qx series - ingersoll rand products...pictogram-id's compatibiliteitsreferentie ics precieze...
Post on 24-Sep-2020
5 Views
Preview:
TRANSCRIPT
IngersollRandProducts.com/nl-eu 1
QX Series™
PRECISIEBEVESTIGINGSSYSTEMEN
IngersollRandProducts.com/nl-eu IngersollRandProducts.com/nl-eu2 3
Kenmerken van de QX Series™
* Ergonomic Tightening System (ergonomisch koppelsysteem) Insight Connect-appUSB-compatibel Draadloos
Pictogram-ID's
Compatibiliteitsreferentie
ICS
Precieze planetaire tandwielen voor grotere betrouwbaarheid
Zeer sterke, schokbestendige lens beschermt tegen beschadiging
Optioneel verlicht display zorgt voor snelle installatie en opvallende visuele feedback
Lithium-ionaccu zorgt voor maximale bedrijfstijd en draagbaarheid
Meerdere aandrijvingsopties 1/4" snelwissel-, 1/4" vierkante aandrijving-, 3/8" vierkante aandrijving- en 1/2" vierkante aandrijvingopties beschikbaar
Optionele draadloze communicatie voor procesregeling en gegevensverzameling
Niet-contacterende gepatenteerde activerings- en achteruitschakelaar voor maximale duurzaamheid
Superheldere led-lamp met programmeerbare aan-/uittijden. (Niet beschikbaar op de QX Series™ haakse moeraanzetter)
Duurzame borstelloze motor op gelijkstroom die getest werd voor meer dan een miljoen cycli
USB-poort voor gemakkelijke programmering en gegevensoverdracht
Gepatenteerde omvormerregeling zorgt voor traceerbare resultaten
Ergonomisch ontwerp, comfortabel, lichtgewicht en uitgebalanceerd
Eenvoudig■ Bespaar op selectie-, opleidings- en installatiekosten
■ Multifunctionele displaymodule voor snelle installatie en feedback
■ Compact, lichtgewicht en ergonomisch uitgebalanceerd, zodat de operator zonder beperkingen kan werken
■ Met de intuïtieve INSIGHT Connect-app blijft u productief en mobiel op de werkvloer
Flexibel■ Aangepaste oplossingen beschikbaar
■ Biedt tot acht volledig programmeerbare configuraties op één gereedschap, wat de kosten en de structuur in uw werkruimte ten goede komt
■ Snelle en intuïtieve programmering maakt het gereedschap eenvoudig aanpasbaar aan de benodigde wijzigingen aan uw assemblagelijn
■ Draadloos en draagbaar, zodat u moeiteloos door uw faciliteit kunt bewegen
Geschikt■ De kern van elk gereedschap is de omvormerregeling met
gesloten lus die een nauwkeurig koppel en nauwkeurige, traceerbare resultaten garandeert
■ Duurzame ontwerpen, lagere eigendomskosten
■ Verkrijgbaar in verschillende configuraties, waaronder met pistoolgreep, haakse moersleutel, koppelvermenigvuldiger en ETS*
■ Draadloze communicatieoptie maakt flexibele lijnintegratie, bewaking op afstand en eenvoudige systeemprogrammering via een algemeen fabrieksnetwerk mogelijk
■ Beheer cyclusgegevens, regel het proces, ontvang systeemwaarschuwingen en implementeer configuratie-aanpassingen in real time met behulp van ethernet, veldbus en digitale I/O
Neem de volledige controle over uw procesVolledige controle over uw bevestigingsproces hoeft niet ingewikkeld te zijn. Onze uitgebreide QX Series™-
bevestigingssystemen leveren eenvoudige, flexibele en geschikte oplossingen voor al uw montagevereisten.
Ongeacht de sector of de toepassing, u kunt op Ingersoll Rand rekenen als een vertrouwde partner.
