secuestro carmen hales · 2018. 4. 6. · secuestro carmen hales: ••• el genera arelland debe...

SECUESTRO CARMEN HALES:

•••EL GENERAARELLAND

DEBERESPONDE

Entrevista avildade .

deC8na

JAIME HALES DIB

JORGE HOURTON P.

Ochentaynuevlsmo

Lo '1 ..-~ .. rq' ft Jo __ro ..bId..•n.o HI _~._.-....I-......._-.. ~

... _ 1Ia ..bid..rio4o Io........u.cl. delo ,......,... dioI _

--o. htd>o. 0000 do ..bod conoc''''_1OO )' Alt¡n••..- iII ...... "'" -.- petO" '1_ ptCI lo dr¡o lo c.a..,..,~)'__1*'" No.s<>d.o_. ""..........or __ ,T......boO<I_eov.... J ...oónyq..e·_ el ..-.o'" (Ed 2. 2lf>1<Out,....- 01 rey ,_ .... ,............ <'DtItnI ...y.1. Por __ potloO, _ p>b.., pom:> ..b,o q,,",.1

~ "'.,.. poetOftK1o. porq Hit Y' l'lO ..tm,"'''''''''I''"'' (Ed4. U)

,C...a prapno.,...~.Ir,,"" Lo"'"l""d.od fYC........ Ylod.....ph to.".....•~ If ""'Prenda< ti .... "'&un PO" "" qu••opnme.1 po-

b.., Y" ....~ VUlImcuo. lo , .,,. YAl dr-=hc>. J>Ohl"" •un _ oIlCU1 ... maom otro alto, Y """" ""'••l_ m,_e...... ....,..bren , """" <loo. I Y • _ ... le u.m. I"OIlftO <!elPO'" Y oow" el ~ .. InVICtO del .."'po'" (Ed ~,8)

r., u'llft'k q""'" poIltlro&~.u propo-."' do q...e po•• ti" f.... mu<ha. I'a<q"" d~"" modapod, bo.., po ~ OMm••,O<>a> ... eou.tu.oo • po"o<I.>o, GpftX_ poh" d~ rompfO/\'l'OG PO'ro $01.... el "'S rar..... _ .unque .... p_"'"-"' __ """"""'- q<ottl" ~""""'JOb""'"I'no ...._ del """"'"' V .1_ do lo ~;otori.o ..........-... dr~, drI mundo

r••• _ .... lo u'llft"~'" ti f... d<-I !lq,,,,.n ... rodoo....~.... pol'''''''",....". , <a>nOmlCOO y probl<-m.lfunWw ron "",olqUIC" q d..r-ooo' ,,,,Iu",, ronk» q_ "'"" 01.10 'u''''nto dol 1lqI...... 1.0 ''''po<t.nk ... po-MoW 1 , ron u'P"''' doIoroo.o. porq <.od.o dl. quepo y ¡..m,...1O poro loo d,,~, n 'nKCpI'_

'"A""""", q... Io ...~ .... "",ndo Hq q......., OIm.kJ, paq"" ... 1N1C. ""'''.Nndo m lo. bol'" ••NmG....1M pocm.u <.II1\!:JOdo,. in lo. d,......,OIWlI "1e"1co. en loo p" _...,.,... ""*,,,pdM. en el ..,1>0. aÑIo loo den-ot.od <le"n'.. , I&MOI en loo "' 00 Se_ ... l<Jdoo l.N m ' "'Ie el .JObIO' lo ..poIdo q...I'lOO koa_rq.... 1&l WL no .............._, , q qu.·

U> pOI' ... mrnoo-1Ic&-"'_. q.... qu, no"b,o"""oqu ............

c y q por><-r _..,... m, .... lo conI,u.·,. ''''''l'''''- nubloda !'Kilo. ",llar loo pui"'OIWlIhlt,_ ... ""'" do lo c'" &-den. pmwr- ... q.... lo po ....n do ..- , '-boftI pOI' '''''10 de loo n""" q""' n....u.rwt\do,.1oo que oufJftl,.1oo q.... t1-.. Iwmbw, deloo q""',' no p-.. oqu.. <OmO ....n pooq............ des--tt.y que 0<0niarw,"'''''' __10, q...emHlooaÑlonoo.... ,...-.....-.._-u.t ........ _.....-y ...- ........... _lO , _ puo po< lodo. ,..,..,.•.... _ doJII- -taNt....... pOI' el _ "'_ ........... .....n-., .... ol89 ...... Iw,q..........-

