pavasaris spring / 2019 - camp neringa · pavasaris - spring / 2019 neringos svetainė /...

Džiugaus50-tojogimtadienio,Neringa!

Jau50metųbegalėsjaunimodžiaugiasiNeringosstovykla,kurią1969metaisįkūrėMarijosNekaltaiPradėtųjųSeserųvienuolija.Pertuosmetusiki25,000stovyklautojųirsuvirš5,000vadovųstovyklavoirdalijosesavosugebėjimaisbeikūrybingumu.

KodėlNeringatokiagyvasIngaperIekmetų?Ogitodėl,kadpervisustuosmetusišIkimailaikėsisavomisijospagrindų–perduoIlietuviškąkultūrąirkatalikųIkėjimą,ugdantasmenybę.Visątaibuvoįmanomadėkaenergingųstovyklautojų,gabiųvadovųirsavanorių,bendruomenėspalaikymo,aukotojųdosnumoirSeserųnepailstomopalydėjimo.

Kaistovyklautojai,vadovaiirpersonalasnuoširdžiailaikosipagrindiniųvertybių,visųasmenybėssIprėja.Neringayravieta,kuriojegalisutelkIdėmesįįtai,kasgyvenimesvarbiausia:rūpinIsirpadėIvienikiIems,mokyIskąnorsnaujoirartėIprieDievo.

Tikimėsdar50metųirdaugiautęsINeringosmisiją.Neringasuteikėdaugkamdaugdžiaugsmoirgėrio,norimeirtoliauugdančiaipaliesIkitųgyvenimądardaug,daugmetų.

IkipasimatymoNeringoje!Regina ir Dana

Happy50thBirthdayNeringa!

NeringawasfoundedbytheSistersoftheImmaculateConcepIonin1969–ithasbeenatrueblessingtosomanypeoplefor50years!Approximately25,000campershavecampedatNeringaandover5,000counselorsandstaffhavesharedtheircreaIvetalentsyeara^eryear.

WhyhasNeringathrivedforsolong?BecauseNeringahasstayedtruetoitsstrongmissionofprovidingforanexperienceofLithuanianheritage,ChrisIanfaithintheCatholictradiIon,andanopportunityforcharacterdevelopment.WehavebeenabletodosothankstoenergeIccampers,talentedstaffandvolunteers,adedicatedcommunity,generousdonorsandtheconInuedsupportoftheSisters.

BysIckingtothebasics,campers,counselorsandstaffworkhardandgrowasindividuals.Neringaisaplacewherewecantakeadeepbreathandfocusonwhatismostimportantinlife:caringforoneanother,lendingahelpinghand,learningnewthings,growingclosertoGod.

WehopetoconInueNeringa’smissionforanother50yearsandmore!NeringahasbroughthappinesstosomanypeopleandwewanttoconInuetouchinglivesinaposiIvewayformanymoreyearstocome.

AčiūandThankyou!Wewillseeyousoon!Regina and Dana

S K A M B U T I S

Neringos skambutis mus vis tebekviečia - lai kviečia jis mus ir toliau reikšmingoms akimirkoms.

As the bell at Neringa keeps calling us - so may it continue to call us to many more meaningful moments.

Pavasaris - Spring / 2019

Neringos svetainė / Neringa's website: www.neringa.org

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

�2

MielaNeringosbendruomene!Naujojikorporacija,CampNeringa,Inc.(CNI),2018m.džiaugėsisavotrečiaisiaisveiklosmetais;otaibuvo49-tasisstovyklavimosezonasir22-iejimetainuo1996,nuotometo,kaiSeseryspaIkėjojaiužduol:administruoIstovykląirrūpinIsjosmisija.PastaruojumetukartusuSeserimisžengėmedarvienąžingsnį,sukurdaminaujasMisijosirplėtrosvedėjospareigas.TaiyralabaisvarbusžingsnissiekiantužIkrinINeringosateil.CNIDirektoriųTarybaįsiIkinusi,jogbuvobūInaįdarbinantasmenį,kadgalėtumesuorganizuoIparamosvajųiružIkrinINeringosgyvavimądarbent50metų.Šįvajųpavadinome“Neringa100"ArtėjantNeringosįkūrimo(Marlboro,VT)50-mečiui,išsamiauinformuosime,kaipšiąvasarą,birželiopabaigoje,Neringojebusšvenčiamasšis„AuksinisJubiliejus“.MumsyrasvarbuugdyIbūsimusvadovus,sIprinIIkėjimovertybesbeiplėsIstovyklavimopaIrl,siūlyInaujasprogramas,pvz.,„Kultūrosdienos“,„Lietuviškoliaudiesmenosavaitgalissuaugusiems“irpan.NeringayraypaIngavietamūsųvaikams,jaunimuiiršeimomssusirinkI,todėlnorimešiągalimybęužIkrinIirateinančiomskartoms.Tikime,kadkiekvienasstovyklautojaspabuvęsNeringojeišvykssugilesniuIkėjimu,lietuviškoskultūrossupraImuirasmeniškaipatobulėjęs.TaiiryraNeringosmisija,kuriąsuJūsųįsitraukimubeipasiryžimubūIjosdalimi,tęsimetoliau!Neringosstovykloskorporacijosnariai,darbuotojai,programųkoordinatoriaiirvadovaiyravisosšiosveiklosvaromojijėga.PrašauJūsųdalinIssavoidėjomisirpasiūlymais,kaipgeriausiaitęsINeringosmisiją.DėkojuJumsvisiems,kadprisidedate,puoselėjanteirpraturInateNeringą!TikiuosiJuspamatyINeringoješįpavasarį,ateinančiąvasarąarrudenįirypačperpirmąmūsųorganizuojamą„LietuviųVasarosŠventę“,kurivykssekmadienį,2019m.liepos21d.Putname(CT).JūsųIesioginisdalyvavimassIprinairsuteikiaNeringainuolaInįgyvybingumą!Pagarbiai,

LeonardLinasOrentasPrezidentaslinas@neringa.org

DearCampNeringa,Inc.Community,In2018,CampNeringa,Inc.(CNI)celebratedits3rdfullyearofoperaIons,our49thcampingseasonandour22ndyear(since1996)asalayorganizaIonentrustedbytheSisterstoadministertheCampandtheirMission.MostrecentlywetookafurtherstepinconcertwiththeSisterstoco-sponsoranewstaffposiIonenItled"DirectoroftheMissionandCapitalCampaign".ThisisveryimportantstepforwardtoensureNeringa'sfutureandwasdeemednecessarybytheCNIBoardofDirectorssothatwecouldclearlysetthefoundaIonofthenext50yearsofCampNeringa,Inc-asweliketocallit"Neringa100"PleasereadmoreinformaIonaboutthisnewroleinthisissueofSkambuIs.Asweapproachthe50thanniversaryoftheestablishmentofNeringainMarlboroVT,wewillbeprovidingmoreinformaIonabouthowwewillcelebratethisGoldenJubileesummeratNeringa.Ourcharteristoinvestinfutureleadersandtoamplifyfaithvalues,andtoexpandthecampingexperiencebyofferingnewprogramsforadultssuchas“CulturalDays”and"LithuanianFolkArtWeekend”.Neringaisaspecialplaceforourchildren,youthandfamiliestogatherandtocampforgeneraIonstocome.Webelievethateachcamperleaveswithabeverunderstandingoftheirfaith,Lithuaniancultureandhasgrownpersonally.Thisisourmission,andwithyourenergyandcommitmentwewillconInue!CampNeringa,Inc.itsmembers,staff,programcoordinatorsandcounselorsarethedrivingforcefortheseprogramstoconInue.AswemoveforwardIaskyoutoshareyourideasandsuggesIonsonhowwebestmovetheNeringamissionforward.Ithankeachofyou-whocontribute,nurtureandenrichNeringainyourownindividualway!IlookforwardtoseeingyouallatCampNeringathisupcomingspring,summer,falleventsandatourveryfirst"LithuanianSummerFesIval"whichwillheldonSunday,July21,2019atthegroundsofImmaculateConcepIonConventinPutnamCT.YourdirectparIcipaIonstrengthensandgivesNeringaongoingvitality!Sincerely,

LeonardLinasOrentasPresidentlinas@neringa.org

!

