑§Ê◊ •Áœ∑§ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ¬ˇÊ, ⁄UÊíÿ ‚¥ÉÊ, ÄU‹’ •ÊÁŒÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ª–

≈UË-wÆ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ∑§Ë ¬Ê∑§ ‚ „ÙªË Á÷«∏¥Ã

‡ÊÊ⁄U¡Ê„ – ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’«∏Ê ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈Ufl¥≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊCËÿ ◊Òø ◊¥ ¬ÍfløÒÁê¬ÿŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á÷«∏ªË– M§‚ ∑‘§ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ •»§ªÊÁŸSÃÊÁŸÿÙ¥ Ÿv~|~ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÕË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁR§∑‘§≈U π‹ŸÊ ‚ËπÊ •ı⁄U Ã’ ‚©ã„Ù¥Ÿ ß‚ π‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù flŸ« ◊Òøπ‹Ÿ ∑§Ê Œ¡Ê Á◊‹Ê •ı⁄U fl„ wÆvv ÁflE ∑§¬ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ‚ øÍ∑§ ªÿÊ–≈UË◊ „Ê‹Ê¥Á∑§ wÆvÆ •ı⁄U wÆvw ≈UËwÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ π‹ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹©‚Ÿ •Êß‚Ë‚Ë ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ‚ŒSÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–

÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸÙ¥ Ÿ ¡ËÃË⁄UÊC˛◊¥«‹ ≈UË◊ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬

Ÿß ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸÙ¥ Ÿ¡Ù„Êã‚’ª ◊¥ ‚ÊÃ SfláÊ ‚Á„Ã vy ¬Œ∑§¡ËÃ∑§⁄U wÆvx ⁄UÊC◊¥«‹ ∑§È‡ÃË øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬∑‘§ ≈UË◊ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UÊC◊¥«‹∑§È‡ÃË øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬àÿ∑§flª ◊¥ ∞∑§ Œ‡Ê ŒÙ ¬„‹flÊŸ ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸÙ¥ Ÿ ¬àÿ∑§ fl¡Ÿ flª ◊¥¬Œ∑§ ¡ËÃ– SfláÊ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚¥ŒË¬ÃÙ◊⁄U (zz Á∑§ªÊ), ¡ÿŒË¬ ({Æ Á∑§ªÊ),•Á◊Ã ∑§È◊Ê⁄U ({{ Á∑§ªÊ), ¬flËáÊ ⁄UÊáÊÊ (|yÁ∑§ªÊ), ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U (}y Á∑§ªÊ), ‚àÿflÃ∑§ÊÁŒÿÊŸ (~{ Á∑§ªÊ) •ı⁄U ¡ÙÁªãŒ⁄U ∑§È◊Ê⁄U(vwÆ Á∑§ªÊ) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÃËŸ ÁŒŸ ø‹Ë ß‚¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ (zz Á∑§ªÊ), ⁄UÁfl¥Œ Á‚¥„({Æ Á∑§ªÊ), Ÿ⁄U‡Ê (}y Á∑§ªÊ) •ı⁄U ⁄UÙÁ„Ã¬≈U‹ (vwÆ Á∑§ªÊ) Ÿ ⁄U¡Ã •ı⁄U •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U({{ Á∑§ªÊ), ¬ŒË¬ (|y Á∑§ªÊ) •ı⁄U „⁄UŒË¬(~{ Á∑§ªÊ) Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ „Ò¥–

77cmyk cmyk

cmyk cmyk

mJeeceer cegõkeâ ØekeâeMekeâ, censMe cetbieÌ[ Éeje cetbieÌ[ heefyuekesâMeve 242-43, peJeenj ceeie&, jepeceesnuuee Ûeewjene, Keeuemee keâeuespe kesâ heeme ieueer ceW, Fvoewj (ce.Øe.) mes cegefõle SJeb ØekeâeefMele~mecheeokeâ:- censMe cetbieÌ[ 0731- 4213473 meYeer efJeJeeoeW keâe vÙeeÙe #es$e Fvoewj jnsiee~

12 MeefveJeej 7 efomebyej 2013

page 1 black page 12 4in1

Documents

page 1 black page 12 black 4in1

«the optical directory –...

3904801952 4in1 multigartengerät mfw 30-4p woodster black

4in1 power feedback racing wheel - speedlink.com · de gb...

black thursday and black tuesday

scooter s00419 bonbon 4in1

catÁlogo 2020 2021/pl90003... · vendero k2 black 28 kuldo...

« lean six sigma » page 1 5 dossier de candidature...

4in1 igbtモジュール評価用...

black & black fekete És fekete

factores seo al 2018 - entreprenerd · los factores más...

ecopardanbaugeräte – eine vielzahl von...

spr36124 4in1ストレージボックス spr15601 spr15507...

fujixeroxcm205fw aio 4in1 eng w 9553

black & black fekete & fekete

universal fernbedienung 4in1/8in1 universal remote...

sicherheitsdatenblatt 00 null null wc aktivgel 4in1 - cool...

frank zappa - black page i e ii - xilofone

holly black - black heart-fekete szív

karpat3-bor.qxd 2007.04.18. 7:54 page 1 (black...