r t w ;11 j'}.;;- tshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/16036/6/06_chapter 2.pdf · \0...
Post on 06-Nov-2019
0 Views
Preview:
TRANSCRIPT
\i
r t"" WI w _;11 J'}.;;- ...\.:.J, I ~ 4.~ I ~ L,., I y.lll
.~__,.,JI t WIJ til 0:1 ~pi uu':>WIJ 4,__,.,JI ~I a......\J~ •
. ~U!JIJ ~ §' yS' J~ ~ J~ •
.J~ ~ o}.,41 Jl.U_,..,oJJ ~J 4j~':JJ: ot>- ~J....o ~~~~ •
L___i 1.5"' <.,? ...U. I J lJ _rJ I ~I 0 i 4: ...U. I -4. _r1 I v 1..9J\.J I d...... I J ~ J ")\;:.:. j.4 J~
~}>-~\ ~IJ)I ~ jS' ._P. ~_; ~IS' J .0~ )I f..\.9 L ~ p ~IJ.r. 0~
I 4 s ·.! ~\ 0 JL.t.:JIJ ~Gdj ~ §' ..:..L esJI J WW J.>- 0~1 J _rj JL:l~J - -o~ <..!"UI ili1l>-LA ~ j>-ly-JI 0t5::....., J JWI 0:! ~ ~ ~ ~IS' 4._r11 d.i.Ul!
i~ 'il JY t_Jf. ~ 0i ~1 J fi ~ ~~ ~~J~ vi-4 Cs-" dJJ5' J ~~J yj- d.i.UI
~IJ o J~ ~~J~ vi-4 ...U.I J1 .J y J J f WI l) ~ } .. ~IJ 4._r11 o J.!):-1 ~
vl_jJ\.JI ~ ~ J ~ 0i ~Lll j.4 l>) t_y-.0 _,11 ~ ~ uP _,J-1 ._P. ~)
4,_rJI d.i.UI d...... I)~ ~ ~ ~ y~~\J d.i.UI ~ ~ ~{j J ~I LJ:! o...UL.JI d.:Jb:JI
. ...U.I J
;a • ,a:>- ~~ d' j!.C J .4.)1>- o} .. ,a>-J 4.!~ vi~ ~JL:ll i..\.9 L (....\.9 ~ ...U.I
f .l.....ii ~1 ~_rJI vl!I.A!ll vi~ 01J.WI j.4 ~ yj-J 0li _,)IJ ~) Jl_rJI ~..\.9 ~ ~L,aj
~ ~ Jbl.. J.>- ~ jy ~IS' J. "...U.I" r"'""~ J _rj ~IS' ~ Ji 1--l>-y I~ ~
~...W.I vi..9J\.JI" <i..!l;:S" J <.fJ..LJI 0~ ~~I ~...\..,a.)\ lh J J_,A:!J .).r-i .!J_,.Lo
"4._r11
~~ r _lj1 j5J 01.5"' ,~ r-'-"1 ~YWI o.l.ch ~ f ...U.I J1 ~~ ~~ ._P."
~YWI oh j.4 4: ~ J J.>- <..!" )l! ~i j:>-1 llJ . ~~>- r"'""~ 4: ~ J jS' J .rJ __,i . b _p
l>..LJ J fi 01.5"' <.,?lliJ "..l:...JI .)"--: 0\11 J fi <.,?lll ~~ r-'-"1 J.>- ~JWI oh I~
J _r->- J~ ~ • ..lA.\1 ~~IJ ~IJ.!'il d.i.UI JJ 11
_yb ~~~ --: ~ y:" 0\_A-'. y _rJI
~ ~ J /' \fuJ 11_yb~
11
r"'""~ ~y~ lllJ o--4~ ~i .JJ .o_;:>-~ jS' ~LhiJ ~I
J ~ ~) ...U.~ J.WI l.l.ch l>_;:>-~\ 0.ll\J ..l:...J~ o..l:...JI ~ y _rJI ~) . ...U.I r"'""~
,. ) WI ~l?i 4.!1.5"' ~ r"'"" ~I lh pi
\0
~IJ y _ttll ~ ~)~I ~\i~l
. J ~ _;:!-lZ o ~ 4-Jl 0 )_A) ~..cil o ).>.< .. :ll Jl w~ ~i 0) ~ Y .rJI 0l5' "
\ . Ju ..cil tY ~Ail\~) _r-Y Jl_r.. ~ ~) ~J .Lb)~l.fJ __rb..UI ~~ L£1 -~..cil
ntL,...lJb. ""l.JI.I_ Lb~" •L., . ~ ~) u y .. ~) )~ .r· : ~
~ --4..l:>r.:J ~ J _,Ajl ~ ";}) l.J.>:. f.ti ~ ~..cll 4-.rJI o )..~\ ~)..:l W~)
0i ";11 . _r---->-~I J1 J5' o / J J ~ ~):o J.>:. J ~ J ~I 0:1 o JWI oh ui..lf ~
~- ... t\ ~"' 1 . I; a.:..... ,;li Jl ..lZ l;i 1..-_ Lb I A C. • .tJL .J....ij ..u.l ~II . .. c_-::-- ..)~ u. r...s""' • _;:! u ~ ~ e-_;:! • .. Y'""'"' ~
.(>UI
~ a.:..... ~i u-o ~ J1 0 J~~ _?.. lyl5' 0:1l.ll y _rJI JWI 0~ oiJpl U _#-"
0iJ ,~_p ~\J ul~ 0..;>-i l~lyJ '.;:!~\) ,0L..4J1 0~ lyl5' ,~~ ~~\
~ _#') ·JykJ\ ~ u _r>-1 'iJUI ~ 0~ J1 ~\ ~ ~ u~l>.- ~\ ~..U.\
~..L_j,\ C ~L....J\J ~ ";} _,......iJI 0 ~ 0:1l.ll ~ y _rJI 0l5' .ti) ~_?:.!1 }.>-~>-~\) ~l.ll
: J.L-.!_j>" J~ (~I) JU} u-o Ci J or A)~\ J\Jj>" u-oj ~ it...:JI J1 ul).~.)l)
~~ u-oJ .ui}-6-~IJ ~..cll C~L.JIJ eJ\JI ~";}~\I~ JU} u-o ~_,.... 0J~
( ~- .II) eJ\JI ~";)~\ _;, y LfJ J ,~\ j J.>:. y ~l5' ~_;kJI J\..b j~IJ 0WJI 0i
0i L....J;.:. I~ u-o ~ . 0~1 J1 f..lill u-o ..cll y. LC1 ,ui)..~.)IJ ,~..cll C ~L.JIJ
~~ ~ a.:..... ~i J1 _;:!..lZ ~i ~ Lb¥ E"" _;:! ,J.:J,\ CO ~JWI y _rJI uu~
".iJU\~~1
: 4,? J~l ~_,b.JI
4---:.~u o)l>.- JJ~ ('""'""\ ~ J1k 0i ~ ~~ JJ..UI u-o ~ 4-.rJI ~~~J ..cil
~J .<..>_;>-~~ o..l>-IJ j.Py- ~_,k ~~J J):o ~ ~J ~ ";11 ~~ J_,>; ";1
1\ Q,o. a.:.... yjy.. '<)WI ~..WI ,JJ~I ..u.-;1 ,...U.I -.!~ -(0-l,.l) (1'1'1) ~ <,?;_,.:....LLI ).,..-.~1 t
a.:.... yj y.. '<)WI ~..WI ,JJ~I ..u.-;1 , \'I'.-\\ Q, ~ ...U.I ;;.;~ <?J..WI J~ ...,._.. p -...U.IJ y _,JI 0:1 '4).,.;;11 ..::..>Li')\,JI o
(\ "0.
\"\
LJ.,.p J~i lS ~~> o.UJ .o_r-ti JJ.) 0~ 0i .Jli\11 J~...i.P J>- Wl_,jl JJ.ill ~I
~I u---'" J ~i j._.; y _rJI }.~..:.ll 0~ .(,fo"...l.J,IJ ~_rJI ~I ~ ~ j ~LS'"
Jl ~ J il.::JIJ ~ Jl JJ)I o.U u~ J ct~ 0 _,.L..:, y) ..U.\ J>-l_y Jl 0 J.).)?.
.0~t)IJ ~I ,..U.I jf:" ,..W.I Jl 43~ 0y4) ~j}
~I Jl...i.P J>-J il.::JIJ ~ 0J..C. 0 Jft ljts" ~i ~ I~ y _rJI ~_;k ~ts"
~L_j ~1~1 ~I 0Jl>-4 ~ rYJ -r-)1 Jl0~ C?- jW.I 0J~ _r\11
~j~ ~I JL..i.P ~ 0J.fr-d ~ ~IJ ~) ~)i Jl0~--4 ~
·~ .JLDI c--.J>JJ 41~)11 J>-1_,..-11 0 J~ C?" Jl_rJIJ ~~IJ 0W. ,u yo~
~ ~~ .L....JI >-~ J>- 0)fi.J 1Lo)ll Jl0y~} 0~~ >-~ J..y 0)N
~~)II Jl0~~ ( (<tiiA) ~y y. >-~ Jl0y4J Lo..tj 0~ ((~I_?) CJ~.))
'-'"'ly.L-o rY J_;k J>- 0)fi. GL:>i ljl5j .(5).S' u"'i.JJ u§' Jts" Jl i_r. 0y4J
J 0 J I>~J V"'I.J.M L)ly J..y 0 j ~ ~ rY J 0Lo...liiJ "-:--:!...lilr ----1 0 Jft GL:>iJ
~ 0 ).) ~ ljts") .~1 Jl 0 ~.-4) ~~) Lo .JY. >-~. 0 Jft ~ rY) J~ ~
"~.~_)JI~
. Li )~) ~~\ ~~~\
L(~PI .Jb..>- \II '.JJJI ,..U.\ rY 0 ~ ljts" ~.)y\JI '-'"'.)UI 0 _;jl ~ y _rJI 01
~\ ~ ~ ~..UI ~I ~.)y\Jil:""'l:JI 0 _;jl ~ ~/' ~L.. _? .-4) .A.:~I >-~ \fiJ
01" : J~ ,..U.I yi- o..b:- rY t_.J>-)I Jl ~ y~J ,~ Jl i _;.WI J.r.:-JI y- 41.r.:-JI
,~..UI 0.)~J ~~PI .Jb..>-\11 \A~ JJ ~~J .J.JJJI (..U.IJ ~I) .)~1 ~ _r. ~
~ _)JIJ .JjL.S:JIJ .) _,_JIJ ,01.J.r.----J-IJ c_ Ul \Ab;:.;..o JJ 'C. WI Lii..J=>' olji JJ
4-----,0) ~jJ ·u"'JJlkJIJ >-~1 ~.J_,), JJ .<..>_r=-i c~J J~IJ ~\J dy.j_,hiJ
v (~ ~\j .J ,0\..J=>' J /') .)~j ) ~
(V-"\ -U"') (,fo'J..WI <.>l....,L ...1.,.-- ~I ,~..\.J,I-~_rll ,; . .>li:>\.JI ,
• v .(\A\\ a.:..... : y.}-1) \ fo U"' <(jip-ll -4j y.l
\V
Jl I g .t~j ~\ ,,:/)l.,ob- rf ~ 0ts" Lo (i o, ~) 4.! jb _;>- .:r,l ~ ~)
'J.~L..s:J\J ,J~IJ ,~_;k.,JI e:JIJ)I ul~ yl:..>. ~1" J_# ,JI__,JIJ y __,JI :/'Y.v,
_;----:!.}-\) J:U!IJ 0t.::s::J1 :f ~~\) ,j)..).J\) ,~\) ~~\) d.J-!j~l ,~ _;AjiJ
~ C I .,a;~~ c~WI 'J})IJ JJ..UIJ ,u j\)1 t'ii ~ ~...ulr :r J 'CWIJ
~;)) 0ts";) :r) 'uPL,o )I ul..r-_,i:- :r) . ;) _,......~I Jili-11 J~ :f) ,d..(}:jl ~\~\
A .0\)_;;:l.\) ,~\) (~\);)) ..::._S ~\:f) '<$~\..0\) ,~\ (Y ~\_Jib)
~\ ~~~Jij
J.l Lo) --4..l:l\) ~~I y __,JI J~l :r 0 JA. ljts" ;) _,j.l 0t ~I ub )J Loi
: ;)..l.,a.l\ lh cj IS j..lJI P' ~) . .:..U~ C"-"" l:J\ 0 ~I) ..:Jl:JI 0 _;Ajl cj Lo~ ~~I ylJI a5:...J.l (.)"'81 ~ 0 t5") II
..______,.,..!~ c..,jl)' dJ..iS') ·ft\.j;) ~~ ~\ J t ~ ~I :r ...L>-1_,11 )~..U\ 0t5J ('-?;)~I
,~) <.?;)~ ~ J>-J 0L>.. )I J>- ;) _,j.l JWl 0ts" J , 'I~ ~ cj .-~>.-_r.)l (1_,>
c..>_,.-..JIJ ~..r.!.}-1 ~~\)'"_,.,a>- :f ~~I ~ts"J '·~ ~~~;)"---! ~
~I) '\ r' ~I cj I~ 0ts") 'U"' )t! :r ;) J.,ll ~Lo) '\'I' i ))\ ;)~ :r J ~I) ~I~ I)
'
011
J..L;,4 JJL)" Jl j;J-~ 0 y~ y __,JI 0ts" .:JJ£ J (~I) ~;) Jl 1 \~ :f
~I '' 1 ,_' 10 uP ,~\ aj~ a.1.s;. ,y ~ ('\)uP '--4j ':}ij 0~ 41.>-)
·i' '\ 0. ~ y.; .ft '':?\.::ll ;)..WI ,Jj~l
0L...,L.... ...l,..----~I ~ ...W.IJ y __,JI 0::-! a,) WI -.:;liJ\,.]1 rY )1..0; .(0--Y) v \ <J"' '"'-~ '1.:.? J.':l .;JJWIJ .;JJWI y\S' A
. \ \ o-\ \'I' <J"' ,...W.I 4.!~ ·c.'J..WI
(\'I 0. a.:..... y.J y.. '\)l!:JI :>..WI ,JJ:YI Ml '\ 'l'i- \'I' 0 <J"' ...W.I a!~~ rY )1..0; ('I) <J"' ·~j ~iJ 0~ <il>.) ~
o J_,s' .UI 3..1.¢.1 ,y )1..0; \ to <J"' , ~i ~
• J_,s-.UI 3..1.¢.1 ,y )1..0; , vn <J"' ,_y .J>" J.l 1
•
o )_,$' .UI 3..1.¢.1 rf )1..0; ( 0.,Y) \ 0 '\' <J"' <"-! jl:> r" J.l II
o )_,$' .UI 3..1.¢.1 rf )1..0; V \ f <J"' ,_y .]>' J.l IT
;;J_,s'.UI 3..1.¢.1 ,y )1..0; r't'l <J"' <oi..:...JI <J.:y 01.ll.JI fiZ lr
;;J_,s' .UI 3..1.¢.1 ,y )1..0; • fo o <J"' ,~i lr
\A
.4..;JI AA.UI j ~..la ~L<JS"
L>-JU~ aj~ ul~ ~..)..;;) uWS" Jy:-~ Jl ~..U.\ j>-l_,...jl Jl y _rJI ~~ _} (.S~i
~ I~ · ~ 9 y .J .I\) U"' _riJI o J~\ U~ ~) ,4-_r)\ 41_;):.1) u"Y.>-)I J
(~~ 4-.rJI J ~U.I J~) o _ftJ ~if \.a~ ~f' ,~..)..;;) tAl -?J~I J~ "4>.-JWI"
.~_)-1 _r=-1.,)1 ~ 4LJ-1 4-.rJI 4.;Jj\ <J c).,)' ~ J1ki) "c).,)\" ~ \.;I~)
0y-J_,AJ ,uy~~~ .. ! ($~~ ~t JIJ: ~J 11
($j_y.'' ~ (.S_r=-i ~J <~}AJI Jl50~)
·(~..U.\ ~\)~) "(.S)_yt.''
LJ y.oi Jl ~ J fi t ,~.J...;;~ ($ _r=-i uWS" ..::,.,~ 4-.rJI Jl ~£ ~~) 0 ;;lk_, w...JI I ~ d...it:JL ~\ . ~ J ~\., 0 . II ·" II ~ • II , ..... !."
) ~) ~ <.)"r ~ .) ~ ~ ) . ~ ftl) U"'Y'") e:...-::-: ~J
o~J ~ Jll~ .~! c.l)~l ~J .:r-JI ~) j:>.-}J\ _rJ if J..> ~ ~t:JI -~~\ ~..)..;;) ~ uW501
'0------" )I ~~ <J .us-- 4 _rjl ~~\ 0 }~;;l\ t:).i ~ ($ ~ ($ _r=-i ~ ~~)
"o.b:.l_/' ~ lA ~) 11
o~ y:-t.i" 4-.rJ~ lA ~
t.Jbi.J.>-1 ~if ~ / ''l..t.>-t/' ~ ~ J u-iT ~ JtAJI ~ ..U.I <J LS:J J
.~tll ($i 'l...t.>-' ~) ~ )\.9 ($? ~\) ,~\ ($i jl.i ~) ~..)..;;)
y .;JI 4.A} ~.)~
c..iL..S' L.o ~ ~} o J~ Jx ~\ 4-_r)l 4.;Jj\ <J WIJ o~~ uWS" J.i.
'-?IJ..LJ\J '($..U.~ \..al_r J ~ u pi ~..U.\ j ~\.9 . ..U.I if 0 _#. y _rJI
,u\}~-~ ~~i 4-~k4) ($..)..;;) 4-L.oi ~\ 4-.rJI uws:JI ~ ~ ~ .1) .~\)
: 11~ ~t.c--'~1 o..U. ~~ ($)-LJ\ 0~ ¥ ~\ ~i .ti).~)~~\) )yb.J\)
($..U.I \'""""'~I ':J_rJI \'""""'~I
(Chandan) 0 ..l:.>.- J ..L;..,a.l I
\"'
(Moshka)
(Kapur)
(Tambol)
(Kanak Phal)
(Pipli, Pipla)
(Kobal)
(Zunja Bera)
(Nilo Phal)
Aol
(Jai Phal)
(Triphal)
(Shakhar)
(Bahera)
(Harh)
Bhalataka
l5:...::._y
)_,$'
J lj y.
J~
~'~
J_,)' I~. )'::! ·)J
JA.~
Jl
~l>.-
J <.>)
~
\~
O_/b
60~
~I
Jj~\
Jr.:JI
~_;jl
JAW I J_,.ijl
Y,)l
)~
~I
~l>.
~_},)'1
o~l
~I
~I
~IJ ,(.,5--cll ~ .JJIJ ,(.,5--cll ~~LJ\ ,(.,5--cll (~S) .1..-iJIJ ,(.,S..dl ~ _,.JI L.i
y _,_-.!1 0L...S"' UJ ,~ o_;:i- L£~ d.~.Lpi 0~ Jl ~L:l '.1 Qw.s:J\ o~ ,(.,S..dl
. J...L:J.~ o ~ ~1 IJ~l ,J~ JJ\S' 0'" ~ _,.JI 0 J.b:.~
:~~~
(Kirpas) (.)'"~.? ~_;JI
(Chhint) ~ ~I
(Pat) ~ a.1 _,.ijl
: 01_,1~1
,. .
(Niel)
(Kirmich)
Mosha
Nareal
Am))
(Lemu)
~y
Jw ~)
iT
r:l
• I :.1\ . .)~
j}l
~}JI
·\II ~
0rJ}I
·f.-~1 ~JT_}JI J ~Ja ~~ ~~
: ~1.:5' j ($ J..LJI 0~ ~ ~I _?~
~ 1_;:>-i ($i)l _}.:....IJ .¥.1 0T_;JI J 4.f ~ ~ ::>J>-J J >-~1 ~I"
. 4.f ~i J ~f 0i ~ .Y 4.f ~ ulo...l5' ::> J>-J
·A btl u"~l yl:S:JI I~ cJ w~ u..G:-J ..ti L1, J if ulo...l5' 0~ _#J 0i ::> _,:.kl
-~..l;;l ~ ,a.J:-1 ~ J cJ u _?~ ~I ~_;bJI c!IJ)I if dj~ 0i .Y ~J ':1 ~ J
• \V J}l5:JIJ ,~)I) ,d-11
~\.:-11 ~\i~l
.Lr._ .. l .,lll)L....:ll ~I JJJLiJI ~ ¥ J ui~ \J,~ ~~I ut:9JWI Loi
: ~ Lo "" ..LJI 0L.....L. ...\........o .;.. .• ':.II w.L..L '?) ~ ~ c::- ~ ~J
>-~ j--->-..::.....?. J ~).>.dl ~I G..it.S" ~ 11 ~J ylk;LI J. ~if j J''
~ I_?>-~ J}" _yo (4?Y y.) (Gli) >-~ J . ..cll j>-1~ J.>- J _,1; ui~J ~~
·((iii) J!l}l o~ (' o) ~ J ~~J 0-!~1 JIJ if 0~~J of JJ\10__,...Lil
L____.... y.) y.. yl::ll ~..WI ,JJ~I ..u.-;1 . ..l.:..!.l a!lZ, \ • \ : d' (,>J..L:.ll .Jl...,L ..1.:---~ ..l.:..!.IJ y ~ll.r.:! :\:Jb:;li ,; . .Jl.i')WI w
• \ "!O •
\
AUI ~J ~ 0~ ¥ JJ ul~ o--l>- ~J .~1_? if ~_,.u Js- c91_,11 ~~ ~~
~~~~I ~J ~ ifj JJ ~J f ':?1)1 o..U Jl JJ~ ~~ o.b-J ~ij ~
.4 41..-· 4 oJ~ J.bU.I o..U ~~_;:! r.)./' ~ i~ ~~J\:11 (i i.) ~1)1 o~ (i~)
___Jb (t t) L....... JJ ·i(i i i) ~1)1 -A~(t "> i~ J J:.W J:' .rJ .r\11 ~u JJ
C .·l'i ~~ ~J.;.; ~ ~l_rS' ..l:...JI j>-L Jl ~ ~JL- .fr4\11 ~)(iii o)
.4._r11 u\..4 _p1 J ~ ~
~)~~~PI il.j ~I~ J. ..t)) Jy \1 (iV• 0) _AI (Ai) ~ JJ -::(
J~IJ .J.:J.I C::' uij')WI .fl.A iij JJ )..ill 4 _r:Jj J.bU.I Js- L)IJ ~ y.. J. ~b.>- i
r L._1 !~1>..>-IJ !~1>..>-IJ ~~~ u~GJ .o_,_jl Js- I~J ~I Js- 4.:..{'1_}jl
~) i'}w.) 0L.~ ~tiJI o..U ,YI ~ _;:! 0i ~b LJI ~ Jl ~ W1 I..U ~b.>-
1~ ~~ ~ r.li .~~~I 'JJ 4.:..{'1_;jl Jwi if <GI ")ljij y.l::>-1 ~I
01~ J J..~ _r:iiJ ol.J:.I ~ ~'J <GI _y; J y:-T .;.;~G- .;.;..t>- ~G~I\ o..U JJ ·J..WI
i~/ Jt;i ~..UI .r\11 ~~ I~J ~b ~I ~~J JJ ..l:...JI Jl l}>.diJ )_;l~
J-...) ,~ij 0-----! .L...::- ¥i 011 o~y J I~ ~ ft->." <Gl9 ,JI_,ll ~if
~ J· .II Jl (~ i) ~ j r"ij J. .L...::- j..l') .01_;:!1 J:.;k r:_r l_r. ~~ ubi..Lol
~ \IIJ k .. ~IJ J..WI ~ iijiJ ..l:...JI J.bl:..o J.!ts" Js- J:>-IJ ul~ .;.;~ 0 ~
·ij\.,...jl)
~ 0\Q.._J •" <G~ ~I)~~~ J. ..t)) ~I jy ~ (~ i) ~ JJ
~ 0ts" if J (.b.>- o _r i C::' ~I .tJI..l>-J 4.::il.iJI .ul9Jl,.:. ~ ~ <G l9 ..!.ill I~
TJ-J ES I & Qp 2 ~ 1'/'~:f /(/ 3'-t j-.!~!3
~ ~ ~ 4f j ·c.~ Jl ~ 0?.. lylS' j.!J.JI u:J JJ-liJ .1~1 djl)' ~
.j:! J ~ ~I ~ r--"t;g
0L...S'"'J ~ J,l)l ~llh J.; _J C'. V) ~ lJJ 0J.fr5' o:JJ o~ >-k-J
4......1~ ..l>-i Y. _; J (c_J~) <.T' JJ. Jl 4>.-_; { :f J ,JS J.>- l_j-J 0~ WI J.!$. uL...>-_r.JI o~ JJJ ~I Jl ~1$-J ul_r§' ~J ~ :fj (o)~) ~i ~..Lo Jl
.o _r.\$. ~\$. ~\.::.( :11 ~ t 415'
J~J .~ L>~ o.J.fl ~PI c...,p_r; i(Vo ') ~1_,1.1 ~ C"' t) ~ JJ
.~~ :f ~~ ~ ~\$. ~~~ lykJ ~_y~l 0~ 0~~1 ~')L..;}I dj')\..;LI il..oj
.~_rJI ~PI~\$. Jl ~~ ~) o.J.fll ohJ
~L,o J---..v) .~1 J.>-l)lj i~ ~ i(VO~) ~1)1 ~ C' t ·) ~ JJ
WL>. ~\$. j ~~ u>-~ oh ~ JJ j ul_r §' J1 ~I (f ~ ~ C: 4~ ~ ?
