perugia bcpt associati - tuttoparquet · daeyang gallery and house, luogo: seoul - corea del sud,...

bcpt

ass

ocia

ti pe

rugi

a

Listone Giordano, brand di punta del Gruppo Margaritelli, è sinonimo in tutto il mondo di eccellenza nella realizzazione di pavimenti in legno alto di gamma. Un riconoscimento costruito negli anni e rafforzato ogni giorno dall’impegno e dall’entusiasmo di tutte le persone che lavorano alla realizzazione di questo prodotto, mossi da un solo desiderio: la ricerca della perfezione. Un prodotto inimitabile, dedicato a tutti coloro che amano la qualità della vita e che la ricercano in un luogo unico come è la propria casa.

Listone Giordano, leading brand of the Margaritelli Group, is synonymous worldwide with excellence in premium hardwood flooring.This reputation has been built over many years and is strengthened daily by the dedication and enthusiasm of all the people who work to create this product. They are driven by a single goal: perfection.

An incomparable product, made for those who love quality living and look for excellence in their own home.

IL GRUPPOMARGARITELLIMARGARITELLIGROUP

2

DIVISIONE CONTRACT CONTRACTDIVISION

3

Listone Giordano, azienda interprete dei migliori valori del Made in Italy, ha saputo realizzare con successo sia lo sviluppo del canale Retail che quello delle forniture Contract.

Il sistema Contract è in continua evoluzione e si confronta ormai quotidianamente con il mondo della progettazione a tutto tondo in uno scenario mondiale; questo implica la necessità di seguire produzioni speciali e realizzazioni su misura in stretta collaborazione con studi di architettura e grandi contractor internazionali. Le collezioni Listone Giordano sono uno strumento nelle mani di progettisti, professionisti e designer che, come musicisti, sanno leggerle ed interpretarle, trovando la giusta nota “d’accordo” in armonia con il resto della loro creazione progettuale.

La realizzazione di pavimentazioni in legno “su misura” così come le forniture su larga-scala esprime il valore aggiunto e la forza dell’azienda. Inoltre, la presenza di personale tecnico specializzato ed altamente qualificato garantisce un servizio di “consulenza” evoluto ed un’interfaccia professionale tra l’azienda e il mondo della progettazione, con la possibilità di programmare interventi di posa in opera e servizio “chiavi in mano”. L’incontro con importanti nomi del design e dell’architettura nazionale ed internazionale nel corso degli anni, ha rappresentato per Listone Giordano un’importante spinta verso l’innovazione e la ricerca di soluzioni creative ed inusuali.

Listone Giordano is a company that has been able to best embody Made-in-Italy values and successfully develop both the Retail and Contract Supplies channels. In a global context, Listone Giordano ever-evolving Contract system is confronted with the entire world of design on a daily basis; this implies the need to follow special production lines and manufacture tailor-made products jointly with architecture firms and major international contractors. These collections are a valuable tool in the hands of interior designers, professionals and architects who, just like musicians, can read, interpret them and finally find the right tuning note to play, in full harmony with the rest of their creative projects. The installation of “tailored” wood floors as well as the supply of large-scale projects are clear evidence of the Company’s added value and strength. Moreover, the presence of skilled technical and highly qualified staff ensures an advanced consultancy service as well as a professional interface between the company and the design world, with the possibility of planning installation work and providing “turnkey” service. The encounter and collaboration with top names in design, alongside with national and international architecture over the years has been a major drive for Listone Giordano towards innovation and the search for creative, unusual solutions.