"Querer atrapar el viento"

~~~ .... ..,.....-- .......... A1 __ .......___ -_Io~'E __.- Ioqut""._",.-".......... f"IIbIIo-. -..---)' ""'.

................... _ ....... "" 6 ........._ , .. --...,q obR ·.. ".-.lId do-,P"" v ~".r-..-- do ....a'" ooibd•..,. <GOl 8ll-.".....,~~-_..q....... --.-,¡QW- - - .....)111_ _" rs--.l.U) [< ..r ...._10-'-". ¡ ..... .."..¡.,,--_loo _ ~ Q<\hftrt_ ...__ ....--.'1 ........._ .. ,....,10........ Aho< .

...... """ _, .. ...-...'1 "...,... - do ~ ... ..-.... Reopondio _._ ~,.....,.a. Ea_"q_...'-

IEr...........·onlomwdod ~ - .. SIDA pooq...e-...,... l>o,ar 1M~.-.s. P""'...endo_ .. V><tun.I ..._ ......~ • tadoo ...

.-- , loa~ _...,...,.,t..obles D..'W. de lo

~ """" pob'"" q oolo "",,", ...... ...- con 1ftlI, _ 1I><k> ,..,...._ pon.-.......-,......, .. 10,......,..-"""'.-...... 0101... '.. ,...._.....

.......,-._~IUOJO·lwb<or.....,...01....-,..._ En ...__... ,.....loodo-..... __ loo ._enn__ ,~ nodIr po<L.o doenr _ ......!No..... ""' ............ .........- ... ...-.-. el nb-", a ... el_ ..... O'-'"" ..~q Ioa_oqu...,ptlf .. - q...~, el Rop pocln.o __ ,

"'_"'-.loo,.--.po<ter e-.... ,.-1M·t._......... .~boarw

______ ,..'bo ....................IUd-....No __ .... .1...

................. , ............ ~- ... q -,Jo..- .... loo lwibW> • """""-- .... """ .. "'-"" •

-.., ...-.. q 1Ift-_ - .... Irabofa' ............, "NIto I'atq... __ el ...............- _-....-....,._-,..Jo _...--, ........- _ V ....... . ,. -._.Ioa_............-,-..- ...... ..-"" ....- ......_""..........II:I_ ........ Io ........... _e-..

~.=-=.""':":i'<" t ':..-:=r=.Io..-a .....-. r.;,-.. , pnodon__s...... ._..-_ .......--, .. ,.. ...........--- _ .................- _......

_~!!!!!!!!!!!!!!!!~_J

s

CoraJe, caminode liberación

JUA'J PABLO CARDEN'AS

-Pft Lb ~"'- • p~ ptOd~ _bn> y ..... __-.- .... <l:l'mmtano. Su. ~ lWdoo piU'OCIO _ ~ qM- ,fIWrVftw;_ ... IPI OUb loo 1.:_ r q ... ..u COI- lo UUf'U'a~, .. , ¡,., Il __ -.d,t.._

1",..,_. _ como ....... por Lo h ,1PI~ e..e...m.... lPIdabno ....Lo~ ~ -..~ rm ..ftU,_.... ...u... m ~ ... dqo. H. el ~ftf"U'fO ....dos paro n.ar Inn lB r"lIt._",• .,.1lftdI. l'nu-. 10-...I"'bIOU Lo ql.Ol! dri>ft• .-.pr IPI dewho <an«'pftIoOI..., .- NI roIb"'" d .....no ... dror .. ID q...... e..-.. n- lo dorud '" Dleln<1<liIIcu. '. como kInn.a .... aIib<M MI ...._

E~''''__ '"''''''''''''''''ncau.Le-"",ron''''''''d.. anima dft~ no~ -... comp. -..nuom"'- , por un.~ loo h.-... Ir ' ••_nlr ao:t......EíKt,v__,..... 1M h<Ja>llft ~ ..lMIo A.l~""l pud>lD..oI~~ "'" __ 10 ___c~tE '1' MfOpIru..6oA .... _ ~ • ~ .. -... _ ........~ ....~ ID.-.... v ~b.n por c..a.. _rftI'ICWO¡ d~vm.tos "'f'WMon _udo q NoblIoJ'"...- _ ... quot' &n>.... .. __ Ildo ID .....mdo, botlur ....~1Ir .... 5lbO en Lo Opm:oc-. rr.rq...... ptBOI'ftIm,." ... ",",",,"'"

mo. " ... el Jl<ft'rn...... dorrr...o. '1' quo-"'" q..~ "' .... _udovn ..- ntn¡>t- pr.o el~ ptnodwttttroAc...u~ m ~~_ ...~ Dtuodlo_

dt.. ,,_ wlie'Yarwo ~ cmnm ...~ V to:Ido tipo ......qlWnllt!~ Qu<o 11 DI qIOO' lo C'o>I 'f'""~ Vbi& M.odo- Mf.l- aIft q....... mnJUlO'" 1PUp" _ dr--.. '1'......,..-.. n_h.-... " .... Lo cuaI.aftor¡, _ ................~_~Vpn­nwr MI ruc10 5f"'do ....~ O ....o«n<..

& l.o hora "'"' _PUIt IIN! u ~"',...ar t ,tat* _ ..., ...... E1~"""'gobnnm,"nP""_ " nwn.,."' ....• no8'l. 1o<WI ,h~'no Iw<........ n...... ,..-ionolooJ.od no "un,<Wd monohl>c.

Por otft> l.odo. loo 0p0N00n W lUW ~ ~ pud*> .. "" V1hu "'''CW''-c. oK\Iol'tdoo p.ono puedtn u'-- ocon'''.''.!'' Lo -.... ..n,un. ~.-..d. dd pu.roblo lollI5 hlfCho& poI,"u. ...~,. w "'po1''''~1,. Ch,lIPq"''''''~.an.lI.ohof¡o hbt'rX><Jn'"'-1 ....od.o~ __...rNllI(O qur Lo conhn.. 'dod dIP Lo DI<.ud.... El~~~ .......con 1.1 ~,.rd.od .. dOF\ld.od y 1.1 ~nz.a Por olio" q ..t. con'",," &r~....~ oMt.orulo,., P1fKld11Pl. ~.. «lIUIJlu<lM y~"P''''''''' y ...... poI' .... no c."'" con""_ rll un. lo""ul.> dIP.o<UO'fdo. no u.... poI:Iboi,d;J,J dIP <UlI<~.,."lInelOn PfOll;........u

Ch,lIP MeIPS'U ljiaRlf G.tn.o. mn,undrnl.....,...1Ir DIP tomw. "'1 '1 ..t rw " .....""'''11'0 d,.1 horror. n, Lo ..... m,n"". poI:Itnbd.od dt .."," m Lo ho•• d,.. lnlmfo, m.nO'J Itntbro5oll. pulN!lll '..NM ...... vu _.ol putt*>.u rntr..u dthn,I"'. o Lo \toned.

r..". tlJo,.., <¡Uf 1.. cholfnm~ "' tI Con,,"~" po.",b,hJ.aJ ".n.o"'rlunlo, El <'01".,," df ~ dmllrnrtS tn(on:,.Lod... tI (\}."~ d,. nr.-.rrq...."I'<!05. ,.1 ro.o,,, dt Lo ProllPSlI ~ ;;1,. Lo. mUlhplft lorm ;;1,. ",,,..hucron no

El ror~,f d,. <¡ ....rt. ~. hb".. o., q",..... ~1PnCIPI' ~ ron ............. d,' .. "'"h.\' orfO ,.m,nO q"f Lo I""h., , ..."do.1 porv.".... Lo l,M".aJ d

--. ...".__.... 3

r.

1!1r

JI

lt'rf~!flll~fl

nl~W

'~'fJt

~tjlt}

fr("II

'lllfI

J(I"I'

!1J'tr

trJl

iltU

fl.fn

I'lhrf

JIIJ

trrr.i

l~'I¡¡

¡lf"ii

"il"

lr'll

Ir.,h

m,r~.lt',Hr¡.h,t~~h

.ml.

m.rl

:••ItI

l'I'!II

¡·rl

lllJa

rJ'li

JI'IIWW'~'

JHUj,

rllii1il

l )lit

,iltini

,

.1li

t..

IJ.Il

tn.t

t ill1I

rJlwlifrr~1t.~nIJl

[UtU

1!•~

..Il!J¡

~J(·!l:d!l

it~I"Pllli

JJI~!kr~U

I~III

rJi

',t'ILr

~llt

U"Jl1

I'.

pith1l

lhlrfJ

:4rQf

.!•.f(IJ

'IH

nlul

jdM

I.,rim

,nf

Scx:uoI..... la "' o na litejeI'CIr _on de el Rq,_

~"

N..tbo. , loo ...... "'1 ...-.J 0.- ....MapUa... Qu.._ """ .tIlalnldoo a la -'1_. una ,_..... _J.lw> ...... _,.-..bue.......Iunl.l-ll~... "'-..-..1..-.•..... con.".""'" "",,-,,1 Loa _11__al ........... _t,... __.. , ... <.too_ tu "'ul"pl_. a ton'" __ po­

.,M,,,, uno tIa""•.- """""'" ,...... • loo...-.(._ _~d.t_

S'""_~ 11I __ <Iocu._ Y la _'-"-..,Iar.

~"'""""'"'hIo........_~.t~ , la 1 lO<>a! !lO hoy .......n>po&lbo UII duaa poI.t,... _ ""~_uOl UUe<IoaJ-'

t.•• _'-. ......... patto<>pMo""........ _ ar- do! Ac\>trdo ~o<_

~ - -_ _n ,oI _-...- 1_,.... .._~ Loo~_.to.-

'---..- 1<1. po"' ...................- -............. d """""·-.........__ _dol __

IW-. -..1_ l'~ •

.-.- '- ._---~,.. t 1__-:---

_.a ...... H...-I, Io_ot.................... 100_.--...,......, .......................-- .....--__1Sl$ ,)",. __ I_,_S

~QUE PASA ENPUNTA ARENAS~

SI l. m<I\"lhzac ..,,, _ ••1. la. d<or~ .....de 1... derec:hoo huD\lO.- en ronna VIgo...... Y la unIdad de 1. opo.aClOn conln­bU}'en • un desah~nlO de l... n' AA.

LA POSICION OE LA I.C.

Al retlpe<'lO_ l. lzquoenb e...tlana. Iinnante del Acuerdo " ....nal. entregó el puodo ,,~..­

una d.danocton donde .....l•que "l. oboll"""'oo de I"lnoo¡"'t niep!.Od. wiab,!td&d a lw que prom....wen lanegOClllClÓn" Por ello. l. lC propo....que ..... el pueblo, por medIO de un

pleb"'lto. el que • p",nun<1e da",­menle entre l&a propu..""" del Rq-J .men y el ""noeneD polttlCO que Ulgt laInmed'.ta demormtl%&Cloo de nu......Patn..·• <:o........ que l. IC ent'ende ....mo la """mb,nac'un del Acu.rdo NJ«'Q-....1 con 1... prop..-.... de la ln n,,,.geoc,. o.moerat,c&·· Especlfi nle.l. IC propone q.... elle p",nuoc'.mlenlOplflb'IC,tano popular ..... "el ob,ieliwocenlral de la. mo"lizadones del 11ide octubre y la Jorn.da de P .....li·zadon rlj.da p ..... 1.,. d.n 1i)' 6 deno'·;en'br.... "'er """"'¡rol

-. ·'d.........1MDo por~ ......... le lI$IfttW'II do l.IlI " Ax>

Va.- poht..... ... llado:. po<ANAU81S .1~ r ,.".. ",nf'!,.,..In q el Acuerdo NlOOnal .....p~ MI" 'IIIplIIilr _ t,pode _ lep_. Son embarro. porIlegUnda "" en 1, ..mana _ IntentallMr el _MaGo Ac\lerdo como _rtut",d"'1modor de a)r¡n~ propoo. de la dl­namlCll pol;t_ del momento y,"" elcaao de la fECHo como ya .. d,)O, d",hgerlteMO fue .....ptado J fue detemunan.te ....... definIr 1.. candlllatU"", a lapro"""a elección de _ federacIón 1CIpehgro de _ p"'nteol .-d,.,.. nokilo en q..... IXIntradlOe apre."on.. ao­terio..... de 101 finnanteol y YOOI'''lI delAcuerdo. lino rundamentalmenta enque .. puede lIeg.... una .,t""'lOndonde la OpotllclÓn Integrante del A·c.....rdo 1XI,"le""", ya • lmple.....ntar defaeto 101 ente.... del P1"Oll""'" pI'Mnll'nente del documento '1\BplrlOdo porMoneeñor Fre6no. E:oto antel de que ..m.teMallCe m"",na med,da mmedlata.en ll'It'd.o del mU drútlCO YdeKahr,ca­dor rec:haw del Acuerdo por parte delGobIerno. y aln q "" pnict..,. Ilaya.,do acordada """",,,," Imente por U>-doollw finnanteol del Acuerdo NllClonaly 1m duda. el prÓl"mo -..".,,0 dona.elItll tendenc,a -PI'!nIc,nada por la o.-reclla y algunoa -=to de CAnLrotendré una expre,,,ón la tambtenlarga d"",,6n .,h", la Movili...."on

.........------..=~_:::o:.....:':::¡':~ ~ -:a::::-~

....... del~N--.J. rala"i1 ...... _ la Fl:CH,Ia oc Ie~.... al Pe una aondIci6n q.- _ lil­

.... _ ......... "w..p.h~'." '......'"

.. .. Pe he tIpndo _ eocdwoio de la

..... -.....e q.- poIlU1a.1 Aaae.·

... .,..un 'n~.

....- OC. fIoeran co~-

....... f1nnlI en el o.a.menlo

UDIl ......... re&...nc.. al A<uerclo"-nal '1 q... ,_ ...1ac1ón con la-a1lpnCUl KlUllJ, l. dIO Se~o ~

1IIDD Iturriap, luJO del Ge.......l IR)....0 Arellan<> Stark. de.puN que el• i:labern.do. MIlIta>" de la Prov'l\(1a_11 ~. (lOf'Onel IRI E....nJO R,vel'1l..u.bc:an • Arellano Stark como __....-ah'" ...... e"enoo::;(m ...mana • 26.......... en 1973 "rellano I1l)O. M __....-. y c1erl!flS8 de au pare. wilaJó... la car14 del <lOrnnel RJv"... y l.,....,..,. q.......U• .,.lln<.ada contra a........ por la viuda de una de tu victo·_ t..... Cf'Óf'lIoCaI. "pen,gue cleu.lentarellalqlller l1(nO de apertura por pIllU.. la FF.AA.", añadiendo que ...tú..q-. _ obJetIVO no ... logre ••~ tal ro..._ '11M' loe lHwamioenloo» del ""ue...do Nacioll&l Jletven • M ...... rnl;·dIld en el _ pla%O~. t,Ea ",,"lb1.,JI'I*I" que el ..........rdo NKlonal impNIJ.na. _ firmante. elllev... ' laJ\lSllCUo_ de "1011<:10.- • to. de..ed"'l hu-

a.c¡: X ."~;r=..¡;;w:.:.=--.................. ?h~----... .E · ~ ..? ' S • .-..__

_ lit _=::: e¡o • .:: ',!, ·,ti ' -... _ ... cw.r-,. ....-_.~-- ..............._ ..A..-~............... 1\'. '.... t sr .-r.- .. cw.........J cw... ............. - ......... ' s, lit_e se ••ft ...........'-~.~_"s· ..~.........~-~ .......................................__ 0.-......... , ' ...

.................... 2 ",• • $ $ ,_p s

le' ........ ' E''''....... ' s ................ s."

~ -aa e.-.L _ ..-... ,_ .. c..nI .......II~ : ' ...........-- .................o..u., .......',' tt....:-...:=~......_....!~.¡!..~............. -• r; ........ -... _ ~--,.,.....,.,,--~~',!! •__•• _

.......__ 0. .... o...- .. cw.. __..-........." ' , 7 n ...

.................... .,..,...~ Ib.r.- ..__".ti ............. _ , .. , ................... .. ,. , .""'AA..- "'- ', « ............,-- - --

.........,_ I-.a. De. = I S .,....... ' -~ $' e.e. ....·u -- ........ ' , _ n-..,........_ ..........,....,........ YiAIL ~a.a.. ..o.. .... el. OC ...

.............. _ ¡ 1" SO --a _ M .tI.............- C '.y p.-......-.-... __-'* _ '1 ....

......__... tEn __ rwv.' .U

F

'-.- , _ ........

........ ~ AII _ •

"

..!'~ ... _ _ ..,.... N&l.81l=-..:." t:::--=-.:: .lIt!? ~.............. ~ ..................

MOVLlZACION SOLIDARIA:

¡Y despertó Chuquicamata!• MuIt1tudinariI man:hI de mlMl'OS sorprendIÓ como elocuente respuesta smdlCal mientras

• /JIIPItIIJI " .JomZd SoIIdana que cuenta con el apoyo de todos los sectores SOCIales,~ do " 0p0sc6n.

e Chuquicamata enfrentandose con Carabineros

..-........2'._'__7

--"":::=,':"...- ...• F ......

, .. 7 'b ' _.... ,,1', ...F' _,_ _.-e=tC ......':Ji:F,e. ' =-~~,,_11:........_ ....-: .. .....,..~ .....lit_ Fd 7 ..........c.....e c' , , 7 'J' ...._AII ...... ._

....... S ' r ........_, .., '$ " l6.

........... ...-...mL1M _

5 '111 _

~ _ ...- -_ ..::-.: uF" ,~=--.-­~""'''''''''CN'I' .......... __ Iw~.... _

.- _* !I', , ,ti 'J t_ ' $ ' .

.........._t:".~:- ' --................-~ .._ ...._ .. C ....._ "._ PIIo ....s. . ' eL............. $ I «....- .. -' ........., " .......... ti , .............. UC.-.-.w. i _,.1' t _ .....

" 1 • A .. p-. •-~ , ............. , lIlfa-......... ,...... JWr." V""""¡ $. ' _~o..r- ......_11 __'--~·.... w-w ............... q.­......-..,.....Apk-.r.a.a- ......~'f .., .-.ca.. ..cr- la ....pIIUIo ..........oIOIINADA Da IIOUDAIUDAD-m ..- ..

........ _ ,. .,.tItxa ...

.,..... t di11',' .. --. r*' $ -,

................. -m-:-__ • iiilIb ,...... al hIlIt-aar ...-~ ..--- ' .. ..-.....- -.........e..-It N-a .. fI¡ t • ' .. lec...IIdl. .. c..-. P_y ....

" ......_ .. .....f.. ... -.-.... ....

~~~~~~~~~~ñE~~~~~r:~~~5~~1~ ,......._ '. $

....... ', '.... • .. lE ,_",.. ......

po 2 .....-- .. Ir ~ ..........• _15__ .. *. :, O- Al -.......... ......................... .. " rt......-- ~ ...-. .."'-'61-.'_'" .' ti _1 t ' ..r..-. __ ,._ , ...___ , Ir .~_.._ • ..-._..... r ...

c.....-, ., , _ ••,1 =__~ _ ...-.-:&.-.._1-*" lile , ....... ,. _ , pI._ , ..« 1 '.........._ _ -w... ,F _....................-. In .