~ !I~ I~ ~J ·<.T' J_j. :f y _;)~ .JGb~ J.>- J:>-IJ ~ i~ l_j- f l.r"l>.
~ ~\j ~I J ~ J} J ul_r§' ~~ J ~ JJi lh 0l5'J ~c.>~~
.~1
ul_;-->.-§' J.>- ~~~ l_j- ~ f'~J dj')\..;LI ~ J1 c.S~ J.; .J~ ~J
~ y_;j~ 4...._,JI)I U.JU~ i(VVA) ~1)1 ~ C' ~ ·) ~ ~ ~j c.>_;>-i Of'
• • Ll l ~ l_ • ~ o .J~Lv Jl _;k...o~ c..,?.J.:.>.. --.:JI ~ ..:;.;~ J .!.1\..:...b uP J.. ~I ~I 01 :11 ·(<.T' JJ.)
.J.Ak:J.I
J~ c..,?J.ll .1~ ~ ~I ¥ C?" ~ ~_; ~~~ J ~~I d... p1 ~lS'
~~ ~lj iY.. ~ ~y.. .1t,bi;Jij ~I 4S'.J~i ~~ ~) _>.J:, C""V) lJ
:11 o y- o .J.J4'-! y _rJI i~l Jklll oh ~ o _r.JI ~ J . j._ ~..9 ~ ~IJ ~I C:
0\.___;:L. ~J 0~_.? 0~:1J :11 ~ f ~ ~J .~ ~~ IJ~~I ~~I .!.1)11 0i,
\A . UL>- J.y ~..\.:>.-L-o
tL.JI ~1_;>.-i ~ J ~Jl...l ,.:;_J":jy_J:> J# u~ J~\ oh ~ ~\ o.?JIJ
~ o _r _r.>- (::;' ~I <.,? j jJI :> _r$- i\j 0i ~ 'il _? ..4 ~~ ~~ t J ~Jl.., ';I
JS' ~ iJL..'il _?.. t J '~jJI 4~1 u4-J:-1 ~ ~ -J t'. J -Ji~ r ~~
~J_,;JI il.!i J~ J_y.; Jl 0~1 j..o JJ J>:> <.?J.iJI ~ 1_):- 0i ~ 'il :>JWI ~l?i
0 _r--""i ( ~\ 0 .r'"i ( ~ _,411 0 .r'"i ~\ ~ PI J.y ~ _; J _JO ~ v Jly
_r:,WI 0_;jl J 415"' ~I I~ J J_,.;JI ~k (~Vi~ i~ Jl ~I~ esJI J1u
·<.?~\
; J.r--=:JI ~l___j J . ~'iiJ 0 ~ ~u 0 ~..LJ _;u 0 _,)L;u _;:-11 0 J~l ~k (
...:.;u _;>- o~ uLJ .~~ _r~l\ ~\ j..:..J~ u~~ 0i ~J i'AoV ~ ~~\
0 y~ .. \.\ 4 ~L <.,fo..UI ~ )1 _} _;il y _r- ~lji J .~1_,11 J ~ jY c91x ~ J
,~1 ~JJI ~~ 1J__~~~ y )-1 lh o:>l.i ~ ~ J ·U" J~l c: ~ Jl ~
· uuJ\>-~ · ~ ... U l;;~ •. 1- ~l,b; "d.....JL.,'il akl)l" ~ uW u::----! . J LP.. u----- if y. . ~ ~ . ?
..L.:J.\ 0\.:.l..i:...- 0L:l J:> ...:.; ~ lfu J J')\i::...., 'il 0~1 ~ :>JWI ~ ~ r- ( '~ _;kjl
'~ . ' ~ tv J 0L::....S'~J
~_,kJI u-4-o ~\ b y rJIJ ~\ ~ Wl.iJI ~l;:....JIJ ~}>....:.!\ uliJ\.JI 01
J _r.:jl Ll;:....JIJ o ).~.:J\ ..;;\JJ.r0 :_yo J <.,?~IJ <J.rJI ~\ ~ ..k~ 'iiJ ~WI Jl
~I u)i ~JWI ...:.;\.iJ\.JI 0i r..>j \..UJ ~~WI~ <.,?..UI ~I d.!u;J W J.y
J ~ u )G llS'J j..o\lts" ~~ ~i 0i Jl ~\ l:LS"" ~ uWS"' ~:>iJ
( L........l;:...J\ ( oJ~\ ~\J:>J ~\ r ~ly. ifJ r..>_;>-\1~ JS' ~\ o} . .O->-
l>..L__j d..9 J~ ~L$" 4-.rJI a.;J)I 0~ ~ ~}:liJ ~I ,y 0_,;i ~i ~I 4j4...JI
~~ ~J ~J'il ,y ~I oh Jl (J.....,~I ~i J_,...cj ~J ~~...LiJI J~l ~~~I
oiJW 4-o -4-Y J 4-.rJI a.;J)I 0 j fi ljLS" ~~I ~ 0i 1.$ J..GI 0~ ~ ~I •
. ~1
0i I • .,aJI ,y J 4-.rJI a.;J)I 0 j fi ._lj,l ~ ul}~ 4-- -4-Y ~ JL>.-J ~~ 0Ls-'"
.....U y 0~ ~ J.>- ifii ':>U _;:$' ~ J~ t ~ .:JJ~ ~~ 4il ~1 ~~I o.iA. ,y y
:U'"'J..L.JI :JJ'il YWI)? 1.$~\J-1 J,aAJI ~ ~ ~4~ ~L:....'il "_;.LS" 1_;::-o ~)~"
01 ~l~ . .; ~~ ~Ls-') JJ§' ~ ~1)1 ~1) Lo ~ ol).~4-o y _r- ,y j ~ 4ii ( ' tV
~ (~t.J:-1 y _rJI J ~J? J u-' Ji ~ J.Aj~ J JJ§' ..4lJ {~I ~I ~ 0~}>~•
~_rJI a.;JJ~ l~--4 e ~J~ ~ J.Aj~" ~ ~l)i .Y 1_,;~ ~I ,y ~
. "a.;JJI ~ l~--4 ~ ~ JJ
"'4-_rJ~ ~ W 0jfi ljLS" ~~I~ 0i ~IJ) I oh J..u
~J 1.$~~ _;:? (;>,. y. ~_rJI t WIJ ._lj,l 0:! ouJWI ~ y 1.$~ y.JI ~I ~GiJ
MESUPOTAMIA~ Lj J.r-" ~~ y.JI 4j4...JI ~i I ~ _r:.l I )_,11_;:-..o)'l u.~ ~I ~~I
. "'~1 aj ;11_, 0 . 0 ~ · 11 0Ls-' ~ ~ _;"J. Yfi Y..r. ~
ol o ,a! ~.) ~I lh ~GI J~J.:>.. ~ d..9 JPI o-.4...l.J:.I ~._lj,l o JL-JI L~ J
~ }--·.a.J.. I ~ ~ ;i ~ 1>.- Jl 4JY"' ~ d...pl>. . ..6-J '1 1 J _rjl o } .. ,a>- J.>- .J ~
.""4oJ)J 4\..i~l
...L..J J ~_rJI ~._lj,l ouJWI ~}j ~ o-.4.1>.- ~ / oi~ i"::}w. )'1 J~J lh
o JJ~ ouJWI ~J ~ ~I ~~ ~U!JI )_,J-1 a.b-/ \..,£~ ~)I oh ~ J
·i \ ". ". t i\s. ( ..l:AI) ;ol..r ~I ~ Jw ~ , \ \- \ · :<..!"" -? J...L:..il 0L..,L .t,... ~I ~ a....UI a_,;_rJI • .:.Ai')WI r.
i\s. <JJ~I ~..WI 't"' Ml/ 0" <..!"" ,.,.UI ;;j\.t .y-~ '\ i <..!"" :a.,;rJI ~'>WIJ ...UI 0:! ..:.>~I t:>}j : -?J...L:..il j.,>-~1 ~~~
·i\ ".".A
n . i\ Y :<..!"" :a_,;rJIJ a....UI ._:.,l!')WI : -? J...L:..il 0L..,L ..l,-]1
I n iL__;;. , \ ~..WI , t ". .JJ$,Ij o i <..!"" ,..l:l.l a.;t.o; .y-~ , \ o <..!"" :a_,;_rJI ~'>WIJ ...UI ..J:! .;_,~I t:'}j : -? J...L:..il j.,>-~1 ~ ~
·i' "."./\
.J ,a.JI lh ~· LS"""~I _;.a.JI ~Gi 4,~\IIJ 4l.A!JIJ ~~I ~~~~ ~ ~\.>. o~..G:-- - -~J..:J.I 0 ~IJ i _,lJIJ 4!l.A!JIJ 4i4..UIJ ~IJ ~~ y _;JI J _rJ ~..l:>.:.:JI <~.>.-J J.>-~ y_;JI c_~l ~ ~J ~~\~~I~ 4...rJI ~I_;JI JJ\.> if
~~~ --4j ~i ~~ ~ J ~YWI oh tY' ~~.>:-~1
.:.r--dJ ~ . .Li.UJ l?~~~J .k;..LJ:.IJ ~~ .:.r.lJ '.?~~~ J _r:-GI 0~ J
~ ~ J ~ _;:.-.- j-------4 ~ yj- 0 JfrS" J 4 P. .:.r.lJ ':? J_;) I J J 4 ~ 0'1 .!J J f. J i _;>
L_j\.A.:JIJ ~ _r-\.1 ~ ~ ~I ~-" -1:-J ~ j))-IJ ~ _r-IIJ lf~l Jbi ~~ J
..L.....>.-y.. ~ J J..:J. I :.;>- ~ Lo yk....U ~LA~ I J..L,a..o ':?)_;::)I y l:S" ~J ':?. _rJ I t WI Jl ~J..:J, I
.~ ~I ~WJI if W l>i ~ l$>" ~ .U
~ ( t, r _ t r . ) J -L..:l _,b ~l_j ~·~·-L~\11 ..lA"-i ~Lp r-"lAJiy.i ~ ..u J
_r-5'~ (..l:.....JIJ J..:J.I) a......~WI ~\II 01y J J..:J.I :.;>-~ ~~ 11r\11 ~\..4b 11
4-!l:S"
0J ;_,a..ll 0L...S'J ~_r-\.IJ rl t_J) ~ ~ (J..:J.I) ~~ J ?J r\11 ~: .Y
c}) o~LJ:-1 ¥WJ ~WJI c...J:. .~..AI.J'lJ ~\.>:.) ~I ~ ~ <.,$J..:J.I dlil 0 y~
'l'r "' J..l . . • ~ Jl>i- ~ cJ ~ l>y.-...o
~ i _,_l.JI ~ ~i if )II :J~ ~J.:>.. ~J.j\fl ..lA"-i .:f. ~Lp ~ly..)
~L.....-:~1 t_J~ ~ J ciWI ~ )_,.J J ~1~1 4S'? J a......J..:J.I ~~ J ~~4)1
w t_j j) if~~ ybT a......IJ~ J __r..JlkJIJ ~J~\11 ~L.a>-J ~~J ~J~\11 ~~ J
ll'l'f • .1:>-_,:)1 ~) ~l.). )II) .!J )1.1 ~)j) J~l ~ 0 r-' J~ ~i
0L--)I f..u ..:,..jl5" J..:J.I 0i J?diJ rl ~i if~~~.?~~~ : <..$~ ~~ Jli)
11 "0
.~1J c_~l ~ esJI o_;JI
I H .AJ" r i\ tro: ..\.J,I Jj\.A,;: ~.U ~~I 0:1 ~..lJ-1 .:;\,;')WI:~) ..\.J,I :ul.;)l,:r-> ...1...$-.)
. .j!WI e::-)1 ~ rt
l) ~_rJI 01-.U)I l) 0til yL.d-1 A~~~ ...Lri J. ~ J if j)yll Ju J
lJ II t . ~.t\ y \.::5"" .!?"~I -..:Ji) ~ _;J I d.>.-) ~ Lr.:! ~~I _;:. w I 0 _;J I) l:"" l:l I 0 _;J I
. '1'"10til wL.d-1 ~ .
: ~J..LJI i..f'l ..Lo-s! J~ vi..U~ J~l I~ JJ
'(v ~ _,__..j.l j---.4 ~~ Jl .1>-l)l if yL.d-1 ~\.::5" I~ r-Ai y _rJI C..r" ..u J"
.4,_rJI ~~~~~ ~ J Li~ r-'~ { ifJ ,y_rJI ~I if 0~jJI ~.L.:.iJ
C:--""l:ll 0 _;jl lJ _ ~ j).fll 4._rJ1 01..u)1 lJ ~til yL.d-1 A l_yu 0:1..U1 if J
lJ "c ·~.\\ y\.::5"" -..:Ji ~..UI ~I _r:.WI 0_;)1 l) 0_;.-.jl ...Lri J. ~J ~I rA I I . ~til y~l
: ciWI
~_rJI J.;J,ll lJ J f' ~I lJ ~\.::5" ~I if ~ y ~pi VlpJI .1>-i 0t5" J
..:.JUIJ "..1· 6 .>--J ~1" .J---'b 4,_rJI Jl jii ~..UI ~l.:ll yl:S:JIJ ( t )~ ~I y~
:~1
I. -'1 .-~ 4..., _II :wJI Jl d...j\.j. II d...jl.J lj • cl4.i ..u L,bj\ ~~ . c.jt5" ""'+-"'-' 1..2 ~· f"" ~ ~ .)'::' ) ~ ~ ..r-- if ~. . ~
t:JUI ~ _?..tJ ~~~ ~~ ~ YJ} IJ~~jl v~lj ~_;JI ~ ~J ~_y~l
.__ .. 2 ~ A..__;,.yW o~'Yu, Jl ~..W.I ~ ~I i~l ~)I 0 )J~ ~I 0i
n . \'IV : d' : 4-__,..ll ~..cll .,;:...ij")LJI
YV . \ i d': \.A..,.:]I C>I.J"'"I jst....J
I I (, YA i\ 'I 'I· ilY ,JJ\'1 ~~ •t \ C '\ i ·-\ oA d' ,.,cit ;;Jt.o;" ,y- ')\.4.i t'l d': (""'":ii..::..>\.A.k
. 'i'i 0 : d' r==-WI J. '¥ ...:....,... ft-4)1 y ~
.VA/I ~IJ .Jl,.,JI ,..
'r.Y
~ ~ )\Aj f..lJI J.l J~ ~~~ r yW~ ~} J lf'UI ..w.i ljts' a.s::_.lpJI JJ J
~~ Jt,;J .n~J~J ~j~ r..J..i:....,IJ ~~ J"~ t5- ..UL>. J. ~ 0f' :Jl>......l J.
~~ ~~ ~~ Jl j>--J. ~ ~pi ..UL>. J. ~ 0i : ~~ ~ ~ 'f..lJI
Jl~-:- kll c_j ~~~ ~~ ~ a..r.?. r _,4 ~ ~~ (.f.?) n 4J 0~ y:-y
yl__;;5"' y ~~ ~ o~ y:-_,il ~~ J ..UI ~ ~Lc-"i f..lJI J.l ~~ J .4,_rll a;JJI
0 ~ .!J ft"" y\.:5" ,~~ J.l c_j (.$~1 6:.1 ~ ..UL>. J. ~ J"i '' .;,;':J~ .?-J.r--'
J · " y\.:5" ~ )..iJI Jl ~..ll.l if JZ ':J} .t.j':J <J_rll Jl ~ )..iJI if J>- J. ~~~
~ ~ y\.:5" ,0l:;...... JW,I ~L,o ~~ J.l ~ ,~1 o ~ y\.:5" o~ ,JL:;......
y\.:5" ,~IJ~ JJL.J ~b JJL. .Y ~_; y\.:5" 11,~ J~l ..:.;\.>..~ y\.:5" ,y.:i\.A.JI c_j
0---11 o ~ ..lJ. I y.:i ~ ~ lc-" i y 1.:5" , ~ __,s:._J I y 1.:5" ,~WI ..:.; \.>.. ~ c_j ~..l.J, I \........ JJ
c_j ~_,:)I y 1.:5" ~ ~ J o t;-1 lf'l>.-i c_j L> ..lJ. I L> i J y 1.:5" , 0 ~ J. J l>...... ~ ~
. nL>..ll.l p _,:) JWIJ ~IJ"\11
: ~JYIJ ~lAI.I
0--1 ~ ~~ r4i L>~l ~ cJj: Jt,; ~':J ~i ~~ 0i .b-lJ:-1 ~
':J ~? ~ ~~ ~ \.j~ :4U. Jt.; Y~l ~i ~ ~JWI \... .~1 ~~i ..UL>.