!

TapkiteNeringosnariais!Narystėsatnaujinimo/įstojimoformasgalimarasINeringossvetainėjearbagauIstovyklųbeiNeringosrenginiųmetu.Neringosnariųsusirinkimasnumatytas2019m.lakpričio 16 d. Tai puiki proga sudalyvauIdiskusijose, išrinkI Tarybą ir Iesiog susiIkI suNeringosdraugais.Jeiguturiteklausimų,prašomrašykiteDainorai:membership@neringa.org

Become a member o f Ner inga ! TheMembership registraIon/renewal formswill beavailableonNeringa’swebsite,atallcamps,andNeringa’s events… Our next Members meeIngwill be November 16, 2019. If you have anyquesIons, please contact Dainora Kupčinskaitėatmembership@neringa.org

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

NERINGOS NAUJIENOS TalkosSavaitgalisNeringoje2019m.birželio1-2d.Laukiameiršiaismetaistalkininkų,kuriegalėtųpadėIparuošINeringosstovyklavietęvasarossezonui!JeiguplanuojateatvykI,prašompranešIvedėjaiReginai:regina@neringa.orgarba978-582-5592.

Neringos50JubiliejusNeringoje2019m.birželio28-30d.ŠiaismetaisNeringosstovyklašvenčia50metųgimtadienį.MaloniaikviečiameatvykIįNeringosgimtadieniošventę!TačiaupriešregistracijąprašomatydžiaisusipažinIsuvisašventėsinformacija:hvp://neringa.org/en_neringa50.htmlDaugiauinformacijossuteiksNinaJankauskas:ninajankauskas@yahoo.com

LietuviųVasarosŠventė(Putnam,CT)2019m.liepos21d.TęsimetradicijątrečiąlieposmėnesiosekmadienįpasidžiaugImūsųlietuviškakultūrairsusiburIsusenaisdraugaisbeisusipažinIsunaujais!MumsIkraireikėsdaug

savanoriųpagalbosirtalkos!Metųmetaisbeveik100savanoriųtalkininkavošiamužsimojimui.Talkininkaisunešdavostalusirsuolus,kepdavokugelį,parduodavomaistobilietukus,paruošdavosodybąirt.t.,irt.t.ŠiaismetaisprašomeJūsų,Neringosstovyklautojųtėvelių,buvusiųstovyklautojųirdraugųpagalbos.DaugiauinformacijossuteiksšiosšventėspirmininkėVidaStrazdis:strazdis@comcast.net

Kultūrosdienos'19(21+)2019m.rugpjūčio21-25d.

LietuvoskultūriniopaveldopagrinduparengtusprakIniusužsiėmimusvesliaudiesmenininkai,rašytojai,muzikosmegėjai,istorijos,kino,dramosbeimaistospecialistai.KiekvienasteminisvakarassuteiksprogąpadiskutuoI,pasidalinIžiniomisbeismagiaipabendrauI.GalimaregistruoIsirdaliniamlaikui.

Koordinatorė:Dr.AldonaLingertai]enėDaugiauinformacijosbeiregistracijosformačia:hvp://www.neringa.org/forms/2019_cultural_registraIon.pdf

RetroDarboSavaitgalioGimtadienioŠventė:2019m.rugpjūčio30-rugsėjo2d.Ses.Ignėkviečiavisus,betypaIngaivisusbuvusiusvadovusirstovyklautojus,ypač1970-ųjųir80-ųjųmetųatvykI,atsinaujinI,atšvęsINeringos50-tąjįdraugesusenaispažįstamais.Daugiauinformacijossuteiksimevėliau.Jei

domitės,praneškitesesigne@gmail.com

RudensIškylai/Eitynėms16!–ParamosNeringaisavaitgalis2019m.spalio11-13d.KviečiameatvykIį16-ąjąjubiliejinęNeringosIškylą,pasigrožėIrudeniškagamta,pabendrauIsudraugaisirparemINeringosstovyklą…

AdventoMalda-RuoškimėsKalėdomskartu!“Kurduartryssusirinkęmanovardu,tenirašesutarpjų.”Matas18:20PerAdventolaikotarpį,nesvarbukurbebūtumėte,galimsusirinkIbendraimaldai.Praneškite,kadnoritedalyvauIel.paštu:malda@neringa.org

Neringaper"Facebook"Tuos,kurienoritepalaikyIaktyvesnįryšįsuNeringa,

registruokitėsprieNeringosFacebookpuslapio,kurįtvarkoRytasStankūnashvp://www.facebook.com/campneringa

GaukitevisasNeringosNaujienasperel.paštą!news@neringa.org

�3

Dėkojamenuotraukųautoriams/Photocredits:LukasDraugelis,IngridaFerrell,ReginaKulbis,DanaVainauskienė,IngaWronski.OtherphotosfromtheNeringaarchive.

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

NERINGA NEWS Talka/WorkWeekendJune1-2,2019Wecan'twaittoseeNeringa'sfriendscomeandhelppreparetheNeringacampsiteforthesummeronceagainduringtheannualTalka/WorkWeekend.Ifyouareplanningtoavend,pleasecontactdirectorReginaatregina@neringa.orgorcall978-582-5592.

Neringa's50thCelebra]onatNeringaJune28-30,2019NeringaiscelebraIngher50thbirthdaythisyear!PleaseplantocomeandcelebrateNeringa'sbiganniversary!TheNeringa50pageisliveonthewebsite:hvp://neringa.org/en_neringa50.htmlBeforeregistering,pleasecarefullyreviewallinformaIonaboutthisweekend'sschedule,hotelstayopIons,etc.Formoreinforma]onregardingregistra]on,pleasecontactNinaJankauskas:ninajankauskas@yahoo.com

LithuanianSummerFes]val(Putnam,CT)July21,2019CampNeringa,Inc.willreplacetheannualPutnamPicnicandruntheLithuanianSummerFesIval.Wewillneedalotofvolunteerstohelp!

Historically,thiseventhasreliedoncloseto100volunteers,helpingwitheverythingfrommovingtablesandbenchesintothepicnicarea,tomakingkugelis,tosellingmealIcketsandeverythinginbetween.ThisyearweareaskingNeringacamperparents,alumniandfriendstohelp.Ifyouwouldliketobeapartoftheteam,pleaserefertoNeringa’swebsiteformoreinformaIonorcontactVidaStrazdis,thechairpersonofthisevent:strazdis@comcast.net

CulturalDays'19(21+)August21-25,2019Auniqueopportunityforadultstoenjoycampingthissummer!Allhands-onclassesandacIviIesarerelatedtoLithuanianHeritageandwillbeofferedbyfolkarIsts,writers,musiclovers,history,film,dramaandfoodspecialists.EacheveningwillhighlightaparIcularthemeengagingeveryoneindiscussionsandasocial.Thecampis5dayslong,butitisalsopossibletocamp

onlyforaparIalIme.Coordinator:Dr.AldonaLingertatRegistraIonformandmoreinformaIonmaybefoundhere:hvp://www.neringa.org/forms/2019_cultural_registraIon.pdf

RetroLaborDayWeekendBirthdayCelebra]onAug30–Sept2,2019SisterIgnėiscallingeveryone,butespeciallyallformervadovaiandcampersdaIngbacktotheearly1970’sand80’storevisit,reminisce,revive,reconnect!CelebrateNeringa’s50thtogetherwiththeoldImers!Savethedate!Moreinfotocome.Ifinterested,pleaseemailSr.Ignė:sesigne@gmail.com

16thWalk-a-ThonFundraiseratNeringaOctober11-13,2019Weinviteyoutocelebratethe16thIškylatogether,meetwitholdfriends,enjoythespectacularVermontfoliageandsupportNeringaduringourWalk-A-Thon!