·".!i'i'!"iii 1""'" , .,.........- , " r1 S ............ _ t, ..:.:.:: ~ ......-_......- ..."

..............Wd' lit..... t.., I _ ........ ............... .. "bU' .. la"""

__o

~~;;~';7~7~ _......._ ....._k............................ ~« 9 W "-'- .. s a_..__, _ --....-.._ ..u- _.v ....

...c... ..............-... _ u_ "" ....., .. . _u..-_ .. ...I....-...L.-~,_ ...• 10........ _Dm ' c S I __ -- f .......~' , ' ......... _... ..,... ....- ..... .......- ...~ --...... _.._--.__ ...- -. - ..~ ... CWIio. -"_.niIIIlIIlIs ., u-... __e· _~ ..-. ............. .--.... - - --.. 000_...... , _1iIIoer.- ",,","~ • ...-._-......... S __ ..............M. ..._ U. ........ III_____ ..~ El~ FJ _.w Canola r... ....... _ caroeI. San , cUeno. _~ ". _ ......... &1..... pan..._ ..... la~ cIeI _.=-=- ......--- R~ "" la~. "-,,-,- '-- _. __o __~ ..~_.,., .... __ ._ _ _ ..c..n.,.-..... ........._ ._....,.... ~.-........,'n. " .. ........,.. de '""'- .. _ _ .... PfOYOt__ O .......,.., q_ al.... _ ~t..Ahaftu~'--- ct.o.~pooeü_ ,",_

..... « 18 • ~ ..~ ......pera .. 4 .... t •• ..........~M•.....-....._~ ~~ ....__.._

....

, __o 0_.' L.._ --"'- --- La ACECH.... _ el'--'- - ...... 7 ,.S ..._m_o -....0............ _....... IS·..... ...--.. 8IDn '_.•

.. .. .. ! t, .. _ -:::::C::'::":::'=::==':='::::~~.l.~~''-==:~''!=:~.~'=:=~''!:.!.:!:-~;,J'........- -Ir ,_... _

.. ,,.' et_15_'"

........... (_'A1,.., ... 1..~·I,

Ita el_ ......... por el CNT el........ el TMuo c.n.l., el clJ....,w... Derwdoa '_. J ..... Su,.. IT ...--.we-w........ Ea:pbai.,.- --- ...._____...........n_..................... ....,...... - ''''-que-..,.''... ....-..-'-~­..~ ..... ! ....~7.. llIotalI. bQ .. a.n. ..._........ c..-. .. &-t.-l.l,....qu.......... puDI_ _,re.e-.. _ Pf'OJIl'IlIM 7 ,r arn......

..... &1 .. a_tuvo Ut\llopen .. 1~~~~~~~~~~~~~n~~~~~~~~~~~~1

...._-• .-....0"UNID08ENLA & IoIE_.. _

IIOVlLlZACION"' cIanoIIIlI _ P CM 7 _ .......J" bboo1.ool .............__,. _ _'""''' __ " .w.- ........~, $ C ' ....,.... .. _ ......

........ ,. t « _dl..__.....--~. Eoo __ MI,. f ..

-._. ......... ~ .. AD ........ _ ....... A1 ....... -. _

..........-'.AG&CH 7 ro-- ..... el CST 7.r e.-w .. SDb- ~ el ...,. s.w.na............-r_. dandM, peno .. __ -- •..-.....II~ ~ .....

.. Cw;' t. __ ~..- W-pobl...-.- 'A putu" 14 __ ........_ ~IM

_ _ d .........~ ctuo;"'So- '--o lllv'ta. """- ..dWea.. nlt> qllll! dJ...-~ Y~lit ........ 7 .. _11__ del pue- ..........~ _ m"'''' planteaban al (;oboe...... la c....re.-......... ~.................... 1M! aolodanoied COII In~ Y Ier- Ep...,.L. la Central o.-.cn............~ el,.. 7 ID".... .........-- -w.a. _ ~ .COTl, .. Conl'odonDooo................. « _" "llama- ....... __ 1...... , .. N-=-I MI e-.a. 0ecaIJ-. Suo..-- ,. ! 5 _...- _~m_n"'qut__ ..................... a1_ ..

...an _ vu' S '1 -.1 ...-.e&.::.l~... el_

..... _ .. 0 « _ ...__ &-. Oftbrw....-l r.-.

.......' .e y -. ........ Sre-i. "'- a- di Ja.-- c...... --""' • -'-

.... .......-- '- ~Araono""'-'''--''*' _ ....-.-........-• e _"_cs ! ._ va. v--.., c..-'" .. que. '" loo~.............__ : e...... lIoIeM. C---. s.-,¡ 8dlo, pe> t t • ~ ... ..-. -

_--.. ~ _ __,.,....., "- lliwr1a 7 oS.- qllll! _ pooubaII ..,... • .......-.. Enlockl_ .. ,...... ..............._

' ·7 L. • .. .... _,'_"Pe' b ............__ ......... 1__ • ..., , -la __ .. ....,. ". y • _tl.p__ e- .... '*'" qu. fulI R«CiOi.. qu. nU~ toe.... al..., __ --.. ...-~.... ,,""'CIrO~ él_. Pe .. _ _ s..-JoII.II., ....""""~ ,. S 31 1tDP ou. _ Ie,..... ~ (1Ml1lOilQlElEN;

~ .....~, c-... PI e ... 7'" Al.I:M(Ll\IA

REGIMEN DESATA GUERRA aUIMICA

¿Qué gas lanza el "zorrillo"?

lNSTRU<.TIVOSNOR'nAMERlCAN08

~Ua d.-wboo <:l"ll."'" pnld\l(1r,..... ....,.~ ltQ eran _la.ta ................_. t _ud.,~_' S -... .-.._ 1. ....

..............-----­.... -o.wrt.- c,",-' ............ .. __ e. ' _ .. r.-¡,.

u..., --.._ la loe 'eO. _ oI\aaloool

...............&!~q.............'.. ' ............,..- -II!......... ' ....-~... 5. __'._'"

TIO LEO:

El heroísmo de un "jardinero"• "íBaJéalo''', ordenó desde el auto el que hacia fas veces de chofer, instrucción que uno

de los asesinos obedeció de Inmediato. Tomando su pistola con las dos manos, disPdróa quemarropa a/ profesor MullOl, quien comenzó adesvanecerse afirmado a la reja delColegIO Latmoamericano. El agresor pasó una segunda bala y apuntó a la cabeza delhendo. pero en ese momento el Jefe ordend abandonar e/lugar, llevándoseS8CtJeStrados a los prote5KN1aJes comunistas Jose Manuel Parada y Manuel Guerrero.

......._--~.,)

LA VERDAD NO OFENDE

INFORME DE AMNISTIA

..,'~'.~"". -"'~ ........ -..

.--....Bc.,. , ....~de ..~'-~_POI' ...... oalll4Oal'a ........... u.~ _ ...... de oIlIr-._ ..~~

[1 lI'OC8IO .. "'''óIo<lCl ......... _ -.....- POI' .. V""4<"Gordon a 'a,z de"~ <le .... arneuIo 1ClllI'."~que cru,.... \1'11 d... IUIM" __ "-t>io ~"" Guer.- ....e_ de Bor(lOl'oD de .. CN' loo-... rneg,_"'_ ..-.eN.... de 22 _ "...._-... --....~ POI' -=- .. Cl*llIl __ , _ dI-..gra__de_~__..

11 c-. _iI 010 _, f'49'On ~ , .....,."..~--,..... - __POI'lnII:a.r-.~,~-.. __..~_a __~_._ .. "'_ o.-*",-

_ .... ....".,.POI'oaor._ 1lI....,., ... _ ...... a _ ~__"" "'_cllIrvoo;la-_ ...,, E....... ,. ._ ......_ .

_ ... de<9<:""'. la -.ooa """-''' poea que~ QUI llOogilf

.­~...>n

E er.~1't>aI,_ Eson<Ia. ....- '"" •.. s.x oa ........__ ..-.c:e~._..... -..__ ....­_ ..__..._aa_~ &>__

..n:aeo",,_~..,o...tI " _lo¡IO .. _ de"'*' '9-'''' , - ......EnU" ......I'IlIIdec._OI' ..__ ..:"" --.•.".,.. r_.. M'IalGlap~o)n"_"_OllI'l... PIf1/;SWlI:" <le '" lOI'1I>Ia CO"IO PII'*>I _ ...-­E __~POI'_~_........,o.,.­

~__eacaa"--_''''--de ... ...,...;,.,P-.e:a.-n-"'11"*--­_all_aa-",

TEOLOGIA DE LA L1BERACION

QUERELLA CONTRA "GURKAS"

IlUEHTE DE UN ALEGRE LUCHADOR". -....,¡ • -.....,.. lIIIO _ e:.-s.-____...--...e.-__ ...........

..... ee.-. ...__.~ ...

... E~-_ __ 9lJ __ 1I011-

_.~ e.-....- C1Ino:a c:... _......~"'. ~ "'" "11 diI.--.,~

Al recor ~".. ""... j...__ ~ 1",__ l\aCII c...v.....-...o Creo _ cIIq,.----.. .. '1"~.'i13 _á ~ 1bnII-. "'""* e.-. -....1Ill'.... -UO"''' __ .................. paI_--=-~cIoft-~__ IIOCOO SoIguoI._._

.~~ --."-E~_ 0l0'IllCd>,....,., __par .......... _ f" _ -.:111 lIUtIOa>

,.-PQiIllo;.I ~. - 11'""'...-.;0~l_lICl _lg~ c-oo .... e.:.-_ ...cer-uccoo ~. -...-0-"-"Su_.P'~ ""-00I~"""""'".. ~ 9usloI CCIIl l»WI fue<•••~ at.onp,_ por .... req.............w del~ ....IA~_

SoIgun lI:l<D _Icl~ HtclOt C-ü ........ .,..np¡ocM Ir"c/'Ia~. POI W Ge<..::t'Gt. a. .._'"""""~ ,.. _ ..... .-g""_"_.Io"'--A ..~.CtIIf_._"'~ __1oIIO'-'ISIS_,-.;r."g '0_ _1llO.''''Nr_~''~__• ."~

..'*-~~~.._-­...-_.. ~.....,__"'<Je .. VoaNl "' .. ,,_ •

_ilIIgIO'IO&"~-"'__ ''O'> J" <loU... ,----_..~

la r.... de .l-.ooo. ..~ .._,_aIX>....-.~_ ... _(lUlO __............._ .. "'__ '1_"1_... 111 .... flICIII de .. _~u-.-. lf'\IUa "'-"o ....... lJ_..~par lJ'I""'de_~

...",..,..~ e-.. de $aroloagO,__"_"'ECO(~,~_l

..... l' __ .. 1'30 ... 21 3O_.-.en"'"....1_. = , •• 1lI.....-. .. ,~"'"....t1_.... II ,."U........e..-._.._ _.....-.....,

LnI--" e por "",QIoO"" de _..... _....~__ OJl!'~ _"" _ ,_eeu_....~e.- .... _-:r--llldlIIIO'J_"'.~~""~,,,s.............._lg~.__.......-5 0 .........__..... 1& ~ ..

• __r_IIIIoc>M_ .. lO ....-..\1~_alclllII_."USACHr:wa __• __...~ _ ...,...,.."' .. MlQo.6o.l '" .. ca. .. __....~_c.-UJCIoe__ ~_...,ll'I

_.c-.I~_ac_"_l*'__ ""'"......... AIlII:l_~ y ., _ AInoor.. ". 11 r«I<1'" ~ '10­1IoIlI).._ ClIlC... ",l)feleC'''''''''''''lII5 ESP«......deC._........ oa que~ la "ÓtI'W\lI~ .,..~ (lUlO tlJ"'ClloD_ .. ""'<)01' 001 """""", ~ E 'a __ Toea·...,"11~ '" (lUlO1ue _ .. ,1IO'Il'O_ ..~ PI­_..-

...... ,e.t.Ic......................

