pw_ast_huter_soehne_th.docx/downloads/perfect welding... · web viewthomas gattringer ผ เช...

รายงานผใช

การดำาเนนการทงหมดมาจากแหลงเดยว

ฟรอนอส อนเตอรเนชนแนลเขาเยยมชมบรษทกอสราง Huter und Söhne ในเมองอนสบรค (Innsbruck) ทบรษทแหงนโดยเฉพาะอยางยงแผนกงานโลหะมชอเสยงทโดดเดน โรงผลตงานโลหะของบรษทมพนกงาน

60 คน มสถานเชอมถาวร 10 สถานและเมอตองการสามารถใชงานระบบเชอมแบบพกพาไดเพมเตม ใน กระบวนการทงหมด Huter ไววางใจเทคโนโลยการเชอมจากฟรอนอสแตเพยงผเดยว

เมองอนสบรค (Innsbruck) ทใจกลางของรฐทโรล (Tirol): Huter und Söhne ไดดำาเนนงานในอตสาหกรรม กอสรางทนมานานกวา 150 ป ใจกลางเมองมอาคารมากมายท Huter เปนผกอสราง จนถงปจจบน Huter

und Söhne ไดประสบความสำาเรจเปนลำาดบในการสรางบรษทใหมความสามารถหลากหลายสาขาในอตสาหกรรมกอสราง

แนวคดการกอสรางทเปนสากล

จากการกอสรางแบบดงเดม งานชางไมและงานกอสรางไมลามเนตไปจนถงบรการงานไมโดยเฉพาะกรอบ ประตหรอหนาตางและงานโลหะ Huter und Söhne เปนผรบเหมาทวไปทนำาเสนอโซลชนทครบวงจร จาก

ฐานรากไปจนถงโครงหลงคา จากประตหนาไมเนอแขงไปจนถงราวลกกรงกนสนม พวกเขาผลตชนสวนในการ กอสรางเองมากกวา 70% ดงนนการดำาเนนการนสงผลใหมการกอสรางแบบเบดเสรจใหกบประชาชนในเมอ

งอนสบรค (Innsbruck)

Thomas Gattringer ผเชยวชาญงานโลหะ ผปฏบตงานและผสอนดานการเชอมของ Huter und Söhne กลาว “ วา เนองดวยเรามพนกงานประมาณ 250 คน เราสามารถดำาเนนการกอสรางครอบคลมรปแบบ

สถาปตยกรรมทหลากหลาย อาทโครงการบานจดสรร อาคารสำานกงานและสถานทประกอบธรกจ รวมถง อาคารทใชในเชงอตสาหกรรมและสวนขยายของหอประชม นอกจากนเรายงมความเชยวชาญในการสรางบาน

” “ ทมความแขงแกรง แนนอนเราเอาชนะความทาทายของนวตกรรมในดานวศวกรรมโครงสราง ตวอยางเชน ”การกอสรางแบบประหยดพลงงานยงเปนสวนหนงของผลงานบรการของเรา

โรงผลตงานโลหะ Huter und Söhne

ในระหวางการเขาเยยมชมสถานปฏบตงานของแผนกงานโลหะในภายหลง เปนทชดเจนวาโรงผลตงานโลหะจะถกแยกออกเปนวสด

เหลก

จดเรมตนคอโรงผลตเหลก ไดแก ราวจบลกกรง บนได ทางลาด หลงคา โรงรถ เปนตน ซงผลตจากเหลก กอสรางทวไปจากโรงผลตเหลกทน พนกงานทควบคมคานเหลกแขงทขวางทางขณะทคณเดนเขากำาลง

ทำางานอยางเตมท Gattringer “ ” “ อธบายวา พวกเขาตองใชพลงอยางมากทน ตวอยางเชน การตดตงทยด

2020 1/6

สำาหรบกลองแขวนระเบยง แผนเหลกหนา - 2030 มลลเมตร เราใชลวดเชอมขนาด 12. มม . แลวเชอม ชนงานทงหมด 3 ชน ดงนนคณจำาเปนตองใชพลงอยางมหาศาล ซงเปนเหตผลวาทำาไมเราจงใชเครอง Tr an

sSteel 3 5 0 0 c ”ทมกำาลงสง

นอกจากน Gattringer ยงอธบายวาเนองดวยขอบงคบ 1090 งานเชอมเชนนท Huter ตองดำาเนน การดวยเครอง TransSteel 3 5 0 0 c เทานน แนนอนวาเครอง TransSteel2 2 0 0 นนมาพรอมกบใบรบรอง