~) '~~ r~~ ~ if ~t ~L,.dl oh t ~i t) '~ ~; .:r->"i
t lo..::.>.-1 ~JUI J i I·:. 1~1..9 a..r,l ~1\ ~~ ~ ~ ~\fl i Jt,; I·:~ ~lkJ . )~ • .r' ~ . ~ y. "1r.:"'
~ , t; J...1 JJ.9 'c).,J:-1 .:f\........ ,J'U-1 ~~) ~~ 0~ 0i ~~) ~JWI ~~
~ ol~ ~ 0~J ,aj_,._jl r~ .!J_,ll ':JJ ~\II~ ~\II~~ ':J ,.kA.l.ll
's )~ ':JJ ~~ jS' .tW\11 ~J ~J.:ll jS' ~WI Ji-4 ':JJ ,4..4b jS' ~ J _,..a.:1J
·''In t'\A:<f..:;......fl"'
. 'n .J-~WI J"""=\
r' "" . r\.$-f' ~.).$.! t 'c <' , . -' o" vP ~~ -..;~ ;U.s; ,y ')\A; r . r : vP )..L.,a].' ~ n
r . r : <f ..:;....... _,+ill n
"iA
uJ .. 1_;} ~ J~~ LS>- dJ~ J~ 'iJ ~-4;:JI ~~ u.~ 'iJ ~~ y .ro~
: pbL.}iiJ ~I
,~1 ~~J.:....., ylS' ~ 4,_rJI Jl _;::kL... ~IJ ~I ~ if o~ c-r.} ..U J
~L:.ll) '~) ~~.)>-" ~ ~) noi..r"lJ J>.-J J.J>'" J)J.j 0...\..:.;bl ~~ ~ ~)
.rv~
: ~IJJ~'JI
~ i'Yw-'¥1 ~ ~ ~~~~J ~~~ ylS' t.rP)I I..U tj Wjll ~I ~i if
, o ,a"' 4 ·~ d..., -II a.;J,ll Jl • ,; ~t I · ~~~ 4..?,-- " • • • L... L.JI . I • c.. .'~ d......., \.AJI a.;J.ll Jl '-' "'f'"' • c- 01 . J { ~ -,...- '-' " J •
. r"~WIJ aJL,o~l tj oJJ.UI e. ..U 4,_rJI ~ _r}l o..UJ ,o~ ~l!ll 0_;JI
~UI yL:S:JIJ ~)iJ ~~J ~J} uW Jl4,.rJI if yt:S:ll I..U ~ { 11
.yWIJ WI tj 4.9~ ~)~~)~if 0~ Jii 015' 0lJ ~~~~) ~~~Y.11
f..L_9 -4----->- if 4,_rJI a.;JJ~ lpl ~ _,j.l 0i 0 j 0 _r=-i ~l..i if J ~l..i if I..U
~~~til J') Jl ~i c..L.oJ J i'Yw-'¥1 JY t_y. 1~1 { ~~J ~Jli. y~~ 'iJt
~ J---.S' Js-~ y.. ~I 0:!JJI 0i ~ dJ~ J 4,_rJI a.;J.ll ~ tj o J~ b ~
.Uifi l.( ~u 0~ 0i ~J ~I <GI_,l.o J 0T_;JI if i_r:- ifi 0~ i'Yw-'¥1 ~ - - \
~ J 0 I_;JI ~ .). o _;>- 'iiJ yJJI :; 41.>- uG:-J~ r-L J ~ .(\)I ~ ~I A ..U J
~I llJ 4,_rJI a.;J.ll t..r..JJ.j J ~ I..U L:.o~i Jl i')w. 'jl~ b 0 ~I ~I I.U J
~_,j.l r.1u ..w .~i _pi ~i u~ dJ~ Jl ~J ~~~J o)>...;:ll ~ 0_r=-i y~i
J-S ~ o J~li ojj u\.AJ .¥· IJ>-k lS>" ~ J ~JJ.j Js- ~1.>- 1_,.11 J 4,_rJI a.;JJI
·1:?._,-JI y~~~~ cj dJ~ o ~ l_,jli >-I~IJ >-~~\!1 ~ (:i J 4-.rJI WJI 0 __,;j if:)
: '-? J..tJI J>' .rJ-1 ~i ~I ~..WI lh cj ~J
t~yo ~~J op ~ '.1 ~Jl..,)'l i}JI cj J..l.l cj ~I •. ::A.DJ_y 01"
yL....:S' ,a..__JWI ~I oh if J 4-.rJI WJ~ ~i t.., '.1} ~ ~i J . ... p$' yl:S""
C/L....JI 0~1 JL->..J if) ''-.>J~J\JI ':?~1 ~ J. ~it_.,~ "_r:-1)1 y~l"
.......... ~ -----::2-l:ll j ")y\11 JJW..." .:~..!l:S"" ..:.U£ J ,4-_rJI WJI E'lf if ~ (.,fo..UI '('-:fo.rJ.I
. 1./JL., )'I t WI j dJ _r.iil o J~l ~I if
(_.11'\ Yo i) L>J_,A.iLb _;:JI ~I 0:!..UI iL-> J. J>' ~ "Jw'JI p" ~ J
.~ ~ "~I__,J:-1 cr." ~ J ~ J
..L-..s! t- ~.ll 'JY.:. \!1 U<JlbJ J Jpl ~1_)- cj )y\11 )~ ~" yl:S"" ~ J
..a.JJI..dl o)UI ~I if "u~_r.O}I o_? .. d' .:~.!l:S"" ..:.U..i5"'J .(~'\Ai i) ~I flU,
·trP }I cj
I ...lj ,:.l_l 4..iJJ ("'q ' . ~ ~ 1 1 . 1)1 . • •• II "a..,,.tj.l \.:AJI" I •.• ~J J ~ (,5_]';-J'-J ~ E" if _t-AJ '-? . '-.>j ~J
<~··1.1 .. j;l} j ''-:foJ_,A.iLb _;:JI 0:!..UI it,bi ~I '-?J~I ~~ ~j ~ JJI 0l,b.LJI
>-1 .,lc )~if "':J-..>..) 0:!?J ~) ~jll _?~ ...\jj ~~ >-4-WI i~~~ ~j..U
~ ..L-..s! ~~I ~J ~ ~) 0lS""J '~J..u j I~L. ~I ..:.U~ j ,.tj.l
. ' . ...lALLI ~I J. ..vi>- ~IJ '':?b:. ~l..l...tl ~I pS""I J>' ~IJ ,~1 '-:foJ_,A.i __,J:-1
r ~ · .. ..L....:>-IJ ~ d .. g.~~) 1) _; ...lj '-?J~J\JI ~I i _?I~ ~IJ L>J_,A.i __,J:-1
.yl:5:JI C/J J.>- Jl~)'l
~I J~l¥ J. 11 ~ a.,.J\,Jj a..iciJI J_J4'i cj "u y.:JI ~" yl:S"" ~ J
..:...jl5"" J c_.rJIJ (..)"':!J...I.:l~ ~ Jy.a>- cj >-L....LJI J~ .J JG J .(~' ' ''\) cjpl '-?J~I
,,.lj.l J >-~1 oxL.\!1 )t$J CJ_r;. o? .J
JL...>.-) 0----"' ~_,;4-:)1 t.? ~ ~ '\)~\ ..::.>l>-~1 JWS'" yl:S' ~)
~ <G~ ~ l~i_, J~4 y _rJI :>':}u. ·~ r4 0_,.k.:J.I olill ,_r;.s. ':?l!ll 0_}JI
.~1 if ..:.>b _, ..::.>~\if J~T ~If If~ ~I ..:.>l:>.Lb..a.~ll
~)i ~ >-WJI )~~ )~~ "i _,w1 co~.>.-" yJb _, _;>-T yl:S' t.r" )1 1.u j_,
. ~ i _r:.s. ':? l!l I 0 _;J I J \.>.. J if ~ ~ --Lr ~I J _,...., )\..~..:>- ~ ~ 1..~..:>- ~ ..::.> \..Ll.s;
i) ~J l~~>..lJI ~\ JJ ol:JI iLo~ "d.;Jl)\ ~\ ~~~ yl:S'" ~i if_}.~)
j ~ yL..::5' yJA J (,$'"')\..;, 'il C!_r:jl ~ J ~_rjl i~i ).r"i ~ (----ib \ \Vi
. ~ t.? 4,_rJI ~\ j ~ 4.1 ..G:-y.. 'Y ~ .r" y
~I_}:WI ..L-...> ~I ~ f ..W "0" _yi.AJI cf' j 0" _,_rJI ~ G" yl:S' ~ J
4 .,_}?c ~_,;J ~ _Jlb) .J fi 0i if #i _Jlb (.Sjj\ (----ib\ "t • 0 i) l£~)4 )~\
~I~~~ ~L,o o~ ~ yl:SJI lh fi pi ..u_, .}.:5" ..:.>I..Ll.s; o_r;.s. j
. ~ ':? lo.::.J I
~ ~ (,$'"')\..;, 'il t WI ~ lj~ 0 ~ y ~~I _r:.s. c:l)l 0 _;JI ~ J.j,\ ~ & .ti J
~ ~ ~ ~ ob--I_, JS' 015' _, ·~ t:;'il ~~ _, ..:.>W _;il o _;S" _, ~WI ~ r"
~ ~..l.,o ylyJ~ . 0~ ~~ JS"I ~ ~ co~ ~ i _,A; 'Y l! ~ r-6-~~ iu ..u-'
dL _, J.?' _, ~~ <GW y :>~ ~ (----ib \ 'i. v i) J~ )A. _t:-4i ~ ~~ ~ :>'Y_,I ~
~ ..::.>\~ Jl$' ~ ~) .4,_rJI 4-JJI j 4l:S' (Oi) 0~) ~ ~ ("t"t"t) yl:S'
~L__;:l\J 'i_}JI ~i_, 'Jl$' ..:.>I..Ll.s; o? ~ ,0T_;JI ..l.,ow j 0W.1 ~~~ ~ ,~
.JU::..;:.'YI ~if JtAJ-1_, rl-' 4-JJ\ Jyi ~ W:JIJ ,jK.tl
~I ~ ~I ~ 1..~..:>- ~\ J.J>-hll _;>J ..W.I ~~ ..:.>til y :>~ ~)
,4,_rJ4 4l:S' (Ai) 0jLCJ ~ ~ (\ \ •) ~ o_r;.s._, :iJLo (----ib\'i• ti) l£~1 11~\ - I -1\" II ..U\ I -. II. u II • . - I 1\
11 l.l.:....i I~ • i . u - ·~ _, ~ c~-' ~ y Cr" u ~Ut.......J ~·- _, Ull~ if
~\ ~.lll >-~~I_; ~ ~ _;il o~ "~\ ..U\~1" ~l:S' jlp~ J JL.~Ip J
.~\~f)
L>j4--:JI ~ J ~i L._;"J'_y ~I ':?.)1 _p$JI ~I •. :A.i3y ~-lY ~J
.4-_rJ~ ~I.::S"? ~")U ~ ~~J ,~1 ~ <"~' . )o~ J ~~ ~ <_JI' ii r ~) JS' cj <J.rJI y~~l cj ~~I VL....o ~ ~ 0i ..b-i ~I) 0lJ ~ LJ.4 ~ lh
LJI.i:ll" ~I.::S" cj ~~ <}-1 ~ p1 ~ ~ ~ o)2.; ~ 0i .u ~ djL;,.,oi
: J_# ~IJ y~~l cj ~ ~ ~ ~ ~-lij J "..W.I cj ~')l...~l
~ _r-l.JI cj t _r-! LJ.4 J} ~ J '-? )~ ')UI 0 Lo.L, .f. ~ ~ .f. .h..,.. PI ~ J II
_t.:--4~1 ~ J ~~I d..! ._:., J\.1 ~J .U \.jiJ:!~ ~ J ~I cj piJ ,.lj,l ~i if 4-.rJI
~IJ lS .J .. _i\..g.:JI ~ .f. ...u--1 PIJ '-? ~J.ll )~I~ ~WI ~ J J.r->"
.Lrl H .f. J=U:-1~ ~\J lS~ ~~ PIJ )~~~.f. <}-1~ .f. ~1~1
'-? ~J.ll 2u1 JJ oL....!JI j>--~I p1J if1;:.w1 ~ ~~ ~IJ 'if1;:.w1 ~I
:_r->- ...u--i \.j"J'_y ~ J 'J _,5'~):.1 if~~ \.j"J'y J (,S""'IJ'.UI ~ f .f.)~ PIJ
. r.?-~I :_r->- ;) "J'} .f.
~L...p ,~~~ '-?JWI ~~ :..r->- ;)"J'} .:.r. :..r->- ~..L..o ~~ ~J
:.U_; ~ 4-.rJ~ ~1_;:. ...u~ .u ,o~l o_p!SJI u~l
~IJJ)I ~ ~l_?jl Jb
~~iJ.liJ _pJI J \.A J;) LJ.4
i'\ I J :-~\ I. ;, • ~ l>.-) ~ .r--" ~
~1~1 JLoi ~ u_r>-l
l?"IJ ~i ~ .:>LS:.. J ~ . . ~ Jj~ Jl J.J4')1 ~
ljl.....>.-J I ~ J lp 4-.rJI d.A.UI J d.Jw VL....o ~~~ ~~I 0i J_,ill d...pJ\.:>. J
if).Lll J ..W.I cj 4-.rJI d.A.UI ifJX JIJ "J'J 4-.rJI ~I u4--oi LJ.4 ~ ~ ~
Cs---->- 41J ~ ~ ~~I u~\J:.IJ ~ _p1 u~l \...bl~ cj J;)W esJI ~J.ll
.lh ~J:!
0LS' , • ~'>- ~JWI J 4.9~\J ~ _?I/' o~ -4lJ ~ )1 J~\ J ~ ~
~..Lo 4 ~" IJ\ §'1)1 oh ~i (f J ~ 0 JJJ..J ~\.;l\ oh J1 ~~ yJ\1 .t.>.-~
~~ ~ t J c-J.-1 cJL9 J>~ ~..Lo J .J>~ J j~ J )~ J>-' J ~1_,.>.-}:-J 0l:Lo J )yb'i
04-->-- oW. yl;l\ ~ J J>..U o pki ~i J~~ ~..Lo 0i 'i1 ~1}~;. ~ 0i _? /'
~~ .. IJ\ i\~1 J o-.4J •.1\ ~J ~ .!.U~J 01.>-~ J:..l..o yi)IJ ~
·~ _? J ~~ J>-' J ~~l>....... J ~~~~J ~~~~~J ~JW\J
JbUI ~ ~I"J~ r_~" .!ill\ _yb 'ii ~~ ~..U\ .!ill\ t""'~ J~~ ~..Lo ~
o-.4~ ~~~J J~ J.>- <.>~ J~~J ·i'. o d.:..,., J .!.U~J "J~~" ~lk ~ Wl)l
.1 .. 6 ·~! lp$' i.r>." ~ l_J) _).~ ~iJ ~_,14.9w ~ J.>:.f 'i :.r..~ .!illl <.>iJJ
r---"1 ~ r_~ : ~ 0'" d.$'/' ~ "J~ r_~" 0i ~ ~~ ~..UI ~ RL9
j ~ .1;; .. ~~ \~\ o .c a...bhl a.;JJL l. I~~ ,"JL" ~11 .!ill\ ~~ i _r-J'-!J ~ . ~ . J ~ .r
~_;JI oh .!ill\ J_,k { .((J~~)) 4-.rJI 4-.rJI a.;JJ~ ~ ~~J J~~ ~J ~~
t· .~..~..o Jl u.y. 0i Jl o~l
L.J J..UI ~~ (i' v. v-' , o A) ~~ ~J ~ JJI JyJ.I .!ill I ol9 J ~J
~ 0jL..iJIJ iL...k.J\J )~'i\J 0'"~\ ~ 0i <1..9')\>.i 0'" ..1.>-~ J...t: tJ ..cil J 4yJ.I
d...p) ~~_;:JIJ } ..... ~ .... 'i\J J ~ jtj')U\J ~ _,.JI ~ piJ ~4"-i)l ~ ~t~J ~JWI
o _r-.......iJI oh JJ .~~_;:JI 4--lj\ ~1 as' f- J:_}, tY dJ _H f' J ~JWI j')G... 'i ~L...
0\.::-.jwi 0'" 01.>- ...~.....>!e-.... J~ ~wi )~ ..UI ~'Yu. Jl .t.>.-f i''. A i~ JJ ~~..u~
~ )_;JI Jl _,k...ol <Gi 'i1 ~~\.r.l)i ~'iJ ~~~ JJ\>.. J .U~)i J J)J . ..U\ ~":Ju. Jl
~~~~ uV J1 J; J L.b 0'" ) J 4 J ~ J _r.-JI l_y f-1 0i J1 .u'}..o J ..~.>-i ~ J~k
~) { ~\) \~ J (JJ~\ oW. )~~) JyJ.I .!ill\~ Jl ~~J J>~ J1 J.o J {
LJ )J>- J ~ c.jl$"' ~~ J_,.;JI ~ }11 ~ J ~J.j,\ ~4"-i)l <.>..l>-1 o)L. Jl ~ )J
~ ~~ ~ 4jl9J\JI J ~_,All ~JWI ~ ..:...ilS' ~)llh JJ .J~~ o..L4
o JJU.I JklliJ .4..... ft1 ~ Js- J:>-IJ J..).-1 ~ J ~ d~.A:....,I i..ili d....ol>- ~ ~
.u
~IJ ~I ~ Jj 01-9 .o>-~)i ~ (,fo~~ ol;. i\.6 dlll ~ >-G\11 oh JJ
\s}-~JY. ~" 4 iik·A Js- jjJI Jl ~~ j ~ ):JI .b:.i Js- C 4 _;j (S!.':AS'
yl~l ~ LbJ>.L:! 0i. Js- 0l>-~ c..... J~ yi_,:JI Js- ~JJ ~i d..t~ ~ _r J
~lS' ~~ J~~ o-L4J IJ.ij ~i (o ·) ~iJ 45Jil u_r! d.ikll.:.lt ~J IJ:-J 0l>-
cl.lil 01-9 ~I~ ~J ui~IJ Jl:).-1 ~ wiJ J~~ ~..Lo ..:...ilS'J Lb/i J
• f 'u ~L,$' Lb Jl;:;,:.l
: ~ ~ ~ .~lj ?- ~~ yt. J~~ oJLol Ji' _r Js- ~~J J4)4 ( ~~) yly
PI Jy ~ i ' v . A 0l>-~ c..... J~ ~ yi_,:JI -'
i' V\ i 0l>-~ }~ yi_,:JI -\
i' V t \ 0l>-~ JaJ yi_,:JI -i
i ' V t \ 0l>-~ ul::>- yi_,:JI - t
i' A • A 0l>-~ ~ ~ yi_,:JI - o
i ' A • '\ 0l>-~ _r..jJ yi_,:JI - i
r' A' i 0G:. ~ J2i yi_,:JI -v
i' A''\ ~..li ~ ~ ~ o~l yl_,:jl -A
i' A\ V 0l>-~ ~4>-- yi_,:JI -'\
r' At t ~ 04>-- J~ ;~1 yi_,:JI _,.
i' A i A ~ 04>-- ol;. o~l yi_,:JI -' '
i' '\ · ' ~ 04>-- 0t1L ;~1 yi_,:JI -, ,
f\ n-, o : '-"' .;.!...all ~
i'l' \ i' ~ r, 0t.>. ~I¥ yi__,JI -' r
~ \
.._____.._.~S' ~J...aJ I I~ l) J <:$ -L;;h I ~ l>: 'Y I J I o ) ... ~I i l-,a.i I { 0l>- ~ 1¥ y I __,J I r:r j l) J
w. •i JL. A I d....,....WI L,o ~1 11 .t,jl . "JL -~ ~ ~.II .-~ 'YI.io ~ ..l.,aJI •. ~ ~t::....~l J j ·~ ~ ~ t j y ._r (..)'" ~ I-' ~ J .Y
:"-L;;hl Jl 4-o~l ~
.U _,k ($-L;;hl ~\.?'YI Jl o _).1 Q~'Y )1 J5' -.:. .. ,ail i' ~tV i~ l) ~JWI J~l ~/
or->- Lhl>- ~ ~ 0l>- ~~ ¥ r yl__,jl o~lJ J J~~ ~'YJ 0i 'Yl .~ ~}
-~
~ ~')l__)l -.:...jlS' j II~ )1 -L;;hl" 11Q }A. ~~Lo" J~~ j-4 y _;J~ Q R j
yi__,JI 0i 'Yl <:?-L;;hl ~l?'YI Jl L.a:!i oJLo~l .,~ ~ ~~ Q\.k.L ~ Jl>-J ~'YJ (r 1)
~-L;;hl ~ _p1J 4. Jti;'YI r f~~~ ~u lJ .}J J . Lh~l ~ls! J>- .rPi ~~ ¥
.___·.J.>'I ci J .l£ y--->i Q~ .)') _; J a,.pt;.:. o..\>-Lo ~ l) -L;;hl ~ .:1J~ ~ y:)
(::!J~ ($..L....:Jhl ~\.?'YI Jl oJlo~l c-..Pj ChiefCommissionerProvince ~\Jl :f ~.PI
A .; ~ L]"":!l ·I.?' .JI ~ j~ .y .0 ~I ~ j i' ~ t ~ i~ y) y.. ~ j-4 ..b-lj
{ ~~ ~j ·U'"lJI ~~ ~ U.~.';, ~ t 'Y~ ":}..;.,. J 0l5" ($..UI Chief Commissioner
JL..>-~1 r .,~ .t,j~ ·i' ~ o. i~ y..Lo ..b-IJ J I LJ"":!I ·If' .JI JGiri .J/ ~
~ rJJ .1 _r.;,1 ~ ~~ :_r LJ.b~ ~ _;.1.1 r:r u )i ~ o)~~~ ,)>- Ql>-')\..pl
~~ ~ ~ t ~ -(')JJ'YI ~fl!ll o~~ ,)>- <.J:!)l>- If~ 0i ,d.!Jl!JI ~)~
•11QJlA, ~~Lo" oJJ~I ~'Y)I l) ~_;.\.1
~~'YI~I~i.t,j\~~ij-4J
l) ~..l.S' J ~~\ djl5" l) ~_?' Q~l>..;:j\ ~?i ($-L;;hl J_,;.....-..UI ~ J
~i r:r l..lU.. (r o) ,)>-~ J ~ d.i.>-L.. ~~ J" _jtj _,5:J1 y 7 r!J .J~~
~ ($..UI__, .~~_,JI >-IJjJ _;:$' J__,i ,~ _;;, Jt.:~ ~L;:, JP ..Lll Lr;Y J ~~)J l..li.v (i ·)
L.a..! i ..l:..J, I d.J • " "' . -..J ~ L:. ~. ..w . ~ ~J.r:r· u ~ J . u-- .
r ~J:.-; o~~~ ~i y.Lpi 0i ~~~ ~~ ll _? o-.4J.J:.1 ~ _,s:J-1 ~ t __, ~ ~L__;~_,JI ~ J..G- r-) { -!l)~ ~ J ~I ~WJI V"L..i Js- ~..l:..J,I ~t.:~_,JI
~~~ r .. ~ 'o-.4.>.>.- ~~__,' ~ _# __, ~ ~ lA. J_,b.ll a.;JJI V"L..i Js-__, .-.4.>.>.
...__--AI:tO.'>.- ,~_;;, J\.:~ ~L;:, Jp..LJI if aJ__,G....c~ i' '\oi i~ ~jh ~J~ ~~~~1_;.
. ntru, ~~ "J~~ ~..L,."
yl~l >-~Y. if J5' j__,L> ..w ~~) ~:? _/' Jl ~..UI J~ W~J
tLJ.I f..PJ )?~1__, if~ll ~ijl ~ o~l>. aJ__,~ J~~ oJ~l J-/" Js-l__,hl .:.r-..UI
~ ~ ~ ~ ~_,J~ ~l~b~ ~J ~ JJ\>. oJ~~I ~ ~llill__, ~~
~~J y __,JI if V"UI <b:-Y-1- i~J ~~ J ~ §' /' Jl ~..UI I__,J_,b o . .tJt.liJ ~ ~~
. ~ .lJI aJ ~~ o ~I o-lWI oh Jl
: J4.,4 0 JLol ~ j.o ,l)l?- J.J. ~ J~ yly:jl
I .I .;a_~" 0LS) 'J ,;,.;ll__, ~~ yG-....,oi J~ 0l>-~ ~ __,~ yl_,jl 0l5""
lY~~ J.l ~ >-~~~~J >-~~ ')\jl> 4~ 0~ ~ \$"" )A.ll y~~~J >-L;:.j~~
($~ <b:-IJ J tL.o ~~WI__,~~~~ ~WI ~#i 0l5""'V"J..l:..J,IJ
.01J:!~ iiJ
II($ ..l;..p; ~) t;" ~ l:S" ~ ($ ..l;..p; .,-)1 J.>- ~~ ~ ~) ~~~ 0ts'" ~ ~~ ~ (i ~ "j-"~1)~" ~ 0~ ~ J~~ ~t)"""
if ~Lr. yl_,jl ~~L Js-~ 0lS'" __, ,..t.:..J,I >-lii ~ if J~~ Jl >-")~...,;,.A.~ I__, >-~1
• t t ~ .t ~..UI ~i J djlliJI__, ~I t L;:, ~.;a_.;! .J.!.lJI >-~IJ >-l..~ull
(.) \?- J.J. ~ yl yll
Ji _r--Y~ 0i 0L_::.:. ..4.s! ~ yl_,jl ~\II y )-IJ ($"'WI t_l~l ~ t uLoJ .oJLo~ ~~ ~~J J_,.b;JI cJ ~ ~ ~ oJLo)'l ()\.;.:. r:_r ~w.JI i~
0\.;.:. 01):!~" o J..jJ 0l5" J 0\.;.:. ..4.s! ul::>- ~~ ;; JLo)'l J.i J ',PJW i \ VVV cJ yl_,jl
~ OJ..J..ZJ ~)~X~\.>.. J1 JJ\11 ~J..u~ ~ 4)~1 J..j}llh 0l5"J "~I
il_j lS ;;..y.:- d.JL>- cJ U"'LJI0l5"J oJLo)'l cJ (>UIJ ,:_r\11 o_ra>- cJ ~1..9 ~w.JIJ
iUi J o .fr--!X) •L-j)~1 ~ ~ J~~ j1J U"'LJI ~1..9 J) ~ .1lA.J-IJ ~..UI ~
. r S -J>· J. i L; J (.J \..;L I r:_r 01-~) _,j I J ~ ')\...,;:Uj I J ~ w.J I J L,a;:;....l J .h.-WI cJ ~l::5:J I
:"J~JA. ;;~ o)"' ..t" ~lS' cJ l>__,A;JI ..t.rl )iAliJ~ p1 ~J
~~I...U d.JL · ·-'1 ~ ol.::JI ..;.. -~.1\ o · Jl " . .:. -'1 0\.;.:. 01 ~ 11 • 11 ~~~ J f..f"' . c_-:- _ra>- ~ ~ ):! J..JY .
: J.U ol.::JI 0i ~1 . 4.)J J.Ji (\ )) ~ Lo ~lkJ1 ~ ~~J .J~.,A. Jl J? 0i
~~ d.JL.r. ~w.JI ~ ~) ~J~~.~~ oJ~w 4 ~- ~ ~ _r-JI ,:.r ~ - - -
.J>~ r:_r l~_r:- ~i J~.,A. 0i ~J~ J1 oJLo)'l c.? .y.U 4rJI oJL.,;d-1 ~
0l5" J 0\.;.:. ..4.s! p ~~ _r \II J.i J 0\.;.:. ..4.s! J..jJ yl_,jl uLo i \A\ o it>. cJ
..L........s! ~ _,...._J- yl_,jl ~ ~ (.JY ~~ ·tl~ ~ 1~ , 4)~1 , ~ 'Y.>:-J -4..lhl yl_,jl
,;;JLo)'l ~_;>-J cK""lj ~\~\II y J)-1 ,:.r IJ.>. t?' J I.U,J ~..U ~ ~ ~ ,0\.;.:.
4.......JlAil ..l:Jhl cJ 4~)1 ~ ~ iWI ~LJ-1 ~ 4lAil ~ ~ p yl_,jl il! LS
0i ..L_j,l cJ a_s'l.J-1 4-NI ~1 dS' _r';. c.? c..ilS" 4lAi~\ o.il w )) ,~LQ;) 4.ii..L.,.o
JY"\1~ i..r---JiJ ~~ uli_.ij oJLo)'l ~ ~~ Jl..ioJ ~ oJLo)'l c.? .6\.?
~J o}-_.)'1 cJ J~~j~IJ r:_r\ri.J)_i ,:.r yl_,jl t_\1.::.....1\.lS:: . .>bJ .l>y:-\11 ~WI
.4\.i:JIJ ~~ uiJ_,ldj ~_p.ll
L.i1.:. ~ J~ ~~ ~ (J ~\A\'\ it>. cJ ~ 0\.;.:. ..4.s! p yl_,jl ~
~ (' 4~)1 4-NI ~~ dS' _r';. ,:.r 0~h! ~i ~~ J ~ ~1 ~~ if ~ t J ~
'iV
~~ 4~L.,a.;:;l jl>- ~i ~ ~ ~ J u"UI 0~ o JLo~ Wl>-~ ~..l! 4:i.)