QX Series™-precisieschroevendraaier
QX Series™ haakse moeraanzetters
QX Series™ 1000 Nm koppelvermenigvuldigerpistool
ETS*-product
Module voor procescommunicatie
Eenvoudig Flexibel Geschikt
Bewaart cyclusgegevens voor tot 1.200 bewerkingen
Digitale signaalprocessor bewaakt het koppel, de hoek en de motorstroom terwijl de eindgegevens worden gecommuniceerd
IngersollRandProducts.com/nl-eu IngersollRandProducts.com/nl-eu4 5
KENMERKEN
Totale controle over koppel, snelheid en rotatiegraden
Eén koppelconfiguratie die via USB is geprogrammeerd met behulp van de INSIGHT Connect-app
Acht koppelconfiguraties beschikbaar, waardoor u het aantal gereedschappen kunt verminderen
Programmeermogelijkheden via USB met ICS-software
Optioneel ETS (Ergonomic Tightening System - ergonomisch koppelsysteem) om de torsiereactie die de operator ervaart te verminderen
Mogelijkheid om een meertraps koppelconfiguratie te programmeren
Meerkleurige visuele statusindicatoren voor operatorfeedback
INSIGHT Connect-app
Het display toont het werkelijk behaalde koppel of de werkelijke hoekwaarde
Programmeermogelijkheden met behulp van ingebouwd toetsenbord en display
(Optionele) QXM koppelvermenigvuldigermodellen
Mogelijkheid om te integreren met lijnbesturingssystemen voor foutcontrole en gegevensverzameling
Compatibel met standaardaccessoires zoals stapellichten, schakelpanelen, streepjescodescanners, enz
Laat toegang op afstand en programmeren toe via een ethernetnetwerk met behulp van ICS-software
Hoe het juiste gereedschap selecteren Als het gaat om bevestiging, maken gereedschappen zonder omvormer geen schijn van kans. De QX
Series™-lijn zorgt ervoor dat u uw bevestigingsproces in gesloten lus kunt regelen. Elk gereedschap maakt
programmeerbare koppelstrategieën mogelijk om verbindingen van een hogere kwaliteit te leveren en een
regelniveau te verzekeren dat niet wordt geëvenaard door andere oplossingen. De diversiteit van de QX
Series™-lijn biedt een eenvoudige, flexibele en geschikte oplossing voor elke bevestigingsbehoefte.
QXN draadloze gereedschappenQXN biedt een superieure regeling met omvormer en operatorfeedback op een manier die eenvoudig te
gebruiken en eenvoudig in te stellen is. Deze unieke serie heeft één koppelconfiguratie die via USB kan
worden geprogrammeerd met behulp van de INSIGHT Connect-app.
Kenmerken
■ Met omvormer voor nauwkeurige koppelmeting
■ Gesloten lusregeling van koppel, snelheid en rotatiegraden
■ Programmeerbare preventieve onderhoudsalarmen
■ Onderhoudsindicator voor probleemoplossing en diagnose
■ Eén koppelconfiguratie
■ Eenvoudig te programmeren via USB met behulp van de INSIGHT Connect-app
■ 1.200 gegevensopslagcycli - toegankelijk via de INSIGHT Connect-app met omvormer voor nauwkeurige koppelmeting
■ Visuele operatorfeedback met groene, gele en rode lichten
QXN QXC QXXInsight
Connect-appUSB-
compatibel
Zie pagina 9 voor meer informatieDownload de gratis Insight Connect-APP
IngersollRandProducts.com/nl-eu IngersollRandProducts.com/nl-eu6 7
QXC draadloos gereedschapDe veelzijdige QXC beschikt over acht koppelconfiguraties, waardoor hij het aantal benodigde
gereedschappen in uw tas of op uw bank kan beperken. Deze serie verbetert ook de feedback van de tool
door het gemeten koppel- of hoekresultaat aan de operator te tonen.
Kenmerken
■ Met omvormer voor nauwkeurige koppelmeting
■ Gesloten lusregeling van koppel, snelheid en rotatiegraden
■ Programmeerbare preventieve onderhoudsalarmen
■ Onderhoudsindicator voor probleemoplossing en diagnose
■ Flexibiliteit om hetzelfde gereedschap te gebruiken voor meerdere toepassingen
■ Visuele koppelvalidatie op het display
■ Programmeer acht configuraties in één gereedschap
■ Eenvoudig om opties te programmeren met behulp van de INSIGHT Connect-app of via het apparaatdisplay
■ 1.200 cycli van gegevensopslag - toegankelijk via ICS-software
■ Visuele operatorfeedback met groene, gele en rode lichten
QXX draadloos gereedschapDe eenvoudig te gebruiken QXX heeft de unieke mogelijkheid om te integreren met
lijnbesturingssystemen voor foutcontrole en gegevensverzameling. De serie maakt ook monitoring op
afstand en integratie met standaard bevestigingssysteemaccessoires mogelijk.
Acht in één Acht in één
Draadloos ICS
Zie pagina 9 voor meer informatieDownload de gratis Insight Connect-APP
Zie pagina 9 voor meer informatieDownload de gratis Insight Connect-APP
Kenmerken
■ Met omvormer voor nauwkeurige koppelmeting
■ Gesloten lusregeling van koppel, snelheid en rotatiegraden
■ Programmeerbare preventieve onderhoudsalarmen
■ Onderhoudsindicator voor probleemoplossing en diagnose
■ Flexibiliteit om hetzelfde gereedschap te gebruiken voor meerdere toepassingen
■ Visuele koppelvalidatie op het display
■ Programmeer acht configuraties in één gereedschap
■ Eenvoudig om opties te programmeren met ICS-software en USB-kabel of via het apparaatdisplay
■ Visuele operatorfeedback met displayscherm en met groene, gele en rode lichten
■ Volledige integratie in het ethernetnetwerk van de faciliteit, voor een betere connectiviteit
■ Toegang op afstand en geïntegreerde gegevensverzameling
■ Gebruik van PCM maakt de overdracht van koppelgegevens en lijnbesturingsintegratie via ethernet, veldbus of I/O mogelijk
Insight Connect-app
USB-compatibel
Insight Connect-app
USB-compatibel
IngersollRandProducts.com/nl-eu IngersollRandProducts.com/nl-eu8 9
QX Series™ ETS draadloos gereedschapAlle mogelijkheden van het QX-platform, zonder de torsiereactie
Het verminderen van de torsiereactie in uw bevestigingsproces hoeft niet ingewikkeld te
zijn. Controle en ergonomie, zonder compromissen - dat is waar de QX ETS* voor staat. De
QX ETS * biedt alle mogelijkheden van het QX Series™ -platform, zonder de torsiereactie.
