the body shop - ガーナの女性たちから届いたシアバターの ...e-mail:...

Post on 29-Sep-2020

0 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

ガーナの女性たちから届いたシアバターのシリーズから新定番で登場!

ザ・ボディショップシアバター 2019年10月1日(火) 発売

ザ・ボディショップは

100%ベジタリアン

■ザ・ボディショップ製品のご掲載クレジットザ・ボディショップ〒103-0012 東京都中央区日本橋堀留町1-9-11NEWS日本橋堀留町ビルTEL:03-3249-7131 URL:www.thebodyshop.com

■ザ・ボディショップ PRコミュニケーション部 成瀬、園部、澤田TEL: 03-3249-7136 FAX: 03-3249-7147E-MAIL: pr-info@the-body-shop.co.jp

■製品に関するお問い合わせ先ザ・ボディショップ 広報担当:桑原、遠藤、河合TEL:03-5414-7618 FAX:03-3405-1504E-MAIL:info@maverick-ltd.co.jp

* 製品価格が変更になる場合があります。詳しくはお問い合わせください。

<全身用保湿クリーム>ザ・ボディショップシアバター150ml 3,000円(税抜) 3,300円(税込)

192個のシアの実から作られたシアバター100%配合の「ザ・ボディショップシアバター」は、顔、唇、ボディ、髪など乾燥の気になるところにどこでも使用することができる全身用保湿クリームです。

肌の上でなめらかに溶けるクリーミィなテクスチャーは、ふんわりベールで包み込むような心地よさで、肌をやわらかく、なめらかに整えます。また、乾燥した髪をケアし軽いスタイリングも可能です。

無香料、無着色、防腐剤フリーで極度に乾燥し、敏感に傾いた肌にもおすすめです。

髪の毛から足の爪先までマルチに使える!

天然の保湿成分シアバター100%の全身用保湿クリーム

100%ベジタリアン対応の製品を提供する、イギリスの自然派化粧品ブランド「ザ・ボディショップ」は、昨年数量限定で発売し大変ご好評

いただいた、髪の毛から足の先まで使える全身用保湿クリーム「ザ・ボディショップシアバター」を2019年10月1日(火)に新定番で発売いた

します。ガーナのトゥンテイヤ・シアバター女性組合からコミュニティトレードで調達したシアバターの実192個分からできた100%シアバター

製品です。1994年からガーナの女性の生活と笑顔を支え続けているシアバターが、あなたの乾いた肌と髪を濃密なうるおいで満たします。

使用方法:適量をスパチュラなどで取り、手のひらであたためながら、乾燥が気になるところへなじませます。

極度に乾燥した肌にうるおいを与えます極度に乾燥し敏感に傾いた肌に、たっぷりうるおいを与えます。

シアバター100%の全身用保湿クリーム

ザ・ボディショップシアバター3つの特長

「シア」シリーズに全身用保湿クリームが新定番化で登場!

「ザ・ボディショップシアバター」 2019年10月1日(火)発売

〈ボディ&ヘアオイル〉 ポリネシアンモノイラディアンスオイル 170ml 3,200円(税抜) 3,520円(税込)ポリネシア諸島に伝わる伝統的な美容法に着想を得たボディ&ヘアオイル。ココナッツオイルとティアレフラワーのかぐわしく優雅なモノイの香りです。適量を「ザ・ボディショップシアバター」に混ぜ、香りを楽しみながらボディケアやヘアケアがお楽しみいただけます。

肌をやわらかくなめらかに保ちますシアバターにはビタミンEとビタミンAが豊富に含まれ、肌をやわらかくなめらかに整え、健康的なツヤを与えます。

マルチな使い方ができますアフリカの女性たちが何世紀にもわたって使用してきたシアバターは、顔や唇、ひじ、ひざ、かかと、爪まわり含む体だけでなく、髪の毛にも使用できる全身用保湿クリームで、パーツごとのパックとしても使用できます。

バス&ボディケア

<ボディシャンプー>シャワークリームシア250ml 1,200円(税抜) 1,320円(税込)

やさしいシアの香りのシャワークリーム。コミュニティトレード原料のハチミツ配合で、なめらかに肌を洗い上げます。

<スクラブ洗浄料>ボディスクラブシア250ml 2,500円(税抜) 2,750円(税込)

しっとり仕上げるオイルベースのボディスクラブ。オーガニックシュガー、ソルトが古い角質を取り除き、シアバター、サンフラワーシードオイルが肌をなめらかに整えます。※価格改定:10月1日(火)より2,300円(税抜)2,530円(税込)

<ボディクリーム>ボディバターシア200ml 2,300円(税抜) 2,530円(税込)

甘く優しいシアの香りのボディ用保湿クリーム。シアバター、ココアバター、ババスオイル配合でひじ、ひざ、かかと

など特に乾燥やかさつきが気になる肌をやわらかく仕上げます。

<ハンドクリーム>ハンドクリームシア30ml 900円(税抜) 990円(税込)

ジェル状のさらっとしたテクスチャーのハンドクリーム。シアバター、スウィートアーモンドオイル配合で手肌を優しく保湿します。

<ボディ用フレグランススプレー>ボディミストシア100ml 2,000円(税抜) 2,200円(税込)