4

RESIDENTIAL

5

Residenza Privata, Luogo: Melbourne - Australia, Prodotto: Naural Genius Medoc Erice 1312, Interior design project: K.P. D.O. Kerry Phelan, Anno: 2018

Private Residence, Place: Melbourne - Australia, Product: Naural Genius Medoc Erice 1312, Interior design project: K.P. D.O. Kerry Phelan, Year: 2018

Si ringrazia Winspear Group / Courtesy of Winspear Group

6

Residenza Privata / Central Park South, Luogo: New York, Prodotto: Atelier Rovere Ostuni, Architetto: Peter Cho, Anno: 2019

Private residence / Central Park South, Place: New York, Product: Atelier Oak Ostuni, Architect: Peter Cho., Year: 2019

Photo: Stefano Pasqualetti

Courtesy Listone Giordano New York

7

8

9

Casa sul Parco, Luogo: Fidenza - Italia, Prodotto: Decking Outdoor, Progetto: Montanari Costruzioni in collaborazione con gli architetti Giovanni e

Simona Rossi, Anno: 2019

Casa sul Parco, Place: Fidenza - Italy, Product: Decking Outdoor, Project: Montanari Costruzioni in cooperation with Giovanni and Simona Rossi architects,,

Year: 2019

Photo: Marco Campanini

10

Residenza Tel Aviv Triplex, Luogo: Tel Aviv - Israele, Prodotto: Natural Genius Rovere Medoc Erice 1312, Architetto: Anderman Architects, Anno: 2018

Tel Aviv Triplex residence, Place: Tel Aviv - Israel, Product: Natural Genius Medoc Erice 1312 Oak, Architect: Anderman Architects., Year: 2018

Si ringrazia Parqueteam per consulenza tecnica e supervisione / Thanks to Parqueteam for the technical consultancy and supervision

11

12

13

14

Residenza Prati, Luogo: Roma - Italia, Prodotto: Natural Genius Biscuit 4 Rovere Civita 1695, Flooring designer: Annabella Capasso, Anno: 2018

Dwelling in Prati, Place: Rome - Italy, Product: Natural Genius Biscuit 4 Oak Civita 1695, Flooring designer: Annabella Capasso., Year: 2018

Photo: Paolo Fusco

15

16

Residenza privata Caucaso, Luogo: Monte Caúcaso - Messico, Prodotto: su misura, Architetto: Arq. José Juan Rivera Río, Anno: 2018

Caucaso private residence, Place: Monte Caúcaso - Mexico, Product: customized product, Architect: Arq. José Juan Rivera Río, Year: 2018

Photo: Nasser Malek Hernández

17

18

19

Rancho Cerro Gordo, Luogo: Valle de Bravo - Messico, Prodotto: Atelier Réserve Mareggiata Cefalù 1131, Architetto: Roberta Rojas, Interior designer:

Paola Aboumrad, Anno: 2017

Rancho Cerro Gordo, Place: Valle de Bravo - Mexico, Product: Atelier Réseve Mareggiata Cefalù 1131, Architect: Roberta Rojas, Interior designer:

Paola Aboumrad, Year: 2017

20

Attico privato, Luogo: Tel Aviv - Israele, Prodotto: Accoya Outdoor decking, Architetto: Irma Orenstein, Anno: 2017

Private Penthouse, Place: Tel Aviv - Israel, Product: Accoya Outdoor decking, Architect: Irma Orenstein, Year: 2017

Photo: Amit Geron

21

Attico privato, Luogo: Tel Aviv - Israele, Prodotto: Natural Genius Slide su misura, Architetto: Irma Orenstein, Anno: 2017

Private Penthouse, Place: Tel Aviv - Israel, Product: Natural Genius Slide customized, Architect: Irma Orenstein, Year: 2017

Photo: Amit Geron

22

Palazzo del Sol - Fisher Island, Luogo: Miami - USA, Prodotto: Atelier Réserve Mareggiata Genova 1260, Design: Solesdi Team, Anno: 2017

Palazzo del Sol - Fisher island, Place: Miami - USA, Product: Atelier Réserve Mareggiata Genova 1260, Design: Solesdi Team, Year: 2017

23

24

25

Residenza Privata, Luogo: Milano - Italia, Prodotto: Atelier Heritage Civita 1140, Architetto: Mattia Lorenzo Vittori, Anno: 2016

Private Residence, Place: Milan - Italy, Product: Atelier Heritage Civita 1140, Architect: Mattia Lorenzo Vittori, Year: 2016