Kenmerken
■ Het ergonomisch verbeterd motorregelalgoritme vermindert de gemiddelde kracht die de operator tijdens het koppelproces ondervindt aanzienlijk
■ Rode markeringen op het gereedschap geven een duidelijke indicatie van ETS*-gereedschapsidentiteit versus standaard QX-gereedschap
■ Continu blauw licht boven het toetsenbord biedt de gebruiker de garantie dat ETS* ACTIEF is
■ QXN-, QXC- en QXX-versies beschikbaar
Eenvoudig instellen
Naast de standaard directe aandrijvingsmodus kan
elke gereedschapsconfiguratie onafhankelijk worden
geprogrammeerd om een van de drie beschikbare ETS*-
modi te gebruiken, wat het instellen vereenvoudigt:
Ergonomische modus, met de laagste energiepulsen, is
ideaal voor harde verbindingen of wanneer de arm-, pols- of
gereedschapsposities het moeilijkst zijn.
Prestatiemodus, met gemiddelde energiepulsen, is de beste
modus voor alle doeleinden.
Productiviteitsmodus, met de hoogste energiepulsen, is de
snelste modus. Ideaal voor zachte voegen of wanneer hoge
productiesnelheden vereist zijn.
Standaard QX directe aandrijvingsmodus, wanneer u
de ETS* -modus uitschakelt, kunnen deze gereedschappen
worden gebruikt als een QX-standaard aandrijvingsmodus.
Ergonomic Tightening System (ergonomisch
koppelsysteem)
Insight Connect-app
USB-compatibel
Eenvoudig Flexibel Geschikt
* Ergonomic Tightening System (ergonomisch koppelsysteem)
QXM draadloze koppelvermenigvuldigerDe innovatieve QX Series™ draadloze koppelvermenigvuldiger vermindert uw bevestigingstijd en -kosten, terwijl herhaalbare nauwkeurigheid wordt gegarandeerd voor alle torsiekritieke verbindingen. Ontworpen met een eersteklasse tandwielkast en een efficiënte, beproefde gesloten lusomvormer, staat de koppelvermenigvuldiger garant voor kwaliteit, regelings- en programmeerbare configuraties van wereldklasse om uw productiviteit te maximaliseren.
Kenmerken
■ Onderhoudsindicator voor probleemoplossing en diagnose
■ Een multifunctionele displaymodule voor snelle installatie en feedback op elk QX Series™-gereedschap
■ Parameters die door de gebruiker geprogrammeerd kunnen worden zoals koppel, hoek en batchtelling, verminderen het aantal benodigde gereedschappen wanneer meerdere toepassingen vereist zijn
■ Eenvoudige programmeermethoden maken het gereedschap eenvoudig aanpasbaar voor verschillende toepassingen
■ Pistool- en hoekconfiguraties beschikbaar
USB-compatibel
Draadloos
Koppelbereik tot 2000 Nm
INSIGHT™ Connect-appMet de INSIGHT™ Connect-app blijft u productief, mobiel en heeft u controle over uw bevestigingsproces. De app programmeert elk QXN-, QXC-, QXX-gereedschap zonder de noodzaak van extra technische training, speciale software of een laptop. Operators kunnen de app gebruiken vanaf een smartphone of tablet om snel de koppel- en hoekregelconfiguraties op deze gereedschappen met gesloten lus en omvormer te programmeren.
Eenmaal geïnstalleerd, kan de INSIGHT™ Connect-app offline werken, dus zelfs in grote
faciliteiten of op andere locaties waar geen of een zwak internetsignaal is, kan de app blijven functioneren, waardoor de uitvaltijd wordt verminderd en het gebruiksgemak wordt gemaximaliseerd. U kunt snel belangrijke taken uitvoeren met uw mobiele apparaat, waaronder:
■ Strategie Koppel Hoek Koppel + hoek
■ Back-up en herstelinstellingen■ Ophalen van gereedschaplogboeken
en de mogelijkheid om via e-mail te verzenden voor nabewerking
■ Auditlogboeken bekijken
Insight Connect-app
ETS niet actief ETS actief
Gratis download: INSIGHT Connect
IngersollRandProducts.com/nl-eu IngersollRandProducts.com/nl-eu10 11
Een fabrieksbreed netwerk voor fabrieksbrede productiviteit
Ingersoll Rand geeft u niet alleen ongeëvenaarde technologie, we willen u volledige controle over die technologie
geven. Onze Module voor procescommunicatie maakt flexibele lijnintegratie, controle op afstand en eenvoudige
systeemprogrammering mogelijk, wat zich vertaalt in maximale productiviteit en efficiëntie.