AdventPrayer-PrepareforChristmastogetherwithyourNeringacommunity!"Forwheretwoorthreegatherinmyname,thereamIwiththem.”MaRhew18:20DuringtheAdventseason,whereveryouare–wecangathertogetherinprayer,andbeoneinSpirit.LetNeringaknowifyouwouldliketoparIcipate:malda@neringa.org

NeringaonFacebookNeringa'sFacebookpageismaintainedbyRytasStankūnas.KeepanacIvelinktoNeringabyvisiIngourpageandlikingCamp

Neringahvp://www.facebook.com/campneringa

GetallofNeringa’sNewsbye-mail!news@neringa.org

�4

designedbyJonasJankauskas

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

�5

Sveikiname2019m.vasarosstovyklųkoordinatores/ius!Congratula]onstothesummercoordinatorsof2019!

• Angliškaikalbančiųšeimų/HeritageFamilyCampinEnglish-JurateBlume,RebeccaBooth,ChrisInaHeerey• Lietuviškaikalbančiųšeimų/FamilyCampforLithuanianSpeakers-GailutėKligys,VydasMarijošius• Lietuviškaikalbančiųvaikų/Children'sCampforLithuanianSpeakers-VidaKairienė,pav.JolitaSegur&RūtaNausedienė• Lietuviškaikalbančiojaunimo"Trečiasavaitė"/"Thirdweek"YouthCampforLithuanianSpeakers-VaidaMeižienė,RūtaPuškorienė• Angliškaikalbančiųvaikų/LithuanianHeritageChildren'sCampinEnglish-EricNarkevičius,GajaSIrbys• Angliškaikalbančiojaunimo"Trečiasavaitė"/"Thirdweek"YouthCampforEnglishSpeakers-AIanaBenoit,RayStemplys• KultūrosDienos'19/CulturalDay'19-AldonaLingertaiIenė

RūtaNausedienėGimusiRūtaJurkutė,josšeimagyveno,irjinaikartusudviemsesutėmužaugo,Otavoje,KanadossosInėje.RūtalankėlituanisInęšeštadieninęmokykląirprisijungėprieOtavosapylinkėsmergaičiųchoro“Ramunėlės”.PraleidovisassavojaunystesvasarasVermontokalnuoseNeringosstovykloje,irkeleriusmetusbuvovadovė.RūtalankėMcGilluniversitetąMontrealyjeirbaigėmokslus(educaIon).JinaitenšokotauIniusšokiusMontrealio“Gintaro”ansamblyje.1989metaispersikraustėįTorontąirnuotolaikoprancūzųkalbądėstoTorontoapylinkėsmokyklose.AtvykusiįTorontą,įstojoį"Gintaro"tauIniųšokiųansamblį.RūtakartusuvyruAlgiuNausedu(kurisirgilankėNeringosstovykląkasvasarą/berniukųstovykloje)sukūrėlietuviškąšeimąirtebegyvenaToronte.AbudusūnūslankėlituanisInęšeštadieninęmokykląirprisijungėprieTorontoįvairiųgrupiųirbendruomenėsveiklos,pvz.:Toronto"Gintaro"tauIniųšokiųansamblioir"Rambyno"tuntolietuviųskautų.NausedųvisašeimakasvasarąposavaitęstovyklavoNeringosŠeimųstovykloje.KaivaikamsatėjoInkamaslaikasstovyklauIpaIems,jiesavarankiškaiNeringojepraleidokiekvienąvasarąVaikųstovykloje.VyriausiassūnuskeleriusmetusNeringojevadovavo.KartusuVidairJurgiuKairiais,keleriusmetusRūtairAlgispadėjoirplanavoNeringosŠeimųstovyklosprogramą.

AldonaLingertai]enėA^erallthechildrenreturnhomefromtheirfunfilleddaysatCampNeringa,thereisachanceforadultstocomeandenjoythebeauIfulcampse�ng.TheLithuanianCulturalDays,WednesdaythroughSunday,August21st–25tharedesignedforbothLithuanianspeakersandnon-speakers/beginnerstolearnaboutLithuaniancultureandtospendImeconversingandreflecIng.Eachdayhasavarietyofprojectsandworkshopsincludingart,literature/wriIng,culinaryandtradiIonalcra^s.FeaturedspeakersenrichuswiththeirpresentaIonsonrelevanttopics.Occasionaltripstolocalplacesofinterestaddtotheexperience.Eacheveninga^erdinnerthereisadailyshortreflecIoninthechapelfeaturingascripturereading,music,andprayer.TheeveningprogramsincludeLithuanianfilmnight(with

EnglishsubItles),dramanight(dramaIcreadings),featuredarIstsnight,etc.AldonaLingertatistheProgramCoordinatorforthissession.ShehasbeenacounselorandlaterProgramCoordinatorfortheLithuanianSpeakingChildren’sWeeksatCampNeringasinceitopened50yearsago.Herhusband,Norbert,andchildren,MantasandKrisIna,alsoenjoyedworkingmanysummersatNeringa.AldonahasaPh.D.inTheologyandEducaIonandistheDirectoroftheMasterofArtsinMinistryProgram,aprogramforlaityatSt.John’sSeminary,Boston.NorbertandAldonaarenowproudgrandparentstoMantasJr.(MJ)borntoMantasandPatriciaLingertatinMarch2018.

GajaS]rbyte…fellinlovewithNeringaasacamperwhenshewas12yearsold.Now,almost20yearslater,she'sproudtosaythatshe'sonlymissed3summerssincethenandhasreturnedasacamper,counselor,andcoordinator.Gajaislookingforwardtobringingherexperiencesasanearlychildhoodeducator,firstgradeteacher,middleschoolreadingclubcoach,andlife-longNeringietėtotheLithuanianHeritageChildren'sCampinEnglishthisyear.HerfavoriteclassesatNeringaalwaysincludenature,art,andsinging.HerfavoritecampmealsalwaysincludešalIbarščiaiandtacos.

Kviečiamesusipažin]sunaujomiskoordinatorėmis,kuriospapildėšiųmetųkomandą!Pleasemeetsomeofthenewcoordinatorsthatwillbejoiningtheteamthisyear!