............ c:..I.c.. ..._ ................ w.Ir"...... -....-...~ ..­......... ...- 0tIa ,....1.

, 0' _ ............

u.- '1 '-albo .., It •_ Sud.fnca,a.-

u..-,."FACIlI:I.....,~........ ­..-. ...... FACH __ 166ft.

F..-"'"- 11.........-- al,... e _110 •... __ ('h ...

i i ' ........, 1:1 ....lI6caai • -. __ ~I<'ID ."

....~u.-...._-..,.~ ........• c' __ .c o.-w... 1, ," j Ilr¡ _flo-.0I/dfJl. --*tIIr_.... d' ••.....c ••............,......­.........-7--~,..,....u... ·, .. e-.If_._--.- ....._.. 9 ••_'t'_.-,r, ._...."..... .....--_..~ .... rACII -..-.. ..,._..,...e--..u .... ' 2 _. _ ............~c ' • __...................... c.­.-............_......e ' s '-Ae-,., ..... r.r.-It .............. ,...,-, ......... p .. ' ...~............. _ ..,-... --w.•.. ..,_ .._.' .........._ .........--- .---............ P--. ...I ub ........

.............ACH. v,.

........ -+-t -..,. la ~-ª;;e~::::'::::~.7 s __

..... - ,.,.I.,-. ........... .-....- ...•_;;...__; D' $ •• ..- • La _..- ...... la A«naP--...... _ .. "_1_" o...n.... 0-.r.....-..-. -.. Wlllb", • ...-..__ .. ...-..MaWwI.eo.~ 1..,4 .. s.-. .,cabdM. t_ ..~ ...• ' $ " r-~ .. ,.ACIl I............~,., __...._y r-"-"-y.' ...,....;r=, a_ .. ,......t~ !I' "11'nbwW..-..... -. "1m .. ...._. le. ,.._.."" - ....._ ........e-..~_ ;::,.-:,c --n--:- __ s ' ....~ -- __1_.-.0·C. , ......~•

.. § ' _ ~,.... ~ .. -

.. 2 s r! _ _ ,.,.--- ..

C- n 5 .. v ...,... ............................... ....,... " " .......

....,"1 1 ..~__.._de ,_M ,."./tIatltlQa, .-..-."JUlI ........,. FN;H.

--it 0._ ' ,le: '• .-.. ""' ---.- ...... ·~7'"..-... _.. ---. ....... .__.' ..................... 98 ...~ "-e_dloa al .-enJ e-..... y. '1M el .... ecMriIa.....-...IeF~_...aIti..,. ......... -.da....~ al el caalpuúf:ipe _ IMUu.trode~A _e11-.1 Gordoa, ___

..o"" Gen in ....~_ ....pu;.r¡.. del ....--,......AnWrrpU. ......__ ,......., .. tu__~.. edarM'e1~~'-to.__al oinpo: ' __ .. c..litpa de Iu.: . c_ .._ ; 1 a..Iiu

Lopca. - -..- ......._­1tOU~~eI.__ca 1 II _ '*""'* ~ _tcIet- ~M•• (leda..

..... .. AIe,eanft Ha.Ieaa.nte el }MI 8oIaecI. 3 •....... 19861

---.,~ ................00,............._...................~AI._-....,HU.._w_e1 I:t&_.. _~o-.a ...................

SECUESTRO DE CARMEN ANDREA HIUS:

Las promesas que Gordonno cumplió

• EI_,...CNI __ .._ti para resoo., elcaso. __ en la lIM!S/IlIODón del """ 80taca

U::7j:Z:• s v~...... ,_ .....................,..."-

r,...... -.. .. -........ '11 ....

ki: " --..­......~ .. --,' ..- ~....... m ......................T... ....--.. _........- ~............-~ .......~_ c: $ ......_ -......_~ __ El_

....... r' "Si

.., Ye" _ .... .;;....... s"

...... G-..-, .....,.. _- ~

ID' - ................... u........... c.n.. .... SEGUlDLLLA:::;::10,," 'e. _ ....__..-_.__1<_ TELEFONICA

... .. S •• e I~"'¡;;;-~;;;;';:.;;:~;'¡;;;,,¡¡¡,;¡;¡;;¡;;;:,¡;-;;;;;:i A-.. ....._ --,-",_, E! _ fia ...-- ...

..... -. .- ~a1 __,.. .u-u.-__A __ .w,.-,- ir ! .. - -_ ~........... ----=----- ~ ~-- _-e.- '1. .-lEtlel-.- -al .. llaa can:d -.-. - _ - el~

.-. ...,.. A.."'A1JSIS _ ...... _ ......~ _ .. '1" .. '- Guaa.

.. ...- S t .. __ ....-J-._- •• r.-m.. _ .J-.U ,

...-... • el .... _ t" _.__ _ w-.. " , ...._ ,.. "CNI • ..r..e.o.-- _........ '1"CIIIIiIII _. __ tA.'IIALISIS _ 1.1......... .-- ,. al -....... ..- ...... _1011. __"'- ..--al_ ...... ea..-~..... ~ .............__ In _~,.. AfIrM' ' d' ................. .. _ • cu __..... 17.311 ...... _ -

~ , ewaWa1........ :_-..~_ $ , '1 -.u.- _ e.-- Se'-" tw. .__ -...-.. t .. -'-- ....... CNI b.blIo........ lro eNl • - - -.... c.' .CoI.- " lI""_ ..tll"'P"deU ........- ~-~ .....e ' ~...-... .....- al mpI'-" en _ llecI- ~ ..110 1 w~ -_ e 1: ~ .. a-- y Ntl- ql.lll .............. entf'ePllae P'W' e •.,..-ce ~..~._ c.. .... • lro~ ...- • odIa&lf",", - el... ..... .. D D ....... e-- &lo ....._eta-. • ...., • ....--0.-

IJ~ti~"'"--·:-:-::':'~:-:'L:"':=-=:'~-=.::-:':'¡-:'l':-::·:"";;:~~::'~'~-:::'~";J~.:'=-=:::::=~:::=~~, ,.__ ~. _ ... ;1 ';.. ~ tteoaooo. ............ -.. ....

a...-.­.....ú a

o averlluar en ­ma.... como la de que 1I8

trataba".A la luz de estas dec:la­

raciones, uno de loe doe - Es­quivel o Drevee - está fal­MBDdo loe hechos: Esquivel.por IDfonnar a su amigo Mi­chea, involucró a la estruc­tura central de la CNI. loque le costó su puesto. Pro­dueto de ello. el juez Botaa:ino pudo efectuar un careoentre ambos. que debía rea­hzarse el 9 de septiembre•fecha a la que hace menciónel general Salas. subdirectorde la CNI,

EL COMPRA HUEVOS

Eequivel, por BU parte- nuevo actor de esta tra­ma - declaró ante el jaezBotecci que para reapoDdera BU amigo Michea la pidióinformacióa por citófono alJefe del Centro de Informa·CIÓn Y e-di1l8CÍÓD (CICI,de la CNl, Carloe Dravea,qwen le 8BlIIW'Ó que Caro- AnIIr. Halas -1BtátranqulIita en BU _-.

De ..roo a loe doeu·--- _ ..... de1 R,--.,

.........1...,0.;.

_:'C'.::, acllftl _ la e

UDa __ e1&

ele~. c:uaDdo lJeaóel turDO ele declarar a Ore-

Ga'm6D &lquiftl ya l1li

la perteDeda a la CNI, eegun(I)edaqeián ele Ju\io ODIar COIlBta en UD oficio timuuIo

aDIie el .... Bat8a:i por el paeral H\IIO Salas Yel 29 de IIIQO ele 198&). iIiri¡ido al JIIS Botaa:i, oon

Be iIIIportaDI8 1IIItar fecha 10 de septiembre. Enqae para a DaDo- élIte se seiia\a que una nue-.. el BIIIUIIIID jI6 de Di- va cital:1ÓD a Germán Esqui­

.,.~....~.......... _ l1li lI&ilim _ ca- ftl para el día 9 de septiem-...... liD ClBda de .....~ ano que p1_ bre l1li pudo ser notificada,

........ a GaIdDa, al ctió -lIIIIÚD .,... en BU de- ya que "la citada persona ya.... ......... JUIti- cIanciáD-~ a OÚ'O no es funcionario de C I y

aa .. SabeaaIltariD delln- aenxio: la CNL ;J>or qué no pudo ser ubicado para in-... .u-tD CardemiI. • la C la _.L_ formar de la citación".

.. fiIIIai\i8Iw de ==d:elle~ ¿A qué se debió este súbi·la ,........ .......ada iD- Lo que queda en claro .. to despido o renuncia? La

dartieldllbua_ .1_2::'a: gún BU decIaraciáo es que respuesta puede tal vez 88- GORDON A LA CANCHA

_-... ......,.,.;. _ válida' la oownli- L en la propia declara- M' l' te' d...~ de sepridad I :-:::::=.;==-==.=..:--r::::;-J~""""=;;';;"';';;;;;";;;;';';'~ '" lentra& en e ID nor edel IIiJIi-~ a • SUB oficinas se producían es-apenr un liIIIiema de ClOJIlII- ta serie de llamadoe. el ge-Dimdlln paralelo cuya g. neral Gordon se preparabaprsIÓIl pública seria el Ila- para recibir a Alejandro Ha-mado telefónico de MicbM a les. quien llegó BClOmpañadoAIlúuJdro Hales. de la abógada Mariela eo-

"El ... 11 de abril áI. rra!. amiga de la familia. Enesta primera entrevista, elgeneral Gordon se moeUóafligido y dispuesto a ayu­dar, diciendo:

"Hombre. qué terriblelo que ocurre. Voy a po­ner a todo. lo. hombresen la calle a buscar a tu,... ....., bija. Adenuía me ha 1Ja•

...._...- al _ .. _ ..... _ .... ,.,..... mado el propio Presiden·

¡.:_:._==_=_:..:!"::.:_=_::::""'=:.='=W=,'.....-----------l te muy preocupado de lac:acióa de Eequivel, funcio- ción de Dreves ante el Juez ituación. Alejandro ma·nario de la CNl, a! punto de Botaa:i el 5 de septiembre. nileató a Gordon BU con·tomar la dec:iaión de llamar "Efectivamente el mis- ftanza en él y en .us hom·a! propio pedre ele la~ mo día en que aecueatra· bre. a¡regando que creíatralla para darle la noticia ron por primera vez a que loa autores del se­Ncibida. Carmen Ralea Dib, Ger- cueatro de Carmen Aa·

mán Esquivel me Uamó drea eran loa miamo. quetelefónicamente a mi ofi· habían intervenido en elcine ubicada en calle Re- caso de lo. degollado•.públiea número 475, don· Gordon le respondió: 'Yode funciona la Jefatura so.pecho lo mismo perode la Central de Informa· me faltan pruebu'. Ale­ción y Coordinación de la jandro preguntó: '¿Cara'CNl y que ea ejercida por bineroa?'. Gordon re.pon·mi (.••) Me Preeuntá nuía o dló: 'Carabinero.' (Deela­meno. telltaaImente •¿Qué ración de Mariela Corral an­..bea tú del aeeueatro de te el juez Botaccí, 4 de julioCarmen HaIea Dib?'. Yo le de 1985.respondí que no tenía Tanto Alejandro HaIea c:o­otros datoa del pardcular mo Mariela Corral declaranque .. que mencionaba que el general Gordon leala preIIM en generaL (...) .ugirió dar la máxima publi·

baw.- ..... y por lo ciclad a! .uceso de inmedía·yo no Idee particu- to, a flD de que loe lI8CII8B­

__.. al ofWel_te tradores • aauataran.• _ petición file fannuIa·

i!JI'i

iH~if!

ll¡~if

[¡li~r

!!ti!!

