pwn wydawnictwo szkolneuploads.wszpwn.com.pl/uploads/oryginal/3/0/36c1d766... · 2013. 1. 5. ·...

Agata Buchowiecka-Fudała

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 1 z 33

SPIS TREŚCI

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 2 z 33

31

333335

778

101012161718

1919202222

2323232425

262626

30

1. INFORMACJE WSTĘPNE

1.1. Metryczka programu

Многоликая Россия

1.2. Adresaci programu

1.3. Charakterystyka programu

1.3.1. Ogólny opis

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 3 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 4 z 33

1.3.2. Warunki realizacji

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 5 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 6 z 33

2. CELE KSZTAŁCENIA

2.1. Cele ogólne

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 7 z 33

2.2 Cele szczegółowe

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 8 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 9 z 33

3. MATERIAŁ NAUCZANIA

3.1. Programowe treści nauczania

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 10 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 11 z 33

3.2. Zakres treści tematyczno-leksykalnych

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 12 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 13 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 14 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 15 z 33

3.3. System foniczny i graficzny języka rosyjskiego

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 16 z 33

дразнилки скороговорки

3.4. Struktury gramatyczne

то нибудьни не себя друг друга

не ни

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 17 z 33

3.5. Zasady konstruowania wypowiedzi

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 18 z 33

4. REALIZACJA PROGRAMU NAUCZANIA

4.1. Metody i formy pracy

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 19 z 33

4.2. Techniki nauczania

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 20 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 21 z 33

4.3. Wybór podręcznika i materiałów dydaktycznych

4.4. Rozkład materiału

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 22 z 33

5. OCENIANIE

5.1. Uwagi ogólne

5.2. Opis poziomu osiągnięć uczniów w zakresie poszczególnych sprawności językowych

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 23 z 33

5.3. Samoocena

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 24 z 33

5.4. Ocena pracy nauczyciela

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 25 z 33

6. MATERIAŁY UZUPEŁNIAJĄCE

6.1. Projektowanie dydaktyczne

6.2. Plan wynikowy

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 26 z 33

Вот и мы

давай(те)

где?, куда?; здесь, там, отсюда, сюда, туда; оттуда?, откуда?;

экскурсиядавай(те)

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 27 z 33

(телик, ящик, видик, шмотки, шузы, тачка, бумер, мерик, электронка, собачка)

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 28 z 33

Повторенье – мать ученья! i Абитура на ура!

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 29 z 33

7. BIBLIOGRAFIA

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 30 z 33

RECENZJA

Programu nauczania języka rosyjskiego w szkołach ponadgimnazjalnych. Kurs podstawowy autorstwa Agaty Buchowieckiej-Fudały

Recenzent

1. Charakterystyka programu

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 31 z 33

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 32 z 33

2. Ocena zgodności opiniowanego programu z podstawą programową i definicją programu nauczania

3. Konkluzja kwalifikacyjna

Język rosyjski, Вoт и мы www.wszpwn.com.pl

© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN strona 33 z 33