s4 komple

44 Kompletimi i ciklit Kompletimi i ciklit të kontabilitetittë kontabilitetit

Cikli i kontabilitetitCikli i kontabilitetit

• Cikli i kontabilitetit është proces sipas të cilit kontabilistët përgatitin raportet financiare të një kompanie për një periudhë specifike kohore.

• Për bizneset e reja, cikli fillon me hapjen e llogarive të reja,

• Për bizneset ekzistuese, fillon me bartjen e balancave (gjendjeve, saldove) nga periudha e kaluar.

Cikli i kontabilitetitCikli i kontabilitetit

Mbledh hyrjet secilës anëMbledh hyrjet secilës anë

Nëse shuma në të majtë është më e Nëse shuma në të majtë është më e madhemadhe, , llogaria kallogaria ka balancë (gjendje) balancë (gjendje) debitoredebitore

Totali DebiTotali Debi

EmriEmri

DebiDebi KrediKredi

Llogaria Llogaria TT

Mbledh hyrjet në secilën anëMbledh hyrjet në secilën anë

Nëse shuma në të djathtë është më e Nëse shuma në të djathtë është më e madhe, atëherë llogaria kamadhe, atëherë llogaria ka balancë balancë kreditorekreditore

TotalTotali kredii kredi

EmriEmri

DebiDebi KrediKredi

Llogaria Llogaria TT

DR CR DR CR DR CR (+) (-) (-) (+) (-) (+)

Balancë Balancë Balancëdebitore kreditore kreditore

Debitë dhe kreditë

Asetet = Detyrimet + Ekuiteti i pronarëve

Hapat bazik të ciklit të kontabilitetit

• Hapat bazik:

1. Krijimi i dokumenteve2. Analizimi i transaksioneve3. Regjistrimi në ditar4. Përcaktimi i balancës së llogarisë5. Regjistrimi dhe transferimi i zërave

në llogarinë T,

6. Regjistrimi dhe rregullimi i zërave të parapagimeve dhe akrualet

7. Rregullimi i bilancit vërtetues 8. Përgatitja e pasqyrave financiar9. Mbyllja e librave përmes transferimit

të balanceve të llogarive të përkohshme

10.Bilanci vërtetues pas mbylljes së librave në tërësi.

Hapat bazik të ciklit të kontabilitetit

Koncepti i përputhjesKoncepti i përputhjes

Ne kemi shpërndarë produktin te konsumatori, andaj mendojmё

se duhet të regjistrojmё të ardhurën e fituar

Njohja e të ardhurave dhe shpenzimeveNjohja e të ardhurave dhe shpenzimeve

• Njohja e të ardhurave

Njohja e të ardhurave dhe shpenzimeveNjohja e të ardhurave dhe shpenzimeve

• Njohja e të ardhurave

• Përputhja

Përmbledhje e shpenzimeve

Qiraja

Derivatet

Reklamat

Shërb. publike

dhe . . . .

€1,000

. . . .

Tani pasi që kemi njohur të ardhurën, të shohim se cilat

janë shpenzimet e shkaktuara për krijimin e

të ardhurës

Dy metoda

Raportimi i të ardhurave dhe Raportimi i të ardhurave dhe shpenzimeveshpenzimeve

Baza cash e kontabilitetit

Baza akruale e kontabilitetit

Sipas bazës cash për konceptin e periudhës së kontabilitetit, të

ardhurat dhe shpenzimet raportohen në pasqyrën financiare në periudhën në të cilën janë pranuar apo paguar

paratë.

Sipas bazës akruale për konceptin e periudhës kontabël, të ardhurat dhe

shpenzimet raportohen në pasqyrën e të ardhurave në periudhën në të cilën

janë fituar.

Baza akruale e kontabilitetitBaza akruale e kontabilitetit

E ardhura raportohet kur fitohet

Shpenzimet raportohen kur shkaktohen

Bashkërendim i drejtë i të ardhurave dhe shpenzimeve në përcaktimin e neto të hyrës

Kërkon regjistrimet rregulluese në fund të periudhës

E ardhura raportohet kur fitohet

Shpenzimet raportohen kur shkaktohen

Bashkërendim i drejtë i të ardhurave dhe shpenzimeve në përcaktimin e neto të hyrës

Kërkon regjistrimet rregulluese në fund të periudhës

Kontabiliteti

Baza akruale apo baza cashBaza akruale apo baza cash

Baza akruale

E ardhura njihet kur fitohet dhe

shpenzimi kur shkaktohet.