~iJr[!

frU~!;

i!!~Ui

¡!~i~

!!r!!!

Ir~¡!1

mi'fi

t~~:!i

r·l,:

~~HmumH

m¡t*tl

i!tlpl

f~¡t!!

I;!I!~

frl,l

fbtJi

ir'lr

Hil1J

i!!

fhq

¡'U

1h

,¡!,

.!lJ

"Ir!

;flh

b~1

·L.i

i.[

••[.

1Ji

fH,~

l.t

.th

!h

,lh

.iu

f.,~

!~d¡.,

,J'o

..~I

~1r

¡,.!

!u

..d

,.t

lltJd

~~~tml'~;mm

1 tl~'t~ilm;im

¡PImm

~l'['t

'¡f'n!

:;~

H)(tra

t',·~IJ'

•j"

l"rO

'o

't

~l~

!i'¡

'hi

lo"....

•,~

~••

l.¡Ir

I-.

n.l

l;¡t

i!.

:d;1

1.

o...!.~

10".1

1f:¡

.oC'

l..

¡.C'

l31

1

it~1~l~

i~rll W

lmH!

hihi

jt~n

mhJH

ti~JH

!hHit,i

i~!;

~h~i~[

t~~,

'l''J

'í"~1

'0,-1<

'11

<o

.po

",1.

••••

••••

[~Ia

..'}

fItf

!i

-•

~~.

~.O<r

¡n.

COi~~·;n<·í

if-·~9i=·li~

f-jI

o

.,¡1

;,fr

'~f¡

¡¡"¡

~il~

J~lf

l!ir

~;i'

~t,r

'I¡J

rtJr

,1.1

r,¡z

,r,r

JI~i"n'

¡:H

rHtU

l¡~¡

Hti

s lH

!E'l¡

-tri

¡i;1

,<

~~r;

.~i:·

t:lt~=

ti[S

~fif

i r~~

i·l!

s!-c~

t!.5r

q~'i~Hhiirl

titI:

Fi~ft!

¡¡'1~

l~~~

H lil~ld

!"'"

~'HI

~III

'~"

1.l

ilH

r~'"

"Ir

i1

!·i'~¡11

¡.¡J

il~1

gil"

¡,,,

".;o

i!~

t:

~hlj

mnl.

tIh

.l"

.h!¡

!.~..

,a..f,

l!•.

HHlim

¡g¡¡m

nHHi¡

iitnHH

n;i1

i~~r

,'il

ll!

i~li'

!~ii

'~!

i~=

t¡--~~l~'

a~¡<

¡~I'

h~'~

'H

P'irr

l•

h¡j'~t'~

i•i

miIlI

lhh!

(i!Ht

ji'!l~ItJh

~ll~~

Hfii

•h

hl¡1.

1fl

..¡f¡

¡~~iW

~~í'

lo¡.

,

,I

"

,I

.-...-- -..-al _a.-._ _---....-" --_-" s •• _ __..._~.....~....--~ ......---- -­__a-.r~""'_.... s, ......--_ --_............--..- ......... • s~..............-....,...-....-.---_-., '. ...........P ...... .._. e--. .-..-.._....... I Jo•• r-o'SII__.... ...a__..-.......-~- ...-,­..........._..----_.......--~.1.-_...-.............. I •• _ •• _

_-V ~........-- __ -.-• ....,.... a.~

......._, I , _- ......._-_...-...---.-.....---....._....,.----.~.-.- ......-__ v -~ ........................... -__a. e..-. .._.u.... .jlI,."".....-', - - , === I__ « I .-...-._._ c-.-r, '1 -. ..................... Te-....... -,..,..~~ " 1S..,' ,.....-.. _ ,. --.1IlfII_._.-. _...,.- ......-.___ ...-0.-.__ e---n"_~"""'_.............~---............ a- _ ..._JO s ..~ -..-,...-_.n , ...-. ..----~ ,.--...•• ....-... ,.. O ' r~.. _ ......__ 0 _'• ..,..-"._...........-......-­__r ...._' ._~...,., .•~---._ ........... 2 ._--''1'._-..__._..,._....... _0._.............-.

ns ,.__.....-, ­.---.............­. ~-- -­-......... , .. , -­...........a ..........

__ as s _

~-- -\ = """::c_ .,_~ ___.-. .-.

Ard;a !'ID da la peJ,..

• ... UH.UCIO........_.-

~] a..._.~..__... _=: • $ I ... • ~~----....j

u __.......

i5=;=;:~5:·:::E·~·----"'·_·-..--.....-._....t,~.........a.:::::::::::.--_........-............ ,.................--.............~-........ ,.-...a........_.a......... __....-... ...--..--, -

& :..'_.....:::=.-==::-.--.........~ '] ." -....----..._.......-._._- ......__..._ I ......__• 7 .-.....--.._--.__.....

I¡¡I~~~·~~~~'---------._-...- ..._ .a~........----_ , -••'sl ......n __._.. .-.......-.~----.. S ._......,.... ....

.---......._ 1'._------' ,........._ . _...... ..--

YERKO LJUBETlC;--------,

"Unidad y movilización esla fórmula imbatible"

n.--'ll .. :tl __'.

_-' " "Z'-- -..-. ....;t+::it,;-;~:~I .,..,• ' En' ...... _

....~ ........ e -­

...........M.0-....,

1o..........,¡,,¡ioI..."'I ...- ,....,....--. - -.. .--' 's.................................. , , ' ........ P8CR .- -'-' --~ -.., -- '.......- ........ r ,.......__ -. .............- - -...._v __ , .. _1:11' ' , .....................................................dtcWa. ... I 1 _............ ,.... -_____ .. tMtalIura-, ................~._ ...la 1'.' ' .• _ .......o. __ ....,. III Opo-~.._" de._~-~-----e-_ ...-.eH. __ s ~ti .......... ...,.. ......-P4 a .......... _ .-.iiWIln .-. '1IIIi&w" ...-IN _.. t ' -... ....rscs __.......' .......... S' ........- ,.

, S • __ .---'-.......-. ' .-,....- .........~ ..-"~•..::...;V:=.c-=.......--.......-""\JA' $ s ..,-c.. _t·, ', ...~ _ !"- _='...-......... ................ ,1...-......... 11 '" tu ti_ U 'NW' .. -a _III ....... 11 ' .. _ .._._..u... __• fe .. _ _

...L~......---........ _ ........- ....

...... , ,..._ .u.-_._ _" ... ..ca ........ t ... __ 11I _

. - -1:, ..:......= re'"-- ..._ ,. Ir ...-.. ~'~'~.. _ ..k_....................~, '!s'

7 ................... '..\afw::B __ .......~......... ' .... ,.. .. c r

- ..........._---_....................................• _ 10'..__...........................= s t , ......, " , S • ' ..

~ - '._ e :n' ....'1':, - ..- " ..........._-~ -...................-..- ........._ ....

'S' ' _ ..........._ ..........~ ~-

C iar '7 C ...e.. ............~.............

' -".,r' .......... ...:..' '$ a. ..__ o, _- _ .............~-­...-............­....... • $' -_ ...

~ --._ '- -.........- -.....c:.... ..-. ..-a. ~ ..

ill~~;~·~..; _-........ ' _.....- .....,... .al _ _.-..._ ..........-.. ' ,S ..~ ..................... '

~ _-"'''''=_ --...........-....--..................­...............a" ;. r ,.1 7'" .._.. -­ti' r ..........le ..---

... --­--~_...;'tfI ~.... ,~- ,.:.:: :::,:.

.... _' ? ~.......... ...., ..

..... ' tI ...--, ..... ...-..-.....~ ..............­......... c....Mf.tá_.- -~~-:='=.............. '

~.. "._--.....•• pg:a -........- ., $ .-'-"M.. ............-........_--­...................--­..... '_.11:' V .. _.............. cn.-._.......... "' ......... )' " , '... ....be. ...I " _ a..-. .._._~ ......... ........-o._~..... ,.......~ ........-.... 1M ""ludia, '- poobIo...cnur_ .........................................................~...... 0;0" ., .... &&a••_,... ,.....;tido _ 00lIIIO quebaya~ lIIem6cn\II crut ....UaeDdD biIrnmdM an la calle, .....lJlIpMu- .. bn.ataI __ .. <:.rab,_... O ..... U7-""""- _. MDP in·cnpendo.~ .. _ ....btant. 'JMol.. , 'n ........ Ia r-'tad por...... buncIodII no _ - ..__".

..- .. -- .&.. ........ , GpIIft\I".-"CJW '1M ~ bedIo......... a-.... ................~ ...,.-.....................­"ºI ..._--..--~..- ' _-....~ -*'" _ Doc:t.Iw...---~- .......__ "~ .. b

= -. y lioay---, ~,.............. 12 bmI __~_... , .b.-,.............................................. -.-.wa,.• ,"11'. le .,....., ......._.. , ' _.....--... ....... -.r .

• t Iti-• ~ .. el .-eN .. Suotitrrp,",,, ' ...... pneihtlhd d Ea ........... - -_oIiri·_ .._-.. -, ..~............................-........-......................

•.......,.]... en 1. unodad pollta de lo.~ la ~icIt\n dule -

- Hoy M "';Y Ia e de la movili_uc60tl ~lal mbaJoJo~ laIDqWetud de q nl-' '""' _ ¡w-nocto. Ne por Itjeaplo. __

pIlft ele Iu p__ dd 830_ ..t>re­~... po ! 7 _ por frft>ar ...ce....-y.vudv...~

_1......• L1 _ce ba7 y .. a ........~--......Ie, I '""' h-..la ~.-a6ft, ea u..v la ...........poIll1Ca ....... 1*" ne_ .. d.áIIp y.. ......,.... a.a '1- ..... t.Il........................ I983y __•ni,", '" __ • __ el bed."...1 .v..ND ..... _our-... -"¡utuwllCe al Rqp--. ~,........,.-...-ce ....'-- poI.t.a. Si boea _ .. _.....~---- ....­... o.ndloa O ... 1Iq\l'd_ c¡ue ......

~"'I""-Il'"."_10 Y~ i!lWn&aft......-.. _....m.__ ...., O ....,.....,,1laIa. Par .1IO •_., ... duo.... JO, '1'"........... _ 1M ..,....nc.aoo .................r.. ,...ble r ....lID cambIO -.t>eW .n .1 ,.iI. EaeeaJIIMo" mM ni nodo _I'lOl queal "'-DO la Dodad......

"CoIdID 011 '1'" .... le. -.w", ....._"m --'n _nlel <:on la........ ya WleoIl _ u:pnucla ............ la Ilalaa _\J01ÓIl paaibIa ................ yol ..lIIlfIII-. y - - ...

tad "'11 a ~11aJ'la todoa loa '11",..101por 1II!..lralt.... la mIIYlllACXÍn.

'ecm.ldtl'll lJtI pruble pllftallta.. ele la COflLJnwdad .. la ·\.11..•aoa y cnoo '1.... ah.J bay lJtI~ fi.m.da ta1 .. la Ol-oóa dula er.'1 AIIodn!a ZaIdJ......1'1 .....I*" --.,......~S _o~ nael_._"'.poe_ IJtI~da-.... frottlW O .. la o,..-acIQ; _ boctr .. el ........._-..ocn~."""",_

che _ a1Ia .....__ pooildD .................•A m""¡ _!lIlbaDlJl _ .. '- ....

_Jw ... aJcwoa plaN-- ..-.11AIClÓll _ .... ! .. Y ca·cla wa,y."''''_.¡",~ uapona.nlel cada """"'" lJalpO.Enla~ _ a ..·....I~ -._ -.. pII&iWa la~~",' por .. ---... ....... la 1IIdaa.o......._.. r;".. -....._....._ a6lo.lI ...... ""..r.a.-._qua_ 011 forma -......... el _I.UnIO..to q...~ la ....,...o.... chlle_. La lJI'PftOJI por la ....c:rw:tO • lo jltr=ADollnte por lo WJl.O ..ron-. cIa IIlCb.ar por .lla WDb.......blI....rlo· a

ElltrMS/CI EQUIPO DE AH.lUSISAtdIdO PATRICIA CQ.I.Y(A

, "''"'-

_::=':'~~~~~-::.._..-" ---_..-- ......................-_.._'....... " ' ........... u.... ~,..•. ' , .....

Dr .......-,---_ .......4 ' S

CAMBIO DE BII'I"RA'nG1A

~~~~~~;~25:~;~~~=::~~~t1 .... . _-_.-.. ' en ' I.~" 'I*- __ -....¿-:- ..... ..........__ ......U ar.-.t.

