waiwai queensland (喂喂雜誌·昆州版) - 02 may, issue 070
Post on 26-Mar-2016
227 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
/ CHINESE LIFESTYLE FORTNIGHTLY 02 MAY 2013 / ISSUE 070
P.48
USC SBIT SouthbankUSC ( )
• 2014 9
•
1.5 Years atSBIT Diploma of Nursing
1 Year atSBIT Diploma of Business
1 Year atSBIT Diploma of
Children's Services
2 Years atUSC Bachelor ofNursing Science
2 Years atUSC Bachelor of
Commerce (Accounting)
2 Years atUSC Bachelor ofHuman Services
USC SBIT
2013 5 17 11:30am to 1:00pm - Room 6118, Level 6, C Block, SBIT
66 Ernest Street, South Brisbane QLD 4101
• USC USC • • SBIT USC •
AUG Brisbane Level 1, 25 Adelaide Street, Brisbane QLD 4000 07 3210 1383 brisbane@augstudy.com
CRICOS Provider Number: 01595D CRICOS Provider Number: 03020E
2013 7 (USC)
Southbank TAFE (SBIT) (USC)
SET B
香滑鴛鴦
上海咖喱酥
豬手湯米粉
絲滑杏仁茶
年華叉燒餐包
麻辣雜菇雞片米粉
港式奶茶
天同菠蘿包
酸辣雜菇豬肉米粉
肉米粉
SET A
SET C
02 9412 3880 Shop 4 & 6 The Concourse405-409 Victoria Ave, Chatswood NSW 2067
LUNCH 10AM - 3PM | AFTERNOON TEA 3PM - 5PM (MON-FRI, EXCL. PUBLIC HOLIDAYS) | DINNER 5PM - 10PM
04
ISSUE 07002 MAY 2013
06
10
15
16
22
31
36
47
48
54
56
59
64
EDITOR'S LETTER |
ENTERTAINMENT | 10 The Big Four
2013
12/44 / / /
14
NEWS |
LIFESTYLE | 16 2013
18
20 ( )
DINING | 22
24 Kewpie
26 Chatswood
FORTUNE | 31
34
FASHION | 36 2013
40
42
NEWS |
DINING | 48
50 Kewpie
LIFESTYLE |
FASHION | 56 2013
58
FEATURE | 59
LEISURE | 64 /
65
SYDNEY
QUEENSLAND
Disclaimer The opinions published on WAiWAi Magazine do not reflect those of the editors and publisher. Whilst
we take care to ensure that the material is correct, current and free from errors, WAiWAi Magazine and the publisher
do not warrant the accuracy or completeness of or the representations made by the material or any information
received as a result of using WAiWAi Magazine. Prices listed are for references only, and may be adjusted after
publication. Readers are encouraged to verify the accuracy or seek independent advice before relying upon the
material published on WAiWAi Magazine.
© Copyright 2009-2013 WAiWAi Pty Ltd ABN 89 118 803 286.
All rights reserved. Nothing may be reproduced in whole or in part without prior written authorisation from the publisher.
® , Wai Wai®, Wei Wei®, ™, ® . ™
WAiWAi Pty Ltd
Admin Kenyo Wu 0411 768 888, Frank Feng Advertising All Regions / Sean Chang 0413 587 581,
Sydney / Angeline Zhang 0430 046 615, Ken Chang 0413 118 008 Queensland / Suzanne Chiang
0478 351 832, Tony Yang 0412 344 234 Editorial Editor in Chief / Yvonne Kong 0406 055 470
Editors / Anita Dong, Rainy Qin, Esther Yu, April Liu Public Relations / Kim Yu 0401 512 448
Assistant Editor /Kitty Chen Regular Contributors / Ally See, Dorothy Chen, Sherry Yang, Joey Fang,
Kevin Pan, Sunny Wong Design Art Director / KU Leung Designers / Michael Wang, Cici Chen,
Vee Shao, CC Lee Digital Proofreader / Frank Feng IT Support / Edwin Cheng, Anson Hu
Interested to be a part of our team? Send your resume to hr@waiwai.com.au today.