.dJJS"' (J")...l.4 C-4\ji_, J~~ ~ ~i-' ~..UI C.Jl:>- if ~~~\11_, ~JWI_, ~WJI
J~ ~ [._JY _, o JLo)'l iLo j 0l:>-~ ~4>:- yl__,jl Jy i' A r o it>- '-'-'
~~1_, ~1_, dj\.A::J\ l>i ~l__,jl y if \~ \)_,k' J~~ ~ )_,k' 4..:..4 j j_, ~
J~~ oJLo1 J1 ~~~\11_, ~JWI_, ~WJI if~~~<\.>.-_; 4::.!.:1_, ofl '-'-' ~~L.,a.;:;'YI_,
J~l tL...;:, .11 .y._, ~I~ ~1_, '0:->-- ~~ ~Ull JW.I ~ ~-'
~ ~'Y_9l ~ 0l5"'_, 0\J:!~ ~Lp lf-L;. 0l:>-~ ~4>:- yl__,jl 0l5"'_, ·~fi>-J
~ J J~~ J1 ~1~1 if~~~<\.>.-y ~\ \.U _, .a..o _p1 ~ ~ '-:-PLo
f-L.:JI ,• ?- ~ yl__,jl j_,G.- J~\ \h JJ .Jiy-:-_, ~~ _, o~ ~~lb.;1
.J-~ oJ~tA.c·uP.;.! t ~-' J~~ J1 i~ 0i 0l:>- ifY ~~I f.$~J\fl
~)~ylyll
L....ib:. ~ 04>:- ol.;. ~ _, 0l:>-~ ~4>:- yi_,JI ~Lo i' At t it>- JJ
~L..S'_, .o)Lo~ wl>-~ )~ 4-oi ~ ~ C::' 'Yl ~~if t_W t-' .u.
.~1_, o)~)'l tj J.lj~ ~\)..l!) ~L::>-~ ~ ~lS"'_, w~ ~ ~~~ oi)l oh
LJlS"' ~~).b.. ~l>-~1 <~~i_, o)Lo~) Jklll ~ J1 ~'Yft. C-Aw
~~\ J~ c.A::JI ~'Y_,J:-1 oh ~Gi_, oJLo)'l ~ ~ Jl-4..r.J1 if ~4~1
i_,_lJI J...\.Z ~lS"'_, 4J d...o\j)'l_, J~~ oJ4j Jl ~JWI_, ~WJI ...::...s-~_, ~_,Ajl l>J~J
~J J1 o_y..UI ~-' 1...£1 <)~_;:JI Jt.-::....:1\ ..LP i' AoV oJ.fll ifj JJ .0~1_,
~u_,_rall 4___9l5"' ~ 1...£1_, J~~ J1 i..lA: 0i ~l$. 0L>- .11 ..wi ~~)\'~ ~~~~
.J-~ ~ ~~\ J.,aj 4.ii 'Yl dj~ ~ ~ _?.1
~-' J-.a.;ll_, r---WI ~i J...\.Z _, dji.A::JI_, ~~ w yo~ J~ yl__,jl ~lS"'
i~ '"'-' 4----b~ J1 ~ ~1_, J~~ ~,.L. Jl r._.P if 0l:>-~ ~..l.p ~)) ~j
,:.r---~.11_, ~ lJI J_,k' ~ J~ yl__,jl ~ '-'-' .oJLo)'l ~}:J ~lS"' ~ i' Ao i
~L...:J~ 1_,19- ':.\ 0-:!..U\ >-~)\J\J >-WJI :_ro p$' )~ ~\ -U 0ts" ~ lp$' IJ_#
·i\ Ao \ i~ J '-:foJ~ ~ j!.o ~i C!l,bl\ ~ c-JiJ ~l:G:JIJ
~..1.11 JJ ~~-~)) d )..LA ~ J~ yi.,:JI c..o~i ~\II y J r-LJI _r.! J
~ _1.-:J\ ~L>.- Jl ~_r.Ki)'IJ ~ JWIJ 4-.rJI ~WJI ~ d )..LA c..o~i ~ J~jA.
.~~ LAtk u ..:...b) ~w~ ~ l) ~~ ~~ )k..al\ lh JJ ~~) ~l...aJI
>-1 ~1JI ~ ~W c.its"J >-Y_r.a.HJ >-lpl i_;j-~ J~ yi.,:JI c.its"
~J\.s .. i ~ ~ _,; J .l)lliliJ ~~ ~~~ )_u ~ csw1J .)~\IIJ oWIJ
. .1JWI Jl J_,..a.J-IJ ~I.UIJ J.l:JI f.AZ ~ ~ g··~- .,\)
J~ yi.,:JI ou J ~) J~.,A. Jl p$' .)~ ~\J r-LJI JL>.-J i_u ~ ~ JJ
C- ~.11 fp1 0T_;JI ~; ~ 06:. 0-:!JJI Jlr. ~~ o} . .oJ\3 JJ~I ~UI ~1 ~
il__j) ~ .J:!-l>-~ :_ro .4$' _;H 4A.LJI Jl 11~ )I~~~ y J J_;JI t.,fopJJI lil1 JJ
• 4.:..4 lJL£ ~ ~~ J t.,fo~ T y·l:>- 0-:!JJI_.?- ~I 4.$' _rll ~ _rl~
JL__,bj ~ J lt ~\ 4.....\J.) J ~..W. ~ J ~ J~ yi.,:JI ~ j c.its"
~\ ~)·i '· kc\ ..L___j) t.,foJ.j,l t:}:J\) J y.a:ll ~ o >-\} ~ c.il5J .lA~ _,Lt...
-.:. ~ -~~~\ L£~ .~JJ o) pi o J.)U\ ~I J5" ~I I_,L J.. 0i C!lbll yG-pi 0;i1JyU
~ J~ ~\ Jl ~_,.oi ~~iJ (t.,fopJJI _r-yJI~ oLill) _r-yJI ~ ~ JW'~
I g . A ~~~ C!) ~) . ~~ 4.)) ( 0 •• ) )~ ~\) .J ~.),.b.) (.,fo ~I >~
.jL.S:J >-WJI oJ..U iyWI )JJ ~WI~ ~JWI ~ j J.:>:.y ~~~~1)11
l$>"
r 1.11 ~ ~)J ~u Ll~ J\:>..) o)LA~ JJ\11 ~u1 0-:!JJI Jlr. ~~ 0ts"J
fp1 0T_;J1 t>-"1; ~~ i~ d.ju 0~1J iyWI J...#J? tj >-l_,.o\11 ~~J >-WJIJ
.~IJ y_rJI tj ~~\) ~}J ~Ju) ~.)) ~~
0L.S"' ~~J l)J i\AiA i~ _;.pi/r. J ~ J~ yl_,.; yi.,:JI ~YJ
oL...::JIJ ~~\ J.)\.AJ\ ~ J ~~WI .J:!j ~I j!.o >-~.)\1\J >-w.JI Jl$' .!J~ ~I -U
~\) '~ )) ..~.r\ ~ ~\) '~ ~ ~\ i ~~~ ~\) ,~\) .M"-1 j )J
• ·<$#~\
: J~~ J ~\J ~U!J\ ~}I :.;>- <$ J..GI 0~ ~ ~\ ~J
~i <$yl..bpJI ~~~~\.f.\ i~\~ ~I J~ ~ Jl r-W\ J~ ~1.>.-/ ' . .
...LS-1 J )J oL...;. (:. ':.l\ ~ _ril J~ ~\.>.. J <$p..UI .ill\ JJ ~I ~I orl ~~)\
~~ ~\ i~)'l ~\ ~~i .b-IJ <$p..UI Js- i~ oL:JJ ~ 0l5" <.>..UI <.>~~\
0\._,:. :_r->- ~J....o yl_,jiJ oJ~~ JJ\11 ~L:JI .J:!..U\ Jlr. ~I~ j ~ ( .0~ ~i
(_;--4 ~')I ,a<ii\J ~~\ ~ ~I ~ ~\ ~ ~U!JIJ r-WI ~ _r Jl ~.til ~ ~
."toy __,JIJ ..cil
Co· ~.I\ ~~~ ~ ..l:>.-JJ ~ ~\ -...44 yl_,jl io.4 J~~ Jl .J y J ~J
. \~ I..W. f J l:.!_r .J:!..U\ JLr,
~J....o yl_,jl J..ti J . w~ -...481 ~ c!~ ~ 04-:>-- oU C: <)t!ll <~.>.-IJj ~J
~J 4--::o:-Jl>-J ..cil ~ ~JWIJ ~~\ ~ ~ ~~ J~~ J ~\J ~JWIJ ~~\
~ ..cil ~ ~-\.4 ~i !I~~ t d_jiJ .~lZJ ~ ~ _r Jl ~.til~~~ .,:..JJ
.~~~\JIJ ~~\ ~ ~..WI \.,U.
: "J~~ J>~" J ~y.kll tA~L.U <>.b-l ~ ~ ~u1 ~ ;~1 ~
u ..l:>.-y.. ~ ~\J ~\ JW.\11 ~~b jl ~ 0~\..;. yl_,jl _ra>- ~ 01"
0----:!~\J ~\_r .':.1\J ~~~\JIJ ~~\ Jt$' 0l5"J .~} J.i ~ J~~ ~J\.i ~ ~ 0)~ ly~ ~\ lA~t...-J yl_,jl ~ ~ ~ ~\ JW.\1~ \~\
~ G,jl$" ·.J:!..UI _AJ Jl o~ ~i yl_,jl Jy G,jl)'J ~J ~J ~~ ~l....l>-
A ~l:LI 4:::~ ~ J=J..UIJ .... ~ ~ --4-lJ\ --44 ~ij w-- .J:!..UI ~ 0~
i _,__JI lh l$->" J .~JWIJ ~W,Jj il..b ~ _r Jl Lb _ra>- ~ GJ ~ J~~ ~-\.4 0i .J:!..UI
.~IJ ~..UI ~~\ ~ ~~ J~~ ~-\.4 J _rU
~) dJ _rjl o JW-1 _;:!_,ki' ) >-~ _ras- ~ 04>-- oW. yl~l _ra>- 0ts")
~ J J~l "J.>.-WI ~ \;" ~ ui ~ J~ Jl J.>.-WIJ ':?W,I >-~ cJ o-.4--W. ~ J ~J.l
~~4:~1 oJliJI y ~ o~)l oi~l ~ ui ~ yl~l.k>- ~ ~J ~~>-b)
. t,0J..J j ~ .. l. .... U ~ J} ~ 'r' AA~ r~>- j ~~_;. JllA}~j ~.l£.
G.-.J ~ 0i Jl I•~ 7j ~ J~ _jA. o}.Al u J_,ki ~ d.ii oJ\>.i J_,k...jl ~ ~
>-;;. ,a;;IIJ >-' .. l.U ~ J J djlA!J\J ~ §" f" Jl ~ 04>-- oW. yl~l _ras- ~
. ~~ ~\J 4._rll uL.Iy.ill ~~ ':?~ ~i
t \
. ~ "-i\..!J . .. J
~i J 4 tp! aj _riiJ r-WI yl~i :_r y~ JS' t} (.,?.UI ~~,1;~1\ ~I ~~i .1>-i
~IJ 4,; .loi\J J kt\J d..WIJ ~...L:l.IJ ~I il.o1 ~ 4)14>:-~ ~\j;J b/
.1L }il ~ ~ .J~i (.,?.UI 4-.rJIJ ~')l...."¥1 i yWI ajl)J ajU!JIJ r-WI _r. .J'b . Y-'\IIJ
~ 4.-'\IIJ WJI 0~1 :_r.) JS' ~ .u~J .u~b- o~ ~UI ~-'iJ WJI
~ ~i yl)l .J'b 0\..o )I cJ ~ .1>-i _;.. t J 0\..o )I J:' ~ J ~I ~Li -0i Jli :_r Jli
-Jb ' " t A J J \1 I c •• P Lr. # ~ .1>-\II i y.. ..J J ·if-__,:.Aj I ,)>- 01 :_r>- 01 ~ ..L.,o ~
i~i ~J· i\11 Lr o..l>.- ~ ~ 11
~_;. ~~11
~} cJ i' A it i~ _;.pih i ~1_,11
. 'o..l>.-J 4-i ~ y c..i\5' ~I c.P ~ J1 ~f. o~ :_r 0 _,.J-1 ot.oi ~~k- a.l)i
I~J .lui ~.J )y:- J1 o~i j>-.J J ~1 o~ :_r ~~I WI yl)l ~ tJ ~~ .JJ d~ i ~ t?.u1 ~_;.u ~~;\11 :.r .1>-i !JLb ~ t J ~ o~ yl)l i--4
~ ~1 ~~ J Jl_yi !JLb ~ t w . 0l:J..IJ ~ )J ~I J 0 _,JI o.4 41 ~J
.<t:>.-l>- ~ ~ Lo ~ J} ~ !JLb 015' Lo J JJI...L:l.IJ ~I.J\11 Ci~
~f ~ -0 §' :.r ~ )~J ~ ~ Y. 015'11 ~ ~G.- Lr ~ ~J o ~ A..c~_}:JI ~I.UI o.lA, ~\.j U.,o J ~IJ Jlll ajl)J ~Li j>.-Jf' <0~ lu1 ~
\(l>Jl9 ~ !J~ t I)) ~_}:JI ~~I o.U. ~i ,)>-~J .Jl>...aiJ o-'lw......
o~ ~li Lo :_r>-i LoJ ~I ~I 4.) 4o J1 i\11 ~y JG.- JS' ~J ,- •I! Li <Gi
11 yl_;ll~_p .J'~J 4:......>- 4..?. f_}:JI ~I o_, . ...i ~ aLWI a.J-l.,aJI oi)l
~J.. 0~_;.\.1 0ts" 1~1 <GI i..ly:- _?..ti ~ iLoi ~I~ 0\S'J ~L...JI WI(.,?~ :_r
J1 L-.£1~ ~-' ~ J ~ y J ·~ y 0 _,J-1 ~i c..i~ Wl.i G.S J ~I o")L.aJ 01~\11
: ~~~~.r~ ~~)~ "-----:--4 ~ i.,w yl_,jl Lf":!J~ ~ ~ U"JJ..,4 ~ i\rl c..oli ";;}!
~ J14.1.roJ ~ oi) ..w ~ Lo J fp1 0T_;JI ~l_r:-i ~ i)J fp1 0T_;JI o~I_A
~ · ul>....i.,a..ll · , "0~ Lo l.c <'" i ~ .ti 0t5J a........ Ull 4A.UI :~ . · ~ 1)1 . :.r ~) ~ ~.r ..J ~ ) u J ~
.(.S_r=-\rl ~ JUJI ~~ ~ ~ i)J "0l:....JS"'" y\.::5" 4.f yl~\rl ~J 11
0l:..... ~ 11
"o..LJIJ i~\..:.:." ~ ~\ 0ts" 1~1 .t..il ~I a......IJ~J o~IJ <J ~J tY' J_,A:!J
0L....S::.. j----A i _)j J ~ 1.::5" ~ l.S' Gi ~ 0ts" ~I ~ ~ U. ~J ~I ~
l.k ti u ~~ I_,; .... ~11 I._~. ·'-'1 .. " '--11 "t.S:!. ·T Jl \;...: ~----'~ .) ~c_-----~)_?:JI~:JI)~~ ? .~)
. t~ <J r-WI
l::--4i 41 ~ y\.::5" y ~ J o~IJ Jl Lo J~ ~~ 0 ~i _;>-T 0~ cj ~J
~ of lA~IJ J ';;1 _r.-:JI Ji _;.J~ c..its" ~I_,..... ~IJJ } 4.-,aj Ji y\.::5" ($i ($.A.:! c! J W
~j ~y.. ~ fi.4 ~ fi.4 JI/J ~~ .t..iL.J ui) Cs>-J .~_r=-T Jl U.}
~~ J ';J\J ~ }:4.11 ~JIJJJI Y J U. J~ lS J* lS _? o~....N u~ y ,J.aA.\1~1 4..4\.j J.J.£..-
• . "' ~~ ~I oh Y 4.r u~IJ 1)1 t y\.::5" ($1 .!JLb ~) o J~ J ~ Jf--4 ~I
~~\rl ul..) ;;.;l\J j-J:-1 ~ _R tY-~) ")£ Lo t~) Li..,o Lo .1..>" i~ ~
,
0
r-WI ~ 4ts" oJ..WJ o~U5" ~ ~ '-?r->- ~~~ <J I~J o);L-1
~ 0ts" ~ ~..L,a.\1 lh cj yl_,jl .:r->"t ..L)I ~ ~l:SJI ~I y~ 4.r J
" <JJ ~~ ~ ya-JI ~~~ lJ ~ 0t5J . .ktk>- 4.r ~~ ~ t .t..il ~J I..G:-~
. \ t <./ .yll ·~l ,.
\, <./ .yll ·~l t
t<.//rc ..J'I.~ ;t....
H'
0 .ill lh ~ ljl:t J ~.r" ~I ~~I ~ 0ts' <GI lc0 J::i.') ~ ~ i~ o y:-1}
.dh J.>- ~IJ J=l.') u~l ~ o.'l y.-)1 ~ ~ ul.b _,.b:.liJ
.4 J'~l ~I 1....1.)~
~ _rJI :_r->- .u--1 ~I ~I ~i if o ~I 0 _,:...ill ~ o __,..>-~ ~
'~ C~ ~..U '<JWI ~ '"~j ~_raj ,~ J _raJI 0\_r.o <~.;..o ij <0~
. ~ .#-J 01p11 C!~ ~..u cr~._L. ~ '~ J1 ,.,..U\J ~ J ~l9...L.,oi ob-i 'Js' .u--i ~ ~I "-! ~~ {
oWl~ ..w: ~I if ifl>. tf-J ~ts' ij ..W ~i o..W ~ il9iJ . .'l~T tJ)
i _;.¢1 Q _;- i~ ~I if ~~I ~I if c.?-" _;-~IJ y-.JI ~l.u J l>J~4>-
0:!.JJ6 :;.t\ ~L-WI r:r ~\...,all o~J }:::>J.I.J-'lJ ~I cfJJ.'l ~J ''-::p~T tJ__,431
.~..l>.-J ~ J if d..)l>. ~ts' .:rJI lh ~ ~\~\} 0i ~10:!? ~I
~..l4 J1 "-! ~~~ 0:!..UI o..UIJ ~ ~J Js' Jb f" ~I <}J ~G~I oh ~J
(:r-.4 i)J ~..UI oh ~~if~~\ ..01} cfJJ-'l ~ <Gu d..':...viJ.'l J..oiJ ~ J~ts'
~IJ ,~ yi..:S' if ~ J-'l } L... J.'l ~..UI JJ J \}.?. 0t5:...... if .'llf" ..W: ')Ill
~ ~ ' o_r--.iJI o.U. J.....~ yi_,JI 01 ~1 .~l>. cf- if cfJJ..UI ~~<)WI .\ill~ ..w:
lSl__jl ~I J J..UI ~ J . ~ J aj~ .J~ t J . ~ ~..l>.- d......\.J~ ~ t <0\ ~
~L..s; ~L_.,.:, <Gu ~li ~ ~ t J lS..L.... ~-4 t 0Lll J:.rJI ~I ~ J ..tj 0ts'
yi.,._._JI 0~J ~1 ~.') J ~ oJJ..i ~..UI ~ ..lkU ~ts' ~ J . ..1>. _,jl ~Ls;J ~l-WI
·~ by.-y
: ~~ J~ J ~\.Q.LJI ~l..a.o
L-l>.-~I ~l-WI ~ ~ Jl ~I uiJJJIJ ~~I oh ~ 1~ _}'~ ..W
~J <J~I.,WI J.>- 0bf" ~~~I .'l~T t) ~..l4 ~ ~ ~10:!lll ~..UI dh)
~ ..:_., JL>....... ~IJ '-:? _p:DI r-#-1 ..y; ~IJ ~ lu1 4-oJl,.. ~I _;~l5' ~..Lo
L_S . ~I ~ I J I ~ :1 _y. ._,.J ~ cJ ~.:..S)~.;. ~ '-:?_;~I J>- i j>- ~I J '-:? _; y..i _,J:. I
r ~~~ ~ u"Y ~~J J>-~ ~~ ._,.J~ ~~ 0i i_;~_~ ~ _;jl J ~ ~IJ ~I o.l;L...l r:_r ~ .)')-J <.S.;~t5:31 J_,......; i~ ol:JIJ 0:!...1.li_;>J ~IJ '-:?.:~~I
_;b cJ '-:?~I .U)'I 0:!~WI j:!j ~I ~~ u.AA.... ui LS' ~~. ~ J y.a::JIJ
a....._.., ')WI pa.JI .:~~ ~ 0l5' c.?.JJI ~ _,kjl J>-~ ~I ~ J ~ J ,<l,jl~ ol:JI
b_;J llJ ~WJI _;l.$' r:_r J>- ~~ ~IJ J>- ~:JJ ~I 0l5'J c.?fi_pJI ...Lrl ~
:1 ~ ~ ~~~~ l_,jtj o.:~~ <.S...I.lJ .Uy... cJ yl)l ~Wj I~ . .ii~ I~ ,~_,.a ~..Lo Jl
II~ ..::JUI } ~ C$.:1lJ-I 0 ~ J e. Jj 0l5' J il)l t_.,.4 yl:S" i.)j 0i ~
aJ J.:~ Jl il-,a.j:JIJ ~I ~ r:_r t_l_;jl ~ ~i d.>.-_;.:~ Jl ~ cJ ~I ~ ..:_., )iJ
•iL..:.=:LI ~ v4 0~ J il)l t_.,.4 yl:S:J ~ f' ~ 'J").M..ll ip ~ ~ J~JA. <L_jiJ .d\~ ~ cJ ~ ~ Lo J-<iiiJ ~L.JI ~ ~l5' t_ ~ ~I yl:S:JI lh ~~ J
. ul_r o..k>- ~W=o { Jj J ¥1 ~ J
: ~~ Jl }-JI
Ul ~ ~ J_,;JI .!J _,1.1. 1.;_,..... J ..lJ.I .!J _,1.1. d.-p~ tA ~ ~ Jo.:~ jl:.(
.L.A:piJ .!J_,.~l__...."""'.ll ~ JJWIJ Q~l ~t5:J 1_? .rJ 0~1J ir IJ~ ~
t_ .r---1 I .:r._,.......o.l...__........., .. ~I ..k lW I J d.$' _,1.1. I ~I _,kj I 0i _,J J . ~...1.1 I ~_,:}I J .:~ U. J -:{J b _r J
-:..U~J 11
o.;~ .;b11
~ ~ ~L>.- o_;~ l.21~ ~~~J ~~ .;b Jl ~.?"
r-WI y)L.b 0t5:J oW 1~1 U.l_; ~ o .;.:~\.j .;.;.:~ o f\.kJI ~_; cJ ...L:>.-_; ~l5'
~ yi_,JI i _r-1 ...U J cJ~I ~ r:_r ~ 0 JJJ..J 4-:Jl Jb-)I 0 J..W.: .!J _,LJIJ ~ "
0---:!...1.11 ~ (:~ 7.1\ ~ Jo~ ~..Lo Jl yi_;JI ~ J llJ .~ Wb j>.:~ Jl _;.-jl
~ ~~ I II~ 4. Jl ~ ~~ J Jlb <!.>.-y. ~I ~ij j:!...UI ;,\.j .f.• <.5"" ~I
cJ <L...:.4tj1 ~ J o )~ Jl Jo~ ~WJIJ J.Pli~l\ ~ _; _;~U. 0b:. 0:!...1.11 _;~ ~ ~I
.~ o..U ~ itji ...u J ~~~ ~~~ if- cJ .;~u. 0t>- <.?.;k ,04 yi_,JI .;~~
~IJ..UI~I-'
)~~ 0L>- U:!..JI J~ ..4-s! ~~if ;;~U::.....'l'l i~ a..u)'l J.>- 4.# 0L.11 llJ
C.~, o~T Jl ~WI~:~. W' c./'~ ij ~I~\.! ~J~ ~J~ i?l
irlJI ~ J ·~PIJ ~~ Jyi ~ .i J u')l...oWI Jl ~l..lcl,IJ , ub~l Cs>- ~u )1 ~ ' ~
~ Jl J':>k- ')l..,o ..ulj ft" j ~ j ~ ~ j '~~ .ill\ .M"- j ~~ :_r->- ')l..,o j ~~
y.. .d\ y~ JJ.~}>..~ ~l_r:-i ~)J ~ .r-:-)1 ~ Jl .....o1.r cf- ..uu _1::-4 J ~:;..u1
'~ JJ~ cf-J ,~1 01J:!~ J...aj J <~ ;;~1 ;;J_,.....) <->J~ ~~ iJ 4il
~) ~~I u~lAliJ ~ J.!.rJ1 uLolAliJ ,..ulj ft" ~L.. J JJI ~ ')l...o yl>-J
. 4L~ ~\ ut.iWIJ (J~I ~) LlJ-1 01J:!~ J (~ ~l_r:-\II
~\ J.>- J"'j)..J\ ~ ~ 0\S' .~~~I~~ 4il ~ _ra>- tjj
tj Is ) c J..a>- ..U ~I i }JI.! . Lo .b- Jl ~81 i~ ..U 0\S' ui.U~ 0Lo )I lh J J
iL..Ji ..L__j 0\S' J ~ p..JI _flyJI ~ ~I a..J\JI Jlll.,a::.\.1 Lb~~i ~ ,0~ )I lh ~ ~ ~ ~ .;:;
Jl A :.1 ~ Jl ul~ ~ J! if )I if ;; _;:; \.j~IJ .~ ;;..u J>~ tj yl_;ll
~ 1~1 o _;--.Ajl oh tjJ . ~~ ~I if )I o J~ J d...p')\;.:. ~\.!.\. 0 ~ i4i ~
~I ~.u J. 0~ ~ :1 Lo ~ ~\y y~i ~ :_;-:?. i.#l y")UJ
o--o y\~1 ;;t.;- o_?JI oh ~ 0i ~J·JI_,k ~~~I b~ J~ )J ui.U~
.~J yl)l ~ 4J ~~~\WI ~I ui_?JI -:..l.t
.JL-5:JIJ ~\ y~iJ ~')L)'I a..~\ Jt>.-.r. ~lA.:l)IJ ~ d...pj J.>..J 4i\.!