.. _ 'r! ' - 'l' .,..a ...~~!-r--*16 :... " ..' lo ~-- -, .....~, 7 ¿, , .......... ,... .....,r!

....~ p' IR _ pi,,! _ .. .---~.=0' s ' '~ _ r..-, , '0 .....----- ----. ,... ' ' - ---.....-, 2 ~ -.s:::"v_ al , " La

;..¡~=::.::= :. el \./,"::,- =-.&:- , :':wr-::'7 7 , ,.. u-IIIo_. 0_--.'. __ .......__~ _ on... ••.....,.. ru- .."" .,....

• s 'b'" u.. 0-11 1tI .. ...,. _1__

........... ~ ,.,. ""._- - 1'-. .__ "-- __......... Clfft1 _ _ra _ m "'_alcu·

=:; _..,..--~.. ',. _-.-_ArIoIMSaudaI&,, rE' ...,. ,. ......... ,. .................. o.c-na.

'i=:.:...... S cWII ' F~U .. a:..-, ..~_~.... ,....~ • •~_........ __ """" alCplco. Soa,...,..,~ _ -.._~ _ .................._. ,. , , ,...... ..

il ........... t .... _ , ~_ pn-.h__ .. n S , ,_11II. ~.... .. .. a..- 1M" ; ......-- 1_ _ S

... UI8S , el ,.

.... lIM.- e1 .. '_a.-J o\WII "-o .. .._ ........ ..-u ......_~... ...- .. _-' .........-L.._.......,.., ...._.....-, ... ..-.-....._.--~ ..... ,..............",......~­.. u_.....-. ~ ...... adMo·._c-.0'-~e1 ...la-. e.- _~_ , qooe....... U _ • ....-Itl ......... ..,.. - ........... c:ua. 0.-_ ............... ,.__ 8ul_....... ~,...,.,--­-w.......__........"'_9 n _ _,.,...... _ plapal._..-.a iW A ,................... IIl _••c..., , .......-.- ..........,' $ -

~l,; ,_............__ paIea¡_ _ t........,------..-.... , " .. --......._ tn ~ • ....-.

......-u-,.... ..... '.-MI~.,.. u.s--. E.....

El' t ...

ou>.. "-., .. ..,...--..._~." - _ '..... cu-..._ .....--.. ..~.--.La 0lP..-, '-...-....--.~__ _oI ...

... ,.. 2...~u.. "--"- La _,.. .....

...... t ....

pnS',1a " ......... LaaMa • ..,.... •Ia-""-.La_ [ ..__.,_ r..c.oIoI U.... _

.._ -S-~_...\aJlCIoI., _a. _ c...,0._., __ .......... E1~edifiDe ........dl......... ., ..........,-.,_ ...-......;~ _,...• '''''''-' la loop .---n~_ .._~...-IieI_.. "

1_ ero ellelT1_OCU__ J"9Y"I""­"-'e_~.. _ ......la .....--. ,. ......tnL La...... _.. t.-..~_,.......__ d.. d __ .........de .. ,...,_ :1 al ..,U-.a • ..IonIa- _........... _abdII ...

, ': ?_~F..uMU_.........Al_ OU".......

_ftl ~__ r--_ ,.,.lrt;-. :1 - ..-"............- Al ........ _,; ....-._ i,..... ...- .... ' ...0lP, y_"'*-• .--_ l""f"'8o_I!:I--'~W-....Anlic __ ,... _' ,- _...... _--- ,.--_ -...~

...............~t..0U'_

.............__'1~.. u.--. ..... __ "..,.. r t,~~ .....'-_La_~"""".""'7_·..-.-..a~1...u.---

.Saney_ W1~...._ ..... l.o .

IIAYOR AGIlE8IVlDADE1 c.

_ _ lteO~

...........,._ la poobtoca ..

... ' ... r.-..U...... s. ....• s _ .. ~......-.................~ ..-­.... ..-. ......-..-­... _ s. -...-...--.-_ s;" ,w_....... _ _ .. U_..-- , ' --...... _M , ........... EI.w-Iw ..."0.-.. 11· ......

_ , n ' ...r' IIlIbpt.......................-•~'~';¡_""""'. Ia,.a;e- __- .......~ .. - -----t, ....-... r.n-

," s"_"~,"-......- ..~ ................ .--. ..................--- ..E.-yel S ., t $... n DERaUlllllt:.. 9 _lb' &afiu..o, ..-r-..,a::: 'te ' J ..,.. ~~ .-- --_ ..-

!"l~!"' ""'-- _.. ' '- .........., la.. ....j~.::!-~.:.~..;;;=;;;=~-~~..;;;II~~~.~~ ~...~:.':"'~":""'~~J....... ._......... ]It" ..

y·canas

.............. ! -... ' ',...., e ' .......= ' .........._ ....

c.....-,- ........... ,.,..-"._._.........,.........................._....._ ..................... -Y.-....,..... .... --.- ....1IqI&l ..__ ' •• " llDaI·__ "Pi « s

La __ .., PI ' s .,...,..__ .. bOSCI6" .. -....... _.... _ "llIIIMI WInl.

N..... c...-..a_ ~"·lb SS --.-- ,.......--,. aa.. .... , __ ••..... S= .................-.-. ­- .....,.... " ..la-n'

D Pi ' .... oc. a...a Vas-.........__....-..c.:....... " ,~ .. o-­,.., ........ IDC~~ •................ IWII-'......" S "._oc,.......... , .. ..,..­. ' _...........-­................ , a:-..-.. ...........................'- ..................

aPL\8 ,. a.-x:1OI'tD.............,.--.....--.. -......·S. ' t 19· ...........................• , .. 1' _ ....- , ............... = ", .............................

......... e· .......

.:.~ .,~. $ J-:'-=:_ ........a....,......, s' $.:"=-:::-_:

.. ! ...

C~ ,••__~ AMr.-...............- ..,.s, in 5 .........,.. --...w. ............................,......... ylllll. ~---.....' " ,............= ....... ".. ............................................... '...--~ ......., ............- ,.... -~ ........................." , ....._ - _-;;;;...." Ta_';__.........~ ....- .........._ ....

_Ul ..~ .. c , ' ...

.....~ ..c.~_......._._._-.._.......................................-............- ..~ -'-..., --- -......- ~-.. " n •..-..- .-"i5--___ .Ia~•7 7 , ........ ti--_¿­

1..........-

••_.s r S".5 IF. __ .,e.- SI\e Hsrri¡uIr ,-._11 ,,,...,,_.._,*",,,., __,_ "'.11 .111",----

.....-........, -~...........

S...¡¡¡¡,;:!: .... ... &. ............. --- ..~...-..- ............ ti ...=:"',..

• " $ 11... 1~"'fMrWv...- •• lE s

iii!!ii~·íii ...................-, ....__ 'k..--_ .. :- --..._........ ............., -.......... '2 ......................... p............. -.-... .....-' ,.............._ ...

..,....~ II'P ........... ' ....

'lIiIlI6_ ..M" ..~_. S t ,.c...Jlt..................... __ ..

..nI,. la

'------,-----paN .. un.~ (que lIIl puó Pen¡o Villvll!nOo • 101 eepiu. Loeal ....~ '1 .n..,ó IU renuncia doeIde aaenlel q.... 11 camblln de donucillo en&erlÚl Eete. COII muct- eaJudOIl, no ell.. Alemenl' dlVlou.:b en dOI 1"'_C'lnun<:i6 .... carp A..Il(UI qlM el M" opueoJtQl (11 UIefIll'I que ambOIlIlD loeDiIb'o .. Det.nN. que 1..... de KUIU "~ l ~" de IUI NiIpOd'''''• t-l!uahud en I'orma ra1II al bloq~) de tu ven~ de .r... abo..-.J aIImU __ 11 OTAN, .lema El deo:u, ....... qUl ~laaIWn 11 quedó ID ... ,.- '1, al DenI~en 11 ~de,rubllaao­..... c¡uI el MmoIuo de ~tunl ... oo:cMieCl~ '1 que ......... al _1'\'IOe... lId6 _ ...11 marulI ele le A.J.eraama OnInt.al -.. dend>D........~ Ior. .¡uh¡........... ~~U1!EI-ea... '1 .... deCIr no l6lo lIIpiaD, ..... q..........

IN PIC.n J...l»IICJUn por kaberlo hecho.Eno .. debe • l. porfia .lema... """'.denUI de no reconocer a l. "otra" CO<1IO

Iln pllI dllt,nlO '1 • loe alldadanoa del'otro lado- _ -utnn,re_".

Mll!nlrM .1 Gob_ de Kob1.a1e deIINI pIl1l .-eo- en 11 pnlnmII IOQIIIde.o.cntllo • frD&an 1M _rallClOle pIl1l pnar 1M e"""'" ID1981 _ III IlamanUl a~-.1lIda cand>olalO a Canol\er, Jo6aD.MI Kall(~ rm\riD, de 11 _alell de Sdumelt' ~ n_ -..dI.delli..-- p.hl.llal .......II~Al ...-o _ ........,..,. ---...abnl. _ 1M qua ...... por le ..,....o1-Il1t.1 !lao~ __ ,~_ ... e1Pro.""""" A.IflInIla .......'0 _ III copoU1_tola! .. Reclon>a del N.u W.-wa.

1M VenMi aae-- _ ...-eeolGp:o IOCIAI~ III ,....te. pa...ea"'" __ "t.-""",)'aquaal ~que_,....._dldal.l_" le lIIIha, ............. _IamenUl~""'''''''''auoatrll en el ........... ...-.......,..do_ ~pI"ete.... e""'"~u-. 101 qua ..... por una e-I..­c:on el Pwuda SocUIl duDocrala J ...que ....... 1lDIltra, portCI reaIi:Iar ..loe "vo"'·, _ntral el PSD JI doodJ,oIb-. nl.O que no ,n en ........... mab·aon COII elJo-, por boca del na- ..,noftc:..l aalld"lato .. C...."Jler de la ...­clll dlmocroc... JohannII Rau. El da­cir, IOII~"va" WI flalW9 tnaMto J

bMtanll .......... "(n 80M M.VN'iJ ROJAS

00 a_A GllEmn , ERA ENEL SALVADOR

-"'$ _"'.ALN._..___1 __..............--._-_ ..e.-.II •••'-............ .---..---... ~ ......o..tII..___..-. __._,.......- ~ _~_.....-.. ffI ..__ ........

.._ ..--- ~-= ..............._ -- ......-._-,.. -....... _ ..... '5 a 5 __

-~.-.......-._--_...._ 11 .. , -..-.__ f'I,.JIl¡u...- s ._. _

.......... S 1 '-"---.~c..e_1 ••.-- _ .............. s.....-....._ • s ••__-.••'-.............__-z__•.....-.,.-. ._u__....._...-.....- ,-.., ..................--.. _.._ ....

l.-. ... c.r- -_ ........ __•• $iM_."_' OCI __'"....-. .._ _z._..................l.A..- ...-_ - -,-_. --,...._ -.