Baza cash

E ardhura njihet kur merret paraja dhe

shpenzimi kur paguhet paraja.

GAAP - GAAP - JOJOGAAPGAAP

• Shembull:

• Gjatë vitit 2005 “Lesna” i ka faturuar klientit të saj shumën prej 148.000 €. Më 31 dhjetor, ajo ka pranuar 121.000 €, ndërsa 27.000 € kanë mbetur të pranohen në vitin 2006. Shpenzimet e tërësishme gjatë vitit 2005 ishin 131.000 €, kurse prej kësaj shume, 31.000 € nuk janë paguar ende më 31 dhjetor 2005.

• Si përcaktohet e ardhura neto sipas të dy metodave:

Baza cash e kontabilitetit Baza rrjedhëse e kontabilitetit

Cash pranimet 121000 E ardhura e fituar 148000

Cash pagesat 100000Shpenzimet e shkaktuara 131000

E ardhura 21000 E ardhura 17000

• Si e shpjegoni diferencën prej 4.000 € (21.000 – 17.000)?

• Sipas bazës cash kompania do të raportoj vetëm 121.000 € cash pranime (të ardhura),

• Sipas bazës akruale, kompania do të raportoj

148.000 € të ardhura (aq sa ka realizuar edhe pse jo tërësisht të arkëtuara).

Raportimi i të ardhurave dhe shpenzimeveRaportimi i të ardhurave dhe shpenzimeve

• E ardhura shpreh rrjedhjen e aseteve nga shpërndarja apo prodhimi i mallrave, kryerja e shërbimeve apo veprimtarive të tjera që një kompani e caktuar është në gjendje të bëjë brenda një periudhe të caktuar kohore fiskale.

• E ardhura regjistrohet kur plotësohen dy kritere kryesore:

1. Procesi i fitimit kryesisht është i kompletuar, përgjithësisht shitja është bërë apo shërbimi është kryer,

2. Paraja gjithashtu është e grumbulluar apo grumbullimi është shtyrë me arsye.

• Si mund të ndahen të ardhurat?

1. E ardhura akruale

2. E ardhura e shtyrë

Nga aspekti i raporteve financiare:

1. E ardhura operative

2. E ardhura jo operative

• Shpenzimet janë derdhjet apo shfrytëzimi i aseteve, shkaktimi i detyrimeve nga shpërndarja apo prodhimi i mallrave, kryerja e shërbimeve apo i veprimtarive tjera.

• Ato mund të paraqiten si:

1. Shpenzime rrjedhëse,

2. Shpenzime të parapaguara

3. Shpenzime të shtyra

• Diferenca në mes të ardhurave dhe shpenzimeve shprehet përmes fitimit përkatësisht humbjes.

1. E ardhura neto paraqet ndryshimin në ekuitet të kompanisë gjatë periudhës nga transaksionet apo ngjarjet dhe rrethanat tjera, apo diferencën në mes të ardhurës dhe shpenzimeve. Zakonisht është e njohur si fitim neto apo profit, apo nëse është negativ si humbje neto.

2. Fitimet paraqesin rritje në ekuitet nga transaksionet, ngjarjet periferike apo të rastësishme,

3. Humbjet parqesin zbritje në ekuitet nga transaksionet, ngjarjet periferike apo të rastësishme,

Më 26 shkurt, Global

Consulting dërgoi çekun prej €600 për

pagesën e qirasë së marsit për ndërtesën e

marrë me qira.

Më 26 shkurt, Global

Consulting dërgoi çekun prej €600 për

pagesën e qirasë së marsit për ndërtesën e

marrë me qira.

Transaksionet për shpenzimetTransaksionet për shpenzimetTransaksionet për shpenzimetTransaksionet për shpenzimet

Global Consulting

Ditari Faqe ___Data Përshkrimi Debi Kredi

26 shk Qiraja e parapaguar 600

Paraja 600

Shpenzimet e parapaguaraShpenzimet e parapaguaraShpenzimet e parapaguaraShpenzimet e parapaguara

Qiraja e parapaguar është një shembull i llogarisë shpenzimeve të parapaguara, e cila po ashtu është një llogari asetesh që identifikon një burim që është paguar por që ende është I papërdorur.

Nga fundi i marsit shërbimi i

qirasë konsumohet dhe shpenzimi duhet të regjistrohet.

Nga fundi i marsit shërbimi i

qirasë konsumohet dhe shpenzimi duhet të regjistrohet.