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

DĖKOJAMEUŽPARAMĄ„NERINGAI“!(4/1/2018-4/1/2019)

Neringanuoširdžiaidėkojaužypa]ngaidosniasaukasnuopasku]nioSkambučioleidimo:

THANKYOUFORYOURSUPPORTTONERINGA!(4/1/2018-4/1/2019)

Averyspecialthanksforpar]cularlygenerousdona]onssinceourlastSkambu/stothefollowingNeringadonors:

AnonymousDonor,Jennifer&AnthonyAvicolli,John&RimaBacanskas,Adam&TracyBaird,Rima&LeonasBernotas,DanaGrajauskas,Regina&LiudasJagminas,Rasa&KastyIsKarvelis,VidaKasuba,EstateofEveKazakauskas,AnthonyKraunelis,

Marius&MaryteKriaučiūnas,Richard&DianneKuzmickas,GražinaLiautaud,Norbertas&AldonaLingertaiIs,Joseph&JoyceLiudzius,Steven&VilijaLukoshius,HarryLochner,Liucia&AlgisMaciunas,Linas&NerijaOrentas,JulijaPauliukonis,VitasRasys,DanguoleSadunas-Sealey,JosephinaSenken,LinaShirleywhocollectedmoneyviaFacebookFundraiserforherbirthday,

Darius&KrisInaStankūnas,LaimaŠileikis-Hood,Elona&RimasVaišnys,JessicaZikaras,AntaninaŽmuidzinaitė

Neringaperpastaruosiusmetussulaukėparamosiššiųorganizacijų:

RecentlyNeringareceiveddona]onsfromthefollowingorganiza]ons:

AmazonSmile,CalvaryUnitedMethodistChurch,ChubbCharitableFoundaIon,CKGAssociatesLLC,CoverysCommunityHealthcareFoundaIon,EsquireCleanersInc.,FMGlobalFoundaIon,HightowerCommercialServicesLLC,Johnson&JohnsonMatchingGi^sProgram,KASSpiritsLLC,KnightsofLithuaniaCouncil30,LDJEnterprisesInc.,LOTZInc.,MySlideLinesLLC,RTKEnvironmentalGroupLLC,NewEnglandBioLabsInc.,SharonMensClub,SchwabCharitable,Shimkus,Murphy&LemkuilInc.,TheBenevityCommunityImpactFund,ThePublic’sAdjusterLLC,VanguardCharitable,WCES,Inc.-ŠirdingasAčiū!/Thankyouverymuch!

Taippatdėkojameužaukas,skirtasatmin]mūsųar]muosius:/Wearegratefulfordona]onstoNeringareceivedinmemoryof:

LaijieilsisiramybėjeirDievoprieglobstyje…/MaytheyrestinpeaceembracedinGod’slove…

!6

Dėkojame,kadjaudaugmetųgalimeatsikviesIįstovykląspecialistusišLietuvos.Jųatvykimąremia:

Wearethankfulforalltheyearswe’vebeenabletoinvitespecialistsfromLithuania.Theirtravelissponsoredby:

TariameypaIngąpadėkąnuolaIniamsNeringosrėmėjams,kuriepadedaįvykdyINeringosgerinimodarbusbeiišlaikyI

Neringosstovyklavietęateinančiomskartoms:AspecialthankyoutoourunwaveringsupportersofCampNeringawhohelpfacilitateimprovementsthataidinthepreservaIonofCampNeringaforfuturegeneraIons:

Dėkojame,kadjaudaugmetų“Neringos”religinęprogramąremia:

We’rethankfulthatourreligiousprogramisannuallysupportedby: !

YpaIngaisvarbiosparamosstovyklautojamssulaukėmeiššiųorganizacijų:OurcampershavereceivedinstrumentalsupportfromtheseorganizaIons:ICCPutnam–BlessedGMatulai]sFundTheAdamskiFamilyFounda]onTheVainikasFamilyFund

DėkojameužkasmeInęparamąNeringai/ThankyouforconInuedsupport.SharethisTaupalinkwithothers:taupaboston.com

Esamedėkingi,kadtauIniųšokiųchoreografoLiudoSagiofondoparamapadedatęsIirįprasminItauIniųšokiųpuoselėjimąstovykloje

ICCPutnam–SagysFund

A†AVandaBazikasA†AGemaDanaharA†ABirutaOnaGriciusAceboA†ADanutėIzbickisA†APauliusKlemasA†AJosephLaukaiIs

A†AJosephLiudziusA†ALydiaMarcelonisA†APetrėRentelisA†AJurgisŠtuopisA†ASisterLoreta&SisterArkadiaA†AScovWhitsev

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

AnnL.AdamsCharlove&EdmundasAdomaiIsClaudia&MarkAdomaiIsRamute&VictorAidisRūtaAidisGitana&JamesAlbinsonJaninaAmbraziejusDianaAndersonKristaAngeliadisNida&NickAngeliadisThomasAshmanskasValerieAustrasVita&EdisAustrasRegina&EdwardBacanskasKaterinaBaceviciusVytautasBagdonaviciusAngele&RossBaileyLauraBaileyJames&IrenaBairdBiruteBalciunasLidijaBalciunasJohn&KathleenBalciusDainius&JurgitaBalisAleksandraBalsysSpencerJohnBaltrus&JurateVaicenaite Bronius&BiruteBanaiIsAras&SuzanneBartysArvydas&DaivaBarzdukasNeila&GiedriusBaumilasDonata&ArunasBazeviciusDeeBazikasVytas&RenataBazikasLina&AlfredasBeneIsAIanaBenoitGidaZikas&EricBernardAinaBernierTomasBernotasAidaBielkus&ThomasGoodearlJurateBiInaiteGrazinaBlekaiIsIrenaBlekyteGuoda&SigitasBobelisVilija&DanielBondaEmilija&GregBoyerBusinskasNijoleBražėnas-ParonevoLigiaBrickusRomas&RimaBričkusDalia&EdvardasBubnysGiedrėBudreckisLyda&DariusBudrysAudra&RomasBuivydasRamuneBuivysGintarėBukauskasChrisInaCampanellaMavhewCaruccioBiruteCarusoRonald&RasaChirasKathleenConnellArūnasČiuberkisVytas&AstaČuplinskasValenIna&GintarasČepasAlgirdasČesnaviciusAistė&JonasDacysBrian&MaryDaigleAntanas&BethDambriunasDianne&MarkDavidsonLaura&PhilDeAngelisRūta&KestuIsDemereckasDana&VytautasDilbaRamunė&KeithDonnellyGailius&DanielaDraugelisCatherineDurickas

Dana&AudreEikinasVidaEllnerJulie&WilliamEmersonAdam&ValerijaFordGerardFrunziJurgita&SauliusGalavackasRoma&BrendanGallagherViktorijaGedvilaPhyllisGendreauGintaute&NickGenenderIrene&VytautasGintoffRima&TomasGirniusMaryGostautasAstaGrigalauskasDalia&LinasGrigaliunasVaidaGrigonyteMarija&JohnHauserChrisIna&SeanHeereyRonnieAnnHimmelDanaHurleyTeresa&AlgisIlgunasThomas&LuzJackiviczDaliaJakasAidasJakubėnasVitas&LauraJalinskasAnnJandronJoseph&EleanorJaneliunasNinaJankauskasIrenaJuodaiIsDaiva&RomasJuozelskisDainaJurkusVida&JurgisKairysIndra&LaurynasKalasauskasAlgis&KrisInaKalvaiIsIrena&RamunasKalvaiIsMaksiminasKaraškaViltėKarosasLoreta&DanielKashDanguoleKasperJohn&MaryKaspuIsPetras&AukseKaufmanasDanuteKazakaiIsLoretaKazakaiIsKaz&TereseKazlauskasVytasKazlauskasAndrewKean&JolantaBazytėVirginiaKeithTomasKerikasOlgaKersisRimas&KellyKezysEdvardas&RitaKezysJurgisKirkuIsMichaelKirkuIsLarisa&RussellKissoonDana&JosephKleiGailuteKligysRamuneKligysValerieKligysRita&VytasKliorysValdonė&AurimasKnepaAnnKreciochGrazina&RomualdasKriauciunasAntanasKrisciukaiIsZita&PerkūnasKrukonisLilija&AntanasKulbisEmmaKunzGita&AidasKupčinskasEglė&MariusLaniauskasMaryLeBlondDainius&ChrisIneLiaukusAudrėLukoševičiusJuliaLabuskes