ผลตภณฑตามมาตรฐาน เครอง TransSteel 3 5 0 0 c ไมเพยงแตมพลงงานสงทจำาเปน แตยงและทสำาคญทสด “มนำาหลอเยน ซงมความสำาคญเปนอยางมากในการเอาชนะความทาทายในงานเชอมเชนน หากเปนงานเชอม

เลก ๆ เรายงใชเครองระบบ VarioStar ”รนเกา ซงมความแขงแรงมาก

การกอสรางโครงเปนแผนกยอยของงานเหลกโครงสรางในโรงผลตถดไป ซงแสดงใหเหนอยางชดเจนวา Huter ตองซอสวนประกอบจากภายนอกนอยเพยงใด โครงประตทพงผนงผลตภายในโรงงานเรมจากขนตอน

แรก ขนแรก ชางประกอบตดแผนเหลกชบสงกะสหนา 15. มม . ใหเปนเสนทมขนาดเหมาะสมแลวเลมเหลก เสนเพอผลตโปรไฟลทซบซอน จากนนสวนประกอบแตละชนจะถกเชอมเขาดวยกนเพอผลตโครงประต

สำาเรจรป

อะลมเนยม

โรงผลตงานอะลมเนยมคอสายการผลตถดไป โรงผลตนเปนสถานทในการกอสรางงานระบบอะลมเนยม ทงหมด เรมจากการผลตโปรไฟลสำาหรบหนาตาง ประตและสงทตกแตงภายนอกและโครงสรางหลงคา สำาเรจรป

สแตนเลส

โรงผลตงานสแตนเลสตงอยหางออกไปเพยงไมกเมตร พนกงานทนนสวมเสอยดและถงมอสขาวแสดงถง ความคลองแคลวเรยบรอย พนกงานในฝายนเปนผเชยวชาญดานการเชอมทกอยางแทจรงและคณสามารถ

มองเหนขอกำาหนดในงานทมความงดงามของพวกเขา ในปจจบน พวกเขากำาลงทำางานเกยวกบราวจบ โครง ประตสแตนเลสและราวลกกรง ตะเขบทมองเหนไดไมมทตใชเครอง 230MagicWave i หรอเครอง TransTig2

30iของฟรอนอส

ในชวงทายของการเขาเยยมชมโรงผลต Gattringer “ อธบายวา เรามมาตรฐานคณภาพทสง ดงนนเราจำาเปน ”ตองมเครองมอทเหมาะสม ในการเชอมความรอน เราทำางานโดยใชเทคโนโลยการเชอมจากฟรอนอสเทานน

การใชงานเครองแบบพกพาและเครอง 2200TransSteel

“นกปฏบตงานเชอมกลาวตอวา นอกจากนเรายงไววางใจระบบของฟรอนอสสำาหรบงานตกแตงแบบ” เคลอนท โดยสามารถใชเครอง TransPocket สำาหรบงานเชอมแทกเลก ๆ บนราวลกกรงบนไดไดอยาง

รวดเรวและงายดาย แตหากตองเชอมราวจบสำาเรจรปดวยตะเขบเชอมทมองเหนไดทมคณภาพสง ชาง ประกอบมกเลอกใชเครอง TransSteel2 2 0 0 “ เนองจากลกษณะตะเขบมความสำาคญกบงานประเภทน การ

” เชอมทกจงเปนสงจำาเปน

ดเหมอนวาชางประกอบจะเชอมนอยางเตมทโดยเฉพาะอยางยงจากการจดระเบดทชดาวนของเครอง TransSteel2 2 0 0 “ในโหมดทก การทำางานของระบบนนราบรนมากจนเราพบวาใชงานงายและยงคงความเปน

มออาชพในเวลาเดยวกน เปนความจรงทวาคณจำาเปนตองฝกใชเครองเพยงเลกนอยเทานนและหลงจาก ความพยายามสองสามครง คณจะสามารถทำางานเชอมในระดบทเราจะดำาเนนการในโรงผลตดวยเครอง Tr ans

Ti g และ MagicWave ”ระบบทกความถสงเทานน

2020 2/6

ใชงานงาย

Gattringer ยงอธบายวาสงทนาประทบใจทสดสำาหรบเครอง TransSteel2 2 0 0 คอนำาหนกและการใชงาน“ ความสามารถใชการใชงานหลายขนตอนนนเปนขอดอยางยง โดยเฉพาะอยางยงการสลบระหวาง