Photo: Chiara Cadeddu

26

Abitazione eco-efficiente e sostenibile, Luogo: Barcellona - Spagna, Prodotto: Classica Rovere di Fontaines, Architetto: Miba architects., Anno: 2016

Sustainable and energy-saving private residence, Place: Barcelona - Spain, Product: Classica Oak from Fontaines, Architect: Miba architects., Year: 2016

27

28

Penthouse One-11 di Zaha Hadid, Luogo: Milano - Italia, Prodotto: Natural Genius Slide Tortora, Architetto: Zaha Hadid, Anno: 2016

Penthouse One-11 Zaha Hadid, Place: Milan - Italy, Product: Natural Genius Slide Tortora, Architetc: Zaha Hadid, Year: 2016

29

30

31

32

33

35

Oceana Attico, Luogo: Key Biscayne - Miami, Prodotto: Classica Rovere colore su misura, Internior Design: Karla Pohlmann, Anno: 2018

Oceana Penthouse, Place: Key Biscayne - Miami, Product: Classica Oak customized colour, Interior design: Karla Pohlmann , Year: 2018

36

Residenza privata, Luogo: Città del Messico - Messico, Prodotto: Atelier Heritage Civita 1140, posa a spina Punto d’Ungheria, Architetti: Studio Rafael Rivera,

Anno: 2015

Private Townhouse, Place: Mexico City - Mexico, Product: Atelier Heritage Civita 1140, chevron pattern, Architects: Rafael Rivera Studio, Year: 2015

Consulenza tecnica: Jager Group / Technical consultancy: Jager Group

37

38

39

The Museum Tower, Luogo: New York - USA, Prodotto: Natural Genius Slide Tortora, Architetto: Asdrubal Franco e Andres Azpurua (Domoarchitecture

+ Onsite), Anno: 2015

The Museum Tower, Place: New York - USA, Product: Natural Genius Slide Tortora, Architect: Asdrubal Franco and Andres Azpurua (Domoarchitecture +

Onsite), Year: 2015

Photos: Stefano Pasqualetti

40

41

Residenza privata Gulf Islands, Luogo: Vancouver - Canada, Prodotto: Natural Genius Medoc #01, Architetto: AA Robins, Anno: 2015

Private Residence Gulf Islands, Place: Vancouver - Canada, Product: Natural Genius Medoc #01, Architect: AA Robins, Year: 2015

42

43

44

45

46

47

Daeyang gallery and house, Luogo: Seoul - Corea del Sud, Prodotti: Listone Giordano 90, Rovere Noir, Cabreuva Vermehla produzione dedicata,

Architetto: Steven Holl Architects, Superficie: 1760 mq, Anno: 2012

Daeyang gallery and house, Place: Seoul - South Korea, Products: Listone Giordano 90, Oak Noir, Cabreuva Vermehla customized production,

Architect: Steven Holl Architects, Surface: 1760 mq, Year: 2012

Photos: Iwan Baan

48

Citylife, Luogo: Milano - Italia, Appartamento campione, Prodotto: Collezione speciale Listone Giordano Corona e Natural Genius Medoc con

applicazione a parete, Architetto: Daniel Libeskind, Anno: 2011/2012

Citylife, Place: Milan - Italy, Showflat, Product: Special collection Listone Giordano Corona and Natural Genius Medoc vertical application,

Architect: Daniel Libeskind, Year: 2011/2012

Thanks to Interni Magazine for the interior design project

49

50

60

Villa Bled, Luogo: Lago Bled - Slovenia, Prodotto: Classica Plank 140 Iroko NaturPlus, Architetti: Ofis Arhitekti (SpelaVidecnik e Rok Oman), Anno: 2005

Villa Bled, Place: Lake Bled - Slovenia, Product: Classica Plank 140 Iroko NaturPlus, Architects: Ofis Arhitekti (SpelaVidecnik and Rok

Oman), Year: 2005

Photos: special thanks Tomaž Gregoric

52

Dupli.casa, Luogo: Villa MRMM presso Ludwigsburg - Germania, Prodotto: Classica Maxi Wenge Natif, Architetti: Team J. MAYER H., Anno: 2005