PaulLandsbergisTerese&AlgimantasLandsbergisJovita&VirginijusLapeikaLauraLauciusAnnaF.LaukaiIsRima&KestuIsLaukaiIsAudreEikinasLeBlancZacharyLedoAlbinaLeiberisJosephLeiberisKathy&JoeLeiberisEdward&AnneLekstuIsSigitas&MildaLiaukusDainius&ChrisIneLiaukusDalia&GintarasLietuvninkasMildaLionikaiteJoseph&JoyceLiudziusRebeccaLiudziusZita&DavidLounsburyAngelaLudwickiGrazinaMaciuikaJosephMarcelonisVydas&ChrisIneMarijošiusAldona&MariusMarijošiusLinaMarunasLoreta&KostasMaštauskasKrisIna&JohnMastersonErika&DariusMateliūnasJaninaMatulaiIsIevaMatulaiIs-Kunca&FrankParadiso Vita&VidmantasMatusaiIsJaninaMeizysVaidaMeižysRay&AnaMariaMeizysVilma&MantasMerkelisGabrieleMiksenRutaMikulionisRicard&DanutėMileikaCheryl&JuozasMilukasBirutė&AudrisMockusLinaMockuteLaurenMorganChristopher&RaquelMorrisVidaMorrisAsta&TimMulhollandMonica&PauliusMurauskasLukeT.MurphyMaryBeth&TomMurphyPaul&ToddNakrosisErikas&GailaNarkevičiusLukasNarkeviciusAndrius&JoanneNaujokasAlgis&RūtaNausedasDeannaNealeyInaNenortasJoseph&RamonaNobleIrenaNormantasAsta&ŠarūnasNorvaisaDana&AlgisNorvilaRosanneO’BrienGriciusPaul&LauraOrentasJoseph&DaivaPagacFrank&MariaParadisoRegina&MichaelPavonAldonaPauliukonis&RobertBenoitChristopherPauliukonisDalia&MindaugasPauIenisAntanas&RasaPazarauskasArthur&PaulaPelissierDainaPenikas

SigitaPenikasJames&ElisePennypackerAušrelėPetronisTadasPetronisSonata&EimantasPetruškeviciusLauraPierceBarbara&FrankPiveronasJohn&AldonaPleckaiIsAnneve&MichaelPondLaimaPriceRūta&RimasPuškoriusStanley&PatriciaPycReginaRadikasPawelcyzkDarius&EllenRazgaiIsVaivaRazgaiIsRamuneRimasJeffrey&MirgaRimavicius-WhivakerDariusRinkevičius&AuksėŪsaitėKrisInaRiškutė&MarkasČetrauskasMichaelRoamSiguteŠimkuvienėRosenIzidoriusSadauskasEmiliaSadonisJulijaSajauskasIlonaSakalauskasArijana&ŽilvinasSamsonasRima&AlvydasSaplysIrena&CesiusSavickasNancy&LeonSchlemmingerNida&DanSchmedlenBarbaraSchmidt-WilcinskasViAnnSchraJolitaSegurKerry&JonathanSecrestGeorgeSermuksnisMary&JosephShatasPatricia&CharlesShimkusRamune&EugeniusShubertAldonaShumwayJuritaSiZitaSidasDaliaSileikisLigijaB.SimanaviciusArunas&JoanaSimkusLile&PranasSimkusJurgita&AlvydasSimonauskasAnthony&TheresaSimoneSaulius&GrazinaSirusasIngridaSkirpaVida&MichaelSobieBarbaraSokolowskiAlgirdas&LucySpakauskasRenataSpakeviciusTomas&MaijaSperauskasVincasSruoginisGiedrė&JonasStankūnasRytas&MelissaStankūnasConchitaStemplysRayStemplysEmilijaStrazdisVida&LukisStrazdisJuraStrimaiIsChrisIan&SandraStrombergKristynSugrueEsteraSunelaiteOdeta&RomualdasSurantasAntanasSuziedelisAugusInasŠatas&IngaKieraitėRamona&HenrikasŠaInskas

Irena&AlfredasŠebedaDaiva&PauliusŠilbajorisBirute&RomasŠležasNorma&VincasŠnipasGiedriusŠvenčionis&AstaPetkevičiūtėChrisIneTambascoLianaTamulisDana&DariusTaraseviciusReginaTaunysBobTortolaniDalia&JonasTrumpickasJohn&RuthTysonArunas&RasaUlkisKarlaUsalisDana&SauliusVainauskasVaivaVaišnysVirginijus&LaimaValiūnasPatricia&CarlVanDorenRytas&AlexisVebeliunasAlgis&RomaVedeckasVida&RimasVeitasNidaVeitas-PurinsTereseVekterisAlvydas&DianaVeličkaJolita&MariusVilemaiIsLinas&KellyVirbickasDonataVirkuIsDaiva&SigitasVeršelisRimgaViskantaLina&MariusVismantasRaymondVitaiIsAldona&HelmutWalatPeterWalatLorevaWallonBrendan&SylviaWalshBridget&PatrickWalshRegina&KieranWalshMargaretWeaverRamune&BrianWehrleVaida&FredWhippleKathleenWhitsevJoyce&LarryWilliamsMariaWilliamsKelly&JaneWilliamsInga&StephanWronskiCarol&JimWybleBrianZikarasMaryZikarasDaliaZikasJohnZukauskas&MelindaVollmerVidaŽiaugraDainaŽiaugraRinchiusoJūratė&MindaugasZukauskas

!7

NuoširdusdėkuivisiemsprivaIemsrėmėjams,kurierėmėirremiastovykląmaldomis,aukojamulaikubeifinansiškaiirpadedaišlaikyINeringosstovykląateinančiomskartoms!

NeringaisappreciaIveandgratefultoallindividualdonors,whosupportNeringathroughprayers,volunteerism,financialdonaIonsandhelpuskeepNeringaaliveformanygeneraIonstocome!

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!8

NeringahasaDirectorofMissionofCapitalCampaign(Me)!Althoughitmaybehardtobelieve,theSistersarenotimmortal!For50yearstheyhavebeenourenergeIcandwisemothers.Nowtheyfondlycallthemselvesourgrandmothersandgreatgrandmothers.Intheirwisdom,overtheyears,theyhavebeenpreparingtotransiIonthefullresponsibilityofNeringa–themissionandtheproperty–tothenextgeneraIon.TheImehasnowcometotakethefinalsteps.

AttheNovember2018CampNeringa,Inc.(CNI)annualmeeIngtheMembersagreedthatCNItakeonthechallengeofthefullresponsibilityofNeringa–ofensuringtheconInuityofthemissionandofraisingthemoneytopurchasethecampproperty.

In1996,whentheSisterstookthefirststepofthistransiIonbyformingNeringa,Inc.IwashiredasthefirstExecuIveDirector.Now,astheDirectorofMissionandCapitalCampaign,IamexcitedtofindmyselfinaposiIontohelpguideNeringathroughthelaststep.

ThecapitalcampaigntopurchasetheNeringaproperty(whichwearecalling“Neringa100”withthešūkis“NeringaVisada!”)willofficiallybekicked-offatthe50thBirthdaycelebraIonJune28-30.Weareworkinghardtoprepareasuccessfulcampaign–intermsofdollarsraisedofcourse,butmoreimportantlyintermsofclearmissionandlasIngmeaning.Staytunedformoredetails!