QX Series™ Module voor procescommunicatie (PCM )
Procesregeling
Gegevensarchivering
Realtime monitoring
QX Series™ -gereedschappen kunnen communiceren met een computer via de USB-poort en ICS-software of via een mobiel apparaat met de INSIGHT Connect-app.
Stroomdraad EU- en VK-kabel IC-PCM-2-EU
Gereedschapsverbindingen Draadloze gereedschapsverbindingen (compatibel met QXX) Tot 10
Software ICS Connect-software •Voeding 100-240V AC-invoer, 5V DC-uitvoer •Communicatie Ethernet naar ICS •Veldbusopties Ethernet/IP, DeviceNet, Interbus-S, Profibus,
Modbus-TCP •Protocollen Open Protocol, Ethernet EOR, Serial EOR •Printers/apparaten Seriële RS232, streepjescode, etiketafdrukken •I/O 8 invoeren/8 uitvoeren, met gedrag
toewijsbaar via ICS-software, werkt op 24V DC •I/O-voeding 100-240V AC-invoer, 24V DC-uitvoer •Indicatoren AAN, systeem klaar; draadloze activiteit,
ethernetactiviteit •Omgevingsomstandigheden 0-50 °C, 20/90% niet-condenserende
vochtigheid •Behuizing IP52 gemonteerd in staande verticale positie •Systeemgewicht 1,4 kg •Algemene afmetingen 291 mm x 103 mm x 210 mm •
Module voor procescommunicatie
IC-PCM-2-EU
Aanpasbaar voor speciale toepassingen Speciale kopadapter voor QX-pistool
Speciale kopadapter voor QX-pistool is de perfecte oplossing om eenvoudig de flexibiliteit van uw QX-
pistoolschroevendraaier te vergroten. Deze adapter maakt gebruik van de gesloten lusmogelijkheid van het
QX-gereedschap voor de meest unieke toepassingen. De adapter helpt fabrikanten bij het voldoen aan de
toepassingsvereisten waarbij beperkte toegang vereist dat de bevestiging met een aangepaste kop vastgezet
wordt. Veelvoorkomende toepassingen waarvoor een speciale kopadapter nodig is, omvatten het monteren van
vliegtuigvleugels of het installeren van scharnieren in auto's en vrachtwagens.
TK-VP1-550-S6Standaard 3/8" vierkante aandrijving van het type “haakse kop”
VP1-K40Speciale kopadapter
Druk- ring
Borg- spreider
Andere gereedschappen (geen QX-vermenigvuldigergereedschap
met pistoolgreep)
TK-VP1-550-Q4Standaard 1/4" QC-aandrijving type “haakse kop”
TK-VP1-58Standaard 3/8" vierkante aandrijving inline zwevende spindel met flensbevestiging
Aangepaste hulpstukkenGebruik gesloten lusregelmogelijkheden voor speciale toepassingen
GESCHIKTGebruik gesloten lusregelmogelijkheden voor speciale toepassingen
FLEXIBEL Gebruik uw QX-gereedschap met pistoolgreep voor unieke toepassingen
EENVOUDIGKlaar en eenvoudig te installeren
Speciale kopadapter
IngersollRandProducts.com/nl-eu IngersollRandProducts.com/nl-eu12 13
SysteemaccessoriesWe bieden een breed scala aan accessoires die gebruiksgemak en flexibiliteit bieden om aan uw specifieke
toepassingsbehoeften te voldoen. QX-precisiebevestigingssystemen zijn compatibel met een groot aantal
plug-and-play-accessoires om de productiviteit van uw productielijn te maximaliseren.
Accessoires voor elke toepassing■ Acculaders
■ Accupakketten
■ Beschermkappen
■ Boorselectorpanelen
■ Stopcontactselectorpanelen
■ Ophangingsbalen
■ Extra hendels
■ Kabels voor selectorpaneel
■ Koppeltesters
■ Veerbalanceerders
■ Stopcontactssets
Accu’s
QX-pistoolbeschermkappen
Accessoires
Stopcontactset SK3H8
Boorselectorpaneel IC-BIT-8
Kabels voor selectorpaneel IC-10PIN-6M voor IC-Socket-4 IC-19PIN-5M voor IC-Bit-8
Stopcontactselectorpaneel IC-Socket-8 IC-Socket-4
Koppeltester EXTT-30
Communicatieset 87737-COMM-KIT
Motorconversieset Enkel voor pistool: VP1-K40
Kleur van de beschermkap
Open achterkant Gesloten achterkant
Rood VP1-BOOT VP1-BOOT-NP Oranje VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP Geel VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP Groen VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP Blauw VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP Zwart VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP Wit VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP
Accessories MatrixModel SKU Model SKU
IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2012
IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion
Battery Pack BL4011
BL2012 Battery Boot
BL2012-Boot
Protective cover with closed back
VP1-Boot-NP
BL2010 Battery Boot **
BL2010-Boot
Auxiliary Handle
VP1-A48
IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2022
Pistol Tool Suspension Bale
VP1-365
QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back
Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP
Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP
Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP
Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP
Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP
Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP
White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP
AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening
Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.