~ , ... -S'IJ .:..\ _,LJIJ ~.):JI y~i J ..1~.>; )IJ ~4-WIJ ~~I ~~ ~Lp J
.b~ tj .:..\ JL__.;, W' 4.~~1 0 ~I J\.j J .4l>-JJI ~ )j~ ~~\J ~~lkj\ i }JI
~J ~if )I lh tjJ .~~ ybTJ ~ly-i J.>- J rJJ .:..l}liJ itS::liJ ~~__,..~1
d.;Jd .I\ W ~~IS' ~I u JpJ:.IJ ~IJ J"YJ:.IJ ob:dJ _? _r=-T ..uW. ~
uiJ ,W_yJ.I ~~ J':>k-1 u..uW. ..u ~IS' ~I 0~1 ~J .d.)yJ-1 ~JL..)'I
.((J~:J\ JJi 4 IJpl.!)) J~:J\ ~ lA.I_r=-J ~ J~~ J ~ J 45:WI oh JY.JJ
ti
c:; o :fi->' J o ..r.>-J ~ .u~uJ 1~ yi_,.JI u-.ii j I.:J ;i 4ijll d...i..... jll e:m )I o~
cJ L_jl5:j\ ~~)I JL,a.;')IJ iW')IJ ~')I )J""'')I ~ t WI~ W" 4--JI ot;-1
~ )1 ~ J J JWIJ i _,l.JI ~ ~ cJ ~ _,.g):-1 ;.r ~y J~ cJ 4-JJ ) WI it1.;
: y:S' ~l Jt..::.i ~~ JlJ ~)..JI cJ ~WI
• nv 0WI .:..LlJ, 0~1 ') )"
alJ..UI ~..UI J~) 4f ~~~ )~ ~~ Jl OJ~ .......,._....,..~>- j--:! ..J I J dJ J..J I ~.:J ~ J l$' >-Li:J~ y I _,.J I ~ ~~ cJ a... ij~ I J ")\.:>.
lj_p--11 o~ JJ J oL..;. J~~ ~..JI ~IJ""' .,w;! _;1-. y.i p>-~I J_,ill ~~ ~I
>-1 ~;, yi_,.JIJ ~ _;1-. 0\.>. ~ .,w;! yl_,.jl >-If~\ ~ ;.r J J~~ ~..JI_;>.-9
.~~ cJ ~ J ~ u-IL>.-J J~~ 0\.>. ~..JI ~i yi_,.JIJ J~~ 0\.>. ~..JI
~\) .11 f ~ PI) .11 uP~ p~ ~I .1l>:. )IJ >-w..JI ~ 0-'")
e:~ .~JI ~ ~..JI >-~ 4>.-1)-1) a... }:11 aS:J.I _r:-'-6-o Js- J-jlf PI) .,w;! ~ lJ-1
PI) ,.11 ~~I PI) ~LLI~ PI) C7-L,al\ 0~ t>-"? ~..JI ~
c:; ~ )L.....;.) coLJ.I ~~ ~ ~..u1 ~ p1J ~ y y. p1J f )01 ~
·~ '11 ~ t <tj\ '11 ($p..UI 0:->- _;:!.1 ~I .!.J~~ ~I .UJ .~~
~I ~ PI ~~ cJ 0>-~ JJ\.:>:. yl_,.jl ~~ ~.UI ~~I 4kJI 0-'")
e:~ ~.!\) ($).,r."\)l 0:->- ~L::.) PI) a... }:11 aS:J.I cJ ~I yly Jlil) ($J.r.i ).~ ... .JI
J--->-~ ~\) l>y~l .,w;! PI) ~..JI >-8 PI) ~):!1~1 J_,....) J...a! L.....).M cJJ ~ ~ ~~ cJ J.:ll ~PI($~~~~~~ ~I W" .($~~~~~
r 6 ... I~ cJ ~ )t_.;j ~ •JI ~ o~IJ ~ ...\..rl o~l PI 0lili.l>.-~ ljpl.l
p----5'1 ,~L.._9 0\.>. .11 ...L...I ljpl.l >-1~1 ~ CP.:! ~ J .I~ ~ ~~IJ ~l> J)
tV
J J~ r ".!:ll_.r.l ~ >-1~1 .:.lLo J . 0~1 l$>" ..t>-i oi}.J. ~ t <-:fo..UI ~.) J \rl J,.;Jjl >-l.r-J.
.>-1~1 >-'1JA v-1w.~ ·d~ ~ iLoiJ <-:fop...UI
.L_:.:.i 0 J~ 0G:. 11 ..L.i fLJI Jl of yl)l ~ J>.) ~ dJl:>- ~~~ ~J
.":J.:i.f 4.1 JW <-:fo~l ~ ~ ~L:>-i ~ fLJI 0l5"J o)-~t..;,l Ji ~ J.$-_y
'JlA. <$JJT J~l_.r. ~
o~ ~iJ ~.;",a- .. L ~ J~ jS' J>-J ~ ~ J>- Jl tJ ~1 i..l9i ~~~
. cJ )I ~~ ~~ .1~1 :r J"Lo.:J~ ~ 0lS" 4.1 o..l.:!..l:>.
.0~)1 ~~ ~~) ~ _?~ WS"'J ~WI dt _?~ ~ lft:S' y1)10l5"J . ~
: i~ ':11 oh r:f yl_,_jl ~) &, ~ '
~y. _,.l>-1 c.S La) .\ill~
~Lp ~'¥1 a..;, )J ~ I _,A. I <$ ~)
- - 0 · -11 \.j~ · Wi 0 . .r-(J y.:><-' ) J
. A~~..,..... 0 _,__J.-1) lo )-!. ~i)
o~L::...._..., \r ~L.b _?~ J ~ _y Jl o~ _,.,JI yi_,JI ~1) J>.) ~ ~IJ.) Jl.Sl ~J
.1....S' o }>-· '¥1 ~ J ~ ~ .f8! J W _y o jl:>.-1 ~. i ~ ~~ J~lA. 0G:. .J:!...UIJ'.~ ~I
:~
~).) r e ;) ~~ u}J ~ ~~ ~~ ~l.,o :_r->- ~..l..,o <-:fo)_y"
jl ~J J) ;; ..... ~ ~ ..li)~ ill ~1~1) ~ 4-JI.,b....) yl:S'"'-! ili ~Lo)
~~~ u~lA.oJ <$)~ ~ jl 0.)::-PJ '-?J~ jl _}5"10:!.) ~ )J ~) ~
..L...i..lil_,.> oJ_ .. e 9 ~IJ.- "lJ ..li~ .J. yl-:S'I ~ jl y~IJ ..UW. J w J~IJ w J
~) i _r;.) ~I) u ..r:J-) c..J, t>LL.o) <-:fo.)l.i ~) c~) ..w. J) u.)~ )~ )'-!)
. ..lil jl:l .) _,>- JLol) 01)1 ).)
. 'I d \ i<.J"' ~J...,o )L d' ~ \it <.J"' ~\ '-"' JJ A
.n.~la.LL,
tA
~_; o _?I~) ~~ ~~ ~ lf' ~\ 0l>-~ ~..L.p ~t1JI 0~ J..L.p\"
~..UI i}.JI ifJ ~~J ~~if o-VUI o)_;ll ~~ ~~)"·~ ilj ~ ~~ ~J ~ .
~ L.......))~ ~ ~ lS' ·'-:?)L.a..::)\~ if ~~r-~1 ~) (.,?)~\ ~lr-1 ~)
~ 4....______j\ J..L.p\J y}:~IIJ .vl.WIJ 4-UJI J~iJ 4-UJ\J ~~WI y\.::5" C?' ~\.U.I
II ,U ~")\>1_, ·~ '-' .
~ J.r~' yl_,:jl o.Ul...li
U:!J_,s--..UI o.iiL... \II ~.S .Y t.. o.iiL... \II ~ if o jl>--1 0L>- ~..L.p yl)l .b:.i ~ J
'-:?·· .1\ ~ j----1 ~ J. Y f' 0:->- p1 ~Ull: c.}. lS' ~~~i) oJ\s.i
~\ (~ y) 0~ if) "11 ~ J. ~\ ¥~\PI) ''-:?~..Gl-1 ($)\...a.i')/1
~~ 0i_;jiJ ~..Gl-1.~ cJ ojl>.-)'1 ~ ..L.:.i ..w ~}:11 ~ .r:-~ y~ ~
cJ ojl-.>.-)'1 ~ ..L.:.i ..w 0~ ~lj ~j\.;LI ~ J. ~~ J. ~ J. ~ p1··'
~ cJ ~~~ ~ .;., 'l,S""' _,l';JI U:!..UI_f.?- 0~ ~ ~JWI if) o~ 'r "oL..
J---->--~ 1 t:~ ::JI J>~ d........o~ ~ if ~ ~ ~~ ~ljl>.-)'I J1 ~w,1 '_J' r "i . \. ((.,?~..l:>-) ($J\...a.i~l ~\ .M..s! J. ~ J. j.!..lfWI j.!j PI) 0l:>- j.!..U\ )..L.p
:~)'J!o~yJI
0:!~\) J.:>.l_,ll o ~if e. ~) o ~ cJ WI )I i }.JI ~ if t\~1 ~
0~ ~i ~~ ~ t ~1 ~i ~ ')11 ~~ ~ tJ "c_.P" ~,... J1 ~~ L..
41 ") ~ t ~~ 0i L.S') 4. 4JL£ rY' JJJ-ll ~ 0l5") .d.J~ ~)_;....... ~ &. t""'t j:. ;,. ;.
\~1 ... )\ ~\ cJ o~~ IJ.:>-1 ~ ')/l:y-~ ~t.; ,.t.jl>.-\.::.- U. ..l-j ~.SJ>-1
cJ \~t.;)) ~}:JI ~';JI o~ ~U J>- ~~.?.. 0l5"J·.t.j'.r"i ~ ~) Jl o.U_;.
·uPJ~\ cJ J~ 0i o# J1 J~Y ((.,jj) if 1)5") ~l,..
'l'c/ \A-\V....r>.;.~JL
. rcfro-'l'v ....r' .;.~ ;t. rcf\A-\V ....r' ~~ }L ,.
~
I .lb ~)I J>- ~I~ <tj~ .l# wl.J-1 or"~IJ J~_,A. ~..Lo tf ~ ~) ~
~ <:?~~' Aoo J!l)l o~ 'rv' i~ ~ LoJ:! (ri) ~ 4)1 ~JJ ~_,.u
~ ~ c.;IS'J o_r:-h..- ~ ~ JJ-9 ~J~ Ji~l J>-} 4-A~J .ufi ..l:>-i ~~ ~
a...J J..UI >-~i if l..l:>-i ')J .U ~ ~ t L£i '11 ~ J~ yi}JI ~ _,JI ~~ ~')_,JI
~ ~ Wb ~ j>.- J _:? lu1 J>-~ ~ .dJJ..UI >-~~} ~ yi}J~ .Ufi C?"
JJ~I ~I J1 i:t; J ~'11 ~..UI oh Jl J~ _,.lj ~if~') Lo J <:,>~L..a.:a')l ~ J
~~ ..b:-1~ 01.5' <tjl yl)l .b. j-->- if J ·J~lA. 0L:>. 0-!..UI J~ ~~~I o) .. ~ ~ ~
~ ~J 01.5' 0-!..UI J~ ~IJ .4.! lA.bko o--41 <l_ju ~~4_rll ~~<}>-~I ~
~ J I~L...... L__j~ <tj ~ ~L>.- J1 >-">WIJ >-WJI ~ 01.5' J ~ piJ ~
e:---L <tjij .~~ .J ~ ~ c.; IS' J~.>A. ~..Lo ~IS') >-L.. y,jl) >-lpl) b:-l.J-1 y~~
~~ J1 ~~ ~~ ~ )~ o~l yl)l J1 ~jll ~J J ~__1.1 ~~ ~
A -~ p) ~) ~i JGI i .r-l~J 4.! lA.l>..s-1J ~~ tY ~fi) ~WI~~ _r:-i) ~
4~ ~JJ (i•) 0~-yLj ~l.r. ~~J.1JW~ ~)I iflj-1 ~jll ~ 1.oJ
0LS' <tjl ~L.JI a.;~~ if c.; IS' J ~I r4i ..b:-WI ~ ~ 01.5' ~~ J1 ~lP)'~J
.Gls; J ~l_,k ~J ~..UI ~~I r4i ~lJI ~J ~ ~ ~
r s ·c ')_p I~J ~jJI J4~ ~ y. J oj~)iJ ojl_:?i o_r _?~ i4~1 oh ~J
~ J Jl ~ ~J ~ 0i ~I}! a.; r"i dJ\...i50 y!S' ~ t ~ ~ 01.5' <:,>..UI ~ )IJ
4__.jl ~ j-->- if J >-G~I oh ~ .>-L::.: Lo lu1 ~ J ~ ~I ~ J 41 ~
~ _,ll Jl o~ yt}IJ ~ _,ll 4f- d.,Q.i
~)J ~u1 ~ ~Gt.:JIJ J-D 4\S' o_p- ~..u ~ t ~J r4i ~· ~J
. -t.____jl,b:. i tf ~ yl_,jl ~ Lo ~ ~ _,JI ~ ~ 01.5' 0-!..UI j.-JI ~l.,o
0.
~ ~ ~I 0i JUI j:l.l 0"' J ~lb y r.. 0i ylyJI J>-~ ~t5:_. J1 .)\s. J
~~~ _r-4i c:; J.)L>.. ~~ i~\11 if i y.. cJJ .($_r:-i ;;--4~ jS"L.::...o ~1; J. Lb..L>-y.
0L___S' <J_,s'~_rjl ~IJ ~ ylyJI 0~ (~~)~I L;::>-..dl ~~I i~J
J ·: ~ J ~ ~ jldl J _;>.-L:.::ll J1 ..:.,.)i a.b~IJ d.!::--~1 o~ J o J.fv ~i l>W f..
<)§'~_; :..1\ ~~ ol:4 ~ ..:...--L>- ~ J>- lftS' ~..U ylyJI ~G J ~ J y .U f' ~
• c.,$ JJ.>.. c.,$ I 0 J~
~ cJ ~lb J c.P ~ J J1 J~ _,A. ~..v 0"' ~ y ~}I 0"' ylyJI J,aj llJ
J~ ;; ftS' JS"L.::...o J ..:.,~ <.i~ ~i ~1 .cJ.)JIJI 'A o i J!l)l ~' "Vi il_rll i ~I
)_;J~ :,~ ...tj J i.)L> ~1--L>-i ~ ~ t J (J4-)'1) J' _;-'. ~i ~I~ _).-JI I~
J1 J--..o J ( i~i ~ )_,iits" ~..v cJ iut ll_;.. .)-JI 1~ 0ts" ~ )~ 0i ~ J~J
.;;~ '"vi~ JJ\11 ~) ~ cJ c.P ;;J..4
~' AoV ~ts- oJJJ J~~ Jl ~ )1
~ ;; ~ ~~. c! J ~i ;;~ ~u..L.pi J ~~;i ~ ~ c:; ~..L.p ylyJI iui
f• ~.!~~~I~~ ~J J>- J~IJ :i)_Q~ .. t\ 4-o~ 0i ~10"' )I
;;J~I ~..l>- ;,1 ~ ~1 ~Jll o~ cJ ~ t J·J_,iits" ~..v J1..L,aj J ..lJ:-1 ~L.. Y'
~~_r.JI ~I J....O .)J'YI ~i.) _} ~ #,)'1 J":>l:>-1 J....O ~I ~J\j cJ l>_pS:jl
L...ol,bjl 0L..5::.9 #,~ ~I .) _,J:.IJ .)J'YI ~i ~ y _rliJ J~IJ ~ _,Ajl ..:., piJ
. 4-...o f) .)J'YI J_,k cJ ~).;jl I.U, ~..l>- l>_pS:jl
.)L.......j ~;, J1 .)~IJ ~ J) c.,$ )L.. Ul ) c.,$~ _,AJI ~}I I~ .uw. 1;,1 )
L_____l.i .)\.) jl ~ JJ ~i cJ ~ loJ5' J db- ..:_,~L., J ~ y ~~J .t.iJ..4J .t.i' J"""'i ).o.))
~i .!J ~ J ($.)1)..:., .J. 0i 0"' ~i o_r\IIJ ~\II~..:., )1 0i ~ 0~ li r-J
clJ; cJl:: J. ,~JL.,)'I oyo:-\fiJ ~L...i)'l ~I(::' rl~ ~ l~.~i I~ .:rb}l
u i~\11 ~ ~J .;;~'"vi Jl_,.;, ~ cJ c.P J1 o.)_,.JI i?~ ~..u1 d.L.aJI
0i 0-----" ~ )~ W ~;, 0ts" ~ J ~_,k ;;.U ~}I I~ i--4 t ~ J ~ 0-"i J ~ J..lA.
r ~ ·s:J J "4~.-JI ~~1 ~1 dS' _p" ..L.O ~ ~ t c_.P o~ 0~ if l..b-IJ ~
~ ·.9 J J ..LJ.I ~'Yu. ~i J ~L:ll ~)'I ~ y )-1 t ~~I ~ jS"WI ~ 1_,.;~
o-lY, o JJl_sl:l ~~ T t) ~..Lo ~ 4~.-JI ~I_,AJIJ ~~ ~~ o..b-J C: .!.\~1 ~~b.
~~I u0l~i l_r.i. J 0WIJ ~~IJ)I IJJ"'~ J J-JIJ Q )-I 0 .J:!__,s:._.,JI y ~ c_y:i
uP~ WL-.;. ~L.;:. J81 i ~~J ~~IJ ~I ~I_,Ajl ($--4~ ..:iJ~ J o..lWI ~\I
o JJl_sl:l IS _;JI J c_y:i J ~~ T t) if ~?I ~~t..;:, )'I oh J o..lWI J>- IS )_,kjl i~i
.~_,Ajl j5" ~_,Ajl) ~I) ~I) )_;jl o\.?.1 j5" ~ 0LS:.9
: ~1A o..l.4 Jl ~ ~~ <l-Ai J o _;::.-o\11 ~~_,>-~ ~~~ iWI ~ _,ijl l..i.;:. ~~IJ yl_,.jl ..UIJ >-~i ISiJ Ll J
J ,aaliJ r-WI cj o~ l_,jw .J:!..UI ~ljj\11 ~>-~\~ a.! J_T-4 o~ ~ J il~ o~ J1
IS~l ,~~IJ. JL___;Ji d.:~J ~~ ,_;LS:J ~..Lo if y _;J~ t!JJ ':)__,.JI y~\IIJ
. 4 ~I 4.;-lJ.I ~~~_,jl
t:JL..:.U 4 _4->- ~iJ i_, .. J if~ ~I o..i.;:. J .oJ.WI oh ~ 4j r'i ~lit
J ...L._:,...IJ f,>- J ~ )j1J ~ ~ IJ~ ~ 4j r'i ..:iJ.lS'" J yl_,.jl 0l! .($-LJ.I
o~ ~) ~~ J1 ~--4 4..,..w ~Y-~- ~~1J o~ ~ ~ JH ~~10\_(j .~1
~ uP A t) o~w .1>-i if ~ t ~.JJ.I _;AJIJ ~I AJL:ll oh if ~ )~., ' . . -:J- l,aJI .(\)I ~ ~ fr+' 4jl::>- ~~ J ~ J >-r' J>- fr+' J .1>- I
t_;-j) ~ J~)'l ) &.J_; j-;J ~I J1 ~~ ~i L. .J:! Q..b- i~\11 oh ~)
t:--JI ($-lJ.I J..):-1 if o..b-J o>-l>.J J"' ~1 >-Lll J J>~ ,~1 ~ J>-~ J J 4...1~j
~ 0i ~l5'J j::l.?.)'l J..):-1 >-~i .1>-i ~~ 1~ _r\11 o..L->.- 0) JJIJPJ ~~ 1-U.
~~J J c_y:i o~ ~ ~ ~ 0l5' ($..UI U?-JUJI .1>-i C~ ~1 ~ l).j ($~
.t___j~ J..):-1 0L.11 Ll) . I~ .U ..ri 0)\! 0'!1 ~I o p ~ 4j .J4' J>-~ ~.ti i _?:11 o..UIJ
lu1 yl~l ~ .~ Jl l_,...a.,o J ~ l_,.li ~)'I Jl ~ c..c~ ~ ($~ .) ) if
. 4. Jl .)~) ~I _;.!.Jill
o'l'
o..L~ ,a;;l\ ~~ J .~~I C..LA l) o~ uP} y )¥11 JlA.ll c-P _,JI lh l)J
: ~ w-- ~~) .~pJI ?- c..LA l) ~~~
~IJJ)I ~ J..ol~l Jl~ ~1~1 JL.....oi ~ ~ _;:.,:-1
~Loi..UIJ _pJI l) \.;£ J~ r:,r ~\J ~i .Y 0\5:.o J ~ ~k J ~I l) C li J _rJ ':il ~ c-PI)I J} ~ Lo
~)ill\ l) rL) ~ ~\~~\lSi) .!..il ~Y.~I oh l) yl_,jl .}'~ .ti)
l) ~ 0ts" ~ ~~ oYl.o ~ o~ 'rvr ~ ~)\ ~) ~ l) .!..il lh
o ~ ~ts" ~ ~...l>- l) lSi)) '-"' }J:-1 4>-l.i Jl ~~ r:r i.ti .!..il ill\ l) lSi) .~..i\ c~~ \
.ill I i.J L.o ~ ~ts" ..UI oh lS-l>-1 Js- J AJ ¥ ~L,o o~ ~ lS fiJ 4>-~ .r
~\ yl_,jl -l>-i jl.i ~8~1 oh l)) ~GLo )I r:,r _#' .t..oLoi) ~i) !Ji oi..L9 rL) ~ P, ~ ~J ~~_flu~~ JA. rLJ ~ 11 ~ <.S~.a· ~ Jl
OJ~i y ~t5:j ~ )pl\ 4...,...i) Jl ~ p 0~\.>..j) ~ ~~ ~ yl>.-\) i\_r.:>-\j y.!...lAj
iLo)'l Jl i...lAji 0i ~~).! t)~ ~J 0ts"J 0;-i~i Jl ~ ~_,k, ':iJ o~ ':i oJJ..LA
Jl 4----->--p J I.J .. o; Js- ~ ~ ~i ':il ~Lo-ti J.! JIJ G J~ ~lil r:,r 4>.-y ~b- ~1
~ 11 ~ cJaA J ·il_r,:>-IJ y~i ~ ~ ~\ iLoi d.5' ..UI r:,r y _;j~ c..-k- ¥1
.s____.t) 4>-~)I a... _,fjl db r:,r ~Lo J ~~iJ . .J:w-1 t ~ JLi J d.5' ..UI r:,r rL J
l) 0L..S') ~\ ~ .1kll rY ~it~~ lS_r:-Lo JJJ .1:.:.~ c.>-_r:j ~
U:---.o _f.\ o J~j ~ ~j)l oh .r? .ti) i _,.01 r:,r ~I Lo~ tJ~ J).r") ~ a..lb
l) o~' s :... J .J _,....,) ~ l) a...lil Jw J <li~ .u jy.! 0i J>--J y- ~~ Jl ~~ J ~rJI
: ~? ~lj l) 45' JW,I lS _All oh ,:, ~ .ti) "~
~ ~lli~ c.S .ti) ~ i _,.01 l) ~\ J.,....,) ~.::.})
~ \AJ .. u~ c.!~~ ~r .J J
."~ ~~r:r ~ J}J
1)=.-.o ~}' ~ (;. 0 l .. j
d____9i_r. ~LoJ ~JGJ
/.,.. - •T \\ . "1',: , o-"I'V <./" ~...\..,.<> J'._.
of
f.-.fJ 1 ~ T _;11 JQb.