.~~=.!::~- -..._.-.- - , ..- ~_._-......_ '. IIE.~ u. __ ••_ ...~ --,,-~.~""~'!-..- ..._..··1JIIIII E.........................---... $ ~--.........,...._ ----.._........... ..~a. ,.. ....

*-_ - ~~!'!~~_ - ;...,-.. _.....-­......-._~-;;,;';_;;'; a..--••,._-- .

$ - -.~.-- .._--_--. ..­.' ,.-....- ....--...--

_._tI I s,...,,,. ..: :;_s._~....2 .. _,. ,----..--. ;:;,~.;;~------ ...- .......--.~ ...-......-....--. . ,...........--..._..--- --.-_...._ ~ -__ -._ •• $2 '____~8-... ~--- ~..--- .---...- _ .....-.._--- _...-.......--_ ,--. .........- -..-.-...--­---.......... .....--.._.-- ----__ _ filo .._ - , ......-.._-_ .._ _.-.- .,......_-_..-

ANAlISIS. 15 al 21 de _ 1985. péglna 29

a 11188. .1 m.dorVfctor Kon:lmoi _.1I6 al campe6n ~

......--::~ ADatoly Karpov deNcibir in8trua:ionee -=retasde IIUII ayudantee a travée delyogurt, que el molUll'Cllllllllllr·vía religioeamente durantecada partida de la disputa deltítulo que lIll efectuaba en Me­rano, Italia.

La situación demostró queel 1Ijedrez, un milenario juegode estrategia sobre un table­ro, babia superado los márge­nes del juego·ciencia paraadentrarse de lleno en el cam­po de la sicología, la política yla tecnologia moderna.

Algunos años antes, el re­cordado duelo entre BobbyFiBCher y Boria Spasky, en1972, época de tensiones en­tre ambas potencias, conver·tía al lIjedrez en el tablero

:~~~ri=~u~u~~~;~ ~L;-o-s-p-e-o-n-e-s-y---..llo-s-re-~---=---==--------l~~~,¿nv':ro::: %~e:: r-------=__~__~ye-=--=s=-------____Jpolítico creado y organizado A I v discolo, callado, bnllante alpor la prensa norteamerica- • nato y "arpovy Gary Kasparov libran en decir de los que lo conocen.na, que convirtió a FiBCher en Moscú la más despiadada guerra Cuando compite en el extran-un di06 supremo, .1 tal punto . 16 . Jero es vigilado, pues se creeque el gran jugador finalmen· SICO glca del nuevo deporte. Ambos que es un candidato casI se-

te no soportarla las tensiones luchan por ser los mejores del mundo en guro para desertar.que le deparaba su constante d' . Después del problema viví-choque con SUB rivales sovié- una Isclplina mágica: el ajedrez. do en febrero. cuando luegotiros. Hoy, Bobby vive aislado t------------.----------~de 48 partidas aún no habíadel mundo, encerrado en ha- campeón ya daba muestras de muchos, incluso el actual pre- un ganador, la Fide decídióteles de mala suerte y alejado absoluto y total agotamiento. sidente de la Federación reformular el reglamento yde toda actividad en los ta- Mundial de su deporte. quien jugar sólo 24 partidas. Quienbleroe. DOS CEREBROS EN lo salvó en el enfrentamiento gane cada encuentro se Ileva-

Cada cierto tiempo la lucha PUGNA anterior que estuvo a punto rá un punto. Si empatan, se-por el título mundial n06 trae de perder. rá media unidad para cada106 ecos de un enfrentamiento Para presentarlos diremos Kasparov tiene 24 años. uno. El empate a doce puntosdeportivo singular, donde dos que Anatoly Karpov tiene 34 Sus antepasados directos son favorece a Karpov.hombres inteligentes y habi- años y las simpatías abiertas armenios y judíos; es nacido En eso están desde hacetualmente huraños y concen- de la alta jerarquía soviética. en la región de Azerbaidjan. más de un mes. Ambos no setrados provocan la admira- Su origen legítimamente ro- Nunca se asimiló completa- han saludado, ni mirado D1

ción del Orbe. Esta vez son so y una activa participación mente al régimen y rara vez hablado en ese lapso. Se linu­doe rusos: Anatoly Karpov, el en las actividades del partIdo participa en organismos de tan a sentarse, uno frente alcampeón desde 1975, y el jo- lo convierten en el favonto de carácter oficial. Es un niño otro, y mirar el tablero inean-ven retador Gary Kasparov, sablemente. El mundo enteroque han convertido a Moscú CH.R ... 1.11I",••<1.. JI "'flnl,n... sigue sus movidas como si seen el centro de atracción de tratara del más apasionantetodos aquéllos que tranafor- partido de fútbol o básquetbol.man al lIjedrez en el pasa_ Es ciencia pura, llevada altiémpo más apasionante de nivel competitivo. Son los dos106 tiempos modernoe. cerebros más brillantes entre-

Ya lIll enfrentaron a en- gados al servicio del deporte.mienzoe de año. sin arrojar Ambos rusos, pero diferentes.pnador. Cuando Karpov pa. Algunos apuestan a la expe-recia conquistar una fácil vico riencia de Karpov. Otros a latoria, Kasparov cambió de audacia de Kasparov._res y dejó la cuenta en En unos días más el mundolIIl cinco a cuatro (el que ga. tendrá un campeón, al cuallIlIbe leis obtenia el titulo), - está comprobado- ro lasahlipndo a suspender el 108. computadoras podrán vencer.

. partido porque legÚI1 c1~tee de Karpov, el TUllO ANGaOTII

•••

COOPEGANE 2 VECES CON COOPERATIVA

c:r..-. .. r. • ....., ..P'? --sr coc UULlI'M,,", " .. L SU _ .................. , -,• S? .........

y 11M AUN._.. ._ E..- _

_ ..COCF.WM,' ................ ..,.. ...II ..

IOIIlEOS TODOS LOS OlAS, EIl ClIAllIIIIElI lIOIIEIlTODE IUSTIIA 1'lICI6M1IACIOII.

IQUEDESE CON NOSOTROS•..TODO EL OlA! 78AM

•....c .UU L\DIO DE VEIlDAD

t.I """""'-*> por loo .,.,.."Ero La V..-. Obaor loo ...b •• _ por .,¡ <bon.o LooeI¡MI\< _ ............

'-...bo~_"_tk...ilo ~"......". ..........' ........"-....,,,-¿LeO $ ................ I-"'"'~...._"' ........ ­<'"'-, .........

:Mtm ~!Od.-~p",.,.... E1....n..­..,. _~ ..... F-...~ 11 V"""", AllrII _ -.. •'" u-.. JIOnk~ ......____ fIll_hu

..........-..m .. loo~T_.,¡_~ ...

..... _ ID dolado por 110........... ,..- ...~ .. E..op.\.o Por 1IdD.... '*' habo poI<I.oI¡oJ _ ...

• ,..:iD~"uIon ot.Ioah. .......

PILAR MIRO:

"Aquí en España la libertadfue como un milagro"

......._ ""2'._'__"

....... --- ............... 51_ - - ••-..............~ .......l'r~~~=:;-~ ,.........._ tID - ~ ... ...- orlrwwnclII :'Iiu.....l. CuyMo w-.._oones.....:..:. ,....~~ =.::.~::.:;.:4~~~~=~~~.::....__.:~ .,,*-iOn. ~ ..~~ v".~ .... aclrll""-Cion

.... _ ...~ . ...- .. a-»« ÑUilI~ .... dItt Pr-*' NacmnIII .. At1I<..

............. _ 4d. _ ..~ 10. _ tlDeI"quoolTWP'''~1H'

....... _ .. 1dDD .. _ ........ __ OIiOt'..... rab2 ..~~ ....

..... & _ po:Mco. ~ El po1iIko ~..- .ao, ~ POf el.. $ _.__ _~ ...-0--...0 ..........

c-.. que _ AnnAndo ~ EIo-..r-.............__ ... , __.. 1II dI ___ .._ ae.co,.-.- __ Or pot:D • hoIIo ..-.4>~ .-..u.,.,.....-.:b..~ _ u. ~i....... . C'O'I'IO ptl ......~~.........................~ .. 1UKICn .. dot ~ AIOlES CAStUO c1

........ _ ........ LItSS ........ _ ,••+----------'---------='----11...... : .. -..o. _ lO __

___ _. no_'" .... Sor ... TELEVI510N:•• u.:.o.__ _ la~

........ a..-lME o.. ..--.... ...... '- dBa:.I ~ o-.,. La I.c t k."_ ",__._ nueva mora.......... -.cadir _.. 0InI_ aa.no <DI"_............... \11 ....... no" T_ de" U ÜIóflr.a • ¿Con qué criterio se censura hoy., c-. (j,IIdII~ Con oc.eliOn doI -....~ ID _ '- _ ...... di "'-, en la teleul.llón chilena?,.. -.... Iot dubI ..... 0DfIlda tturt.do Bar- e: L..___ ~_

...~ .. .-t6 dio' dor. 1UVI""'~_'K:ffteun grupo lA:

~ .....-- -. b .. _ ~.. ··rnaIoI·· ...a---u. de nue8tn:I......... _---=-. t.III,............... .....-.-"~IU..... lo *-*' __~ Cow panIDlJa.~ ~ - - ..";:~,.;;;;;;;;;;;;;:;;;;:;;;:r.:;;;;;;:;;;;;;:;;:;;;,;:;;;jll..... & - -....~-Ir~~.~:.~ _-'..._._lo.. _ _ 1'i12Z. ..... e 5....... ._. .... u:an. pBD ..

.... _ ...... ..-t ~".. ~ .. a. POI "ÜJI diI ~ ..7 7. _ ._.-.__ ... .-...-- .-..:a .................. - .-.... ~ c.-.~ ~ .. ~.MI:MtI.___-.~........ -..... .... .. P ~ M ......d""eba.

lél~~"- '- Lo.........p;ddo_06- Si _ ~ .. JJl V - pBfi............. ID....... ra- -v PIfO _ qw ...

F"~O-::;;:....... ,.".--.-....~ lDqw diglñmdo__ lGIPno-............... - ... v.......... _~a~._. ""'..,0 ...-.._._..... .-a- Lo. , e' o .... T.............. _ .-_

~ ..- a..a.......~.o..: _ J*a tDdo........o.M~ ,'1 _ Igr N.cIorIII • e.e-..-. qw ...~ •-_*-:-:-; c.: _ ....,0 ..-10..... S n 1 ..-lo cnr-. lllOot1l.no O

lit .. ---. --_..-- --.~-::....=~._-_., 3 , ~"'._ • .O/IO ~ ""'~.-- '011II._ "_- ~. ' ,,_ ' -

-­__NO

....-AbuodooNo__ __ ...