Dupli.casa, Place: Ludwigsburg Residence MRMM - Germany, Product: Classica Maxi Wenge Natif, Architects: Team J. MAYER H., Year: 2005

53

54

PUBLICSPA CES

55

Yorkville Units, Place: Toronto - Canada, Prodotto: Atelier Decò Collection, Design: Diamante Development Corporation, Partner: Trends&Trades, Anno: 2018

Yorkville Units, Place: Toronto - Canada, Product: Atelier Collezione Decò, Design: Diamante Development Corporation, Partner: Trends&Trades, Year: 2018

56

57

Palazzo Grillo, Luogo: Genova - Italia, Prodotto: collezione speciale Listone Giordano, Architetti: Pinna Viardo Architetti, Anno: 2017

Palazzo Grillo, Place: Genoa - Italy, Product: Special collection Listone Giordano, Architects: Pinna Viardo Architetti, Year: 2017

Foto: Anna Positano

58

68

Gallerie d’Italia - Piazza Scala, Luogo: Milano - Italia, Prodotto: Atelier Réserve Siena 1348, Progetto: aMDL Archietetto Michele De Lucchi, Anno: 2015

Gallerie d’Italia - Piazza Scala, Place: Milan - Italy, Products: Atelier Réserve Siena 1348, Project: aMDL Architect: Michele De Lucchi, Year: 2015

Photo: Mario Carrieri

60

Museo Pietà Rondanini Michelangelo, Luogo: Castello Sforzesco, Milano - Italia, Prodotti: Heritage Atelier, Architetti: aMDL Michele De Lucchi, Anno: 2015

Pietà Rondanini Michelangelo Museum,Place: Castello Sforzesco, Milan - Italy, Products: Heritage Atelier, Architects: aMDL Michele De Lucchi,Year: 2015

61

62

Art Gallery - Private Space, Luogo: Londra - Inghilterra, Classica Prodotto: Plank 190 Wenge Natif, Architetto: Claudio Silvestrin, Anno: 2006

Art Gallery - Private Space, Place: London - England, Product: Classica Plank 190 Wenge Natif, Architect: Claudio Silvestrin, Year: 2006

Photos: James Morris. All rights reserved

63

64

Casa Batlló Gaudí, Luogo: Barcellona - Spagna, Prodotto: Original Rovere DuraPlus posa a “quadrotta” Restauro a cura di: Doble Espacio, Anno: 2002

Casa Batlló Gaudí, Place: Barcelona - Spain, Product: Original Oak DuraPlus “quadrotta” special pattern, Renovation by: Doble Espacio, Year: 2002

65

66

Museo Ca’ Rezzonico, Luogo: Venezia - Italia, Prodotto: Maxi Doussiè DuraPlus, Anno: 1999/2000

Museo Ca’ Rezzonico, Place: Venice - Italy, Product: Maxi Doussiè DuraPlus, Year: 1999/2000

67

68

HOSPITALITY

70

Hotel Fontanay, Luogo: Amburgo - Germania, Prodotto: Collezione speciale Contract, Architetto: Störmer Murphy and Partners, Anno: 2017

Hotel Fontanay, Place: Hamburg - Germany, Product: Contract special collection, Architect: Störmer Murphy and Partners, Year: 2017

79

Hotel Fontanay, Luogo: Amburgo - Germania, Prodotto: Collezione speciale Contract, Architetto: Störmer Murphy and Partners, Anno: 2017

Hotel Fontanay, Place: Hamburg - Germany, Product: Contract special collection, Architect: Störmer Murphy and Partners, Year: 2017

71

72

73

74

75

Hotel de Paris, Luogo: Principato di Monaco, Prodotto: su misura, posa a spina su disegno, Architetto: Affine Design, Anno: 2018

Hotel de Paris, Place: Principality of Monaco, Product: customized chevron pattern, Architect: Affine Design, Year: 2018