31 mar Shpenzimet e qirasë 600

Qiraja e parapaguar 600

• Supozojmë se ju keni blerë polisën e sigurimit më 1 janar 2006 në shumën prej 900 €, për periudhën njëvjeçare. Më 1 janar do të paraqitet ky regjistrim:

1 jan Parapagimi I sigurimit 900

Paraja 900

• Çfarë do të ishte regjistrimi rregullues më 31 dhjetor 2006?

31 dhj Shpenzimet e sigurimit 900

Parapagimi i sigurimit 900

• Regjistrimet e mësipërme tregojnë që një aset (paraja) është ndërruar me një aset tjetër (parapagimi...). Gjatë periudhës së shfrytëzimit të asetit të dytë, për secilin muaj, ky aset krediton duke debituar shpenzimi (i qirasë, sigurimit etj.).

GENERAL JOURNAL Page 34Date Description PR Debit Credit

DITARI Faqe 34Data Pershkrimi PR Debi Kredi

1 dhj Qiraja e parapaguar 12,000

Paraja 12,000

Parapagimi gjysmë vjetor i qirasë

Rregullimi i shpenzimeve të parapaguara

Më 1 dhjetor 2008, kompania ka paguar €12,000 për të mbuluar qiranë e muajit dhjetor deri në

maj 2009. Si do të jenë regjistrimet më 1 dhjetor?

GENERAL JOURNAL Page 34Date Description PR Debit Credit

DITARI Faqe 34Data Pershkrimi PR Debi Kredi

Dhj 31 Shpenzimet e qirasё 2,000

Qiraja e parapaguar 2,000

Regjistrimi mujor I qirasё

Rregullimi i shpenzimeve të parapaguara

Më 1 dhjetor 2008, kompania ka paguar €12,000 për të mbuluar qiranë e muajit dhjetor deri në

maj 2009. Si do të jenë regjistrimet më 31 dhjetor?

Qiraja e parapag. Shpenz.e qirasë12/1 €12,000 12/31 €2,00012/31 €2,000

Pas bartjes, llogaritë e involvuara duken kështu:

Rregullimi i shpenzimeve të parapaguaraRregullimi i shpenzimeve të parapaguara

Pse kryejmë regjistrimet rregulluese?

Regjistrimet rregulluese kërkohen në fund të secilës periudhë kontabël sipas bazës akruale të kontabilitetit, kryesisht për të përgatitur pasqyrat financiare.

Për të sjellë llogaritë e bilancit në gjendje rrjedhëse.

Për të reflektuar shumat e drejta të të ardhurave dhe shpenzimeve në pasqyrën e të ardhurave.

Llojet e regjistrimeve rregulluese

Secili regjistrim rregullues përherë përfshinë së paku një llogari të pasqyrës së të ardhurave dhe një llogari të bilancit të gjendjes.

Regjistrimet rregulluese kurr nuk përfshijnë paranë

• Cili është procesi trehapësh për hyrjet rregulluese?

- Së pari, identifikimi i hyrjeve origjinale që janë bërë (për të ardhurat e pafituara dhe shpenzimet e parapaguara),

- Së dyti, përcaktimi se çfarë balancime korrigjuese duhet bërë në atë kohë,

- Së treti, kryerja e rregullimeve të nevojshme për të korrigjuar balancimet.

Llojet e regjistrimeve rregullueseLlojet e regjistrimeve rregulluese

Shpenzimet e shtyraShpenzimet e shtyraShpenzimet e shtyraShpenzimet e shtyra

Shpenzimet rrjedhëse rezultojnë kur

shpenzimet njihen para pagesës së parave.

Shpenzimet rrjedhëse rezultojnë kur

shpenzimet njihen para pagesës së parave.

Shpenzimet e shtyra rezultojnë kur shpenzimet

njihen pas pagimit të parave.

Shpenzimet e shtyra rezultojnë kur shpenzimet

njihen pas pagimit të parave.

Më 16 shkurt, Global Consulting

bleu €400 furnizime (material për zyre) me kredi (me afat

pagese).

Më 16 shkurt, Global Consulting

bleu €400 furnizime (material për zyre) me kredi (me afat

pagese).

16 shk Furnizimet për zyre 400

Llogari të pagueshme 400

Llogaria e pagueshme është një llogari huaje që identifikon një detyrim për t’u paguar në të ardhmen e afërt.

Më 28 shkurt kompania ka konsumuar të

gjitha këto furnizime.

Më 28 shkurt kompania ka konsumuar të

gjitha këto furnizime.