” กระบวนการทรวดเรว ไมเสยเวลาในการแปลงระบบเลยสำาหรบตวแปรกระบวนการทแตกตางกน เนองจาก การปรบเปลยนสามารถทำาไดอยางงายดายและทนทโดยไมจำาเปนตองมความรมากอนมากนก ดงนนเราพรอม

”ทจะทำางานอยางรวดเรวมาก

ในความเปนจรงแลว อปกรณของฟรอนอสสรางความประทบใจใหกบผปฏบตการเชอมในดานอนเชนกน“ความจรงเพยงวาเราไมจำาเปนตองใชกระแสไฟฟาแรงสง ! เนองจากไซตกอสรางมกไมมกระแสไฟฟาแรงสง

” เรามกใชเครองปนไฟในการทำางานในอดต ตอนนเราไมจำาเปนตองทำางานดงกลาวเพมอกตอไป

การใชงานทหลากหลายกบหลายกระบวนการ

ไซตกอสรางทไมมขอบเขตงานทตองทำาใหแลวเสรจทชดเจนเปนสวนหนงของชวตประจำาวนสำาหรบชาง “ ประกอบ ในกรณน เรามนใจวาจะนำาเครอง Tr ansSt eel ตวเลก ๆ ไวในรถในกรณทตองการใชงาน เพราะเรา

”จะมความพรอมสำาหรบงานทกชนด

ชางประกอบของ Huter “ตองวาดตวแปรกระบวนการทงหมดในการใชงานแบบเคลอนท เราสามารถประยกต” ใชงานกบทกกระบวนการอยางมออาชพและเชอมงานในระดบทมากหรอนอยกวาระดบสงเดยวกน

Huter และรานขายเครองเพชรพลอย

เมอไมนานมานมงานทวไปทใชเครอง Tr ansSt eel ทรานขายเครองเพชรพลอยทมชอเสยงของเมองอนสบรค (Innsbruck) สวนหนงของงานปรบปรงจำาเปนตองใชคานเหลกแขงเพอใชในการรองรบการกอสรางเพดาน

แตเนองจากมโครงสรางทตงตรงมากมาย (ชนสวนรองรบชวคราวเพอรองรบเพดาน ) ทใชพนทหนางาน เรา “ จงถกจำากดพนทในการทำางานเปนอยางมาก พนทในการทำางานไมเพยงพอ เราตองเชอมทกทาและสวนใหญ

ไมไดเปนการเชอมในทาราบ การไมมพนทในการทำางานหมายความวาเรานาจะหมดหนทางในการใชงา นระบบแมกทมขนาดใหญกวาและหากเราจำาเปนตองใชระบบเชอมอเลกโทรดทมขนาดเลกกวา เราอาจจะยง

ทำางานไมเสรจ ความยดหยนของเครอง Tr ansSt eelชวยแกปญหาในการทำางานทน!”

คณภาพและบรการ

Gattringer “และเพอนรวมงานของเขารกคณภาพในผลตภณฑของฟรอนอส วสดคณภาพสงทคงทนตลอดไป ! แตหากมปญหา จะมพนกงานเขาบรการและซอมแซมทงหมดในทนท หากยงไมสามารถใชงานได จะม

อปกรณมาเปลยนใหใชงานทดแทนทนท บรการทเกอบจะขาดไมไดสำาหรบแรงกดดนในเรองเวลาสงมอบงาน”ของเรา

นอกจากนทมขายของฟรอนอสยงรบทราบเกยวกบกระบวนการของโรงงานเปนอยางด พนกงานของฟรอนอ “สทมหนาทรบผดชอบในการเกบสตอกตรวจสอบคลงอะไหลสกหรอและอะไหลทดแทนเปนประจำา บรการ

คณภาพสงจากฟรอนอสชวยประหยดเวลาและพลงงานในการทำางานของเราเปนอยางมาก กลาวโดยสรปคอ”ฟรอนอสเปนหนสวนทมคณคายงสำาหรบเรา

2020 3/6

7247, ตวอกษร (รวมเวนวรรค)

[Navigation Title]การเชอมทไซตกอสราง 2200

[Display Name: URL]- - - -user report huter und soehne

- [Meta Title: 65 Zeichen]การเชอมหลายขนตอน : การใชงานทหลากหลายทไซตกอสราง

[Meta-Description: 160 Zeichen] Huter und Söhne ใหความไววางใจเครองเชอมของฟรอนอส ทไซตงาน เครอง 2200 รนกะทดรด