ToensuretheclarityofmissionIturnedtotheSisters.Theyspokeofcourseaboutourthreefoci:Lithuanianculture,ChrisIanfaithintheCatholictradiIonandposiIvepersonaldevelopment.Buttheyalsoconveyed,withdeepconvicIon,theimportanceofproviding“alivedexperience”,to“educateandnurture”,to“reacttotheneedsoftheImes”andto“teachwhatismostimportantinlife”.IhopetopassalongthewisdomandinspiraIonoftheSistersasmuchaspossiblebyaidinginsuchareasasorientaIonsessionsforcounselors,reflecIveacIviIesforcampersandhelpfulguidingprinciplesforourcommunity.

HavingexperiencedNeringaasacamper,counselor,volunteerandboardmemberIhavebeenblessedtowitnesstheimportanceofNeringainpeople’slives.ItisanhonortobeworkingtoensurethatNeringabeavailableandrelevantformanymoreyearstocome.Besides,it’sfunworkingwithNeringafolks!Pleasealwaysfeelfreetocontactmewithyourthoughtsandideas.Onwards!

DanaGrajauskasDirectorofMissionandCapitalCampaigndgrajauskas@neringa.org203-606-7894

EsuNeringosMisijosirPlėtrosVedėja!

NorssunkupaIkėI,Seselės-neamžinos!Per50metųjosbuvomumskaipenergingosirišminIngosmamos.Dabarjossavevadinamūsųmočiutėmisirpromočiutėmis.PriešeilęmetųjosįžvelgėateilirpotrupulpradėjoperduoINeringosatsakomybę–misijąirstovyklavietę–ateinančiaigeneracijai.PriėjomepriepaskuIniožingsnio...

LapkričiomėnesįįvykusiamCampNeringa,Inc.(CNI)meIniamesusirinkimenariaisuIko,jogCNIprisiimtųpilnąatsakomybę,t.y.užIkrintųNeringosmisijostęsInumąirsutelktųlėšasįsigyIstovyklavietę.

KaiSeselėsžengėpirmąžingsnįšialinkme,įkurdamosNeringa,Inc.1996metais,josmanepasamdėdirbIpirmapasaulietestovyklosvedėja.DabaresuypaIngailaimingagalėdamapadėIžengIpaskuInįžingsnį,būdamaMisijosirPlėtrosVedėja.

Lėšųtelkimovajusnuosavybėspirkimui(vadinsis„Neringa100”sušūkiu„NeringaVisada!“)oficialiaiprasidėsbirželio28-30d.savaitgalį,švenčiantNeringos50metųgimtadienį.Ruošiamėssekmingamvajui:neviensurinkIreikalingąsumą,betsvarbiausiai-užIkrinImisiją.

NorėdamapasiIkrinI,paklausiauSeseliųapieNeringosmisiją.Josaiškiaiįvardinotrilypęmisiją:lietuviųkultūra,krikščionybė/katalikųIkėjimasirasmensugdymas.Beto,jossugiliujautrumuišryškinokaipsvarbusukurIsąlygas„gyvaipaIrčiai“,„auklėI“,„atsiliepIlaikmečioiššūkiams“,ir„perduoItai,kasgyvenimesvarbiausia“.AšstengsiuosperduoIšiąSeseliųišsakytąišminl,padėdamasuvadovųparuošimu,pravesdamastovyklautojamsreikšminguspraImusirparuošdamamūsųNeringosbendruomenėsveikimuigaires.

Jaučiupalaima,kadbūdamastovyklautoja,vadove,talkininkeirtarybosnaregaliupaliūdyI,kaipgiliaiNeringapaveikiažmoniųgyvenimą.Jaučiugarbę,galėdamadirbIdėlNeringosateiIesužIkrinimo.Beto,mansmagubendradarbiauIsuNeringiečiais!

BūkitlaisvibetkadasumanimpasidalinIminImisarklausimais.Pirmyn!

DanaGrajauskaitė dgrajauskas@neringa.org203-606-7894

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!9

Neringa50?Neringa100!“NeringaVisada!”Aswecelebrate50yearsofNeringaweareplanningforthenext50yearsandbeyond!“NeringaVisada!”Neringaforever!Staytunedforthekick-offoftheNeringa100CapitalCampaignthissummer.

Neringa50?Neringa100!“NeringaVisada!”BešvęsdamiNeringos50metųgimtadienį,žiūrimeįjosateildar50-čiaimetųirdaugiau!“NeringaVisada!”Tebegyvuojavisadairvisur!ŠiąvasarąpradėsimeNeringa100vajųNeringosateičiaiužIkrinI.Laukitedaugiauinformacijos!

FAQsAbouttheSaleoftheNeringaPropertyWhydotheSistershavetosellthepropertynow?Thesistersarenotimmortal!Theyarenotonlyourgrandmothers,butourgreat-grandmothers.Inplanningforthefutureoftheircommunity,theyrealizethattheycannolongerkeeptheproperty.However,theywantthemissionofNeringatoconInueandtheywouldlikethepropertytostaywithintheLithuaniancommunity.Intheirwisdom,overtheyears,theyhavebeenpreparingtotransiIonthefullresponsibilityofNeringa–themissionandtheproperty–tothenextgeneraIon.TheImehasnowcometotakethefinalsteps.

Whycan’ttheSisterssimplygivethepropertytoCampNeringa,Inc.(CNI)?TheSistersareobligatedbycanonlaw(whichprescribesthelifestyleofconsecratedlifeanddirectsitspracIces)tonotalienatethingsofvaluewithoutregardfortheirworth.Moreover,thepropertyisanassetofthewholecongregaIon,sotheymustbeprudentnottojeopardizewhatisalegiImateresourceofthecommunity.Ananalogycouldbemadewiththesellingofafamilyhomebythechildren.Itwouldnotbefairtotheothersiblingsifonechilddecidedthatthehouseshouldbesimplygivenaway.

WhatwilltheSistersdowiththemoneyfromthesale?TheywillconInuetodowhattheyhavedoneforthepast100years:theywillseewheretheneedisgreatesttodogood!

Hasasellingpricebeendetermined?Yes.Theproperty(91.69acres)and31buildingswereappraisedinAugust2018byacerIfiedgeneralrealestateappraiserfortheamountof$1,450,000andforthetaxyear2018,theTownofMarlboro,Vermonthasassessedthepropertytaxvalueat$1,140,300.TheSisters,reflecIngontheirobligaIons,thedesiretokeepNeringaintheLithuaniancommunity,andtheresolveofCNItopurchasetheproperty,havesetthesalespriceat$1,000,000whichisbelowthefairmarketandtaxappraisedvalueoftheproperty.

TheNeringa100capitalcampaignlogowasdrawnbyalumnaLucyNormantasFreemanwiththeadviceofNeringaalumni

andfamily,momStefaandauntIrenaNormantas.ThefinishingtouchesweremadebyNeringaalumniLinas

Virbickas.LucyiscurrentlystudyingartattheUniversityofSouthernMaineandwillbeacounselorthissummerleading

artclassesattheLithuanianHeritageChildren'scamp.Bravologoteam!

Neringa100vajauslogonupiešėbuvusistovyklautojaLucijaNormantasFreeman.JaipatarėšeimosnarėsmamaStefairtetaIrenaNormantaitės,buvusiosNeringos

vadovės.Galu^naiapipavidalinobuvęsstovyklautojasLinasVirbickas.Lucijašiuometuuniversitetestudijuojamenąiršiąvasarąvaikųstovyklojevesmenopamokas.Bravokomanda!

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!10

Overour50-yearhistorysomeofourbelovedcampers,counselors,staff,volunteersandsupportershavedied.Wetrustthattheyarenowinthebestcampeversingingcampsongswiththeangels.Werememberthem

fondlyandkeeptheminourhearts.Maytheyrestinpeace.