SYD / KU Leung JMS
QLD / KU Leung / Heather GrantISSN 2201-6880 (Sydney) 2201-6902 (Queensland)
PRINT POST APPROVED 100005175
Find Us On www.waiwai.com.au waiwai.australia @waiwaimag
CONTENTS
Issue Publication Deadline071 16/05/2013 03/05/2013072 30/05/2013 17/05/2013073 13/06/2013 31/05/2013074 27/06/2013 14/06/2013075 11/07/2013 28/06/2013
Published by / WAiWAi Pty Ltd
02 8061 6988 (Sydney)
07 3173 1388 (Brisbane)
07 5667 8279 (Gold Coast)
03 8370 3088 (Melbourne)
08 7071 1088 (Adelaide)
02 6160 4488 (Canberra)
08 6141 8788 (Perth)
027 8681 8882 (Wuhan, China)
02 8212 8922
mag@waiwai.com.au
PO Box 1198, Broadway NSW 2007
Suite 94, 330 Wattle St
Ultimo NSW 2007
16 26
22
14
ONTENTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
42/58
36/56
| EDITOR'S LETTER
06
EDITOR'S LETTER
( ) ( )
warehouse sales
( )
fashionista
5 Fashion
Weekend
WAiWAi
Fashion Weekend
5
( )
( )
deadline outlet
Yvonne KongEditor in Chief
Reebonz
NEXT
07
Green Tea Ccino
Black Tea Ccino Chocolate Ccino Taro Ccino Coffee Ccino
**image for reference only
LOHASJuice Series
*image for reference only
/Easywayteaeasywaytea.com.au
I w
n F PE
I w
n F PEM i S
KE!
M i S
KE!Ad
OE J Y OR $0.60Ad
OE J Y OR $0.60
OOOEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE JJJ YYY OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRR$$$$
optimise
the taste!optimise
the taste!
10
ENTERTAINMENT
The Big Four 6 26 The
Star Event Centre
high The Big Four
2013 JMS
The Star
The Big Four
2009 Big Four
2010 3 The Big Four
/ Rainy Qin / KU Leung
THE LEGENDARY BIG FOURThe Big Four
2013
TAGSThe Star Event Centre, The Big Four, Sydney,JMS Australia
The Big Four
2013
2013 6 26
( )19:45
The Star Event Centre
VIP $338 / $238 / $168 /
$118 / $88
02 9268 0883
0410 662 648
Liverpool Arsenal Chelsea Manchester United
Big Four The Big Four
The Big Four
2013
Talk Show
ANDY HUI
WILLIAM SO
EDMOND LEUNG
DICKY CHEUNG
2013
| ENTERTAINMENT
44
FILMS /
MUSIC /
STAR TREK:INTO DARKNESS
09 MAY 2013
: J.J. Abrams
: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana
2009 4
Star Trek
: Thomas Vinterberg
: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen
: Ric Roman Waugh
: Dwayne Johnson, Susan Sarandon, Jon Bernthal
: Brad Anderson
: Halle Berry, Abigail Breslin, Morris Chestnut
911
The Hunt
02 MAY 2013
Snitch
16 MAY 2013
The Call
16 MAY 2013
10 MAY 2013
Me, Myself, and I
10 MAY 2013
3D
ENTERTAINMENT |
45
BOOKS /
GAMES /
·
/
( )
/
Karren
Karren /
Pony'sPony
/
Far Cry 3: Blood Dragon3
PC, PSN, XBLA
Fast & Furious: Showdown
PC, PS3, XBOX360, WiiU, 3DS
20
8
Karren
Pony
80 VHS
2007
Rex Power
Colt
·