:f- ~_r-J ~..1.1\ ~lj :f- l:$'U. J j.-JI :f- JU,~ il~ o~ ~ o~~ JJ\>. J
~) ~ ~ i--4J ~ Y' OJ~\ J)J fP10T_;JI ~ "-# 4Lb lSi) ~I
·ur )I ~~ :.r ~~.r:-i o~ ~ ~ iLoi ~J ___Jb, "v t a:...... ~)I
: ~ yl Jl O.) yJI
:_r---o ~ f J i' A o V i~ ~ c... _;k..pl ~I o J_,:jl ).i ~ ..:;i--4 ~G~I oh ~
JS J>-J . ,:)')\)\ ~lii ~ :_r ~1_,... J1 0 J,:) .Y4- V"UI i--4J . ~ J ~ o J.b:- ~1 Lib ).i
w~ ~ ..:;i--4 ~ r.JI ..:;L:>--L:l-IJ c.P J1 i~~ o~ :.r L£ _r'i ~~ ~~>.- ~~ Jl>
~i .h.J-1 ~ :_r J _;-WI J>- i _?I ~~ o _rJ aJ .r'i ~~~ i ~ 0i lS y- ~ 4.l ~ f J
o ~~ .~ J~ yi_,JI :_r ~l,b.:. ~ , JY. ~ J1 ~ JJ _;-WI J>- i _?I ll
c--P }I l.il lp J ~ J~~l ..::_.jl5' Lo J _?..c ..:;i--4 ~l-...11 0i ~1 ~I :_r o~L-.
.__,---kll t._ ~~ .t.;..o J~l 0 J--4 J~_,A. ~..Lo J1 4>.-y ~}I J>-J~ .t.;..o ~ J
o~ :..r----o o\.4 ~I ~ J ~I ~ J ~ .1 JY ~1 ~I ~~. ~ 1_) )Y4. 0l5' Lo Y..J
t.,;> ;;!j F f _;kil ~J ~I~ :.r 0~ J>- ~y ~I 0i ~~I
~IJ ~..UI J1 ~J d.r. JS'~ ~J o~l ~ J>- c_~l l$>" ~I J_,k
~ 4.l j..a>- Lo JS' o~ J ·J,:)~ 0l>- .:r-...UI Jt_r. ~I ~t5:JI oJLo~ JJ~I ~U~
~ J ~ yi_,JI J>-~ Jo _r J ~ 0 _r-J 4.l ~6 _;-WI JJ\>. JS'~ J ~b
~~ ~ oJ~J ~J...UI ~ ~J ~i ~ 0i ~ yi_,JI ~J ~ ~r- :_r
4 ~-J:, _,1j J.!UI yL)d..l )..L.o1 ~ o _;...iJI -.::.,J\.1, ~I ~J ~..UI o J,:)W \)) ..:; J..L.oi
~yd 4.-,o) .;)L.J-\j Jol):-~1 y~i ..l>.-J ~G~I oh ~J .1')\)1 J1 OJ~ U'::!J
4>.-y J ~..UI ~ ~ Jl _;k..p~ . Lo ~} ~ J I~J 0L>. ~ J:!..L.o ..LP WL:l-1
4 .;_J:, J ..l>.-J ~ ~ _,1 ~..Lo ~ iui ~..UI o.U Jl ~~ ~J 11
JY. ($\.:>.." ~..Lo J1
~..L,o yl_,.lj ~ f ~IJ ~~~~ _,.J:-1 ~J ~~ 4.JJ ~ oJ...U ~l_r.
J~ yl~l cL) ~G~I oh ~J o_;...iJ o):6 01 j.-JI ~Lp :_r ~IJ 0L>.
L 1 r r
f· ~ r
1 .~
L t·
-c L
-~ ~
t 1'
[ C
· ~
t 1
~ . ~
. .
~ '(>
c
-V\
.....
.. "-
-·r
i C
· ~....
\..,
~
~
{ ·~
[ ~
[· ~'-
~ [
e;-
\ ~
.l-.c-
f t~
-_:~
\.., V\
,.
f \-
0 "-·
\..,
-
~
"". r.
t .. t
~-~LL.
-~
~ •
' ·~
-~
·~ -
~ {
""
f. f
( 0
~ -
ft.·
~ r.
~· ~
-:-1.:
. [·.
t t
~ ~'t·
[·. 0
• "-
.__V
\{
t ~ ~
"-\.
.,
--'
. ~
~ ~
f. 1_
'e__
(·
V\
-~
r 1.:
. ,....
.._
(·. ~~
"-{
C:
t:=-
<
\ ~.
. \.., ~
\..,
0 _
:_
\..,
0 -:
e [
--
~
0 ~ ~
~ Q
fiC
v·
c.. b
~
~"\
c;.:
\_.,
~
Ol
'f '-
"'
V\
C·
"-~
t:=-
~.
C-
t'
c_
c.. -
\ 0
-L 0
~'f
C·
~
('
"t"
"-~-
f\ LL
. • •
\..
, ~-
-~· ~
c_
~
·l.
v·
C·
~
\..,
t.. t:=
-·C
. t~i>
l:e
\-
-~ '
~-
( V\
~
\t_
-~
( •C
..· '
~
-v
\..,
~ t
• 0
0 \..,
.c,..
·C.
-~ ~ ~~
--.
LL.~
e ,
~ ~
~ V\
O
l
\r
~ 0
0 \..,
"-
\..,
0 ••
~ t'·
0 -
~ ~
•l t
Ot
-"-
-~-
--:r ~
e ""
~
~-1:
c..
•C..·
' ~ ~
l ~-
t !
~~
\..,
~
c.. ~
. \..,
~ }
\ "-·
c.. ~-
. ·C
~
c;~
f::: [·
·. ~
r· [·.
. 10
·--
\.., ·t;
2
~·
Q·
~~
~
·~·· v·
V\ 1-
V\
o•
(-'i
·~
1;--
v 0
"-
t""
"-
0 '
,f;'
t.
"-
. C
i ·~
~
\..,
~
\..,
v 0 ~~
~
o•
~ ~
-' ~
• "-
~LL.
~
Ol
t .
.f:'
-(;'":
•t
' ~v ~
·~
~
f LL.
~ \,
. -
; -
~
' c.
_
U\ ~
~ r
v•
C· ~
~
£t.
r: J:-
\t_ ~
\<
'-.b
~. ~
·~
. -1
._;;-f.
.c
,t_
,' t-'
-'
0 0
• ' ~ ~
\..,
~ ~
~-~
-'t
i
-0
• "-
""
~ .(
•
(•· ~
-~'
( O
S
~-
) c;,
: --:r
'c.
{ t'
o•
c-~
~.
·~
.~·
f g
~ ~ ~
. 2 ·t
.\-
C-
~-0 ~
.,
c_
£
~-
.c-
V\~-
'b·r-: ~
.... .·
-~. ~
0
~.
o .e
f. ,...
~
!o.
.C.·
---
,. -t
[•
;;-.[
o•
-(_
·~
[' .
""
~·
E
. _..
r ~
h o
•
C·
• •
~
. 0
. -
(t
' V\ ~
' •'f
·~·
t ~-~
i --:r
-
-<
.c-~
(·
0 ""
\.., ~
.~.
·t V\
fl
1::
~
.r· ~
LL_I
-
V\ o
•
\..,
~
T>
' ~
~ 5'
~· £:,
't ~
.o:
Ol
~ c_
C.
.• •~
O
l ~
>
C· f
;~
\ f_
~~ .
f t:.
·r
0 ..
..
. :::;
I
~
c;:
\ ....
=
......
....
t v·
_o
y.
.
00
i.J"~ ~ 01_j>-i) i~~ ~\ \J} \.;£ y ~)~uP _rji t ~ ~tS"' tll1 )\) _h;...
....L__j ~tS"') _JJ:,' i. ' 4.:...... .!J )WI 0L.a.o) ~ <j ~\ ~) )y:- Jl ~I ..u) II" lA.
\I"~ 1 • - ·I • ~~I.JI)~~~
J~Jo4 l.:.t..Lo Jl ~~_,:-~1J o..UI_,ll ~l..lio..,.,l
<j L..ou~l <j yi.,_JI ~) ~ ~ j o~l ~ J:..L.o yl_,jl ~JJ Lo ~J
I~ >-l-..ll ~ t :.fJJ ~\)) ~ ~lyiJ ~..UIJ i~IJ o~ oJ~ J~.JA. < '
. ..k.......i! ~I 4:..... ~ j;-:-J /'~I ~ J )y:- Jl UG-J Q...W. jj ~..UIJ 0~ ·t Lo.:>.- ')fl
~ <j Q ;i (j _?1 ~1-l>- \11 } Q\y\11 o~ J ~t::>-1 ~Lo jj J ~1 L£u J J>-~ t J
Q ~\j' -:sJI 4.i l_j>-i) <1..4 ~~ ~ ~ J.J:S..- yl_,jl ~)G. jj) W~ \~i; yi.,JI
r:_r---->- ~~ rU LT'lll JL..J~ yl_,jl \tiuJ .~lkJIJ ~I.U~ ~ ~i;J <Ut..o J,b~~
·0:!)L-..U ~ul )~ J 1~ ls!J ~~ ~.lll ~_,b J>- L£1_rlJ L£ .. diJ
~ o ~ J ~ J~ ~1_,.:31 oli J
~~i ~ Q y ~ -4...W. t iJ 0y:: ~i yl_,jl 0t5"' ~ >-G\11 o~ <j)
~ <j ..:)J~ J j;-:- \II o y~ ~ ~ J.J:S.._ yl_,jl 0i ~ J _;>-T ~~~ ~i. ~ ri
<j ~ 0lp.- oU. yl_,jl o~l U Lib:. aJ J..UI i~ ~ j' J . o ~' 1 A o i~ ~ J
·i' A i A J-91)1 o ~ '1 A o i~ 0~ ~
1~ 1 • Lk ijj J . o )_,.11 ~..UIJ ~ _?:11 ~ o J~j Jl ulj' ~~J yi.,JI 0tS"' J
'~ lj' tl 0~1) o~JJ ~ ~ yl_,jl ~ t) ~\) ~\ 0i ~1 ~1)1 Jl ~~\
~\ J>- yl_,jl i?IJ ~ ~~ ~\ ..:JJ~ JG p1 iloj ~ 0lp.- oU. yl_,jl
~ Q>-L....>.. Lib~) ·<.?~ y. Jl J~_,4 ~ ~ )) 10
o~' 1 Ao 4.:...... 0~ ~ <j
ua ~ ~l.pl ~ ~ )~ ..:JJ~) ~) ~ J~ t _}.-jl I~ J".>\.>.) 0~ Jl 4-JI
.y .rJIJ J~~\J >-_,..,a:U <.?.rJI >-til i\~\J ~\ >-y-~ <.flf'\11
• \ o '-""' uJ.I olA1! \l"
I .- '1 . '~'c , . '-""' ~,.w, _rl..o
A Y-<..1"' ~I c..,.,ll J! .,;....L..all ~ J 1
•
0'\
j!.~ ~ ~..u ilj\J c.:?J~')'I ~ J. ~ ~~ ~Lil~ yi_,JI ~~J .o~
djL___..,) <" 0) ~ ~ ~ ~J ~..t.J-1 ~ ,y ~\ ~ d,jlj} j>.- ~J .Loy..
~ ~ a..bll ~ ~ ~ o--4..t.J-1 ~~ ..:.>l_rP- Jl yi_,JI i..t! J J!~.\.~1 J..J-~
:_r---1 Js- ~~J ~I 11 ~ --4jll J. j!...UI .h..... ~~ ~I ~iS' J WI C ~I uw ~ ~~ ... l\ ..11 -'1 L,a;:;\ I•A ~\. ~ d - •I ~iS' d WI w. 11~ r-=:-- ~ ~ • (.)""'" . u· . ~.r J '"-:?') • [_J .
. ~ly~l
~I ~ .Y' ~ J o--4..b- ,:.r- lib .fr"" ~I -.::..,4j \.i::...... I ~ ' " A o J 1..,_.;. # ~ J
~ J_,•- ~ 015' ~~IS' I_# _;.-jl J~l ~~I c_4)1 Y~J ).k . .o\'1 JJ)J
~ ' " " " Jl_,........')'l u----.o ~ il)-1 .\ill~<:~ ~I ..t!J ·~ i41 ~ JJ->"')11 a..~
.~L...ll r:.r" a.L. J j)l r:.r" ~ )L£ J ~ ~ ~ 015' -01 Cs>" ~\.l.J\J ~ll\J ~1)1 ~l,ij J
' Jl J·_Q .. I\ ~ y Lo.li ~ ~ ,:.r- il_r- ')11 <..1'\JI ~J ,~\y E--J ~ .\ill ~J
~ ~ ~\ ~)J 0~ iiJ.k..p~\J E--)1 ~.Y' r:.r" ~\ ~ ~\J iLo~l
. o...L>.- ~ J.>- o ~ ' " A o o~ c.,?~
oJ4Y. J _A o...L>.- ,:.r- c_\J o~l c.:?~# ~J ,._.;, E--.h i4i o...W ~ ilji (
~ ~JJ ,:.r- .W J ll j>.-J f' 11 _f...:;. f }:JI 11 ~ Jl J .J4' _,11 ~J . 4.9 ?I ~ . " " ' " "
-lWI I~ ~ ~J ~ ~ ~ J 4# Ail\ ~ ~\ o .Y'\ J.>- ~\ ~L:..o c..>~IJ ~\ ~ d_jlj} ~ ~ J o--4 ~ II~ _rjl ~L::-JI" y~l ~ <l.iu ')U\.j J ~IS' 0;-o~l
,0)~\J\ ~\~\pi Ji ~
~ _ytjJU\J ~_,..ill )l..!.:j\ ~J ~~) o )_p1 ~..u1 Jl ~j; 4.lilj ...L>.-J ~J
. Loy.. (' ") ')11 C ~ ')I 4.9WI oh ~ ~ Loy.. j!._rs. ~ ~.til Jl :Wlill ~ J
c.,?~:5-!. 015' J . o .Akil dS' JWI 4....0 J) )j ~ ~L.....i o...W o JPI ~..UI ~ itjiJ
JLJ c.,?.UIJ y ~ ~.lll ~ o~~ JJ\.>. )j \.S' c.,?_r.JI ~I~ ~I ..:.>l_,i.aJI
JL~IJ 11 01_,-.PJ ~~\Jr.! )j \.S'. ((c.>~\ Js- ~i ~)) J>.-J f' ~
ov
~ \fuJ ·~r->'J ~ >-b~ yl)l ~J .~)ft.J ~.lll ~ W\iJI <5_;>-~1 (....,.ill\
-4J..JI JAi) ~\ if ~~ <5 _r.;.l o ~\ o.U JJ\>:.) . ~l..?.--1 ~i ~) ~\ a_(.. ~
.o~IJ d.J)J.I jJL..)I if
~if j\.>.J-1 ~ ..::.> J~l':. i' A i ~ J.91}1 ~'~A i JJ~I t>~l.r. ~ JJ
4·) .1\ ~ 0i ~J ,~)~1 ~ ~ yl)l ~ _;:! 0ts" ~\ ~IJ ,a.,. }:11
~ 0t5:.,. Jl ~~ ~~ J AJ...o~ r:i-J ~ ~~ y. t f if ~) J o-4..u:. J:>-1/
JJ~I c--::u ~ ~ ~~ ~ J lfu J w~ ~iJ ~ Jl r::--)1 ..::.>~~ {
• 1 \_,....WI jb.:ll Jl _)-JI ~ ~i 411 yl;ll ~ .;.U~J __/b' ~A i, ~
4f )l..lil _}U Jl ~~~ L;- ~-..o tY yl_,fJI a.}_}
~ ~~ ~ Lo .J ~ J oJLo)'l WL> Jl pa>-J 0yoJI _;-JI if yl)l ~~
L.,;:jt5:.,.) yl)l d.jt,.~ \_;:!~ 41 \..6~1 es-)1 ut) JJ-11 ~ <S~iJ o~l 4,1;. )I o.U
·c..r' ).lll o Jtki WL:l-1 41 ..::.>~\ ~\.i!J\J ~I JL¢.. ~ U, ~ JJ ~·y )\
~J t>_.r=-i o) yl)l 4.?. wL:L1 ~u ~~ I.U ~ ~ ~ ~J "' "'
. U, I)~!..: ......... J I _;:!j J
~ ~~ ol.!l ylpl oJ\.o~l W"~ ~ r'J)I
c_l.r---J if~ y ..u ..:...its" o)Lo)'l iLo j ~ 04>-- oW. yly o~l ~ y ll
J:7"'"i ~ ~L:l-1 ..::.>~\) ylj )) ~\ t_Lp ~ d..LoW. ul>')l.o~ ~u ) o-4..U:.
y\~1 ~Up~) d.JJ..UI 0JY..J ~ ~J ~ ~ ~ Jl d.JJ..UI
~..UIJ ~..U\ JY~ 4.i:.o) ..::.>~\)\ ~~t; ~ ~) CJ21Lo ll~ ~ ~ 0l>- :r> (...~..Lp
J-91J ~..U\J <)~_pJI ~L:l-1 if .;.U..U ..:....i~l:....v\j ,~).kll ~I}IJ ~~~ ~J
. ~..u:.~ ~)j Jl ~L:l-1 ~ -4...w.:l~ ~\) Y' y _;:-i J.
0L._S" ($.lll J~U. 01.>- .l.o.>! J~ ~ (J J..UI p yl)l JJ\rl 4>--Jj 0i ~
~ ~--' ~wl J.J""Pi •. :.A~ o.r...i r:r yl)l 0\.S"--' _J' rv' L ~ ~ Lb...W. { Jj
. _J' r A tl ~ ~ <J WI ciiJJ L I' r loJJ. c_IJ)I ~ ot;.-1 ..y
~ <J J..WI r---'1_,.-o ~~?l { ~~)\ ~t.J-1 ._p, r:r wl)l J>- J~l ~--' ·'-:?~'YY-1' AV. J!l)l o~ 'VAV L i~l Jl~l
04--->-- ol.;. yl)l 0i ':Jl (j )..UI <J U yo _,-o ~ ~ 01.>- J:~ yl)l 01.5")
L-.5" o JLo~ ~I!! I ~UI ~ J ~t5:.o ..::-j) \.#- 4.-; ~· ~ j>.-J <li~ ~ ~ ~
0 ~ 0i cJ J~ J ~ ~ rlY'u c.j\.5" ~~ o _r:-lA.ll ~l,J;LIJ ~LoL.. }I ~ IAi
It ~)~ ~ J--'\rl 4>----') ~ c.j\.5" ~~ ~~_;:!ilil--' yt.AJ\rl y ~l!ll 4>.---')
'-:? ~'¥1 (,?'""'~\ ¥}I 'J~U. 0 .fr"" I JJ ~ J J_NI Jl (JL., J i' AVr i~ _;:!I~
~..cll L__. PI ..P. r:r ~ Jj 01.5" JJ\rl 4>.- j) 01.5" Ll. <lii ~ _?~) .J~.,A. ~':J}
~~ ~~_pJI ~t.J-1 ._P. r:,r ~(r) (J J..UI p ~ (' ): 4\.::JI ~1_;:!-li:JIJ ~U.I
<G )~tM) J~.,A. ~..)..4 Jl ~ )Jj ~ <J ~ ~..l.o .,. 'JJ\kl (1) ~~pJI a... PI :f
~ 41..\J.I i.lZ yl)l W:ll ~ ~ <JJ (t) .~~pJ10;lJJ-11 ~ ~LWI ~ ~J
(i) .JI_Q- .. ':J ~ ~'¥1 ~WI¥ }I JyP- (O) . .J l_;:!.lZ ~~ .1~ ._P.
iL....JI ~L__;.,jj ¥}I JyP- (V) .J~ ':J J)J.j\J J~ ~ ~ 0;l JJ-11 JyP
~LoL...... J ~ ~ (J J..UI ._P. r:,r ~~ 01.5" W' .yi_,J~ ~LA:JJU (,?'""'~\ ¥ }IJ
.1JW~ ~) r:,r J (J J..UI 01.5") J ~~i 4!1.5" ._P. r:,r 41..\J.I f..lZ JW.I ~ J>-J _;:!.lZ
~~~iliiJ y~\rl oh 4!1.5" ~ 0i ~ <liu ' ~~Lkil ~ (A) 41..\J.I ~~
ol->.. ':ilj yl_/' ~) U. J_,.-11 ~su w) 0.1>- J->" Ji~ ~ ~~\)
.a... C' J I I ;; · ".:Jlil i ~ u. r:r _ft-4
0'\
~I ~)I ul_;:iliiJ dJ JJJI yl4Ji J5' ~ J ~lb ~ ~~y.-11 4..o _,0.1 ,.,:..i!l_,;
':?~y.-11 r.,;; .,~1 ~ )1 ~~ J~~ iij J ~I ~~ ~ ~ c:! ~ts" . '\,PJIJI \ AV'<. il>-~h V ~J~
~\YjJI ~ ~ ~ .J.
4~ ~JJ ._A.ll (V o) y ~~ J...l4i ~\..Wl 0l>- :_r->- J:!~ yl_,]l C:..0 J
• 'A)~~ 0l>. :_r->- J:!~ ~ ~ -:ill I ~i ol>.- ~IJ yi.,JI" ~I .J ~ ~.iS' J
.JJJ..Uil)J~ ~ yl_,f}l ~~~
~ t J dJ JJJI 0 JY. ~ ~IJ u~ ~ ~ 0l>- :_r->- J:!~ yl_,f}l 0ts"
~ • - til L.S'LJ-1 0 .r" ~I Jl ~>-WI ~ _):. yi.,J~ 0 A lfts" 0-!..UI 0:!? ~I yi.,JI J:..o yi_,JI
..:..LJ~ ~J .hi! r-""")U ~If lfts"J d.JJJJI 0Jy ~ u~Jl,o ~i ~ 0_f0 ~ ~
~ ~ ~ .u ~ts" J dJ J..u1 0 Jr ~ tl~ ~A ~ 0t>. :..r-> J:!~ yl)l 0ts"
~I g >-- yl_,illl_A--P 0ts" -0i ~~ )lo 1..;->"Lp ~ ~J J-JI o..UG ~ J. "
0 L..S' 0 4----->-- o L::. y I _,ill L,ol>. 1} . ..:.::...- -0 §" J ~ JJ£ yi.,JI J J~~ 0l>-~
~I yi.,JI ~ ~~ ~~ ~ -0~ ~LJI yi.,JI (:: ~ Jli.o pi u~~ ~
ul-:>-Jl.o ~i ~ 0~ ~J .~ 4~ ~ j!( <:?..UIJ o).4)'1 o.ri :r 0~ <:?..UI
. ~ j>--l:ll } dJ J..UI 0 JY. o )~1 ~ ~ ~ }
~~I lh ~ a..o _,0.1 ~ :r o J~L,ajl" d.JG )I :r lJ>-. ~~ J~J
~Lp ~ 04>-- oL::. ylf /AY. JlijA. ~) 0~_r.i y~ )~ ,6" ~~~
..UL.i J~~ 0L::. Jl>- 04>-L.o ~ .9. .6" ~I ~ ~l_r J~ ~ ~I i} ./'
"'"'.JJI ·~ (..jlk .lj dJ JJI ul \..41 dJts" Jl ~ --~11 lh JL.., I ~ 11 ..ll~ .:;; '-:? ~ ~Y J J • • r-:--- ). ( ~ _r
: ~~ )lo 1..;->"Lp ~ ui.U~ J~l lh ~J
, .