Per50metųkaikuriemūsųmylimistovyklautojai,vadovai,darbininkai,talkininkaiirrėmėjaiišėjoAnapilin.Mes]kime,kaddabarjieyra

geriausiojestovykloje,kuriojedainuojastovyklinesdainassuangelais.Meiliaijuosprisimenameirlaikomeširdyse.Teguljieilsisiramybėje!

NeringaAlumniWinGranttoCon]nueTradi]onofStrawArtAldonaSaimininkas(alumnaNeringaartteacher)andPhilithaStemplys-Cowdrey(alumnaNeringacamperandcounselor)wereawardedagrantfromtheConnecIcutCulturalHeritageArtsProgramandtheConnecIcutHistoricalSociety.AldonawasthetalentedandbelovedartteacheratNeringaformanysummers.ThankstoAldonamulIplegeneraIonsofcamperslearnedtomakebeauIfulartandornamentsoutofstraw.OneofthosecamperswasPhilitha!PhilithacampedattheEnglishspeakingchildren’scampformanysummersandthenbecameacounselor.NowsheistheAldona’sofficialapprenIce!HereisanexcerptfromtheWestHar�ordNewsaboutthegrant:InanefforttosupportandencouragethepreservaIonofskilledtradiIonalartsandcra^s,theConnecIcutCulturalHeritageArtsProgram(CCHAP)attheConnecIcutHistoricalSociety(CHS)announcedits2018-2019grantrecipientsinDecemberof2018.TheseawardsaregiventomentorarIstsintheSouthernNewEnglandApprenIceshipProgramwhointensivelyteachtheirexperIsetostudentapprenIcesandhelpsustainculturalexpressionsthatareimportanttotheirethnicandoccupaIonalcommuniIes.AddiIonally,thegrantsallowarIsts’worktobeshownpubliclyatlocalandregionalfesIvals,artsacIviIes,andevents.Alongwith5addiIonalmasterarIsts,andtheirapprenIces,twoofourownNeringafamilyhavereceivedthishonor.

•LithuanianstrawartmasterarIstAldonaSaimininkasofWestHar�ord,ConnecIcut,andapprenIcePhilithaStemplys-CowdreyofGranby,ConnecIcut.Thisteamhandpicksryestrawfromfarmfieldsandpreparesittoformribbonsthatbecomeintricatescenes.SaimininkashastaughtLithuanianstrawartworkshopstoScoutgroups,Lithuaniangatheringsandculturalschools,andadultclassesthroughouttheU.S.andCanada.Shecreatedanofficialgi^forthe600thanniversaryofLithuanianChrisIanityandhasastrawpictureintheVaIcan’sartcollecIon(agi^toPopeJohnPaulII)Though"officially"workingtogethersinceDecember2018,PhilithahasbeenstudyingunderAldonaforthepasttwoyearsmasteringtheartofmakingsiaudinukaiandmarguciaiforpersonaldecoraIonsfortheholidays.Theyarenowworkingtogetheronmoreadvancedprojectsandartpieces.Theywillbeatthisyear'sHar�ordandWorcesterKaziukoMuge,andhaveplanstovisittheLietuviuVasarosSventeinPutnamandteachafewlessonsatNeringathissummer.AldonaisoverjoyedthatshehassomeonewhocancarryonhertradiIonandworkinthecommunity,andPhilithaisexcitedtobeconInuingtopassalongAldona'scra^.

FormoreinformaIonontheCCHAPandtheApprenIceshipProgram,pleasevisit:hvps://chs.org/connecIcut-cultural-heritage-arts-program/.IfyouwouldliketolearnmorefromAldonaandPhilitha,pleasee-mailPhilithaatprcowdrey@gmail.com

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!11

HistoryoftheBirchShrine(BeržųŠventovė)•DidyouknowthattheBirchShrinewascreatedintheveryfirstsummercampingseason?•DidyouknowthattheBirchShrinewasbuiltbyFr.HermanasŠulcaswhoformanyyearsworkedinRwanda,Africawherehebuiltanorphanageandchildren’svillageandsufferedthroughthegenocide?•DidyouknowthatthereisaspecialtreeintheBirchShrinewhichisnotaBirchtree?

SisterIgnėtellsthestoryofthecrea^onoftheBirchShrine:“In1970Fr.HermanasŠulcashadcomefromGermanytovisithismother,whowaslivinginthecareoftheSistersatVillaMariaandwastheveryfirstchaplainatNeringa.HewalkedallaroundthecamppropertyinsearchofaplacetocreateanoutdoorchapelandnoIcedapinetreethathadthreebigbranchesgrowingoutofonetrunk.ThisremindedhimoftheTrinityandthereforehechosethatspotasthecentralpoint.Fr.Šulcascreatedanimportantprojectforhimself:heclearedthetrees,openedupthespace,madebenchesoutofthefelledtreesandinthatway,thatfirstsummerseason,createdtheBirchShrine,where50yearsagothereweremanymorebirchtreesthantherearetoday.”Fr.HermanasŠulcaswrote:“IcreatedtheBirchShrinebytheworkofmyhandssothattheyouthandchildrencouldprayinacoolandbeauIfulplace.Beforeitwasbuiltmasswasintheflagareaandchildrenfaintedinthehotsun.ItmakesmehappytoknowthatNeringaissIllaliveandwellandthattheBirchShrineissIllbeingusedtoday.”ThinkofthenumberofhymnsandprayerswhichhaverisenthroughtheleavesofthetreesintheBirchShrinetoreachGod’sear!WhataspecialopportunityitistoparIcipateinmassinsuchauniqueoutdoorchapel.WethankFr.ŠulcasforsuchagoodideaandforcreaIngtheBirchShrineforus!

ApieBeržųŠventovę•ArJūsžinote,kadBeržųŠventovėbuvoįkurtapačiąpirmąstovyklavimovasarą?•ArJūsžinote,kadjąpastatėkun.HermanasŠulcas,kurisdaugelįmetųdirbamisijosdarbąRwandaAfrikoje,tenaisįkūręsvaikųnašlaitynąbeimiestelįirpergyvenęsbaisiusgenocidoįvykius?•ArJūsžinote,kadyraypaIngasmedisBeržųŠventovėje,kurisnėraberžas?SeselėIgnėpasakojaapieBeržųŠventovėsįkūrimą:“1970metaisKun.HermanasŠulcasbuvoatvykęsišVokieIjosaplankyIsavomamytės,gyvenančiosseseliųpriežiūrojeVilaMarijoj.TaitaismetaisjisirbuvopirmosiosNeringosstovykloskapelionas.

Kun.ŠulcasapvaikšInėjovisąstovyklavietęir,kaipastebėjopušįsuvienukamienu,iškurioišsišakojatrysdidelėsšakos-taijampriminėTrejybęirtaitapocentru.Kun.Šulcasiškėlėsausvarbųuždavinį:jiskirtomedžius,atvėrėerdvę,sukalėišnukirstųkamienųsuolus,irtaiptąpirmająvasarąįkūrėBeržųŠventovę.Pavadinotaip,kadangiprieš50metųbuvodarbegalodaugberžų.”PatskunigasŠulcasdarpridėjo: “BeržųŠventovęįrengiausavorankųdarbais,kadjaunimasirvaikaigalėtųpasimelsIvėsiojeirgražiojevietoje.PrieštaiMišiosvykdavovėliavųaikštelėje,kursaulėjevaikučiaiapalpdavo.Esulaimingas,kadNeringagyvuojairBeržųŠventovėdarnaudojama.”KiekdauggiesmųirmaldųyrakeliavusiųproBeržųŠventovėsmedžiųžaliuslapusikiDievulioausų!KokiaypaIngaprogadalyvauIMišiosetokiojeneįprastojegamtosbažnyčioje.DėkojamekuniguiŠulcui,kadjistaippuikiaisugalvojoirmumsįrengėBeržųŠventovę!