**Fits BL2022 & BL4011
*Requires DAA4-27 coupling
Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08
Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172
Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170
Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *
Accessories MatrixModel SKU Model SKU
IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2012
IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion
Battery Pack BL4011
BL2012 Battery Boot
BL2012-Boot
Protective cover with closed back
VP1-Boot-NP
BL2010 Battery Boot **
BL2010-Boot
Auxiliary Handle
VP1-A48
IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2022
Pistol Tool Suspension Bale
VP1-365
QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back
Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP
Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP
Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP
Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP
Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP
Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP
White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP
AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening
Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.
**Fits BL2022 & BL4011
*Requires DAA4-27 coupling
Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08
Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172
Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170
Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *
Accessories MatrixModel SKU Model SKU
IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2012
IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion
Battery Pack BL4011
BL2012 Battery Boot
BL2012-Boot
Protective cover with closed back
VP1-Boot-NP
BL2010 Battery Boot **
BL2010-Boot
Auxiliary Handle
VP1-A48
IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2022
Pistol Tool Suspension Bale
VP1-365
QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back
Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP
Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP
Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP
Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP
Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP
Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP
White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP
AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening
Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.
**Fits BL2022 & BL4011
*Requires DAA4-27 coupling
Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08
Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172
Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170
Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *
2,5Ah BL2012 Accubeschermkap
5,0Ah BL2010 Accubeschermkap
Huls voor haakse kop
VP1-Boot-NP Beschermhoes met gesloten rug
Accessories MatrixModel SKU Model SKU
IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2012
IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion
Battery Pack BL4011
BL2012 Battery Boot
BL2012-Boot
Protective cover with closed back
VP1-Boot-NP
BL2010 Battery Boot **
BL2010-Boot
Auxiliary Handle
VP1-A48
IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2022
Pistol Tool Suspension Bale
VP1-365
QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back
Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP
Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP
Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP
Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP
Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP
Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP
White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP
AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening
Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.
**Fits BL2022 & BL4011
*Requires DAA4-27 coupling
Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08
Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172
Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170
Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *
Accessories MatrixModel SKU Model SKU
IQv20 series 20V, 2.5Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2012
IQv40 Series 40V, 2.5Ah Lithium Ion
Battery Pack BL4011
BL2012 Battery Boot
BL2012-Boot
Protective cover with closed back
VP1-Boot-NP
BL2010 Battery Boot **
BL2010-Boot
Auxiliary Handle
VP1-A48
IQv20 series 20V, 5.0Ah Lithium
Ion Battery Pack BL2022
Pistol Tool Suspension Bale
VP1-365
QX Pistol Protective BootsBoot Color Open Back Closed Back
Red VP1-BOOT VP1-BOOT-NP
Orange VP1-OR-BOOT VP1-OR-BOOT-NP
Yellow VP1-YL-BOOT VP1-YL-BOOT-NP
Green VP1-GN-BOOT VP1-GN-BOOT-NP
Blue VP1-BL-BOOT VP1-BL-BOOT-NP
Black VP1-BK-BOOT VP1-BK-BOOT-NP
White VP1-WT-BOOT VP1-WT-BOOT-NP
AccessoriesWe offer a wide range of accessories that offer ease of use and flexibility to meet your specific application needs. QX Precision Fastening
Systems are compatible with a variety of plug and play accessories to maximize productivity for your manufacturing line.