シンプルで軽やかに香るボディミスト。お風呂上りや出先でリフレッシュしたい時にボディにスプレーしてください。やさしいシアの香りを楽しめます。

ヘアケア

<ヘアシャンプー>Rケアリペアシャンプー SB250ml 1,200円(税抜) 1,320円(税込)

シアバターとココナッツオイルが髪にうるおいを与えるシャンプー。乾燥によるパサつきやダメージが気になる髪を指通りの良いなめらかな手触りに仕上げます。

<ヘアトリートメント>Rケアリペアヘアマスク SB240ml 2,300円(税抜) 2,530円(税込)

指通りをなめらかにしてくれるヘアマスク。コミュニティトレードで調達した、シアバター、ココアバター、オリーブオイル、ココナッツオイルを配合し、髪にしっかりとうるおいを与えます。

乾いた肌・髪に シアバターの濃密なうるおいを

シアバターは、ガーナ北部の女性たちが、サハラ砂漠から吹く乾燥した風から肌を守るために、何世紀にもわたって使ってきた保湿力の高い成分です。トゥンテイヤ・シアバター女性組合の640人の女性たちが、木から落ちたばかりのフレッシュなシアの実を収穫し、代々受け継がれてきた伝統的な手法でシアバターを作っています。

<ボディローション>ボディローションシア200ml 2,000円(税抜) 2,200円(税込)

リッチでクリーミィな質感のボディローション。肌なじみがよく、しっとりと肌を保湿します。

<ヘアコンディショナー>Rケアリペアコンディショナー SB250ml 1,200円(税抜) 1,320円(税込)

シアバターとココナッツオイルが髪にうるおいを与えるコンディショナー。乾燥によるパサつきやダメージが気になる髪を指通りの良いなめらかな手触りに仕上げます。

化粧品の動物実験廃止を目指して

原料から製造の全過程において、植物性由来成分を中心に動物を犠牲にすることなく作られた化粧品だけを販売しています。

私たちザ・ボディショップは、化粧品の動物実験と闘う、最初のビューティブランドとして、1989年から活動を続けてきました。2018年8月までに世界中のザ・ボディショップで集めた830万筆以上の署名を、同年10月4日の世界動物の日に国連へ提出いたしました。これからも私たちは、世界的に化粧品の動物実験が廃止されるまで、この活動を継続してまいります。

ガーナからシアバターが届くコミュニティトレードとは?

コミュニティトレードで培われた25年間の女性のエンパワーメント!

ザ・ボディショップの創業者デイム・アニータ・ロディックが、1992年にガーナを訪れ、何世代にも渡ってシアバターを大切にしてきた女性たちと出会った時、彼女はその女性たちのうるおいに満ちた肌を見て、ザ・ボディショップの製品にシアバターを取り入れたいと思いました。また同時に、この地の女性たち、その家族、地域社会全体に力を与えることを強く望みました。

1994年、ザ・ボディショップはガーナ北部のトゥンテイヤ・シアバター女性組合とパートナーシップを結び、シアバターに対し適正価格を支払うことに加えて、ソーシャルプレミアムを支払いました。これは、トゥンテイヤの社会基金であるNorthern Ghana Community Action Fundにより、医療や衛生環境の整備、清潔な水の提供、そして教育など、年間

49,000人に利益をもたらすことに繋がっています。

取引開始から約25年の間で、トゥンテイヤ・シアバター女性

組合は、50人だったメンバーが11の村からなる640人の組織に成長しました。さらにザ・ボディショップは、グローバル・シア・アライアンス(Global Shea Alliance(GSA)も共同で設立。GSAは、シアバター産業がより持続可能に、世界に向けて

発展することを助け、この業界の重要な部分を担う800万人の女性たちに利益をもたらします。

2019年、ザ・ボディショップは、さらに多くのシアバターを調達し、彼女らとの取引を拡張します。これにより、トゥンテイヤ・

シアバター女性組合の重要なコミュニティプロジェクトの資金調達が、30%も大幅に増加します。

「この地において、女性たちのエンパワーメントにはかなりの変化が見られました。今、女性たちは十分に勇敢です。銀行に行って、ビジネスで取引をする。これが私たちが望んでいた解放です。今私たちは、何かを行うために、毎回誰かに頼る必要はありません。」

- マダム・ファティ・ポール、トゥンテイヤ・シアバター女性組合 エグゼクティブ・ディレクター

1987年、30年以上前に立ち上げた

先駆的なザ・ボディショップ独自のフェアトレードプログラム『援助ではなく取引を!』をモットーに、創業者デイム・アニータ・

ロディックが貧困を減らすために最も効果的だと信じ、開始しました。支援を必要とする地域から良質な原料を仕入れることで、

製造・販売自体がそのコミュニティを支えるサスティナブルな

仕組みです。現在ザ・ボディショップでは、自社製品の95%に

持続可能なコミュニティトレード原料を配合しています。

現在世界20か国以上、30以上のサプライヤーと直接取引し、雑貨や原料を調達しています。

全てのシアの中に、彼女がいる。ザ・ボディショップは、640人のトゥンテイヤ・シアバター女性組合のメンバーから

年間390トンのシアバターを仕入れています。

1987年から30年以上続くザ・ボディショップのフェアトレードプログラムです。“援助ではなく取引を!”をコンセプトに、支援が必要な生産者やコミュニティ(地域)と公正で持続的な取引を行い、社会的、 経済的な自立をサポートしています。

top related