76

77

78

79

Hotel Bürgenstock, Luogo: Lucerna - Svizzera, Prodotto: Classica Noce Canaletto, Architetto: MKV Designs, Realizzazione tecnica: Roger Geiser, Anno: 2018

Hotel Bürgenstock, Place: Lucerna - Switzerland, Product: Classica American Walnut, Architect: MKV Designs, Technical realization: Roger Geiser, Year: 2018

80

81

Warehouse Hotel, Luogo: Singapore, Prodotto: Collezione speciale Contract, Architetto: Asylum, Anno: 2017

Warehouse Hotel, Place: Singapore, Product: Contract special collection, Architect: Asylum, Year: 2017

82

83

Ristorante Igniv, Luogo: Bad Ragaz - Svizzera, Prodotto: Natural Genius Biscuit N°3 a parete, Design: Patricia Urquiola, Anno: 2016

Igniv Restaurant, Place: Bad Ragaz - Switzerland, Product: Natural Genius Biscuit N°3 vertical application, Design: Patricia Urquiola, Year: 2016

84

Seamarq Hotel, Luogo: Gangneung - Corea del Sud, Prodotto: Decking Ipé, Architetto: Richard Meier, Consulenza tecnica: Haanong, Anno: 2015

Seamarq Hotel, Place: Gangneung - South Korea, Product: Ipé Decking, Architect: Richard Meier, Technical consultancy: Haanong, Year: 2015

85

86

Nun Hotel & Spa, Luogo: Assisi - Italia, Prodotto: Collezione Contract speciale, Anno: 2014

Nun Hotel & Spa, Place: Assisi - Italy, Product: Special Contract Collection, Year: 2014

87

87

The St. Regis Hotel, Luogo: Firenze - Italia, Prodotti: Atelier Réserve Firenze, posa speciale a spina, Architetto: HDC, Interior Architecture + Design,

Anno: 2011

The St. Regis Hotel, Place: Florence - Italy, Products: Atelier Réserve Firenze, special herringbone pattern, Architect: HDC, Interior Architecture + Design,

Year: 2011

Photos: Paolo Tramontana

89

90

191

101

RETAILSTORE

93

Curiosity shop di Bulgari, Luogo: Roma - Italia, Prodotto: Prodotto su misura, Anno: 2018

Bulgari Curiosity shop, Place: Rome - Italy, Product: customized product, Year: 2018

Photo: curtesy of Maison Bulgari

94

Showroom Boffi, Luogo: Monza - Italia, Prodotto: Classica Collezione Grisaglie Grigio di Marna, Architetto: Chiara Tombari, Anno: 2018

Boffi Showroom, Place: Monza - Italy, Product: Classica Grisaglie Collection Grigio di Marna , Architect: Chiara Tombari, Year: 2018

Photos: Photo: Filippo Bamberghi

95

96

97

CASA Showroom, Luogo: Houston - USA, Prodotto: Collezioni Listone Giordano, Design team: CASA, Anno: 2018

CASA Showroom, Place: Houston - USA, Product: Listone Giordano Collections, Design team: CASA, Year: 2018

98

Showroom Moschino, Luogo: Milano - Italia, Prodotto: Natural Genius Medoc colore speciale, Architetti: Studio AMDL Michele De Lucchi, Anno: 2014

Showroom Moschino, Place: Milan - Italy, Product: Natural Genius Medoc special color, Architects: Studio AMDL Michele De Lucchi,Year: 2014

Photos: special thanks to Tom Vack

99

100

Showroom Luxury Living, Luogo: 18 Avenue George V, Parigi - Francia, Brand: Fendi Casa e Kenzo Maison, Prodotto: collezione Listone Giordano su

minisura realizzato con posa Asburgo e posa a correre, Architetti: Club House Italia, Anno: 2010

Showroom Luxury Living, Place: 18 Avenue George V, Paris - France, Brand: Fendi Casa e Kenzo Maison, Product: Listone Giordano collection customized,

Hungarian point and random lengths installation, Architects: Club House Italia, Year: 2010

101

102

Showroom Nespresso, Luogo: Parigi - Francia, Prodotto: Classica Corona 140 Cabreuva Km 31, Anno: 2007