**Fits BL2022 & BL4011
*Requires DAA4-27 coupling
Right Angle Accessory Compatibility by TorqueModel QX_2AT27ES6 QX_5AT40ES08 QX_5AT80ES08
Angle Head Sleeve GEA40-171 Angle Head Sleeve GEA40-172
Angle Head Extended Boot GAA4-170 Angle Head Extended Boot GAA5-170
Reaction Bar Assembly for Angle DEA120-K48* Mounting Plate Assembly DAM120-K48* Flanged Mounting Plate GEM120-K48 *
Extra hendel VP1-A48
Ophangingsbaal voor pistoolgereedschap VP1-365
nm
tpm
kg
mm
mm
V
in
Communicatie
QXN draadloze gereedschappenQX Series™ draadloze precisieschroevendraaier
QXN2PT04PQ4 0,8–4 1.500 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2PT04PS4 0,8–4 1.500 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2PT04PS6 0,8–4 1.500 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QXN2PT08PQ4 1,6-8 1.150 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2PT08PS4 1,6-8 1.150 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2PT08PS6 1,6-8 1.150 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QXN2PT12PQ4 2,4-12 750 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2PT12PS4 2,4-12 750 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2PT12PS6 2,4-12 750 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QXN2PT18PQ4 3,6-18 500 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2PT18PS6 3,6-18 500 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QX Series™ haakse moeraanzetter
QXN2AT05PQ4 1,0-5 1.213 1,14 552 9,2 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2AT10PS6 2,0-10 936 1,18 525 12,5 20V 3/8" Via USB-kabel
QXN2AT15PS6 3,0-15 600 1,18 525 12,5 20V 3/8" Via USB-kabel
QXN2AT18PQ4 3,6-18 500 1,27 542 13 20V 1/4" Via USB-kabel
QXN2AT18PS6 3,6-18 500 1,27 542 13 20V 3/8" Via USB-kabel
QXN2AT27PS6 5,4-27 330 1,68 552 17 20V 3/8" Via USB-kabel
QX Series™ haakse moeraanzetter met een hoog koppel
QXN5AT20PS06 4,0–20 1.045 2,04 577,7 13,1 40V 3/8" Via USB-kabel
QXN5AT30PS06 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40V 3/8" Via USB-kabel
QXN5AT30PS08 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40V 1/2" Via USB-kabel
QXN5AT35PS06 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40V 3/8" Via USB-kabel
QXN5AT35PS08 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40V 1/2" Via USB-kabel
QXN5AT40PS08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40V 1/2" Via USB-kabel
QXN5AT80PS08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40V 1/2" Via USB-kabel
QXC draadloos gereedschapQX Series™ draadloze precisieschroevendraaier
QXC2PT04PQ4 0,8–4 1.500 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2PT04PS4 0,8–4 1.500 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2PT04PS6 0,8–4 1.500 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QXC2PT08PQ4 1,6-8 1.150 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2PT08PS4 1,6-8 1.150 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2PT08PS6 1,6-8 1.150 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QXC2PT12PQ4 2,4-12 750 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2PT12PS4 2,4-12 750 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2PT12PS6 2,4-12 750 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QXC2PT18PQ4 3,6-18 500 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2PT18PS6 3,6-18 500 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Via USB-kabel
QX Series™ haakse moeraanzetter
QXC2AT05PQ4 1,0-5 1.213 1,14 552 9,2 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2AT10PS6 2,0-10 936 1,18 525 12,5 20V 3/8" Via USB-kabel
QXC2AT15PS6 3,0-15 600 1,18 525 12,5 20V 3/8" Via USB-kabel
QXC2AT18PQ4 3,6-18 500 1,27 542 13 20V 1/4" Via USB-kabel
QXC2AT18PS6 3,6-18 500 1,27 542 13 20V 3/8" Via USB-kabel
QXC2AT27PS6 5,4-27 330 1,68 552 17 20V 3/8" Via USB-kabel
QX Series™ haakse moeraanzetter met een hoog koppel
QXC5AT20PS06 4,0–20 1.045 2,04 577,7 13,1 40V 3/8" Via USB-kabel
QXC5AT30PS06 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40V 3/8" Via USB-kabel
QXC5AT30PS08 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40V 1/2" Via USB-kabel
QXC5AT35PS06 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40V 3/8" Via USB-kabel
QXC5AT35PS08 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40V 1/2" Via USB-kabel
QXC5AT40PS08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40V 1/2" Via USB-kabel
QXC5AT80PS08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40V 1/2" Via USB-kabel
Specificaties voor de QX Series™
IQV40-reeks 40V, 2,5Ah Accu-opladerBC1161-EU
IQV40 Series 40V, 2,5Ah Lithium-ionaccupakketBL4011
IQV20 Series 20V, 2,5Ah Lithium-ionaccupakketBL2012
IQV20 Series 20V Accu-opladerBC1121-EU
IQV20 Series 20V, 5,0Ah Lithium-ionaccupakketBL2022
Alle QX Series™ IQV20-gereedschappen zijn compatibel met zowel de BL2022- als BL2012-accu’s. De BL2022 is optimaal voor
toepassingen die langer in gebruik zijn, terwijl de BL2012 ideaal is voor nauwere ruimtes en minder gewicht. De QX Series™
IQV40-gereedschappen voor hoog koppel maken gebruik van de BL4011 40V-accu voor een hoger koppel en langere looptijden.