28 shk Shpenzimet e furnizimeve 400

Furnizimet e zyrës 400

Ky transaksion regjistron shpenzimin në periudhën fiskale në të cilën u konsumuan

burimet.

Ky transaksion regjistron shpenzimin në periudhën fiskale në të cilën u konsumuan

burimet.

Më 15 mars, Global

Consulting dërgoi çekun

prej €400 furnizuesit.

Më 15 mars, Global

Consulting dërgoi çekun

prej €400 furnizuesit.

15 mar Llogari të pagueshme 400

Paraja 400

1/03/07 31/03/06Fundi i muajit

Dita e fundite pagesës31/03/07

Dita tjetër e pagesës

2/04/07

Regjistro hyrjet rregulluese.

Global Consulting paguan punëtorët e tij në fillim të secilit muaj. Muaji përfundon më 31 mars. Pasi që

punëtorët, më 31 mars kanë fituar pagat prej € 3.500 për të njëjtin muaj, Global Consulting duhet të kryej

regjistrimet rregulluese.

punëtorët, më 31 mars kanë fituar pagat prej € 3.500 për të njëjtin muaj, Global Consulting duhet të kryej

Rregullimi i shpenzimeve të shtyraRregullimi i shpenzimeve të shtyra

Shembull: Kompania ka llogaritur pagat e punëtorëve në fund të muajit të tanishëm në shumën prej 3.500 €, për t’i paguar ato në fillim të muajit të ardhshëm.

31 mar Shpenzimet e pagave 3,500

Pagat e pagueshme 3,500

• Me rastin e pagesës në fillim të muajit vijues:

5 prill Pagat e pagueshme 3,500

Paraja 3,500

Ditari Faqe 34Data Pershkrimi PR Debi Kredi

31 mar Shpenzimet e pagave 7,250

Pagat e pagueshme 7,250

Regjistrimi i pagave për muajin mars

punëtorët, më 31 mars kanë fituar pagat prej € 7,250 për të njëjtin muaj, Global Consulting duhet të kryej

Shpenzimet e pagave Pagat e pagueshme31/03 €7,250

Pas bartjes, llogaritë e përfshira duken kështu . . .

31/03 €7,250

Më 1 dhjetor, konsumatori

paguan € 2,250 parapagim për

shërbime tremujore të dizajnimit të

oborrit.

Më 1 dhjetor, konsumatori

paguan € 2,250 parapagim për

shërbime tremujore të dizajnimit të

oborrit.

Të ardhurat e shtyraTë ardhurat e shtyraTë ardhurat e shtyraTë ardhurat e shtyra

• Më 1 dhjetor, konsumatori ka paguar 2.250 € për shërbime tremujore të dizajnimit të një oborri. Projektuesi regjistron këtë transaksion:

1 dhj Paraja 2,250

Të ardhurat e shtyra 2,250

Të ardhurat e pa fituara (të shtyra) janë llogari detyrimi që rezulton kur një kompani merr nga një konsumator për mallrat dhe shërbimet që do të jepen në të ardhmen.

Të ardhurat njihen kur shërbimi është

kryer.

Të ardhurat njihen kur shërbimi është

kryer.Global...Global...

• Më 31 dhjetor projektuesi regjistron të ardhurat e realizuara për muajin dhjetor:

31 dhj Të ardhurat e shtyra 750

Të ardhurat nga shërbimet 750

Rregullimi i të ardhurave të shtyraRregullimi i të ardhurave të shtyra

Paraja e pranuar si parapagim për produktet apo shërbimet që

do të ofrohen.

Detyrimet Të ardhuratBalanca e

pa rregulluarRregullimi i

kredisëRregullimi i

debisë

Ditari Faqe 4Pershkrimi PR Debi Kredi

1 dhj Paraja 12,000

E ardhura e pafituar (e shtyrë) 12,000

Pranimi i 12.000 € për objektin e dhënë me qira

Më 1 dhjetor 2006, kompania ka pranuar 12.000 €

në emër të objektit të lëshuar me qira deri në maj 2007. Kompania kryen regjistrimet vijuese:

Më 1 dhjetor 2006, kompania ka pranuar 12.000 €

në emër të objektit të lëshuar me qira deri në maj 2007. Kompania kryen regjistrimet vijuese:

Ditari faqe 6Data Pershkrimi PR Debi Kredi

31 dhj E ardhura e pafituar (e shtyrë) 2,000

E ardhura nga qiraja 2,000

Njohja e të ardhurës me 31 dhjetor

Regjistrimet rregulluese më 31 dhjetor për kompaninë janë:

do të ofrohen.