สามารถใชงานกบขนตอนการเชอมทงหมดไดอยางนาเชอถอ

คำาบรรยายภาพ :

รปท 1: สวนประกอบแตละชนถกเชอมเขาดวยกนเพอผลตโครงประตเหลกสำาเรจรป

รปท 2: งานกอสรางระบบอะลมเนยม

รปท 3 ตะเขบทมองเหนไดไมมทตบนราวในโรงงานสแตนเลส

2020 4/6

รปท 4 ราวสแตนเลส

รปท 5 งานตกแตงขนสดทายแบบเคลอนทดวยเครอง 2200

รปท 6 Thomas Gattringer ผเชยวชาญงานโลหะ

รปท 7 Huter & Söhne เมองอนสบรค (Innsbruck) ประเทศออสเตรย

ลขสทธภาพถาย : บรษท ฟรอนอส อนเตอรเนชนแนล จำากด สามารถทำาสำาเนาไดฟร

สามารถดาวนโหลดภาพความละเอยดสงไดทลงกตอไปน:- - - - - -https://www.fronius.com/en/welding technology/info centre/press/user report huter und soehne

2020 5/6

Business Unit Perfect Weldingเปนผนำานวตกรรมดานการเชอมอารกและเปนผนำาตลาดระดบโลกสำาหรบงานเชอมทมหนยนตชวยงาน ดวยขดความสามารถของการเปนผใหบรการระบบ แผนก Fronius Welding Automation ยงใชงานโซลชนงานเชอมแบบอตโนมตทจำาเพาะสำาหรบลกคาในขอบเขตตาง ๆ ทรวมถงงานกอสรางตคอนเทนเนอรและงานผานอกนอกชายฝง ตเชอมยงสามารถนำาไปใชไดอยางหลากหลายสำาหรบการนำาไปใชงานดวยตนเอง อปกรณเสรมในงานเชอม และบรการอน ๆ มากมาย ดวยทมคคาบรการดานการขายมากกวา 1000 แหงทวโลก จงทำาใหบรษท Fronius Perfect Welding พรอมใหบรการในทกททลกคาตองการ

Fronius International GmbH Fronius International เปนบรษทจากประเทศออสเตรยทมสำานกงานใหญตงอยในเมอง Pettenbach และแหงอน ๆ ในเมอง

Wels, Thalheim, Steinhaus และ SSSSSSSS Günter Fronius กอตงบรษทขนในป พ.ศ 2488 โดยมขนบธรรมเนยมประเพณทสงสมมาอยางยาวนานและจะฉลองครบ

รอบ 75 ปของการกอตงบรษทในป พ.ศ 2563ซงเรมตนจากจดตงธรกจทมเจาของเดยวในทองถนจนกระทงเตบโตขนเปนบรษทระดบโลกทมพนกงานททำางานในดานเทคโนโลยการเชอม ระบบโฟโตโวลตาอกและระบบประจแบตเตอรมากกวา 5440, คนทวโลก

Fronius มบรษทระหวางประเทศจำานวน 34 แหง คคาบรการขาย และตวแทนจำาหนายในประเทศตาง ๆ มากกวา 60

ประเทศซงทำาใหบรษทสามารถครองสวนแบงในตลาดสงออกไดถง 93 เปอรเซนต ผลตภณฑทมความกาวหนา การบรการทครอบคลม และสทธบตรทไดรบกวา 1264 รายการเปนการยนยนสถานะของบรษท Fronius ในฐานะของผนำานวตกรรมในตลาดโลก

สำาหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอ:

ประเทศไทย :Ms Premsuda Charakamut , โทรศพท 66 613852093

อเมล : Charakamut.Premsuda@fronius.com

โปรดสงสำาเนาเอกสารของผประพนธไปยงตวแทนของเรา:a1kommunikation Schweizer GmbH, FAO Kirsten Ludwig,Oberdorfstraße 31 A, 70794 Filderstadt, Germany,โทรศพท: +49 (0)711 9454161 20, อเมล: Kirsten.Ludwig@a1kommunikation.de

สำาหรบบทความเพมเตม โปรดไปยงบลอกของเราไดท blog.perfectwelding.fronius.com และตดตามเราไดทาง Facebook (froniuswelding), Twitter (froniusintweld), LinkedIn (perfect-welding), Instagram (froniuswelding) และ YouTube (froniuswelding)!

2020 6/6