Model CCN GereedschapCompatibiliteit
Model vergrote beschermkap
VA1-R18-170 47526045001 05PVA1-R25-170 47526046001 10P, 15PGAA2-170 80199557 18P, 20PGAA4-170 80199052 27P, 30P, 35PGAA5-170 80199656 40P, 80PModel huls voor haakse kop
GEA40-170 80095847 18P, 20PGEA40-171 80095888 27P, 30P, 35PGEA40-172 80095409 40P, 80P
IngersollRandProducts.com/nl-eu IngersollRandProducts.com/nl-eu14 15
Specificaties voor de QX Series™
nm
tpm
kg
mm
mm
V
in
Communicatie
QXX draadloos gereedschapQX Series™ draadloze precisieschroevendraaier
QXX2PT04PQ4 0,8–4 1.500 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT04PS4 0,8–4 1.500 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT04PS6 0,8–4 1.500 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT08PQ4 1,6-8 1.150 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT048S4 1,6-8 1.150 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT08PS6 1,6-8 1.150 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT12PQ4 2,4-12 750 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT12PS4 2,4-12 750 0,91 208,3 20,3-26,0 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT12PS6 2,4-12 750 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT18PQ4 3,6-18 500 0,91 215,4 20,3-26,0 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT18PS6 3,6-18 500 0,91 212,0 20,3-26,0 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QX Series™ haakse moeraanzetter
QXX2AT05PQ4 1,0-5 1.213 1,14 552 9,2 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2AT10PS6 2,0-10 936 1,18 525 12,5 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2AT15PS6 3,0-15 600 1,18 525 12,5 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2AT18PQ4 3,6-18 500 1,27 542 13 20V 1/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2AT18PS6 3,6-18 500 1,27 542 13 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2AT27PS6 5,4-27 330 1,68 552 17 20V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QX Series™ haakse moeraanzetter met een hoog koppel
QXX5AT20PS06 4,0–20 1.045 2,04 577,7 13,1 40V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5AT30PS06 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5AT30PS08 6,0–30 775 2,18 581,8 17,2 40V 1/2" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5AT35PS06 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40V 3/8" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5AT35PS08 7,0–35 640 2,18 581,8 17,2 40V 1/2" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5AT40PS08 8,0–40 545 2,27 586,1 21,6 40V 1/2" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5AT80PS08 12,0–80 375 2,27 586,1 21,6 40V 1/2" Draadloos ingeschakeld + USB
QXM draadloze koppelvermenigvuldigerQX Series™ pistool
QXC2PT200NPS12 40-200 45 3,62 373 56 20V 3/4" Via USB-kabel
QXC2PT500NPS12 100-500 18 3,62 373 56 20V 3/4" Via USB-kabel
QXC2PT1000NPS12 200-1.000 9 5,44 419 80 20V 3/4" Via USB-kabel
QXC2PT1350NPS16 270-1.350 7 5,44 419 80 20V 1" Via USB-kabel
QXC2PT2000NPS16 400-2.000 5 6,80 452 80 20V 1" Via USB-kabel
QXX2PT200NPS12 40-200 45 3,62 373 56 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT500NPS12 100-500 18 3,62 373 56 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT1000NPS12 200-1.000 9 5,44 419 80 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT1350NPS16 270-1.350 7 5,44 419 80 20V 1" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT2000NPS16 400-2.000 5 6,80 452 80 20V 1" Draadloos ingeschakeld + USB
Pistoolset voor QX Series™
QXC2P200S12K2 40-200 45 3,62 373 56 20V 3/4" Via USB-kabel
QXC2P500S12K2 100-500 18 3,62 373 56 20V 3/4" Via USB-kabel
QXC2P1000S12K2 200-1.000 9 5,44 419 80 20V 3/4" Via USB-kabel
QXC2P1350S16K2 270-1.350 7 5,44 419 80 20V 1" Via USB-kabel
QXC2P2000S16K2 400-2.000 5 6,80 452 80 20V 1" Via USB-kabel
QXX2P200PS12K2 40-200 45 3,62 373 56 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2P500PS12K2 100-500 18 3,62 373 56 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2P1000PS12K2 200-1.000 9 5,44 419 80 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2P1350PS16K2 270-1.350 7 5,44 419 80 20V 1" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2P2000PS16K2 400-2.000 5 6,80 452 80 20V 1" Draadloos ingeschakeld + USB
QX Series™ haakse moeraanzetter†
QXX5A45T0180PS12 16-180 110 4,25 560 150 40V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5A45T0270PS12 54-270 77 4,25 560 150 40V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2A52T0396PS12 79-395 21 3,54 535 175 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2A52T0594PS12 119-594 14 4,06 535 175 20V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5A52T0880PS12 180-880 23 4,60 560 175 40V 3/4" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5A72T1080PS16 216-1.080 19 5,97 575 195 40V 1" Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5A72T1620PS16 324-1.620 13 5,97 575 195 40V 1" Draadloos ingeschakeld + USB