NeringosKontaktaiContac]ngNeringa

VedėjaExecu]veDirector ReginaKulbis (978)582-5592 regina@neringa.orgVedėjosPavaduotojaAssistantExecu]veDirector DanaVainauskienė dana@neringa.orgVedėjųpadėjėjasAdministra]veAssistantAidasKupčinskasaidas@neringa.orgDirectorofMissionandCapitalCampaignDanaGrajauskaitėdgrajauskas@neringa.orgStovykla-Camp 147NeringaRoad Bravleboro,VT05301 (802)254-9819 www.neringa.org

2019Taryba-BoardofDirectors

President LeonardLinasOrentas

Vice-President AlgirdasVeitas

Treasurer VytasBazikas

Secretary RayStemplys

Directors EmilijaBušinskasBoyer AndriusDilba LinasKairys Sr.IgnėMarijošiūtė KimberlyMarkuns Sr.BernadeveMatukaitė BrianZikaras JanėVenckutėŽirlienė

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!12

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!13

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!14

Sekmadienis,liepos5d,1970(pa^pirmadienastovyklosNeringoje!)

NeringosstovyklaoficialiaibuvoaIdarytaketvirtąvalandąpopiet.Visosstovylautojossusirinkoprievalgomojo,irtensėdėdamosantžolėssusipažinimassumokytojais,pagalbininkaisirstovyklautojoms.SeselėPaulė,stovyklosvedėja,paaiškinostovyklostaisykles.Daugiausiataisykliųbuvotokiospačios,kaipPutname,betbuvoirnaujų,pvz.,„saugokitėsmeškų“ir„neįkriskiteįgrovius.“

VilijaVakarytė

WhatistheMissionofNeringa?TheMissionofNeringaistoprovideanurturingexperiencerichinLithuanianheritageandChrisIanfaiththatencouragestheposiIvecharacterdevelopmentofcampers,counselors,staff,familiesandallparIcipants.

KokiaNeringosmisija?Neringosmisija-teikIlietuviškopaveldoirkrikščioniškoIkėjimougdančiąpaIrl,kuriskaInastovyklautojų,vadovų,darbuotojų,šeimųirvisųdalyviųpozityvųcharakteriovystymąsį.

Monday,August24th,1970(theveryfirstEnglish-speakingchildren’scampatNeringa)

Ourfirstfulldayofcampbeganwithchoosinganewfriendfortheday.ThecampersweredividedintotwogroupsandtheyhikedtoPhelpscemeterybywayofdifferentroutes.Intheeveningwehadascavengerhunt,whichthe“saulės”and“driežukai”won.

N E R I N G A PAVASARIS - SPRING 2019

!15

I enclose support to maintain the exceptional vision of Camp Neringa. $10 $25 $50 $100 $250 $500 $1000 Other $

NAME:

ADDRESS:

TELEPHONE:

E-MAIL:

Please make checks payable to “Camp Neringa, Inc.” and send to:Camp Neringa, 147 Neringa Road, Brattleboro, VT 05301 USA

Youcanmakedona/onsonlineviaPayPalPlease contact the Neringa office (978-582-5592) if you would like to include

Neringa in your estate plan or wish to make a gift of stocks, bonds, or real estate. Your employer may offer matching gifts; ask your personnel office for a form.

Neringa, Inc. is a non-profit organization. Federal Tax I.D. # 46-2300248. Donations are tax deductible to the fullest extent of the law. Neringa was founded by the

Sisters of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary.

Neringa Wish List • driedflowers• USBMemorysIck32GBor64GB• binoculars• Lithuaniansouvenirs

• officesupplies(paper,pens,markers,masking,duct&scotchtape,etc.)

• threadforjuostas• sewingmachine(wellfuncIoning)

• musicalinstruments• cordlessmicrophones• boardgames(new)• walkie-talkies• badmintonsets

Projectscompletedin2018• Cabin13guvedandrenovated• Purchasednewbunkbedsandmavressesfortwocabins• Minivan(DodgeCaravan)waspurchased• Newflagpolewasinstalled• Newpicnictablesandbenchesweremadeandpainted• Newelectricallineswerereplacedundergroundforthepavilion• Newcurtainsweresewnforcabinsandthemainbuilding• Girls’showerhousewasimprovedwithbeverlighIngandnewdryer• Thecrossinfrontofthepriesthousewasraisedandputinplace

FutureImprovements:• NaturehouserenovaIon-Spring2019• Allcabinswillbepainted-Spring2019• Furnacewillbereplaced-Spring2019• Mainbuildingneedstobefinishedpainted-Spring2019• Interiordoorswillbereplacedinsomecabinsandmainbuilding

Spring2019• Transplantnewappletree/obelis-2019• Sportsfieldrepairsandupgrades

YragalimybiųaukoIirkitaisbūdais!PayPalnuorodayramūsųsvetainėje:hvp://neringa.org/lt_support_donate.htmlIšankstodėkojame!

Don’tforgetaboutotheropIonstodonateonline.ThePayPallinkisonourwebsiteontheSupport/Paramapage:hvp://neringa.org/en_support_donate.htmlAnyamountiswelcomeandappreciated!

SAUSIS-JANUARY18-20 ŽiemosŠventėNeringoje WinterŠventė/CelebraIon

KOVAS/MARCH-BALANDIS/APRILGavėniosmalda/LentPrayer

BALANDIS-APRIL5-7 MoterųSavaitgalis Women‘sWeekend

GEGUŽĖ-MAY17-19 VadovųRekolekcijos CounselorRetreat

BIRŽELIS-JUNE1-2 TalkosSavaitgalis TalkaWorkWeekend22-27 Šeimųstovyklaanglųkalba HeritageFamilyCampinEnglish28-30 Neringos50MetųJubiliejausŠventė Neringa's50thCelebraIon30-7/6 Šeimųstovyklalietuviųkalba FamilyCampinLithuanian

LIEPA-JULY7-21 Stovyklalietuviųkalba 7-16m.vaikams Children’sCampinLithuanian forages7-1621 LietuviųVasarosŠventė-Putnam,CT LithuanianSummerFesIval -Putnam,CT21-27 Stovykla"Trečiasavaitė"lietuviškai kalbančiamjaunimui(12-16m.) "ThirdWeek"YouthCampfor LithuanianSpeakers(12-16yearsold)28-8/10 Stovyklaanglųkalba 7-16m.vaikams LithuanianHeritageChildren’sCamp inEnglishforages7-16

RUGPJŪTIS-AUGUST10-17 Stovykla"Trečiasavaitė"angliškai kalbančiamjaunimui(12-16m.) "ThirdWeek"YouthCampinEnglish (12-16yearsold)21-25 Kultūrosdienos'19(21+) CulturalDays'19(ages21+)30-9/2 RetroNeringos50GimtadienioŠventė RetroNeringa's50CelebraIon

RUGSĖJIS-SEPTEMBER13-15 GrybųirGamtosSavaitgalis(18+) MushroomandNatureWeekend(18+)

SPALIS-OCTOBER11-13 NeringosIškyla/Eitynės Iškyla/Walk-a-ThonFundraiserat Neringa

LAPKRITIS-NOVEMBER16 MeInisNeringosnariųsusirinkimas AnnualNeringaMember'sMeeIng

LAPKRITIS/GRUODIS-NOVEMBER/DECEMBER Adventomalda/AdventPrayer

147 Neringa Road

Brattleboro, VT 05301

2019-KALENDORIUS/CALENDAR-2019