Detyrimet Të ardhuratBalanca e

pa rregulluarRregullimi i

kredisëRregullimi i

debisë

E ardhura e shtyrë E ardhura nga qiraja

10/1 €12,000 12/31 €2,00012/31 €2,000

Pas bartjes, llogaritë e involvuara duken si vijon . . .

Rregullimi i të ardhurave të shtyra

Më 12 shkurt, 2006, Global Consulting

shet kutitë me biskota (kosto

€400) konsumatorit për €600 me afat

pagese (kredi).

Më 12 shkurt, 2006, Global Consulting

shet kutitë me biskota (kosto

€400) konsumatorit për €600 me afat

pagese (kredi).

Global...

Global..

Të ardhurat rrjedhëse (akruTë ardhurat rrjedhëse (akruaale)le)Të ardhurat rrjedhëse (akruTë ardhurat rrjedhëse (akruaale)le)

Të ardhurat rrjedhëseTë ardhurat rrjedhëseTë ardhurat rrjedhëseTë ardhurat rrjedhëse

12 shk Llogari të arkëtueshme 600

E ardhura nga shitja e mallit 600

Kosto e mallit të shitur 400

Malli 400

Llogari e arkëtueshme është një llogari asetesh që rritet kur mallrat shiten me kredi.

Regjistrimi i dytë tregon koston e biskotave dhe zvogëlimin e mallit.

Transaksioni i shitjes është i lidhur me një transaksion të dytë që ndodhi me 10 mars, kur

konsumatori pagoi për mallin.

Transaksioni i shitjes është i lidhur me një transaksion të dytë që ndodhi me 10 mars, kur

konsumatori pagoi për mallin.

Të ardhurat rrjedhëseTë ardhurat rrjedhëseTë ardhurat rrjedhëseTë ardhurat rrjedhëse

10 mar Paraja 600

Llogari të arkëtueshme 600

E ardhura nuk njihet si e tillë në kohën kur merren paratë, pasi që ajo është e njohur në

momentin kur janë shitur mallrat.

E ardhura nuk njihet si e tillë në kohën kur merren paratë, pasi që ajo është e njohur në

momentin kur janë shitur mallrat.

Po, ju mund të më pagueni kur unë të kryej punën

Të ardhurat fitohen në

periudhën në të cilën janë

regjistruar por nuk janë pranuar.

Asetet Të ardhurat

Rregullimi ikredisë

Rregullimi I debisë

Rregullimi i të ardhurave të rrjedhëseRregullimi i të ardhurave të rrjedhëse

Ditari Faqe 34Data Pershkrimi PR Debi Kredi

31 dhj LL/A 31,200

E ardhura nga shërbimet 31,200

“Global Consulting” gjatë muajit dhjetor ka kompletuar punën në vlerë prej € 31,200 por ende nuk i ka faturuar klientit. Me qëllim të mbylljes së librave, kompania më 31 dhjetor duhet të faturoj punën. Të kryejmë regjistrimet rregulluese më 31 dhjetor 2006.

LL/A E ardhura nga shërbimet

12/31 €31,20012/31 €31,200

• Rivënja e balancës së llogarive të ardhurave, shpenzimeve dhe dividendës në zero në fund të periudhës.

• Ndihmon përmbledhjen e të ardhurave dhe shpenzimeve të periudhës në llogarinë E ardhura e përmbledhur

Identifikimi I llogarive për mbyllje

Regjistrimi dje bartja e hyrjeve mbyllëse

Përgatitja e Bilancit provues pas-mbyllës.

Procesi i mbylljesProcesi i mbylljes

Llog. e përkohshme

Të ardhurat

Përmbledhje e të

ardhurave

LLog. e përhershme

Asetet

et e m

Procesi i mbylljes aplikohet vetëm te

llogaritë e përkohshme

Procesi i mbylljes aplikohet vetëm te

llogaritë e përkohshme

Llogaritë e përkohshme dhe të pёrhershmeLlogaritë e përkohshme dhe të pёrhershme

Të shohim si duket procesi i

mbylljes!

Regjistrimi dhe bartja e hyrjeve mbyllëseRegjistrimi dhe bartja e hyrjeve mbyllëse

Mbyll llogaritë e të ardhurave me llogarinë Përmbledhje e të ardhurave dhe shpenzimeve.