ower
46
•
•
•
•
•
• Before & After School Care
•
•
•
•
• Nursery
• Kinda Dance• Tennis• Soccer
• Avenues Early Learning Centre Bowen Hills 30 Jordan Tce, Bowen Hills QLD 4006 07 3852 4666, 0415 347 559 Cynthia Kuo
• Sunnybank Childcare and Early Education Centre 88 Lister st, Sunnybank QLD 4109 07 3345 1824, 0415 347 559 Cynthia Kuo
• Avenues Early Learnig Centre Paddington (open in 2014) 121 Kennedy Tce, Paddington QLD 4059 0415 347 559 Cynthia Kuo
0-5 yrs, 6-12 yrs
Mon-Fri, 7am-6.30pm
$55 OFF$55
2013 12 31
4747
2013 4 5
6
8
1
14 Vinnie Marcis Summa Shing
Shing Marcis
Marcis Troy Williams
Marcis
Williams Fortitude Valley C Gallery Marcis
30 9
AEIOU Foundation
Shing 1.2
10% AEIOU Foundation Marcis
2
(RHWA) Tony Wills
3
QUEENSLAND
1
2
3
4848
A TRANQUIL MOTHER'S DAY
WAiWAi
West End
Bristo Lock'n'Load
Boundary
Lock'n'Load
Lock'n'Load
Mixed Berry
and Mint Frappe Iced Chocolate
Lock'n'Load
Bistro
Lock'n'Load
Bistro West End
Pie
Braised beef
cheek pie, celeriac mash, green beans & horseradish
jus
/ Anita Dong / Esther Yu / CC Lee / Heather Grant
1
DININGDININGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
4949
VULTURE ST
BO
UN
DA
RY
ST
O'CO
NNELL ST
DINING |
TAGSBoundary, Bristo, Lock'n'Load, Pie, Pita, West End,Traditional Cuisine
142 Boundary St West End QLD 4101
1.
2.
3.
4.
5. Braised beef cheek pie, celeriac mash,
green beans & horseradish jus
6. Sweet potato falafel, quinoa tabouli, pine
nut tarator & grilled pita
7. Dark chocolate marquise, peanut butter
anglaise, toffee popcorn
7
Fish and Chips
Sweet potato falafel, quinoa tabouli,
pine nut tarator & grilled pita
falafel
tabouli Pita
Live Band
4
3
Lock'n'Load Bistro
07 3844 0142
locknloadbistro.com.au
5
2
6
50
Kewpie
Kewpie
( )
Kewpie
(Croquette)
Kewpie
300g 500g 1kg
Kewpie
| DINING
1800 806 842
www.oriental.com.au
TAGSJapanese, Kewpie, Mayonnaise, Oriental Merchant, Salad, Sandwich
Kewpie
KewpieKewpie
Kewpie Kewpie
1925
Kewpie Kewpie
Kewpie
Kewpie
200g Kewpie 2
/ Anita Dong / Cici Chen
HOOKED ON MAYO
THIN LINE
THICK LINE
NEW dual use cap!
Kewpie mayonnaise is BIG in Japan. Now Australia can’t stop squeezing! Kewpie’s creaminess will compliment all your favourite foods. Squeeze it on your fish and chips, spread it on your burger or dip your sushi in it! For more information please call Oriental Merchant on 1800 806 842 or visit www.oriental.com.au
Available in the Asian food section of your local supermarkets and leading Asian grocery stores.
鮮芋仙*Image for reference only
鮮芋仙
1LMEGA CUP1LMEGA CUP
HO
W FA
ST
YO
U C
AN
DR
INK
HO
W FA
ST
YO
U C
AN
DR
INK
IT’S BACK!!!IT’S BACK!!!