~J~ ~\.,b.:. ~) Jij _,A. o JI.A~ LT't.:J-1 J$' }I ,0 ~ T ~ J ~ J 01.>.- ~I 0i11
:c): w ~IJ 41 ~LJ ;)J cJ oJI.A)'I ~.M J1 i'AV' i~ y.iy../i•
..:;.J Jr' ..w II~ ~~ ~ J Y"" 0l>- ~..L,o yl~l 0i ~L J J1 0 Jw. )'~II
II .~ij .:r->"i ~i)j ~ Y _;. )1 c_lfl':JI l.lA. I._G:.
J~l ~ ~ il_r>-lj _;:!-lZ) ~) ~~) ~~ ~ 0l5'"' yl~l 0i ) )
......sUI, ..a·AJ ~~ 01y....UI i~ Jf 0i L oJ~.A)'I 0Jr o);)1 cJ .b..;.JI o..G:-J
~~J ..:;.JL::>-jlp 41 ~; 4;.4 ~IJ)I {~.A~ wlJ-1 yl~l 0i ':11 .o) ... ~ JJ~I
~· ·-' .~ . Lpl_,.:. 1} . ..=.:...., ... ~ tAl ~
cJli w1..r" ~~J . ~.A~ ~.A y.. o J~.A~ wlJ-1 ~ cJ ~~ yii ~..L,o yl~l ;)b jl
.;)JWI ~17-i ~ J11J,':Jy:- cJ wlJ-1 ~~J o-4~ ..:;.JI..r" J Jt>. .rJIJ j.J-1
':?~ y. J1 ~ ~~ oU. ~1.,-JI ~ J
Knight Grand ~~ _;:!..AZ it..... J Jij _,A. wlJ-1 ~ ..:;.J J} ~I ~~f. ~
oL......::. yi.,..._JI ~ ;)..L.,a.ll l.lA,J . JJ ~I ~ )~ ~) ~JlS"' .t) Commander Star oflndia
.!.1 J W. I 0 l.,a..) t ~J ~ (.,? y .J1 ~ .M cJ ~ (.,? ..U I jA;L I J1 J _,..,a.>Jj ~\.,b.:. ~ 0 4>.-
·i' AV'r i~ ~ih t ~1)1 ~' 'r AO.. 4.:.....
~; ~ J oJI.A)'I ii.J.>. J J~iJ 01_yi C: '-?Y .J1 ~-M J1 yl~l ~ j
KnightGrandStaroflndia iLJ .J ~ f_?' ctiJ J-4>- cJJ ~~)1 ~PI if IJb.
0~ J5" cJ _;:!..AZ) ~.?. ~) 0l>- .:r->" ~..L,o yl~l ~~_;:! 0l5'"' ~)I oh cJJ
L...::.i~f. ~ d.JJIJ:-1 ~Lp ~li) ~~)I ~ ~ 0:1 JJ.-il J~ ~1 d.i~ .Jj
,..l:J,I ;)~ ~~~) aA.b:..ll ..:;.JIJLo)'l ~l..r"iJ
~ ~..Lo <' V) J~l
~~ 6;)1 j? _,jl ~i 0l5'"' i' AV'r i~ ~jh t cJ o~l ~I~ cJJ
~81 ~..l:J,I Jklll :UlS"' cJ ~ ~.M(' V) Jlk' 0i ~ J) I ,a.." ,a:-:. J} d.ii :')Uti
'I'
~~4-~,~~\,...,J
~ 4~pJ1 ~__,s:.J-1 ~ ~J _;:!~1 JJ11ul ~ o~ 'r~o i~ <j
<j ~I piJ .0u /' J _;:!....LQ.j iL... J ~ ~_?I 4~1 ~~I 0~ ol>.- ~IJ yl_,fll
~jWI 01.>- ~I .y. 0t.b.LJI a..!J\J:-1 ~L,o 0~ <.Sy:-i Jl ~\.j ~ ~~I ~l?i ~ts" "'
0----:!..UI <.?" ):-IJ ~IJ)U -.::..L) Jl ui~WIJ J~~ oJ'...o'i ~JL'il ~ I_;:!....LQ.j
.;:; "".c. &
0L:JI ~ ~ ol.J:-1 ~IJ yi_,JI .WI l.( <l:..4 ~~lJ .~ JJI a.? ;JI y _rll <j 1~1
~~~ o). .. ~ JJ\11 ~\.ill J 4l!l1 ~ )~ ~)ts" .t J J.!....LQ.j iL... J yl)l Jl j....) ..u
.4WI 4l) C: ~l!ll ~ )~ ~Jts" .t 'J~U. 01.>- 0-!..UI JL.r.
(' t) <j J~~ o J'...ol Jl ~~I ~ o) }I ~1_,-JIJ u4Jts" l:JI oh ~ JJ
. ""i' AV~ ~1_,.1.1 ~' r ~ i ~l!ll <.S~lr.
~ j)'WI ~ J~l [.Ji ~ \)lJ ~~ ~ ~ _p JS"W.... 4>.-I.J:! 0Wl j5"
~) -4) _,j 0l>- ~...L.,o yl_,ill ~~ ~ I~ J ·<.J:!J..iWIJ ~L.J-1 J..# ~ _,>-1 t_j
~)'.. .J\ ~ ...L.,.,W\ J jll\J o\J:-1 ~ 0i ~ ~ JJ\3..1 y~i
JJ\3..1 y~i 0i J_,ijl LJ ~ ~\ (f )~ ~) G.-_r;. 01..9 yl_,jl ~ JJG:Jl
,~..UI Jl5:j\'l c.) -,?..dl Ji C::" pi ~.J.s-J ,~~ \'IJ dJ _rJI ~I tJ ~ ~ JWIJ
.~\ t~\ ~}Jt.iJ
yl_r---i ~ c'J) ~ Jl 0l>-~ ~...l.,o yi.,JI ~ JJ\3..1 y~i ~Jlj ~ ~
JL.._j ~ _,_....oi ~..U\ _r\11 a.. _p1 p J o)~)'l ~ IJW..::....... J I.J.s-L-. ~ ~ oJ~)'I
.~I..UI C~\ y~i ~.lS"J WlJ-1 o~\11 ~l)i ~ y_,li ~ ..liJ-1
o J~J yl_,jl Jl c.> Jt5:...;J1 0 ~ IJ>-~ (..)"'LJI 0i ~} >-~\J ..liJ-1 }j ..::.Ji~
y\~1 Jl ~ ~ ui~ ~1..9 y )kll )\II tY' c.> Jt5:...;J\J jJL.. )I o~ ~ t ll J o ~
J---:! J ~ J ~ji-J -4..u£ jJL.. J ~41 ~ ~ J )~ ~ 0 )~~ 0 JJt;;l <]bU. I (f
. rr ~ )1 ~~\II >-l.c--'i jJL.. )I o~ ~ _?' jJ 0i 0J~ Jj J
y\~1 J ;o ui>-1_?~\J 411W1 ~)ts"\11 u _? ~4 ¥1 o~ u>-4 Lo.il
~ ~J.i.ij o }~j ~ Lits" ~~ ~ yl_,jiJ yl_,jl j)'i ~ ~\ (..)"'LJI ~ [.Y J
t~~~~ i~J .J4~ J_f;. tJ wl_,ji"($J.J:!~ o~ ol-..J.I oJ~)'I ull2!~ c..>~l
.n~\ ~ ~.ti, f}:jl y)l0i ~1 ·0?--JJl J~)'IJ
~~ ,J~ ~~ 4·~ =: .• uJ~ J~J ~~ ¥1 o~ ~ t')l J~ J5" ~J 4~ =:.,:. ~ ~· o _,.-JI ~ ~~~ ~I >-\J~ ~i ..U ..:...Jts" yi_,JI 0i ~ J -? 1
~ 1~ t r 6 ·.s:J J . ~ ~ Jl ~ yl_,jl ul) ~ u ;i ¥1 o~ J .a..~ yo
~L..SJ-1 Jl L___A fo J u~Ul J ~)ts"i ~ 0 JA IJ>-..l:-9 ~ ~~ ~IJ.))i ~
I ,- Tr ' .,. 0 '-"" ,. c J:..WO J" L,.
\Vi<.)"' ~I .fJJ T!
i_u) Resident Central India ~ ~~ 1..5 ~ .r" "--"4-o Jy ll ~ G~ I oh J) . Lr,d ~}\
)~~ ~ yl_,.jl ~ t ,J~ _,A. ~..Lo )j 0__,-4 J)~) '.J).lj\ ~..Lo Jl d.lfr.
~.,? ~')!\ )1)1 .)>-~ ~.,?..UI __,..~I d.ib¥ 4 J yl_,.jl ..:..L )J ~~\ if U. 4..pl:>.
\~...(9) d..J.~I \)Jl>.) 4..p_;j\ oh ~~\) ...lkl\ y~i ~\) .~ ~)
1..5~ ~ ~ \..b>-L ':?~)\ ~t.J-1 0t5' J .yl_,.jl ..L.O ..:;\~lfl\J ..:;\..oL£1 ..:.;\,; .J) 41
~ _.P-1 Jl ~ lS' U.L .Jl i-.4J ~ £t:l1 o .JJ_r:, _r.. t J ~ ~ Jfi. t (j\.; '~
~i ~ t) .k_j ~~ Jl ~ t ~\ 4::.....~ ~ A.,. _.P-1 0i ')il .~..U\
~) '.J).lj\' o }-ol:.f' J)~ Jt5' if 0~}' Jy_r" i...l.i ll ~) ,o..L,O ..:;\~1_;>.-l
~L£')1\J t..> J~\ ~ fi 0i ..:;i .J d.!~\ d$-LJ..\ ~l)' J yl_,.jl 0~ ~ 45' _; Lo Jl
0:!..u.L..,J\J )~~\ ~ly. LA~.~~\ J.UI #- ~\if J ~ (f' ~ ')! a;I..UI
~l-...AJIJ .JJ~\J ~4-J.IJ ~ ~\ .J..l.,a.-4 (j\ ~ y.L J ~~ ..:;\..oL£1 41 ~ J
~ Jlji J ..:;')1\.io yl_,.jl ~ ~ esJI yl_,.jl ..:;LJ y ~. ~)~~ .)>- \J-4-7·" .. \)
')il '~~}I A... _.P-1 (f' a;I..U\ o~l} 4f' ~ ~i ~) ~~~\ ~4-J:-1 4f' J.Ljl
lS' ~ J ~ ~ J' .J.lj LJ ')il j-ot5J~ Lib_?~ ~" ')! Lib J ~~ (f- ~t.i, ~I 0i
.A... _.P-1 w~ J ~4-J:-1 ~ ~ _?1 <,) . Lk Lib _,JI ~.ill _AJ J ri-J_} (")
.o...~>-WI r-"""~ o..Y ..:;lkLJI djl$' .b:.i J ~ yl_,.jl r (i)
. ..:;~t,bj~\ 0 .J~l..,a..o ( t)
.~1~1 ~ ~ -4~1 (0)
.~ 04>-- oL.::. yl_,.jl uP .J~ ~ ~...(9 yl_,.jl uP f' (\)
.¥1 4 J J wt.J-1 yi_,.JI 0::1 4i~ o~Ll (V)
: .JL,a;;:,:.~J o.J.,5' .ill ..:.;LoL£')!1 uP\~ I JJ~ 481 ~~~ JJ
:~
it
~~I J ~_rJI _,
l>y-->-i ~J JL::il\J -'4-J=-1 J>- dl:JI ~ .~,jl y. yi_,JI J1 ~ J W J}
. 4#- , ~IJ ~~)I a... __,0-1 ~ ~J~I
~\._,o _,LJ.I .}') y J J ~I ~ d.:..o ~ J -'4-J=-1 t.r0 y J JL:.; yi_,JI 0i ~I j J
~~I JJI.>.. J. ~ ~ d...J\JI ~I} _,~1 lh ~ ~ J t.r0 )1 J.J>' ~1_,11
~..15") ((J~ ~)) .dL... J :.r ~I ($).~1 ~ J. lui ~ ~IJ (0l;:.i4) .dL... J
~J .~i C"'l)l JU.i J~~l ~ JJ .J:!_,>-~1 ~l..ull ~L..WI ~4l::5"J Jl_;i ~
<L.-J4l::5" j ~~)1 a... __,0-1 ..L.P ~..cll oJ.fliJ ,4-J=-1 ~ ~ <l:!iJ :.;>- y fi ~ J1
~ __,0-1 0:----! L-Jtill ~I)IJ-' ~4 ~~)'I J>- ~ .J.S"iJ .~\.>.. :_r ~ J_,AS'
~ JWt.\.1 0i ~1 .~")L.......)'I ~_rjl _;.ol} ~ y. ~~) -'JWI oh 0~) ~~)I
u __,ill ~~L..lll ly..U J yi_,JI ~41.::$" :.;>- lp\.i. ~IJ ,o~l_}:-1 J..~ .J:!..liWIJ
L>. J/ -'4-J=-4 w.dl -'1)1 jii IJyiJ ,~~)1 d... __,0-1 ..L.P '~?- ~t.;i)' JS~ §'
~ )IJ ,~1 ... 11 yl_?l ,jJUI ~l.u yl::$" ly..U J .~~)1 a... __,0-1 J>- b.) J
~ ~I ~_;>.- ~t.;;)' Jj£ ~I ~~1 ~I 4z>. t,b.:. ~ ~ ~I a.:....J-1
.~lr" ~t.;;)' Jj£ ~~ ~ ,4-J=-1 J>- '-"'u1 ~
JJ .a-41 ll!l>- 4i.i.!IJ ~JJ..I ~ J fp1 0T~1 ~~ 0i 1-G:- 1...:-:!jJI :.r J
~ ~J .~ Y Lbifi t WI ~w d.!ts" ~ ~I oh ~I_; ..G:-y J -'4-J=-1 :_r
~ ~ ~ J -'4-J=-1 y y. J'/ 0 y ~ yi_,JI ~ Jw 0i 1...:-:!jJI :_r J ~ :_r ~J , lfr)' }
0T~I:_r J? }~ Ji~ ~ 0~ ~y ~ ~1·~-' ~IJ tJJ~ I~ 0i
~ J----->--.? 41 ~)'I c}JJ ~ ~ <l:!y::.; jy.S ~.}.4501 o_;.oj ~ .J>.~
.I~
J ~) yl~l ) a...~ c:)J ) ~) t ~ J>--) ~ ~ Jl>- y J>-) r:..r---o \...b\..At -...A.kJJIJ i PIJ ~4 Lo\1 J fi) d.,.\; d.! _r-o -'4-J=-1 .1 Jf-) ~~~~ i~ ~I
~ r ~" .a-1 J ~ ($..UIJ .oJLo)'l ~ 4WI ~ )1 J1 Jy _,II ~ ~~)1 a... __,0-1
i~\ ~ ~i_, 4>-..V ($..UI_, 4~)1 a...fol ~ ~\ yl.il~ll_, ~\_;.!ill~
y~i ~ l>..UI_, .o~ oJ~J 41..U1 r-A~\.k>._, r-A'iL..J ~ ~ 0~~)1 0 ~ ..L___j U"'='~i_, ~L>.) ~l..u:.i 0:1 l_rPL>! .s........ij ~ ($.lll_,.~ jl_,j_, .1~1
4....___.o P-1 4.AJ~ J.>- t.>ft ~~ ,o.A:>-1_, ajz:..lJ if y 0i ~~ ~ .J ~~ ~ ;w
~ ~ 0~) ~~ )~\ J.>- ~ ~ t ~\ o¥ ~~l>. ~ ~ 4~)\ \~ ~ :f ~\ ~ ~) ~Jl>. _?1_, j.J-1 ~ ~) 4-::}J 4>--JJ y. ~\ yl_,jl
~U.. ~ y Ji 4lk:)l 4..o ~ ~..L.,a.l\ 4 }I d_.aWI o} }.1 yl_pl ~~ Q~t;l\
~ ($i 0i l>) ~~ ~u }1_, 4~)1 a.. p.1 ~I..L.o yL>- J.>- ~ t. u...UI_, yl_,jl
~ ~i ,y\_,;.1~ J~';/1 _,i 1¥ J2jl ~r' J.>- t.>ft'i ~-'-' ~ JJ!l>-
0i ~I_, ~ yl_,jl Jl o¥ ~~\A';/1 ~ y) ~ ~\ o J~l ~ _fr.A) ~jJ\
.~i ~ts-- J)-1 Jl ~ V pi J\1.i\rl_, 4.-P JWI 0 ~I
j~ ';/ ~\ o~t.A.. Lo ~l:)' ~ ro 4lk:)l 4..o fol C: ~4-J:.I JI.J>-" i..l>:- J- ~)
C · 4 c..o _r.i ~\ ~1_,11 p j~ ';/ ~\ ~ W" "4~)\ a.. fol C: ~4-J:.I ~
.___~~-' .~")L~I ~_rjl ~ ~ ';/ Lo 1~_, ~~ ~ ~ ~i ~1 ~~\ it5:.J-I
". ~~~ il5:.:l~ ~u }I_, '-"'='":}.;.;. ~~
A,,,l\,11) J\ :. . - y ... Y r ..L-P 'LS _r- ~ ($..UI ($~1 y~ }I ..y. J. ~ Jl 4.~ }I r--'1 ~ e-_;.!
~ _, ~~ y-JI 4._rll ~~ ~ )~\ o J~JJ ~ _rJI_, t. .y1_, ~\J:-1 r--'1)1_, ~ul_}.l
~~ ($.i____JI y..y- JT J. ~ y- ~~ ~ d,j _y...U l_rPL:..o _, l..u:.I.......A ..G:-_, ~I ~ j-->"
.4._rJ1 J~...UI if pi_, ~ _rjl t w o\.5" f"~ _, 4...P )t>. if ..ut>.-_, d,j r·~
. ~..u~ _, ~.L ~..l:ll ~i ~lr. _, 4.~ }I ~\.-J:.I 0:1 o p$' J J) .b.-y
~L...:l:-1 _, ~I a...t>. ~ if i~ 4.~ _,JI W5" i\~1 0i ~jJI if_,
~ ~L...J l-Ali 1J.!w _;>-I~-' ~i_, ~ ~ ~ i~ ~ o~\...,a:.o ~w ~
,,
~ t_~l ~iJ 'C~I ~i J.~ ~~~~)1" ~~~I ')1}.9 .~iJ l>_r:.i ~
.~ Y, ~ J 11 yl:S' ~ .J ~ ')I ~ } ~.L } ~_;k i~ 'il ~ l_y~l ~J:!.iJI
4.......:1JJ ~J r-LiiJ ($J~ e\J:.I .;.;~IJJ ~ ~JJ W' .~1 J-J LiJU.:. 0~J
~ Lo 1..u G J"i ~ .!J..b-i if r J ~ 11 ~ 11 J.,.... J Jt.i ~ 11 ~ J d...!.J\s.
0~ J.--5' ~ I..L_;..l:>.-~ ..l:>.-J ..:-i)l ~ JJJ" ~ ~J (~..ell) ~J ~ ~
J~ o~~ ~ u"L:.ll 8 ($.iJI ~I ~~ )1 ~ oJ.:>dl ~WI ~ ,~ J
~l.'. ~ts;l ..W. l>J..J "J_,.... J ~ 'J>- ~11
~ oblll if ~"J ~W,.,ajiJ ~~J\11
.~~ ll ~~I 0J_;JIJ ~L,aJI ~I ~_;kj uJl.:, ,~~I~~
~J·" " y _; .:;.l ')I ($.iJI ~I Js- J1.b: ~~ )1 (..cll y _,;.>.-) J ..UI JJ
~ ~~ )1 ~ ~ ($~ y. ~..Lo JJ ~IF ')IJ )j'il J.-: ')IJ (~I WI)
($_;>-\11 JJ..UI JJ 11 <)~1 J~Ull-¥ ~I ~i ~" ~~l:.o I}A..;, c!J.. ')I ($.iJI ~I
~L..:JIJ ~I ~J\11 ~l.lll if~ ~.L ~')I ($.iJI ~I _y. ~~)1
.~IJ~LliJ
ljl.f>." l>) ')I ~I ~..ell ~i ~\r. J>- ~ ~ J ~ ~~~~ )1" ~~I ~J
0LS )J·~L,aJI ~I ~_;kJ WIJ yL::S:JI t_~l ')11 ~\II t_~')IIJ ~I~
~~~ w\11 ~if} ~WJI iLo'iiJ ~ y.i iLo'il ~ 0:!~1 a.Au\11 w\11 ;,r
. o y,j- } y~ )I -¥ ~I ..LlZ 0i ~loJ:-1 oh j!l. ~ J$.J o y,j-J r-Lil iLo \II ~
L->-~ Ll ~I J~J: c.J'J _r>- tY' ~I~ d.:IJJ ~I~~~ ~~I~ ~J
~ J.l J_# ~I ~"Yu. JS' _pJ y-J..: 0i u"IJI JL iWJIJ ~I ~"Yu. JS' _pJ ~~I
Jk..........:JI I 6 ... __#; J _,.... ~I ~ ~I Jt.i .;.;If ..:.;~ u"IJI JL Ll ~I ~i c./' J
.n"0~10} ~ [..fiJ uWIJ
I~ L-J~ W ,~.ill ~~J _r:-T ($.J.:J. ~ ($i} yl_,jl 04 c.}' _rAJ )J
~i L._.y(r. ~~~I y~\11 ~ oh ~IS'J .~}A"'J a......f.J-1 WL:> ... '. ~.ill
w
~ .)Lt,o ~ ly.fiJ ~ ~l.c-"i c:" ':?.~ )1 ~ il..l:>:.;;.....l i.J.$. J1 ~ )1 dJ~ ~...\.J-1
C: 4JL.. .J ~)!.,$)WI~ ..lo$. ~ y.i ~I 0i ~ ~..LJ.I J...o pl t>..ll dJ..U
o~li C: lg.L) f.,$..UI <)~}I ~l.J-1 J1 y~ JIJ ~.;1 ~ ~kJ:-1 ~~i ..:;~ y
il~l ~ dJ..U w JJ . .J§' .ill ~I J.>- c.i91j ~I ~..LJ.I J...o PI J1 dJ..U
r---""~ ~ ~ if elf" J"Y-11 r dJlS' J ~...\.J-1 ~i ~L?.- c: "4.~ )I ~
'I'V.4.~)1
~i if elf" ~J 4.~ )I ~ il..l:>:.;;.....l 8 0~ ~t>.- if ~i ~}JI if J
J10_,.· ; 0-!_r--..QliJ 0-!..lll ~IJ.$-i ~ 0~ _;>-T ~b ifJ 4.~)1 ~~~~I
_;------..o\11 ~\.A JJ .~4-J:-1 J.>- dUI ~ fi ~~ ~ ~J ':?.~ )1 ~~ yl_,;.ll ~ 4:~
~.GJJ J.!UI y )I 0~_? JW .r" ~ J G~ ..:;I~ _?'iiJ ..:;Lo\J:JI oh ..:;.A>.-J
<j ..:; ~ L__\. ~I ..lJ.I <j 4~}1 J...o PI J1 ~ .JJ ~I oh J.:-9 f.,$..UI <)~}I
~ J ~WI _;:JI ..:;Wl,bll di J ~ a.....~ ~I yl_,;jl ~ ~1 J...o~l ~I
yl_,;.l~ u a~ll ~u .d..:.4 ..:;LoG )IJ yW\11 ~pi/ 0~_? JW f""/ ~l;.dj o~l__,..