Mbyll llogaritë e shpenzimeve me llogarinë Përmbledhje e të ardhurave dhe shpenzimeve.

Mbyll llogarinë Përmbledhje e të ardhurave dhe shpenzimeve me Fitimet e mbajtura.

Dividendët

Fitimi i mbajtur

E ardhura

E ardhura e përmbledhur

Shpenzimet

Skema e regjistrimeve Skema e regjistrimeve mbyllësembyllëse

Mbyllja e llogarive

• Llogaritë e të ardhurave dhe shpenzimeve mbyllen me llogarinë e të ardhurës së përmbledhur

• E ardhura e përmbledhur mbyllet me Fitimet e mbajtura përkatësisht Kapitalin.

• Tërheqjet mbyllen me Kapitalin

• Te korporatat, Dividendët mbyllen me Fitimet e mbajtura

E ardhura e përmbledhurE ardhura e përmbledhur

Balanca në kredi tregon të ardhur

Balanca në debi tregon humbje

Mbyllja e llogarive

Balancat para mbylljes

E ardhura e permbledh.

Llog. e te ardhurave

25,000

Llog. e shpenzimeve

10,000

Procesi i mbylljes së llogariveProcesi i mbylljes së llogarive

Fitimet e mbajtura25,000

25,000

Permbl. e te ardhurave

25,000

Mbyll llogaritë e të ardhurave me

Permbledhje e te ardhurave

Llog. e te ardhur.

25,000 25,000

Llog. e shpenzimeve

10,000

Fitimet e mbajtura

25,000

Procesi i mbylljes së llogariveProcesi i mbylljes së llogarive

Permbl. e te ardhurave

10,000 25,000

15,000

Llog. e te ardhurave

25,000 25,000

Mbyll llogaritë e shpenzimeve me Përmbledhje e të

ardhurave

Llog. e shpenzimeve

10,000 10,000

Balanca në Përmbledhje e të ardhurave është e barabartë me neto të

ardhurën

Balanca në Përmbledhje e të ardhurave është e barabartë me neto të

ardhurën

Fitimet e mbajtura

25,000

Procesi i mbylljes së llogarive

Retained Earnings30,000 15,000

45,000

Fitimet e mbajtura

25,000 15,000

40,000

Mbyll llogarinë Përmbledhje e të

ardhurave me Fitimet e mbajtura.

Te ardhurat25,000 25,000

Shpenzimet10,000 10,000

Permbl. e te ardhur.

10,000 25,000 15,000

Procesi i mbylljes së llogarive

Hapi parë:Përgatit pasqyrën e tëardhurave

Hapi dytë:Përgatit pasqyrën e fitimeve të mbajtura.

Shënim: Neto e ardhura nga pasqyra e të ardhurave bartet ne pasqyrën e fitimeve të mbajtura.

Hapi 3:Përgatit bilancin e gjendjes

Ardi CoBilanci

31 dhjetor 2006

AsetetParaja 3,950$ LL/A 1,800 Furnizimet 8,670 Sigurimet e parapaguara 2,300 Pajisjet 26,000 Minus: zhvl.ak. - pajisjet (375) 25,625 Totali I aseteve 42,345$

DetyrimetLL/P 6,200$ Pagat e pagueshme 210 E ardhura e pafituar 2,750 Totali I detyrimeve 9,160$

Ekuiteti I pronareveAksionet e zakonshme 30,000 Fitimet e mbajtura 3,185 Totali I detyrimeve dhe ekuiteti 42,345$

Fund i ligjëratës 4

s4 komple

Documents

s4 electrotechnique

2.el büro mobilyası alanlar komple ev eşyası alan yerler

das buch zum samsung galaxy s4 & s4 mini

komple ev ofİs mobİlyasi satmak bÜro mobİlyasi...

s4 campaments

komple ev eşyası alan yerler

bayrampaşa komple antika eşya klasik mobilya alanlar

l-00174 v o r a b z u g · 666704.247 269259.547 269259.676...

dik milli komple paslanmaz Çelik santrifüj pompalar ·...

sivacon s4

gaziosmanpaşa antika eşya satmak klasik mobilya komple ev...

komple eski ev eşyası alanlar

s4 automatique

s4 broschüre

komple eşya arayanlar İkinci el bulaşık makinesi alanlar

s4 sutcliffe

samsung s4

m.09100 marchiatrice automatica s4 s4 automatic … · 199...

com.tr komple alÇi Üretİm tesİslerİ

abm makİne a.Ş | komple bileme teknolojisi Çözümleri