nm
tpm
kg
mm
mm
V
in
Communicatie
QX ETS draadloze gereedschappen (Ergonomic Tightening System - ergonomisch koppelsysteem)
QXN draadloze precisieschroevendraaier
QXN2PT08ES6 1,6-8 1.150 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXN2PT08EQ4 1,6-8 1.150 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Via USB-kabel
QXN2PT12ES6 2,4-12 750 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXN2PT12EQ4 2,4-12 750 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Via USB-kabel
QXN2PT18ES6 3,6-18 500 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXN2PT18EQ4 3,6-18 500 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Via USB-kabel
QXN draadloze haakse moeraanzetter
QXN2AT27ES6 5,4-27 330 1,68 552 17,2 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXN draadloze haakse moeraanzetter met een hoog koppel
QXN5AT40ES08 8,0-40 545 2,27 586,1 21,6 40V Li-ion 1/2" vierkant Via USB-kabel
QXN5AT80ES08 12,0-80 375 2,27 586,1 21,6 40V Li-ion 1/2" vierkant Via USB-kabel
QXC draadloze precisieschroevendraaier
QXC2PT18ES6 3,6-18 500 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXC2PT18EQ4 3,6-18 500 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Via USB-kabel
QXC2PT08ES6 1,6-8 1.150 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXC2PT08EQ4 1,6-8 1.150 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Via USB-kabel
QXC2PT12ES6 2,4-12 750 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXC2PT12EQ4 2,4-12 750 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Via USB-kabel
QXC draadloze haakse moeraanzetter
QXC2AT27ES6 5,4-27 330 1,68 552 17,2 20V Li-ion 3/8" vierkant Via USB-kabel
QXC draadloze haakse moeraanzetter met een hoog koppel
QXC5AT40ES08 8,0-40 545 2,27 586,1 21,6 40V Li-ion 1/2" vierkant Via USB-kabel
QXC5AT80ES08 12,0-80 375 2,27 586,1 21,6 40V Li-ion 1/2" vierkant Via USB-kabel
QXX draadloze precisieschroevendraaier
QXX2PT08ES6 1,6-8 1150 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT08EQ4 1,6-8 1150 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT12ES6 2,4-12 750 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT12EQ4 2,4-12 750 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT18ES6 3,6-18 500 0,91 203 26 20V Li-ion 3/8" vierkant Draadloos ingeschakeld + USB
QXX2PT18EQ4 3,6-18 500 0,91 206,5 26 20V Li-ion 1/4" Snelwissel Draadloos ingeschakeld + USB
QXX draadloze haakse moeraanzetter
QXX2AT27ES6 5,4-27 330 1,68 552 17,2 20V Li-ion 3/8" vierkant Draadloos ingeschakeld + USB
QXX draadloze haakse moeraanzetter met een hoog koppel
QXX5AT40ES08 8,0-40 545 2,27 586,1 21,6 40V Li-ion 1/2" vierkant Draadloos ingeschakeld + USB
QXX5AT80ES08 12,0-80 375 2,27 586,1 21,6 40V Li-ion 1/2" vierkant Draadloos ingeschakeld + USB
Ingersoll Rand biedt de volgende variëteit aan reactiearmen voor verschillende toepassingen. Reactiearmen zijn verkrijgbaar in spie-aandrijvingen van 52 mm en 72 mm, afhankelijk van de grootte van de tandwielkast.
QX reactiearmen voor koppelvermenigvuldiger
Gebogen, 45 of 90 graden
Recht, aluminium of staal (meerdere lengtes beschikbaar)
Glijdende pen- en jukmontage (meerdere lengtes beschikbaar)
Plaat en pin (meerdere lengtes beschikbaar)
Glij-juk, peddel en jukmontage (meerdere lengtes beschikbaar)
Tweezijdig Lege lasringGlijdende slave-set (meerdere lengtes beschikbaar)
Specificaties voor de QX Series™
IngersollRandProducts.com/nl-eu16
Ingersoll Rand (NYSE:IR) bevordert de kwaliteit van leven door het creëren en in stand houden van comfortabele, duurzame en efficiënte omgevingen. Onze mensen en labels, zoals Club Car®, Ingersoll Rand®, Thermo King® en Trane®, werken samen om de luchtkwaliteit in woningen en gebouwen te verbeteren, voedingsmiddelen en bederfelijke producten te vervoeren en beschermen en de industriële productiviteit en efficiëntie te vergroten. Wij zijn een mondiale onderneming met een omzet van $ 14 miljard en maken ons hard voor een wereld van duurzame vooruitgang en blijvende resultaten.
Ingersoll Rand, IR en het IR-logo zijn handelsmerken van Ingersoll Rand, dochterondernemingen en/of geaffilieerde ondernemingen. Alle overige han-delsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
Niets van de inhoud op deze pagina's is bedoeld als uitbreiding van een garantie of verklaring, expliciet noch impliciet, betreffende de producten van Ingersoll Rand die hierin staan beschreven. Dergelijke garantiebepalingen of andere leveringsvoorwaarden van de producten moeten in overeenstemming zijn met de standaardleveringsvoorwaarden van Ingersoll Rand, die op aanvraag beschikbaar zijn.
Productverbetering is een doorlopend doel bij Ingersoll Rand. Ontwerpen en specificaties kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving of verplichting.
www.ingersollrandproducts.com
Wij drukken milieuvriendelijk.
Verhandeld door:
© 2019 Ingersoll Rand IRITS-0419-005-NL
top related