| LIFESTYLE
54
LIFESTYLE
Just APPS
Nextep
Show Room
Fish Out of Water
Halfbrick
/ Frank Feng / Cici Chen
CREATIVE LIFE
iOS, Android | Free
Natural Stone Drink Dispenser
Jeff Henderson
high
2 /
Ressence Type 3 Watch
Benoit Mintiens
3D
4 /
Laura
Sapiens
Linux ARM9 400MHz
128MB 2 4GB
VGA
EGO! Smartmouse5/
FlexibleLove Folding Chair
100%
1 /
Dry Clean Towel Dryer3 /
iOS | $0.99
55
07 3003 1680 study@a-oes.com www.a-oes.com
Shop 19, Elizabeth Arcade, 99 Elizabeth St, Brisbane QLD 4000 (Myer Centre )
AUSTRAL-ORIENTAL EDUCATION SERVICE PTY LTD
( )
( )
( )
TR 485 EOI Select PR MRT
•• •• •
56
FASHION
Mercedez-Benz
Shop Til You Drop
T
Shop Til You Drop
T
T
shopping
100
Nicola Finetti,
Ginger & Smart Bec & Bridge, Peeptoe
By Johnny, Watson x Watson, Faddoul Miss
Unkon $10 Wayne Cooper
TONI&GUY
Sally Hansen
Napoleon Perdis
The Photo Studio
$2,000
T
Runway LARA INC
T
100
Shop Til You Drop
Fashion Clinic
/ April Liu / Vee Shao
TAGSFashion Weekend, Sydney, Fashion, Shop Til You Drop, Sales, Shopping
Royal Hall of Industries Moore Park NSW 2021
16-19 May 2013
fashionweekend.com.au
Fashion Weekend Sydney
FASHION WEEKEND SYDNEY 2013
2013
5 12
(
5 10 )
LANG RD
DR
IVE
R A
VE
SU
TTO
R A
VE
ER
RO
L F
LYN
N B
LVD
FASHIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
2013
57
CREATING THE CAPSULE: FIVE BUYS EVERY WARDROBE NEEDS
Alexis Teasdale( SHOP
) Charlotte Stokes( SHOP )
17 May 6pm 18 & 19 May 11.30am
[yellow tail] BAR
Yellow Tail Bar
16-19 May All Day
CATWALKT
16 May 6.30pm, 7.30pm
17 May 4pm, 6.30pm, 7.30pm
18 May 11am, 12pm, 1pm, 2pm, 3pm
19 May 11am, 12pm, 1pm, 2pm
LEVI'S® DENIM WORKSHOP
Levi's
Levi's
16-19 May All Day
FASHION |
1. ticketek.com.au/fashionweekend
2. Password FWS03
3. Get Tickets 20%
SYDNEY'SBESTFASHIONDAY OUT!
OFF
58
| FASHION
See By ChloeEDP
30ml RRP $80
50ml RRP $110
75ml RRP $140
Chloe See By
Chloe
Already on Counter at David Jones
BalenciagaL' Eau Rose
50ml RRP $125
100ml RRP $150
Available from select David Jones, Myer stores and limited pharmacies nationally
TAGSBalenciaga, Beauty, Bobbi Brown, Estée Lauder, Perfume, See by Chloe, YSL
/ Yvonne Kong / Kim Yu / Cici Chen
YSLLe Teint Touche Éclat
Compact Foundation
Refill RRP $50
Case RRP $23
YSL
6
Already on counter at Myer, David Jones and Mecca Maxima
Bobbi BrownLilac Rose Collection
1. Eye Palette RRP $130
2. Shimmer Brick
RRP $85
3. Lip Gloss RRP $42
4. Sparkle Eye Shadow
RRP $44
5. Nail Polish RRP $26
Lilac Rose
Already Available on Counteron Counter
4
3
5
2
1
Estée LauderLimited Edition
Anniversary Youth-Dew
Fragrance
67ml RRP $100
Estée Lauder Youth-Dew
David Jones
Available exclusively at David Jones stores nationwide and online at www.esteelauder.com.au and www.davidjones.com.au
59
WAiWAi
You're my one and only!
/ Yvonne Kong / KU Leung, Michael Wang / Kim Yu
TAGSBags, Beauty, Mother's Day,Homewares, Jewellery, Gift Ideas, Present, Shoes, Watches
60
Beauty彩妝保養
O . P . IMod About OPI美甲套裝 RRP $39.95
exclusive to David Jones
CliniqueHigh Impact Favourites Set RRP $38
Clinique
X
1800 556 948 or www.clinique.com.au
LushMum Tulip Bubble Bar Wand RRP $9.5
6
lush.com.au
Molton BrownPremade Mother's Day Gift RRP $98
Gingerlily
Pepperpod
1800 670 540 or www.moltonbrown.com.au
0 670 540 orw.moltonbrown.com.au
JurliqueBlooming Roses Indulgent Collection RRP $69
1800 805 286
LusMumRRP
lush.