Showroom Nespresso, Place: Paris - France, Product: Classica Corona 140 Cabreuva Km 31, Year: 2007

103

104

105

106

107

Showroom Bulgari, Luogo: via dei Condotti, Roma - Italia, Prodotto: realizzazione speciale in Noce nazionale, Architetto: Massimo Magistri

(Direttore Ufficio Tecnico Bulgari), Anno: 2005

Showroom Bulgari, Place: via dei Condotti, Rome - Italy, Product: special production in Italian Walnut, Architect: Massimo Magistri

(Director of the Bulgari technical office), Year: 2005

Le immagini utilizzate in questo documento sono state gentilmente concesse dalla MAISON BULGARI / The images used in this document have been

kindly authorized by MAISON BULGARI

108

PROGETTISPECIALISPECIALPROJECTS

109

San Lorenzo Yacht, Luogo: Miami - USA, Prodotto: Natural Genius Pienza 1458, Design: Centro Stile SanLorenzo | Marty Lowe Interior Design, Anno: 2018

San Lorenzo Yacht, Place: Miami - USA, Product: Natural Genius Slide Pienza 1458, Design: Centro Stile SanLorenzo | Marty Lowe Interior Design, Year: 2018

Photos: courtesy of SanLorenzo Spa

110

111

112

Soprintendenza per il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico e del Polo Museale della Città di Roma, Luogo: Roma - Italia, Prodotto: Natural Genius Medoc Firenze 1436, Design: Studio Salvatici Ripa di Meana -

Coordinamento della Progettazione e Direzione Lavori: Architetto Maria Maddalena Scoccianti, Anno 2018

Soprintendenza per il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico e del Polo Museale della Città di Roma, Place: Rome - Italy, Product: Natural Genius Medoc Firenze 1436, Design: Studio Salvatici Ripa di Meana -

Project Leader: Architect Maria Maddalena Scoccianti, Year: 2018

Photo: Paolo Fusco

113

114

Headquarter Confidential Technology Client, Luogo: Milano - Italia, Prodotto: Collezione Classica Rovere, Design: Progetto CMR, Anno 2018

Headquarter Confidential Technology Client , Place: Milan - Italy, Product: Classica Oak collection, Design: Progetto CMR, Year: 2018

115

116

Burj Khalifa Dubai, Luogo: Dubai - UAE, Prodotto: realizzazione speciale in Doussié, Architetti: SOM/Skdimore Owing and Merrill, Anno: 2008

Burj Khalifa Dubai, Place: Dubai - UAE , Product: special production in Doussié, Architects: SOM/Skdimore Owing and Merrill, Year: 2008

118

Publication created and produced byMargaritelli S.p.A.

graphic design bcpt associati

art direction Marco Tortoioli RicciFrancesco Gubbiottilayout Gianluca Sandrone

content and and pictures’selectionMargaritelli S.p.A.

printingGraphic MasterPerugia

Margaritelli S.p.A.fraz. Miralduolo - 06089 Torgiano (PG) - Italiatel. +39 075 988 681 - fax +39 075 988 90 43www.listonegiordano.cominfo@listonegiordano.com

Questa pubblicazione è stata prodotta daMargaritelli S.p.A.

progetto graficobcpt associati

art directionMarco Tortoioli RicciFrancesco Gubbiottiimpaginazione Gianluca Sandrone

redazione testi eselezione fotograficaMargaritelli S.p.A.

stampaGraphic MasterPerugia

Miralduolo, Perugia - ItaliaSettembre 2018, decima edizione

Miralduolo, Perugia - ItalySeptember 2018, tenth edition

Listone Giordano è un marchio del Gruppo Margaritelli.Listone Giordano is a brand of Margaritelli Group.

118

Your partner in the UK is: Tuttoparquet Unit 6-7 Arrow Business Centre 19-21 Aintree RoadPerivaleUB6 - 7LA020 7435 8282www.tuttoparquet.co.ukfabiela@tuttoparquet.co.uk