predstavitev raziskovalnega področja

Predstavitev raziskovalnega področja

Jernej Vičičjernej.vicic@upr.si

Diplomski seminar

Vsebina

1. Pojmovnik2. Strojno prevajanje3. Statistično strojno prevajanje4. Prevajanje na osnovi pravil in plitko

razčlenjevanje5. Jezikovna gradiva in njih hitra izdelava6. Rezultati in nadaljnje delo

Diplomski seminar

1 Opis področja

●Osnovna domena: jezikovne tehnologije

●Natančneje: strojno prevajanje naravnih jezikov

●Ožje področje: strojno prevajanje na osnovi pravil (RBMT)

Diplomski seminar

Ostala področja

●Porazdeljeno računanje

●MAP-REDUCE

●Mobilni sistemi

Diplomski seminar

2 Aplikacije

●Osnovna domena: jezikovne tehnologije

●Natančneje: strojno prevajanje naravnih jezikov

●Ožje področje: strojno prevajanje na osnovi pravil (RBMT)

Diplomski seminar

3 Teme

●Izdelava prevajalnega sistema za jezikovni par slovenščina – italijanščina

●Izdelava prevajalnega sistema za jezikovni par slovenščina – makedonščina

●Ogrodja za programiranje mobilnih aplikacij - PhoneGap

Diplomski seminar

3 Teme

●Vgradni sistemi – aplikacija porazdeljenega sistema za nadzor namakanega sistema

●Porazdeljeni sistemi – sporočila

Diplomski seminar

3 Teme

●Ideje?