MoroccanoilMother’s Day Pack RRP $52.25
1300 437 436 or www.moroccanoil.com
61
Murchison-HumeLuxury Laundry Soak RRP $19.95
100%
www.murchison-hume.com
Murchison-HumeLuxury Laundry Soak
Homewares家居用品
Glasshouse‘Aloha’ to OahuRRP $39.95
80
02 9757 3080 or www.glasshousefragrances.com
KatiesL.O.V.E. 正方體擺設RRP $12.95
www.katies.com.au
Katies蜜桃色相架RRP $9.95
www.katies.com.au
Mineralogie蠟燭與唇膏套裝RRP $49.95
Mineralogie
100%
www.mineralogie.com.au
62
Burberry紫色透明材質手提包RRP $3,695
02 8296 8588 or www.burberry.com鞋子包包
Mulberry桃粉色真皮鉚釘包RRP $2,100
03 9600 4888
UGG駝色麂皮平底鞋RRP $149.95
02 8306 3398
296 8588 or02 82包包
Coach白色蛇紋真皮手提包RRP $1,245
coachaustralia.com
miu miu亮面紅色真皮手提包RRP $2,210
02 9223 1688
Fossil栗子色方型真皮手提包RRP $349
1800 818 853 or www.fossil.com.au
GG色麂皮平底鞋RP $149.95
1800 818 85www.fossil
Gucci藍綠色漆皮 loafer RRP $490
loafer
1300 442 878
62
63
Prada金幣玳瑁項鍊RRP $2,880
Statement Necklace
02 9223 1688
Prada金幣玳瑁項鍊RRP $2,880
飾品手錶Watches Jewellery
飾
Skagen銀色手錶RRP $195
Skagen
1800 818 853
Tiffany & Co.五層珍珠手鍊RRP $1,000
1800 731 131 or www.tiffany.com.au
i五層
R
Ti五RR
MontblancPrincesse Grace de Monaco Ballpoint PenRRP $790
Kelly Bag
Grace Kelly
1300 36 4810 or www.montblanc.com
Thomas Sabo項鍊及吊飾RRP $197
02 9417 0177 or www.thomassabo.com
DKNY玫瑰金色手錶RRP $179
1800 818 853
| LEISURE
64
/ Rainy Qin / Michael Wang
POTENTIAL RISK OF SPLIT PERSONALITY
Mode
Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo
21/03-19/04 20/04-20/05 21/05-21/06 22/06-22/07 23/07-22/08 23/08-22/09
1
A) 4 B) 2 C) 3
2
A) 5
B) 3
C) 4
3
A) 5
B)
6
C) 4
4
A) 6
B) 7
C) 5
5
A) 7 B) 6 C) 8
6 ( )
A) 8 B) 9 C) 7
7
A) 8
B) 9
C) 10
8 7
A) 9
B) A
C) 10
9
A) 10
B) B
C) C
10
A) A B) B C) D
A 30
B 50
C 70
D 90
30
LEISURE |
65
/ Frank Feng / Michael Wang
IT'S A TRAP!
:
K
9
HO
RO
SC
OP
ES
Libra Scorpio Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces
23/09-23/10 24/10-22/11 23/11-21/12 22/12-19/01 20/01-18/02 19/02-20/03
02 9550 6417 0425 265 322
Mon-Sat: 9.30am-7.30pm, Sun & Public Holiday: 10am-6pm
166 Missenden Rd, Newtown NSW 2042
Royal PrinceAlfred Hospital
Other Services Nails Eyelash Extension Facial Treatments Waxing & Tint Treatment Massage Spray Tan
PappaRich 現已在Sydney Chatswood 隆重開業!
top related