.........~ .....--- -S • ,_.. el ÓIlIIftO"

Gob.no. T....., Nmun.t.~ .._'-"dc>"...........~ .....1oI_ .... w-.del_~IoI_

y.I\KII!~""""~blI:i6n .. .. pñcuIo c.bM«,............. 101 ...............- .. ""-'- NJOo.­.... Scc.ilIa. .... ob,rto ...­_CDrIII ..~~_____....-..:...101 ............. dorIdoI~""

EXPOSICIONES

PLASnCA• os.-. _ (lIIoo.-.__._. ,.,.,..~

.... _~a.-.""",_""""5a.l.a___......__. '__"_lS.___9,1J,.16••__....._ (,o~,,,,,,,~ 14_

.~._......__......~:!'~~do _""'* .. ...-. Lo.e-••a-uc. _ 19-.s.--__...... "'U....__...., .......... '8__·._

T_

MUStCA

.__...-....._~p _.Jr,__

...-...-.-._~""_ _-"-'"......-.._ - ..,...,._ a.._o..s.. So:_ ........:-. --,...-..016-~_.' ,.-,_.....-.la~~<W__~- • .. GoIoilii

........... I'I.-_0I.e-

.~.e-I' • 50_"'-"'·"0..-"",,~_. "b__""""*la __.._.~~__..T_.~·-~Mor ro- .... __ _ .. N'f:Ot._----_...torodo_._ '6 0*'.-.... -pWda da ........~ 1M da ___• [.,."., c.. "-~.__ loar lo __ *1'1-- ......""' __.,eoo.. ~ ~ .",....-,,-

1-.-'"'~"0*'" • t.._,."ft ..__....

CINE·ARTE

·Lo ..... O. S ...............____.T_.~~e.-.. .._~,II._....._19-»_SO_~_....... o-o."'-_ ......., ..... _ ...... ",.. B " •_.~~."-

.-e__-_ e , .T_~.~"C._"-"'b__.~_.o.-._,,,_

-. __. ,----- _ T_~,s.-_.... ._r9J1O ...;.~__ -..e-~__ E , .~ ....

-.-e- "'-_ ~0.1910"",_n.e..­,~"-._---....~----­-_.-...........-._-.­...... _ .. c,

TEATRO

.--_-....... ~__...Ioar_._I9____ .e- __ ~""""".Jr,__SdooAol,,, _ .... E-... la, .....e-.......,_---.'l..e--._.... -...,¡._... hay_ .... T_-.... .. _ __----"""'"--_.---........LudoV-.:r_ _~ _dol........,,1lIdo _,Io__ ............ Do1go ~ _ ~ ....c..--.

......~- T.......das.."-~~_..~_·oecI ... _ _ .. __~daCWO'_~__

CIfloft .._T_~..e-~."u....Iod'_~_·CIlIn.Gl.b__• da~_

.. S. "'""'" .. 8odo. .MM-._. E;:oeo.. e _ •Ham<W._._2S1_~_ ....2S1~_ La_.-

-- -,e-leo ~ ...sor adopWDn par .la .... do conduo:UI' ,Qoof ..loI8.~..__

-~,U~~

en Chile. no qo*N .........

""-"'"c1......-

~.----............~"'....- ...\1-*, oab-...............~ ...--..a._~ ......._ ....po-. • === , .. ptO-

.- -tm~._ __--. '--.r- .._~~qI.- -..6. _-- -no."p"* , ....... .--". ..e..Bc6n-- .. p" $ $ ' ..__ ~V.......

F-..n ' .. ,E--s'-"'---.lCOO ·' TodoI" N_.... ' ..~ .. "' -par Mm. e.. Golr.- __..............._.*0­bio. S-~ .,..» ......... que" _ .. ..a.na.biI • ...,. .... dicaclo • loo4O,~,-"""

IJOIdias.V • loo pwl1uI ccn1IlIIIa cW <hIMIIc,o.~ .. el ......-..o ~ nul l5t9CM-* 1MIoI) .. _ .

biI ...-Poo- UlImo __ q¡.-

~ c:.opIub .... el

........ - !iJACI'Clf - ................ -. ...

s ,-

......................

..._T.......... __""'hE $'_110'_ ...... ,.., cIior*.!In

......__aJII

.... ,....101 par .....--.. --... ancorwtI :--_ e , .. la peoIll*á' •......- ."*' .. la ..........'1'. ,. _

• :::.r.L"...----- .4_~__...........- - ~'~';;.;:;;;:s , ..... _................pe' No_.........-.... " ..................--y~ ........... ......-o ........~ ..~ _ wl... 4 tt --........... ...-.,......y----

..-.................-... ....,..tI~......... ~"..., .................._ p'P , ..___............. ---­..................cus ... ___ ' pe."""...... ps .....__ iS i !._.......""....• _IIfCIat, ....-. -...........- ............. ...., .........-.... ..........-••tI ..-- - ........... ..........,..,.......~ ,.~ ,.p , -....... elo' ..-.; ,......... ~ .......- --.. ...._.-w"..., ..... _,.....--... ,.....

A ..-.. •........ ......._ e.- $II2IIiIlI. -.... - ..~ -.....,.- .......- ...- _.-;'-===.. ;';:11... ' Pi ....,..,J.z ,_....7IlIt_ ..'- , p , , ........ 'P .....-u. .... . ......,.".. _.........~., o._ -..:J.. e- ~e:.-:t""......, ...--.~_............. s55 ,......._a-.- ....................-.......-ez, ..• ,. ,$II1II'-. ..

~ a-

:== M::_.... r=t,,=tf==- '._:1 __-. .......

CliIIIl ~......~ ..",~ ),: ..,::-..-,­..........~..~-~ ...............0.-................_­..............., , .....................................................~.. "'''' ",r::t~ .........e.- ....... 'p .............:, ..... ' ......... ,......... _s •

, ...-... ,........................... p •...................e- ...~ .........................o.-:.~....................................--­..............--_~ .... e.- ................. ' p­..............--..... 'e •....... ......................p. 7 , .....

- .... :z::::::¡......G.:-·..-.... ..................._-• 'ps'! ~--,......-., PP ..........._~ ......

~;;ii1~~: ·_ ".................................­...............",.",,-,... ,­- _.._....

_..­... '777'

,';..~-i!,.;: =:=:"tl!sls " .~-- .........-...........r-s :..,;:. ~

:I,X MI'm:'':IJ" 1tItV• o P ..~...:..PP" .........e " _"~,,~fI;II;J Pt=__ "S1$liliiii- .......... ...,.......~----~......- ....._ ...--., _........ ' P '5 2tIICJ~_ ..

•.. e _a-',,: , rt ...

-' "s_ •. ,...~ .........-,.., .

.......... tI...,. ..CMI ...~ ,.. .............---.............................,--....~ P ........................-_ ................................ ~...-w........ ee "..................1115., P , ...... _..............-......... P s e_,... .... Pe ..~kp$ ..,,.,fte.-r h ilS AL

TELEFONO B10l67

---_Ol~__~~.

CA! O' 0lJllII04

CLASESCECILIA CORDERO

Cl~i degu'tarra {1.u1Uy plano baiko

lOS COl'4Ht.IEi lln

ISEClOllT~

C JlNTUNElI

.-

'Y..---.o¡._y •.-.__...........----E-.. ...... _Iro--W.... *"-'~ '=Ie-_q - - ........ _ 0

en """'- 1M OCIo , ...boJena .......... loo __po.-l>\roo • Iaola ........q.. ha lle..do. \o N_ • \o- .....Pw.._ _..._ -...- .._...-.w--=_v 11"'.t:a ......

- ....-....".., la rack.. __ ._ ...........----....._ ..- --.-- :===':.===:-::::=':-==~~"' 'Y~_""........... aoalaoto pon _.... .ndlVld__ la "'1Ce

Loo "'-cutn_ 0 1>-

cIo poufla-_ la 1lamaD..... - _pa-(la _ b1pó<n1ao ....laa~,~...,........................... _--,...­q......... ..,...'Y _n. DIoo. ... ' •....~._ ...,-lNb Mc.. __~ _4-..... _ _ CuaJ.

q....r _ ho,p • cLp el.mo. ..u 1)", Lo ..Iud __1ele loo <, .- 'Y el ..,,""tu loo .-..""""'1 011 1 ,--T _.InOIe.--...la, -""',... ..tollo • lila porroWo- Hoy ... _w._,..,...,..._­_,..._La~

oa.laN --~

Lo __._laloa'¡'·cho el '--' dtl ..,.. XXS.S J PaI>lo n....... looJ .....n'uoi. Ea eU. la _ dobenil<ieoIarrar pon ...",pro 1.. prioc­IOcoo .nf_1aII ... loo -..1_c>/wI .. loo .... P"W- 004le0Ioa.;w- IlaYar .. ,...,..., ..od_~. tocIaa ........... S.....

~ .........­... -.......-01,--­....-.._~___~Ia_

• .... 1"'... - .......--.1,.10_._. __oondu<U ..... _tr>bOUOCIa ......."",,-Ola • loo _tOnnIln .....n ......._'~·~ • 1_, anlall

q ..-"..¡" •IdIa ...

OBSECUENTESY CIEGOS

.. o.­El~."~~""a1___

-~........-

DCS[,."'001.._ • Panal

s........ 0>__Pw .. ~laq.............-.... -..ly.l_."

..nota A.."iAUSlS. ...... _--....-- ,.....-.-_ .... Iltpr.

..-.. s.....ar. So .._ -tecIao .-1-. • ..,...,........1"''' loa ru.~ po-. •n.-...Ja..........~.formacoon ,01e¡Jno1, __

paro el """ qua .. la:1ooa.q~"''' NOI , en mocI'o do ...

"""J ..nto (lO<I la anla,*". ~1.... -...1 'Y &q"'po," ool..·.................. n1_,......... labor ... ""'- 'Y__...~.--,~ .....Afaco._ ..

AGRADECIMIENTOS

==::::.=- ...--_...,..... -,---_ -..... _ 'Y........._~-ra­_- ......Iam_..

Pr.tanoIen _.- •...... "",.,..¡_ .................'1Ón mu'Y p&r<1••• qua el PO"le encuaotno _ en..""'-.......q ..-...ona... perieaa_Ia bIeMo __ Io __

........__10-.

,. ............ _1IMal-....-.._-•..,artan 1M -..- .Lo.-.. - '._ -.......... twr- .......I 'Y ..~P_q tan ........._ ~p-)'&.-

.." 10 una COLUMNA OELOS JOVENES pal'1l q en·Ia....n .... tocio el 1"'''' 1 .01On.1 'rut~ro- .11"'''

Pa.. IinoJ.-., • .... •-.::1-'" --.......... ",,;r..-_-.......... _.Ion.,...__ lO .. _ ·_·c__,,_o-.

_...._.....-

_o.-Wa to IIo.... ,.-

1•..- '" por1l .._..na .....n""'q ~__la el .nt lodoa loa __.- do 1'-'" lnota pa..Dabn <XI__ d....... q...

00)' • ParnoI. modacl paq""""• l. VII...-. EIe o ....._... _ftl ~f_

caJ'_a1 I .. ---...-"'l_ u..a.•~a1 _a1.-I...n.rw Iao .....·...... --­-- .... .-.... ....PM_.'-- .wo-.......... _ ..r-__,no_q q............ _noIa,... ...~ """,, mllChao__._'... 01..............- .. ---­_._ .. .-..-.... _ -'Iaoua _

-. -- ...

""n: E:\' 1JI0S

......-.....-'-".­.......~ ...­....................._....._ -...r..--._El _ ...••p1_ p"b1 ...~_ ... '_bol _••••1101O"'u , dobu_ •l....1....... do 10 en"n orpn_ .n\.tnlaClO 1 1""...1t;wol Su.... tanao>lo"_..

EI .........IJ_.tno..• t_"'-"'Y_

...- 'Yn IIa _ ...........~_ -_ ... UIra6a._

4 n.-_ -.al , al ca·........... n ___

_ ..Qua ......... M .. _Ia.ud m...nactulO q... duranta.......... 11eg•• huta pnbIa.~..m. huu. ....,.'u .....hlC\lloa de loa t;wol.-.....·.n~__ q... ......,....'YolaMNyen, _n. fDl_• .....w.,..-h ......---------,_ .......................~,...--~~".......--.............IM_ Iao aIlaa_·_ d_.~

.................... tnotabo

."na_~"·Sa ha .mbraclo "'....... muo

.ha ....Ie u un pueblo poo<1.

n.... nad'd dec:tr .un q...ha empeuclo el henlpo. loo ca---