~l t> Jl5:..::JI ..:-oJJ J i' /\A o i~ ~i/) V ~.J~ ,y d _y:;. ~ <j J...o _?1
~ ~ ~i ---1tl' i · t ~ o..lUJI 1.$~/' t ~.J~J ..:;L.\JI .YI <~.>.-JJ yl_,;jl 0~
~1_,11 o~ 'i·' ~ il_}-1 i?hV JJ V ~..Lo ('V) J")\11 ~WIJ "~I
0L._$" J .4J J..lll 0 Jy;. J j>-J.::JIJ ~ yl_,;.ll o.J.$-L..-o if C:"' i' "" o i~ .r..P'i/' i
0i .fLU ~ t dJ~ J.>- o J"::A>-J .J.:-9 '-:$~ if 0~ <j ~~J ~ Jy- JJ yl_,;.ll
<j lA. ~ 0i ~ ~ 0~j ~i 4ll o.U o~p. 'Y.J .. / ~ <j itjij yl_,;.ll c: ~ _,.i-JI J.>- ..:-o .?IJ 19 t jll ~)I 1.1!. ~ yl_,;.ll ..:; )G J .y ~ \.::JI ~ <j ti)JI
c----o~\ tlJ .0)~ ~.J_,.u~ ~IJ'i' /\/\ i J!l)l ~' i • i ~ ~~ ~..Lo Jl
' .• .. ! ~ ~~ 01_r-\IIJ i:J'jl ~ ~J oJLo'il ~J ~ 1_;:!_;; .YI..:-oJJJ ~.J_,.u1
~ J--->-..l.::ll ~I.JJ a ii).L~ ~LJ.I ..:; _,.,b>-IJ ~I ..:;Lk.LJIJ ~L.J-1 ~~.J.$-~1 t>JW
iA
0~ 0G:- ~...l.p yl_,ill ~ J i _? J ~ ~L:l-1 ~w ~ J)J CJ)I ~ c.:JuJI.JI
~ts"' ~...L.o J ~ul ~ c.:J~~J .oJL.'il JYi J _;kJ~ ~JJ ~ cl:ll _raj J ~ '(f. • ~ • I
. ~ o..u.
yl_,___jl c.:JI~ ':Jl oJji~J yl~l ..ril~ ..b-i ~~ ~ t ~\ o_;AJI o~ JJ
jl .,a.j'iiJ ~\ :./) ~ WI...L.o ~) ) ~ ~ x? o~\J) c...4i) ~\ ~~PI ~J)I
0i ~~ ':J tl~ ~ t ~ ~~ J 0? ~~ ~~ 0ts"' Q.j\ Js- J-4 t.. y\~1 ~)
<.,?i ~~ ~ t) .o..W.i Js- <J~) ~ ~ts"' __JI\ i • i 0~ <J J~ OJ~
<.> ~ 0ts"' ~~ oJl.,aJ 41) i ~~ if , ~ 1:.;;~~ .. 1 u ~G~I\ o~ JJ ·if~'J ok...ll ~
\., . ,,, ... ,_ ···'I.,, "I.-~ II ,,, ;1·1 :,.:,; ,,u I I It":. ~. ,~ ;>-~ .ll '-' Qt c..::J-..\7" <Jt..::J ~ !...:>) ·~ .ll if c.u '-""'""" .ll <JI........J c._>-
~ t Q.j\ ~ ·ji~- .,ij ((0:!.r>" ~\ ~l:..bJ \~ ~ lyl) J)) <JLJ Js- 0ts"' ,~ 1,.;;_-... \
~)I~ )I if <.>A L£i ':il r5 ~J o~IJ10J~ <JLJ Js- ~~ c.:JW5:ll o~
,..l..J\ ~ yl:S' ~~ i ?I 11 ~ ~\ ~ o _;.4.!1 o~ J")l,:. J . 11 0L.~IJ if~
~ c.:Jl.L... )IJ ylil~l ~ 01 Ju J·0:!..UI Js- ~\.A:..... ':J\J 01}-JIJ ~~ o~ Ji J
. ' . . I_?~ ~\).ill\ j.J J ~y.:i..lll JY~\
: ~ .)_r.~\ ~\ ~ ~\.......;l\) ~~~~~if y~i ~ Js- y\~1 ~)
yi.AJ~I ~ <:?i) ~~..b-~1 o~ ~ <.?P J ~ ~i ~~ ~Li..J-1 ~
<L-ii ~~ Js- ~\.>.-~ ~..UI ~i <.>..ll J~ J J~ ~ J yi.AJ~\ ~ 01J . (~LliJ
'< .. 11 o_,:>-~\ -Y~ if_;?- ~..ll\ -Y~ 11 :ji~ t W ~\ o~ ~
.~~~ ~I..VJI J.;-~ ~~ ol.!l ~I_,.JI olj'}-i
o~ c.:J~ Jl.,aJI a___jt5' .1>-i J ~ yl~l ~ yl~l 0i r _,::.:.. ~~ iL£'-i'
o_;:..j ~J .JJ~\ c_l5:JI b ~_rJI yb:L~ ~ ~ts"' y\~1 0i ~yo~\~
. 's .1.! ~ yb..:>...U o-4__;... ~ts"' ~J y~ 0J~ ,t.p ~ Js-J o~
0L..S' J .1..£4:>- cJ i~l ~ ~ Ui 0l> :.r->- ~~ yi..,JI C:: ~\!ll .J..Q.JI .lA.fJ
r g .lW} L..>.-l.J-1 ~~ Lo~ o~ OJ~ 4-Jl0J~~?. ~J;.-1.1J .1~1 ~i
·d '-?i 0J--4 ~ y V JZ ~t5" iWI .1~1 JJ ·~
C!) ~I o} )I yi..,JI 0li . 7-l>- '-?i 0 J--4 4-Jl 0 J~ 41 J...UI ~~i 0t5")
~~) L::S:Jt5" ~..Lo cJ ~~.r. .:~-~i ~~ ~rJ ~ ~) .,lj.l cJ ~~.r. o'JJ
.~b>- ~..lj f ~)
Jl~g .. ; LJ J...UI 0 J~ ~..d yi..,JI o41 ~~I JW.\IIJ JJlt, }I Loi)
cJ yL.::5JI ~ _,.IJ \II y~l : yi..,JI ~ cJ ~ U~ .L.g.::>-1) 1_;6 J IJ~ J_;..-l
~ J..A...aJ ~I 4#- ~I _,.IJ \II uP _r J ~I cJ i ~ Y 0 )~ .:r-.UI ~L;.j)'l )~ ' ~ ~
.1~1 cJ Wl i~J 41J.ill i~ ~t5" ~ ~l:S' ~ 01) JIJJ'JI Jl t. ~'.11 .lA.f
0L5 '-?jjl _,.\II _y. lh J ,yi..,JI ~ )~ ~ ~ yi..,JI ~t5" J ,~~__,ill
~ tJ oJLo)'l 0Jy .f.:!X cJ a,bL ~i .U ~ t a..o..Gll oh t..Sy- LoJ .J~I '-?J~,...;,
l~i d.kJ .. ~ _).9 ~\.W)'IJ 43 J...UI 0~~ ~ Lo cJ ~L>) ~ _,A:J) ~ '-?i .U
" r · ~ . 1 1 .• 11 . ~ \_ ~-: •• <"""' ~ r 1 • . o_?'--;-4 Yr'-1 ~ ~D JYl o..U)
~~\ki~l 0 )~~ - t
J ,..:. ~~ 0l:-o yi..,JI 0i ~ J ~~\.W)'I ~ oJ~L,a..o _y. _r:-\11 i\J)'IJ
J.ll.A. 0L> ..l...>! ~ Y- ..l...>! yi..,JI Jl ~ 0t5"J ·ifl..ull o)Lo)'l 01y.:-i ~ 0t5" 0L>
oL.__.;. yi..,JI ~t5" J 0l> ..l...>! J..jJ yi..,JI o ri Jl yi..,JI .!.11; ~ o JLo)'l ~I U J
4 ~.k>- 43~,...;, J ~..l>.-J .yi..,JI ~ 0t5" t.t wl_,)' J .UI.»-i ~ ~ ~~ ~ 0~
..::.-...>.-_r:-i _J' r ~ t cJ Ui yi..,JI ~ J 0l> ..l...>! ~ 0l:-o ~ ~ W y ~~
, . : .I\ I.U,J JJ..ljlJ dY .J"! Jl )\...;, yi..,JI J~l 0 J--4J ~8\11 oh JJ . Ul5:.. ~
cJ ~~pJI a..o ~I ~ __,k>.IJ 4-\.Wl ~ J~Lp J ~ 0~ o~ yi..,JI 4:.-o ~
'" ~ ~ i..L;:. cJ ~~ ~ ~)J (i 0 • ) --4~ { dl..&J) . Lt.)} ~ c..i91) ~I .,lj.l
y.
~\ ~ J ~L.:ll ~ if ~_j- J>-J ~ ~ J .($~JW 'AA V J!l)l o ~
J J ~lW~I o~~1 ~ ~D ($ ~~\ ~I ~Ll-IJ ylW1 o J~W J:..Lp yi.,JI J1
J,_----,.:,aa-c ~ ¥lW1 ~i J~L,aj t ¥lW~\ oh I~ Lo J ¥lW~I 4!t5' o~~1 ( _r~\ ~lA
• 11
J:..Lp yi.,JI
~1_;11 J}·i ~ ~~I -o
~ ~1p1 ~I} ~ J ft!x ~ ~.J.JU J Wk ~..w. yi.,JI 0i ~ ~13-1 rtl"l'l
~ JY~\ ./.:'-'" J ~ J~ ~ --4_;:t ~ j)' 0i ~1 ~ _,:JIJ crJI J1 C ~ )I W
0 P, ~.l Lo J~ ~L; J'lll J>-~ ..:.J _,ll ~ 1~1 ~ J.ill ~ y-)\ 4..J2.i~IJ ~\_,ill
a.:..o 0 )G: olfi J..WI .b:-4 1~1J ~~~ tW 0 ylill ~~ ,y- I~ 0i 0 J--4_;:t ~1 ~ll
~ 0jliJIJ rt1JI ~ ~ yi.,JI 0t5' ~1 t_.,JI ~~if rtl"l'l lh J .~ 0~J
~...:- .... ; l__( oJLo"l'l J if~IJ ~t.;)l ~r-: 0i ~ 0ts" ~.lS"J ~ ($i 0J~ J'lll
H~ ($i 0j~ ~~L__S'~\ J ~\ oh ~ ~ \J~ 0i tWIJ j;-1 y~)l
.0~ f.J
wY-1 o.r~' ~~i 0:! ~\!~1 aJIJ1-, ~ ~~ J ~ 0~L.;. yi.,JI 0::-! ul.;J\>. JGi 0\.>. J:..Lp yi.,JI 0i ~ J
yl_,__.jl ..UIJ 01.>. ~ .!.J y. yi.,JI o_r...i ~ oJLo~l ~ JA:il 0i L 4..il ~ ~~J
~ :;.; ,0L...>- J ,.<!. _;:tjJ yi.,JI ~ 0\.>. ~ p yi.,JI o_r . ..i J1 ~ ~~
~ ~ yi.,JI 0'.:-! ~i y y- c..J...lil ulll~ ~I \.U. J ,l.f::i _r-~I 0'.:-! ul.;J\>.
J---$ _,ll ,.:..\...liL... u f.~ U"'Lo _,b if oJr.J _r~l ~lA JJ ~ ~~ yi.,JIJ 0\.>.
(t t) ~ ¥lW101.>. ~? yi.,JI ~ 0~y:- ~l5JIJ J~~ oJLo~ lf"'l::-JI
yi_,__.JI CIJJ ( J ~ ~~ yi.,JI if wly. CIJ)I lh ~ J '~Y ~JJ ~i
~1_,11 o ~ ' r o • d..:..._...., 4>.d-l ($~/' A ~ yi.,JI o..UIJ C: 0\.>. ~ ~~
V\
o..U. yi_,JI ~ ~\JJI_, ~r" \II u~J\.;LI ~ <Lil ~1 .~~)IJI 'A i o ~ J..r.l/' o
c_r->" ~~~~ 'AiV J..r.lh J!l_,ll ~' 1 o; 4>.J-I ~~/1 t JJ . .JP _,i ~
o JJ\J.I JkL:ll ~ 1_}-J ~IJ o..WI ~ J J~ o~ Jl ~I cJ ~ yi_,JI
'LS _F-4 ~..lil o~ '1 o; ~ ~l!ll c:uh '\ JJ ilo\11 Jl i..W { ~ J_,:w.l_,
J$" _,.11 J~U. ~ _, 0i l?" _}ts'" ~ o..U u ~1_, ~ ~..u yi_,JI 0:/J 4 ~.r~
Jl ajL__.. _r. ~J ~.J.ll c_Jb:-~ ~ J ~~f.~ ~L>. J~~ oJLo~ (,5""'~1
I@ .~ ~ 0i_, 'J~U. ~l.p:- yi_,JI Jl yo\11 Jo~J oJLo)'l tY' ~ 0i yi_,JI
oJL...o)'l ~~I Jl ~..U yi_,JI u~~ .0Loi_, ~ cJ ~~lJ ~/-J
~ ~l.p:- yi_,JI ulo 0i ~J .l:!~ ~JJ ~i (t t 1) ~ ~~~ ~li:S'~I_,
~..U ~ J o ).o)'l ~b- ~li 0b:-~ CJ _;>- yi_,JI J.l 0b:-~ )..b.- j yi_,JI
yl_,__.jl 0:----! JJGLI y~ ~-' o~ o_? JJ/ ~ ~-' .o) ... ~ W"L>-~
~I ~ ..ci~ ~~)'I to _f.J-1 if wly~ aJ _,..UI 0Y:,i if o J~~ yi_,JI ~li J
0_,~ oJL...o~ a Sb-~ ~..U yi_,JI ~i_, ~ tY' 0b:- ~)..b.-)
. .!l)~~
)y\11 oh 0i ~1 lib~ ..U if'b ~ lib~) o _;:Ajl oh J')\.:,:. ~\j )) ul.l>i ~.l>)
u_, .oJL-o)'l cJ cjJ ~ Jl0t>- ~~ ~~ ~.P ~_,k o_? ~ ~.l>- 415'
c_I_,__;---JI ~ ~\j J o Jlo~ W"b-~ 0l.p:- oW. ~ J ~ ~..U yi_,JI ~ y
~~ C:!L__b I~ 0ts'" <.,?..UI Lg.li J ~ ~..U ..li> ~b jl 0b:-~ ~~ ~I C::
. ~ yj-J ~ Jb:- 0ts'" 0b:-~ ~~ ~I 0\f ~lb J .J._,k ~ J .Lo _r::-..o
y~i ~1_, .0b:-~ J~J 0b:-~ ~ yi_,JI Jl ~ ~ts'" 4LJ J
IJJ~i_, ~l_yi I~IJ __,..LJI j>- l_rl1 J ~ ~ J (,5""'~1 e::P _,.ll lh o\.J:-1_, ~..UI
aJ_,..UI ol:>.ly ~J .__,..LJI_, aJ_,..UII* oJLo)'l cJ il)2jJ ~~<~..its' uPJ\fl cJ bW
I~ I )·II ulkUI Jll> _,~1 ly.:S' J 0b:-~ ~~ ~I 1..,..,0 J~ ~Lt... J
~ J J_,.ill _}l$01 ~I_;~ ~_; ~ ~..U yi_,JI 01 ~ uWU. c.>.-JJJ ,.)..l.,aJI
V'(
~\ 0i Jl o_r-...j Jl I~ co)l ~\ JL>- JS' J>-J .¥1 4J ;,'1} Jl J_,AJ.I
J~~ oJLo~ ~$"'~\ J-5' )1 ~IS'~ J ~I j>-JJ J ~~pJI i~l J>- __,a~\
.oJLo~\J ~ ~Jj iY.:! w\)\ u~ljJI ~~ iuJ
l~ ~1~1J u _,11 ~ ~· ~ ~Jj ~~J '11 o_? )_;:w,'11J ~~~ J>-~ f J
i~ y. ~ ·!o;,j' V J-----91)1 o ~ ' \ ~ ~ L il_)-1 i _r:/ \ t ~ \.A.J A.r J ).J>-" Jl
·i' AA'
0")l_j..\ ~) ~\ 0i ~J--4 0i ~ ~ :_f..s.~ t_ W, )~\ oh ~\J;, ~)
0i i) l.t\ ~) .J.i '-:?";, ~ J fi ~ t) .~ 0b:- ~J...p yl)l Jl ~ '1 015'
) ~ e::---" J ~ ~ 0b:-~ ~J...p ~~ Jl ~i ~ ~Jj yl_,jl
. ~'11 iY.:! u\J~ _fr.: 0i ~ J ~ J)
.~ J~ ¥1 4JJ ~ ~~ oU, ~ J~l oJUl-V
04>-- oW. yl_,jl iY.:! o )\..WI) JJ\3..1 J~ J )G. 0b:-~ ~J...p yi}JI 0i ~
t y ~;,G. ~~ t <Gi 0b:- ~J...p yl_,jl 1..> f..) ~ 04>-- )~ ¥1 4) ) ~
oh ~ o.J'iJ i.r"i ~;,l>- ~i <G"~ ~~~~f) ~_rAil ~1))1 oh ~pi ~6
: iL£'11 lh y- yl)l ~J·~..l;ll wl)l
0i )J .~ ... t.u1J J ;,'1J~~ iY.:! JI_?'11J 0~'11 ~.b-i ui ~ JU-1 ~lfll ~~~
~~~ 0L.Jl '-?i --4_;~. '1) .~..UI oh ~ yu ('"""" J W~J o~l i~\11 ~ 4i_;:}l oh
"' "' ~ ~'YJ,I Ilk ~ ~ f-1 0i 4>.-J;, Jl ~ .::_S ~ .I..L,ai J I~ ~
'---........ ·"'"":!· ·!o ~..UIJ _,..a.AJI J>-b ~ ~ J ..bL;.,i J5' 0i 41 u~_r.ill ~ J ~ {
.n~ ~IJ;, J>- Jl t )J C?' ~~~ Jl
;,~ ~~} ~Loi 1~ ~i) ~i ~ JJ~I wt,kJIJ l.f'UI ~ 0~l1 ~~J
yl~l 0~ l..y.:. 0 _r] ~l!JI wt,kJIJ.aJ J..UI 0 Jr ~ J>-JJ i.J.>-~ J U~ ,0~i
vr
~i J--.-5" cj ~~Ji 0i J1 ~ ui ~~ ~J JIJT c? J ~ 0i ~ p. ~ ".4AJL>-i 0~ ~~~ &.1 ~J ~iJ
~~~ .r-----JI 0l5'J ·<$~r oL.o.r ~ cj ~uJi J>-. 8~ 1)1: ~ J
~_, ... :; _ri JS"J ._rl)~l Jbl cj I~} y) 0l5' :1__,.... IJ.>-i ~1) t ~i ~ ($~ ."~ ~~.U ~l.r-'¥ ~J .~ t>.r. ~~ ~~~ J1 ~~~
40~1) OJ~) JW ~I ~L.,aj 4f ..._,PIJ (.)i 40:J~J~ LA.~ Ji ~) cj ~) "'
~I f~l ~J J1 ~..r" { il:!i ~ ~..UI .0JJL!:.: Lo ~lu.\IIJ :Jl...J-1 ~J
. rr")JI J1 ~1J U,-1 J1 C:~ , ~ Lo J5" (f t WI ~ ,0 y.:JI J1u Lo 0l>:. r" J
~~~~)IJ!
J~ t J ~~pJI it5:.J-I J1 _r~l Wl_r J ~LolA~\ oh J.>- oy;S' il:!i ~
~i o..W ~ t J ~Li....::...... ~I ...}:' ~· ~i J ~J ~l...u ~l>.- ~1 ~~pJI ~ _,sJ-.1 0-" )}
~1_,11 o ~ 'r. v ~ l)l!ll t>:Jlr./"" t:J~ ~J a..r J )J>-" J1 ~~ 0i J1
~i (i) J ~ ( o '\) o ~ 0-" ~ ~ J J~.,A. ~..Lo cj ($:JJW' A'\ • il>:. )1~/" •
J.,o _#I j.:i 4r y\.al~l o~~!
~ ~i/'" t:J~ <$P ~I ..cll cj <$~'¥1 ~I>JJ uPt.:J-1 ~ )1 ~
~IJ ~..cll ~ _,sJ-.1 0i JJ__rll ~IJ:J 0-" (j\ ~:Jw yi.,JI J1 ~L... J ($:J~I 'A'\ •
Ul5' cj c_~l ~I C: 0l>- ~..L.o yl)l ~I ~ 0~ ~ J yi.,JI ~ J.>-. ~~~~'¥1J ~:J J ~~ ~~~J ~~ 4.9l5' cj W1 lh ?.. 0iJ ~)I ~")LI)I
~~iJ oJL__.o'¥1 ~~i a.!l5'J yi.,JI o_r..i ~l5' cJJ cj ~L...)I oh ~:JJJ J
~ ::i ~ l ~ UL::..o J ~.?' 4.lS' t WI 0l5' J yi;JI ~ y ~ I~ I ~ 0l>- r:_r->- ~..L.o 01_,>-1J
. nwl I.U, V"'UI _r-9 .o..Lill ~I ~I oh
Vt
4..___.o _p1 0~i if~\,;.:. ~ yl_,jl Jl (.5_? 01yLJIJ ~_r:ll jJL... J ~~\>.. J
~ -4..W1 ~ J .~I~IJ ~~~\!IJ ~JWIJ ~~I Jl$' J ~l) . .o)'l ~1/iJ 4~y.-11
.o-4..\>- Jl/ ~.rJIJ ~..l:..cl.IJ ~ JUJI ~~ ~1~1
w~ ~ ~..L..P ~ yl~l J~i
t ~I 0 Jlo)'l w\.:.-~ 04>-- oW. d.::>:- jj o~IJ) 0\.>. ~..l.p yl_,jl !I; ..u)
J~ _r..J-Iy.l ~~ 0~1 ~ 4$"~ o~l JJ\11 d.:::>.-Jj if ~ts"J ~'j} ~i ~
.~iJ (:i J 4J~ J.>- ij J J~ _JA. ~..u-. '" AA ~ ..U J <$..U1 ~\11 .:r.'jl ~I
J.>- i} J J~ _JA. ~ '"A~ ~ ..U J <$..UI ~l,bJI 0;->- J.>-~ y.l ~I ':)l:JIJ
4....__;JJ~ ~IJ I~ C!) ~ (~..L.p )L) ~ ~i if ~I uP} J ~iJ ~..UI ~~
:jl£.l ~..lA Jl ~ ~ 1fo1 o~'jJi 0i <$JJJI ~~~ JP ..UI ~J ~~J\11
04--->-- oW. o_.t-.4\11 ouJ ~ jl£.l ~J..A J1 ~I oy>-iJ (~I JY) y. 0ts"J11
r--5' f' IIJ"J~ J~ .JA.II--/ ~)_T-4 t~ j'j ~ ~ ~)~ ~ts"' '~ •' ~ ~
C o~ Jl ~\ J~ Lo 1fo y~IJ ~1~\J ~~\ 4J ~ ~\J r-LJI
~ J o¢- ~I ~)WI jl!.oi o~ J..~J oy~ Lb:.J ~J J"J~ ~J ~
(:~ .~.IIJ ~I dJ~ ~~I o JJJ i _,1JI )~ ~ , 0\.>. :.;-->- J~ ~IJ ':)WI
.~1 ~J <$JJJI 0~ ~I ~)WIJ ~I~~~ ~)WI
top related